Bürgerstiftung Newsletter September 2016

Zohre Esmaeli im Gespräch mit Jörg Thadeusz bei der Factory Lounge am 2. Juni 2016 Stifterin−Buchautorin−Modestar: Zohre Esmaeli

Eine ebenso kluge wie schöne Frau aus ist Zohre Esmaeli, die ihren „Zohre Esmaeli Fonds“ unter dem Dach der Bürgerstiftung Berlin angesiedelt hat. Der Fonds fördert mit dem Projekt „Culture Coaches“ Dialog und Vermitt- lung zwischen den Traditionen des Herkunftlandes und hiesigen Werten. Damit erleichtert Zohre Esmaeli die Verständi- gung bei der Flüchtlingsintegration und baut wichtige Brücken. – Zur Factory Lounge in der BACKFABRIK präsentier- te sie vor 150 Gästen ihr Buch „Meine neue Freiheit“.

„Sie sind doch bei der Bürgerstiftung Berlin? ken in der neuen Heimat – schon für das Mentors Lothar Kramm wird ein transkultu- Ich hätte da eine interessante Autorin für Sie“, Fahrradfahren muss sie bei ihrem Vater kämp- relles Didaktik-Konzept entwickelt. Anhand so begrüßte mich vor gut einem Jahr der fen. Auf der Straße wird sie entdeckt; mit dessen kann ein Team von „Culture Coaches“ freundliche Inhaber des Fotogeschäfts am ihrem Aussehen könne sie Geld verdienen. Sie ausgebildet werden, welche in verschiedenen Ku‘damm 142. Ein Blick in die Pressemappe ergreift die Chance, beginnt gegen den Willen Kulturen zu Hause sind und zwischen den der jungen Frau genügte, um zu sehen: Zohre der Familie ihre Karriere und wird zum einzi- Neuankömmlingen und der lokalen Bevölke- Esmaeli und die Bürgerstiftung Berlin, das gen afghanischen Topmodel weltweit. Heute rung das gegenseitige Verständnis und die könnte eine gute Verbindung ergeben. ist sie froh, dass es ihr gelungen ist, sich den- Akzeptanz fördern sollen. Wenig später sitzen wir uns bei „Sale e noch mit dem Vater zu versöhnen. Ihre Erfah- Zur letzten Factory Lounge präsentierte Tabacchi“ im Medienviertel gegenüber. Zohre rungen einer gelungenen Integration und Zohre Esmaeli ihr Buch „Meine neue Frei- fasst ihr Leben eindrucksvoll zusammen: Als Emanzipation möchte sie weitergeben. heit“ im überaus unterhaltsamen Gespräch 13jährige flüchtet sie mit ihrer Familie unter Schnell wird danach die Zusammenarbeit mit Jörg Thadeusz vom RBB. An dieser Stelle schwierigsten Bedingungen aus Afghanistan, zwischen Zohre Esmaeli und der Bürgerstif- auch von Herzen ein großer Dank an die als die Bedrohungen durch die Taliban immer tung Berlin konkret. Auf dem PREMIUM- Braunschweiger Privatbank, die den Abend unerträglicher werden. Es folgen erste recht Fundraising Event, gelingt es ihr, so viele ermöglicht hat, und an unseren Gastgeber, die steinige Erfahrungen mit den Mitschülern im Spenden einzunehmen, dass der Start für ihr BACKFABRIK, für die schönen Räume! kleinstädtischen Umfeld bei und im Projekt gesichert ist. Sie gründet unter dem Mehr Infos auf unserer Homepage und Spannungsfeld zwischen den Traditionen der Dach der Bürgerstiftung Berlin den „Zohre unter www.culturecoaches.de. Ihre Spende für eigenen Familie und dem freiheitlichen Den- Esmaeli Fonds“. Mit Unterstützung ihres das Projekt ist willkommen! vw

BENEFIZKONZERT zugunsten der Bürgerstiftung Berlin, Sonntag, 9. Oktober 2016, 16:00 Uhr in der Jesus-Christus-Kirche Dahlem, Karten 15€ - erhältlich unter [email protected] 2 Aus den Projekten

Die Löwen brüllen in Konzert und Bilderbuchkino

Am 29. Mai 2016 veranstaltete die Tieren. Mit Tanja Schölpen und Schirin Azzaui Stiftung Berliner Mauer gemeinsam am Klavier, sowie Jan Böttcher als Erzähler. mit der Bürgerstiftung Berlin ein Das Benefizkonzert stand unter der Schirm- Familien-Benefizkonzert zugunsten herrschaft von Marianne Birthler, Mitglied des Beirats der Stiftung Berliner Mauer sowie eines Integrationsprojekts zur Sprach- des Kuratoriums der Bürgerstiftung Berlin. förderung bei geflüchteten Kindern. Rund 100 Erwachsene und Kinder folgten der Einladung. Ein krönender Abschluss war das Auf dem Programm stand der „Carneval der von Mathias Neumann präsentierte zweispra- Tiere“ von Camille Saint-Saëns. In 14 kleinen chige Bilderbuchkino „Vom Löwen der nicht Stücken erlebten die Zuschauer eine musika- schreiben konnte“, das große wie kleine Zu- Shelly Kupferberg (RBB) und Marianne Birthler lische Parade aus heimischen und exotischen schauer gleichermaßen begeisterte. tvu (BstB)

Schutzengel in Wittenmoor

Vom 11. bis 14. Juli stand der alljähr- dafür besondere Schulungen in Persönlich- Schüler in der Küche des Dorfgemeinschafts- liche Workshop in Wittenmoor unter keitsentwicklung, damit sie die Rolle eines hauses die Töpfe unter Dampf, damit stärken- einem besonderen Schutz: der Grup- Schutzengels für sich und andere übernehmen de Mahlzeiten und Leckereien die Motivation pe „Guardian Angels“ der Johanna- können. und Energien hochhielten. Um ein besonderes Mit viel Elan und Durchhaltevermögen Esserlebnis zu unterstreichen, wurden unter Eck-Schule Tempelhof. und trotz teilweise strömenden Regens führten fachlicher Anleitung Blumengestecke gefertigt einige Schüler Pflegearbeiten im Park durch, und festliche Tische gedeckt. Das Nachdenken Es sind Schüler, die sich durch besondere Ver- andere beendeten die im vorigen Workshop darüber, wozu gepflegte Tischmanieren dienlich antwortungsübernahme verpflichtet haben, begonnene Reparatur der Feldsteinmauer. sein können, und ob überhaupt ein kultivier- einen aktiven Beitrag für ein besseres Schul- Eine besondere Herausforderung waren dies- ter Umgang miteinander das Zusammenleben und Klassenklima zu leisten. Sie durchlaufen mal die immer wieder von Eindringlingen erleichtert, wurde dabei auch nicht vernach- genutzten Einbruch- lässigt. Besondere Freude aber bereiten immer stellen im Haupt- wieder die Besuche im Dorf mit den Interviews haus. Auch hier stell- der Schüler und Schülerinnen von einzelnen ten sich flugs Helfer Dorfbewohnern. Hier werden Lebensge- zur Verfügung, diese schichten erfahren, andere Welten entdeckt Löcher zuzumauern. und aufgeschrieben, Kontakte geknüpft und Der Mut der Mäd- Vertrauen entwickelt. chen, die dabei wa- Beim gemeinsamen Abschlussgespräch durfte ren und deren Hän- jeder Einzelne seine positive und auch nega- de nur halb so groß tive Betrachtung zu den erlebten Tagen ab- waren wie die zu ver- geben. Zur Übung gehörte, dass sie jeweils arbeitenden Steine, unkommentiert stehen blieb. In einem waren sei hier besonders sich aber Schüler, Lehrer und Helfer einig: erwähnt. Gleichzei- Es wurde viel geschafft, hat Neugier geweckt Lehrer Reiner Haag bei der Arbeit mit Schülern der Johanna-Eck-Schule. tig hielten weitere und Spaß gemacht. mtva

Ein Schiff voller Wunder

Leinen los! In einer effizienten, Anfassen Kinderaugen zum Strahlen bringt. fröhlichen Kooperation haben Seit Sommer 2016 fährt das Wunderkammer- Breuninger Stiftung, me Collectors Schiff durch Brandenburg und Berlin und Room und unsere August Joest beherbergt täglich Schulkinder beider Län- der. Hochwertiges Begleitmaterial sichert die Stiftung das „Stiftungsschiff“ von Integration dieses einfühlsamen Tagesausflugs Volker Donath „verzaubert“. in den Lehrplan. Ein Projekt zum Staunen – Der Spree-Dampfer beherbergt nun die Wun- auch für Erwachsene. hmj derkammer des Sammlers Thomas Olbricht, (Foto rechts) Das Wunderkammerschiff: Ein echtes der mit seinen exotischen Exponaten zum Museum für Kinder, Foto: Adam Berry Interview 3

10 Jahre Partner der Bürgerstiftung Berlin: Béatrice Bracklo von Boeing im Gespräch

Manchmal werden aus Ideen ganz große Firmen! Vor einhundert Jahren bekam der Traum vom Fliegen einen Namen: The Boeing Company. Entstanden ist ein Weltunternehmen mit global gelebter sozialer Verantwortung und dem kriti- schen Blick für innovative, wirksame und nachhaltige Projekte. Seit zehn Jahren beflügelt Boeing gezielt einzelne Pro- jekte der Bürgerstiftung Berlin durch zuverlässige Förderung. Das Gesicht von Boeing ist für uns Frau Béatrice Bracklo! Sie ist in der Boeing Deutschland Zentrale am Potsdamer Platz als Pressesprecherin für den gesamten deutschsprachigen Raum zuständig, von dort betreut sie das Engagement bei der Bürgerstiftung Berlin von Anfang an.

Frau Bracklo, seit nunmehr 10 Jahren fördert die Firma Boeing Pro- Wir feiern 100 Jahre Boeing und den Start jekte der Bürgerstiftung Berlin. Sie sind von Anfang an dabei. Erzählen ins zweite Jahrhundert des Unternehmens. Sie doch mal, wie wir Sie seinerzeit überzeugen konnten, das „Zwei- Für uns ist dieser Meilenstein eng verbun- sprachige Bilderbuchkino“ für die Förderung von Boeing auszuwählen? den mit dem Wunsch, auch die nächste Ge- neration für Technik und Naturwissenschaf- Als Frau Stadler uns vor etwa 10 Jahren das „Zweisprachige Bilder- ten zu begeistern. Die „Zauberhafte Physik“ buchkino“ vorstellte, hat uns der innovative und doch einfache An- setzt genau da an – sie macht neugierig und satz dieses Projektes überzeugt: Die Kinder haben richtig Spaß an den weckt mit spannenden Experimenten Inter- Bilderbuchgeschichten im Kinoformat und dabei deutsch zu lernen. esse an technischen und physikalischen Zu- Die Bürgerstiftung hat das Bilderbuchkino mit viel Einfühlungsver- sammenhängen. Die ehrenamtlichen Physik- mögen umgesetzt, weiterentwickelt und nachhaltig verankert. Wir sind Béatrice Bracklo paten spielen dabei eine ganz wichtige Rolle. Boeing Deutschland stolz, dass wir dieses großartige Projekt mehrere Jahre fördern konnten.

Was müssen wir verändern oder beibehalten, damit die Bürgerstif- Welche Bedeutung hat die Förderung von ausgerechnet der Bürgerstif- tung Berlin auch weiterhin ein interessanter Partner für Sie ist? tung Berlin für eine weltweit tätige Firma und deren Mitarbeiter?

Wichtig ist für uns, dass die Bürgerstiftung weiterhin eng am Puls der Boeing hat rund 600 direkte Mitarbeiter in Deutschland, das Deutsch- Stadt und der Menschen in Berlin bleibt. Zudem schätzen wir die Krea- landbüro ist mitten in Berlin. Als globales Unternehmen ist es uns wich- tivität der Mitarbeiter und das Engagement der vielen Ehrenamtlichen, tig, uns als „Unternehmensbürger“ zu engagieren und soziale Verantwor- die die Projekte mittragen und aktiv unterstützen. tung zu übernehmen - dort, wo unsere Mitarbeiter leben und arbeiten. Die Bürgerstiftung Berlin verkörpert dieses bürgerschaftliche Engage- Wir danken Ihnen für die ganzen Jahre der Förderung von Herzen und ment in ganz besonderer Weise. Das hat uns von Anfang an verbunden. würden Ihnen gerne ein Geburtstagsgeschenk zum 100. Geburtstag ma- chen. Haben Sie einen Geschenktipp für uns? Nachdem Boeing über viele Jahre vor allem das „Zweisprachige Bilderbuchkino“gefördert hat, steht nun die Förderung der „Zauber- Das beste Geschenk, dass wir uns wünschen können, ist es teilzuhaben haften Physik“ im Mittelpunkt. Beide Projekte konnten sich nicht zuletzt an den großen und kleinen Erfolgen der Projekte der Bürgerstiftung dank Ihrer Förderung prächtig entfalten. Wie kam es im letzten Jahr zur Berlin. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit! ivs/mn Entscheidung für die „Zauberhafte Physik“?

Ein herzliches Zuckerfest Wenig ist schöner, als sich zusammen ihnen ist auch Kerstin Erlenmaier, zu deren verbringen, bedeutet für sie, Freude mit den zu freuen. Darum feierten im Juli Team ihre Töchter Mara und Lina gehören. Kindern zu teilen. „Ich denke das Wichtigste Ehrenamtliche der Bürgerstiftung Lina jobbt neben der Schule bei der Kreuz- ist, dass wir keine Opfer bringen. Wir kriegen Berlin und Geflüchtete das Ende berger Eismanufaktur vanille&marille. Als sie ja ganz viel von den Kindern zurück. Ich freue dort von ihrem Engagement für die Bürger- mich total, dass ich das Bilderbuchkino zu den des Fastenmonats Ramadan, auch stiftung Berlin erzählte, war sofort eine tolle Kindern bringen darf. Für mich und meine „Zuckerfest“ genannt. Idee geboren. „Wir spenden 300 Kugeln Eis Töchter ist das eher ein Privileg!“. nss Ein Jauchzen und Strahlen erfüllte die Gänge und verteilen diese zum Zuckerfest“, ver- des ehemaligen Behördengebäudes des Bun- sprach László Lóránt von vanille&marille. Da- desinstituts für Risikobewertung. Seit dem vor wurde in Deutsch, Farsi und Arabisch das letzten Herbst leben hier 300 Flüchtlinge, die Bilderbuchkino „Wer hat mein Eis gegessen“ Hälfte von ihnen sind Kinder. Der Trubel am präsentiert. Zum krönenden Abschluss des Fe- Ramadanfest erfreute auch unsere Ehrenamt- stes zauberte Physikpatin Dr. Barbara Sandow lichen, die den häufig tristen Alltag der Kinder selbstgemachtes Stickstoff-Eis! gut kennen. Beim ehrenamtlichen Engagement geht Jede Woche bringen 20 Ehrenamtliche das es Kerstin Erlenmaier auch um das gemeinsa- Bilderbuchkino in die Thielallee 88. Unter me Genießen. Eine gute Zeit miteinander zu Gemeinsames Zuckerfest in der Thielallee 4 Interna

Berlin braucht Sie! Art Dinner 2016 am Schloßplatz PROJEKTE & TERMINE Am 29. September 2016 bitten wir zu unse- Dokumentation 14. September 15.00 Uhr – Patentreffen mit einer rem fünften Art Dinner – dieses Mal in die der kriegszerstörten Führung durch die Erinnerungsstätte Notaufnah- European School of Management and Tech- und geteilten Stadt melager Marienfelde von der Leiterin Frau Dr. Maria nology am Schloßplatz 1, dem früheren DDR- Berlin angeboten. Nooke (Marienfelder Allee 66, 12277 Berlin) | 29. Staatsratsgebäude – mit beeindruckender Aus- Acht hochwertige September 19.00 Uhr – Art Dinner 2016 der Bür- sicht auf die Baustelle des Berliner Schlosses. Schwarz-Weiß-Luft- gerstiftung Berlin am Schloßplatz (ESMT, Schloßplatz Wir fördern mit dem Art Dinner 2016 die aufnahmen, die der 1, 10178 Berlin) | 9. Oktober 16.00 Uhr – Benefiz- wunderbare Arbeit unserer 450 Paten für 2003 verstorbene konzert Berliner Sibelius Orchester zugunsten der Physik, Sprachentwicklung und Lesekompe- Fotograf Günther Festort des Art Dinner 2016 am Schloßplatz Bürgerstiftung Berlin in der Jesus-Christus-Kirche tenz. Schirmherrin ist Kulturstaatsministerin Krüger im Auftrag Dahlem (Hittorfstraße 23, 14195 Berlin) | 11. Ok- Monika Grütters, und Festredner des Abends des Verlegers Axel Sprin- tober 18.00 Uhr (Ernte-) Dankfest für die Ehren- wird Hermann Parzinger sein, der als Präsi- ger 1962 von der gerade errichteten Berliner amtlichen im St.-Michaels-Heim (Bismarckallee 23, dent der Stiftung Preußischer Kulturbesitz Mauer gemacht hat, stehen als Mappe im li- 14193 Berlin) | 9. Dezember Weihnachtssingen in der und als unser Kuratoriumsmitglied Einblicke mitierter Auflage von 50 Exemplaren bereit. Grunewaldkirche (Bismarckallee 28 B, 14193 Berlin) in die kulturellen Integrationsanforderungen Der Erlös aus dem Verkauf der Mappe zum unserer Stadt gewähren wird. Die junge So- Preis von 2.500 Euro kommt unseren Paten- SPENDEN pranistin Christina Khosrowi, Absolventin der projekten zugute. Ihr Geld ist bei uns gut angelegt. Selbstverständlich Hanns Eisler-Musikhochschule Berlin, wird Bitte kontaktieren Sie gerne unsere stellen wir Ihnen gern eine Spendenbescheinigung aus. den musikalischen Rahmen gestalten. Geschäftsstelle für den Katalog oder Vorabre- Weberbank: IBAN: DE68 101201006156983005 In Zusammenarbeit mit dem Kunsthaus servierungen der Mappe wie auch für Einzel- SWIFT-BIC: WELADED1WBB Lempertz wird eine einzigartige historische karten und Tische! vw Deutsche Bank: IBAN: DE25 100700000239343700 SWIFT-BIC: DEUTDEBBXXX Neu im Stiftungsrat - Kilian Jay von Seldeneck DANK AN ...

... Laserline Berlin und CVS Couvert Versand Geboren in Berlin. Wohnort: Berlin. Verheiratet, drei Söhne. Das Service für ihre Unterstützung beim Druck und klingt solide und ein bisschen provinziell. Kilian Jay von Seldeneck ist Versand des Newsletters. das genaue Gegenteil. Studiert hat er in St. Gallen, London und Ber- keley. Er spricht fünf Sprachen, darunter arabisch (fließend). Lange hat er als Banker in der Schweiz und im Nahen Osten gearbeitet. Seit 2012 IMPRESSUM leitet er die Berliner Niederlassung des Kunsthauses Lempertz. Beim Art Dinner 2015 hat er die Kunstauktion geleitet – engagiert, elegant Herausgeber: Bürgerstiftung Berlin V. i. S. d. P.: und schlagfertig. Seither gehört er zu uns. Wir freuen uns, dass er den Heike Maria v. Joest, Schillerstr. 59, 10627 Berlin Kilian Jay von Seldeneck Ruf in den Stiftungsrat angenommen hat. jb Tel.: 030 832281-13 Fax: 030 832281-14 E-Mail: [email protected] Homepage: www.buergerstiftung-berlin.de Neu im Kuratorium - Marianne Esser und Axel Smend Schirmherr: Kuratorium: Marianne Birthler, Albrecht Broemme, Marianne Esser, Barbara Jeden Sommer geht Für ein arbeitsfreies John, Angelika Oelmann, Rolf Rüdiger Olbrisch, Her- Marianne Esser für Seniorendasein ist mann Parzinger, André Schmitz, Axel Smend, Rupert zwei Wochen ins der 72-jährige An- Graf Strachwitz, Klaus von der Heyde, Isabelle von Kloster. Das ist ihr walt Axel Smend zu Stechow, Stiftungsrat: Klaus Siegers (Vorsitzender), Ausgleich für ein jung. Jahrzehntelang Claus Bacher, Ingo Fessmann, Kilian Jay von Selden- umtriebiges Leben in hat der promovierte eck, Heribert Kentenich, Lorenz Maroldt, Ursula Raue, der Hauptstadt. Frü- Jurist für Banken ge- Michael W. Stein, Vorstand: Heike Maria von Joest her war sie Lehrerin arbeitet. Heute berät (Vorsitzende), Joachim Braun, Kersten Johannsen, An- Marianne Esser und engagierte sich Axel Smend er Familienbetriebe gelika Schilling, Roland Schulz, Tanja von Unger, Verena für die Integration und Aufsichtsräte Werhahn, Pressesprecherin: Verena Werhahn, Texte: von behinderten Kindern. Seit sie von Köln deutscher Konzerne. Dazu kommt viel eh- Tanja von Unger (tvu), Joachim Braun (jb), Maria- nach Berlin übersiedelte, wurde die Kunst ihr renamtliches Engagement, z.B. als Kuratori- Theresia von Alvensleben (mtva), Mathias Neumann Lebensmittelpunkt, vor allem die zeitgenös- umsvorsitzender der Stiftung 20. Juli - sein (mn) Natascha Salehi-Shahnian (nss), Isabelle von sische. Sie ist Sammlerin und Mäzenin, sie Vater wurde als Mitwisser der Verschwörung Stechow (ivs), Heike Maria von Joest (hmj), Verena arbeitet in zahllosen Kulturinstitutionen mit hingerichtet. An der Bürgerstiftung reizt ihn Werhahn (vw) Redaktion: Isabelle von Stechow und fördert junge Künstler. Sie ist einfach der Einsatz für benachteiligte Kinder und das Gestaltung: Christine Sehm gern für Andere da. Der Bürgerstiftung ist sie Engagement für Berlin. Dass er künftig im seit Jahren verbunden – künftig zu unserer Kuratorium der Bürgerstif- Freude auch als Mitglied in unserem Kura- tung mitarbeiten wird, torium. jb empfinden wir als Aus- zeichnung. jb