Magyar Közlöny 2000. Évi 42. Szám

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

Budapest, TARTALOMJEGYZÉK Oldal 2000. május 4., csütörtök 62/2000. (V. 4.) Korm. r. Az okmányirodák kijelölésér´´ol és illetékességi területér´´ol szóló 143/1999. (IX. 15.) Korm. rendelet módosításáról ...... 2261

A Magyar Köztársaság Legfels´´obb Bírósága jogegységi határozata 2296

A Központi Kárrendezési Iroda közleménye a 2000. június 13—24-ig terjed´ó id´ószak — I., II/1., II/2. és II/3. földalapra 42. szám vonatkozó — term´óföld árveréseir´ól ...... 2298 A Földm´úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Békés Megyei Földm´úvelésügyi Hivatalának hirdetményei ...... 2304

A Földm´´uvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Tolna Megyei Földm´´uvelésügyi Hivatalának hirdetményei ...... 2313

Ára: 385,– Ft 2262 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Bikal II. rész JOGSZABÁLYOK Bodolyabér Egyházaskozár Erd´ósmecske Fels´óegerszeg A Kormány rendeletei Gerényes Gödre A Kormány Hegyhátmaróc 62/2000. (V. 4.) Korm. Hidas Hosszúhetény rendelete Kárász Kisbeszterce az okmányirodák kijelölésér´ól és illetékességi Kishajmás területér´ól szóló 143/1999. (IX. 15.) Korm. rendelet Kisvaszar módosításáról Komló Köblény A Kormány a polgárok személyi adatainak és lakcímé- Liget nek nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény 47. §-a Lovászhetény (1) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alap- Magyaregregy ján a következ´óket rendeli el: Magyarhertelend Magyarszék 1. § Martonfa Mágocs Az okmányirodák kijelölésér´ól és illetékességi területé- Mánfa r´ól szóló 143/1999. (IX. 15.) Korm. rendelet melléklete Máza helyébe e rendelet melléklete lép. Mecseknádasd Mecsekpölöske 2. § Mekényes Mez´ód Ez a rendelet 2000. július 1-jén lép hatályba. Mindszentgodisa Nagyhajmás Orbán Viktor s. k., Nagypall miniszterelnök Oroszló Óbánya Melléklet Ófalu Palé a 62/2000. (V. 4.) Korm. rendelethez Pécsvárad Sásd [Melléklet Szalatnak a 143/1999. (IX. 15.) Korm. rendelethez] Szágy Szárász BARANYA MEGYE Szászvár Tarrós 1. Okmányiroda Komló Tékes Mohács Tormás Pécs Tóf´ú Siklós Varga Szigetvár Vásárosdombó Vázsnok 1.1. Okmányiroda Komló Vékény Alsómocsolád Zeng´óvárkony Apátvarasd Ág 1.2. Okmányiroda Mohács Bakóca Babarc Baranyajen´ó Bár Baranyaszentgyörgy Belvárdgyula 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2263

Bezedek Gyód Borjád Husztót Bóly Keszü Dunaszekcs´ó Kovácsszénája Erd´ósmárok Kozármisleny Erzsébet Kökény Fazekasboda K´óvágósz´ól´ós Feked K´óvágótöttös Geresdlak Lothárd Görcsönydoboka Magyarsarlós Hásságy Nagykozár Hímesháza Orf´ú Homorúd Ócsárd Ivándárda Pellérd Kátoly Pereked Kékesd Pécs Kisbudmér Pécsudvard Kisnyárád Pogány Kölked Regenye Lánycsók Romonya Lippó Szemely Liptód Szilágy Majs Sz´óke Maráza Máriakéménd 1.4. Okmányiroda Siklós Mohács Adorjás Monyoród Alsószentmárton Nagybudmér Áta Nagynyárád Babarcsz´ól´ós Olasz Baksa Palotabozsok Baranyahídvég Pócsa Beremend Sárok Besence Sátorhely Bisse Somberek Bogádmindszent Szajk Bosta Szebény Csarnóta Szederkény Csányoszró Szell´ó Cún Székelyszabar Diósviszló Sz´úr Drávacsehi Töttös Drávacsepely Udvar Drávaiványi Versend Drávapalkonya Véménd Drávapiski Drávaszabolcs 1.3. Okmányiroda Pécs Drávaszerdahely Abaliget Drávasztára Aranyosgadány Egerág Bakonya Egyházasharaszti Berkesd Garé Birján Gilvánfa Bogád Gordisa Cserkút Harkány Ellend Hegyszentmárton Görcsöny Hirics 2264 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Illocska Vajszló Ipacsfa Vejti Ivánbattyán Villány Kákics Villánykövesd Kásád Vokány Kemse Zaláta Kémes Kisasszonyfa 1.5. Okmányiroda Szigetvár Kisdér Almamellék Kisharsány Almáskeresztúr Kisherend Basal Kisjakabfalva Bánfa Kiskassa Bicsérd Kislippó Boda Kisszentmárton Bogdása Kistapolca Boldogasszonyfa Kistótfalu Botykapeterd Kovácshida Bükkösd Kórós Bürüs Lapáncsa Csebény Lúzsok Cserdi Magyarbóly Csert´ó Magyarmecske Csonkamindszent Magyartelek Dencsháza Marócsa Dinnyeberki Matty Drávafok Márfa Drávakeresztúr Márok Endr´óc Nagycsány Fels´ószentmárton Nagyharsány Gerde Nagytótfalu Gyöngyfa Okorág Gyöngyösmellék Old Helesfa Ózdfalu Hetvehely Palkonya Hobol Páprád Horváthertelend Peterd Ibafa Pécsdevecser Kacsóta Piskó Katádfa Rádfalva Kétújfalu Sámod Királyegyháza Sellye Kisdobsza Siklós Kistamási Siklósbodony Magyarlukafa Siklósnagyfalu Markóc Sósvertike Merenye Szalánta Molvány Szaporca Mozsgó Szava Nagydobsza Szilvás Nagypeterd Sz´ókéd Nagyváty Tengeri Nemeske Tésenfa Nyugotszenterzsébet Téseny Okorvölgy Túrony Patapoklosi Újpetre Pettend 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2265

Pécsbagota Madaras Rózsafa Mátételke Somogyapáti Nagybaracska Somogyhatvan Nemesnádudvar Somogyhárságy Rém Somogyviszló Sükösd Sumony Szeremle Szabadszentkirály Tataháza Szentdénes Vaskút Szentegát Szentkatalin 2.2. Okmányiroda Izsák Szentlászló Izsák Szentl´órinc Szigetvár 2.3. Okmányiroda Kalocsa Szörény Bátya Szulimán Drágszél Teklafalu Dunapataj Tótszentgyörgy Dunaszentbenedek Várad Dunatetétlen Vásárosbéc Dusnok Velény Fajsz Zádor Fokt´ó Zók Géderlak Hajós Harta BÁCS-KISKUN MEGYE Homokmégy Kalocsa 2. Okmányiroda Baja Miske Izsák Ordas Kalocsa Öregcsert´ó Kecskemét Solt Kisk´órös Szakmár Kiskunfélegyháza Kiskunhalas Uszód Kunszentmiklós Újsolt Újtelek 2.1. Okmányiroda Baja Bácsalmás 2.4. Okmányiroda Kecskemét Bácsbokod Ágasegyháza Bácsborsód Ballószög Bácsszentgyörgy Fels´ólajos Bácssz´ól´ós Fülöpháza Baja Helvécia Bátmonostor Jakabszállás Csátalja Kecskemét Csávoly Kerekegyháza Csikéria Kunbaracs Dávod Ladánybene Dunafalva Lajosmizse Érsekcsanád Lakitelek Érsekhalma Nyárl´órinc Fels´ószentiván Orgovány Gara Szentkirály Hercegszántó Tiszakécske Katymár Tiszaug Kunbaja Városföld 2266 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

2.5. Okmányiroda Kisk´órös Szabadszállás Akasztó Szalkszentmárton Bócsa Tass Császártöltés Cseng´ód Fülöpszállás BÉKÉS MEGYE Imrehegy Kaskantyú 3. Okmányiroda Békés Kecel Békéscsaba Kisk´órös Gyomaendr´ód Páhi Gyula Soltszentimre Mez´ókovácsháza Soltvadkert Orosháza Tabdi Sarkad Tázlár Szarvas Szeghalom 2.6. Okmányiroda Kiskunfélegyháza Bugac 3.1. Okmányiroda Békés Bugacpusztaháza Békés Fülöpjakab Bélmegyer Gátér Kamut Murony Kiskunfélegyháza Tarhos Kunszállás Pálmonostora 3.2. Okmányiroda Békéscsaba Pet´ófiszállás Békéscsaba Tiszaalpár Csabaszabadi Csárdaszállás 2.7. Okmányiroda Kiskunhalas Csorvás Balotaszállás Doboz Borota Gerendás Csólyospálos Kétsoprony Harkakötöny Kondoros Jánoshalma Köröstarcsa Jászszentlászló Mez´óberény Kelebia Szabadkígyós Kéleshalom Telekgerendás Kiskunhalas Újkígyós Kiskunmajsa Kisszállás 3.3. Okmányiroda Gyomaendr´ód Kömpöc Dévaványa Kunfehértó Ecsegfalva Mélykút Gyomaendr´ód Móricgát Hunya Pirtó Szank 3.4. Okmányiroda Gyula Tompa Elek Zsana Gyula Kétegyháza 2.8. Okmányiroda Kunszentmiklós Lökösháza Apostag Dunaegyháza 3.5. Okmányiroda Mez´ókovácsháza Dunavecse Almáskamarás Kunadacs Battonya Kunpeszér Dombegyház Kunszentmiklós Dombiratos 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2267

Kaszaper BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE Kevermes Kisdobegyháza 4. Okmányiroda Edelény Kunágota Encs Magyarbánhegyes Fels´ózsolca Magyardombegyház Kazincbarcika Medgyesbodzás Mez´ókövesd Miskolc Medgyesegyháza Ózd Mez´óhegyes Sajószentpéter Mez´ókovácsháza Sárospatak Nagybánhegyes Sátoraljaújhely Nagykamarás Szerencs Pusztaottlaka Tiszaújváros Végegyháza Tokaj

3.6. Okmányiroda Orosháza 4.1. Okmányiroda Edelény Békéssámson Aggtelek Csanádapáca Abod Gádoros Balajt Kardoskút Becskeháza Nagyszénás Boldva Orosháza Borsodszirák Pusztaföldvár Bódvalenke Tótkomlós Bódvarákó Bódvaszilas Damak 3.7. Okmányiroda Sarkad Debréte Biharugra Edelény Geszt Égerszög Körösnagyharsány Galvács Kötegyán Hangács Mez´ógyán Hegymeg Méhkerék Hidvégardó Sarkad Irota Sarkadkeresztúr Jósvaf´ó Újszalonta Komjáti Zsadány Lak Ládbeseny´ó 3.8. Okmányiroda Szarvas Martonyi Békésszentandrás Meszes Csabacs´úd Nyomár Kardos Perkupa Örménykút Rakaca Rakacaszend Szarvas Szakácsi Szalonna 3.9. Okmányiroda Szeghalom Szendr´ó Bucsa Szendr´ólád Füzesgyarmat Szin Kertészsziget Szinpetri Körösladány Szögliget Körösújfalu Sz´ól´ósardó Okány Szuhogy Szeghalom Teresztenye Vészt´ó Tomor 2268 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Tornabarakony Kázsmárk Tornakápolna Keresztéte Tornanádaska Kéked Tornaszentandrás Kiskinizs Tornaszentjakab Korlát Varbóc Krasznokvajda Viszló Kupa Ziliz Léh Litka 4.2. Okmányiroda Encs Méra Abaújalpár Mogyoróska Abaújkér Monaj Abaújlak Nagykinizs Abaújszolnok Novajidrány Abaújvár Nyésta Alsógagy Pamlény Alsóvadász Pányok Arka Pere Aszaló Perecse Baktakék Pusztaradvány Beret Rásonysápberencs Boldogk´óújfalu Regéc Boldogk´óváralja Selyeb Büttös Szalaszend Csenyéte Szászfa Csobád Szemere Detek Szentistvánbaksa Encs Szikszó Fancsal Telkibánya Fáj Tornyosnémeti Fels´ódobsza Vilmány Fels´ógagy Vizsoly Fels´óvadász Zsujta Fony Forró 4.3. Okmányiroda Fels´ózsolca Fulókércs Alsózsolca Gadna Arnót Gagyapáti Berzék Gagybátor B´ócs Gagyvendégi Fels´ózsolca Garadna Gesztely Gönc Hernádkak Göncruszka Hernádnémeti Halmaj Onga Hejce Ónod Hernádb´úd Sajólád Hernádcéce Sajópálfala Hernádkércs Sajópetri Hernádpetri Hernádszentandrás 4.4. Okmányiroda Kazincbarcika Hernádszurdok Alsószuha Hernádvécse Alsótelekes Hidasnémeti Bánhorváti Homrogd Berente Ináncs Dédestapolcsány Kány Dövény 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2269

Fels´ókelecsény 4.6. Okmányiroda Miskolc Fels´ónyárád Bükkaranyos Fels´ótelekes Bükkszentkereszt Imola Em´ód Izsófalva Harsány Jákfalva Kisgy´ór Kazincbarcika Kistokaj Mályi Kánó Miskolc Kurityán Nyékládháza Mályinka Répáshuta Múcsony Szirmabeseny´ó Nagybarca Ormosbánya 4.7. Okmányiroda Ózd Ragály Arló Rudabánya Bánréve Rudolftelep Borsodbóta Sajógalgóc Borsodnádasd Sajóivánka Borsodszentgyörgy Sajókaza Bükkmogyorósd Szuhaf´ó Csernely Szuhakálló Csokvaomány Tardona Domaháza Trizs Dubicsány Vadna Farkaslyuk Gömörsz´ól´ós Zádorfalva Hangony Zubogy Hét Járdánháza 4.5. Okmányiroda Mez´ókövesd Kelemér Bogács Királd Borsodgeszt Kissikátor Borsodivánka Lénárddaróc Bükkábrány Nekézseny Bükkzsérc Ózd Cserépfalu Putnok Cserépváralja Sajómercse Csincse Sajónémeti Egerlöv´ó Sajópüspöki Kács Sajóvelezd Mez´ókeresztes Sáta Mez´ókövesd Serényfalva Uppony Mez´ónagymihály Mez´ónyárád 4.8. Okmányiroda Sajószentpéter Négyes Alacska Sály Kondó Szentistván Parasznya Szomolya Radostyán Tard Sajóbábony Tibolddaróc Sajóecseg Tiszabábolna Sajókápolna Tiszavalk Sajókeresztúr Vatta Sajólászlófalva 2270 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Sajósenye Tiszakarád Sajószentpéter Vágáshuta Sajóvámos Vilyvitány Varbó Zemplénagárd

4.9. Okmányiroda Sárospatak 4.11. Okmányiroda Szerencs Bodrogolaszi Abaújszántó Erd´óhorváti Alsódobsza Györgytarló Baskó Háromhuta Bekecs Hercegkút Erd´óbénye Kenézl´ó Golop Komlóska Legyesbénye Makkoshottyka Mád Olaszliszka Megyaszó Sárazsadány Mez´ózombor Sárospatak Monok Tolcsva Prügy Vajdácska Rátka Vámosújfalu Sima Viss Sóstófalva Zalkod Szerencs Taktaharkány 4.10. Okmányiroda Sátoraljaújhely Taktakenéz Alsóberecki Taktaszada Alsóregmec Tállya Bodroghalom Tiszalúc Bózsva Újcsanálos Cigánd Dámóc 4.12. Okmányiroda Tiszaújváros Fels´óberecki Árokt´ó Fels´óregmec Gelej Filkeháza Girincs Füzér Hej´óbába Füzérkajata Hej´ókeresztúr Füzérkomlós Hej´ókürt Füzérradvány Hej´ópapi Hollóháza Hej´ószalonta Karcsa Igrici Karos Kesznyéten Kishuta Kiscsécs Kisrozvágy Köröm Kovácsvágás Mez´ócsát Lácacséke Muhi Mikóháza Nagycsécs Nagyhuta Nemesbikk Nagyrozvágy Oszlár Nyíri Sajóhídvég Pácin Sajóörös Pálháza Sajószöged Pusztafalu Szakáld Révleányvár Tiszadorogma Ricse Tiszakeszi Sátoraljaújhely Tiszapalkonya Semjén Tiszatarján Tiszacsermely Tiszaújváros 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2271

4.13. Okmányiroda Tokaj Nagyér Bodrogkeresztúr Nagylak Bodrogkisfalud Óföldeák Csobaj Pitvaros Szegi Szegilong 5.5. Okmányiroda Mórahalom Taktabáj Ásotthalom Tarcal Bordány Tiszaladány Mórahalom Tiszatardos Öttömös Tokaj Pusztamérges Ruzsa CSONGRÁD MEGYE Üllés Zákányszék 5. Okmányiroda Csongrád Hódmez´óvásárhely 5.6. Okmányiroda Szeged Kistelek Algy´ó Makó Deszk Mórahalom Domaszék Szeged Dóc Szentes Forráskút Kübekháza 5.1. Okmányiroda Csongrád Röszke Csanytelek Sándorfalva Csongrád Szatymaz Felgy´ó Szeged Tömörkény Tiszasziget Újszentiván 5.2. Okmányiroda Hódmez´óvásárhely Zsombó Hódmez´óvásárhely Mártély 5.7. Okmányiroda Szentes Mindszent Árpádhalom Székkutas Derekegyháza Eperjes 5.3. Okmányiroda Kistelek Fábiánsebestyén Baks Nagymágocs Balástya Nagyt´óke Csengele Szegvár Kistelek Szentes Ópusztaszer Pusztaszer FEJÉR MEGYE 5.4. Okmányiroda Makó Ambrózfalva 6. Okmányiroda Bicske Apátfalva Dunaújváros Csanádalberti Gárdony Csanádpalota Mór Ferencszállás Sárbogárd Földeák Székesfehérvár Királyhegyes Kiszombor 6.1. Okmányiroda Bicske Klárafalva Alcsútdoboz Kövegy Bicske Magyarcsanád Bodmér Makó Csabdi Maroslele Csákvár 2272 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Etyek Magyaralmás Felcsút Mór Gánt Nagyveleg Mány Pusztavám Szár Söréd Tabajd Újbarok 6.5. Okmányiroda Sárbogárd Vál Alap Vértesacsa Alsószentiván Vértesboglár Cece Hantos 6.2. Okmányiroda Dunaújváros Igar Adony Káloz Baracs Mez´ószilas Beloiannisz Nagylók Besny´ó Sárbogárd Dunaújváros Sáregres El´ószállás Sárkeresztúr Ercsi Sárosd Iváncsa Sárszentágota Kisapostag Szabadegyháza Kulcs Vajta Mez´ófalva Nagykarácsony 6.6. Okmányiroda Székesfehérvár Nagyvenyim Aba Perkáta Csór Pusztaszabolcs Cs´ósz Rácalmás Dég Ráckeresztúr Enying Füle 6.3. Okmányiroda Gárdony Iszkaszentgyörgy Baracska Jen´ó Gárdony Gyúró Kisláng Kajászó K´ószárhegy Kápolnásnyék Lajoskomárom Martonvásár Lepsény Nadap Lovasberény Pákozd Mátyásdomb Pázmánd Mez´ókomárom Sukoró Mez´ószentgyörgy Tordas Moha Velence Nádasdladány Vereb Pátka Zichyújfalu Polgárdi Sárkeresztes 6.4. Okmányiroda Mór Sárkeszi Bakonycsernye Sárszentmihály Bakonykúti Seregélyes Balinka Soponya Bodajk Szabadbattyán Csákberény Szabadhídvég Csókak´ó Székesfehérvár Fehérvárcsurgó Tác Isztimér Úrhida Kincsesbánya Zámoly 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2273

GYOR-MOSON-SOPRON´´ MEGYE Csikvánd Dunaszeg 7. Okmányiroda Csorna Dunaszentpál Gy´ór Enese Kapuvár Écs Mosonmagyaróvár Felpéc Sopron Göny´ú Gyarmat 7.1. Okmányiroda Csorna Gyömöre Acsalag Gy´ór Barbacs Gy´órasszonyfa Bágyogszovát Gy´órladamér Bezi Gy´órság Bodonhely Gy´órszemere Bogyoszló Gy´órújbarát B´ósárkány Gy´órújfalu Cakóháza Gy´órzámoly Csorna Ikrény Dör Kajárpéc Egyed Kisbajcs Farád Koroncó Fehértó Kunsziget Gy´órsövényház Lázi Jobaháza Mez´óörs Kisbabot Mórichida Kóny Nagybajcs Maglóca Nagyszentjános Magyarkeresztúr Nyalka Markotabödöge Nyúl Mérges Öttevény Páli Pannonhalma Pásztori Pázmándfalu Potyond Pér Rábacsanak Ravazd Rábacsécsény Rábapatona Rábapordány Rábaszentmiklós Rábasebes Rétalap Rábaszentandrás Sokorópátka Rábaszentmihály Szerecseny Rábatamási Tarjánpuszta Rábcakapi Táp Sobor Tápszentmiklós Sopronnémeti Tény´ó Szany Tét Szil Töltéstava Szilsárkány Vámosszabadi Tárnokréti Vének Vág Zsebeháza 7.3. Okmányiroda Kapuvár Babót 7.2. Okmányiroda Gy´ór Beled Abda Cirák Árpás Dénesfa Bakonypéterd Edve Börcs Gyóró B´óny Himod 2274 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Hövej Hegyk´ó Kapuvár Hidegség Kisfalud Iván Mihályi Kópháza Osli Löv´ó Rábakecöl Nagycenk Szárföld Nagylózs Vadosfa Nemeskér Vásárosfalu Pereszteg Veszkény Pet´óháza Vitnyéd Pinnye Pusztacsalád 7.4. Okmányiroda Mosonmagyaróvár Répceszemere Ásványráró Répcevis Bezenye Röjtökmuzsaj Darnózseli Sarród Dunakiliti Sopron Dunaremete Sopronhorpács Dunasziget Sopronkövesd Feketeerd´ó Szakony Halászi Und Hegyeshalom Újkér Hédervár Völcsej Jánossomorja Zsira Kimle Kisbodak Levél HAJDÚ-BIHAR MEGYE Lébény Lipót 8. Okmányiroda Balmazújváros Máriakálnok Berettyóújfalu Mecsér Biharkeresztes Mosonmagyaróvár Debrecen Mosonszentmiklós Hajdúböszörmény Mosonszolnok Hajdúhadház Püski Hajdúnánás Rajka Hajdúszoboszló Újrónaf´ó Létavértes Várbalog Püspökladány

7.5. Okmányiroda Sopron 8.1. Okmányiroda Balmazújváros Agyagosszergény Balmazújváros Ágfalva Egyek Csapod Hortobágy Csáfordjánosfa Tiszacsege Csér Újszentmargita Eberg´óc Egyházasfalu 8.2. Okmányiroda Berettyóújfalu Fert´óboz Bakonszeg Fert´ód Berettyóújfalu Fert´óendréd Csökm´ó Fert´óhomok Darvas Fert´órákos Derecske Fert´ószentmiklós Esztár Fert´ószéplak Furta Gyalóka Gáborján Harka Hencida 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2275

Kismarja 8.8. Okmányiroda Hajdúszoboszló Komádi Ebes Konyár Hajdúszoboszló Körösszakál Hajdúszovát Körösszegapáti Nagyhegyes Magyarhomorog Nádudvar Mez´ópeterd Mez´ósas 8.9. Okmányiroda Létavértes Álmosd Pocsaj Bagamér Szentpéterszeg Hosszúpályi Tépe Kokad Újiráz Létavértes Váncsod Monostorpályi Vekerd Újléta Zsáka 8.10. Okmányiroda Püspökladány 8.3. Okmányiroda Biharkeresztes Báránd Ártánd Bihardancsháza Bed´ó Biharnagybajom Berekböszörmény Bihartorda Biharkeresztes Földes Bojt Kaba Nagykereki Nagyrábé Told Püspökladány Sáp 8.4. Okmányiroda Debrecen Sárrétudvari Debrecen Szerep Fülöp Tetétlen Hajdúbagos Mikepércs Nyíracsád HEVES MEGYE Nyírábrány Nyírmártonfalva 9. Okmányiroda Eger Sáránd Füzesabony Vámospércs Gyöngyös Hatvan 8.5. Okmányiroda Hajdúböszörmény Heves Hajdúböszörmény L´órinci Pétervására 8.6. Okmányiroda Hajdúhadház Bocskaikert 9.1. Okmányiroda Eger Hajdúhadház Andornaktálya Balaton Hajdúsámson Bátor Nyíradony Bekölce Téglás Bélapátfalva Bodony 8.7. Okmányiroda Hajdúnánás Bükkszentmárton Folyás Demjén Görbeháza Eger Hajdúdorog Egerbakta Hajdúnánás Egerbocs Polgár Egercsehi Tiszagyulaháza Egerszalók Újtikos Egerszólát 2276 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Fels´ótárkány Nagyfüged Hevesaranyos Nagyréde Kerecsend Szücsi Maklár Vámosgyörk Mikófalva Vécs Mónosbél Visonta Nagytálya Visznek Nagyvisnyó Noszvaj 9.4. Okmányiroda Hatvan Novaj Boldog Ostoros Csány Parád Ecséd Parádsasvár Hatvan Recsk Heréd Sirok Hort Szilvásvárad Nagykökényes Tarnaszentmária Verpelét 9.5. Okmányiroda Heves Átány 9.2. Okmányiroda Füzesabony Boconád Aldebr´ó Erd´ótelek Beseny´ótelek Erk Dormánd Heves Egerfarmos Hevesvezekény Feldebr´ó Kisköre Füzesabony Köml´ó Kál Pély Kápolna Tarnabod Kompolt Tarnaméra Mez´ószemere Tarnaörs Mez´ótárkány Tarnaszentmiklós Nagyút Tarnazsadány Poroszló Tenk Sarud Tiszanána Szihalom Zaránk Tófalu Újl´órincfalva 9.6. Okmányiroda L´órinci Apc 9.3. Okmányiroda Gyöngyös L´órinci Abasár Pet´ófibánya Adács Rózsaszentmárton Atkár Zagyvaszántó Detk Domoszló 9.7. Okmányiroda Pétervására Gyöngyös Bükkszék Gyöngyöshalász Bükkszenterzsébet Gyöngyösoroszi Erd´ókövesd Gyöngyöspata Fedémes Gyöngyössolymos Istenmezeje Gyöngyöstarján Ivád Halmajugra Kisfüzes Karácsond Mátraballa Kisnána Mátraderecske Ludas Pétervására Markaz Szajla Mátraszentimre Szentdomonkos 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2277

Szúcs Tiszainoka Tarnalelesz Tiszakürt Terpes Tiszasas Váraszó 10.5. Okmányiroda Mez´ótúr Kétpó JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYE Mesterszállás Mez´óhék 10. Okmányiroda Jászberény Mez´ótúr Karcag Kisújszállás 10.6. Okmányiroda Szolnok Kunszentmárton Besenyszög Mez´ótúr Csataszög Szolnok Hunyadfalva Tiszafüred K´ótelek Törökszentmiklós Martf´ú Túrkeve Nagykör´ú Rákóczifalva 10.1. Okmányiroda Jászberény Rákócziújfalu Alattyán Szajol Jánoshida Szászberek Jászalsószentgyörgy Szolnok Jászapáti Tiszaföldvár Jászágó Tiszajen´ó Jászárokszállás Tiszasüly Jászberény Tiszavárkony Jászboldogháza Tószeg Jászdózsa Újszász Jászfels´ószentgyörgy Vezseny Jászfényszaru Zagyvarékas Jászivány Jászjákóhalma 10.7. Okmányiroda Tiszafüred Jászkisér Abádszalók Jászladány Nagyiván Jászszentandrás Tiszabura Jásztelek Tiszaderzs Pusztamonostor Tiszafüred Tiszaigar 10.2. Okmányiroda Karcag Tiszaörs Berekfürd´ó Tiszaszentimre Karcag Tomajmonostora Kunhegyes Kunmadaras 10.8. Okmányiroda Törökszentmiklós Fegyvernek 10.3. Okmányiroda Kisújszállás Kengyel Kenderes Kuncsorba Kisújszállás Örményes Tiszab´ó 10.4. Okmányiroda Kunszentmárton Tiszagyenda Cibakháza Tiszapüspöki Cserkesz´ól´ó Tiszaroff Csépa Tiszateny´ó Kunszentmárton Törökszentmiklós Nagyrév Öcsöd 10.9. Okmányiroda Túrkeve Szelevény Túrkeve 2278 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYE 11.4. Okmányiroda Komárom Almásfüzit´ó 11. Okmányiroda Dorog Ács Esztergom Bana Kisbér Bábolna Komárom Csém Oroszlány Csép Tata Kisigmánd Tatabánya Komárom Mocsa 11.1. Okmányiroda Dorog Nagyigmánd Annavölgy Tárkány Bajna 11.5. Okmányiroda Oroszlány Csolnok Bokod Dág Dad Dorog Kecskéd Epöl Köml´ód Kesztölc Oroszlány Leányvár Szákszend Máriahalom Nagysáp 11.6. Okmányiroda Tata Piliscsév Baj Sárisáp Dunaalmás Tokod Dunaszentmiklós Tokodaltáró Kocs Úny Naszály Neszmély 11.2. Okmányiroda Esztergom Szomód Bajót Tardos Dömös Tata Esztergom Vértestolna Lábatlan Mogyorósbánya 11.7. Okmányiroda Tatabánya Nyergesújfalu Gyermely Pilismarót Héreg Sütt´ó Környe Tát Szárliget Szomor 11.3. Okmányiroda Kisbér Tarján Aka Tatabánya Ácsteszér Várgesztes Bakonybánk Vértessomló Bakonysárkány Vértessz´ól´ós Bakonyszombathely Bársonyos Csatka NÓGRÁD MEGYE Császár Ete 12. Okmányiroda Balassagyarmat Kerékteleki Bátonyterenye Kisbér Pásztó Réde Rétság Súr Salgótarján Vérteskéthely Szécsény 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2279

12.1. Okmányiroda Balassagyarmat Erd´ótarcsa Balassagyarmat Fels´ótold Becske Garáb Bercel Héhalom Cserháthaláp Jobbágyi Cserhátsurány Kálló Csesztve Kisbágyon Csitár Kozárd Debercsény Kutasó Dejtár Mátrasz´ól´ós Drégelypalánk Palotás Érsekvadkert Pásztó Galgaguta Szarvasgede Herencsény Szirák Hont Szurdokpüspöki Hugyag Tar Iliny Vanyarc Ipolyvece Magyarnándor 12.4. Okmányiroda Rétság Mohora Alsópetény Nógrádkövesd Bánk Nógrádmarcal Berkenye Orhalom´´ Borsosberény Patak Diósjen´ó Patvarc Fels´ópetény Szanda Horpács Szécsénke Keszeg Szügy Kétbodony Terény Kisecset Legénd 12.2. Okmányiroda Bátonyterenye Nagyoroszi Bátonyterenye Nézsa Dorogháza Nógrád Kisbárkány Nógrádsáp Lucfalva N´ótincs Márkháza Osagárd´´ Mátramindszent Pusztaberki Mátranovák Rétság Mátraterenye Romhány Mátraverebély Szátok Nagybárkány Szendehely Nagykeresztúr Szente Nemti Tereske Sámsonháza Tolmács Szuha 12.5. Okmányiroda Salgótarján 12.3. Okmányiroda Pásztó Bárna Alsótold Cered Bér Egyházasgerge Bokor Etes Buják Ipolytarnóc Cserhátszentiván Karancsalja Csécse Karancsberény Ecseg Karancskeszi Egyházasdengeleg Karancslapujt´ó Erd´ókürt Kazár 2280 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Kishartyán 13.2. Okmányiroda Aszód Litke Aszód Mátraszele Bag Mihálygerge Domony Salgótarján Galgagyörk Sóshartyán Galgahévíz Szilaspogony Galgamácsa Vizslás Hévízgyörk Zabar Iklad 12.6. Okmányiroda Szécsény Kartal Endrefalva Püspökhatvan Hollók´´o Tura Karancsság Vácegres Ludányhalászi Váckisújfalu Magyargéc Verseg Nagylóc Nógrádmegyer 13.3. Okmányiroda Budaörs Nógrádsipek Biatorbágy Nógrádszakál Budajen´´o Piliny Budakeszi Rimóc Ságújfalu Budaörs Szalmatercs Herceghalom Szécsény Páty Szécsényfelfalu Perbál Varsány Telki Tök Törökbálint PEST MEGYE Zsámbék

13. Okmányiroda Abony 13.4. Okmányiroda Cegléd Aszód Albertirsa Budaörs Cegléd Cegléd Ceglédbercel Dabas Dunakeszi Csem´ó Érd Dánszentmiklós Gödöll´ó Mikebuda Gyál Tápiósz´ól´ós Monor Törtel Nagykáta Nagyk´órös 13.5. Okmányiroda Dabas Pécel Bugyi Pilisvörösvár Dabas Ráckeve Hernád Százhalombatta Inárcs Szentendre Kakucs Szigetszentmiklós Ócsa Vác Örkény 13.1. Okmányiroda Abony Pusztavacs Abony Tatárszentgyörgy Jászkarajen´ó Táborfalva Köröstetétlen Újhartyán Újszilvás Újlengyel 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2281

13.6. Okmányiroda Dunakeszi Tápióbicske Dunakeszi Tápiógyörgye Fót Tápióság Göd Tápiószecs´ó Tápiószele 13.7. Okmányiroda Érd Tápiószentmárton Diósd Tóalmás Érd Pusztazámor 13.12. Okmányiroda Nagyk´órös Sóskút Kocsér Tárnok Nagyk´órös Nyársapát 13.8. Okmányiroda Gödöll´ó Csömör 13.13. Okmányiroda Pécel Dány Ecser Erd´ókertes Isaszeg Gödöll´ó Maglód Kerepes Pécel Kistarcsa Mogyoród 13.14. Okmányiroda Pilisvörösvár Nagytarcsa Nagykovácsi Szada Pilisborosjen´ó Valkó Piliscsaba Vácszentlászló Pilisjászfalu Veresegyház Pilisszentiván Zsámbok Pilisszántó Pilisvörösvár 13.9. Okmányiroda Gyál Solymár Alsónémedi Tinnye Fels´ópakony Üröm Gyál Üll´ó 13.15. Okmányiroda Ráckeve Vecsés Apaj Áporka 13.10. Okmányiroda Monor Délegyháza Bénye Dömsöd Csévharaszt Dunavarsány Gomba Kiskunlacháza Gyömr´ó Lórév Káva Majosháza Mende Makád Monor Ráckeve Nyáregyháza Szigetbecse Péteri Szigetcsép Pilis Szigetszentmárton Sülysáp Szigetújfalu Úri Vasad 13.16. Okmányiroda Százhalombatta Százhalombatta 13.11. Okmányiroda Nagykáta Farmos 13.17. Okmányiroda Szentendre Kóka Budakalász Nagykáta Csobánka Pánd Dunabogdány Szentl´órinckáta Kisoroszi Szentmártonkáta Leányfalu 2282 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Pilisszentkereszt SOMOGY MEGYE Pilisszentlászló Pomáz 14. Okmányiroda Balatonboglár Pócsmegyer Balatonföldvár Balatonlelle Szentendre Barcs Szigetmonostor Csurgó Tahitótfalu Fonyód Visegrád Kaposvár Lengyeltóti 13.18. Okmányiroda Szigetszentmiklós Marcali Dunaharaszti Nagyatád Halásztelek Siófok Szigethalom 14.1. Okmányiroda Balatonboglár Szigetszentmiklós Balatonboglár Taksony Tököl 14.2. Okmányiroda Balatonföldvár Balatonendréd 13.19. Okmányiroda Vác Balatonföldvár Acsa Balatonszárszó Bernecebaráti Balatonszemes Balaton´ószöd Csomád Bálványos Cs´óvár Kereki Ipolydamásd K´óröshegy Ipolytölgyes Kötcse Kemence Nagycsepely Kismaros Pusztaszemes Kisnémedi Szántód Kosd Szólád Teleki Kóspallag Zamárdi Letkés Márianosztra 14.3. Okmányiroda Balatonlelle Nagybörzsöny Balatonlelle Nagymaros Gamás Orbottyán´´ Látrány Penc Somogybabod Per´ócsény Somogytúr Visz Püspökszilágy Rád 14.4. Okmányiroda Barcs Szob Babócsa Szokolya Barcs Sz´ód Bélavár Sz´ódliget Bolhó Tésa Csokonyavisonta Vác Darány Vácduka Drávagárdony Drávatamási Váchartyán Heresznye Vácrátót Homokszentgyörgy Vámosmikola Istvándi Ver´óce Kastélyosdombó Zebegény Kálmáncsa 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2283

Komlósd Ecseny Lad Edde Lakócsa Fels´ómocsolád Patosfa Fonó Péterhida Gadács Potony Gálosfa Rinyaújlak Gige Rinyaújnép Gölle Somogyaracs Hajmás Szentborbás Hedrehely Szulok Hencse Tótújfalu Hetes Vízvár Igal Jákó 14.5. Okmányiroda Csurgó Juta Berzence Kadarkút Bolhás Kaposf´ó Csurgó Kaposgyarmat Csurgónagymarton Kaposhomok Gyékényes Kaposkeresztúr Iharos Kaposmér´ó Iharosberény Kaposszerdahely Inke Kaposújlak Ortilos´´ Kaposvár Pogányszentpéter Kazsok Porrog Kercseliget Porrogszentkirály Kisasszond Porrogszentpál Kisgyalán Somogybükkösd Kiskorpád Somogycsicsó K´ókút Somogyudvarhely Magyaratád Szenta Magyaregres Zákány Mernye Mez´ócsokonya 14.6. Okmányiroda Fonyód Mike Balatonberény Mosdós Balatonfenyves Nagybajom Balatonkeresztúr Nagyberki Balatonmáriafürd´ó Orci Balatonszentgyörgy Osztopán Balatonújlak Patalom Fonyód Patca Ordacsehi Pálmajor Tikos Polány Ráksi 14.7. Okmányiroda Kaposvár Rinyakovácsi Alsóbogát Sántos Baté Simonfa Bárdudvarnok Somodor Bodrog Somogyaszaló B´ószénfa Somogygeszti Büssü Somogyjád Cserénfa Somogysárd Csoma Somogyszil Csombárd Szabadi Csököly Szenna 2284 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Szentbalázs 14.10. Okmányiroda Nagyatád Szentgáloskér Bakháza Szilvásszentmárton Beleg Taszár Görgeteg Újvárfalva Háromfa Várda Kaszó Visnye Kisbajom Zimány Kutas Zselickisfalud Lábod Zselickislak Zselicszentpál Nagyatád Nagykorpád 14.8. Okmányiroda Lengyeltóti Ötvöskónyi Buzsák Rinyabeseny´ó Gyugy Rinyaszentkirály Hács Segesd Kisberény Somogyszob Lengyeltóti Szabás Pamuk Tarany Öreglak Somogyvár 14.11. Okmányiroda Siófok Somogyvámos Sz´ól´ósgyörök Andocs Ádánd 14.9. Okmányiroda Marcali Balatonszabadi Böhönye Bábonymegyer Csákány Bedegkér Csömend Bonnya F´ónyed Fiad Gadány Kapoly Hollád Karád Hosszúviz Kánya Keleviz Kéthely Kára Libickozma Kisbárapáti Marcali Lulla Mesztegny´ó Miklósi Nagyszakácsi Nagyberény Nemesdéd Nágocs Nemeskisfalud Nyim Nemesvid Ságvár Nikla Sérseksz´ól´ós Pusztakovácsi Siófok Sávoly Siójut Somogyfajsz Som Somogysámson Somogyacsa Somogysimonyi Somogydöröcske Somogyszentpál Somogyegres Somogyzsitfa Somogymeggyes Szegerd´ó Szenyér Szorosad Sz´ókedencs Tab Tapsony Teng´ód Táska Torvaj Varászló Törökkoppány Vése Zala Vörs Zics 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2285

SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE Túrricse Uszka 15. Okmányiroda Fehérgyarmat Vámosoroszi Kisvárda Zajta Mátészalka Zsarolyán Nyírbátor Nyíregyháza 15.2. Okmányiroda Kisvárda Tiszavasvári Ajak Vásárosnamény Anarcs Záhony Berkesz Dombrád 15.1. Okmányiroda Fehérgyarmat Döge Botpalád Gégény Cégénydányád Gyulaháza Csaholc Jéke Császló Kékcse Csegöld Kisvárda Darnó Laskod Fehérgyarmat Löv´ópetri Fülesd Mez´óladány Gacsály Nyírkarász Garbolc Nyírlöv´ó Gyügye Nyírtass Hermánszeg Pap Jánkmajtis Pátroha Kérsemjén Petneháza Kisar Rétközberencs Kishódos Szabolcsbáka Kisnamény Szabolcsveresmart Kispalád Tiszakanyár Kisszekeres Tornyospálca Kölcse Újdombrád Kömör´ó Újkenéz Magosliget Mánd 15.3. Okmányiroda Mátészalka Méhtelek Csenger Milota Csengersima Nagyar Csengerújfalu Nagyhódos Fábiánháza Nagyszekeres Fülpösdaróc Nábrád Géberjén Nemesborzova Gy´órtelek Olcsvaapáti Hodász Panyola Jármi Penyige Kántorjánosi Rozsály Kocsord Sonkád Komlódtótfalu Szamossályi Mátészalka Szamosújlak Mérk Szatmárcseke Nagydobos Tiszabecs Nagyecsed Tiszacsécse Nyírcsaholy Tiszakórod Nyírkáta Tiszaberek Nyírmeggyes Tunyogmatolcs Nyírparasznya Túristvándi Ópályi 2286 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Ököritófülpös Geszteréd Or´´ Ibrány Papos Kálmánháza Pátyod Kemecse Porcsalma Kék Rápolt Kótaj Rohod Levelek Szamosangyalos Magy Szamosbecs Nagycserkesz Szamoskér Nagyhalász Szamosszeg Nagykálló Szamostatárfalva Napkor Tiborszállás Nyírbogdány Tyukod Nyíregyháza Ura Nyíribrony Vaja Nyírjákó Vállaj Nyírkércs Nyírpazony 15.4. Okmányiroda Nyírbátor Nyírtelek Balkány Nyírtét Bátorliget Nyírtura Encsencs Paszab Kállósemjén Rakamaz Kisléta Ramocsaháza Máriapócs Sény´ó Nyírbátor Szabolcs Nyírbéltek Székely Nyírbogát Timár Nyírcsászári Tiszabercel Nyírderzs Tiszanagyfalu Nyírgelse Tiszarád Nyírgyulaj Tiszatelek Nyírlugos Újfehértó Nyírmihálydi Vasmegyer Nyírpilis Nyírvasvári 15.6. Okmányiroda Tiszavasvári Ófehértó Tiszadada Ömböly Tiszadob Penészlek Tiszaeszlár Piricse Tiszalök Pócspetri Tiszavasvári Szakoly Terem 15.7. Okmányiroda Vásárosnamény Aranyosapáti 15.5. Okmányiroda Nyíregyháza Barabás Apagy Beregdaróc Baktalórántháza Beregsurány Balsa Csaroda Beseny´ód Gelénes Beszterec Gemzse Biri Gulács Bököny Gyüre Buj Hetefejércse Demecser Ilk Érpatak Jánd Gávavencsell´ó Kisvarsány 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2287

Lónya Kismányok Márokpapi Kisvejke Mátyus Lengyel Nagyvarsány Mórágy Nyírmada M´ócsény Olcsva Mucsfa Pusztadobos Mucsi Tarpa Murga Tákos Nagymányok Tiszaadony Nagyvejke Tiszakerecseny Tevel Tiszaszalka Váralja Tiszavid Závod Tivadar Zomba Vámosatya Vásárosnamény 16.2. Okmányiroda Dombóvár Attala 15.8. Okmányiroda Záhony Csibrák Benk Csikóst´ótt´ós Eperjeske Dalmand Fényeslitke Dombóvár Gy´óröcske Döbrököz Komoró Gyulaj Mándok Jágónak Tiszabezdéd Kapospula Tiszamogyorós Kaposszekcs´ó Tiszaszentmárton Kocsola Tuzsér Kurd Záhony Lápaf´ó Zsurk Nak Szakcs Várong TOLNA MEGYE 16.3. Okmányiroda Paks 16. Okmányiroda Bonyhád Bikács Dombóvár Bölcske Paks Dunaföldvár Szekszárd Dunaszentgyörgy Tamási Gerjen Györköny 16.1. Okmányiroda Bonyhád Kajdacs Aparhant Madocsa Bátaapáti Nagydorog Bonyhád Németkér Bonyhádvarasd Paks Cikó Pálfa Duzs Pusztahencse Fels´ónána Sárszentl´órinc Grábóc Györe 16.4. Okmányiroda Szekszárd H´ógyész Alsónána Izmény Alsónyék Kakasd Báta Kalaznó Bátaszék Kéty Bogyiszló Kisdorog Decs 2288 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Fadd 17.1. Okmányiroda Celldömölk Fácánkert Boba Harc Borgáta Kistormás Celldömölk Kölesd Csönge Medina Duka Ocsény´´ Egyházashetye Pörböly Jánosháza Sárpilis Karakó Sióagárd Keléd Szálka Kemeneskápolna Szedres Kemenesmagasi Szekszárd Kemenespálfa Tengelic Kemenesmihályfa Tolna Kemenessömjén Várdomb Kemenesszentmárton Kenyeri 16.5. Okmányiroda Tamási Kissomlyó Belecske Köcsk Diósberény Mersevát Értény Mesteri Fels´ónyék Nagysimonyi Fürged Nemeskeresztúr Gyönk Nemeskocs Iregszemcse Ostffyasszonyfa Kesz´óhidegkút Pápoc Kisszékely Szergény Koppányszántó Tokorcs Magyarkeszi Vönöck Miszla Nagykónyi 17.2. Okmányiroda Körmend Nagyszékely Bajánsenye Nagyszokoly Csákánydoroszló Ozora Daraboshegy Pincehely Döbörhegy Regöly Döröske Simontornya Egyházashollós Szakadát Egyházasrádóc Szakály Fels´ójánosfa Szárazd Fels´ómarác Tamási Halastó Tolnanémedi Halogy Udvari Harasztifalu Újireg Hegyháthodász Varsád Hegyhátsál Hegyhátszentjakab Hegyhátszentmárton VAS MEGYE Ispánk Ivánc 17. Okmányiroda Celldömölk Katafa Körmend Kemestaródfa K´ószeg Kercaszomor Sárvár Kerkáskápolna Szentgotthárd Kisrákos Szombathely Kondorfa Vasvár Körmend 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2289

Magyarnádalja Ikervár Magyarszecs´ód Iklanberény Magyarszombatfa Jákfa Molnaszecs´ód Káld Nagykölked Kenéz Nagymizdó Lócs Nagyrákos Meggyeskovácsi Nádasd Megyehíd Nemesrempehollós Mesterháza Orimagyarósd´´ Nagygeresd Oriszentpéter´´ Nemesládony Pankasz Nick Pinkamindszent Ny´ógér Rádóckölked Ölb´ó Szaknyér Pecöl Szalaf´ó Porpác Szarvaskend Pósfa Szatta Rábapaty Sz´óce Répcelak Vasalja Répceszentgyörgy Velemér Sajtoskál Viszák Sárvár Simaság 17.3. Okmányiroda K´ószeg Sitke Bozsok Sótony Bük Szeleste Cák Tompaládony Csepreg Uraiújfalu Gyöngyösfalu Vasegerszeg Horvátzsidány Vashosszúfalu Kiszsidány Vámoscsalád K´ószeg Vásárosmiske K´ószegdoroszló Zsédeny K´ószegpaty K´ószegszerdahely 17.5. Okmányiroda Szentgotthárd Lukácsháza Alsószölnök Nemescsó Apátistvánfalva Ólmod Csörötnek Peresznye Fels´ószölnök Pusztacsó Gasztony Tormásliget Kétvölgy Tömörd Magyarlak Velem Nemesmedves Orfalu 17.4. Okmányiroda Sárvár Rábagyarmat Bejcgyertyános Rátót Bögöt Rönök Bögöte Szakonyfalu B´ó Szentgotthárd Chernelházadamonya Vasszentmihály Csánig Csénye 17.6. Okmányiroda Szombathely Gérce Acsád Gór Balogunyom Hegyfalu Bozzai Hosszúpereszteg Bucsu 2290 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Csempeszkopács Rábahidvég Dozmat Sárfimizdó Fels´ócsatár Szemenye Gencsapáti Telekes Gyanógeregye Vasvár Horvátlöv´ó Ják Kisunyom VESZPRÉM MEGYE Meszlen 18. Okmányiroda Ajka Narda Balatonalmádi Nárai Balatonfüred Nemesb´ód Pápa Nemeskolta Tapolca Perenye Várpalota Pornóapáti Veszprém Rábatöttös Zirc Rum Salköveskút 18.1. Okmányiroda Ajka Sé Adorjánháza Sorkifalud Ajka Sorkikápolna Apácatorna Sorokpolány Bakonypölöske Söpte Borszörcsök Szentpéterfa Csehbánya Szombathely Csögle Tanakajd Dabrony Táplánszentkereszt Devecser Torony Doba Vasasszonyfa Egeralja Vaskeresztes Halimba Vassurány Iszkáz Vasszécseny Kamond Vasszilvágy Karakószörcsök Vát Kerta Vép Kisberzseny Zsennye Kiscs´ósz Kisl´ód 17.7. Okmányiroda Vasvár Kispirit Alsóújlak Kissz´ól´ós Andrásfa Kolontár Bérbaltavár Magyarpolány Csehi Nagyalásony Csehimindszent Nagypirit Csipkerek Noszlop Egervölgy Oroszi Gersekarát Öcs Gy´órvár Pusztamiske Hegyhátszentpéter Somlójen´ó Kám Somlósz´ól´ós Mikosszéplak Somlóvásárhely Nagytilaj Somlóvecse Olaszfa Sz´óc Oszkó Tüskevár Pácsony Úrkút Pet´ómihályfa Városl´ód Püspökmolnári Vid 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2291

18.2. Okmányiroda Balatonalmádi Kemenesszentpéter Alsóörs Kup Balatonalmádi Küls´óvat Balatonf´ókajár Lovászpatona Balatonf´úzf´ó Magyargencs Balatonkenese Malomsok Balatonvilágos Marcalgergelyi Csajág Marcalt´ó Fels´óörs Mez´ólak Küngös Mihályháza Litér Nagyacsád Lovas Nagydém Nagygyimót 18.3. Okmányiroda Balatonfüred Nagytevel Aszóf´ó Nemesgörzsöny Balatonakali Nemesszalók Balatoncsicsó Németbánya Balatonfüred Nóráp Balatonszepezd Nyárád Balatonsz´ól´ós Pápa Balatonudvari Pápadereske Csopak Pápakovácsi Dörgicse Pápasalamon Monoszló Pápateszér Óbudavár Takácsi Örvényes Ugod Paloznak Vanyola Pécsely Vaszar Szentantalfa Várkesz´ó Szentjakabfa Vinár Tagyon Tihany 18.5. Okmányiroda Tapolca Vászoly Ábrahámhegy Zánka Badacsonytomaj 18.4. Okmányiroda Pápa Badacsonytördemic Adásztevel Balatonederics Bakonyjákó Balatonhenye Bakonykoppány Balatonrendes Bakonyság Bazsi Bakonyszentiván Bodorfa Bakonyszücs Csabrendek Bakonytamási Dabronc Béb Gógánfa Békás Gyepükaján Csót Gyulakeszi Dáka Hegyesd Döbrönte Hegymagas Egyházaskesz´ó Hetyef´ó Farkasgyep´ú Hosztót Ganna Kapolcs Gecse Káptalanfa Homokbödöge Káptalantóti Kemenesh´ógyész Kékkút 2292 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Kisapáti Pula Köveskál Sóly K´óvágóörs Szentgál Lesencefalu Szentkirályszabadja Lesenceistvánd Tótvázsony Lesencetomaj Veszprém Megyer Veszprémfajsz Mindszentkálla Vilonya Monostorapáti Vöröstó Nemesgulács Nemeshany 18.8. Okmányiroda Zirc Nemesvita Bakonybél Nyírád Bakonygyirót Raposka Bakonynána Révfülöp Bakonyoszlop Rigács Bakonyszentkirály Salföld Bakonyszentlászló Sáska Borzavár Sümeg Csesznek Sümegprága Csetény Szentbékkálla Dudar Szentimrefalva Eplény Szigliget Feny´óf´ó Taliándörögd Gic Tapolca Jásd Ukk Lókút Uzsa Nagyesztergár Veszprémgalsa Olaszfalu Vigántpetend Pénzesgy´ór Zalaerd´ód Porva Zalagyömör´ó Románd Zalahaláp Sikátor Zalameggyes Szápár Zalaszegvár Veszprémvarsány Zirc 18.6. Okmányiroda Várpalota Berhida Öskü ZALA MEGYE Osi´´ Pétfürd´ó 19. Okmányiroda Keszthely Tés Lenti Várpalota Nagykanizsa Zalaegerszeg 18.7. Okmányiroda Veszprém Zalaszentgrót Barnag Bánd 19.1. Okmányiroda Keszthely Hajmáskér Almásháza Hárskút Alsópáhok Herend Balatongyörök Hidegkút Batyk Királyszentistván Bókaháza Márkó Cserszegtomaj Mencshely Dióskál Nagyvázsony Döbröce Nemesvámos Dötk Papkeszi Egeraracsa 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2293

Esztergályhorváti Gutorfölde Fels´ópáhok Hernyék Gyenesdiás Iklódbörd´óce Hévíz Kálócfa Kallósd Kányavár Karmacs Kerkabarabás Kehidakustány Kerkafalva Keszthely Kerkakutas Kisgörb´ó Kerkateskánd Kisvásárhely Kissziget Ligetfalva Kozmadombja Mihályfa Küls´ósárd Nagygörb´ó Lendvadedes Nemesbük Lendvajakabfa Óhíd Lenti Pakod Lovászi Rezi Magyarföld Sármellék Márokföld Sénye Mikekarácsonyfa Sümegcsehi Nemesnép Szalapa Nova Szentgyörgyvár Ortaháza Tilaj Páka Türje Pórszombat Vállus Pördefölde Várvölgy Pusztaapáti Vindornyafok Ramocsa Vindornyalak Resznek Vindornyasz´ól´ós Rédics Vonyarcvashegy Szentgyörgyvölgy Zalaapáti Szentpéterfölde Zalabér Szécsisziget Zalacsány Zalaköveskút Szijártóháza Zalaszántó Szilvágy Zalaszentlászló Tormafölde Zalaszentmárton Tornyiszentmiklós Zalavár Zalabaksa Zalavég Zalaszombatfa Zebecke 19.2. Okmányiroda Lenti Alsószenterzsébet 19.3. Okmányiroda Nagykanizsa Baglad Alsórajk Barlahida Balatonmagyaród Bels´ósárd Bánokszentgyörgy Bödeháza Bázakerettye Csertalakos Becsehely Csesztreg Belezna Csömödér Bocska Dobri Borsfa Fels´ószenterzsébet Börzönce Gáborjánháza Bucsuta Gosztola Csapi 2294 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Csörnyeföld Zajk Eszteregnye Zalakaros Fels´órajk Zalakomár Fityeház Zalamerenye Füzvölgy Zalasárszeg Galambok Zalaszabar Garabonc Zalaszentbalázs Gelse Zalaszentjakab Gelsesziget Zalaújlak Hahót Homokkomárom 19.4. Okmányiroda Zalaegerszeg Hosszúvölgy Alibánfa Kacorlak Alsónemesapáti Kerecseny Babosdöbréte Kerkaszentkirály Bagod Kilimán Bak Kiscsehi Baktüttös Kisrécse Becsvölgye Kistolmács Bezeréd Lasztonya Bocfölde Letenye Boncodfölde Lispeszentadorján Böde Liszó Bucsuszentlászló Magyarszentmiklós Csatár Magyarszerdahely Csonkahegyhát Maróc Csöde Miháld Dobronhegy Molnári Egervár Murakeresztúr Gellénháza Murarátka Gétye Muraszemenye Gombosszeg Nagybakónak G´ósfa Nagykanizsa Gy´úr´ús Nagyrada Hagyárosbörönd Nagyrécse Hottó Nemespátró Iborfia Oltárc Kávás Orosztony Kemendollár Pat Keménfa Petrivente Kisbucsa Pölöskef´ó Kiskutas Pötréte Kispáli Pusztamagyaród Kustánszeg Rigyác Lakhegy Sand Lickóvadamos Semjénháza Milejszeg Sormás Misefa Surd Nagykapornak Szentliszló Nagykutas Szentmargitfalva Nagylengyel Szepetnek Nagypáli Tótszentmárton Nemesapáti Tótszerdahely Nemeshetés Újudvar Nemesrádó Valkonya Nemessándorháza Várfölde Nemesszentandrás 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2295

Németfalu 20.5. Okmányiroda Budapest V. kerület Orbányosfa Budapest V. kerület Ormándlak Ozmánbük 20.6. Okmányiroda Budapest VI. kerület Pacsa Budapest VI. kerület Padár Pálfiszeg 20.7. Okmányiroda Budapest VII. kerület Peth´óhenye Budapest VII. kerület Petrikeresztúr Pókaszepetk 20.8. Okmányiroda Budapest VIII. kerület Pölöske Budapest VIII. kerület Pusztaederics Pusztaszentlászló 20.9. Okmányiroda Budapest IX. kerület Salomvár Budapest IX. kerület Sárhida Söjtör 20.10. Okmányiroda Budapest X. kerület Szentkozmadombja Budapest X. kerület Szentpéterúr Teskánd 20.11. Okmányiroda Budapest XI. kerület Tófej Budapest XI. kerület Vasboldogasszony Vaspör 20.12. Okmányiroda Budapest XII. kerület Vöckönd Budapest XII. kerület Zalaboldogfa Zalacséb 20.13. Okmányiroda Budapest XIII. kerület Zalaegerszeg Budapest XIII. kerület Zalaháshágy Zalaigrice 20.14. Okmányiroda Budapest XIV. kerület Zalaistvánd Budapest XIV. kerület Zalalöv´ó Zalaszentgyörgy 20.15. Okmányiroda Budapest XV. kerület Zalaszentiván Budapest XV. kerület Zalaszentl´órinc Zalaszentmihály 20.16. Okmányiroda Budapest XVI. kerület Zalatárnok Budapest XVI. kerület

19.5. Okmányiroda Zalaszentgrót 20.17. Okmányiroda Budapest XVII. kerület Zalaszentgrót Budapest XVII. kerület

20.18. Okmányiroda Budapest XVIII. kerület BUDAPEST FOVÁROS´´ Budapest XVIII. kerület

20. Okmányiroda Budapest F´´ováros I.—XXIII. 20.19. Okmányiroda Budapest XIX. kerület kerület Budapest XIX. kerület

20.1. Okmányiroda Budapest I. kerület 20.20. Okmányiroda Budapest XX. kerület Budapest I. kerület Budapest XX. kerület

20.2. Okmányiroda Budapest II. kerület 20.21. Okmányiroda Budapest XXI. kerület Budapest II. kerület Budapest XXI. kerület

20.3. Okmányiroda Budapest III. kerület 20.22. Okmányiroda Budapest XXII. kerület Budapest III. kerület Budapest XXII. kerület

20.4. Okmányiroda Budapest IV. kerület 20.23. Okmányiroda Budapest XXIII. kerület Budapest IV. kerület Budapest XXIII. kerület 2296 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

A végzés indokolásában a megyei bíróság rámutatott: a IRÁNYMUTATÁSOK, korábbi bírói gyakorlat szerint, ha a megyei bíróság elnö- kével kapcsolatban merült fel a Be. 35. §-a (1) bekezdésé- IV. rész JOGEGYSÉGI nek a) pontjában meghatározott kizárási ok, akkor csupán a megyei bíróság bírái voltak kizártak az ügy elintézéséb´ól. HATÁROZATOK A Bszi., valamint a bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 1997. évi LXVII. törvény (Bjj.) hatálybalépését kö- vet´óen azonban ez a jogalkalmazói gyakorlat már nem A Magyar Köztársaság tartható fenn. Legfels´óbb Bírósága A korábbi jogértelmezésnek ugyanis az volt az indoka, hogy a bírákkal kapcsolatos munkáltatói jogokat csupán jogegységi határozatai részben gyakorolta a megyei bíróság elnöke. Ezzel szemben az 1997. október 1-jén hatályba lépett Bszi. 62. §-a A Magyar Köztársaság Legfels´óbb Bírósága szerint a bírósági szerv vezet´óje a megyei bíróság elnöke. jogegységi határozata Az ugyanekkor hatályba lépett Bjj. 6. §-ának (1) bekezdése szerint a bírói állás pályázat útján tölthet´ó be. A 7. § 1/2000. BKPJE szám értelmében a pályázat kiírására mind a helyi, mind a megyei bírósági bírói állás esetén a megyei bíróság elnöke jogosult; A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! a 14. §-ának (1) bekezdése pedig úgy rendelkezik, hogy az els´ó kinevezését követ´óen a megyei bíróság elnöke osztja A Magyar Köztársaság Legfels´óbb Bíróságának jogegy- be a bírót, míg a 62. §-ának (1) bekezdése szerint a mun- ségi tanácsa a legf´óbb ügyész által kezdeményezett jogegy- káltatói jogkört a helyi és megyei bírák vonatkozásában a ségi eljárásban meghozta a következ´ó megyei bíróság elnöke gyakorolja. Ezekre a törvényi rendelkezésekre figyelemmel mind a jogegységi határozatot: megyei, mind a helyi bíróság vezet´ójének a megyei bíróság A helyi bíróság nincs kizárva a büntet´óügy vagy a polgári elnökét kell tekinteni. Ezért — tekintettel a Be. 35. §-ának ügy, a munkaügyi bíróság a polgári ügy intézéséb´ól, ha a (4) bekezdésére — a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei büntet´óeljárásról szóló 1973. évi I. törvény 35. §-a (1) be- Bíróság a Be. 250. §-ának II. b) pontja alapján az els´ó fokú kezdésének a) pontjában, illetve a polgári perrendtartásról bíróság ítéletét hatályon kívül helyezte, és az els´ó fokú szóló 1952. évi III. törvény 13. §-a (1) bekezdésének a), b) bíróságot új eljárásra utasította. vagy c) pontjában szabályozott kizárási ok annak a megyei 2. A Legfels´óbb Bíróság az 1999. december 6-án meg- bíróságnak az elnökével vagy elnökhelyettesével szemben hozott Bk.V.2471/1999/2. számú végzésével a Hajdú-Bihar áll fenn, amelynek a területén a helyi bíróság, illetve a Megyei Bíróságot mint másodfokú bíróságot az eljárásból munkaügyi bíróság m´úködik. kizárta, és a másodfokú eljárás lefolytatására a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Bíróságot jelölte ki. Az ügyben a Debreceni Városi Bíróság járt el els´ó fokon, INDOKOLÁS a sértett jogi képvisel´óje pedig a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság elnökének a házastársa volt. Az els´ó fokú ítélet I. A legf´óbb ügyész a bíróságok szervezetér´ól és igazga- ellen a vádlott és a véd´ó jelentett be fellebbezést. tásáról szóló 1997. évi LXVI. törvény (Bszi.) 29. §-a (1) be- kezdésének a) pontja és 32. §-ának (2) bekezdése alapján A Legf´óbb Ügyészség a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság jogegységi eljárás lefolytatását és jogegységi határozat kizárását és a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság ki- hozatalát indítványozta abban a kérdésben, ki van-e zárva jelölését, továbbá — amennyiben az els´ó fokú bíróság íté- a helyi bíróság a büntet´óügy intézéséb´ól, ha a Be. 35. §-a letének hatályon kívül helyezésére kerülne sor —, a meg- (1) bekezdésének a) pontjában szabályozott kizárási ok ismételt eljárásra a Nyíregyházi Városi Bíróság kijelölését annak a megyei bíróságnak az elnökével szemben áll fenn, indítványozta. Rámutatott arra, hogy a hatóság kizárását amelynek a területén a helyi bíróság m´úködik. megalapozó abszolút jelleg´ú kizárási ok nem csupán a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, hanem a Debreceni Városi A legf´óbb ügyész indítványa felhívta a figyelmet arra, Bíróság vonatkozásában is fennáll. Indítványában kifej- hogy ebben a kérdésben a bírói gyakorlat nem egységes, és tette, hogy bár a Legfels´óbb Bíróság a bíróságokról szóló, ezt a következ´ó határozatokkal szemléltette: többszörösen módosított 1972. évi IV. törvény hatálya ide- 1. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bíróság az 1999. jén arra az álláspontra helyezkedett, hogy a megyei bíróság június 30-án meghozott 7.Bf.734/1999/2. számú végzésével elnöke a helyi bíróság vezet´ójének nem tekinthet´ó (a Leg- a Debreceni Városi Bíróság ítéletét hatályon kívül helyez- fels´óbb Bíróság Bk.II.1706/1995/2. sz. határozata), a Bszi. te, és az els´ófokú bíróságot új eljárás lefolytatására utasí- hatálybalépését követen ez a jogértelmezés már nem tart- totta. ható fenn. A törvény 63. §-ának (2) bekezdése szerint a 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2297 megyei bíróság elnöke az (1) bekezdésben meghatározott Az ennek a rendelkezésnek megfelel´ó polgári eljárási feladatokon túl irányítja és ellen´órzi a területén m´úköd´ó szabályt a Pp. 14. §-a tartalmazza. E szerint a perben az a helyi bíróságok elnökeinek és a munkaügyi bíróság elnö- helyi bíróság, illet´óleg megyei bíróság sem járhat el, amely- kének igazgatási tevékenységét, míg a 70. §-ának (5) bekez- nek vezet´óje a 13. § (1) bekezdésének a), b) vagy c) pontja dése szerint a megyei bíróság elnöke nevezi ki a helyi és a értelmében ki van zárva. A bírói gyakorlat egységes abban, munkaügyi bíróság elnökét. Mindezekre tekintettel meg- hogy a helyi bíróság csak akkor nem járhat el, ha a kizárási állapítható, hogy a megyei bíróság elnöke a helyi bíróság ok a helyi bíróság vezet´ójével szemben, a megyei bíróság igazgatása tekintetében is vezet´ói jogkört gyakorol. pedig akkor, ha az a megyei bíróság vezet´ójével szemben A Legfels´óbb Bíróság a Legf´óbb Ügyészség indítványát áll fenn. a másodfokú bíróság kizárására és más azonos hatáskör´ú A bírói gyakorlat egységét megtörné, ha egy lényegében bíróság kijelölésére vonatkozó részében alaposnak találta. véve azonos jogintézményre: a bíró kizárására vonatkozó Nem értett egyet viszont a Legf´óbb Ügyészségnek azzal a szabályokat a büntet´ó- és a polgári ügyekben eljáró bírósá- jogi álláspontjával, hogy az els´ó fokú bíróság tekintetében gok eltér´óen értelmeznék. Figyelembe kell venni továbbá, is abszolút kizárási ok áll fenn. Határozatának indokolása hogy a jogegységi indítvány elbírálása során szükségessé szerint a Bszi. 16., 19. és 20. §-aiból kit´ún´óen a helyi bíró- válhat a Bszi. általános érvény´ú szabályainak értelmezése ságot, a munkaügyi bíróságot és a megyei bíróságot az is, és nyilvánvalóan ellentétes gyakorlatot eredményezne, elnök vezeti. A 63. §-a (2) bekezdésének, illet´óleg 70. §-a ha ezek a szabályok a Be., illetve a Pp. alkalmazásában (5) bekezdésének értelmében a megyei bíróság elnökének eltér´ó értelmet nyernének. a helyi bíróság igazgatási és munkaügyi kérdéseiben van- nak bizonyos jogai, de ebb´ól korántsem következik az, 2. A Bszi. 30. §-ának (2) bekezdése szerint a jogegységi hogy a helyi bíróság vezetésével összefügg´ó feladatok meg- eljárásban héttagú tanács jár el, ha ,,a hozandó döntés’’ oszlanának a helyi bíróság és a megyei bíróság elnöke több szakág ügykörét érinti. A jogegységi tanács összetéte- között. A Be. 35. §-ának (4) bekezdése kifejezetten az le tehát nem attól függ, hogy a jogegységi indítvánnyal ügyben eljáró hatóság vezet´óje tekintetében fennálló kizá- érintett határozatot melyik szakágban hozták, hanem a rási ok jogkövetkezményeit szabályozza, és ez nem értel- jogegységi eljárásban hozandó döntés tartalmától: attól, mezhet´ó akként, hogy e körbe tartozónak kell tekinteni a hogy a hozandó döntés egy vagy több szakágat érint-e. hatóság felügyeletét különböz´ó jogosítványok alapján el- Ennek megfelel´óen a Legfels´óbb Bíróság elnöke héttagú látó más szervek vezet´óit is. tanács elé utalta a jogegységi indítvány elbírálását, és a tanács tagjait a büntet´ó, a polgári, a gazdasági, a munkaügyi 3. A legf´óbb ügyész álláspontja szerint a Legfels´óbb és a közigazgatási szakágban eljáró bírák közül választotta ki. Bíróság Bk.V.2471/1999/2. számú végzésében kifejtettek téves jogértelmezésen alapulnak, míg a Borsod-Abaúj- III. 1. A jogegységi tanács a jogkérdést a korábbi, 1/999. Zemplén Megyei Bíróság 7.Bf.734/1999/2. számú végzésé- BKPJE számú jogegységi határozatból kiindulva bírálta el. nek jogi érvei mindenben helytállóak. Az utóbbiakat er´ó- Ez a határozat elemezte a Pp. és a Be. kizárási szabályait, s síti a Bszi. 64. §-a is, amely külön rendelkezik arról, hogy a ezekkel összefüggésben a Bszi. V. Fejezetének a bírósági helyi bíróság elnöke a 63. §-ának (1) bekezdésében megha- vezet´ókre vonatkozó rendelkezéseit. A határozatban kifej- tározott vezet´ói feladatokat korlátozott körben gyako- tettek szerint ,,a bírósági vezet´ó’’ és ,,a bíróság vezet´óje’’ rolja. Ebb´ól szintén az következik, hogy a megye bíróságai- nem azonos fogalom, a Bszi. 62. §-ában felsorolt bírósági nak általános jogkör´ú vezet´óje a megyei bíróság elnöke. vezet´ók közül csak a bíróság elnöke és elnökhelyettese Ezért nem ért egyet a Legfels´óbb Bíróság határozatában min´ósül a bíróság — és nem csupán valamely bírósági kifejtett azzal az állásponttal, amely szerint a megyei bíró- szervezeti egység — vezet´ójének. ,,Az o´´ személyükhöz kap- ság elnöke a helyi bíróság igazgatási és munkaügyi kérdé- csolódó kizárási ok esetében akadályozhatja a függetlenség seit illet´óen ,,bizonyos jogokkal’’ bírna csupán; a törvény és a pártatlanság követelményének érvényesülését az, ha az általa helyesnek tartott értelme szerint a helyi bíróságok ügyben a bíróság valamely bírája jár el. A Be. 35. §-ának vezetése és irányítása tekintetében nem a megyei, hanem a (4) bekezdésében és a Pp. 14. §-ában foglalt kizárási szabá- helyi bíróság elnökének a jogköre sz´úkebb. lyok ebb´ól következ´óen abban az esetben irányadók, ha a törvényben meghatározott kizárási okok a bíróság elnöké- vel vagy elnökhelyettesével szemben állnak fenn.’’ II. 1. A jogegységi indítvány büntet´óügyben hozott hatá- rozatokat érint, de a vizsgálandó jogértelmezési kérdés a 2. Az idézett jogegységi határozatból is kit´ún´óen a kizá- polgári eljárásban is ugyanaz. rás kérdését mindig azon a szinten kell vizsgálni, amelyen A Be. és a Pp. kizárási szabályai között nincs érdemi az eljáró bíró m´úködik: a helyi, illetve a munkaügyi bírósá- eltérés. A Be. 35. §-ának (4) bekezdésében meghatározott gon a helyi, illetve a munkaügyi bíróság elnökét vagy elnök- általános tartalmú rendelkezés, amely ,,a hatóság vezet´ó- helyettesét, a megyei bíróságon a megyei bíróság elnökét jér´ól’’ szól, egyaránt vonatkozik a büntet´óügyekben eljáró vagy elnökhelyettesét érint´ó kizárási oknak van jelent´ósége. valamennyi hatóság: a nyomozó hatóság, az ügyészség és a Nincs olyan büntet´ó- vagy polgári eljárási rendelkezés, bíróság vezet´ójére. amely szerint a helyi vagy a munkaügyi bíróságon m´úköd´ó 2298 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám bíróval kapcsolatos kizárási szabályok szempontjából a Tájékoztató az árverések fontosabb szabályairól megyei bíróság elnökét vagy elnökhelyettesét is a helyi bíróság, illetve a munkaügyi bíróság vezet´ójének lehetne 1. Az ingatlanok tehermentesen kerülnek árverésre, ki- tekinteni. Ezeknek a szabályoknak az alkalmazását nem véve az 1991. évi XXV. törvény 25. §-ának (1) bekezdésé- befolyásolhatja az a körülmény, hogy a Bszi. és a Bjj. ren- ben meghatározott AK értékben ki nem fejezett értéknö- delkezései szerint a megyei bíróság elnökét a helyi és a vekedésének állami támogatással csökkentett összeg´ú munkaügyi bíróságok és bírák tekintetében a korábbinál megtérítésének kötelezettségét. szélesebb kör´ú vezet´ói jogok illetik meg. Ett´ól függetlenül 2. Az ingatlanok adatai és térképe az ingatlan fekvése a vizsgált kérdés szempontjából a megyei bíróság vezet´óje szerinti önkormányzat hirdet´ótábláján és a gazdálkodó szer- nem tekinthet´ó egyúttal a helyi, illetve a munkaügyi bíró- vezetnél, valamint az árverés helyszínén megtekinthet´ók. ság vezet´ójének is. Az ezzel ellentétes jogértelmezés nem 3. Az ingatlanok AK értékben kerülnek árverezésre. vet számot azzal, hogy a bírósági szervezet különböz´ói Amennyiben az igénybejelentés alapján egyezség jön létre, szintjeinek eltér´ó vezet´ói szintek felelnek meg, és ellenté- úgy az 1000 Ft/AK értékben kerül átszámításra. Az egyez- tes az 1/1999. BKPJE számú jogegységi határozattal is. ség tényét az árverésen be kell jelenteni, ha egyezség nem A kifejtettekre tekintettel a jogegységi tanács — a jog- jön létre, egy AK érték az 1991. évi XXV. törvény egységi indítványban kifejtettekt´ól eltér´óen — a Legfel- 22. §-ának (1) bekezdése alapján 3000 Ft/AK kikiáltási s´óbb Bíróság I/2. alatt ismertetett határozatában kifejtett áron indul. jogi állásponttal értett egyet, és úgy foglalt állást, hogy a megyei bíróság vezet´óivel szemben fennálló kizárási ok a 4. Az árverésen a vételre szánt kárpótlási jegyet és/vagy megye területén m´úköd´ó helyi bíróságot, illetve munka- mez´ógazdasági vállalkozást támogató utalványt (banki le- ügyi bíróságot nem érinti. Ennek megfelel´óen a Bszi. téti igazolást) letétbe kell helyezni, amelynek 20%-a az 27. §-ában, 29. §-a (1) bekezdésének a) pontjában és árverési el´óleg, amely a vételárba beszámít, vagy vissza- 32. §-ának (4) bekezdésében foglaltak alapján a rendel- adásra kerül. kez´ó rész szerint határozott. 5. Az árverésen az 1991. évi XXV. törvény 21. §-a alapján az ot´´ megillet´ó kárpótlási jegyekkel (utalvánnyal) és banki Budapest, 2000. március 29. letéti igazolással az a kárpótlásra jogosult vehet részt, Dr. Solt Pál s. k., a) akinek az elvett term´óföldje a gazdálkodó szervezet a tanács elnöke tulajdonában vagy használatában van; b) aki a term´óföldet árverez´ó szövetkezetnek 1991. ja- Dr. Berkes György s. k., Dr. Haitsch Gyula s. k., el´óadó bíró bíró nuár 1-jén és az árverés id´ópontjában is tagja, illet´óleg az árverés id´ópontjában azért nem tagja, mert tagsági viszo- Dr. Horeczky Károly s. k., Dr. Petrik Ferenc s. k., nya az Ámt. (1992. évi II. törvény) hatálybalépését köve- bíró bíró t´óen kiválással, a szövetkezet gazdasági társasággá történ´ó Dr. Szabó Péter s. k., Dr. Tallián Blanka s. k., átalakulása vagy a szövetkezet megsz´únése folytán sz´únt bíró bíró meg. (Ez a módosítás 1993. január 23-án lépett hatályba); c) akinek 1991. június 1-jén abban a községben, város- ban volt állandó lakóhelye, ahol az árverez´ó gazdasági szervezet term´óföldterülete van. KÖZLEMÉNYEK, Az árverésen való részvétel jogosultságát igazolni kell. V. rész A jogosultságot igazolni nem tudó személyt az árverésen HIRDETMÉNYEK való részvételb´ól ki kell zárni.

A Központi Kárrendezési Iroda Figyelmeztetés közleménye Árverezni a 104/1991. (VIII. 3.) Korm. rendelet 28., 29. és 30. §-ai alapján személyesen, vagy meghatalmazott útján a 2000. június 13—24-ig terjed´ó id´ószak vagy — több kárpótlásra jogosult esetén — együttesen — I., II/1., II/2. és II/3. földalapra vonatkozó — lehet. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító term´óföld árveréseir´ól erej´ú magánokiratba kell foglalni. A 104/1991. (VIII. 3.) Korm. rendelet 33. §-ának (5) be- A 2000. június 13—24-ig terjed´ó id´ószak kezdése alapján az árverés vezet´óje kizárja a további árve- — I. földalapra vonatkozó — résb´ól azt az árverez´ót, aki az ajánlat lezárását követ´óen term´óföld árveréseir´ól nem él vételi jogával. A kizárt személy az árverési el´ólegét elveszti. Az elvesztett árverési el´óleg az államot illeti meg. A megyei (f´óvárosi) kárrendezési irodák a 2000. június A vételi jogot csak az a jogosult gyakorolhatja, aki köte- 13—24-ig terjed´ó id´ószakra es´ó term´óföld árverési hirdet- lezettséget vállal a term´óföld mez´ógazdasági hasznosításá- ményeit az 1991. évi XXV. törvény 20. §-ának (1) bekezdé- ra (fert´ózésmentes és gyommentes állapotban tartására), se alapján az alábbiakban tesszük közzé: és arra, hogy a term´óföldet a mez´ógazdasági termelésb´ól 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2299

öt éven belül nem vonja ki. Amennyiben vállalt kötelezett- tési beruházások esetében a beruházási költségeknek az ségét a tulajdonszerzést´ól számított öt éven belül megsze- állami támogatással és az amortizálódott hányaddal csök- gi, a term´óföld kártalanítás nélkül állami tulajdonba kerül kentett értékét kell a földet kiadó részére megtéríteni. és árverés útján lesz értékesítve. A gazdálkodó szervezet által elvégzett számítás helyessé- A kárpótlásra jogosult tanyatulajdonost, a tanyája körü- gét a kárrendezési iroda ellen´órzi. li term´óföldre az árverés során el´óvásárlási jog illeti meg. A vételi jog gyakorlásával tulajdonba kerül´ó term´óföld A vételi jog alapján szerzett term´óföldnek a tulajdon- új tulajdonosa a földet átadó gazdálkodó szervezet részére szerzést´ól számított három éven belül történ´ó elidegeníté- köteles megtéríteni az új gazdasági évet el´ókészít´ó, szüksé- séb´ól származó bevételnek term´óföldre fordított értéknö- ges f´ó gazdasági munkáknak (szántás, talajer´ó-visszapót- vel´ó beruházási kiadásokkal csökkentett részét teljes egé- lás), a zöldleltári értékeknek (pl. 3 évnél nem id´ósebb szében az elidegenítés évében kell a tulajdonosnak a sze- takarmányvetés) a gazdálkodó szervezet táblatörzskönyve mélyi jövedelemadó adóalapjául szolgáló összjövedelmé- alapján számított ellenértékét. A térítés mértékében és hez hozzászámítani. Bevételnek az illetékkiszabás alapjául módjában az új tulajdonos és a gazdálkodó szervezet álla- szolgáló forgalmi értéket kell tekinteni. podik meg. Az árverésen bármely okból meg nem jelen´ó kárpótlásra A vételi jog gyakorlásával tulajdonba kerül´ó földeket az jogosult kés´óbb, a mulasztásra hivatkozva semmiféle jogot annak fekvése szerint illetékes körzeti földhivatal adja bir- nem érvényesíthet, ebb´ól az okból az árverés eredménye tokba. nem változtatható meg. A gazdálkodó szervezet hozzájárulásával a földhivatal Árverési kifogást nyújthat be az árverésen részt vev´ó birtokba adja a term´óföldet akkor is, ha a birtokba adás árverez´ó, továbbá az árverésb´ól kizárt személy az árverés egyéb feltételei fennállanak, de a jogosult az elismert tar- lezárását követ´ó három napon belül a Központi Kárrende- tozását nem fizette meg, vagy részletfizetésben állapodott zési Irodához. meg. A kárpótlásra jogosult az általa megvásárolt term´óföld Felhívjuk a tisztelt árverezni szándékozók figyelmét, AK értékben ki nem fejezett értéknövekedésének állami hogy a Tájékoztató az árverés fontosabb szabályairól, vala- támogatással csökkentett összeg´ú megtérítésére köteles a mint, hogy e Figyelmeztetés az összes term´óföld árverési földet az árverésen eladó részére. hirdetménnyel kapcsolatban figyelembe veend´ó. A term´óföld hasznosítását és védelmét szolgáló és/vagy a term´óföld értékét növel´ó meliorációs, öntözési és útépí- Központi Kárrendezési Iroda

Zala megye

A Központi Kárrendezési Iroda PACSA községben, a Zalavölgye—Pogányvár Mgtsz, Zalaapáti által kijelölt term´´oföld- területb´´ol az alábbi földrészletre az

árverést kit´´uzi.

1. Az árverés helye: Pacsa, Szabadság tér 16. M´úvel´ódési Ház tanácsterme 2. Az árverést a Zala és Vas Megyei Kárrendezési Iroda közrem´úködésével tartjuk meg. 3. Az árverés ideje: 2000. június 14., 10 óra. 4. A z árverésre kerül´ó földrészletek:

Település: Pacsa

Aranykorona Korlátozó intézkedés Helyrajzi szám Terület M´´uvelési ág érték megnevezése értéke

040-b´´ol 7 ha 9755 m2 szántó 94,11

Dr. Sifter Rózsa s. k., irodaigazgató 2300 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

A 2000. június 13—24-ig terjed´ó id´ószak b) a kárpótlás alapjául szolgáló term´óföld tulajdona a — II/1. földalapra vonatkozó — település közigazgatási határán belül volt. term´óföld árveréseir´ól Az árverésen részt venni kívánó jogosultak egyrészt sze- mélyi igazolványukkal vagy önkormányzati igazolással bi- A megyei (f´óvárosi) kárrendezési irodák a 2000. június zonyíthatják a lakhely szerinti illetékességüket, másrészt a 13—24-ig terjed´ó id´ószakra es´ó term´óföld árverési hirdet- megyei kárrendezési hivatal által hozott határozattal iga- ményeit az 1995. évi LXIII. törvény 1. §-ával módosított zolhatják, hogy a kárpótlás alapjául szolgáló term´óföld az 1991. évi XXV. törvény 27. §-ának (2) bekezdése alapján adott település közigazgatási határán belül volt. A kárpót- (II/1. földalap) az alábbiakban tesszük közzé: lás alapjául szolgáló term´óföld fekvését a földhivatal, illetve a megyei kárrendezési iroda is igazolhatja, amennyiben ez a határozatból nem derül ki. Tájékoztató az árverések fontosabb szabályairól Meghatalmazással árverez´ó személy esetében a fenti Az 1—3. pontok szövege megegyezik az I. földalapnál igazolásokat — a meghatalmazó nevére kiállítva — az írottakkal. adatfelvételnél szintén be kell mutatni. 4. Az árverésen a vételre szánt kárpótlási jegyet (banki Az árverésen mez´ógazdasági vállalkozást támogató letéti igazolást) letétbe kell helyezni, amelynek 20%-a az utalvánnyal tulajdont szerezni nem lehet. árverési el´óleg, amely a vételárba beszámít, vagy vissza- Az árverésen való részvétel jogosultságát igazolni kell. adásra kerül. A jogosultságot igazolni nem tudó személyt az árverésen 5. Az árverésen az 1994. évi XXXII. törvény 1. §-ának — való részvételb´ól ki kell zárni. a II/1. földalapra vonatkozó — (2) bekezdése alapján az ot´´ megillet´ó kárpótlási jegyekkel és/vagy banki letéti igazo- Figyelmeztetés lással az a kárpótlásra jogosult vehet részt: A Figyelmeztetés szövege megegyezik az I. földalapnál a) akinek az állandó lakóhelye 1991. június 1-jén az írottakkal. érintett településen volt, és jelenleg is ott rendelkezik ál- landó bejelentett lakhellyel, vagy Központi Kárrendezési Iroda

Bács-Kiskun megye

A Központi Kárrendezési Iroda KALOCSA városban, az Iszkra Mez´ógazdasági Szövetkezet, Kalocsa használatában (kezelésében) lév´ó term´óföldterületb´ól a Magyar Állam által kijelölt földrészletre az árverést kit´úzi. 1. Az árverés helye: Kalocsa, Hunyadi u. 82. 2. Az árverést a Bács-Kiskun és Pest Megyei Kárrendezési Iroda közrem´úködésével tartjuk meg. 3. Az árverés ideje: 2000. június 20., 10 óra. 4. A z árverésre kerül´ó földrészletek:

Település: Kalocsa

Aranykorona Korlátozó intézkedés Helyrajzi szám Terület M´´uvelési ág érték megnevezése értéke

0265/31 a 5 ha 2203 m2 gyep (legel´ó) 32,89 0267/27 a 13 ha 6290 m2 szántó 441,30 0267/27 b 5680 m2 gyep (legel´ó) 1,36 0337/89 3200 m2 szántó 10,85 2113/2 2 ha 5852 m2 szántó 87,64 2115 a 3 ha 5139 m2 szántó 119,12 2115 b 1415 m2 gyep (legel´ó) 1,97 3660/22 1 ha 315 m2 szántó 39,40

Dr. Izsák Dezs´´oné s. k., irodaigazgató 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2301

Zala megye

A Központi Kárrendezési Iroda SORMÁS községben, az Egyetértés Mgtsz, Szepetnek használatában (kezelésében) lév´ó term´óföldterületb´ól a Magyar Állam által kijelölt földrészletre az

árverést kit´´uzi.

1. Az árverés helye: Sormás, M´úvel´ódési Ház 2. Az árverést a Zala és Vas Megyei Kárrendezési Iroda közrem´úködésével tartjuk meg. 3. Az árverés ideje: 2000. június 13., 10 óra. 4. A z árverésre kerül´ó földrészletek:

Település: Sormás

Aranykorona Korlátozó intézkedés Helyrajzi szám Terület M´´uvelési ág érték megnevezése értéke

066/1-b´´ol 16 ha 9476 m2 szántó 293,00 091/16b-b´´ol 4 ha 7625 m2 szántó 124,00 Bányaszolgalmi jog

Dr. Sifter Rózsa s. k., irodaigazgató

A 2000. június 13—24-ig terjed´ó id´ószak illet´ó kárpótlási jegyekkel és/vagy banki letéti igazolással — II/2. földalapra vonatkozó — minden kárpótlásra jogosult részt vehet. term´óföld árveréseir´ól Meghatalmazással árverez´ó személy esetében a fenti igazolásokat — a meghatalmazó nevére kiállítva — az A megyei (f´óvárosi) kárrendezési irodák a 2000. június adatfelvételnél be kell mutatni. 13—24-ig terjed´ó id´ószakra es´ó term´óföld árverési hirdet- Az árverésen mez´ógazdasági vállalkozást támogató ményeit az 1994. évi XXXII. törvény 1. §-ával kiegészített utalvánnyal tulajdont szerezni nem lehet. 1991. évi XXV. törvény 27. §-ának (3) bekezdése alapján Az árverésen való részvétel jogosultságát igazolni kell. (II/2. földalap) az alábbiak szerint tesszük közzé: A jogosultságot igazolni nem tudó személyt az árverésen való részvételb´ól ki kell zárni. Tájékoztató az árverések fontosabb szabályiról Figyelmeztetés Az 1—4. pontok szövege megegyezik a I. földalapnál írottakkal. A Figyelmeztetés szövege megegyezik az I. földalapnál 5. Az árverésen az 1994. évi XXXII. törvény 1. §-ával írottakkal. kiegészített 1991. évi XXV. törvény 27. §-ának — a II/2. földalapra vonatkozó — (3) bekezdése alapján, az ot´´ meg- Központi Kárrendezési Iroda

Békés megye

A Központi Kárrendezési Iroda OROSHÁZA városban, a Pet´ófi Agrár Szövetkezet kezelésében lév´ó term´óföldterület- b´ól a Magyar Állam által kijelölt földrészletre az

árverést kit´´uzi.

1. Az árverés helye: Orosháza, Polgármesteri Hivatal 2. Az árverést a Bács-Kiskun és Pest Megyei Kárrendezési Iroda közrem´úködésével tartjuk meg. 3. Árverés id´ópontja: 2000. június 13., 10 óra. 4. Á rverésre kerül´ó földrészletek: 2302 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Település: Orosháza

Aranykorona Korlátozó intézkedés Helyrajzi szám Terület M´´uvelési ág érték megnevezése értéke

0361/19 a 2 ha 9985 m2 szántó 66,61 0361/19 b 6427 m2 nádas 27,89 0502/51 1 ha 6376 m2 szántó 67,65 Mezei leltár, búzavetés 7 1824 Ft/ha 0505/17 a 1 ha 5427 m2 szántó 64,04 0505/17 b 806 m2 gyep 1,40

Dr. Daróczi Mária s. k., irodaigazgató

A 2000. június 13—24-ig terjed´ó id´ószak lási jegyekkel és/vagy banki letéti igazolással az a jogosult — II/3. földalapra vonatkozó — vehet részt, akinek állandó lakóhelye 1991. június 1-jén az term´óföld árveréseir´ól érintett településen volt, és aki jelenleg is ott rendelkezik állandó lakóhellyel. A megyei (f´óvárosi) kárrendezési irodák a 2000. június Az árverésen részt venni kívánó jogosultak személyi 13—24-ig terjed´ó id´ószakra es´ó term´óföld árverési közle- igazolványukkal bizonyíthatják a lakhely szerinti illetékes- ményeit az 1997. évi XXXIII. törvény 7. §-a (2) bekezdésé- ségüket. nek a) pontja szerint az 1991. évi XXV. törvény 19. §-a Meghatalmazással árverez´ó személy esetében a fenti alapján kijelölt term´óföldterületb´ól településenként a igazolásokat — a meghatalmazó nevére kiállítva — az 20 hektárt meg nem haladó földterületekre (II/3. földalap) adatfelvételnél szintén be kell mutatni. az alábbiakban tesszük közzé: Az árverésen mez´ógazdasági vállalkozást támogató utalvánnyal tulajdont szerezni nem lehet. Tájékoztató az árverések fontosabb szabályairól Az árverésen való részvétel jogosultságát igazolni kell. A jogosultságot igazolni nem tudó személyt az árverésen Az 1—3. pontok szövege megegyezik az I. földalapnál való részvételb´ól ki kell zárni. írottakkal. 4. Az árverésen a vételre szánt kárpótlási jegyet (banki Figyelmeztetés letéti igazolást) letétbe kell helyezni, amelynek 20%-a az árverési el´óleg, amely a vételárba beszámít, vagy vissza- A Figyelmeztetés szövege megegyezik az I. földalapnál adásra kerül. írottakkal. 5. Az árverésen az 1997. évi XXXIII. törvény 7. §-a (2) bekezdésének a) pontja alapján az ot´´ megillet´ó kárpót- Központi Kárrendezési Iroda

Baranya megye

A Központi Kárrendezési Iroda PEREKED községben, a Zeng´ó Gyöngye Mgtsz., Bogád használatában (kezelésében) lév´ó term´óföldterületb´ól a Magyar Állam által kijelölt földrészletre az

árverést kit´´uzi.

1. Az árverés helye: Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 14—16. Baranya és Somogy Megyei Kárrendezési Iroda 2. Az árverést a F´óvárosi Kárrendezési Iroda közrem´úködésével tartjuk meg. 3. Az árverés ideje: 2000. június 15., 10 óra. 4. A z árverésre kerül´ó földrészletek: 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2303

Település: Pereked

Aranykorona Korlátozó intézkedés Helyrajzi szám Terület M´´uvelési ág érték megnevezése értéke

052/5 b 2 ha 1217 m2 szántó 29,49 054/15 6 ha 4155 m2 szántó 105,21 1074 a 2990 m2 erd´ó 1,35 Egyéni m´úvelés 1074 b 1160 m2 gyep 0,24 1074 c 9492 m2 szántó 7,88 1074 d 870 m2 gyep 0,18 1074 f 907 m2 sz´ól´ó 3,31 1074 g 3804 m2 szántó 3,16 1314 223 m2 kert 0,35 1315/1 951 m2 kert 1,48 1381 a 593 m2 erd´ó 0,27 Egyéni m´úvelés 1381 b 1069 m2 kert 1,67 1384 4595 m2 szántó 6,39

Burgertné dr. Góczán Mária s. k., irodaigazgató

Gy´´or-Moson-Sopron megye

A Központi Kárrendezési Iroda FEKETEERDO´´ községben, a Kisalföldi Erd´ógazdaság Rt., Gy´ór használatában (kezelésében) lév´ó term´óföldterületb´ól a Magyar Állam által kijelölt földrészletre az

árverést kit´´uzi.

1. Az árverés helye: Feketeerd´ó, Kultúrház 2. Az árverést a F´óvárosi Kárrendezési Iroda közrem´úködésével tartjuk meg. 3. Az árverés ideje: 2000. június 14., 10 óra. 4. A z árverésre kerül´ó földrészletek:

Település: Feketeerd´´o

Aranykorona Korlátozó intézkedés Helyrajzi szám Terület M´´uvelési ág érték megnevezése értéke

030/3 7 ha 3174 m2 nádas 48,30 Vízmerítési szolgalmi jog Útszolgalmi jog

Hatos Sándor s. k., irodaigazgató 2304 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

A Földm´´uvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Békés Megyei Földm´´uvelésügyi Hivatalának (5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2.) h i r d e t m é n y e i

Az FVM Békés Megyei Földm´úvelésügyi Hivatala — a földrendez´ó és a földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) bekezdése alapján — nyilvános sorsolást tart a Kamarási Mez´ógazdasági Szövetkezet, Nagykamarás használatában lev´ó földek kiadása céljából.

A sorsolás helye: Nagykamarás, M´úvel´ódési Ház A sorsolás ideje: 2000. június 14., 9 óra. A sorsolásra kerül´ó földrészletek adatai:

Település: Nagykamarás

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0113/7 szántó 6,1754 242,18 0116 szántó 26,2988 636,35 0122/58 szántó 14,0407 502,50 0113/3 erd´´o, gyep 19,6496 341,47

Település: Almáskamarás

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 04/5 szántó 6,8054 145,77

Település: Kunágota

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 080/5 szántó 55,7189 1845,50

A sorsolás nyilvános, azon bárki jelen lehet. A sorsoláson a szövetkezetben még ki nem adott részarány-földtulajdonnal rendelkez´ó személyek vehetnek részt. A sorsoláson bármely okból meg nem jelen´ó jogosult kés´óbb a mulasztásra hivatkozva semmiféle jogot nem érvényesít- het, ebb´ól az okból a sorsolás eredménye nem változtatható meg.

Mészáros László s. k., hivatalvezet´´o

Az FVM Békés Megyei Földm´úvelésügyi Hivatala — a földrendez´ó és a földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) bekezdése alapján — nyilvános sorsolást tart a Sárréti Mez´ógazdasági Szövetkezet, Szeghalom használatában lev´ó földek kiadása céljából.

A sorsolás helye: Szeghalom, Polgármesteri Hivatal tanácskozóterme A sorsolás ideje: 2000. június 14., 9 óra. A sorsolásra kerül´´o földrészletek adatai: 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2305

Település: Füzesgyarmat

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0200/2 szántó 44,4860 697,97 0203 gyep 9,0647 12,69 0209/10 szántó 0,1498 1,72 0209/12 szántó 0,0242 0,28 0209/15 szántó 31,7137 344,71 0295/3 erd´´o 0,0076 0,09

Település: Szeghalom

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 010 szántó és erd´ó 17,7650 404,12 01042/4 szántó és gyep 2,7948 86,44 01070/6 szántó 0,1340 4,19 01081/6 szántó és gyep 0,6821 11,04 01083/3 szántó és gyep 0,5241 9,73 01086/1 erd´ó 8512/20112 85,12 01092/10 szántó 0,4028 10,57 01092/9 gyep 0,0832 1,02 01227/1 gyep 0,3926 2,87 01264 gyep 0,1979 1,72 01267 gyep 2,9863 10,45 01269/5 szántó és gyep 2,0140 12,95 01281/1 gyep 7,1817 30,16 01285/3 szántó 6,8782 85,11 01287 szántó 4,3997 67,60 01291 szántó 0,8644 14,26 01293 szántó és gyep 37,3743 463,14 01298 gyep 0,5150 1,80 01304/3 szántó és gyep 0,6069 8,74 01310/1 szántó és gyep 8,7167 130,64 01326/3 szántó 0,1706 1,96 01331/1 szántó 1,3777 14,93 01333/8 szántó 17,7930 270,20 01334/3 szántó és gyep 2,8166 39,32 01338/4 szántó, gyep, erd´ó 26,6983 339,22 01341/11 szántó 16,8503 251,02 01341/12 szántó 11,8382 171,45 01341/13 szántó 3,3280 50,37 01348/5 szántó, gyep, erd´ó 37,1917 438,84 01353 szántó és gyep 26,0945 287,65 01355 szántó, gyep, erd´ó 8,8800 92,51 2306 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 01357 szántó 22,1288 272,39 01359/1 szántó, gyep, erd´ó 22,0086 195,40 01361/1 szántó és gyep 35,2060 289,59 01362/2 szántó 23,8126 341,77 01365/2 szántó és erd´ó 0,6784 9,89 01368/4 szántó 1,1689 15,47 01371/6 gyep és erd´ó 47,7733 263,99 01371/8 gyep 3,7739 32,83 01375 gyep 5,6502 33,64 01378/3 szántó 0,1845 3,04 01404/1 szántó 29,7883 475,85 01405/4 gyep és nádas 130,5792 840,73 01407/2 gyep és nádas 58,2270 316,53 01407/3 gyep és nádas 67,3967 389,10 01411/12 szántó 3,9956 65,04 022/8 gyep 0,2762 6,48 0247/12 szántó és gyep 16,4121 176,56 0253 gyep 31,3911 358,80 0255/2 gyep 2,8988 34,63 0273/1 szántó 31,5651 292,58 043 gyep 1,3047 4,57 0433/11 szántó 3,8199 54,04 045 gyep 0,5176 1,81 0453/16 szántó és gyep 8,0152 107,82 0455/21 szántó 1,8443 40,15 0457/10 erd´ó 0,2500 2,95 0457/9 szántó 4,3235 90,36 0497/4 szántó 0,2509 7,85 052/6 szántó és gyep 50,0344 452,63 0539/4 szántó 8,1205 146,05 0541/1 szántó 20,2585 332,18 0543/1 gyep 10,6029 99,95 0543/3 gyep 21,8132 212,66 0547/10 gyep 8,0187 67,99 0547/18 erd´ó 13,0847 123,75 0547/19 gyep és erd´ó 45,5611 344,55 0551/3 erd´ó 716/6116 7,16 0551/4 szántó 0,6134 7,95 0562 gyep 5,6662 48,80 0575 gyep 10,2643 75,05 0597/7 szántó 0,6162 9,29 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2307

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 06/2 gyep és erd´ó 4,3890 49,14 0699/5 gyep és erd´ó 4,6645 40,34 070/4 szántó 0,9552 15,76 0738/2 gyep 7,5489 16,49 074/1 szántó 1,3014 15,57 0754/1 gyep 0,2705 0,95 077 szántó és erd´ó 56,7374 521,77 0783/2 szántó és erd´ó 27,4648 316,66 0798/1 gyep 0,6292 5,47 0798/3 gyep 0,0878 0,76 0827/10 erd´ó 3,3486 27,37 0827/8 szántó 0,4903 5,64 092/2 erd´ó 5146/25346 51,46 0926 szántó, erd´ó, nádas és gyep 31,1638 278,47 0932/4 gyep 2,9448 25,62 0932/7 szántó, gyep, erd´ó 40,2281 373,16 5601 szántó 0,6589 7,58 5684 kert 0,1166 4,45 6310 gyep 0,2620 3,20 6311 gyep 0,8567 10,45 6417 szántó 0,3119 3,59 6613/4 gyep 0,1203 1,45

Mészáros László s. k., hivatalvezet´´o

Az FVM Békés Megyei Földm´´uvelésügyi Hivatala — a földrendez´´o és a földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) bekezdése alapján —

nyilvános sorsolást tart a Búzakalász Mez´´ogazdasági Szövetkezet, Pusztaföldvár használatában lev´´o földek kiadása céljából.

A sorsolás helye: Pusztaföldvár, Kultúrház

A sorsolás ideje: 2000. június 14., 9 óra.

A sorsolásra kerül´´o földrészletek adatai: 2308 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Település: Pusztaföldvár

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 4/1 belterületi szántó 0,1877 8,15 4/2 belterületi szántó 0,1878 8,15 4/3 belterületi szántó 0,1878 8,15 595/9 belterületi szántó 2,3405 54,23 595/10 belterületi szántó 0,0768 3,33 595/11 belterületi szántó 0,0214 0,93 661 belterületi szántó 0,1537 6,67 657 belterületi szántó 0,1644 7,13 02/9 erd´ó 0,2212 3,27 02/49 külterületi szántó 0,7206 31,27 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 03/13 szántó 0,3809 16,53 03/28 szántó 0,4018 17,44 04/26 szántó 0,0689 2,99 06/9 szántó 2,6338 91,66 09/11 szántó 1,9516 67,92 011/42 külterületi szántó 0,2120 9,20 011/45 a) szántó 1,3509 47,01 b) erd´ó 0,1506 2,88 012/70 szántó 0,0885 3,84 012/87 szántó 0,3044 10,59 012/89 erd´ó 0,1856 2,75 015/19 szántó 0,7193 25,03 015/21 szántó 1,7983 78,05 015/28 szántó 1,3699 59,45 019/22 szántó 0,4145 17,99 031/28 szántó 0,5755 24,98 031/29 szántó 0,5755 24,98 031/30 szántó 0,5755 24,98 031/31 szántó 0,3099 13,45 036/8 szántó 0,2382 10,34 047/13 szántó 0,1079 3,75 050/8 szántó 9,2051 320,34 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog 3. Bányaszolgalmi jog, felszá- molt kutak 10 m-es biztonsági övezetére Jogosult: Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2309

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 051/6 erd´ó 0,116 2,13 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 063/8 a) erd´ó 3,8571 57,09 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog b) árok 0,1744 2. Bányaszolgalmi jog, kutak 10 m-es biztonsági övezetére el´óírt tilalmak és korlátozások mellett Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 064/18 szántó 4,9970 185,01 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 064/21 szántó 4,6043 163,15 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 075/2 kült. szántó 0,2773 12,03 1. Bányaszolgalmi jog, kutak 10 m-es biztonsági övezetére el´óírt tilalmak és korlátozások mellett Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 075/5 erd´ó 1,1587 17,15 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 075/6 erd´ó 1,7044 25,23 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 075/7 erd´ó 0,7701 11,40 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 078/24 szántó 0,0495 2,15 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 079/22 szántó 1,3648 59,23 2310 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 079/33 szántó 2,3619 97,59 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 079/34 szántó 18,0440 721,99 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 086/9 szántó 0,6900 29,95 086/17 szántó 1,8970 82,33 091/8 szántó 0,0414 1,80 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 091/20 szántó 7,5047 324,98 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 094 a) szántó 1,1628 50,47 b) erd´´o 0,2471 3,66 c) gyep 0,3050 9,79 096/10 szántó 0,0163 0,71 096/15 szántó 0,4167 18,08 0105/33 szántó 0,1241 2,92 0105/53 szántó 0,0446 1,94 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0106/21 szántó 0,2507 5,89 0106/22 szántó 0,0350 0,82 0106/64 szántó 2,4341 100,93 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0106/65 szántó 0,3563 12,40 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0108/26 szántó 0,4375 10,28 0148/32 kült. szántó 0,4152 17,74 0148/40 szántó 0,9557 36,70 0148/41 szántó 36,5306 1530,40 0150/2 szántó 0,5755 24,98 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2311

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0151/40 szántó 1,0057 35,00 0151/42 szántó 1,4038 60,92 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0151/43 erd´´o 1,2024 17,80 0156/24 szántó 1,6031 69,57 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0156/26 szántó 16,1395 700,45 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0156/34 szántó 24,5930 1067,34 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 0158/24 szántó 3,3640 133,42 1. Bánya- és vezetékszolgalmi jog 2. Bányaszolgalmi jog Jogosult: Magyar O laj- és Gázipari Rt. (1117 Budapest XI., Október 23. u. 18.) 067/11 szántó 2,1632 93,88 0168/19 szántó 19,3084 761,19 0170/11 szántó 14,1165 486,56 1568 zártkert, szántó 1,9932 46,84

Mészáros László s. k., hivatalvezet´´o

Az FVM Békés Megyei Földm´úvelésügyi Hivatala — a földrendez´ó és a földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) bekezdése alapján — nyilvános sorsolást tart az AGRO-PILS Mez´ógazdasági Szövetkezet, Tótkomlós használatában lev´ó földek kiadása céljából.

A sorsolás helye: Tótkomlós, J. G. Tajovsky M´úvel´ódési Központ A sorsolás ideje: 2000. június 14., 10 óra. A sorsolásra kerül´ó földrészletek adatai: 2312 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Település: Békéssámson

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 048/34 szántó 0,4912 11,54 052 gyep (legel´ó) 2,9416 40,89 054/35 gyep (legel´ó) 0,1965 0,28 075/13 szántó 9,3587 328,18 0143/3 szántó 0,5355 18,64

Település: Kardoskút

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0163/7 gyep (rét) 1,0174 23,91

Település: Tótkomlós

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 095/9 szántó 0,8771 30,52 099/1 gyep (legel´ó), erd´ó 3,9327 62,63 0108 szántó 0,5284 18,39 0111/27 szántó 0,3145 8,03 0122/19 szántó 8,0282 188,66 0122/30 gyep (legel´ó) 3,4352 68,34 0254 gyep (rét) 0,0570 0,55 0276/14 nádas 1,3033 22,68 0284/21 gyep (legel´ó), nádas 4,3219 41,47 0288/5 szántó 0,1872 6,93 0101/16 szántó 31,4499 92,54 9254/12 9978-ad rész

Település: Végegyháza

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 052/3 szántó 56,7464 842,18 84218/21 2657-ed rész, bánya- szolgalmi jog, gázvezetési szolgalmi jog

Mészáros László s. k., hivatalvezet´´o 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2313

A Földm´´uvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Tolna Megyei Földm´´uvelésügyi Hivatalának (7100 Szekszárd, Augusz Imre u. 7.) h i r d e t m é n y e i

Az FVM Tolna Megyei Földm´´uvelésügyi Hivatala — a földrendez´´o és földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) bekezdése alapján

nyilvános sorsolást tart a Széchenyi Mgtsz, Tamási használatában lév´´o részarány-földtulajdon helyének meghatározása céljából.

A sorsolás helye: Tamási, Polgármesteri Hivatal A sorsolás ideje: 2000. június 6., 10 óra. A sorsolásra kerül´´o földrészletek adatai:

Település: Tamási

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0604/3 gyep 0,8654 24,84 3342/1 sz´ól´ó 0,1969 4,12

Település: Nagykónyi

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0114/4 erd´ó 0,4410 3,35 0122 erd´ó 0,3278 2,49 1043 beépítetlen terület 0,2880 12,24

Település: Pári

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´´uvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 018/1 szántó 1,0096 45,64 051-b´´ol szántó, gyep 0,1149 4,01

A sorsolás egyidej´úleg a helyben szokásos módon is meghirdetésre kerül, ahol a részarány-tulajdonosok címlistája és AK jogosultsága megtekinthet´ó. A sorsolást megel´óz´óen az érdekeltek egyezséget köthetnek. Lehet´óség van a határid´óben földkiadási kérelmet be nem nyújtott részaránytulajdonos részére többféle jogcímen járó és különböz´ó földalapokba tartozó részarány földtulajdonainak az eljárás során az összeszámítására. A Földm´úvelésügyi Hivatal a sorsolás napját követ´óen 15 napig cserelehet´óséget biztosít az érintett részarány-tulajdo- nosoknak, kérésre a határozathozatal el´ótt. A sorsoláson bármely okból meg nem jelen´ó jogosult kés´óbb a mulasztásra hivatkozva semmiféle jogot nem érvényesít- het, ebb´ól az okból a sorsolás eredménye nem változtatható meg.

Bea József s. k., hivatalvezet´´o 2314 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

Az FVM Tolna Megyei Földm´´uvelésügyi Hivatala — a földrendez´´o és földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 4/B. § (5) bekezdése alapján

nyilvános sorsolást tart az Egyetértés Mgtsz, Iregszemcse használatában lév´´o részarány-földtulajdon helyének meghatározása céljából.

A sorsolás helye: Iregszemcse, Polgármesteri Hivatal A sorsolás ideje: 2000. június 7., 10 óra. A sorsolásra kerül´´o földrészletek adatai:

Település: Nagyszokoly

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 0118/17-b´ól gyep 0,2785 6,77 0118/23-ból szántó, gyep, erd´ó 1,9444 63,00 0128/5 gyep, halastó 0,2601 5,29 0131/28-ból szántó 1,0320 35,74 0161/2-b´ól szántó, gyep 0,1032 3,36 0201 gyep 1,5936 11,16 0228/4-b´ól sz´ól´ó 3,1397 102,85 611/6-ból beépítetlen terület 0,3147 14,23

Település: Újireg

Terület A terület hasznosítására Helyrajzi szám M´úvelési ág AK érték (ha, m2) vonatkozó korlátozás 02/14 szántó 0,4696 12,63 02/15 szántó 0,4696 12,63 030/1 halastó 0,0798 0,94 065 szántó 0,6222 16,74 076/7-b´ól szántó, gyep 0,7678 18,75 086/11-b´ól szántó, nádas 0,0538 1,39 091/2-b´ól szántó 0,4119 9,61 0108/27 szántó 3,1650 62,24

Bea József s. k., hivatalvezet´´o 2000/42. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2315

A Miniszterelnöki Hivatal felügyelete alatt m´´uköd´´o Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette a

MAGYAR KÖZIGAZGATÁSI LEXIKON 2000

cím´´u kiadványt.

A lexikon tartalmazza az állami és az önkormányzati közigazgatási szerveknél foglalkoztatott tisztvisel´óknek, a közigazgatás oktatását és a közigazgatás-tudomány m´úvelését végz´ó intézmények munkatársainak, továbbá a közigazgatási szakmai és érdekképviseleti szervek tisztségvisel´óinek önként szolgáltatott f´óbb adatait. A lexikon a személyi, képzési és foglalkoztatási adatok mellett tartalmazza a közigazgatási szervek címét és a munkahelyi elérhet´óségre vonatkozó adatokat is. A megrendelést postán vagy telefaxon a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. címére kell eljuttatni. (Fax: 338-4746.)

MEGRENDELÉS

Megrendelem a

Magyar Közigazgatási Lexikon 2000

cím´ú kiadványt (ára: 9000 Ft áfával) ...... példányban, és kérem, juttassák el az alábbi címre. Amegrendel´´ o(cég) neve: ...... Címe(város, irányítószám): ...... Utca,házszám: ...... Ügyintéz´óneve, telefonszáma: ...... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt a szállítást követ´ó számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelz´ószámára, vagy postai úton a fenti címre.

Keltezés: ……………………………………… …………………………………………………… cégszer´´u aláírás 2316 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/42. szám

TiszteltEl´´ ofizet´ók! TájékoztatjukÖnöket, hogy a kiadónk terjesztésében lev´´ olapokra szóló el´´ ofizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2000. évre vonatkozó el´ófizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének el´ófizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Azesetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az el´ófizetési díj beérkezésétkövet´´ oenintézkedünk. Fontos, hogy az el´ófizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kikül- dött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Közlönyboltban (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges.(Levélcím: Magyar Hiva- talos Közlönykiadó, 1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Fax: 318-6668.)

A 2000. évi lapárak Magyar Közlöny 42 336 Ft/év Önkormányzatok Közlönye 2 688 Ft/év Az Alkotmánybíróság Határozatai 8 064 Ft/év Pénzügyi Közlöny 13 776 Ft/év Belügyi Közlöny 11 088 Ft/év Pénzügyi Szemle 10 080 Ft/év Cégközlöny 44 688 Ft/év Ifjúsági és Sport Értesít´ó 2 016 Ft/év Egészségügyi Közlöny 10 752 Ft/év Statisztikai Közlöny 5 712 Ft/év Földm´úvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesít´ó 7 728 Ft/év Turisztikai Értesít´ó 5 040 Ft/év Határozatok Tára 9 744 Ft/év Ügyészségi Közlöny 3 024 Ft/év Hivatalos Értesít´ó 6 384 Ft/év Vízügyi Értesít´ó 5 376 Ft/év Igazságügyi Közlöny 7 056 Ft/év Bányászati Közlöny 2 016 Ft/év Ipari és Kereskedelmi Közlöny 10 416 Ft/év Magyar Közigazgatás 4 032 Ft/év Környezetvédelmi Értesít´ó 6 048 Ft/év Élet és Tudomány 4 704 Ft/év Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Értesít´ó 10 416 Ft/év Ludové Noviny 1 008 Ft/év Kulturális Közlöny 8 400 Ft/év Neue Zeitung 2 016 Ft/év Külgazdasági Értesít´ó 8 736 Ft/év Természet Világa 2 688 Ft/év Szociális és Munkaügyi Közlöny 7 728 Ft/év Valóság 3 024 Ft/év Oktatási Közlöny 10 416 Ft/év Nemzeti Kulturális Alapprogram Hírlevele 2 016 Ft/év Az árak a 12%-os áfát is tartalmazzák.

A Házi Jogtanácsadó cím´ú lap el´ófizetésben megrendelhet´ó a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6., 1394 Bp. 62. Pf. 357. Telefon: 266-9290/234, 235 mellék, fax: 318-6668. Éves el´ófizetési díja 2016 Ft áfával. A kiadó az el´ófizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.

CD-JOGÁSZ hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gy´újteménye 2000. évi éves el´ófizetési díjai: Önálló változat 36 000 Ft 25 munkahelyes hálózati változat 72 000 Ft 5 munkahelyes hálózati változat 48 000 Ft 50 munkahelyes hálózati változat 84 000 Ft 10 munkahelyes hálózati változat 60 000 Ft 100 munkahelyes hálózati változat 96 000 Ft Egyszeri belépési díj: 12 000 Ft. (Áraink az áfát nem tartalmazzák.) Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 1998—2000. évfolyamai jelennek meg CD-én az eredeti külalak meg´órzésével, de könnyen kezelhet´óen. Hatályos jogszabályok online elérése: a 3 naponta frissített adatbázis az interneten keresztül érhet´ó el a www.mhk.hu címen. További informácó kérhet´ó a 06 (80) 200-723-as zöldszámon.

Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a szerkeszt´óbizottság közrem´úködésével. A szerkeszt´óbizottság elnöke: dr. Bártfai Béla, társelnöke: Nyéki József. A szerkesztésért felel´ós: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1—3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felel´ós kiadó: dr. Korda Judit vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. El´ófizetésben megrendelhet´ó a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. El´ófizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közrem´úködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: Tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 246 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában. Éves el´ófizetési díj: 42 336 Ft. Egy példány ára: 110 Ft 16 oldal terjedelemig, utána + 8 oldalanként + 55 Ft. A kiadó az el´ófizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN 0076—2407 00.0822 — Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felel´ós vezet´ó: Burján Norbert.