<<

STATISTICS HANDBOOK Group Stage 2011/12

UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Contents

Glossary 4 Introduction by Gianni Infantino, UEFA General Secretary 5 First Qualifying Round Results 6 Second Qualifying Round Results 8 Third Qualifying Round Results 10 Play-Off Results 12 Group Stage Fixtures 14 Knockout Phase Draws/Fixtures 16

Club-by-Club Group A : FC Rubin , PAOK FC, Tottenham Hotspur FC, Shamrock Rovers FC 18 Group B : FC Vorskla Poltava, , R. Standard de Liège, FC København 26 Group C : Legia Warszawa, Hapoel Tel-Aviv FC, FC Rapid Bucureşti, PSV 34 Group D : FC Vaslui, FC Zürich, Sporting Clube de , S.S. Lazio 42 Group E : Maccabi Tel-Aviv FC, FC Dynamo , Stoke City FC, Beşiktaş JK 50 Group F : FC Salzburg, ŠK Slovan Bratislava, Athletic Club, Paris Saint-Germain FC 58 Group G : FC Metalist Kharkiv, AZ Alkmaar, Malmö FF, FK Austria Wien 66 Group H : SC Braga, Club Brugge KV, NK Maribor, Birmingham City FC 74 Group I : *Celtic FC, Udinese Calcio, Stade Rennais FC, Club Atlético de Madrid 82 Group J : FC Schalke 04, Maccabi Haifa FC, AEK Larnaca FC, FC Steaua Bucureşti 90 Group K : FC Twente, Wisła Kraków, Odense BK, Fulham FC 98 Group L : AEK FC, SK Sturm Graz, FC Lokomotiv Moskva, RSC Anderlecht 106

Frequently Asked Questions: UEFA Europa League Regulations 114

UEFA Europa League Ranking List 115 UEFA Cup/Europa League Finals 1972-2010 124 UEFA Cup/Europa League Winners 130 The Trophy 143 UEFA Cup/Europa League-winning Captains 144 UEFA Cup/Europa League-winning Coaches 145 UEFA Cup/Europa League Final Referees 146 UEFA Europa League Top 200 Player Appearances 147 UEFA Europa League Top 200 Goalscorers 151 UEFA Europa League 2010/11 Group Stage Results (inc. UEFA Champions League Tables) 156 UEFA Europa League 2010/11 Knockout Phase Results 166

2012 Final Venue : National Arena, 170

All views expressed in the UEFA Europa League Statistics Handbook do not necessarily reflect those of UEFA. The contents of the UEFA Europa League Statistics Handbook, including all facts and statistical data, are provided by the clubs in question and/or other third party sources. Although every effort has been made to ensure its accuracy at the time of publication, UEFA accepts no responsibility for any errors or omissions and makes no guarantee regarding the accuracy or completeness of such information.

Designed and printed by m press, England.

* At time of going to press Celtic FC were qualified for the UEFA Europa League 2011/12 group stage following a decision of the UEFA Control and Disciplinary Body of 2 September 2011.

3 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Glossary There are many instances throughout the Statistics Handbook where country names are abbreviated using three-letter codes. These codes are shown below, listed alphabetically by nation and divided into Europe and the Rest of the World. Europe LUX Luxembourg COL Colombia ALB MKD Former Yugoslav Republic CGO Congo AND Andorra of (FYROM) CRC Costa Rica MLT ARM COD DR Congo MDA Moldova AUT Austria ECU Ecuador MNE Montenegro AZE Azerbaijan GHA Ghana NED Netherlands BLR HON Honduras NIR Northern CIV Ivory Coast BEL NOR JAM Jamaica BIH Bosnia and Herzegovina POL Poland JPN Japan BUL Bulgaria POR Portugal KEN Kenya CIS Commonwealth of IRL Republic of Ireland KOR Korea Republic Independent States ROU Romania LBY Libya CRO Croatia RUS MLI Mali CYP SMR MEX Mexico CZE Czech Republic SCO Scotland MAR Morocco DEN Denmark SRB Serbia ANT Netherlands Antilles ENG England SVK Slovakia NZL New Zealand EST Estonia SVN Slovenia NGA FRO Faroe Islands ESP Spain PAR Paraguay FIN SWE Sweden PER Peru FRA France SUI RWA Rwanda GEO Georgia TUR Turkey SEN Senegal UKR Ukraine GER Germany SRL Sierra Leone WAL Wales GDR East Germany RSA South Africa YUG Yugoslavia GRE TOG Togo HUN Hungary TRI Trinidad & Tobago Rest of the World TUN Tunisia ISL ARG Argentina UGA Uganda ISR Israel AUS Australia USA United States ITA Italy BEN Benin URU Uruguay KAZ Kazakhstan BRA Brazil VEN Venezuela LVA CMR Cameroon ZIM Zimbabwe LIE CAN Canada LTU Lithuania CHI Chile

ALL-TIME RECORD IN EUROPE Key: Pld Matches Played D Matches Drawn (includes matches decided by penalty kicks) W Matches Won L Matches Lost

NB ‘UEFA Champions League’ figures include European Champions Clubs’ Cup matches..

NB The squad lists included in the Statistics Handbook are the A lists supplied to UEFA by the clubs. In addition, clubs are required to supply a B list of players born on or after 1 January 1990 and who have been with the club in question for an uninterrupted period of two years since their 15th birthday. These players are also eligible to play in the UEFA Europa League. See page 114 for more details. UEL Aps/Gls indicate appearances and goals in the UEFA Europa League group stage and knockout phase.

4 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Introduction

The second season of the UEFA Europa League consolidated the competition’s place in the European football calendar, both through the quality of the football on display and the geographical spread of teams involved. The Group Stage saw 24 associations represented among the 48 teams, with clubs from Hungary, Poland, Norway and Russia featuring for the first time. Competition was fierce as several groups went to the wire, with holders Club Atlético de Madrid and eventual German champions among the illustrious casualties. In the end, however, it was a season dominated by Portuguese clubs, with SL Benfica and eventual finalists FC Porto and SC Braga occupying three of the four semi-final spots alongside fellow Iberians Villarreal CF. While it was the eighth time in the history of the UEFA Cup/Europa League that both teams hailed from the same country, never before had such close neighbours locked horns in a UEFA final. Less than 55km separate the Estádio Municipal de Braga and FC Porto’s Estádio do Dragão, but local niceties were put to one side when the teams walked out in the magnificent setting of the gleaming new Arena. In a season where they secured the second treble of their history, breaking record after record along the way, it was perhaps fitting that FC Porto claimed the trophy. Under the guidance of André Villas-Boas, at 33 the youngest head coach to win a European competition, they won 14 out of 17 matches and scored 44 goals along the way, 18 from Colombian striker Falcao who broke Jürgen Klinsmann’s competition record. But there were other landmarks, notably the first occasion that a UEFA club final had been staged on Irish soil. Credit must go to the Football Association of Ireland and the city of Dublin for putting on a wonderful occasion. This season, the competition will once more break new ground when the final moves to the other side of Europe, to Bucharest, and to another brand new stadium. And once again, the road to the Romanian capital will be full of memorable matches and great goals, hard-fought victories and exhilarating skills, played out in electric atmospheres the length of Europe. I wish you all a thrilling UEFA Europa League journey.

Gianni Infantino UEFA General Secretary

5 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

First Qualifying Round Results

Date Venue Teams Res. Att.

30/06/11 Gundadalur, Torshavn ÍF Fuglafjørdur (FRO)-KR Reykjavik (ISL) 1-3 589 07/07/11 KR-völlur, Reykjavik KR Reykjavik (ISL)-ÍF Fuglafjørdur (FRO) 5-1 877

30/06/11 , London Fulham FC (ENG)-NSÍ Runavík (FRO) 3-0 14 910 07/07/11 Toftir, Toftír NSÍ Runavík (FRO)-Fulham FC (ENG) 0-0 1 245

30/06/11 Bonifika, Koper FC Koper (SVN)-FC Shakhter Karagandy (KAZ) 1-1 2 500 07/07/11 Shakhter, Karagandy FC Shakhter Karagandy (KAZ)-FC Koper (SVN) 2-1 10 000

30/06/11 City Stadium, Podgorica FK Budućnost Podgorica (MNE)-KS Flamurtari (ALB) 1-3 2 980 07/07/11 Flamurtari, Vlora KS Flamurtari (ALB)-FK Budućnost Podgorica (MNE) 1-2 4 000

30/06/11 NK Varaždin, Varazdin NK Varaždin (CRO)-FC Lusitans (AND) 5-1 1 200 07/07/11 Estadi Comunal, Andorra La Vella FC Lusitans (AND)-NK Varaždin (CRO) 0-1 450

30/06/11 Daugavpils, Daugava FC Daugava Daugavpils (LVA)-Tromsø IL (NOR) 0-5 1 500 07/07/11 Alfheim, Tromso Tromsø IL (NOR)-FC Daugava Daugavpils (LVA) 2-1 2 077

30/06/11 Hlídarendi, Reykjavik ÍBV Vestmannaeyjar (ISL)-Saint Patrick's Athletic FC (IRL) 1-0 555 07/07/11 Richmond Park, Dublin Saint Patrick's Athletic FC (IRL)-ÍBV Vestmannaeyjar (ISL) 2-0 2 100

30/06/11 Gargždai Stadium, Gargzdai FK Banga (LTU)-Qarabağ FK (AZE) 0-4 1 400 07/07/11 Tofig Bahramov-Republic Stadium, Baku Qarabağ FK (AZE)-FK Banga (LTU) 3-0 10 000

30/06/11 Flórián Albert, Budapest Ferencvárosi TC (HUN)-Ulisses FC (ARM) 3-0 6 600 07/07/11 Hrazdan Central Stadium, Ulisses FC (ARM)-Ferencvárosi TC (HUN) 0-2 1 500

30/06/11 Republican, Yerevan FC Banants (ARM)-Metalurgi Rustavi (GEO) 0-1 4 215 07/07/11 Poladi, Rustavi Metalurgi Rustavi (GEO)-FC Banants (ARM) 1-1 3 500

30/06/11 Borås Arena, Boras IF Elfsborg (SWE)-CS Fola Esch (LUX) 4-0 2 109 07/07/11 La Frontière, Esch-sur-Alzette CS Fola Esch (LUX)-IF Elfsborg (SWE) 1-1 703

30/06/11 Josy Barthel, Luxembourg UN Käerjéng 97 (LUX)-BK Häcken (SWE) 1-1 727 07/07/11 , Gothenburg BK Häcken (SWE)-UN Käerjéng 97 (LUX) 5-1 934

30/06/11 Estadi Comunal, Andorra La Vella UE Santa Coloma (AND)-Paksi SE (HUN) 0-1 650 07/07/11 Sóstói, Szekesfehervar Paksi SE (HUN)-UE Santa Coloma (AND) 4-0 2 000

30/06/11 Miejski, Bialystok Jagiellonia Białystok (POL)-FC Irtysh Pavlodar (KAZ) 1-0 4 200 07/07/11 Central Stadium, Pavlodar FC Irtysh Pavlodar (KAZ)-Jagiellonia Białystok (POL) 2-0 9 560

30/06/11 Hibernians Stadium, Corradino Birkirkara FC (MLT)-KS Vllaznia (ALB) 0-1 776 07/07/11 Loro Boriçi, Shkoder KS Vllaznia (ALB)-Birkirkara FC (MLT) 1-1 5 000

30/06/11 Park Hall, Shropshire The New Saints FC (WAL)-Cliftonville FC (NIR) 1-1 927 07/07/11 Solitude, Belfast Cliftonville FC (NIR)-The New Saints FC (WAL) 0-1 1 221

6 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Date Venue Teams Res. Att.

30/06/11 Color Line Stadion, Aalesund Aalesunds FK (NOR)-Neath FC (WAL) 4-1 3 847 07/07/11 The Gnoll, Neath Neath FC (WAL)-Aalesunds FK (NOR) 0-2 600

30/06/11 Le Coq Arena, Tallinn JK Trans Narva (EST)-FK Rabotnicki (MKD) 1-4 200 07/07/11 National Arena Filip II Macedonian, FK Rabotnicki (MKD)-JK Trans Narva (EST) 3-0 700

30/06/11 Azal Stadium, Baku Olimpik-Şüvälan PFK (AZE)-FC Minsk (BLR) 1-1 2 900 07/07/11 Dinamo, Minsk FC Minsk (BLR)-Olimpik-Şüvälan PFK (AZE) 2-1 3 000

30/06/11 Pecara, Siroki Brijeg NK Široki Brijeg (BIH)-NK Olimpija Ljubljana (SVN) 0-0 3 500 07/07/11 Stozice, Ljubljana NK Olimpija Ljubljana (SVN)-NK Široki Brijeg (BIH) 3-0 4 500

30/06/11 ISS Stadium, Vantaa FC Honka Espoo (FIN)-JK Nõmme Kalju (EST) 0-0 2 100 07/07/11 A Le Coq Arena, Tallinn JK Nõmme Kalju (EST)-FC Honka Espoo (FIN) 0-2 2 250

30/06/11 National Arena Filip II Macedonian, Skopje FK Renova (MKD)-Glentoran FC (NIR) 2-1 1 500 07/07/11 The Oval, Belfast Glentoran FC (NIR)-FK Renova (MKD) 2-1 † 1 424

30/06/11 FK Obilić Stadium, Belgrade FK Rad (SRB)-SP Tre Penne (SMR) 6-0 1 500 07/07/11 Stadio di Serravalle, Serravalle SP Tre Penne (SMR)-FK Rad (SRB) 1-3 521

30/06/11 National Stadium, FC Dinamo Tbilisi (GEO)-FC Milsami Orhei (MDA) 2-0 12 000 07/07/11 District Sport Complex, Orhei FC Milsami Orhei (MDA)-FC Dinamo Tbilisi (GEO) 1-3 3 000

30/06/11 Antona Malatinského, Trnava FC Spartak Trnava (SVK)-FK Zeta (MNE) 3-0 1 737 07/07/11 Gradski, Niksic FK Zeta (MNE)-FC Spartak Trnava (SVK) 2-1 650

† after extra time (3-3) and penalty shoot-out (3-2)

7 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Second Qualifying Round Results

Date Venue Teams Res. Att. 14/07/11 Poladi, Rustavi Metalurgi Rustavi (GEO)-FC Irtysh Pavlodar (KAZ) 1-1 3 000 21/07/11 Central Stadium, Pavlodar FC Irtysh Pavlodar (KAZ)-Metalurgi Rustavi (GEO) 0-2 10 000 14/07/11 Mariampolė Stadium, Marijampole FK Sūduva (LTU)-IF Elfsborg (SWE) 1-1 2 114 21/07/11 Borås Arena, Boras IF Elfsborg (SWE)-FK Sūduva (LTU) 3-0 3 417 14/07/11 National Arena Filip II Macedonian, Skopje FK Metalurg Skopje (MKD)-PFC Lokomotiv Sofia (BUL) 0-0 4 000 21/07/11 Natsionalen Stadion Vasil Levski, Sofia PFC Lokomotiv Sofia (BUL)-FK Metalurg Skopje (MKD) 3-2 3 000 14/07/11 Estadi Comunal, Andorra La Vella UE Sant Julià (AND)-Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR) 0-2 448 21/07/11 Bloomfield, Tel-Aviv Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR)-UE Sant Julià (AND) 2-0 1 998 14/07/11 Asim Ferhatović-Hase, Sarajevo FK Željezničar (BIH)-FC Sheriff (MDA) 1-0 10 000 21/07/11 Sheriff small Arena, Tiraspol FC Sheriff (MDA)-FK Željezničar (BIH) 0-0 5 120 14/07/11 Kuopion Keskuskenttä, Kuopio KuPS Kuopio (FIN)-CS Gaz Metan Mediaş (ROU) 1-0 3 190 21/07/11 Gaz Metan, Medias CS Gaz Metan Mediaş (ROU)-KuPS Kuopio (FIN) 2-0 6 000 14/07/11 Dinamo, Minsk FC Minsk (BLR)-Gaziantepspor (TUR) 1-1 4 200 21/07/11 Kamil Ocak, Gaziantep Gaziantepspor (TUR)-FC Minsk (BLR) 4-1 6 499 14/07/11 Sheriff small Arena, Tiraspol FC Iskra-Stal (MDA)-NK Varaždin (CRO) 1-1 1 200 21/07/11 NK Varaždin, Varazdin NK Varaždin (CRO)-FC Iskra-Stal (MDA) 3-1 2 250 14/07/11 S. Darius & S. Girenas, Kaunas FK Tauras (LTU)-ADO Den Haag (NED) 2-3 1 400 21/07/11 ADO Den Haag, The Hague ADO Den Haag (NED)-FK Tauras (LTU) 2-0 13 111 14/07/11 The Oval, Belfast Glentoran FC (NIR)-FC Vorskla Poltava (UKR) 0-2 1 527 21/07/11 Vorskla, Poltava FC Vorskla Poltava (UKR)-Glentoran FC (NIR) 3-0 8 000 14/07/11 Stadio di Serravalle, Serravalle AC Juvenes-Dogana (SMR)-FK Rabotnicki (MKD) 0-1 311 21/07/11 National Arena Filip II Macedonian, Skopje FK Rabotnicki (MKD)-AC Juvenes-Dogana (SMR) 3-0 1 000 14/07/11 Behrn Arena, Orebro Örebro SK (SWE)-FK Sarajevo (BIH) 0-0 5 529 21/07/11 Asim Ferhatović-Hase, Sarajevo FK Sarajevo (BIH)-Örebro SK (SWE) 2-0 10 527 14/07/11 Seaview, Belfast Crusaders FC (NIR)-Fulham FC (ENG) 1-3 2 477 21/07/11 Craven Cottage, London Fulham FC (ENG)-Crusaders FC (NIR) 4-0 15 676 14/07/11 Parc-Y-Scarlets, Llanelli, Llanelli AFC (WAL)-FC Dinamo Tbilisi (GEO) 2-1 643 21/07/11 Boris Paichadze National Stadium, Tbilisi FC Dinamo Tbilisi (GEO)-Llanelli AFC (WAL) 5-0 18 027 14/07/11 Hibernians Stadium, Corradino Floriana FC (MLT)-AEK Larnaca FC (CYP) 0-8 851 21/07/11 GSZ, Larnaca AEK Larnaca FC (CYP)-Floriana FC (MLT) 1-0 1 413 14/07/11 Stroitel, Soligorsk FC Shakhtyor Soligorsk (BLR)-FK Ventspils (LVA) 0-1 3 020 21/07/11 Ventspils OC, Ventspils FK Ventspils (LVA)-FC Shakhtyor Soligorsk (BLR) 3-2 2 500 14/07/11 Flamurtari, Vlora KS Flamurtari (ALB)-FK Jablonec (CZE) 0-2 2 700 21/07/11 Chance Arena, Jablonec nad Nisou FK Jablonec (CZE)-KS Flamurtari (ALB) 5-1 3 095 14/07/11 KR-völlur, Reykjavik KR Reykjavik (ISL)-MŠK Žilina (SVK) 3-0 1 234 21/07/11 MŠK Žilina, Zilina MŠK Žilina (SVK)-KR Reykjavik (ISL) 2-0 3 412

8 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Date Venue Teams Res. Att. 14/07/11 Ullevaal, Vålerenga Fotball (NOR)-FC Mika (ARM) 1-0 2 312 21/07/11 MIKA Stadium, Yerevan FC Mika (ARM)-Vålerenga Fotball (NOR) 0-1 2 350 14/07/11 Stozice, Ljubljana NK Olimpija Ljubljana (SVN)-Bohemian FC (IRL) 2-0 6 000 21/07/11 Dalymount Park, Dublin Bohemian FC (IRL)-NK Olimpija Ljubljana (SVN) 1-1 1 802 14/07/11 Športni Park, Domzale NK Domžale (SVN)-RNK Split (CRO) 1-2 1 000 21/07/11 Hrvatskih vitezova, Dugopolje RNK Split (CRO)-NK Domžale (SVN) 3-1 2 600 14/07/11 Josy Barthel, Luxembourg FC Differdange 03 (LUX)-FC Levadia Tallinn (EST) 0-0 674 21/07/11 A Le Coq Arena, Tallinn FC Levadia Tallinn (EST)-FC Differdange 03 (LUX) 0-1 1 550 14/07/11 Qemal Stafa, Tirana KF Tirana (ALB)-FC Spartak Trnava (SVK) 0-0 4 000 21/07/11 Antona Malatinského, Trnava FC Spartak Trnava (SVK)-KF Tirana (ALB) 3-1 6 182 14/07/11 Albert Flórián, Budapest Ferencvárosi TC (HUN)-Aalesunds FK (NOR) 2-1 8 000 21/07/11 Color Line Stadion, Aalesund Aalesunds FK (NOR)-Ferencvárosi TC (HUN) 3-1* 5 122 14/07/11 Daugava, Liepaja SK Liepājas Metalurgs (LVA)-FC Salzburg (AUT) 1-4 1 750 21/07/11 Stadion Salzburg, Salzburg FC Salzburg (AUT)-SK Liepājas Metalurgs (LVA) 0-0 5 100 14/07/11 FK Obilić Stadium, Belgrade FK Rad (SRB)-Olympiacos Volou FC (GRE) 0-1 2 300 21/07/11 Panthessaliko, Volos Olympiacos Volou FC (GRE)-FK Rad (SRB) 1-1 5 994 14/07/11 Park Hall, Shropshire The New Saints FC (WAL)-FC Midtjylland (DEN) 1-3 914 21/07/11 Herning Stadium, Herning FC Midtjylland (DEN)-The New Saints FC (WAL) 5-2 2 650 14/07/11 Széktöi Stadion, Kecskemét Kecskeméti TE (HUN)-FC Aktobe (KAZ) 1-1 3 400 21/07/11 Central Stadium, Aktobe FC Aktobe (KAZ)-Kecskeméti TE (HUN) 0-0** 12 500 14/07/11 Örjans vall, Halmstad BK Häcken (SWE)-FC Honka Espoo (FIN) 1-0 448 21/07/11 ISS Stadium, Vantaa FC Honka Espoo (FIN)-BK Häcken (SWE) 0-2 2 216 14/07/11 Antonis Papadopoulos, Larnaca Anorthosis Famagusta FC (CYP)-FC Gagra (GEO) 3-0 6 450 21/07/11 David Abashidze, Zestafoni FC Gagra (GEO)-Anorthosis Famagusta FC (CYP) 2-0 735 14/07/11 Rheinpark, FC Vaduz (LIE)-FK Vojvodina (SRB) 0-2 1 892 21/07/11 Karadjordje, Novi Sad FK Vojvodina (SRB)-FC Vaduz (LIE) 1-3** 6 800 14/07/11 Gradski, Niksic FK Rudar Pljevlja (MNE)-FK Austria Wien (AUT) 0-3 1 150 21/07/11 Franz Horr, Vienna FK Austria Wien (AUT)-FK Rudar Pljevlja (MNE) 2-0 5 100 14/07/11 Śląsk Stadium, Wroclaw WKS Śląsk Wrocław (POL)-Dundee United FC (SCO) 1-0 8 300 21/07/11 Tannadice Park, Dundee Dundee United FC (SCO)-WKS Śląsk Wrocław (POL) 3-2** 11 306 14/07/11 Shakhter, Karagandy FC Shakhter Karagandy (KAZ)-Saint Patrick's Athletic FC (IRL) 2-1 12 000 21/07/11 Richmond Park, Dublin Saint Patrick's Athletic FC (IRL)-FC Shakhter Karagandy (KAZ) 2-0 2 250 14/07/11 Gundadalur, Torshavn EB/Streymur (FRO)-Qarabağ FK (AZE) 1-1 735 21/07/11 Tofig Bahramov-Republic stadium , Baku Qarabağ FK (AZE)-EB/Streymur (FRO) 0-0** 17 387 14/07/11 Kaplakrikavöllur, Hafnarfjordur FH Hafnarfjördur (ISL)-CD Nacional (POR) 1-1 1 140 21/07/11 Estádio da Madeira, Funchal CD Nacional (POR)-FH Hafnarfjördur (ISL) 2-0 4 783 14/07/11 Sóstói, Szekesfehervar Paksi SE (HUN)-Tromsø IL (NOR) 1-1 1 800 21/07/11 Alfheim, Tromso Tromsø IL (NOR)-Paksi SE (HUN) 0-3 2 710 14/07/11 Veritas Stadium, Turku TPS Turku (FIN)-KVC Westerlo (BEL) 0-1 3 197 21/07/11 Het Kuipje, Westerlo KVC Westerlo (BEL)-TPS Turku (FIN) 0-0 2 814 14/07/11 Bloomfield, Tel-Aviv Maccabi Tel-Aviv FC (ISR)-Xäzär Länkäran FK (AZE) 3-1 8 352 21/07/11 City Stadium, Lankaran Xäzär Länkäran FK (AZE)-Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) 0-0 15 000 14/07/11 Loro Boriçi, Shkoder KS Vllaznia (ALB)-FC Thun (SUI) 0-0 6 000 21/07/11 Arena Thun, Thun FC Thun (SUI)-KS Vllaznia (ALB) 2-1 7 193

* after extra time ** on away goals 9 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Third Qualifying Round Results

Date Venue Teams Res. Att. 28/07/11 Vicente Calderón, Madrid Club Atlético de Madrid (ESP)-Strømsgodset IF (NOR) 2-1 30 056 04/08/11 Marienlyst, Drammen Strømsgodset IF (NOR)-Club Atlético de Madrid (ESP) 0-2 5 807 28/07/11 Stade de Suisse, Berne BSC Young Boys (SUI)-KVC Westerlo (BEL) 3-1 11 163 04/08/11 Het Kuipje, Westerlo KVC Westerlo (BEL)-BSC Young Boys (SUI) 0-2 2 386 28/07/11 Ventspils OC, Ventspils FK Ventspils (LVA)-FK Crvena zvezda (SRB) 1-2 3 000 04/08/11 FK Crvena zvezda, Belgrade FK Crvena zvezda (SRB)-FK Ventspils (LVA) 7-0 39 628 28/07/11 Republican Stadium Spartak, Vladikavkaz FC Alania Vladikavkaz (RUS)-FC Aktobe (KAZ) 1-1 23 000 04/08/11 Central Stadium, Aktobe FC Aktobe (KAZ)-FC Alania Vladikavkaz (RUS) 1-1 † 12 700 28/07/11 GSZ , Larnaca AEK Larnaca FC (CYP)-FK Mladá Boleslav (CZE) 3-0 1 977 04/08/11 Mestský, Mlada Boleslav FK Mladá Boleslav (CZE)-AEK Larnaca FC (CYP) 2-2 2 312 28/07/11 Asim Ferhatović-Hase, Sarajevo FK Željezničar (BIH)-Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) 0-2 10 000 04/08/11 Bloomfield, Tel-Aviv Maccabi Tel-Aviv FC (ISR)-FK Željezničar (BIH) 6-0 6 013

28/07/11 AZ Stadion, Alkmaar AZ Alkmaar (NED)-FK Jablonec (CZE) 2-0 8 871 04/08/11 Chance Arena, Jablonec nad Nisou FK Jablonec (CZE)-AZ Alkmaar (NED) 1-1 4 844 28/07/11 Stozice, Ljubljana NK Olimpija Ljubljana (SVN)-FK Austria Wien (AUT) 1-1 7 350 04/08/11 Franz Horr, Vienna FK Austria Wien (AUT)-NK Olimpija Ljubljana (SVN) 3-2 7 568 28/07/11 Bursa Atatürk, Bursa (TUR)-FC Gomel (BLR) 2-1 16 122 04/08/11 Tsentralny, Gomel FC Gomel (BLR)-Bursaspor (TUR) 1-3 13 100 28/07/11 Color Line Stadion, Aalesund Aalesunds FK (NOR)-IF Elfsborg (SWE) 4-0 5 769 04/08/11 Borås Arena, Boras IF Elfsborg (SWE)-Aalesunds FK (NOR) 1-1 2 685 28/07/11 Kamil Ocak, Gaziantep Gaziantepspor (TUR)-Legia Warszawa (POL) 0-1 7 852 04/08/11 Wojska Polskiego Miejski, Warsaw Legia Warszawa (POL)-Gaziantepspor (TUR) 0-0 20 118 28/07/11 Bloomfield , Tel-Aviv Hapoel Tel-Aviv FC (ISR)-FC Vaduz (LIE) 4-0 8 822 04/08/11 Rheinpark, Vaduz FC Vaduz (LIE)-Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) 2-1 870 28/07/11 Boris Paichadze National Stadium, Tbilisi Metalurgi Rustavi (GEO)-Stade Rennais FC (FRA) 2-5 10 312 04/08/11 Route de Lorient, Rennes Stade Rennais FC (FRA)-Metalurgi Rustavi (GEO) 2-0 13 848 28/07/11 Georgi Asparuhov, Sofia PFC Levski Sofia (BUL)-FC Spartak Trnava (SVK) 2-1 11 900 04/08/11 Antona Malatinského, Trnava FC Spartak Trnava (SVK)-PFC Levski Sofia (BUL) 2-1 †† 12 159 28/07/11 Herning Stadium, Herning FC Midtjylland (DEN)-Vitória SC (POR) 0-0 4 579 04/08/11 D. Afonso Henriques, Guimaraes Vitória SC (POR)-FC Midtjylland (DEN) 2-1 9 052 28/07/11 Dinamo, Bucharest FC Dinamo Bucureşti (ROU)-NK Varaždin (CRO) 2-2 4 380 04/08/11 NK Varaždin, Varazdin NK Varaždin (CRO)-FC Dinamo Bucureşti (ROU) 1-2 2 500 28/07/11 Ukrayina, Lviv FC Karpaty Lviv (UKR)-Saint Patrick's Athletic FC (IRL) 2-0 13 000 04/08/11 , Dublin Saint Patrick's Athletic FC (IRL)-FC Karpaty Lviv (UKR) 1-3 2 109 28/07/11 Renzo Barbera, Palermo US Città di Palermo (ITA)-FC Thun (SUI) 2-2 28 760 04/08/11 Arena Thun, Thun FC Thun (SUI)-US Città di Palermo (ITA) 1-1** 7 227 28/07/11 KR-völlur, Reykjavik KR Reykjavik (ISL)-FC Dinamo Tbilisi (GEO) 1-4 1 200 04/08/11 Boris Paichadze National Stadium, Tbilisi FC Dinamo Tbilisi (GEO)-KR Reykjavik (ISL) 2-0 12 000

10 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Date Venue Teams Res. Att. 28/07/11 GSP Stadium, Nicosia AC Omonia (CYP)-ADO Den Haag (NED) 3-0 12 326 04/08/11 ADO Den Haag, The Hague ADO Den Haag (NED)-AC Omonia (CYP) 1-0 13 268 28/07/11 Stadion Salzburg, Salzburg FC Salzburg (AUT)-FK Senica (SVK) 1-0 5 900 04/08/11 FK Senica, Senica FK Senica (SVK)-FC Salzburg (AUT) 0-3 3 273 28/07/11 Jan Breydel, Club Brugge KV (BEL)-Qarabağ FK (AZE) 4-1 22 213 04/08/11 Tofig Bahramov-Republic Stadium, Baku Qarabağ FK (AZE)-Club Brugge KV (BEL) 1-0 9 800 28/07/11 Josy Barthel, Luxembourg FC Differdange 03 (LUX)-Olympiacos Volou FC (GRE) 0-3 743 04/08/11 Panthessaliko, Volos Olympiacos Volou FC (GRE)-FC Differdange 03 (LUX) 3-0◊ 4 267

28/07/11 Coface Arena, Mainz 1. FSV Mainz 05 (GER)-CS Gaz Metan Mediaş (ROU) 1-1 15 759 04/08/11 Gaz Metan, Medias CS Gaz Metan Mediaş (ROU)-1. FSV Mainz 05 (GER) 1-1 ††† 5 500 26/07/11 Bloomfield, Tel-Aviv Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR)-Helsingborgs IF (SWE) 1-0 2 223 04/08/11 Olympia, Helsingborg Helsingborgs IF (SWE)-Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR) 3-0 5 002 28/07/11 Britannia, Stoke-on-Trent Stoke City FC (ENG)-HNK Hajduk Split (CRO) 1-0 26 322 04/08/11 Poljud, Split HNK Hajduk Split (CRO)-Stoke City FC (ENG) 0-1 33 000 28/07/11 Antonis Papadopoulos, Larnaca Anorthosis Famagusta FC (CYP)-FK Rabotnicki (MKD) 0-2 6 500 04/08/11 National Arena Filip II Macedonian, Skopje FK Rabotnicki (MKD)-Anorthosis Famagusta FC (CYP) 1-2 10 000 28/07/11 Letná, Prague AC Sparta Praha (CZE)-FK Sarajevo (BIH) 5-0 11 626 04/08/11 Asim Ferhatović-Hase, Sarajevo FK Sarajevo (BIH)-AC Sparta Praha (CZE) 0-2 5 500 28/07/11 Vorskla, Poltava FC Vorskla Poltava (UKR)-Sligo Rovers FC (IRL) 0-0 8 500 04/08/11 The Showgrounds, Sligo Sligo Rovers FC (IRL)-FC Vorskla Poltava (UKR) 0-2 3 600 28/07/11 Sóstói, Szekesfehervar Paksi SE (HUN)-Heart of Midlothian FC (SCO) 1-1 3 500 04/08/11 Tynecastle Stadium, Edinburgh Heart of Midlothian FC (SCO)-Paksi SE (HUN) 4-1 12 611 28/07/11 Śląsk Stadium, Wroclaw WKS Śląsk Wrocław (POL)-PFC Lokomotiv Sofia (BUL) 0-0 7 000 04/08/11 Natsionalen Stadion Vasil Levski, Sofia PFC Lokomotiv Sofia (BUL)-WKS Śląsk Wrocław (POL) 0-0 †††† 2 610 28/07/11 Estádio da Madeira, Funchal CD Nacional (POR)-BK Häcken (SWE) 3-0 4 612 04/08/11 Ullevi, Gothenburg BK Häcken (SWE)-CD Nacional (POR) 2-1 808 28/07/11 Keine Sorgen Arena, Ried-im-Innkreis SV Ried (AUT)-Brøndby IF (DEN) 2-0 4 500 04/08/11 Brøndby, Brondby Brøndby IF (DEN)-SV Ried (AUT) 4-2** 7 759 28/07/11 Ullevaal, Oslo Vålerenga Fotball (NOR)-PAOK FC (GRE) 0-2 3 019 04/08/11 , PAOK FC (GRE)-Vålerenga Fotball (NOR) 3-0 22 156 28/07/11 Hrvatskih vitezova, Dugopolje RNK Split (CRO)-Fulham FC (ENG) 0-0 4 000 04/08/11 Craven Cottage, London Fulham FC (ENG)-RNK Split (CRO) 2-0 17 087

** on away goals † after extra time (2-2) and penalty shoot-out (2-4) †† after extra time (3-3) and penalty shoot-out (5-4) ††† after extra time (2-2) and penalty shoot-out (4-3) †††† after extra time (0-0) and penalty shoot-out (4-3) ◊ As of 11/08/11 Olympiacos Volou FC have been excluded from the 2011/12 UEFA Europa League

11 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Play-Off Results

Date Venue Teams Res. Att. 18/08/11 Bloomfield, Tel-Aviv Maccabi Tel-Aviv FC (ISR)-Panathinaikos FC (GRE) 3-0 12 500 25/08/11 OACA Spiros Louis Stadium, Athens Panathinaikos FC (GRE)-Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) 2-1 15 503 18/08/11 Vicente Calderón, Madrid Club Atlético de Madrid (ESP)-Vitória SC (POR) 2-0 27 153 25/08/11 D. Afonso Henriques, Guimaraes Vitória SC (POR)-Club Atlético de Madrid (ESP) 0-4 10 330 18/08/11 Tallaght Stadium, Dublin Shamrock Rovers FC (IRL)-FK Partizan (SRB) 1-1 4 650 25/08/11 FK Partizan, Belgrade FK Partizan (SRB)-Shamrock Rovers FC (IRL) 1-2* 13 706 18/08/11 Metalist Stadium, Kharkiv FC Metalist Kharkiv (UKR)-FC Sochaux-Montbéliard (FRA) 0-0 35 886 25/08/11 Auguste Bonal, Montbéliard FC Sochaux-Montbéliard (FRA)-FC Metalist Kharkiv (UKR) 0-4 8 739

18/08/11 Beşiktaş İnönü, Beşiktaş JK (TUR)-FC Alania Vladikavkaz (RUS) 3-0 18 430 25/08/11 Republican Stadium Spartak, Vladikavkaz FC Alania Vladikavkaz (RUS)-Beşiktaş JK (TUR) 2-0 10 000 18/08/11 Lerkendal, Trondheim Rosenborg BK (NOR)-AEK Larnaca FC (CYP) 0-0 5 081 25/08/11 Antonis Papadopoulos, Larnaca AEK Larnaca FC (CYP)-Rosenborg BK (NOR) 2-1 5 342 18/08/11 Vorskla, Poltava FC Vorskla Poltava (UKR)-FC Dinamo Bucureşti (ROU) 2-1 9 500 25/08/11 Dinamo, Bucharest FC Dinamo Bucureşti (ROU)-FC Vorskla Poltava (UKR) 2-3 9 641 18/08/11 Bursa Atatürk, Bursa Bursaspor (TUR)-RSC Anderlecht (BEL) 1-2 21 920 25/08/11 Constant Vanden Stock Stadium, RSC Anderlecht (BEL)-Bursaspor (TUR) 2-2 15 551 18/08/11 Pasienky, Bratislava ŠK Slovan Bratislava (SVK)-AS Roma (ITA) 1-0 10 548 25/08/11 Stadio Olimpico, Rome AS Roma (ITA)-ŠK Slovan Bratislava (SVK) 1-1 47 302 18/08/11 Josy Barthel, Luxembourg FC Differdange 03 (LUX)-Paris Saint-Germain FC (FRA) 0-4 6 153 25/08/11 Parc des Princes, Paris Paris Saint-Germain FC (FRA)-FC Differdange 03 (LUX) 2-0 15 194 18/08/11 Wojska Polskiego Miejski, Warsaw Legia Warszawa (POL)-FC Spartak Moskva (RUS) 2-2 23 450 25/08/11 Luzhniki, FC Spartak Moskva (RUS)-Legia Warszawa (POL) 2-3 19 345 18/08/11 Aukštaitija, Panevezys FK Ekranas (LTU)-Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) 1-0 2 748 25/08/11 Bloomfield, Tel-Aviv Hapoel Tel-Aviv FC (ISR)-FK Ekranas (LTU) 4-0 7 500 18/08/11 Toumba, Thessaloniki PAOK FC (GRE)-FC Karpaty Lviv (UKR) 2-0 21 424 25/08/11 Ukrayina, Lviv FC Karpaty Lviv (UKR)-PAOK FC (GRE) 1-1 20 000 18/08/11 San Mamés, Bilbao Athletic Club (ESP)-Trabzonspor AŞ (TUR) 0-0 26 000 25/08/11 Turk Telekom Arena, Istanbul Trabzonspor AŞ (TUR)-Athletic Club (ESP) † 18/08/11 Tynecastle Stadium, Edinburgh Heart of Midlothian FC (SCO)-Tottenham Hotspur FC (ENG) 0-5 16 279 25/08/11 , London Tottenham Hotspur FC (ENG)-Heart of Midlothian FC (SCO) 0-0 24 053 18/08/11 Ljudski vrt, Maribor NK Maribor (SVN)-Rangers FC (SCO) 2-1 10 900 25/08/11 Ibrox Stadium, Rangers FC (SCO)-NK Maribor (SVN) 1-1 32 223 18/08/11 Dr Constantin Rădulescu, Cluj-Napoca FC Steaua Bucureşti (ROU)-PFC CSKA Sofia (BUL) 2-0 20 700 25/08/11 Natsionalen Stadion Vasil Levski Sofia PFC CSKA Sofia (BUL)-FC Steaua Bucureşti (ROU) 1-1 17 200 18/08/11 Farum Park, Farum FC Nordsjælland (DEN)-Sporting Clube de Portugal (POR) 0-0 3 891 25/08/11 José Alvalade, Sporting Clube de Portugal (POR)-FC Nordsjælland (DEN) 2-1 24 028 18/08/11 Craven Cottage, London Fulham FC (ENG)-FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR) 3-0 14 823 25/08/11 Dnipro-Arena, Dnipropetrovsk FC Dnipro Dnipropetrovsk (UKR)-Fulham FC (ENG) 1-0 12 750

12 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Date Venue Teams Res. Att. 18/08/11 Lokomotiv Stadium, Moscow FC Lokomotiv Moskva (RUS)-FC Spartak Trnava (SVK) 2-0 13 402 25/08/11 Antona Malatinského, Trnava FC Spartak Trnava (SVK)-FC Lokomotiv Moskva (RUS) 1-1 11 258 18/08/11 Celtic Park, Glasgow Celtic FC (SCO)-FC Sion (SUI) 3-0 51 795 25/08/11 Tourbillon, Sion FC Sion (SUI)-Celtic FC (SCO) 0-3 †† 7 100 18/08/11 Śląsk Stadium, Wroclaw WKS Śląsk Wrocław (POL)-FC Rapid Bucureşti (ROU) 1-3 7 200 25/08/11 Dan Păltinisanu, Timisoara FC Rapid Bucureşti (ROU)-WKS Śląsk Wrocław (POL) 1-1 3 383 18/08/11 Gradski, Lovech PFC Litex Lovech (BUL)-FC Dynamo Kyiv (UKR) 1-2 5 862 25/08/11 Valeriy Lobanovskiy Stadium, Kyiv FC Dynamo Kyiv (UKR)-PFC Litex Lovech (BUL) 1-0 8 100 18/08/11 Stadio Olimpico, Rome S.S. Lazio (ITA)-FK Rabotnicki (MKD) 6-0 24 532 25/08/11 National Arena Filip II Macedonian, Skopje FK Rabotnicki (MKD)-S.S. Lazio (ITA) 1-3 7 100 18/08/11 Estádio da Madeira, Funchal CD Nacional (POR)-Birmingham City FC (ENG) 0-0 4 323 25/08/11 St Andrews, Birmingham Birmingham City FC (ENG)-CD Nacional (POR) 3-0 27 698 18/08/11 Keine Sorgen Arena, Ried-im-Innkreis SV Ried (AUT)-PSV Eindhoven (NED) 0-0 5 740 25/08/11 PSV Stadion, Eindhoven PSV Eindhoven (NED)-SV Ried (AUT) 5-0 23 000 18/08/11 Arena Thun, Thun FC Thun (SUI)-Stoke City FC (ENG) 0-1 7 150 25/08/11 Britannia, Stoke-on-Trent Stoke City FC (ENG)-FC Thun (SUI) 4-1 24 148 18/08/11 Color Line Stadion, Aalesund Aalesunds FK (NOR)-AZ Alkmaar (NED) 2-1 5 646 25/08/11 AZ Stadion, Alkmaar AZ Alkmaar (NED)-Aalesunds FK (NOR) 6-0 11 814 18/08/11 Ceahlăul, Piatra Neamt FC Vaslui (ROU)-AC Sparta Praha (CZE) 2-0 5 170 25/08/11 Letná, Prague AC Sparta Praha (CZE)-FC Vaslui (ROU) 1-0 13 699 18/08/11 GSP Stadium, Nicosia AC Omonia (CYP)-FC Salzburg (AUT) 2-1 11 858 25/08/11 Stadion Salzburg, Salzburg FC Salzburg (AUT)-AC Omonia (CYP) 1-0** 9 100 18/08/11 Boris Paichadze National Stadium, Tbilisi FC Zestafoni (GEO)-Club Brugge KV (BEL) 3-3 7 680 25/08/11 Jan Breydel, Bruges Club Brugge KV (BEL)-FC Zestafoni (GEO) 2-0 23 725 18/08/11 Stadion Hannover, Hannover Hannover 96 (GER)-Sevilla FC (ESP) 2-1 43 500 25/08/11 Ramón Sánchez-Pizjuán, Seville Sevilla FC (ESP)-Hannover 96 (GER) 1-1 33 026 18/08/11 Sonera Stadium, HJK Helsinki (FIN)-FC Schalke 04 (GER) 2-0 10 504 25/08/11 Arena AufSchalke, Gelsenkirchen FC Schalke 04 (GER)-HJK Helsinki (FIN) 6-1 52 034 18/08/11 OACA Spiros Louis Stadium, Athens AEK Athens FC (GRE)-FC Dinamo Tbilisi (GEO) 1-0 12 640 25/08/11 Boris Paichadze National Stadium, Tbilisi FC Dinamo Tbilisi (GEO)-AEK Athens FC (GRE) 1-1* 40 000 18/08/11 FK Crvena zvezda, Belgrade FK Crvena zvezda (SRB)-Stade Rennais FC (FRA) 1-2 51 862 25/08/11 Route de Lorient, Rennes Stade Rennais FC (FRA)-FK Crvena zvezda (SRB) 4-0 19 364 18/08/11 Franz Horr, Vienna FK Austria Wien (AUT)-CS Gaz Metan Mediaş (ROU) 3-1 9 100 25/08/11 Dr Constantin Rădulescu, Cluj-Napoca CS Gaz Metan Mediaş (ROU)-FK Austria Wien (AUT) 1-0 3 700 18/08/11 Braga Municipal Stadium, Braga SC Braga (POR)-BSC Young Boys (SUI) 0-0 12 457 25/08/11 Stade de Suisse, Berne BSC Young Boys (SUI)-SC Braga (POR) 2-2** 15 012 18/08/11 Maurice Dufrasne, Liege R. Standard de Liège (BEL)-Helsingborgs IF (SWE) 1-0 10 457 25/08/11 Olympia, Helsingborg Helsingborgs IF (SWE)-R. Standard de Liège (BEL) 1-3 6 656

* after extra time ** on away goals † match cancelled – Athletic qualify after Trabzonspor awarded place in UEFA Champions League †† At time of going to press Celtic FC were qualified for the UEFA Europa League 2011/12 group stage following a decision of the UEFA Control and Disciplinary Body of 2 September 2011. 13 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Group Stage Fixtures Groups A, B, C

GROUP A GROUP B GROUP C

1. FC Rubin Kazan 1. FC Vorskla Poltava 1. Legia Warszawa 2. PAOK FC 2. Hannover 96 2. Hapoel Tel-Aviv FC 3. Tottenham Hotspur FC 3. R. Standard de Liège 3. FC Rapid Bucureşti 4. Shamrock Rovers FC 4. FC København 4. PSV Eindhoven

Matchday One: Thursday, 15/09/11, 19.00 CET Matchday Two: Thursday, 29/09/11, 21.05 CET

PAOK FC – Tottenham Hotspur FC FC Rubin Kazan – PAOK FC Shamrock Rovers FC – FC Rubin Kazan Tottenham Hotspur FC – Shamrock Rovers FC Hannover 96 – R. Standard de Liège FC Vorskla Poltava – Hannover 96 FC København – FC Vorskla Poltava R. Standard de Liège – FC København Hapoel Tel-Aviv FC – FC Rapid Bucureşti Legia Warszawa – Hapoel Tel-Aviv FC PSV Eindhoven – Legia Warszawa FC Rapid Bucureşti – PSV Eindhoven

Matchday Three: Thursday, 20/10/11, 21.05 CET Matchday Four: Thursday, 03/11/11, 19.00 CET

Tottenham Hotspur FC – FC Rubin Kazan FC Rubin Kazan – Tottenham Hotspur FC PAOK FC – Shamrock Rovers FC Shamrock Rovers FC – PAOK FC R. Standard de Liège – FC Vorskla Poltava FC Vorskla Poltava – R. Standard de Liège Hannover 96 – FC København FC København – Hannover 96 FC Rapid Bucureşti – Legia Warszawa Legia Warszawa – FC Rapid Bucureşti Hapoel Tel-Aviv FC – PSV Eindhoven PSV Eindhoven – Hapoel Tel-Aviv FC

Matchday Five: Wednesday, 30/11/11, 21.05 CET Matchday Six: Thursday, 15/12/11, 19.00 CET

Tottenham Hotspur FC – PAOK FC PAOK FC – FC Rubin Kazan FC Rubin Kazan – Shamrock Rovers FC Shamrock Rovers FC – Tottenham Hotspur FC R. Standard de Liège – Hannover 96 Hannover 96 – FC Vorskla Poltava FC Vorskla Poltava – FC København FC København – R. Standard de Liège FC Rapid Bucureşti – Hapoel Tel-Aviv FC Hapoel Tel-Aviv FC – Legia Warszawa Legia Warszawa – PSV Eindhoven PSV Eindhoven – FC Rapid Bucureşti

N.B.: Kick-off time for matches in Russia: 18.00 (CET)

14 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Group Stage Fixtures Groups D, E, F

GROUP D GROUP E GROUP F

1. FC Vaslui 1. Maccabi Tel-Aviv FC 1. FC Salzburg 2. FC Zürich 2. FC Dynamo Kyiv 2. ŠK Slovan Bratislava 3. Sporting Clube de Portugal 3. Stoke City FC 3. Athletic Club 4. S.S. Lazio 4. Beşiktaş JK 4. Paris Saint-Germain FC

Matchday One: Thursday, 15/09/11, 19.00 CET Matchday Two: Thursday, 29/09/11, 21.05 CET

FC Zürich – Sporting Clube de Portugal FC Vaslui – FC Zürich S.S. Lazio – FC Vaslui Sporting Clube de Portugal – S.S. Lazio FC Dynamo Kyiv – Stoke City FC Maccabi Tel-Aviv FC – FC Dynamo Kyiv Beşiktaş JK – Maccabi Tel-Aviv FC Stoke City FC – Beşiktaş JK ŠK Slovan Bratislava – Athletic Club FC Salzburg – ŠK Slovan Bratislava Paris Saint-Germain FC – FC Salzburg Athletic Club – Paris Saint-Germain FC

Matchday Three: Thursday, 20/10/11, 21.05 CET Matchday Four: Thursday, 03/11/11, 19.00 CET

Sporting Clube de Portugal – FC Vaslui FC Vaslui – Sporting Clube de Portugal FC Zürich – S.S. Lazio S.S. Lazio – FC Zürich Stoke City FC – Maccabi Tel-Aviv FC Maccabi Tel-Aviv FC – Stoke City FC FC Dynamo Kyiv – Beşiktaş JK Beşiktaş JK – FC Dynamo Kyiv Athletic Club – FC Salzburg FC Salzburg – Athletic Club ŠK Slovan Bratislava – Paris Saint-Germain FC Paris Saint-Germain FC – ŠK Slovan Bratislava

Matchday Five: Thursday, 01/12/11, 21.05 CET Matchday Six: Wednesday, 14/12/11, 19.00 CET

Sporting Clube de Portugal – FC Zürich FC Zürich – FC Vaslui FC Vaslui – S.S. Lazio S.S. Lazio – Sporting Clube de Portugal Stoke City FC – FC Dynamo Kyiv FC Dynamo Kyiv – Maccabi Tel-Aviv FC Maccabi Tel-Aviv FC – Beşiktaş JK Beşiktaş JK – Stoke City FC Athletic Club – ŠK Slovan Bratislava ŠK Slovan Bratislava – FC Salzburg FC Salzburg – Paris Saint-Germain FC Paris Saint-Germain FC – Athletic Club

15 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Groups G, H, I

GROUP G GROUP H GROUP I

1. FC Metalist Kharkiv 1. SC Braga 1. Celtic FC 2. AZ Alkmaar 2. Club Brugge KV 2. Udinese Calcio 3. Malmö FF 3. NK Maribor 3. Stade Rennais FC 4. FK Austria Wien 4. Birmingham City FC 4. Club Atlético de Madrid

Matchday One: Thursday, 15/09/11, 21.05 CET Matchday Two: Thursday, 29/09/11, 19.00 CET

AZ Alkmaar – Malmö FF FC Metalist Kharkiv – AZ Alkmaar FK Austria Wien – FC Metalist Kharkiv Malmö FF – FK Austria Wien Club Brugge KV – NK Maribor SC Braga – Club Brugge KV Birmingham City FC – SC Braga NK Maribor – Birmingham City FC Udinese Calcio – Stade Rennais FC Celtic FC – Udinese Calcio Club Atlético de Madrid – Celtic FC Stade Rennais FC – Club Atlético de Madrid

Matchday Three: Thursday, 20/10/11, 19.00 CET Matchday Four: Thursday, 03/11/11, 21.05 CET

Malmö FF – FC Metalist Kharkiv FC Metalist Kharkiv – Malmö FF AZ Alkmaar – FK Austria Wien FK Austria Wien – AZ Alkmaar NK Maribor – SC Braga SC Braga – NK Maribor Club Brugge KV – Birmingham City FC Birmingham City FC – Club Brugge KV Stade Rennais FC – Celtic FC Celtic FC – Stade Rennais FC Udinese Calcio – Club Atlético de Madrid Club Atlético de Madrid – Udinese Calcio

Matchday Five: Wednesday, 30/11/11, 19.00 CET Matchday Six: Thursday, 15/12/11, 21.05 CET

Malmö FF – AZ Alkmaar AZ Alkmaar – FC Metalist Kharkiv FC Metalist Kharkiv – FK Austria Wien FK Austria Wien – Malmö FF NK Maribor – Club Brugge KV Club Brugge KV – SC Braga SC Braga – Birmingham City FC Birmingham City FC – NK Maribor Stade Rennais FC – Udinese Calcio Udinese Calcio – Celtic FC Celtic FC – Club Atlético de Madrid Club Atlético de Madrid – Stade Rennais FC

Knockout Phase Draws/Fixtures ROUND OF 32 ROUND OF 16

16/12/11 Round of 32 and Round of 16 08/03/12 Round of 16, first leg draw (Nyon, Switzerland) 15/03/12 Round of 16, second leg 16/02/12 Round of 32, first leg 23/02/12 Round of 32, second leg

16 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12

Groups J, K, L

GROUP J GROUP K GROUP L

1. FC Schalke 04 1. FC Twente 1. AEK Athens FC 2. Maccabi Haifa FC 2. Wisła Kraków 2. SK Sturm Graz 3. AEK Larnaca FC 3. Odense BK 3. FC Lokomotiv Moskva 4. FC Steaua Bucureşti 4. Fulham FC 4. RSC Anderlecht

Matchday One: Thursday, 15/09/11, 21.05 CET Matchday Two: Thursday, 29/09/11, 19.00 CET

Maccabi Haifa FC – AEK Larnaca FC FC Schalke 04 – Maccabi Haifa FC FC Steaua Bucureşti – FC Schalke 04 AEK Larnaca FC – FC Steaua Bucureşti Wisła Kraków – Odense BK FC Twente – Wisła Kraków Fulham FC – FC Twente Odense BK – Fulham FC SK Sturm Graz – FC Lokomotiv Moskva AEK Athens FC – SK Sturm Graz RSC Anderlecht – AEK Athens FC FC Lokomotiv Moskva – RSC Anderlecht

Matchday Three: Thursday, 20/10/11, 19.00 CET Matchday Four: Thursday, 03/11/11, 21.05 CET

AEK Larnaca FC – FC Schalke 04 FC Schalke 04 – AEK Larnaca FC Maccabi Haifa FC – FC Steaua Bucureşti FC Steaua Bucureşti – Maccabi Haifa FC Odense BK – FC Twente FC Twente – Odense BK Wisła Kraków – Fulham FC Fulham FC – Wisła Kraków FC Lokomotiv Moskva – AEK Athens FC AEK Athens FC – FC Lokomotiv Moskva SK Sturm Graz – RSC Anderlecht RSC Anderlecht – SK Sturm Graz

Matchday Five: Thursday, 01/12/11, 19.00 CET Matchday Six: Wednesday, 14/12/11, 21.05 CET

AEK Larnaca FC – Maccabi Haifa FC Maccabi Haifa FC – FC Schalke 04 FC Schalke 04 – FC Steaua Bucureşti FC Steaua Bucureşti – AEK Larnaca FC Odense BK – Wisła Kraków Wisła Kraków – FC Twente FC Twente – Fulham FC Fulham FC – Odense BK FC Lokomotiv Moskva – SK Sturm Graz SK Sturm Graz – AEK Athens FC AEK Athens FC – RSC Anderlecht RSC Anderlecht – FC Lokomotiv Moskva

QUARTER-FINALS SEMI-FINALS

16/03/12 Quarter-finals, Semi-finals and 19/04/12 Semi-finals, first leg Final draw (Nyon, Switzerland) 26/04/12 Semi-finals, second leg 29/03/12 Quarter-finals, first leg FINAL 05/04/12 Quarter-finals, second leg 09/05/12 Final (Bucharest, Romania)

17 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group A

FC Rubin Kazan (RUS)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Aleksandr GUSEV

Founded: 1958 Date of Birth: 19/06/1946 Address: Kopylova Street 2, 420036 Kazan, Russia Elected/Appointed: November 2005 Telephone: +7 843 571 1724 Website: rubin-kazan.ru HEAD COACH: Kurban BERDYEV Media Officer: Maksim Lopukhov Team Captain: Roman Sharonov Date/Place of Birth: 25/08/1952 in Ashkhabad, Turkmenistan Nationality: RUS

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: FC Stroitel Kolkhozchi Ashkhabad National Championship (2) (1971-76), FC Kairat Alma-Ata 2008, 2009 (1977), FC Stroitel Kolkhozchi Ashkhabad (1978), FC Kairat Alma-Ata (1981-86), SKA Rostov (1979-80), FC Rostselmash Rostov (1980) STADIUM: Centralni Stadion Managerial/Coaching Career: Ground Capacity: 28,500 FC Khimik Jambul (1986-89), FC Taraz (1991-92), Opened: 1960 Gençlerbirliği SK (1993-94), FC Kairat Almaty (1994- 95), FC Caspiy (1996), FC Munaishi Aktau (1996-97), FC Nisa Ashkhabad (1997-99), Turkmenistan (1997-99), FC Kristall Smolensk (2000-01), FC Rubin Kazan (2001-) Major Honours – Turkmenistan Championship (1999), Russian Championship (2008, 2009), Turkmenistan Cup (1998)

18 FC Rubin Kazan | Group A

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Sergei RYZHIKOV G 19/09/1980 RUS 194 5 - 2007 FC Tom Tomsk 2 Oleg KUZMIN D 09/05/1981 RUS 175 2 - 2010 FC Lokomotiv Moskva 3 Cristian ANSALDI D 20/09/1986 ARG 178 6 1 2008 CA Newell’s Old Boys 4 CÉSAR NAVAS D 14/02/1980 ESP 194 6 - 2009 Real Racing Club 5 F 28/10/1984 NGA 170 4 1 2010 Birmingham City FC (loan) 7 Petr BYSTROV M 15/07/1979 RUS 178 2 - 2009 FC Moskva 8 Aleksandr RYAZANTSEV M 05/09/1986 RUS 180 2 - 2006 FC Moskva 9 Petr NEMOV M 18/10/1993 RUS 180 2011 FC Saturn Moskovskaya Oblast 10 Alan KASAEV M 08/04/1986 RUS 173 6 1 2009 FC Kuban Krasnodar 16 M 09/04/1985 ECU 181 6 2 2007 CS Emelec 18 Nelson Haedo VALDEZ F 28/11/1983 PAR 178 2011 Hércules CF 19 Vitali KALESHIN D 03/10/1980 RUS 173 3 - 2009 FC Moskva 20 Alexei EREMENKO M 24/03/1983 FIN 183 2011 FC Metalist Kharkiv 24 Giedrius ARLAUSKIS G 01/12/1987 LTU 184 3 - 2010 FC Unirea Urziceni 25 Vladimir DYADYUN F 12/07/1988 RUS 180 2 - 2007 PFC Spartak Nalchik (loan) 27 Salvatore BOCCHETTI D 30/11/1986 ITA 178 8 - 2010 Genoa CFC 31 Aleksei BEREZIN G 16/04/1993 RUS 189 2011 none 61 GÖKDENİZ Karadeniz M 11/01/1980 TUR 169 6 - 2008 Trabzonspor AŞ 66 Bebras NATCHO M 18/02/1988 ISR 175 10 1 2010 Hapoel Tel-Aviv FC 67 Solomon KVERKVELIA D 06/02/1992 RUS 198 2011 none 76 Roman SHARONOV D 08/09/1976 RUS 184 2008 FC Shinnik Yaroslavl 87 CARLOS EDUARDO M 18/07/1987 BRA 171 2010 TSG 1899 Hoffenheim

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010 Pld W D L 3rd in Russian Premier-Liga UEFA Champions League 16 4 7 5 UEFA Cup Winners’ Cup 0000 2011/12 UEFA Cup/Europa League 12 4 3 5 UEFA Champions League UEFA Super Cup 0000 Third Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 4211 First leg, 26 July European/South American Cup 0000 FC Dynamo Kyiv (UKR) – FC Rubin Kazan 0-2 Total 32101111 Second leg, 3 August FC Rubin Kazan – FC Dynamo Kyiv (UKR) 2-1 Play-offs First leg, 16 August GROUP FIXTURES: Group A (FRA) – FC Rubin Kazan 3-1 Second leg, 24 August Matchday One: 15 September FC Rubin Kazan – Olympique Lyonnais (FRA) 1-1 Shamrock Rovers FC (IRL) – FC Rubin Kazan Matchday Two: 29 September FC Rubin Kazan – PAOK FC (GRE) Matchday Three: 20 October Tottenham Hotspur FC (ENG) – FC Rubin Kazan Matchday Four: 3 November FC Rubin Kazan – Tottenham Hotspur FC (ENG) Matchday Five: 30 November FC Rubin Kazan – Shamrock Rovers FC (IRL) Matchday Six: 15 December PAOK FC (GRE) – FC Rubin Kazan

19 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group A

PAOK FC (GRE)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT:

Founded: 1926 Date of Birth: 27/10/1971 Address: Mikras Asias, 543 51 Thessaloniki, Greece Elected/Appointed: June 2007 Telephone: +30 2310 954050 Website: paokfc.gr HEAD COACH: László BÖLÖNI Media Officer: Stavros Sountoulidis Team Captain: Date/Place of Birth: 11/03/1953 in Targu Mures, Romania Nationality: ROU MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: National Championship (2) Chimica Târnăveni (1967-70), ASA 1976, 1985 Târgu Mureş (1970-84), FC Steaua National Cup (4) Bucureşti (1984-87), Racing Jet 1972, 1974, 2001, 2003 Wavre (1988), US Créteil (1988- 89), US Orléans (1989-92) Major Honours – European Champion Clubs’ Cup STADIUM: (1986), UEFA Super Cup (1986), Romanian Championship (1985, 1986, 1987), Romanian Cup Ground Capacity: 28,703 (1985, 1987) Opened: 1959 International Caps/Goals – 108/25 for Romania

Managerial/Coaching Career: AS Nancy-Lorraine (1994-2000), Romania (2000-01), Sporting Clube de Portugal (2001-03), Stade Rennais FC (2003-06), AS Monaco FC (2006-07), Al-Jazeera (2007-08), R. Standard de Liège (2008-10), Al-Wahda (2010), RC Lens (2011), PAOK FC (2011-) Major Honours – Portuguese Championship (2002), Belgian Championship (2009), Portuguese Cup (2002), Gulf Club Champions Cup (2007)

20 PAOK FC | Group A

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Kostas CHALKIAS G 30/05/1974 GRE 199 2 - 2008 Aris Thessaloniki FC 2 Alexis APOSTOLOPOULOS D 07/11/1991 GRE 185 2010 Anagennisi FC (loan) 4 Sotiris BALAFAS D 19/08/1986 GRE 188 1 - 2005 Ergotelis FC (loan) 5 PABLO GARCÍA M 11/05/1977 URU 186 7 - 2008 Real Madrid CF 6 Dimitris STAMOU M 27/04/1991 GRE 183 2011 Iraklis FC 7 Giorgos GEORGIADIS M 14/11/1987 GRE 178 2011 Panserraikos FC 8 D 21/03/1977 ITA 187 7 - 2009 Reggina Calcio 9 F 18/08/1981 GRE 172 16 4 2010 Panathinaikos FC 11 Bertrand ROBERT M 16/11/1983 FRA 174 2011 Panthrakikos FC 13 D 11/03/1985 GRE 192 1 1 2003 Irodotos FC (loan) 14 Athanasios PAPAZOGLOU F 30/02/1988 GRE 195 1 - 2009 Asteras Tripolis FC (loan) 15 D 11/09/1978 CHI 181 8 - 2008 SC Braga 16 LINO D 01/06/1977 BRA 184 3 - 2009 FC Porto 18 Giorgos FOTAKIS M 29/10/1981 GRE 175 5 - 2009 Larissa FC 20 F 24/01/1986 POR 173 8 2 2009 FC Porto 21 Vladimir IVIĆ M 07/05/1977 SRB 191 7 1 2008 Aris Thessaloniki FC 25 Costin LAZĂR M 24/04/1981 ROU 179 2011 FC Rapid Bucureşti 27 Mirosław SZNAUCNER D 09/05/1979 POL 174 6 - 2007 Iraklis FC 28 Stavros TSOUKALAS M 28/05/1988 GRE 186 2 - 2007 Nea Salamis FC (loan) 33 F 24/12/1988 GRE 185 5 - 2006 Panserraikos FC (loan) 35 Stylianos KITSIOU M 28/09/1993 GRE 185 2011 none 71 G 10/10/1986 GRE 180 2007 Agrotikos Asteras FC (loan) 77 ETTO D 08/03/1981 CRO 176 9 - 2011 NK Dinamo Zagreb 85 Diego ARIAS M 15/06/1985 COL 176 2011 CD Once Caldas 91 Dario KREŠIĆ G 11/01/1984 CRO 195 7 - 2009 Panionios GSS

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 3rd in Greek Super League (after play-offs) UEFA Champions League 10 1 3 6 UEFA Cup Winners’ Cup 18 8 5 5 2011/12 UEFA Cup/Europa League 80 30 25 25 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Third Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 0000 First leg, 28 July European/South American Cup 0000 Vålerenga Fotball (NOR) – PAOK FC 0-2 Total 108 39 33 36 Second leg, 4 August PAOK FC – Vålerenga Fotball (NOR) 3-0 Play-offs First leg, 18 August GROUP FIXTURES: Group A PAOK FC – FC Karpaty Lviv (UKR) 2-0 Second leg, 25 August Matchday One: 15 September FC Karpaty Lviv (UKR) – PAOK FC 1-1 PAOK FC – Tottenham Hotspur FC (ENG) Matchday Two: 29 September FC Rubin Kazan (RUS) – PAOK FC Matchday Three: 20 October PAOK FC – Shamrock Rovers FC (IRL) Matchday Four: 3 November Shamrock Rovers FC (IRL) – PAOK FC Matchday Five: 30 November Tottenham Hotspur FC (ENG) – PAOK FC Matchday Six: 15 December PAOK FC – FC Rubin Kazan (RUS)

21 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group A

Tottenham Hotspur FC (ENG)

GENERAL INFORMATION CHAIRMAN: Daniel LEVY

Founded: 1882 Date of Birth: 08/02/1962 Address: Bill Nicholson Way, 748 High Road, Elected/Appointed: 01/03/2001 Tottenham, London N17 0AP, England Telephone: +44 844 499 5000 Website: tottenhamhotspur.com MANAGER: Harry REDKNAPP

Media Officer: Simon Felstein Date/Place of Birth: 02/03/1947 Team Captain: Michael Dawson in London, England Nationality: ENG

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: West Ham United FC (1965-71), National Championship (2) AFC Bournemouth (1972-75), 1951, 1961 Brentford FC (1976), Seattle National Cup (8) Sounders FC (1976-79) 1901, 1921, 1961, 1962, 1967, 1981, 1982, 1991 National League Cup (4) Managerial/Coaching Career: 1971, 1973, 1999, 2008 Seattle Sounders FC (assistant) (1976-79), AFC UEFA Cup Winners’ Cup (1) Bournemouth (assistant) (1982-83), AFC Bournemouth 1963 (1983-92), West Ham United FC (assistant) (1992-94), UEFA Cup (2) West Ham United FC (1994-2001), Portsmouth FC 1972, 1984 (director of football) (2001-02), Portsmouth FC (2002- 04), Southampton FC (2004-05), Portsmouth FC (2005-08), Tottenham Hotspur FC (2008-) STADIUM: White Hart Lane Major Honours – English FA Cup (2008)

Ground Capacity: 36,310 Opened: 1899

22 Tottenham Hotspur FC | Group A

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Heurelho GOMES G 15/02/1981 BRA 191 2008 PSV Eindhoven 3 Gareth BALE M 16/07/1989 WAL 183 2007 Southampton FC 4 Younes KABOUL D 04/01/1986 FRA 190 2010 Portsmouth FC 6 Tom HUDDLESTONE M 28/12/1986 ENG 188 2005 Wolverhampton Wanderers FC (loan) 7 Aaron LENNON M 16/04/1987 ENG 165 2005 Leeds United AFC 8 Scott PARKER M 13/10/1980 ENG 175 2011 West Ham United FC 9 F 15/12/1981 RUS 188 2008 FC Spartak Moskva 10 F 26/02/1984 TOG 191 4 4 2011 Manchester City FC 13 William GALLAS D 17/08/1977 FRA 183 2010 Arsenal FC 14 Luka MODRIĆ M 09/09/1985 CRO 173 2008 NK Dinamo Zagreb 17 GIOVANI dos Santos F 11/05/1989 MEX 175 2 - 2008 Real Racing Club (loan) 18 Jermain DEFOE F 07/10/1982 ENG 169 2009 Portsmouth FC 19 Sébastien BASSONG D 09/07/1986 CMR 187 2009 Newcastle United FC 20 Michael DAWSON D 18/11/1983 ENG 188 2005 Nottingham Forest FC 21 Niko KRANJČAR M 13/08/1984 CRO 185 2009 Portsmouth FC 22 Vedran ĆORLUKA D 05/02/1986 CRO 191 2008 Manchester City FC 23 G 06/09/1973 ITA 186 2009 Chelsea FC 25 Danny ROSE M 02/07/1990 ENG 173 2007 Bristol City FC (loan) 26 Ledley KING D 12/10/1980 ENG 188 1997 none 27 Iago FALQUÉ M 04/01/1990 ESP 173 2011 Juventus 28 Kyle WALKER D 28/05/1990 ENG 178 2009 Sheffield United FC (loan) 29 Jake LIVERMORE M 14/11/1989 ENG 188 2008 Leeds United AFC (loan) 30 SANDRO M 15/03/1989 BRA 187 2010 SC Internacional 32 Benoît ASSOU-EKOTTO D 24/03/1984 CMR 178 2006 RC Lens 40 Steven PIENAAR M 17/03/1982 RSA 170 4 2 2011 Everton FC

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 5th in English UEFA Champions League 20 9 4 7 UEFA Cup Winners’ Cup 33 20 5 8 2011/12 UEFA Cup/Europa League 88 52 21 15 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Play-offs UEFA Intertoto Cup 4103 First leg, 18 August European/South American Cup 0000 Heart of Midlothian FC (SCO) – Total 145 82 30 33 Tottenham Hotspur FC 0-5 Second leg, 25 August Tottenham Hotspur FC – Heart of Midlothian FC (SCO) 0-0 GROUP FIXTURES: Group A

Matchday One: 15 September PAOK FC (GRE) – Tottenham Hotspur FC Matchday Two: 29 September Tottenham Hotspur FC – Shamrock Rovers FC (IRL) Matchday Three: 20 October Tottenham Hotspur FC – FC Rubin Kazan (RUS) Matchday Four: 3 November FC Rubin Kazan (RUS) – Tottenham Hotspur FC Matchday Five: 30 November Tottenham Hotspur FC – PAOK FC (GRE) Matchday Six: 15 December Shamrock Rovers FC (IRL) – Tottenham Hotspur FC

23 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group A

Shamrock Rovers FC (IRL)

GENERAL INFORMATION CHAIRMAN: Jonathan ROCHE

Founded: 1901 Date of Birth: 02/03/1974 Address: Tallaght Stadium, Whitestown Way, Tallaght, Elected/Appointed: 2005 Dublin 24, Republic of Ireland Telephone: +353 1 460 5948 Website: shamrockrovers.ie MANAGER: Michael O’NEILL

Media Officer: Martina Genockey Date/Place of Birth: 05/07/1969 Team Captain: Daniel Murray in Portadown, Northern Ireland Nationality: NIR

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: Coleraine FC (1984-87), Newcastle National Championship (16) United FC (1987-89), Dundee 1923, 1925, 1927, 1932, 1938, 1939, 1954, 1957, 1959, United FC (1989-93), Hibernian FC 1964, 1984, 1985, 1986, 1987, 1994, 2010 (1993-96), Coventry City FC (1996- National Cup (24) 98), Aberdeen FC (1998), Reading FC (1998), Wigan 1925, 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1936, 1940, 1944, Athletic FC (1998-2000), Saint Johnstone FC (2000-01), 1945, 1948, 1955, 1956, 1962, 1964, 1965, 1966, 1967, Portland Timbers (2001), Clydebank FC (2001-02), 1968, 1969, 1978, 1985, 1986, 1987 Glentoran FC (2002-04), Ayr United FC (2004) Major Honours – Northern Irish Championship (2003) International Caps/Goals – 33/7 for Northern Ireland STADIUM: Tallaght Stadium Managerial/Coaching Career: Ground Capacity: 6,000 Brechin City FC (2006-08), Shamrock Rovers FC (2009-) Opened: 2009 Major Honours – Irish Championship (2010)

24 Shamrock Rovers FC | Group A

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Richard BRUSH G 26/11/1984 ENG 186 2011 Sligo Rovers FC 2 Patrick SULLIVAN D 05/04/1990 IRL 175 2009 Cork City FC 3 D 09/07/1990 IRL 183 2010 Saint Patrick’s Athletic FC 4 Craig SIVES D 09/04/1986 SCO 191 2009 Heart of Midlothian FC 5 Daniel MURRAY D 16/05/1982 IRL 188 2010 Cork City FC 6 Stephen RICE M 06/10/1984 IRL 178 2008 Bohemian FC 7 Gary McCABE M 01/08/1988 IRL 170 2011 Sligo Rovers FC 8 Stephen O’DONNELL M 15/01/1986 IRL 175 2011 Galway United FC 9 F 19/03/1984 SCO 180 2009 Brechin City FC 10 F 14/02/1991 IRL 179 2011 Galway United FC 11 Ciarán KILDUFF F 29/09/1988 IRL 191 2011 University College Dublin AFC 13 Patrick FLYNN D 13/01/1985 IRL 180 2008 Waterford United FC 16 Ryan THOMPSON G 07/01/1985 JAM 185 2011 Portland Phoenix FC 17 Ken OMAN D 29/09/1982 IRL 189 2011 Bohemian FC 18 Chris TURNER M 03/01/1987 NIR 178 2010 Dundalk FC 19 Gary O’NEILL F 30/01/1982 IRL 172 2011 Sporting Fingal FC 20 Billy DENNEHY M 17/02/1987 IRL 173 2010 Cork City FC 21 Ronan FINN M 21/12/1987 IRL 180 2011 Sporting Fingal FC 22 Conor McCORMACK D 18/05/1990 IRL 170 2011 none 26 Jim PATERSON M 25/09/1979 SCO 181 2011 Plymouth Argyle FC 27 Rohan RICKETTS D 22/12/1982 ENG 178 2011 SV Wilhelmshaven

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010 Pld W D L Winners of Premier Division UEFA Champions League 18 1 5 12 UEFA Cup Winners’ Cup 16 5 2 9 2011/12 UEFA Cup/Europa League 14 4 2 8 UEFA Champions League UEFA Super Cup 0000 Second Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 6303 First leg, 12 July European/South American Cup 0000 Shamrock Rovers FC – FC Flora Tallinn (EST) 1-0 Total 54 13 9 32 Second leg, 19 July FC Flora Tallinn (EST) – Shamrock Rovers FC 0-0 Third Qualifying Round First leg, 27 July GROUP FIXTURES: Group A FC København (DEN) – Shamrock Rovers FC 1-0 Second leg, 2 August Matchday One: 15 September Shamrock Rovers FC – FC København (DEN) 0-2 Shamrock Rovers FC – FC Rubin Kazan (RUS) Matchday Two: 29 September UEFA Europa League Play-offs Tottenham Hotspur FC (ENG) – Shamrock Rovers FC First leg, 18 August Matchday Three: 20 October Shamrock Rovers FC – FK Partizan (SRB) 1-1 PAOK FC (GRE) – Shamrock Rovers FC Second leg, 25 August Matchday Four: 3 November FK Partizan (SRB) – Shamrock Rovers FC 1-2* Shamrock Rovers FC – PAOK FC (GRE) (* after extra time) Matchday Five: 30 November FC Rubin Kazan (RUS) – Shamrock Rovers FC Matchday Six: 15 December Shamrock Rovers FC – Tottenham Hotspur FC (ENG)

25 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group B

FC Vorskla Poltava (UKR)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Oleh BABAYEV

Founded: 1984 Date of Birth: 21/10/1965 Address: Nezalezhnosti Sq. 16, 36000 Poltava, Ukraine Elected/Appointed: 03/04/2005 Telephone: +380 53 222 4833 Website: vorskla.com.ua HEAD COACH: Mykola PAVLOV Media Officer: Artem Lobanov Team Captain: Serhiy Dolganskiy Date/Place of Birth: 20/06/1954 in Kyiv, Ukraine Nationality: UKR

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: FC Dinamo Brest (1972-75), FC National Cup (1) Krylya Sovetov Samara (1976-78), 2009 FC Dinamo Minsk (1979-81), FC Chornomorets Odesa (1982), FC Dnipro Dnipropetrovsk (1983-84) Major Honours – USSR Championship (1983) STADIUM: Vorskla Stadion International Caps/Goals – 1/0 for USSR

Ground Capacity: 24,795 Managerial/Coaching Career: Opened: 1951 FC Kolos Nikopol (1988), SC Tavriya Simferopol (1989- 90), FC Krystal Kherson (1990), FC Dnipro Dnipropetrovsk (1992-94), Ukraine (1992, 1994), FC Dynamo Kyiv (1995), SC Tavriya Simferopol (1996-97), FC Illychivets Mariupil (1997-2004), FC Stal Alchevsk (2006), FC Vorskla Poltava (2007-) Major Honours – Ukrainian Championship (1995), (2009)

26 FC Vorskla Poltava | Group B

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Serhiy DOLGANSKIY G 15/09/1974 UKR 188 2005 FC Metalurh Donetsk 2 Olexandr MATVEYEV D 11/02/1989 UKR 181 2006 none 3 Serhiy VOVKODAV D 02/07/1988 UKR 183 2006 none 4 D 16/06/1983 ALB 187 2005 KF Elbasani 5 Oleh KRASNOPOROV M 25/07/1980 UKR 172 2008 FC Illychivets Mariupil 7 Dmitri YESIN M 15/04/1980 RUS 172 2008 FC Illychivets Mariupil 10 Jovan MARKOSKI M 23/06/1980 MNE 175 2006 FK Zeta 11 Ivan KRYVOSHEYENKO F 11/05/1984 UKR 181 2011 FC Illychivets Mariupil 12 Serhiy VELYCHKO G 09/08/1976 UKR 187 2009 FC Naftovyk-Ukrnafta Okhtykra 13 Yevhen PESKOV D 22/09/1981 UKR 186 2006 PFC Sevastopol (loan) 14 Dmitri OSIPENKO F 12/12/1982 BLR 170 2011 FC Minsk 17 Vasyl SACHKO F 03/05/1975 UKR 190 2008 FC Kryvbas Kryvyi Rih 18 Olexiy CHYCHYKOV F 30/09/1987 UKR 180 2007 FC Dnipro Dnipropetrovsk 20 Serhiy ZAKARLYUKA M 17/08/1976 UKR 185 2011 FC Arsenal Kyiv 21 Maxym LAVRENYUK G 13/01/1986 UKR 196 2011 FC Naftovyk-Ukrnafta Okhtykra 24 Oleh BARANNIK F 20/03/1992 UKR 178 2010 none 27 F 08/07/1988 ALB 184 2007 KS Besa 33 Yevhen SELIN D 09/05/1988 UKR 185 2011 FC Metalist Kharkiv 34 Yevhen TKACHUK D 27/06/1991 UKR 192 2010 FC Shakhtar Donetsk 35 Pavlo LESHKO M 08/11/1987 UKR 187 2011 FC Stal Dniprodzerzhynsk 48 Volodymyr CHESNAKOV D 12/02/1988 UKR 182 2006 none 77 Andriy OBEREMKO M 18/03/1984 UKR 182 2011 FC Dynamo Kyiv 78 Olexiy KURILOV D 24/04/1988 UKR 188 2011 FC Metalist Kharkiv 82 Pavlo REBENOK M 23/07/1985 UKR 180 2011 FC Chornomorets Odesa

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 6th in Ukrainian Premier-Liha UEFA Champions League 0000 UEFA Cup Winners’ Cup 0000 2011/12 UEFA Cup/Europa League 16 10 1 5 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Second Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 6231 First leg, 14 July European/South American Cup 0000 Glentoran FC (NIR) – FC Vorskla Poltava 0-2 Total 22 12 4 6 Second leg, 21 July FC Vorskla Poltava – Glentoran FC (NIR) 3-0 Third Qualifying Round First leg, 28 July GROUP FIXTURES: Group B FC Vorskla Poltava – Sligo Rovers FC (IRL) 0-0 Second leg, 4 August Matchday One: 15 September Sligo Rovers FC (IRL) – FC Vorskla Poltava 0-2 FC København (DEN) – FC Vorskla Poltava Play-offs Matchday Two: 29 September First leg, 18 August FC Vorskla Poltava – FC Vorskla Poltava – Hannover 96 (GER) FC Dinamo Bucureşti (ROU) 2-1 Matchday Three: 20 October Second leg, 25 August R. Standard de Liège (BEL) – FC Vorskla Poltava FC Dinamo Bucureşti (ROU) – Matchday Four: 3 November FC Vorskla Poltava 2-3 FC Vorskla Poltava – R. Standard de Liège (BEL) Matchday Five: 30 November FC Vorskla Poltava – FC København (DEN) Matchday Six: 15 December Hannover 96 (GER) – FC Vorskla Poltava

27 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group B

Hannover 96 (GER)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Martin KIND

Founded: 1896 Date of Birth: 28/04/1944 Address: Robert-Enke-Strasse 1, 30169 Hannover, Elected/Appointed: 26/09/1997 Germany Telephone: +49 511 969 00 96 Website: hannover96.de HEAD COACH: Mirko SLOMKA

Media Officer: Alex Jacob Date/Place of Birth: 12/09/1967 Team Captain: Steve Cherundolo in Hildesheim, Germany Nationality: GER

MAJOR CLUB HONOURS Managerial/Coaching Career: Hannover 96 (youth) (1998-99), National Championship (2) Tennis Borussia Berlin (youth) 1938, 1954 (1999-2000), Tennis Borussia National Cup (1) Berlin (2000), Hannover 96 1992 (assistant) (2001-04), FC Schalke 04 (assistant) (2004- 06), FC Schalke 04 (2006-08), Hannover 96 (2010-)

STADIUM: Stadion Hannover

Ground Capacity: 49,000 Opened: 1954

28 Hannover 96 | Group B

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Ron-Robert ZIELER G 12/02/1989 GER 188 2010 Manchester United FC 3 Karim HAGGUI D 20/01/1984 TUN 190 2009 Bayer 04 Leverkusen 4 Emanuel POGATETZ D 16/01/1983 AUT 191 2010 Middlesbrough FC 5 Mario EGGIMANN D 24/01/1981 SUI 189 2008 Karlsruher SC 6 Steve CHERUNDOLO D 19/02/1979 USA 172 1999 Portland Pilots 7 Sergio PINTO M 16/10/1980 GER 176 2007 Alemannia Aachen 8 Altin LALA M 18/11/1975 ALB 172 1998 Borussia Fulda 9 F 12/06/1990 POL 185 2011 KSP Polonia Warszawa 11 Didier KONAN YA F 22/05/1984 CIV 174 2009 Rosenborg BK 13 Jan SCHLAUDRAFF F 18/07/1983 GER 180 2008 FC Bayern München 14 Markus MILLER G 08/04/1982 GER 189 2010 Karlsruher SC 15 Henning HAUGER M 17/07/1985 NOR 179 2011 Stabæk Fotball 17 Moritz STOPPELKAMP F 11/12/1986 GER 180 2010 Rot-Weiss Oberhausen 19 Christian SCHULZ D 01/04/1983 GER 185 2007 SV Werder Bremen 21 Samuel RADLINGER G 07/11/1992 AUT 197 2011 Union St Florian 23 Sofian CHAHED D 18/04/1983 GER 178 2009 Hertha BSC Berlin 24 Christian PANDER D 28/08/1983 GER 186 2011 FC Schalke 04 25 Mohammed ABDELLAOUE F 23/10/1985 NOR 182 2010 Vålerenga Fotball 26 Denis AYCICEK M 05/06/1990 GER 177 2002 none 27 ERDAL Akdari D 05/06/1993 TUR 183 2009 none 28 Lars STINDL M 26/08/1988 GER 180 2010 Karlsruher SC 31 Jannis PLÄSCHKE M 06/02/1993 GER 176 2007 Eintracht Braunschweig 33 Manuel SCHMIEDEBACH M 05/12/1988 GER 170 2008 Hertha BSC Berlin 34 Konstantin RAUSCH M 15/03/1990 GER 182 2004 none 35 Christopher AVEVOR D 11/02/1992 GER 184 2008 none

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 4th in German UEFA Champions League 0000 UEFA Cup Winners’ Cup 2101 2011/12 UEFA Cup/Europa League 2110 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Play-offs UEFA Intertoto Cup 0000 First leg, 18 August European/South American Cup 0000 Hannover 96 – Sevilla FC (ESP) 2-1 Total 4 2 1 1 Second leg, 25 August Sevilla FC (ESP) – Hannover 96 1-1

GROUP FIXTURES: Group B

Matchday One: 15 September Hannover 96 – R. Standard de Liège (BEL) Matchday Two: 29 September FC Vorskla Poltava (UKR) – Hannover 96 Matchday Three: 20 October Hannover 96 – FC København (DEN) Matchday Four: 3 November FC København (DEN) – Hannover 96 Matchday Five: 30 November R. Standard de Liège (BEL) – Hannover 96 Matchday Six: 15 December Hannover 96 – FC Vorskla Poltava (UKR)

29 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group B

R. Standard de Liège (BEL)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Roland DUCHÂTELET

Founded: 1898 Date of Birth: 14/11/1946 Address: Rue de la Centrale 2, 4000 Liège, Belgium Elected/Appointed: 23/06/2011 Telephone: +32 4 254 4207 Website: standard.be HEAD COACH: José RIGA Media Officer: Olivier Smeets Team Captain: Jelle Van Damme Date/Place of Birth: 30/07/1954 in Liege, Belgium Nationality: BEL MAJOR CLUB HONOURS Managerial/Coaching Career: National Championship (10) RCS Visé (2000-02), Sprimont CS 1958, 1961, 1963, 1969, 1970, 1971, 1982, 1983, 2008, (2002-03), R. Standard de Liège 2009 (assistant) (2003-05), RAEC Mona National Cup (6) (2005-08), RCS Visé (technical 1954, 1966, 1967, 1981, 1993, 2011 director) (2008-09), RCS Visé (2009-11), R. Standard de Liège (2011-)

STADIUM:

Ground Capacity: 28,805 Opened: 1925

30 R. Standard de Liège | Group B

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 2 Réginal GOREUX D 31.12.1987 BEL 175 3 - 2007 none 3 Karim BELHOCINE D 02/04/1978 ALG 187 2011 KV Kortrijk 4 Daniel OPARE D 18/10/1990 GHA 173 2010 Real Madrid Castilla 5 FELIPE D 15.05.1987 BRA 193 2009 Coritiba FC 6 Laurent CIMAN D 05/08/1985 BEL 180 2010 Club Brugge KV 7 Franck BERRIER M 02/02/1994 FRA 175 2010 SV Zulte Waregem 8 Maor BUZAGLO M 14/01/1988 ISR 176 2011 Maccabi Tel-Aviv FC 10 Mohamed TCHITÉ F 31/01/1984 RWA 176 2010 Real Racing Club 11 Gohi Bi CYRIAC F 05/08/1990 CIV 172 2009 Charlton Athletic FC 13 Aloys NONG F 16/10/1983 CMR 178 2010 KV Mechelen 14 NACHO GONZÁLEZ M 14/05/1982 URU 180 2011 Valencia CF 15 Sébastien POCOGNOLI D 01/08/1987 BEL 182 5 - 2010 AZ Alkmaar 17 Yoni BUYENS M 10/03/1988 BEL 182 2011 KV Mechelen 18 Anthony MORIS G 29/04/1990 BEL 184 2008 none 20 Luis Manuelo SEIJAS M 23/06/1986 VEN 174 2011 Independiente Santa Fé 21 William VAINQUEUR M 19/11/1988 FRA 179 2011 FC Nantes 23 Michy BATSUAYI F 02/10/1993 CGO 180 2010 none 25 KANU D 03/05/1984 BRA 188 2011 SC Beira-Mar 27 Laurent HENKINET G 14/09/1992 BEL 189 2011 K. Sint-Truidense VV 37 Jelle VAN DAMME M 10/10/1983 BEL 194 7 - 2011 Wolverhampton Wanderers FC 38 Sinan BOLAT G 03.09.1988 TUR 187 6 - 2009 KRC Genk 80 Pape CAMARA M 24/09/1991 SEN 185 2010 K. Sint-Truidense VV 89 Geoffrey MUJANGI-BIA M 12/08/1989 BEL 178 2011 R. SC 99 Mbaye LEYE M 01/12/1982 SEN 183 2010 KAA Gent

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 2nd in Belgian Pro League (after play-offs) UEFA Champions League 52 24 8 20 UEFA Cup Winners’ Cup 36 19 5 12 2011/12 UEFA Cup/Europa League 80 35 20 25 UEFA Champions League UEFA Super Cup 0000 Third Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 208102 First leg, 27 July European/South American Cup 0000 R. Standard de Liège – FC Zürich (SUI) 1-1 Total 188 86 43 59 Second leg, 3 August FC Zürich (SUI) – R. Standard de Liège 1-0

UEFA Europa League GROUP FIXTURES: Group B Play-offs First leg, 18 August Matchday One: 15 September R. Standard de Liège – Helsingborgs IF (SWE) 1-0 Hannover 96 (GER) – R. Standard de Liège Second leg, 25 August Matchday Two: 29 September Helsingborgs IF (SWE) – R. Standard de Liège 1-3 R. Standard de Liège – FC København (DEN) Matchday Three: 20 October R. Standard de Liège – FC Vorskla Poltava (UKR) Matchday Four: 3 November FC Vorskla Poltava (UKR) – R. Standard de Liège Matchday Five: 30 November R. Standard de Liège – Hannover 96 (GER) Matchday Six: 15 December FC København (DEN) – R. Standard de Liège

31 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group B

FC København (DEN)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Hans MUNK NIELSEN

Founded: 1992 Date of Birth: 13/10/1948 Address: P.H. Lings Allé 2, 2100 København Ø, Elected/Appointed: 22/06/2010 Denmark Telephone: +45 35 43 31 31 Website: fck.dk COACH: Roland NILSSON

Media Officer: Charles Maskelyne Date/Place of Birth: 27/11/1963 Team Captain: Mathias Zanka Jørgensen in Helsingborg, Sweden Nationality: SWE

Playing Career: MAJOR CLUB HONOURS Helsingborgs IF (1981-82), IFK Göteborg (1983-89), Sheffield National Championship (9) Wednesday FC (1989-92), 1993, 2001, 2003, 2004, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011 Helsingborgs IF (1992), Sheffield National Cup (4) Wednesday FC (1992-94), 1995, 1997, 2004, 2009 Helsingborgs IF (1994-97), Coventry City FC (1998-99), Helsingborgs IF (1999-2000), Coventry City FC (2001- 02), GAIS Göteborg (2004-06) Major Honours – UEFA Cup (1987), Swedish STADIUM: Parken Championship (1983, 1984, 1987, 1999), English League Cup (1991) Ground Capacity: 38,065 International Caps/Goals – 116/2 for Sweden Opened: 1992 Managerial/Coaching Career: Coventry City FC (2001-02), GAIS Göteborg (2004-07), Malmö FF (2008-11), FC København (2011-) Major Honours – Swedish Championship (2010)

32 FC København | Group B

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Kim CHRISTENSEN G 16/07/1979 DEN 185 2010 IFK Göteborg 3 Pierre BENGTSSON M 12/04/1988 SWE 177 2011 FC Nordsjælland 5 Sölvi OTTESEN D 18/02/1984 ISL 190 2010 SønderjyskE 6 CLAUDEMIR M 27/03/1988 BRA 185 2010 Vitesse 7 Martin BERGVOLD M 20/02/1984 DEN 184 2010 AS Livorno Calcio 8 M 17/07/1983 NOR 179 5 - 2011 9 Morten NORDSTRAND F 08/06/1983 DEN 177 2007 FC Nordsjælland (loan) 11 César SANTIN F 24/02/1981 BRA 174 6 - 2008 Kalmar FF 13 Pape Paté DIOUF M 04/04/1986 SEN 186 2011 Molde FK 14 Dame N’DOYE F 21/02/1985 SEN 186 8 4 2009 OFI Crete FC 15 Johnny THOMSEN D 26/02/1982 DEN 183 2011 SønderjyskE 16 Thomas KRISTENSEN M 17/04/1983 DEN 188 4 - 2008 FC Nordsjælland 17 Ragnar SIGURDSSON M 19/06/1986 ISL 187 2011 IFK Göteborg 18 Kenneth ZOHORE F 31/01/1994 DEN 194 2010 none 19 Bryan OVIEDO D 18/02/1990 CRC 172 2010 FC Nordsjælland (loan) 20 Martin VINGAARD M 20/03/1985 DEN 180 8 1 2009 fB 21 G 24/01/1981 SWE 188 8 - 2009 IF Elfsborg 22 Johan ABSALONSEN F 16/09/1985 DEN 177 2 - 2011 Odense BK 24 Youssef TOUTOUH F 06/10/1992 DEN 189 2011 Hvidovre IF 25 Mathias Zanka JØRGENSEN D 23/04/1990 DEN 191 3 - 2007 B93 26 Christian GAMBOA D 24/10/1989 CRC 173 2011 Fredrikstad FK 27 Thomas DELANEY M 03/09/1991 DEN 182 2 - 2009 none 28 Saban ÖZDOGAN M 14/03/1990 DEN 178 1 - 2004 none 30 Christian BOLAÑOS M 17/05/1984 CRC 175 2010 IK Start 41 Jakob BUSK G 12/09/1993 DEN 189 2007 none

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L Winners of Danish Superliga UEFA Champions League 50 22 9 19 UEFA Cup Winners’ Cup 14 7 3 4 2011/12 UEFA Cup/Europa League 62 24 16 22 UEFA Champions League UEFA Super Cup 0000 Third Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 6321 First leg, 27 July European/South American Cup 0000 FC København – Shamrock Rovers FC (IRL) 1-0 Total 132 56 30 46 Second leg, 2 August Shamrock Rovers FC (IRL) – FC København 0-2 Play-offs First leg, 16 August GROUP FIXTURES: Group B FC København – FC Viktoria Plzeň (CZE) 1-3 Second leg, 24 August Matchday One: 15 September FC Viktoria Plzeň (CZE) – FC København 2-1 FC København – FC Vorskla Poltava (UKR) Matchday Two: 29 September R. Standard de Liège (BEL) – FC København Matchday Three: 20 October Hannover 96 (GER) – FC København Matchday Four: 3 November FC København – Hannover 96 (GER) Matchday Five: 30 November FC Vorskla Poltava (UKR) – FC København Matchday Six: 15 December FC København – R. Standard de Liège (BEL)

33 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group C

Legia Warszawa (POL)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Paweł KOSMALA

Founded: 1916 Date of Birth: 06/12/1950 Address: Ul. Łazienkowska 3, 00-449 Warszawa, Elected/Appointed: 16/04/2010 Poland Telephone: +48 22 318 20 00 Website: legia.com HEAD COACH: Maciej SKORŻA

Media Officer: Michał Kocięba Date/Place of Birth: 10/01/1972 Team Captain: in Radom, Poland Nationality: POL

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: Radomiak Radom (1993), AZS- National Championship (8) AWF Warszawa (1994) 1955, 1956, 1969, 1970, 1994, 1995, 2002, 2006 National Cup (14) Managerial/Coaching Career: 1955, 1956, 1964, 1966, 1973, 1980, 1981, 1989, 1990, Poland Under-21 (assistant) 1994, 1995, 1997, 2008, 2011 (1997-99), SMS Piaseczno (1998-99), (youth/reserves) (1999-2003), Wisła Płock (2003), Poland (assistant) (2003-06), Amica Wronki (2004-05), STADIUM: Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski (2006-07), Wisła Kraków (2007-10), Legia Warszawa (2010-) Ground Capacity: 31,000 Major Honours – Polish Championship (2008, 2009), Opened: 1930 (2007, 2011)

34 Legia Warszawa | Group C

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Marijan ANTOLOVIĆ G 07/05/1989 CRO 195 2010 HNK Cibalia 2 Artur JĘDRZEJCZYK D 04/11/1987 POL 189 2006 Korona Kilece (loan) 4 Dickson CHOTO D 19/03/1981 ZIM 192 2003 Pogoń Szczecin 5 Janusz GOL M 11/11/1985 POL 182 2011 GKS Bełchatów 6 Michał ŹEWŁAKOW D 22/04/1976 POL 182 2011 MKE Ankaragücü 7 Michal HUBNÍK F 01/06/1983 CZE 183 2011 SK Sigma Olomouc 9 MANÚ M 28/08/1982 POR 171 2010 CS Marítimo 11 Tomasz KIEŁBOWICZ D 21/02/1976 POL 179 2001 KSP Polonia Warszawa 12 Dušan KUCIAK G 21/05/1985 SVK 194 2011 FC Vaslui 14 D 07/07/1983 POL 188 2007 Panathinaikos FC (loan) 15 IÑAKI Astiz D 05/11/1983 ESP 185 2008 CA Osasuna 16 M 29/07/1991 POL 178 2007 none 17 Marcin KOMOROWSKI D 17/04/1984 POL 186 2009 KS Polonia 18 Michał KUCHARCZYK F 20/03/1991 POL 178 2009 Świt Nowy Dwór Mazowiecki (loan) 20 Jakub KOSECKI M 29/08/1990 POL 168 2009 ŁKS Łódź (loan) 21 Ivica VRDOLJAK M 19/09/1983 CRO 187 6 - 2010 NK Dinamo Zagreb 23 Srdja KNEŽEVIĆ D 15/04/1985 SRB 180 4 - 2010 FK Partizan 25 Jakub RZEŹNICZAK D 26/10/1986 POL 183 2004 RTS Widzew Łódź (loan) 28 F 04/09/1978 SRB 189 2011 OGC Nice 31 M 19/08/1989 POL 172 2007 none 32 Miroslav RADOVIĆ M 16/01/1984 SRB 182 2006 FK Partizan 33 Michał ŻYRO F 20/09/1992 POL 189 2009 none 34 Moshe OHAYON M 24/05/1983 ISR 181 2011 FC Ashdod 84 Wojciech SKABA G 09/04/1984 POL 190 2007 KS (loan)

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L Winners of Polish Cup UEFA Champions League 38 18 5 15 UEFA Cup Winners’ Cup 37 14 12 11 2011/12 UEFA Cup/Europa League 62 26 17 19 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Third Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 0000 First leg, 28 July European/South American Cup 0000 Gaziantepspor (TUR) – Legia Warszawa 0-1 Total 137 58 34 45 Second leg, 4 August Legia Warszawa – Gaziantepspor (TUR) 0-0 Play-offs First leg, 18 August GROUP FIXTURES: Group C Legia Warszawa – FC Spartak Moskva (RUS) 2-2 Second leg, 25 August Matchday One: 15 September FC Spartak Moskva (RUS) – Legia Warszawa 2-3 PSV Eindhoven (NED) – Legia Warszawa Matchday Two: 29 September Legia Warszawa – Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) Matchday Three: 20 October FC Rapid Bucureşti (ROU) – Legia Warszawa Matchday Four: 3 November Legia Warszawa – FC Rapid Bucureşti (ROU) Matchday Five: 30 November Legia Warszawa – PSV Eindhoven (NED) Matchday Six: 15 December Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) – Legia Warszawa

35 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group C

Hapoel Tel-Aviv FC (ISR)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Eli TABIB

Founded: 1927 Year of Birth: 1956 Address: PO Box 8402, 61084 Tel-Aviv, Israel Elected/Appointed: 24/07/2011 Telephone: +972 3 682 1275 Website: hapoelta-fc.co.il HEAD COACH: Dror KASHTAN Media Officer: Kobby Barda Team Captain: Walid Badir Date/Place of Birth: 01/10/1944 in Petach-Tikva, Israel MAJOR CLUB HONOURS Nationality: ISR

National Championship (14) Playing Career: 1934, 1935, 1936, 1938, 1940, 1943, 1957, 1966, 1969, Hapoel Petach-Tikva FC (1962-75), 1981, 1986, 1988, 2000, 2010 Hapoel Kfar-Saba FC (1975-76) National Cup (14) Major Honours – Israeli 1928, 1934, 1937, 1938, 1939, 1960, 1972, 1983, 1999, Championship (1963) 2000, 2006, 2007, 2010, 2011 International Caps/Goals – 3/0 for Israel Asian Champion Clubs’ Cup (1) 1967 Managerial/Coaching Career: Hapoel Kfar-Saba FC (1977), Hapoel Kiryat-Ono FC STADIUM: Bloomfield (1977-78), Hapoel Lod FC (1978-80), Hapoel Kfar-Saba FC (1980-83), Hapoel Lod FC (1983-84), Israel Under-21 Ground Capacity: 15,700 (1984-85), Beitar Jerusalem FC (1985-87), Maccabi Opened: 1962 Haifa FC (1987-88), Beitar Jerusalem FC (1988-89), Hapoel Ramat Gan FC (1989-90), Maccabi Petach-Tikva FC (1991- 92), Beitar Jerusalem FC (1992-94), Hapoel Haifa FC (1994- 95), Maccabi Tel-Aviv FC (1995-96), Hapoel Tel-Aviv FC (1996-97), Beitar Jerusalem FC (1997-99), Hapoel Tel-Aviv FC (1999-2004), Hapoel Petach-Tikva FC (2004-05), Hapoel Tel-Aviv FC (2005-06), Israel (2006-10), Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (2010-11), Hapoel Tel-Aviv FC (2011-) Major Honours – Israeli Championship (1982, 1987, 1993, 1996, 1998, 2000), Israeli Cup (1984, 1986, 1989, 1996, 2000, 2006)

36 Hapoel Tel-Aviv FC | Group C

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 3 Mário PEČALKA D 28/12/1980 SVK 184 2011 MŠK Žilina 4 Mor SHUSHAN D 04/11/1988 ISR 183 2010 Maccabi Herzliya FC (loan) 6 Bevan FRANSMAN D 31/10/1983 RSA 187 2010 Maccabi Netanya FC 7 Yossi SHIVHON M 22/03/1982 ISR 175 2010 Maccabi Tel-Aviv FC 8 Mahmoud ABBAS M 29/07/1988 ISR 177 2011 Maccabi Ashkelon FC 9 Mahran LALA F 07/03/1982 ISR 180 7 2 2008 Maccabi Ahi Nazareh FC 10 Walid BADIR D 12/03/1974 ISR 183 7 - 2005 Maccabi Haifa FC 11 Elroy COHEN M 07/01/1989 ISR 180 2011 Hapoel Kiryat Shmona FC 12 Omri ATIYA D 28/10/1985 ISR 170 2011 Hapoel Ra’anana FC 15 Salim TOAMA M 09/08/1979 ISR 173 2010 Larissa FC 16 Omer DAMARI F 24/03/1989 ISR 172 2011 Maccabi Petach-Tikva FC 17 Mirko OREMUŠ M 06/09/1988 CRO 177 2011 HNK Hajduk Split 18 Shay ABUTBUL M 16/01/1983 ISR 180 2002 none 19 David BEN DAYAN D 22/11/1978 ISR 179 6 - 2009 Maccabi Netanya FC 22 Boris KLEYMAN G 26/10/1990 ISR 183 2009 Hapoel Kfar-Saba FC (loan) 23 Omri KENDE D 06/07/1986 ISR 175 3 - 2008 Hapoel Petach-Tikva FC 25 Gal SHISH D 28/01/1989 ISR 178 2 - 2007 none 26 Avihay YADIN M 26/10/1986 ISR 183 7 1 2008 Hapoel Kfar-Saba FC 29 Iyad KHUTABA M 20/11/1987 ISR 180 2011 Hapoel Petach-Tikva FC 30 Édel APOULA G 17/06/1986 ARM 184 9 - 2011 Paris Saint-Germain FC 40 NOSA Igiebor M 09/11/1990 NGA 182 2011 Lillestrøm SK 99 Toto TAMUZ F 01/04/1988 ISR 178 2010 Beitar Jerusalem FC

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L Winners of Israeli Cup UEFA Champions League 14 5 3 6 UEFA Cup Winners’ Cup 0000 2011/12 UEFA Cup/Europa League 72 37 13 22 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Third Qualifying Round UEFA Intertoto Cup 4004 First leg, 28 July European/South American Cup 0000 Hapoel Tel-Aviv FC – FC Vaduz (LIE) 4-0 Total 90421632 Second leg, 4 August FC Vaduz (LIE) – Hapoel Tel-Aviv FC 2-1 Play-offs First leg, 18 August GROUP FIXTURES: Group C FK Ekranas (LTU) – Hapoel Tel-Aviv FC 1-0 Second leg, 25 August Matchday One: 15 September Hapoel Tel-Aviv FC – FK Ekranas (LTU) 4-0 Hapoel Tel-Aviv FC – FC Rapid Bucureşti (ROU) Matchday Two: 29 September Legia Warszawa (POL) – Hapoel Tel-Aviv FC Matchday Three: 20 October Hapoel Tel-Aviv FC – PSV Eindhoven (NED) Matchday Four: 3 November PSV Eindhoven (NED) – Hapoel Tel-Aviv FC Matchday Five: 30 November FC Rapid Bucureşti (ROU) – Hapoel Tel-Aviv FC Matchday Six: 15 December Hapoel Tel-Aviv FC – Legia Warszawa (POL)

37 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group C

FC Rapid Bucureşti (ROU)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Dinu GHEORGHE

Founded: 1923 Date of Birth: 28/03/1955 Address: Blvd. Bucureştii Noi, no. 170, 012369 Elected/Appointed: July 2010 Bucureşti, Romania Telephone: +40 21 668 7555 Website: fcrapid.ro HEAD COACH: Răzvan LUCESCU

Media Officer: Cristian Costache Date/Place of Birth: 17/02/1969 Team Captain: Marcos António in Bucharest, Romania Nationality: ROU

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: FC Sportul Studenţesc Bucureşti National Championship (3) (1984-92), Crema Calcio (1992- 1967, 1999, 2003 93), FC Sportul Studenţesc National Cup (13) Bucureşti (1993-96), FC Naţional 1935, 1937, 1938, 1939, 1940, 1941, 1942, 1972, 1975, Bucureşti (1996-97), FC Sportul Studenţesc Bucureşti 1998, 2002, 2006, 2007 (1997-98), FC Naţional Bucureşti (1998-99), FC Braşov (2000), FC Rapid Bucureşti (2000-01), FCM Bacău (2001-02), FC Rapid Bucureşti (2002) STADIUM: National Arena Managerial/Coaching Career: Ground Capacity: 55,200 FC Braşov (2004), FC Rapid Bucureşti (2004-07), FC Opened: 2011 Braşov (2007-09), Romania (2009-11), FC Rapid Bucureşti (2011-) Major Honours – Romanian Cup (2006, 2007)

38 FC Rapid Bucureşti | Group C

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Dănuţ COMAN G 28/03/1979 ROU 180 2010 FC Braşov 2 RUI DUARTE D 11/10/1980 POR 174 2010 FC Braşov 3 EZEQUIAS D 28/01/1981 BRA 180 2010 FC Braşov 4 MARCOS ANTÓNIO D 25/05/1983 BRA 187 2010 CF Os Belenenses 5 M 28/10/1979 ROU 185 6 - 2011 FC Timişoara 7 Ciprian DEAC M 16/02/1986 ROU 177 6 - 2011 FC Schalke 04 8 M 19/07/1983 ROU 183 2010 FC Braşov 9 CÁSSIO F 25/11/1983 BRA 186 2010 UD Leiria 10 Ovidiu HEREA F 26/03/1985 ROU 182 2007 FC Naţional Bucureşti 11 Daniel PANCU F 17/08/1977 ROU 185 2011 FC Vaslui 14 Mihai ROMAN M 16/10/1984 ROU 177 2010 FC Braşov 15 Cristian OROŞ D 15/10/1984 ROU 180 2011 FC Braşov 16 Ovidiu BURCĂ D 16/03/1980 ROU 183 2011 FC Timişoara 17 Valentin CREŢU D 02/01/1989 ROU 181 2011 CS Concordia Chiajna 19 Vladimir BOŽOVIĆ M 13/11/1981 MNE 181 2007 OFK Beograd 20 Ştefan GRIGORIE M 31/01/1982 ROU 176 2007 FC Politehnica Timişoara 21 Sabrin SBURLEA F 12/05/1989 ROU 185 2010 FC Braşov 24 Romeo SURDU F 12/01/1984 ROU 176 11 - 2011 FC Steaua Bucureşti 27 GLÁUBER D 05/08/1983 BRA 191 2010 AD São Caetano 30 Alexandru IONIŢĂ M 14/12/1994 ROU 172 2011 none 32 Iulian APOSTOL M 03/12/1980 ROU 174 4 - 2011 FC Unirea Urziceni 80 FILIPE TEIXEIRA M 02/10/1989 POR 175 2011 FC Metalurh Donetsk 89 Cătălin STRATON G 09/10/1989 ROU 190 2009 none 90 Virgil DRĂGHIA G 31/07/1990 ROU 191 2009 FC Juventus Bucureşti (loan)

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 4th in Romanian UEFA Champions League 8134 UEFA Cup Winners’ Cup 12 5 3 4 2011/12 UEFA Cup/Europa League 61 29 16 16 UEFA Europa League UEFA Super Cup 0000 Play-offs UEFA Intertoto Cup 4211 First leg, 18 August European/South American Cup 0000 WKS Śląsk Wrocław (POL) – FC Rapid Bucureşti 1-3 Total 85372325 Second leg, 25 August FC Rapid Bucureşti – WKS Śląsk Wrocław (POL) 1-1

GROUP FIXTURES: Group C

Matchday One: 15 September Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) – FC Rapid Bucureşti Matchday Two: 29 September FC Rapid Bucureşti – PSV Eindhoven (NED) Matchday Three: 20 October FC Rapid Bucureşti – Legia Warszawa (POL) Matchday Four: 3 November Legia Warszawa (POL) – FC Rapid Bucureşti Matchday Five: 30 November FC Rapid Bucureşti – Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) Matchday Six: 15 December PSV Eindhoven (NED) – FC Rapid Bucureşti

39 UEFA EUROPA LEAGUE | Season 2011/12 | Group C

PSV Eindhoven (NED)

GENERAL INFORMATION PRESIDENT: Tiny SANDERS

Founded: 1913 Date of Birth: 26/08/1956 Address: Fredriklaan 10, 5600 AW Eindhoven, Elected/Appointed: June 2010 Netherlands Telephone: +31 40 25 05 601 Website: psv.nl HEAD COACH:

Media Officer: Pedro Salazar-Hewitt Date/Place of Birth: 05/12/1962 Team Captain: Ola Toivonen in Wijchen, Netherlands Nationality: NED

MAJOR CLUB HONOURS Playing Career: FC Twente (1979-92) National Championship (21) 1929, 1935, 1951, 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, Managerial/Coaching Career: 1988, 1989, 1991, 1992, 1997, 2000, 2001, 2003, 2005, FC Twente (assistant) (1993-99), 2006, 2007, 2008 FC Twente (1999-2001), PSV Eindhoven (youth) (2001- National Cup (8) 02), PSV Eindhoven (assistant) (2002-06), FC Twente 1950, 1974, 1976, 1988, 1989, 1990, 1996, 2005 (2006-08), FC Schalke 04 (2008-09), PSV Eindhoven European Champion Clubs’ Cup (1) (2009-) 1988 UEFA Cup (1) 1978

STADIUM: PSV Stadion

Ground Capacity: 35,000 Opened: 1913

40 PSV Eindhoven | Group C

‘A’ LIST PLAYERS

UEL No. Name Pos. D.o.B. Nat. Ht. Aps Gls Joined Previous Club 1 Andreas ISAKSSON G 03/10/1981 SWE 196 19 - 2008 Manchester City FC 2 Stanislav MANOLEV D 16/12/1985 BUL 183 13 - 2009 PFC Litex Lovech 3 Wilfred BOUMA D 15/06/1978 NED 178 10 1 2010 Aston Villa FC 4 MARCELO D 25/05/1987 BRA 190 12 1 2010 Wisła Kraków 5 D 07/08/1988 NED 185 19 - 2008 FC Utrecht 6 Kevin STROOTMAN M 13/02/1990 NED 186 2011 FC Utrecht 7 Ola TOIVONEN F 03/07/1986 SWE 189 18 4 2009 Malmö FF 8 Orlando ENGELAAR M 24/08/1979 NED 196 17 2 2009 FC Schalke 04 9 Tim MATAVŽ F 13/01/1989 SVN 188 2011 FC Groningen 10 Georginio WIJNALDUM F 11/11/1990 NED 173 2011 Feyenoord 11 Jeremain LENS F 24/11/1987 NED 178 11 3 2010 AZ Alkmaar 13 Atiba HUTCHINSON M 08/02/1983 CAN 187 19 - 2010 FC København 14 F 06/05/1987 BEL 169 6 1 2011 FC Utrecht 15 Stijn WUYTENS M 08/10/1989 BEL 183 6 1 2008 De Graafschap (loan) 16 Rabiu IBRAHIM M 15/03/1991 NGA 170 2011 Sporting Clube de Portugal 17 Abel TAMATA D 05/12/1990 NED 178 3 - 2010 none 18 Timothy DERIJCK D 25/05/1987 BEL 185 2011 ADO Den Haag 20 Zakaria LABYAD M 09/03/1993 NED 170 3 1 2009 none 21 Przemysław TYTOŃ G 04/01/1987 POL 195 2011 Roda JC 23 Funso OJO M 28/08/1991 BEL 178 2008 VVV-Venlo (loan) 24 Marcel RITZMAIER M 22/04/1993 AUT 180 2010 none 30 Rubén BENTANCOURT F 02/03/1993 URU 180 2011 Danubio FC 33 Khalid SINOUH G 02/05/1975 NED 190 2011 FC Utrecht 42 Jürgen LOCADIA F 07/11/1993 NED 180 2011 none 43 D 30/03/1994 NED 170 2011 Sparta

HOW THEY QUALIFIED ALL-TIME RECORD IN EUROPE

2010/11 Pld W D L 3rd in Dutch UEFA Champions League 149 56 33 60 UEFA Cup Winners’ Cup 26 14 5 7 2011/12 UEFA Cup/Europa League 107 52 27 28 UEFA Europa League UEFA Super Cup 2101 Play-offs UEFA Intertoto Cup 0000 First leg, 18 August European/South American Cup 1010 SV Ried (AUT) – PSV Eindhoven 0-0 Total 285 123 66 96 Second leg, 25 August PSV Eindhoven – SV Ried (AUT) 5-0

GROUP FIXTURES: Group C

Matchday One: 15 September PSV Eindhoven – Legia Warszawa (POL) Matchday Two: 29 September FC Rapid Bucureşti (ROU) – PSV Eindhoven Matchday Three: 20 October Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) – PSV Eindhoven Matchday Four: 3 November PSV Eindhoven – Hapoel Tel-Aviv FC (ISR) Matchday Five: 30 November Legia Warszawa (POL) – PSV Eindhoven Matchday Six: 15 December PSV Eindhoven – FC Rapid Bucureşti (ROU)

41