Nr. 14/20, Jahrgang 17, Samstag, den 11. Juli 2020 • Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Öffnungszeiten des Amtes: Di, Do, Fr 08:30 -12:00 Uhr Di 14:00 -18:00 Uhr Do 14:00 -16:00 Uhr SchweizAmtsverwaltung Montag und Mittwoch geschlossen außerdem Termine nach Vereinbarung Tel. 0 39 96 1 28 00 • Fax 0 39 96 12 80 25

Verwaltungsstelle Jördenstorf Tel. 03 99 77 35 10 • Fax 03 99 77 3 51 55

Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Schweiz mit den Gemeinden Alt Sührkow, , , Groß Roge, Groß Wokern, Groß Wüstenfelde, , Jördenstorf, , , , , Sukow-Levitzow, Thürkow und Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Mecklenburgische Schweiz – 2 – Nr. 14/2020 Amtsverwaltung Mecklenburgische Schweiz

Die Amtsverwaltung ist unter folgenden Telefonnummern erreichbar: Öffnungszeiten des Amtes: Ortsnetz Teterow Ortsnetz Jördenstorf Di., Do., Fr. 08:30 - 12:00 Uhr 03996 1280 + 039977 351 + Di. 14:00 - 18:00 Uhr Durchwahlnummer Durchwahlnummer Do. 14:00 - 16:00 Uhr Internet: www.amt-mecklenburgische-schweiz.de Montag und Mittwoch geschlossen außerdem Termine nach Vereinbarung Ihre Ansprechpartner Amtsverwaltung Sitz der Verwaltung Teterow (T) Mecklenburgische Schweiz Teterow Sitz der Verwaltungsstelle Jördenstort (J) Tel.: 03996 12800, Fax: 03996 128025

Verwaltungsstelle Jördenstorf Tel.: 039977 3510, Fax: 039977 35155 Aufgabengebiet Ansprechpartner Durchwahlnummer E-Mail Zentrale 0 Amtsvorsteher (T) Rainer Mucke 10 [email protected] Leitender Verwaltungsbeamter (T, J) Jens Behn 11 [email protected] Fachdienst Zentrale Dienste Fachdienstleiterin (J) Petra Ebert 57 [email protected] Sekretariat Teterow Petra Kirchner 10 [email protected] Sekretariat Jördenstorf Angelika Stelten 50 [email protected] Personalwesen (J) Regina Schmidt 62 [email protected] Standesamt (J) Vera Ziesemer 56 [email protected] Kindergärten, Schulen (J) Juliane Schmidtke 53 [email protected] Technischer Mitarbeiter (J) Andreas Quandt 59 [email protected] Fachdienst Ordnungsverwaltung Ordnungsamt (J) Andreas Hartmann 64 [email protected] Wohngeld (J) Regina Mamerow 61 [email protected] Einwohnermeldeamt (J) Cornelia Becker 63 cornelia.becker @ amt-ms.de Fachdienstleiterin Ordnungsverwaltung (T) Alke Graunke 14 alke.graunke@ amt-ms.de Ordnungsverwaltung (T) Johannes Krings 31 [email protected] Wohngeld (T) Regina Mamerow 30 [email protected] Meldeamt (T) Vivien Möller 32 [email protected] Fachdienst Bauverwaltung Fachdienstleiter (T) Hannes Fischer 22 [email protected] Sachgebietsleiterin Liegenschaften (T) Claudia Russow 24 [email protected] Bauleitplanung Erhebung von Straßenausbaubeiträgen, Veranlagung von Erschließungs- beiträgen, Karten- und Vermessungsunterlagen, Straßennamen und Hausnummern (T) Hiltrud Dahlke 34 [email protected] Straßen, Wege, Straßenlampen, Landpachtverträge, Garagen, Miet- und Nutzungs- sowie Kaufverträge (T) Antje Bernhardt 27 [email protected] Fachdienst Finanzen Fachdienstleiterin (J) Karin Zillmann 65 [email protected] Kasse (J) Gudrun Harm 66 [email protected] Kasse (J) Christin Becker 67 [email protected] Kasse (J) Lena Lange 74 [email protected] Steuern (J) Laura Speck 72 [email protected] Steuern (J) Ivonne Beck 71 [email protected] Telefax Teterow 25 Telefax Jördenstorf 55 Amt Mecklenburgische Schweiz Beschäftigungs- und Der Amtsvorsteher Qualifizierungsgesellschaft e. V. BOG von-Pentz-Allee 7 von-Pentz-Allee 7 17166 Teterow 17166 Teterow Tel. 03996 128021

Amt Mecklenburgische Schweiz Bereitschaftsdienst Stadtwerke Teterow GmbH Der Amtsvorsteher Tel. 03996 1533-30 Verwaltungsstelle Jördenstorf Neue Str. 1 17168 Jördenstorf Amt Mecklenburgische Schweiz Eigenbetrieb Wohnungsverwaltung von-Pentz-Allee 7 Tel.: 03996 128015 17166 Teterow oder 128017 E-Mail: [email protected] Fax: 03996 128025 Nr. 14/2020 – 3 – Mecklenburgische Schweiz

Gemeinde Schwasdorf 4. Änderungssatzung der Gemeinde Der Bürgermeister Schorssow über die Erhebung von Sitzung der Gemeindevertretung Gebühren zur Deckung der Beiträge und Umlagen des Wasser- und Bodenverbandes Die 6. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Schwas- dorf findet am „Teterower Peene” 2020 Montag, den 13.07.2020, um 19:00 Uhr, Die Präambel erhält folgende Fassung: im Gemeindehaus Remlin statt. Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das • Einwohnerfragestunde Land Mecklenburg- Vorpommern vom 13. Juli 2011 (veröffent- Tagesordnung: licht im GVOBl. M-V Nr. 14 vom 29.07.2011 S. 777) und des § 3 des Gesetzes über die Bildung von Gewässerunterhaltungs- a) öffentlicher Teil verbänden (GUVG) vom 04. August 1992, (GVOBl. M-V S. 458), 1 Feststellung der Beschlussfähigkeit zuletzt geändert durch das Gesetz vom 26. November 2015 2 Bestätigung der Tagesordnung (GVOBl. M-V S. 474) sowie der §§ 2, 6, 16 und 17 des Kom- 3 Bestätigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der munalabgabengesetzes (KAG) in der Fassung der Bekanntma- letzten Sitzung chung vom 12.04.2005 (GVOBl. M-V S. 146), zuletzt geändert 4 Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Be- durch Artikel 4 des Gesetzes vom 09.04.2020 (GVOBl. M-V schlüsse der letzten Sitzung S. 166, 179), wird nach Beschlussfassung durch die Gemeinde- 5 Bericht des Bürgermeisters vertretung Schorssow vom 10.06.2020 folgende Änderungssat- 6 Bestätigung der Jahresrechnung und Erteilung der zung erlassen: Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2019 Artikel 1 7 Förderantrag über LEADER für die Ausstattung des Ge- 1. Der § 3 der Gebührensatzung über die Erhebung von Gebüh- meindehauses (ehemaliger Konsum in Schwasdorf) ren zur Deckung der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bo- 8 Straßenausbesserung Lindenallee in Poggelow denverbandes „Teterower Peene“ ändert sich wie folgt: 9 Kauf eines Feuerwehrfahrzeuges 10 Anfragen und Mitteilungen § 3 Abs. 2 b) nicht öffentlicher Teil Über die Grundstücke führt die Gemeinde ein Verzeichnis 11 Bestätigung des nicht öffentlichen Teils der Niederschrift (ALKIS-Daten), das jährlich fortzuschreiben ist. Berichtigungen der letzten Sitzung sind auf den Stichtag 01.10. des dem Erhebungsjahr vorausge- 12 Beratung und Beschlussfassung über die Ausbuchung un- henden Kalenderjahres abgestellt. Sie sind zu begründen und einbringbarer Ansprüche können nur berücksichtigt werden, wenn sie bis zum 31.03. des 13 Anfragen und Mitteilungen laufenden Jahres geltend gemacht werden. § 3 Abs. 3 Thormann Bürgermeister Die Gebühr wird nach Berechnungseinheiten festgesetzt. Es gelten folgende Berechnungseinheiten und Gebührensätze je Hektar IMPRESSUM: a) 1 Hektar(ha) Wasser 1,04 € Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes b) 1 ha Wald 4,19 € Mecklenburgische Schweiz. c) 1 ha Öd- und Unland 6,71 € d) 1 ha Grünland 10,49 € Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG e) 1 ha Acker- Garten u. ä. 13,01 € Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 f) 1 ha Verkehrsflächen 25,61 € E-Mail: [email protected], www.wittich.de Weist ein Grundstück mehrere der vorstehenden Nutzungsar- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Mecklenburgische-Schweiz Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) ten auf, so ist für jede Teilfläche mit einer anderen Nutzungsart unter Anschrift des Verlages. Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln allein die Gebühr getrennt zu ermitteln. Dies gilt nicht, wenn bei Ge- die Meinung des Verfassers wider. bäudeflächen Teile nicht baulich genutzt werden (z. B. Hof- und Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. Gartenflächen). Anzeigen: [email protected] Artikel 2 Auflage: 4.400 Exemplare; Erscheinung: 14-täglich sonnabends (ist dieser zugleich Die 4. Änderungssatzung der Gemeinde Schorssow über die ein Feiertag, am Werktag davor) Erhebung von Gebühren zur Deckung der Verbandsbeiträge Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, des Wasser- und Bodenverbandes „Teterower Peene“ tritt rück- der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei- wirkend zum 01.01.2020 in Kraft. lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Gleichzeitig tritt der § 3 Abs. 2 der 3. Änderungssatzung vom Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert 24.03.2016 werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind außer Kraft. ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Schorssow, den 22.06.2020 Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbab- weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Kerstin Kuhn Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Bürgermeisterin Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Hiermit ist die vorstehende Satzung bekannt gemacht. Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Formvorschriften verstoßen wurde, können diese nach § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpom- mern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften. Mecklenburgische Schweiz – 4 – Nr. 14/2020 Amt Mecklenburgische Schweiz - Der Amtsvorsteher - als Gemeindewahlbehörde Von-Pentz-Allee 7 - Gemeindewahlleiter - 17166 Teterow Aufforderung zur Abgabe von Vorschlägen für die Besetzung der Wahlvorstände für die Landratswahl am 06. September 2020 Hiermit fordere ich gemäß §12 Absatz 1 der Landes- und Kom- lenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz - munalwahlordnung - LKWO M-V alle im Wahlgebiet vertretenen LKWG M-V) vom 16. Dezember 2010 (GVOBI. M-V S 690) sind Parteien und Wählergruppen auf, Vorschläge für die Besetzung 3 - 7 Beisitzer zu benennen. der Wahlvorstände in den Wahlgebieten der Gemeinden Alt- Auf § 12 Absatz 2 LKWO M-V, die Gemeindewahlbehörde weist Sührkow, Dahmen, Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern, Groß bei der Berufung der Wahlvorstände neben den Funktionen der Wüstenfelde, Hohen Demzin, Jördenstorf, Lelkendorf, Prebbe- Wahlvorsteherin oder des Wahlvorstehers und ihre oder seiner rede, Schorssow, Schwasdorf, Sukow-Levitzow, Thürkow und Stellvertretung auch die der Schriftführung und ihrer Stellvertre- Warnkenhagen zu benennen. tung Personen zu, die ihr dafür geeignet erscheinen, wird hin- Zur Mitarbeit in den Wahlvorständen dürfen nur wahlberechtig- gewiesen. te Bürgerinnen und Bürger aus den jeweiligen Gemeinden be- nannt werden. Johannes Krings Gemäß des § 11 des Gesetzes über die Wahlen im Land Meck- Gemeindewahlleiter

Staatliches Amt Az.: 30a/5433.3-2-53-0086 für Landwirtschaft und Umwelt Bodenordnungsverfahren: „Kritzkow“ Mittleres Mecklenburg Gemeinde: Stadt -Flurneuordnungsbehörde- Landkreis:

Öffentliche Bekanntmachung Schlussfeststellung Gemäß § 149 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der schaftskatasters sind der Katasterbehörde übergeben worden. Fassung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546) mit späteren Ände- Das Flurneuordnungsverfahren ist daher gemäß § 149 FlurbG rungen wird das Bodenordnungsverfahren „Kritzkow“ mit folgen- durch die Schlussfeststellung abzuschließen. der Feststellung abgeschlossen: Rechtsbehelfsbelehrung 1. Die Ausführung nach dem Bodenordnungsplan ist bewirkt. Gegen diese Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats 2. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im nach Bekanntgabe Widerspruch beim Staatlichen Amt für Land- Flurneuordnungsverfahren hätten berücksichtigt werden wirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg, Sitz Rostock oder müssen. dessen Außenstelle, Sitz Bützow, erhoben werden. 3. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abge- Dieser Rechtsbehelf steht auch dem Vorstand der Teilnehmer- schlossen. gemeinschaft „Kritzkow“ zu. Mit der Zustellung der unanfechtbaren Schlussfeststellung an die Teilnehmergemeinschaft ist das Flurneuordnungsverfahren Bützow, den 10. Juni 2020 beendet und die Teilnehmergemeinschaft erloschen. Gründe Die Ausführung des Bodenordnungsplanes ist in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht bewirkt. Das Grundbuch wurde nach den Ergebnissen der Bodenord- nung berichtigt. Die Unterlagen zur Berichtigung des Liegen-

Amt Mecklenburgische Schweiz -Der Amtsvorsteher- Ankündigung einer Hundebestandsaufnahme

Aufforderung zur Hundeanmeldung des Amtes Mecklenburgische Schweiz für die amtsangehörigen Gemein- den Alt Sührkow, Dahmen, Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern, Groß Wüstenfelde, Hohen Demzin, Jörden- storf, Lelkendorf, Prebberede, Schorssow, Schwasdorf, Sukow-Levitzow, Thürkow, Warnkenhagen Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, nen auf der Internetseite des Amtes Mecklenburgische Schweiz leider muss immer wieder festgestellt werden, dass einige Hun- www.amt-mecklenburgische-schweiz.de unter der Rubrik Bür- de nicht zur Hundesteuer angemeldet sind. Bitte beachten Sie, gerservice - Dienstleistungen A - Z - unter dem Buchstaben A dass nach den Hundesteuersatzungen der amtsangehörigen ein Formular zur Hundesteueranmeldung zur Verfügung, wel- Gemeinden in den jeweils geltenden Fassungen jeder über vier ches vollständig ausgefüllt auf dem Postweg an das Amt Meck- Monate alte Hund innerhalb von 14 Kalendertagen beim Amt lenburgische Schweiz - Der Amtsvorsteher, Verwaltungsstelle Mecklenburgische Schweiz anzuzeigen ist. Jördenstorf, Neue Straße 1, 17168 Jördenstorf, per E-Mail an Mit dieser Aufforderung möchten wir Ihnen die Möglichkeit ein- [email protected] oder [email protected] sowie räumen, Ihrer Anzeigepflicht nachzukommen. Hierzu steht Ih- per Fax: 039977 35155, gesendet werden kann. Nr. 14/2020 – 5 – Mecklenburgische Schweiz Selbstverständlich können Sie auch diesbezüglich persönlich zu den Öffnungszeiten im Amt Mecklenburgische Schweiz, Ver- Die nächste Ausgabe erscheint waltungsstelle Jördenstorf, beim Sachgebiet Finanzen/Steuern im Obergeschoss - Zimmer 111 - vorsprechen. am 25. Juli 2020. Es wird darauf hingewiesen, dass es sich um eine Ordnungs- widrigkeit handelt, wenn festgestellt wird, dass ein Hund nicht Redaktionsschluss steuerpflichtig im Amt Mecklenburgische Schweiz veranlagt ist. ist der 15. Juli 2020. Gemäß § 17 des Kommunalabgabenbesetz (KAG) kann eine Bitte beachten Sie, solche Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße geahndet wer- dass später eingehende den. Beiträge nicht mehr Mit freundlichen Grüßen berücksichtigt werden können!!! Im Auftrag Im Auftrag Ivonne Beck Laura Speck Sachbearbeiterin Sachbearbeiterin

buten seihn, dat de niegen Husherrn buliche Maßnahm inleit hemm, so ok in Bülow. Öber ,wie jetzt in Corona- Tieden, möten Vörschriften inholln warn. Adressen upschrieben, Mundschutz un ümmer blot 8 Personen dürften in de Rüme.Tauierst bleben wi öber buten un bewunnerten de 4 kollossalen Säulen, von de Die Bürgermeisterinnen und dat nur wenich in Meckelborg verbucht worden sünd. Dat Herrn- Bürgermeister der amtsangehörigen hus in Bülow dörf ok nich verännert wardn,dat steiht schon 200 Johr un de Denkmalbebehörde hett dor een Og drup. Bi denn Gemeinden des Amtes Ümgang wür ik up een mächtige Robinie upmarksam, de sall ok Mecklenburgische Schweiz gratulieren all 200 Johr dor stahn, alle Achtung!! De verschiedenen Fins- ter sünd woll all ut Eikenholt un möten wedder so ersett wardn. Ihnen zum Geburtstag. Dorna kem wi int Hus. Ümmer wedder Afstand holln! Dat hett mi stürt, man künn sik gor nich richtich up de Erklärungen bi de In den Gemeinden: Führung instelln. De Empfangshall is bi all disse Hüser gliek. Hier un in de annern Rüme hüngn verschiedene Biller,man Alt Sührkow har mihr Tiet hemm müsst, üm se up sik wirken tau laten.Wat am 23.07. Herrn Klaus Berkholz zum 70. Geburtstag Besünders gewt dat noch in een Timmer tau bewunnern- een Groß Wüstenfelde Kompassros in Parkettfautborrn- wunnerbor! Buten täuften all am 18.07. Frau Ingrid Duwe zum 70. Geburtstag de nächsten 8 Person,de Tiet drängte.Trotzdem is dat schön tau Jördenstorf weiten, dat disse Hüser erholln wardn. am 12.07. Herrn Hans-Peter Fähnrich zum 70. Geburtstag am 20.07. Frau Käthe Hartung zum 95. Geburtstag A. Brinckmann Prebberede am 19.07. Frau Helene Alexy zum 90. Geburtstag am 20.07. Frau Ingrid Wittich zum 75. Geburtstag Schorssow am 17.07. Herrn Erhard Mache zum 70. Geburtstag Schwasdorf am 19.07. Herrn Wilfried Wunsch zum 70. Geburtstag Für den Fall, dass Sie eine Veröffentlichung Ihrer Daten nicht wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig, innerhalb von zwei Monaten, dem Amt Mecklenburgische Schweiz, v.-Pentz-Allee 7, 17166 Teterow oder unter den folgenden Telefonnummern 03996 128032 oder 039977 35163 Sachgebiet Einwohnermel- deamt mit.

Nordische Gautshüser Grad tau de Mitsommerremise wier de Häben grau un denn de Nieselrägen dortau , dat wier ungemütlich! Trotzdem harn sik väle Minschen up denn Wech makt, üm eis in de Gauts-undHerrnhüser tau kiken. Man kann oft schon von Foto: privat Mecklenburgische Schweiz – 6 – Nr. 14/2020

SV Jördenstorf e. V. Ich möchte Euch bitten, eines der beiden Möglichkeiten - Teil- nahme an der Mitgliederversammlung oder schriftliche Zustim- Einladung zur Mitglieder - Vollversammlung mung - zu nutzen, damit die Satzungsänderung vollzogen wer- den kann. Der Vorstand des SV Jördenstorf lädt zur Vollversammlung Mit sportlichen Grüßen am 19.08.2020 um 19:00 Uhr Gerold Pehl auf dem Sportplatz Jördenstorf Vereinsvorsitzender ein. Anlage: Satzungsänderung SVJ Alle Mitglieder des SVJ sind dazu recht herzlich eingeladen! Satzungsänderungen August 2020 Tagesordnung: § I. Sitz und Name • Bericht des Vorstandes Der Vereinsregistereintrag erfolgte beim Amtsgericht Rostock • Kassenbericht unter VR 3698. • Bericht der Revisionskommission § III. Erwerb der Mitgliedschaft • Diskussion 2. Der Erwerb der Mitgliedschaft erfolgt mündlich oder schrift- • Satzungsänderungen lich gegenüber dem Verein. • Wahl des Vorstandes und Revisionskommission Über eine Aufnahme oder Ablehnung kann der Vorstand Der Tagesordnungspunk „Satzungsänderung“ ist sehr wichtig bei Bedarf entscheiden. für unseren Verein. Es müssen wichtige Änderungen auf Verlan- § VII. Organisation und Leitung des Vereins gen des Finanzamtes und auf Grund von Veralterung unserer a.) Mitgliederversammlung Satzung vorgenommen werden. 3. Die Mitgliederversammlung wird vom Vorstand im 2. Das unsere Satzung nicht mehr zeitgemäß ist, sieht man auch Quartal des Jahres einberufen. Die Einladung erfolgt über daran, wie wir heute diese erforderlichen Änderungen machen die Social Medien (Internetseite und Facebook des SVJ; können. Whats App der Gruppen), Aushänge im Schaukasten und Anzeigeblatt des Amtes Mecklenburgische Schweiz min- § VII. Organisation und Leitung des Vereins destens 4 Wochen vorher. a.) Mitgliederversammlung 6. Die Beschlussfassung in der Mitgliederversammlung er- 6. Die Beschlussfassung in der Mitgliederversammlung folgt durch einfache Mehrheit der anwesenden, stimmbe- erfolgt durch eine Mehrheit der erschienener Mitglie- rechtigten Mitglieder. Bei Änderungen der Satzung ist eine der. Bei Änderungen der Satzung ist eine 2/3 Mehrheit 2/3 Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglie- aller Mitglieder notwendig. Von den nicht erschiene- der notwendig. Stimmberechtigte Mitglieder sind Mitglieder nen Mitgliedern ist die Abstimmung schriftlich einzu- ab 18 Jahren. Mitglieder unter 18 Jahren werden durch den holen. Jugendwart vertreten. b.) Vorstand Es ist in der Praxis so gut wie unmöglich, die Abstimmung aller 4. Der Vorstand wählt aus seiner Mitte den Vorsitzenden, Mitglieder einzuholen. Stellvertreter, Jugendwart, Kassenwart und Schriftführer, In der Rechtsprechung wird die Meinung vertreten, dass eine sowie bei mehr als 5 Vorstandsmitglieder Verantwortliche Satzungsregelung, welche ein bestimmtes Abstimmungsquo- mit besonderen Aufgaben. rum erfordert, gegen Treu und Glauben verstößt und damit 8. Die Wahl des Vorstandes wird als Blockwahl durchgeführt. nichtig ist. 9. Stimmrecht bei der Vorstandswahl haben nur Mitglieder ab Dies wäre z. B. der Fall, wenn aufgrund der Vielzahl der Mit- 18 Jahren. glieder und ihre mangelnde allgemeine Bereitschaft an Mitglie- 10. Änderungen oder Ergänzungen der Satzung, die von der derversammlungen und Abstimmungen teilzunehmen, die Sat- zuständigen Registerbehörde oder vom Finanzamt vorge- zungsregelung zu einer faktischen Unabhängigkeit der Satzung schrieben werden, werden vom Vorstand umgesetzt und führt. Das Quorum darf nicht dazu führen, dass die Satzung bedürfen keiner Beschlussfassung durch die Mitglieder- faktisch nicht mehr abänderbar ist. versammlung. Sie sind den Mitgliedern spätestens mit der Darum möchte ich Euch bitten, wenn es Euch nicht möglich nächsten Einladung zur Mitgliederversammlung mitzutei- ist an unserer Mitgliederversammlung teilzunehmen, die Sat- len. zungsänderung schriftlich zuzustimmen. § X. Auflösung des Vereins Als Anlage teilen wir Euch die Satzungsänderungen mit. Der 5. Bei Auflösung des Vereins oder Wegfall steuerbegünstigter jeweilige Verantwortliche Eurer Sportgruppe oder ein Stellver- Zwecke fällt das Vermögen des Vereins an den „Carneval treter wird Euch kontaktieren und Euch um schriftliche Zustim- Club Jördenstorf“ e. V., der es unmittelbar und ausschließ- mung durch Unterschrift bitten. lich für gemeinnützige Zwecke zu verwenden hat. Nr. 14/2020 – 7 – Mecklenburgische Schweiz

Herzliche Einladung an Sie und Euch zu den Gottes- Sonntag, 09. August diensten mit bestimmten Regeln: 14:30 Uhr Pfarrgarten Thürkow Schulstart Sonntag, 12. Juli wem es möglich ist, bringe bitte eine 09:00 Uhr Kirche Jördenstorf eigene Sitzgelegenheit mit 10:30 Uhr Kirche Belitz Wir wünschen Ihnen und Euch gesegnete Sommertage. Sonntag, 19. Juli 09:00 Uhr Kirche Jördenstorf Pastorin: Milva Wilkat 10:30 Uhr Kirche Belitz Kantor-Müschen-Weg 9, 17168 Prebberede OT Belitz, Sonntag, 26. Juli Tel.: 039976 50260, [email protected] 09:00 Uhr Kirche Jördenstorf Gemeindepädagogin: Almut Sauer, 10:30 Uhr Kirche Belitz Teterower Str. 10, 17168 Jördenstorf, Tel.: 039977 30383 oder Sonntag, 02. August 0175 6647101, [email protected] 09:00 Uhr Kirche Jördenstorf Verwaltung der Friedhöfe in Jördenstorf: André Dabels. 10:30 Uhr Kirche Belitz Tel. 039977 39613 oder 0151 44520261

Ev.-luth. Kirchengemeinde Klaber, Pfarrsprengel mit KG Serrahn

Nr. 25, 18279 Klaber, Tel.: 038456 60972, E-Mail: [email protected] Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten: 12. Juli 09:00 Uhr Klaber J. Holmer 19. Juli 09:00 Uhr Langhagen 26. Juli 09:00 Uhr Groß Wokern

Vorankündigung für besondere Veranstaltungen:

Seien Sie gesegnet und behütet! Ev. Kirchengemeinde Klaber i. A. Gisela Oehlke Mecklenburgische Schweiz – 8 – Nr. 14/2020 So., 19. Juli 10:45 Uhr Matgendorf Mi., 22. Juli 09:00 Uhr Matgendorf Pastorin Dörte Hasenpusch Do., 23. Juli Kirchsteig 4, 17168 Thürkow 09:00 Uhr Schwetzin Tel.: 039975 70201 oder über das Pfarramt Malchin Fr., 24. Juli unter 03994 299465. 09:00 Uhr Laage E-Mail: [email protected] So., 26. Juli Gemeindepädagogin Almut Sauer 10:45 Uhr Matgendorf Teterower Str. 10, 17168 Jördenstorf Bringen Sie bitte Ihr eigenes Gotteslob mit und vergessen Sie Tel.: 0162 2319195 Ihren Mundschutz nicht. E-Mail: [email protected] Liebe Messdiener, Termine: bis zum 1. August könnt Ihr Euch bei den Minitagen auf dem 12.7. 10:00 Uhr Gottesdienst Warnkenhagen Koppelberg anmelden. Vom 21. - 23. August geht es auf dem 19.7. 09:00 Uhr Gottesdienst Jördenstorf oder 10:30 Uhr Belitz Gelände des Jugendhauses kreativ zu. Das Thema dieses Jahr 26.7. 09:00 Uhr Gottesdienst Jördenstorf oder 10:30 Uhr Belitz lautet: „Gott baut ein Haus, das lebt ...“ 2.8. 09:00 Uhr Gottesdienst Jördenstorf oder 10:30 Uhr Belitz Beginn ist Freitag ab 16:00 Uhr und endet am Sonntag um 9.8. 14:30 Uhr Schulstartgottesdienst 12:00 Uhr. im Thürkower Pfarrgarten Unter: [email protected] könnt Ihr Euch anmelden. Genauere Infos liegen in der Matgendorfer Sakristei aus. Schulstartgottesdienst Firmung am 9. August 2020 Aus dem Gemeindegebiet Matgendorf und Teterow werden am Wir laden herzlich ein zu einem Freiluftgottesdienst anlässlich 15. und 16. August 2020 folgende Jugendliche in Teterow ge- des Schulstartes im Thürkower Pfarrgarten am 9.8.2020 um firmt: 14:30 Uhr. Alle Schulkinder, Lehrer, Eltern und Großeltern sind • Luca Bäumer aus Prebberede herzlich dazu eingeladen. Unser Motto diesmal: „Superhelden • Nele Bäumer aus Prebberede gesucht“. Viele spannende Aktionen und Spiele erwarten Euch. • Emelie Bürenheide aus Korleput • Georg Drögmöller aus Groß Wüstenfelde • Franziska Gottlob aus Dargun Kath. Pfarrei Heilige Familie Matgendorf - • Klara Groneik aus Vogelsang Laage - Schwetzin - Levitzow • Justin Gross aus Warnkenhagen • Lisa Hegemann aus Neukalen Gottesdienst-Termine der katholischen Gemeinde • Philipp Hegemann aus Neukalen Matgendorf • Heidi Hübner aus Dargun • Hannah Krings aus Thürkow So., 12. Juli • Ellinor Koch aus Teterow 10:00 Uhr Laage • Caroline Rambow aus Groß Wüstenfelde 10:45 Uhr Matgendorf • Jette Schmitz aus Rabenhorst Di., 14. Juli • Marie Schulte Ebbert aus Lelkendorf 18:00 Uhr Levitzow • Jakob Schwan aus Rabenhorst Mi., 15. Juli • Sophia Stapel aus Diekhof 09:00 Uhr Matgendorf • Florentine Sudbrock aus Groß Wüstenfelde Sa., 18. Juli • Joseph Weng aus Groß Wüstenfelde 17:00 Uhr Laage Vielen Dank im Voraus an die evangelische Stadtgemeinde für 19:30 Uhr Schwetzin die Gastfreundschaft, in der großen Kirche feiern zu können.

Geburtstagsgrüße Treffen der Selbsthilfegruppen

Region Teterow - August 2020

Aphasiker Güstrow und einmal monatlich - Auskunft telefo- Teterow Termin und Ort nisch unter Die Teterower Rheuma-Gruppe gratuliert im August ihren Mit- bitte erfragen 038735 86130 gliedern recht herzlich zum Geburtstag und wünscht alles Gute 1. Begegnungsgruppe montags, Sozialwerk Tete- im neuen Lebensjahr. für Suchtgefährdete 18:30 Uhr row, Teterow Niels-Stensen- Der Vorstand Straße 2 2. Begegnungsgruppe donnerstags, Sozialwerk Tete- für Suchtgefährdete 15:30 Uhr row, Teterow Niels-Stensen- Straße 2 Begegnungsgruppen auf Anfrage Auskunft telefo- für Suchtgefährdete in nisch unter und Laage 03996 120620 Nr. 14/2020 – 9 – Mecklenburgische Schweiz Gruppe für suchtgefähr- mittwochs, Sozialwerk Osteoporose-Gymnas- auf Anfrage Teterow, Schulst- dete Frauen 10:00 Uhr, 14-tägig Teterow, tikgruppen raße 2 Niels-Stensen- Begegnungszentrum Teterow, Straße 2 Straße der Freundschaft 2 Bluthochdruck auf Anfrage KISS Teterow, Parkinsonregionalgrup- auf Anfrage Pflegestützpunkt Predigerstraße 2 pe Malchin „Wühlmäuse“, Depression - Teil mei- Sommerpause KISS Teterow, Basedower Stra- nes Lebens Predigerstraße 2 ße 5, Malchin Diabetiker Teterow Sommerpause KISS Teterow, Rheumagruppe Teterow montags, diens- Auskunft telefo- Predigerstraße 2 tags und mitt- nisch unter DMSG - Offenes Treffen bitte telefonisch Gesundheitsamt wochs Funktions- 039978 51962 (Multiple Sklerose) erfragen unter Teterow, training, Chigong 039978 50082 Niels-Stensen- bzw. Trockengym- Straße 2 nastik Frauen nach Krebs, einmal monatlich - Gnoien, Termine Seniorenbeirat Teterow 1. Montag KISS Teterow, Gnoien Termin und Uhrzeit bitte telefonisch - Klärung anfallender im Monat, Predigerstraße 2 nach Vereinbarung erfragen unter Fragen im Seniorenbe- 10:00 - 11:00 Uhr 039971 12619 reich Frauen um 60 Sommerpause KISS Teterow, Predigerstraße 2 Änderungen der Termine vorbehalten! Gesunde Zukunft Sommerpause KISS Teterow, Betroffene, die ebenfalls den Austausch in einer Selbsthilfe- Predigerstraße 2 gruppe wünschen, sind herzlich eingeladen. Herzsportgruppen mittwochs, Teterow, Turnhal- Gespräche in der Gruppe sind kostenlos und unterliegen der Teterow 14:30 - 17:30 Uhr le Nord Schweigepflicht. Jung & Krebs - Wir auf Anfrage Auskunft telefo- Gründungsplanung von Selbsthilfegruppen für: Angehörige von wollen leben! nisch unter Demenzkranken, Neurodermitis, psychisches Belastungssyndrom 03996 1406337 Nadelöhr - Wege ge- auf Anfrage Wohnen mit Interessierte wenden sich bitte an die KISS der Diakonie Güst- meinsam meistern Service, Rosto- row e. V. in Teterow, Predigerstraße 2: Montag und Dienstag: cker Straße 37, 9:00 bis 12:00 Uhr, Tel.: 03996 1406337, E-Mail: kiss@diakonie- Teterow guestrow.de