Bonäs

Vattnäs Gulleråsen N Östnor O P Q Svabensverk R S Grejsan TECKENFÖRKLARING Selja Mora Färnäs Boda HÄLSINGLAND Europaväg European highway 70 Lamborn GÄSTRIKLAND Vinäs 301 Riksväg VeSÖDRAnjan DALARNA Spaksjön ÅmotNational mail • • • Viktigare landsväg HANDEL SERVICE ÄTA BO BESÖK Nusnäs Nysjön Important through road Nedre Nyfäboden Gata 11 Nilarsberg Gärdsjö Balungen Road Sollerön Shopping • Service Eat • Stay • Attractions E45 Vikarbyn Svartnäs Allmän väg Other public road 26 Hyn Gesunda Hälsingbacken Järnväg Spjärsbodarna Railway 9 G2 14 C2,R14 Rättvik Landskapsgräns Övertänger Lilla Björnmossen Provinicial boundary Kommungräns Marnäs Bröllop • Event • Hotell Yttertänger Municipal boundary Tällberg Finnbo Vintjärn 69 Björkboda Storsjön Länsgräns Country boundary Jaktutbildning Naturresarvat • Enviksbyn Konferens Weekend Nature reserve • Ågsjön Vandringsled Restaurang Sommarcafé Siljansnäs Andersbo Björsberg Böle Åg Sågsbo Svärdsjön Isala Hiking trail Bjursås SkiCenter 50 Cykelväg/Gångväg 26 Baggbo Östansjö Bicycle trails / Walking trails Alvik Rog Hunsen Bjursås Svärdsjö Utmärkning/annonsörer Brattberget X Rogsjön Gårdvik Marking of advertisers Västanvik Gopa Kvarntäkt Boda Utmärkning/sevärdheter Hillersboda Lumsheden X Sågmyra Uvnäs Marking of tourist attractions GOLV • KAKEL • FÄRG • TAPET • BAD Lustebo Häradsbygden Insjön Ramsnäs 12 Rostberg Rupstjärn HEDEMORA • Ivarshyttevägen 15 • 0225 - 135 72 • www.colorama.se Van Insjön Toftan Bergsgården Kårtäkt Herrgårdsvägen 123 Garpenberg • 0225-22207 Varpan Hinsen Måndag–Fredag 09.00 – 18.00 • Lördag 10.00 – 14.00 70 46Uggelviken • Håsjön www.garpenbergsslott.se [email protected] Hulen Valshed Blixbo Korså bruk Marsjön Logärden Säxen Lugnet Djura 49Gräv 10 G5 15 K6 Skamsen Korsgården 45 Eriksfors 48 Gimmen Rönningshagen Gagnef Hosjö Ryggen Skålö Gänsen Kavelmora 44 Storvik Åskaken Västerfors Nordåker48 Skalsberget E16 Välkommen till Stråtenbo JORDGUBBAR Djurås Smedsbo Hulån Noret Sifferbo Runn 47 Kniva självplock i Västerby Sifferboberget Aspeboda Ilbäcken Dala-Järna Storsjön Tälnbäcken Svartskär Stenvreten E16 Sandviken Bomsarvet Norsbo Hofors 58 Snöåbruk Det finns färdigplockade jordgubbar, färskpotatis och grönsaker. Mosselbodarna Mon Djurmo E16 293 St Lönnvattnet Flosjön Rista Bäsna Näset Djupsjön Halsjön Lennheden Norr Amsberg Vassbo Mossel Färmsnäs Gårdsbutik öppen aug - april 8-18 Busjön Skamhed Dammsjön Vika Färnviken 43 Kvarnsveden Ornäs Torsåker Uppsälje Bröttjärna Sörbo Välkommen! E16 59 Dala-Floda E16 Repbäcken Domnarvet Kyna Äppelbo Vassgalen Kvarnsjön Hagen Säl Nyhyttan Nelya och Ingemar Brandts 40 Silfhytteå Mockfjärd Väckarbodarna Strand Skräpet finns överallt Skräpet finns överallt Rågsveden Rutsjön Myrholen Sunnanö i Hedemora V Borlänge Nyberget GÄSTRIKLAND ä s 41 Dalvik – i staden, i naturen och i havet. – i staden, i naturen och i havet. Opsaheden te Rankhyttan DALARNA rd Handbacken Björbo Östsjöbodarna Lövåsen alä Skans- Nås 42 Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. lve Torsång Grycken n backen Källbäcken Milsbo Moren Öppet vard 8 -18 Backbodarna Stora Tuna Romme Gussarvshyttan Arkhyttan Långshyttan Eldforsen Amungen öppet alla dagar 7-22 Floda 69 Myckelby helg 9 -16 Plocka #ettskräpomdagen Plocka #ettskräpomdagen Bodarne Stjärnsund N Tansbodarna Kyrkberget 270 Swisha till 90 02 817 Swisha till 90 02 817 13 Andersfors Murbo Naglarby & Risåsarna Halvars- Långsjö Stora Skedvi Beräknad säsong 1juli -20 aug PlusGiro: 90 02 81-7 PlusGiro: 90 02 81-7 Ö Vakern Tyrsberget Enbacka Da Brudskogen 26 Bysjön gårdarna Skärsjö lälven Uppbo Lövberget 50 S Tansbodarna V Vakern Romme Alpin Mora Fäggeby Fagerberget Solvarbo Flinsjön www.hållsverigerent.se www.hållsverigerent.se Bastberget Koppslahyttan Husby Gussarvsgatan 23, Hedemora • 0225-122 40 Idkerberget Kloster Västerby 5km norr om Hedemora • 0225-38017 56 Vålängarna Örskogen Bispberg Långsjön 57 Nordansjö St Ulvsjön Säter Lindesnäs Tuna-Hästberg Skenshyttan Viggen Kroktorp Laxsjö Rossen 66 Dalkarlsnäs 70 Närsen Llövsjön Flen Lövsjön Svedberget Nyhyttan Lerviken Rädda Östersjön! Flatsjön Grycken Rämshyttan Norbo Västerby Rämen Ulvshyttan Vikmans- Garpenberg VÄLKOMMEN TILL Närsen hyttan SKAFFA ÖSTERSJÖVIMPELN Saxhyttan Fallet Horndal Morberget Hedemora Nisshyttan Gränsen Brunnsjön Håvran 14 Milsjön Rösjön Grangärde Fornby 50 Ingvalls- Bred-Mölsen Östanbjörka Ingevallsbo benning VÅR COOP-BUTIK. Västansjö Prästhyttan Åsgarn Med Östersjövimpeln kan du visa att du också vill ha ett friskt Östersjön. Vimpeln finns att beställa både som rockmärke Svartälve Grådö Hede och båtvimpel på Världsnaturfonden WWFs hemsida wwf.se. Överskottet går till våra Östersjöprojekt. Stensbo Frösaråsen Åsgarn Bredsjön Hoberget St Norn Norn N Kvarnberget Forstäppan Full av matglädje! n Sunnansjö Skisshyttan Lejen Norrvik Finngården Här finner du fräscha färsk varor med lokal anknytning och 0601_WWF_RaddaOstersjon_251x68.indd 1 09-06-16 13.24.46 Karta/Map 2018 S Kvarnberget Norhyttan Brunnsvik Åsmansbo Nävden Fjällrämmen Fors By Tyttbo Väsman Nyberget högsta kvalitet för både vardag och fest, samt mycket annat! Hån 245 Sörvik Rembo Tybyn Skattlösberget Håksberg Näs Bruk Ullnäsnoret Gubbo Furbo Bysjön Ulriksberg Torsberg Stimmerbo 68 Tyfors Jobsbo Grytnäs 14 Sjöfallet 54Kolviken Torrbo BESÖK Säfsen Resort Abborrberg Bäsingen Gonäs Folkärna Fredriksberg 69 Nordanö Saxdalen 61 60 55 Larsbo Bäsinge Lisjön Bringsjöberg 51 Rifallet Halvars Karlbo Attractions Blötberget N Barken Krylbo DALARNA www.coop.se Dagkarlsbo Saxe Pjantbo Brovallen Klenshyttan Korsheden 52 Haggen 66 VÄSTMANLAND Vattrangi Tallbacken Möklinta Gällingen 53 Snöån Norberg 19 T7 GrängesbergHällsjön VÄRMLAND Söderbärke Älgsjöbo 245 Hällsjön DALARNAGravendal Nittkvarn St Tolvsbo Sörbo 70 • Björsjö NÄRINGSLIV SERVICE Huggnora Vad Strömsdal VÄSTMANLAND S Barken Fagersta Enterprise • Service Lesjöfors Viksberg Nyfors Hedbyn Björsbo Pråmleden är en gammal malmtransportled över sjö- 256 50 systemet Grycken, Fullen och Edsken. Idag är den en Ställdalen 63 Billsjön Västerfärnebo natur- och kulturled tillsammans med Husbyringen och visar Järnrikets historia. Här hittar du ett fantastiskt Sala 26 område med leder för cykel, vandring, kanot och båt 15 250 66 Salbohed och vintertid även plogad skridskobana. 0 10 km 233 Kopparberg Virsbo Sätra Du färdas i en gammal bruksmiljö med Stjärnsund, Silfhytteå och Edske masugn R brunn S Nordmark som centralpunkter. 246 63 Skinnskatteberg År 1872 byggdes en sluss vid Silfhyt- © Kate Holt / WWF-UK 13 G5 teå för att underlätta transporterna mellan sjöarna Grycken och Fullen. Bad, Besöksmål, Evenemang Pråmsläpen passerade slussen på sin väg till Glaså där omlastning skedde till HEDEMORA KOMMUN järnväg och transport vidare till Borns Hitta det du söker i appen Hedemora station vid Gävle-Dala järnväg.

FALUN Transportleden som var en del i den kombinerade sjö- och hästjärnvägs- WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll 16 16 Skänk en led från Långshyttan via Stjärnsund E16 användes för att frakta de varor som tillverkats vid bruken längs leden. www.hedemorabostader.se minnesgåva E16 Läs mer på wwf.se/minnesgava Ladda ner appen: Falun Gä www.hedemora.se/hedemoraappen E16 vle HOFORS Skräddarsyr lösningar för: Engelsfors BESÖKSKARTOR Edsken BLOCK-KARTOR Freja, 11 år Husbyringen Alla barn som kämpar mot 270 INFARTSTAVLOR cancer är riktiga hjältar. Stöd Ekomuseum 21 barncancerforskningen med 100 kr Fullen TURISTGUIDER i månaden så bidrar du till att fl er 2 G6 barn överlever sin sjukdom. Bli Barnsupporter idag på 17 Pråmleden 17 barncancerfonden.se KUNDTJÄNST Silfhytteå För mer information om Pråmleden kontakta Vi erbjuder hjälp med enklare ärenden 17 19 och att hitta rätt i kommunen. Hedemora Tourist Information 0771-62 62 62 Östansjö le eller Intresseföreningen Pråmleden, Lokala utställare smyckar väggar och 32 Gäv 040-692 54 20 • [email protected] www.inceptummedia.se [email protected] • www.pramleden.se glasmontrar. Stigsbo Välkommen att besöka oss! LÅNGSHYTTAN Lången Västerby Grycken

Amungen Hedemora kommun Rörshyttan 69 Myckelby Box 201, 776 28 Hedemora 20 STJÄRNSUND Besöksadress: Hökargatan 6 Tel 0225-340 00 • [email protected] Svinö 3 H5 18 Dalälven Vikarbyn 18 HEDEMORA MUSIKSKOLA & HUSBY 21 KULTURENHETEN Flins- 15 • Instrumentalundervisning för alla barn i kommunen from skolår 3. Bor sjön Körsång från skolår 1 läng Kloster Norshyttan Sevärt i södra Dalarna • Dans, musik och bild i grundskolan e Dormen • Ensemblespel och-/eller körverksamhet Dormsjö Hyttbäcken 2047 SCIENCE CENTER 40 Q13 GAMLA STABERG 47 Q12 LOKMUSEET 53 P14 MINNESTENAR FÖR 59 N13 • Rytmik för barn 3-6 år • Vuxna att ta del av musikskolans verksamhet Nordansjö Fyllt av upptäckarglädje. Utställningar med ”prova på” Den bäst bevarade bergsmansgården i karolinsk stil. Samling av rullande materiel i form av lok och vagnar VANSBROSIMNINGEN Älvgården • Främja alla flickors, pojkars, kvinnors och mäns möjlighet till kultur- SÄTER 70 Viggen experiment om naturvetenskap- och teknik. Guidade visningar i barockträdgården. som har trafikerat TGOJ-banorna. Ett är världens enda Vid Herrgården, längs E16, i centrala Vansbro, finns minnes- Tjärnan I Planetariet upplevs rymden. Trädgårdscafé, skolmuseum och dräktkammare. fungerande ångturbinlok. Fotoutställning. stenar över segrarna i Vansbrosimningen och Tjejsimmet. upplevelser, bildning och till att utveckla sina skapande förmågor Pershyttan Mälby Ivarshyttan Vikhyttan Jussi Björlings väg 25, Borlänge. Tel 0243-79 39 00. Staberg 81, Falun. Lottas Bod tel 023-77 12 12. Grängesberg. Herrgården, Vansbro. Tel 0281-106 22. Stabergs Trädgårdscafé tel 023-77 07 70. Tel 0240-204 93. 27 JUSSI BJÖRLINGMUSEET 41 P13 Bokning 0240-207 35, 070-607 81 32. VERKET MED AVESTA ART 60 R14 Hemgatan 2, 776 30 Hedemora 270 Olshyttan Bensåsen Intrånget I en omfattande utställning presenteras den världsberömde FLOTTBROARNA 48 P12 Beläget i den anrika Koppardalen vid Dalälvens strand ligger Expedition tel 0225-342 76 • Kulturkonsulent tel 0225-341 53 Österby tenoren Jussi Björling. Lyssnarrum och butik. I den vackra byn Österfors och i Gagnefs Kyrkby finns FLOGBERGETS GRUVOR 54 P14 Avestas gamla järnverk, idag Verket/Avesta Art. Upptäck VIKMANS- VÄSTERBY 18 Borganäs vägen 25, Borlänge. Tel 0243-742 40. två av de sista flottbroarna i landet. Den i Österfors är Flogberget är en av Sveriges få besöksgruvor. en magisk mix av historia, konst och teknik i inspirerande 19 HYTTAN GARPENBERG 19 för fotgängare och cyklister medan bron i Kyrkbyn är Gruvan har ett mycket naturskönt läge på toppen utställningar på 7 plan i Verket. Nationell och internationell SAHLINS STRUTS 42 Q13 öppen för biltrafik. av berget med en fantastisk utsikt och erbjuder samtidskonst i slaggstenars monumentala rike. Avesta Art SÖDRA DALARNAS IDROTTSCENTRUM Strutsuppfödare med ett par hundra strutsar i olika åldrar. Gagnefs Tourist Information, tel 0771-62 62 62. spännande upplevelser i dagbrott och under jordiska 2016 belyser strukturer och dess många facetter. Strukturer Skönsbo Guidade turer bland strutsarna, gårdsbutik och lantcafé. bergrum. relaterat till exempelvis det sociala, till samhälle, språk, Hedemora Centrum 5 G6,F2 HORNDAL Sveden 1, Borlänge. Tel 0243-23 31 37. OTTILIA ADELBORGMUSEET 49 P12 Lernbo, Smedjebacken. Tel 0240-66 02 87. natur-vetenskap, textur, teknik, makt och kön. Industrihistoriska HEDEMORA I den gamla Prostgården visas Gagnefs sockendräkt, visningar, konstvisningar, café och butik. Vasaliden Arena Friidrotts- och fotbollsarena Garpenbergs ÄVENTYRSBADET AQUA NOVA 43 P13 spetssamlingarna och utdrag ur Ottilias liv och verk, MEKEN 55 P14 Kanalvägen 1, Avesta. Tel 0226-64 51 62. med konstgräsVasahallen Sim- & sporthall, Gård Här finns vågbassäng, utebassäng med virvelström, vatten- samt material från den knyppelskola hon tog initiativet Ett kulturhus med konsthall och en skärningspunkt för kultur Hovran rutschkanor och massagebubbelbänk och mycket mer. till redan 1903. och industriarv, inrymt i en nedlagd del av Smedjebackens AVESTA VISENTPARK 61 R14 ICA Supermarket Arena Ishall 8 Persbo Masergatan 22, Borlänge. Tel 0243-745 51. Temautställningar sommartid. gamla valsverk. En plats för nyskapande konst utställningar, Visenterna i Avesta Visentpark går i stora, kuperade Ingvalls- Präst- Kyrkbyvägen 36, Gagnef, tel 0771-62 62 62. kulturevenemang och kreativa möten. naturhägn som omgärdar en liten bondgård från förra Långshyttan 6 A6 benning hyttan FALU GRUVA 44 Q12 Kyrkogatan 12, Smedjebacken. Tel 0240-66 88 87. sekelskiftet. Parken är en av Europas viktigaste avelcentraler 50 26 Davids- Pålsbenning Guidad visning i gruvan. Gruvpromenad runt dagbrottet BASTBERGET 46 F3 P13 för bevarandet av visenter, europeisk bison. Tillsammans med Långshyttans Sporthall Turbo hyttan Stora Stöten 1,5 km. Besök Gruvmuseet, träffa Fet-Mats, En av Skandinaviens äldsta och största levande fäbodar. MENTALVÅRDSMUSEET 56 Q13 en guide kan du möta urtidsdjuret och höra historien om hur Grådö Gruvfrun och lär om Kopparbergets 1300 åriga historia. Djuren finns på fäboden i några veckor med start i mitten av Ett spännande museum som ger en inblick i livet på ett stort visenterna hamnade i södra Dalarna. Ta en fika eller lunch i Vikmanshyttan 7 K3 Grycken Gruvgatan 44, Falun. Tel 023-78 20 30. juni.Gagnef. statligt hospital vid 1900- talets början och mentalvårdens trädgården eller Ladugårds-fiket och se utställningen i logen. utveckling fram till våra dagar. För barnen finns här stora gräsmattor att busa på, en mysig Stora Norn 45 51 Vikmanshyttans Sporthall 11 Nås DALARNAS MUSEUM Q12 DAN ANDERSSON MUSEUM P14 Skönviksom rådet, Säter. Tel 0225-49 45 09. lekstig, hopphage, gungor och styltor. Det finns även ett Norn Speglar regionens samlade kulturarv med sin säregna historia, Utställning om Dan Anderssons liv. Här finns ett rum som Dan lekstall med boxar och trähästar där barnen kan vara St. Sundsjön D tradition och kultur, som än i dag kan upplevas genom besök hyrde under en kort period och renskrev bl.a. Kolar historier. FILM- OCH BIOGRAFMUSEET 57 Q13 inomhus och leka vid regnigt väder. al äl runt om i landskapet. Här finns Sveriges mest traditionsbundna Försäljning av litteratur och musik. Här kliver du rakt in i film och TV historien. Gammelängsvägen 7, Avesta. Tel 0226-64 50 35. 20 ve 20 8 G6 Sjulsbo n och mest industrialiserade områden sida vid sida. Engelbrektsgatan 8, Ludvika. Tel 0240-100 16. Järnvägs gatan 22, Säter. Tel 0225-533 75. Avesta Tourist Information 0226-64 50 40. Stigare gatan 2–4, Falun. Tel 023-666 55 00. FORS DISPONENTPARKEN 52 P14 DALA-JÄRNA 58 N13 VILL DU STARTA ELLER ETABLERA DITT Dräcken CARL LARSSON-GÅRDEN 46 Q12 OCH TRÄDGÅRDSCAFÉET KONSTGÅRD & HOLSTMUSEÉT 69 Ett av Faluns populäraste turistmål. Carl och Karin Larssons Kulturpark (34000 kvm) från sekelskiftet 1800-1900-tal Konstgård som visar kvalitativ 1900-tals konst. Här finns FÖRETAG I HEDEMORA? 0 5 10 km hem inspirerar och berör. Upplev allkonstverket de skapat med engelsk park, rhododendrondal, dammar, rinnande dala hästar, trähästar och ett unikt träfågelmuseum. 70 tillsammans och hör berättelsen om deras liv. vatten, lindallé, lustgård, örtagård, café m.m. Växthus och Omtalad träd gård som varvas med skulpturer av olika slag. Vi hjälper dig igenom hela processen. Visas enbart med guide. plantför säljning. Smådjur. Utställningar och installationer. Öppettider enligt överenskommelse. Carl Larssonsväg 12, Sundborn. Tel 023-600 53. Grängesberg. Tel 0240-207 00. Myrbacka 30, Dala-Järna. Tel 0281-212 34. Kontakta oss för en kostnadsfri och konfidentiell rådgivning. Läs mer om oss och vad vi kan göra för dig på vår hemsida.

g

r

e

b r o Sala N

21 AVESTA 21

www.hedemoranaringsliv.se

N O P Q n e g ä St v ortä o gts b M Bo vä s o ge r 12 torstadio r Masens gränd A7 A B n e C D lä E F G H I J K L M D p ng RÖNNÄSUDD o s M e Gaturegister ot n a o Millavägen C5 rm rvä K Finnhytte- 13 gen 2 F sj a Munters väg A6 Gr öv anv dammsjön 1 l äge un Storvik n ä 70 KLACKLANDET HEDEMORA Strandgatan F5 Myckelbyvägen A7 GARPENBERG g HEDEMORA GRÅDÖ n n e e n e äg Alstigen F7 Stureg F5,F6,G6 Mårtens gränd A6 g sv ä d Väster 69 764 lv r Badstigen E6 Svedjegatan F7 J l å by Nyboliden A6 äm g Ta k E G c r t en Bandvägen E4 Svensbovägen J10 Nybyggargr A-B6 ik b u a s ov l äg B lu dl Skola v BACK- 25 nd ä e Bergslagsgatan E-F5 Sågvägen F7 Olars backe A6 k s ge n d r v e Bikupans Kupp- en ö GÅRDEN 0 250 500 m ä n g V ä 45 äste Bergvägen E9 Sätervägen E3 Olars väg A6 1 dammen ge Silverv förskola Bj 1 n r ZINK- byv Bivägen F2,F3 Södra Backvägen G7 Parkvägen B6

n ägen e

g Bladstigen E4 Södra Åsgränd G6 Polhemsgatan A6

n

i

GÅRDEN S r

k

k n i Z Bygdegård K Blomstigen F6 Tallstigen F5 Pressverksv A7

o K la n y M c g r k

s k H Bodavägen D3 Tegelvägen F2 Rällinggatan A-B5 ge v a FINNHYTTAN ägen b v ä Z en e o

l b ä

i g a m rv n ä r ns

e k v n c rg e g Bondegatan E-F5 Tegvägen E5 Rönnliden B6 e g gård ly g Ka k Hembygdsgård R e

lv e år å i B ä rlslu n n

S v r Matsbo- r n d

BÄLTARBO d Trulsgatan F4 K sv a dsv S Borganäsvägen F-G6 Röängsvägen A7 s

up s p H ä t 28

a väge y g v

p p tt en Dalälven o ä d vä t sjön Borgargatan G5 Trädstigen E9 K i n da K Sexbovägen A6

g o a g a

m en e la ll e e n Stjärnsunds msvä en Pa g G Ö s g rk s n n He v v Borgmästargr G5 Tullhusgatan G6 Slaggatan A6 ä vä v de kyrka

v ssvä mo

p ge ä N r N ge r n o 1 49 a yb Grycken

a g m 8 ) : Brandmannag D2-3 Tunvägen E5 Smedjegatan A6 G n G r v e e ta el o

u n äl 760 g 4 N B v Tvikstavägen F3,F4 l Te y r Broddvägen D4 Smedsliden A6

d b u rkv

- Sm o k y s

v K Ugglasgatan F5 a Brunnsjögatan E7,F6 Snösvedsvägen A7 n l ge 12 ) S lé rin Björkhagen Hedemor a n M i n Renings- ls v Stjärnsunds Buntmakargatan D2 Vallvägen F3 Solhemsvägen B6 K 1 v e e ä s förskola

verk r je g M s 2 m A Bågvägen E5 Vasaplan G6 r e Solsvedsvägen A7

tin Heds vä iv e o S 16 n 21 ä h t Lå

g s a F

e id s ti o 35 n Renings- r b Bärstigen E8 Verkstadgatan F7,G7 Staffas väg A7

Tviksta- HAMRE G on ng TVIKSTA o r F

762 r v s 762 å verk s b n d a s Callerholmsgatan G4 Vidjestigen E8-9 Stationsgatan A-B6

g o rondellen e ll b n ö é v v g ä n e Carl Sjöbergs väg G6 Vikmanshyttev E5 ä Storgatan A6 väge g r B K e U g v v appl te r V s t n m Herrgå s i k y ak e rdsallén Daglönargatan E-F7 Vinstravägen H6 Svältbacken B6-7 b e av ar e r v k GRUVGÅRDEN liot 2 v s i g ägen innh r sk v vä 13 tigen k v r Dalkarlsgatan F7 Vintergatan G4 Sågarvägen A7 D F Älvs sv u to a les Folkets K S m öl Dalvägen F8 Vårgatan F3 2 m R hus 2 Tegvägen A7 v Ladugårdsv B Folkets 8 7 ruksallén Damastvägen F8,G8 Väpplingstigen F6 Tornvägen A6 n n 735 en K park e v e g ip ä 5 l g g v o R en s 5 Dammvaktarv F7,F7-8 Västerbyvägen E1 Trollbovägen B6 g ä ä ä t sv k 31 s v v nd rtä

la s t

s r

or Gr p or 16 e Danskvägen E7 Västkustslingan C-D7 Trollstigen B6

s u N sv N p TALLÅKERN

v 74 i r

o a 14 n r v n p v

I

Orrväge ä s e o v M en Davidshyttev E9 Västkustvägen D7 Tyllingbovägen B5

g g g a a mo k

å ä vä rb c e rs k n

l s s a n v n e

Ry v e g e G B u k e h å n S Domarvägen E7 V Järnvägsg E6,F6 Tyllingsgränd B6

r y Hede r Garpenbergs g g a p

Bi B 10 S j tte 0 250 500 m ä m u

l Y u

n ä

l G tm t 25 v b sh a 15 l

k. i a Slott v o Dragonvägen E7 Wahlmans väg G5 g Ursusvägen A7 12 5 v v v 9 ä B g ä ä e yt M 22 n g 26 e 735 g n 1 9 t Gruv- a ICA s- Drevgatan F7 Winqvists gata G5 e V Trollgränd B6 e 37 t 14 en m v v s g n kapellet 8 vä e M b Supermarket s ägen e 6 h rd 15 l o 5 ä Däljestigen E-F6 Yrkesvägen D2 G Verkstadsvägen A7 Bran ga Arena o ö 39 eas 749 30 STJÄRNSUND l d P l m. v e 0 250 500 m 9 g t

r Åkargatan G-H5,H6 Ekstigen F5

a B S Vällaregatan A6

2 n s

e n 60 38 äg i T 1 rv T v SANDVIKEN 5 v o Åke32 ä 1 16 v V 29 Åkervägen F3 g Emausvägen E3 Wilhelms väg A7 i a m k 68 l e l s v n s t ä bovä a Envägen J10 Åsgatan F4,F5,G6,I8 Ågatan B5 g g en v e Stadsberget ä n 6 1 g Finstavägen E6 Åshemsvägen F5 Ö Trollgränd B6 L e as 43 s n Bilprovning

M bov 45 H Fredsgatan G5 Åvägen F7 ä e y g

v en Folkets d Ma c lmvä

20 s gen k Svinö park t gs Fruktstigen E8 Ämbetsgatan G5-6 n STJÄRNSUND

e i ge l n b ha ge

n Ängsvägen D3-4 k Furuvägen J10 y A Forsbergers v K2

ä KÄLLHAGA ge r v vägen S B ö

k - n k a vä

er r Fältvägen D4,E5 Österbyvägen F3 Bruksallén K2, K-L2

int ju c Bj s e V a V kv

Dalälv 1 tb

k g P M e Be an ä HUSBY NORELUND 6 TECKENFÖRKLARING r ell BODA 7 Kä an g Färgaregatan F4 Ö Järnvägsg F6,F6-7 Fridhemsvägen J-K2 v r e e en vä k r v v r gs äg MULLBACKEN l ägen s 13 l arv s VIKMANSHYTTANha t e Gamla Brogatan F7 en Europaväg m l Gjutar- m Gamla vägen L2 m a

n ka n 37 o en 5 e S a n d . e 751 48 g 10 ig ic v äg V vägen g t en European highway s s Garpgatan G5 GARPENBERG ägen n ä Glada Kalles v J-K1

v 3 v g v 3 n ss vä Tvärgr v n ra n A s S n g n ä 764 K Riksväg o ä Ta ger g 14 e stei a ge n a ge väg g sl Garvaregränd G5 Backgårdsvägen B1 Herrgårdsallén K2 g Sk tv en g Skräddar- c r Tunets t en 10 National mail E e vä n k pp 21 7 y B i förskola gna vä ä vägen t bo Grenvägen E8 Biblioteksvägen A2 Klackvägen J1 Viktigare landsväg H n järn ö Kl n Bo sv n e 2 davägen he d GRANBO väg 21 3 G ra Gröna gatan G5 Biskopsvägen A2 Klostervägen K2

es 13 Important through road m en G ik 1 g D 20 s- ä SOLHAGA 2 11 tan 8 Gata v gen a 7 in ravä Gussarvsgatan G5 Björkvägen B1 Kuskvägen K2 raftg e demo 23 K t He Hedemora Ko Em 1 Road s n rnv r 19 ägen 1 Sä e v 678 Gyntesbo backe H7-8 Blyvägen A-B1 Kyrkvägen K2 e

ägen g äg 12 5 Allmän väg au n g t

e yv A en V Gyntesbov G-H8 Blåsippsvägen A2 Ladugårdsv K2 rv b sväg Other public road Folkets hus vä ä äg S s Ta Ängsba g Li nväg 23 V torh ta Gärdesvägen F2 Dammvägen A2 19 en 1 e ster 25 å Järnväg 34 Långbovägen K2 e n MORÄNGET cks 36 rgat n vä llga g n Ö - en Rå å Railway 2 a ag v Hasselstigen D7 Dormsjövägen B-C1 Mossbovägen K2

n 270 äg

0 250 500 m 1

Ä ta n 1 Landskapsgräns Vikmans- g 9 s sv e ä n Haggårdsv F8 Erikslundsvägen A1 g T vä Möllers väg L2-3 en H allén hyttans n rk Husby 19 8 vi Provinicial boundary o jö Hedb 24 B S 6 k lm skola ge st 1 Hallonstigen E8 Finnhyttevägen B2 Nedre Nybov J1-2 me SMEDBY hembygdsgård 24 g Kommungräns b Björckbackens n a 14 o n e

B 17 llan 9 ro 15 v e v Ö Ny d dd ygatan M g Harvnäsgränd H8 Garpvägen B1-2 22 vä ä Municipal boundary äg förskola n Polhemsvägen L2 by g e ä en 7 ge 2 äg ansvägen Morängets en olv v Mats J v 15 Länsgräns Sk TEKENÖRKLARING n a Hedbygatan F4 Granvägen B1 Spjutbovägen L-M2 ä T g 24

g Företags- allg or 16 Country boundary a

e VÄSTANÅ Hedstigen F3 Gruvvägen A2 16 S m

n V ta Gokarthall Renings- B Stationsallén K2 1 1 område e atan d Naturresarvat a m

g N n ls t d Gåran Blads 1 u a verk Indoor swimming Hemgatan G-H5 Guldleden B1

ti Tr gshyttan e Storviksvägen L2 ge n 21 sun yg e HEDBY- Nature reserve n 13 d

7 H B 16 at g 2 23 2 Vandringsled Holkvägen E4 Guldringen A2 Sveas väg L2-3 VRETEN 22 rg, Lån a Outdoor swimming Kno , Stjärn Hiking trail vägen n Dalforsån ppstigen vägen by Bad B Hovslagarv G-H7 Herrgårdsvägen C1 Sågarbacken L2 EMAUS ads enbe Cykelväg/Gångväg 10 7 2 kn 23 rp Nilsesvägen 18 Mar Gas station Hällavägen H6 Hyttvägen B1 Urmakarevägen K2 Täppa Ga Bicycle trails / Walking trails 27 F 13 8 Dala-Hus ägen B v ägen ärga Hökargatan G5 Jämtbovägen A-B1 Verksvägen K2 Holk 15 6 en 24 27 Utmärkning/annonsörer n iv tv väg g ata r l en 1 torg t Beron v 8 X S M Library 4 nv ks ä 1 r Energiverk Marking of advertisers s 4 Hökartorget G6 Kapplavägen A-B2 Övre Nybov. K1-2 c F e u u VRETBO 18 7 g nghagsvä 23 14 B a 35 s Smedby atan Lå rb 1 2 Utmärkning/sevärdheter ei nd a Ås 5 C Hamre Återvinningscentral I Idrottsvägen E6 Karlslundsvägen B1 skola/för- n 2 v 9 Boule in Ko a X ora k Reningsverk 19 rgvä g l Marking of tourist attractions Hedem skola S gen a le Rostug Ivarshyttevägen G2 Husby kyrka t nsvägen B Kaspersbovägen C1 VIKMANS- a 2 rho

29 33 7 n Hönsan tan 1 30 Bus station erga lm Johan III:s gata G5 Kopparvägen B1 HYTTAN int sg 4 V Långhagens Komposit- Julinsvägen F7 Kuppdammsv A1-2 Angersteinv K3, L3 Gammel- 2 handelscentrum produkter Bycycle path S gården 3 T Jägargatan F5 Kyrkbacken B-C1 am Prästgården Backvägen L-M3 u Gussarvs- Sjukhem rä e 26 24 7 Gussarvs- d

l C g Fishing Kaplansgatan F5 Mossvägen A2 Badvägen K4 gården å F ol 9 u rondellen r ägg m v 37 B d B 0 250 500 m Karl Trotzigs gata H5 Norrlandsvägen A2 b andvä rds-ä y Bergslagsvägen L-M3 u g legå s v e s e M Hum g äg b Munkbo- e v Airport y vä n u 1 Vikmans- en g nk Stallgårdens n 14 ä Kerstin Heds väg D2 Orrvägen A2 Bergsmansväg L3 26 g 764 20 b OK- sjön förskola B hyttesjön e og or 2 Klockarvägen H5-6 Parkvägen B1-2 Björkallén J4 L La n B at g Soccer åg n ånggat a rondellen 10 ndsgata väg a ige 24 rg Klängestigen E-F8 Ripvägen A2 Husby e n st a Björkhagsvägen M3 751 Ek18 S t 1 n 13 10 a igen j 15 st 1 ö tan n 13 34 38 l 6 1 g a 8 Open air activities area Klövergränd E5 Ryllshyttevägen A2-3 Byvägen K4 Pi a a n sg 23 2 n n U ta 5 li Joha 10 7 e 9 n 9 g M 28 Knoppstigen E4 Rölles väg A2 Egnahemsvägen K3 gl 5 Observation tower V 20 a 2 6 n 17 ikmanshy s II 2 Korgvägen E4 Silvervägen A1,B1 Gjutarvägen L3 23 ttan 19 ga 10 I:s g Åk G t hlmans vä 30 an g Wa O ar TEKENÖRKLARING Regn- 32 S 6 Wahlmanska at Kornvägen D3 Skogsvägen B1 15 g Post- Golf course Granbovägen L-M3 KOBERGA d 671 a a a bågens 18 6 n a n 18 t d huset16 an ombud S l 6 v H 24 Ka e B Kraftgatan F3 Smältarmossv C1-2 förskola ge Munkbo- pl l trandgatan Bo Götvägen K3 2 s äg 35 ä an G 1 v s- g Å g rlän St. Lomtjärnen Älvnäs n hemmet s a :a Indoor swimming Hotel a g e ge at t GUSSARVET Kranvägen G3 Stationsvägen C1-2 t a F 2 Hedemorav K4, K-L4 Tu n a Å a L n 1 n a Åkerö n 2 s n å a l B I he 25 ng 16 t u an 9 v Fä äge n 10 t 3 a ä Kvarngatan G7 Stortägtsvägen B1 Holmbovägen J4 V l e m ga a g g Outdoor swimming Information k i tväg 20 Gar 34 km 25 gv g sv t pgatan e a e ä a ts n ar 104 ns en 1 T v tan äge n sbogGa 2 K Kviststigen E8 Tallvägen B1 23 I p h a u s B Hyttvägen K3 yt e g i 8 a lg te d 1 rg n Hene- R rändrv v 6 r q B r v e n l Ä äg are- n o 21 Gas station Ice track Kyrkogatan G5-6,G6 Zinkgårdsv A1 i Tr 5 1 ig r Industrivägen K4 en 1 kö t moren g 19 No Jäga 24 W S mä o 16 VÄSTERBY 90 S rr 2 L B J 17 b z 5 BRUNNSJÖNÄS yga R an s 18 Lagmansg G6 Zinkringen A1 Källhagsvägen K3 1 i 2 ta Aktivitets- å Vasa- ta 21 g n Peder 5 d d Library Railway station Rällingen s s rg s n 6 10 7 park t gata kyrkan nd 2 n ugrä r g ta Landsgatan F-G5,G5 n a änd a B K Malmvägen L3 270 ä e Svenssons t 3 ata g r g n 3 K g B ga nd ti on n 13 r 2 Lassbovägen D3 GRÅDÖ LÅNGSHYTTAN n Mats Jansvägen K4 l s d a 17 Boule Café H ot e 17 t a - 14 e o gat Tallmoren park Stora 1 t d a - M n i v 7 an s a n m y a öj 18 33 31 g v r t n B K NORDVIKEN ö kb r sg l Lillvägen F8 M n g torget Sl e Grådövägen J2 Mellanvägen L3 s äs n d ga Käringtj. re sa a ig h en i 1 K ta re t Smultronställets ll t u s a s äg ta 70 yt v a a a u F n Bus station Canoeing s K M tu Fhv Centrum- K kt förskola Lingonstigen E8 t or vä rg an G Myr- Malmgårdsvägen I1 Museivägen K4 e f å t S n yr rö Ja ls rg 22

LILLFORSENd v lg G e g r a ko K

ä l torget

n ng Vasa- å en 2 ga P

Klockstapel E nd 1 t rondellen - Linvägen D3 Mejerivägen I2 ä B n Parkvägen L3

r ergs Morgatan or r Å g d 31 skolan G Bycycle path Church nd a l Må 43 n 6 g t sv ags äs n n a 1 r 7 1 sv a ta : p n lén g t a a

rä 56 Klosterliden yrkal 29 ata 1 a t Långgatan F5,G5 Snilsvägen J2 K d ä 46 P a Nyga Sk K s n n g Rostugnsvägen K4 g ä g r Fa

l r g ogsv g 33 4 6 s ga r lstige A t a a e l g 1 A 2 e k m l n u n 2 b 9 ö a Martin Koch- Fishing Graveyard R äge Kyrkogård st 14 tan ta 3 v Långhagsvägen G4 Älvstigen I-J2 Skjutbanev L-M3 ä ov 21 Ta H 12 He llingga gb mä 3 m n n ägen T tan llin Ban gymnasiet 2 ge Ty Ä rvä L o 49 cka Li V 32 S Klo Lövstigen E-F8 Skogsstigen K3 r ä Hökar- ll 10 45 Fjärr- n for st Ö tu 860 Martin Kochgymnasiet Airport Country Shop v Rön sli ra stra r torget Tjädern- värme ä de e B 1 3 n Sät v Marknadsvägen F-G4 HUSBY S Jär Skolvägen K4 g n n g o huset Bachmanska n n l n r ta H e L t e e id n a g 51 a rv e o lid e e J t a k g ag äge g n Hä n g 13 nv är ta a Par g rg ack- ä n n vä n B a Vi Matsbogatan D2-3 Beronvägen B4 g v ä nv 1 ä 2 ge Soccer Playground Skräddarvägen M3 a N g a g 32 g 6 s 4 n li t 2 ä t v ta y d s sg gs g 6 b e s 21 ä H L n n S Sporthall n o TALLEN Vårdcentral i a g ä Melinsgatan G5 Dikesvägen B3 TYLLINGBO F ga ä lla g Smedgatan K4 v ms ö iden S ta r e ä a s l S olhems 17 g ge n T väg n t n ä n H r

y e P v Opene airb activities area Running track Jonsbo- a T m l n l 2 s Vasaplan g in n 55 e Lången rg äg Sv s Mellangatan F4 Klippanvägen B3 Snickarvägen L3 ed g skolan s e e r g b Li ll gs L r ö L Vasa- t e ä j7 v n P s S Försam- d b nd 6 a 5 K v s Hedemor Mistelstigen F8 Nilsesvägen B4 N v NYBOli C gm a g Sommarvägen K-L3 y en hallen y ll Observation tower Illuminated track d by 72 lingshem Å i n ig rk M ls g e gg t tan k ve s a å ä S lagg n ge a Svea- o a GP K M Morgatan F5 Samuel Columbus- Storgatan K4 a r d ns ål a v g tan ÄldreboendeB g g år ä r a r g ds jöga a g TEKENÖRKLARING v s j B s Sture- g Kullber s OLARS- Granen ö n a gsvägen parken a ta Golf courseon Restaurant Motorvägen D1 r 9 vägen B-C4 31 t r Storhagsvägen K3-4 en k un t a A g xbov skolan n a r S a SVEDEN é Ekorrens Lån B Borg- n n r l gsb Brunnsjö- B BysjöHn MB G lén Se Tyllingen yväg tu A en Munkbogatan F4-5 Skinnarbacksv B4 vä förskola n mästar- Tackjärnsvägen L3 O ranh a n r tan 15 e n n la liden a rs ba at n 41 g usg Indoor swimming Hotel Miniature golf c g llh e villan k M te e a Tu 5

lm g ( t Munkbostigen E5 Smedbyvägen B4 Tallgatan K3-4, K4

p ul a år B I M

Folkets ä 15 HÄLLA

rs Ho 20 n d

) v ) Pastorsexp. t te s n r Ka la hus 1 äg Vasaliden

6 öv 6 Myrgatan G5 v ä e 8 höksgata Outdoor swimming Informationj Speedway Täppanvägen B4 Trädgårdsv K4-5 v n O ns k Tr 2 s

S e rn Holmg gr å

atan g Arena 6 y

B S 15 e t ll ) g rgs n o s ä ie

B M

o B I

a r

gr at Pastorsexp D t n 15 o Myrtorget G5 g t d v Ängsbacksvägen C3 Tvärgränd L3

Brand- l a r ä a lbo e n s l 2 S t

g t ä t 5 je a 22 t B u s en

n station a Gas station Ice track Museum i r l o t 8 sg g r i vä k gen d t o T 4 V m Målargatan F5 V Nygatan K4

a Ö Bygde- H llgr d ä e n d vä n Tro I a y n V ac 33 lh t n B J P 13 g t Brunnsjön st 12 a ä ds tg v LÅNGSBYN 1 o g r gård s e B B ark r P ns gr atan Kommunal- g P äg 13 a o 7 s Nibbleåsvägen H7-8 LÅNGSHYTTAN Valsverksvägen L3 Kristallens M a n ti o Å gå ta T 1 J 12 a S n Library y Railway station Parking n en 16 t 9 N d un hus TROLLBO r ä S r n N t ol r g ä Förskola nv u n r väge 14 2 e g yrs B B K P Norra Backvägen G6 Algränd B5 Verkstadsvägen L3 r s ters G l B a m am - g V Apotek la Bruksg n l ä e n Å ygd Hjortronmyrens ä e om gsga ä S rost S ll tig 2 g 75 P ät ar s ä 25 v 92 Boule egCafé förskola Police e a s V e Norra Åsgränd G6 Amungsvägen A7 ga v Post 10 - k . rv Vintervägen K-L3 t Resecentrum t v i v. ä Västerby

a S 32 c n t t a ä n g L e T HEDSVEDEN S s an g s B K T P Å n k n - Skola b ån o st e a t a l s r o nan Norrbygatan F5 Aspgränd A5 Sme li i n a Västanåvägen M3-4

djegat an d ling ge 2 Ö ga Norden l p 7 B g g 2 s v Bus station Canoeing Post office Sj 8 p s 2 v n ä å ö ä tr s a N ta ge Norrtäktsvägen D2 Backliden A6 S s n 05250 00 m 3 tige V Ö Nygatan K4 e n K R - g 21 J v sti n n 3 är n ä ta l 2 n Nya Brogatan F6-7 Backlunds väg B-C6 n t a v 6 Bycycle path Church Layby

ata ) ba PoLlhemsg 27 g 1 ägsg 3 o 2 Vårdcentral n il T HOVRANOMRÅDET e ck n K R n la gv ta Nygatan G5 Banmästargränd B5 VÄSTERBY a Br at ke SOLLIDEN a v ä t 2 e g c g a Ve 5 a 0 250 500 m Ke ä e a rn Fishing Graveyard Riding stables

n g n a g tergatan n a g 15 r 40 s Odalvägen G5 Bergsgatan A6 e s Ju rk v ti Arons gatan L6 b SOLÄNGETKäl ö K r n o lväge j l - L n He R l n

vä Ny i n P s n ns le a 5 e

K t Vinstragården r n v ig 7 d Odonstigen E8 Bergsmäns v A7

ns a t Bygdegårdsvägen L6 e

ul L g äg v s

n ge Country Shop Rescue service a n s stad Airport

ä o l s s

K 16 r 2 s vä ä s e g HAGABERG u B e A s r 8 d g v g e asens s a n Parkgatan G6 Bergåkervägen B6 KULLER- M l 28 L e S Bysjövägen L6 r

G sm r s s 5 ä v B l n a m g h än g d gränd e a v ata

k g n su G t rksv Å BAa CKEN r Playground Tourist attraction er å 6 Soccer ö P Svenssons Park F5 Björkallén A6

n v S 7 n r G:a Faluv K5, K5-6 B

Ur ve ä t g G

10 K L S M

- v e L n ä äg lby n H en n 20 14 39 ke s ge Pilstigen F5 Engelsforsvägen B-C5 c ä g a 13 Grönhedsvägen L7 My v v g

ä d a g e S e Ha - Open air activities area Running track Ski slope

n a

n t n S n NIBBLEÅSEN

s Polhemsgatan F6 e Gamla Bruksg A-B6 Hagvägen K6 ö 0 250 500 m Ba g

k ckvä H L S r o vedsväg -s e v 1 S en s Porsvägen F5 Gläntan A7

V l Observation tower Illuminated track Ski track Hams gatan L6 5 a m NIBBLE Staf g g H a u sb Da e rv SNÖSVEDEN yvä mm ä G M S vä Prästgatan F5,F6 S f g d 23 Granhultsvägen A6 Jaktstigen K5 e v åg a g a n 2 D ak TEKENÖRKLARING r v e v äg s s n ta en a 1 rvä n STRÖMSBERG gl ge Golf course Restaurant Illuminated ski trails m ge n 4 ön n 22 V Prästhyttevägen E8 Hagavägen B7 l e arga 12 e Kerstin Heds väg L7 vä v tan r B H MB S he ä l s g äg k 7 i s g v 1 s 270 H 0 ta 5 Ringvägen J10 Hantverkareg A7 Kullbergsvägen K6 W e 2 2 99 Indoor swimming Hotel Miniature golf Marina un de Vä 23 2 d ed m stk s

m us 2 0 28 1 o t 8 g Rosendalsvägen H7 A sv ra sl a B I M S Hinshyttevägen B5 Kålgårdsvägen L6 in 24 t Rö ol 1 ga 24 28 a n än S n n R Outdoor swimming Information Speedway Sports center e ( Rusbogatan G5 Holmgatan A-B6 Lindvägen K6 g n o s 2 s 9 g ) v 2 e e äg ÅHAGEN 32 n ä 7 B I M S e g - v Rådstugränd G5 Husbyvägen A7 n ä 1 1 da s Millasbacken K6 v l Gas station Ice track Museum Short-term parking/Caravans

n n 8 1 o a Vä 3 t Da Rågvägen D3 Hyttgatan A6 Nygårdsvägen K6 s n g n l B J P T 19 tk ge D a k SOL- ustvä a ar 1 a g a l 1 r n t sg

32 s v a Sandelsgatan F5 Häggliden B6 D k a ta 7 Library Railway station Parking Tennis court Pelles gatan L6 v e n 16 ä g SVEDEN 1 g r Hasselstige e e n D j 148 B K P T Sjögatan F5 Kapten Aréens v A6 Reningsverk 40 d 22 Påvels gatan L6 D 16 e n om v Broån Gy Boule Café Police Tourist information a 15 Sjöstigen E6 S Klostergatan A7 Skogsvägen K5 r 19 vä 20 Amungen ge Fyrklöver 28 n N B K P U n 17 en t ib VÄSTKUSTEN e bleås Skördevägen E5 Klotmästargränd C5 s Skolgatan L6 A B C Svedjans äg Skolan vä Bus station Canoeing Post office View point 22 bo 3 v g förskola r e n 1 Slånstigen E8 Kullerbacken A7 a 1 n K R V Svens gatan L6 e 21 t b e n 1 L a g ill g v ak c ä äg ä Bycycle path Church Layby Hostell Slöjdgatan G-H5 Kyrkallén B5 k Sätervägen K6, L6 v en v e e t s 154 K R V t d KATRINEDAL Smedvägen F7 y r Kålgårdsvägen C5 Sörbergs väg L6 h ammv 19 å t g Fishing Graveyard Riding stables Health centre Olympicaskolan D s g G Sollidsvägen F6 Källvägen A7 ä a TT-banan L6 r y 14 Ha L R Å P H n D te s rv Airport Recycling Stamvägen F8 Lasses gränd A7 Tägtvägen K6 a b n Country Shop Rescue service m D o ä a am vä s 1 L S s a g GYNTESBO g 39 Stationsgatan F-G6 Lilla vägen A7 Viggenvägen L6 tv stv e rä ä ä n 6 n Soccer Tourist attraction g ge d 5 Playground e Landstinget n Stigen F5 Lillforsliden B6

n 6 1 21 1 Habiliteringen 66 L S Open air activities area Running track Ski slope Stjernhöksgatan F6 Långsbyvägen B6 övstigen 21 1 Reningsverk L 1 2 v L S Stora torget G5 Långåsstigen B6 n 24 tige Dal Omvårdnaden 14 Observation tower Illuminated track Ski track ns 5 2 H 2 1 11 8 ingo Sta i Skönvik 1 8 G M S L a mv 7 Odonst l äg Golf course Illuminated ski trails B e Restaurant 2 lo 8 2 n ä n 3 1 r s n H MB S s 10 t ig n e

t en e n

i g g

2 g e ti Hotel Miniature golf Marina ä

e g s i

v l

n t n e I M S

lånst s t

S e 1 r s

8

2 st i

5 Å

10 G 12 sg Information Speedway Sports center vi 1 M a

K Sevärt i Hedemora t an I M S Idre K 1 2 län Ice track Museum Short-term parking/Caravans

Vi har koll på vad som händer i Dalarna. 7 13 2 ge 7 1 sti J P T F SVEDJAN ge 1 13 21 2 ruk 8 n HEDEMORARailway statio GAMLAn STADSKÄRNAParking G5 TeBENGTSGÅRDEN,nnis court MULLTIMMERHYTTAN B6 HUSBYRINGEN I DALARNA K2,O17,P18 Vi guidar dig till de bästa upplevelserna i BRUNNSJÖBERGET tstig 21 gen 1 8 en sti K T je Dalarnas äldsta stad, den enda medeltidaP i Dalarna med OCH HYTTSMEDJAN Sveriges första Ekomuseum. Natur- och kultursevärdheter 60 km, Motionsanläggning id V Café Police Tourist information Dalarna och tipsar om lokala utflykts- 7 15 Hedemora kyrka från 1300-talet. Gå Kulturpromenaden, karta (Långshyttans Brukshistoriska Förening) Unik bruksmiljö längs de riksberömda bruken Kloster, Långshyttan, Silfhytteå 24

n K P U

en e BRUNNA finns på turistbyrån. Skyltad och QR-kodad. utmed ekomuseum Husbyringen. och Stjärnsund. Trä g g d Canoeing Post office View point

mål, evenemang och aktiviteter med stig ä e v

vä n Bengtsgården. Tel 0225-613 14. Besökscentrum, Bruksallén 27, Stjärnsund. Tel 0225-801 31.

g

P 2 18 r K R V te

e 11 2

8 G6 mera. Du kan även boka ditt boende, yt B TOURISTChurch INFORMATION Layby Hostell h Vattentorn Hovran 14 A6 22 C4 ds K R V

i 30 Biljetter, boende, evenemang, souvenirer och utställning. LÅNGSHYTTANS NOSTALGIMACK HUSBY HEMBYGDSGÅRD v 10 ( köpa evenemangsbiljetter och a HökargatanGraveyard 6, Hedemora. Tel 0771-62Riding 62 stables 62. Health60-tals centre mack i hörnet Hyttgatan/Storgatan. Skinnarbacken, Smedby, Dala-Husby. 681 D souvenirer. L R ÅTel 0225-613 14. Info och visning: Tel 070-301 99 26 (ordf) STORACountr TORGETy Shop MED RÅDHUSETRescue service 3 G5 Recycling L S 15 P18 23 A5 OCH GAMLAPlayground APOTEKSHUSET Tourist attraction KLOSTERS BRUK GALLERI KRISTINA Välkommen! Torget Lär benämnt ”Sveriges vackrasteS kullerstenstorg”. Industrihistorisk plats. Bruksmuseum med Klosters historia. Konstgalleri. Älvdalen 9 9 Här i HedemorasRunning track gamla kulturkvarter Skifinns slope det gamla Gudsberga klosterruin från Sveriges nordligaste Koberga, Dala-Husby. Tel 070-330 54 20. ApotekshusetL som inrymmer DalarnasS Byggnadsvårdscentrum cistercienserkloster. Gustaf de Lavals smedja. med CaféIlluminated Wahlman track och butik. Ski track Kloster, Garpenberg. Tel 0225-801 31. GOKARTARENAN DALARNA 24 K4 Sälen Tel 073-759M 58 53. S Sveriges enda bana i 2 plan. Industriområdet, Vikmanshyttan. Orsa ( Restaurant Illuminated ski trails STJÄRNSUNDS BRUK 16 K2 Tel 0225-309 90, 070-309 90 78. ) MB S 5 G5 Mora TEATERLADANMiniature golf Marina Stiftelsen Husbyringen med Besökscentrum. LandetsM äldsta i sitt slag. Uppförd på 1820-talet.S Bruksallén 27, Stjärnsund. Tel 0225-801 31. BÄLTARBO TEGELBRUK AB 25 F1 NIBBLEBERGET GussarvsgatanSpeedway 8, Hedemora. Sports center Tegelbruket med anor från 1740. Rättvik [email protected] S POLHEMSMUSÉET 16 K2 Bältarbo 261, Hedemora. Tel 070-531 45 13. Museum Short-term parking/Caravans Uppfinnaren Christopher Polhems verksamhet och P T 6 G5 26 O20 HEDEMORAParking MC-MUSEUM Tennis court urtillverkning genom tiderna. En av Bergslagens bäst HILDÉNS HANDELSTRÄDGÅRD Leksand Unik samlingP veteranmotorcyklar. TT-epoken.T bevarade bruksmiljöer. Djörkhyttan, Hedemora. Tel 0225-77 10 50. 15 GarpgatanPolice 4, Hedemora. Tel 0225-143Tourist 75. information Urmakarvägen 5, Stjärnsund. Tel 0225-801 31. P U 27 Q19 Fu S KALKBROTTET GARPENBERG ru 70 v vä e Post office View point 7 F4 16 K2 ge n HEDEMORA GAMMELGÅRD STORA HERRGÅRDEN Brännvinsmurene. Kaspersbo. n s R V Gagnef Falun ( b o Åsgatan 15-17, Hedemora (vid sjön Hönsan). Anna-Lisa Forsbergers väg, Stjärnsund. 20 1 v Layby Hostell ) ä 1 28 C1 Vansbro ge MuseisamlingarR och servering sommartid.V Tel 0225-800 00, 803 05. GARPENBERGS GAMMELGÅRD Borlänge n Ringv Tel 070-548Riding stables 84 94, 070-625 89 85.Health centre Öppet: sommartid. Garpenberg (mittemot kyrkan). n 7 e R Å 16 K2 g A SMEDJAN Tel 070-545 72 80 ä v v Rescue service Recycling 8 P19 Säter 69 n e DALÄLVEN OCH HOVRANOMRÅDET Kulturevenemang. N E 1 s S t 29 B4 o a Med ca 220 fågelarter en av landets finaste fågelsjöar. Bruksallén 27, Stjärnsund. Tel 0225-803 05. HUSBY KYRKA Hedemora r 1 Tourist attraction 10 b 10 e 2 Välkänt fiskeområde med 30-talet fiskarter. Fågeltorn. En av Dalarnas äldsta medeltida kyrkor, ursprung från 1200-talet. r S g 17 P17 Bäver ochSki slope älgmarker. Biosfärområde. SILFHYTTEÅ MULLTIMMERHYTTA Smedby, Dala-Husby. Tel 0225-25 70 00. Avesta OCH SMÅBÅTSSLUSS Ludvika BACKA S 682 VIKMANSHYTTANSSki track BRUKSMUSEUM 9 K4 Silfhytteå, Stjärnsund. ROSTUGNEN 30 K4 Smedjebacken D E F G H I J DalarnasS största ”minimuseum”. Vikmanshyttan, Museiv. Bokning tel 0225-800 56. Vikmanshyttan. Tel 070-307 18 08. Tel 070-307Illuminated 18 ski 08. trails ) ( S HEDEMORA MOTORSTADION 18 O19 SÖDRA DALARNAS Marina 10 K4 31 G6 STENTRYCKERIETS VIKMANSHYTTAN Arena för SMK HEDEMORA. Västerby. IDROTTSCENTRUM VASALIDEN SverigesSpo ochrts center Nordens enda industriella stentryckeri. Utomhusbana för Gokart, tel 0225-309 90, 070-309 90 78. Arena för fotboll, friidrott och handikappidrott. Tel 0225-303S 27. Vasahallen Sim- och Sporthall. Short-term parking/Caravans PRÅMLEDEN 19 Q17 Tel 0225-343 25. NORNST BRUK 11 N20 Passerar slussen i Silfhytteå. Fritidsbåtar: Iläggning Edske Camping. Tennis court LÅNGSHYTTANS ÄLGPARK 32 P17 DalarnasT bäst bevarade bruk med anor från 1600-talet. Kanotled 30 km. Cykel- och vandringsleder 65 km. Magasinmuseum,Tourist information skolmuseum. Skridskobana vintertid. Älgpark med café och naturcamping. SäregenU klockstapel och mulltimmerhytta. Info tel 070-531 94 77. Öppet sommartid. Tel 070-545 74 20. Tel 070-092View poin 88t 98 V GALLERI VIKTORIA 20 O18 GÄSTGÅRDEN 34 K3 GARPENBERGSHostell GRUVKAPELL 12 A2 Bildkonst och konstglas. Allaktivitetshus. Simulatorer för bil, golf, skytte mm. fd Folkets Hus, Garpenberg.V Tel 070-545 72 80. Myckelby, Dala-Husby. Tel 0225-460 68. Hedemoravägen 11, Vikmanshyttan. Tel 070-264 37 58. Health centre Å Recycling

Tourist Information, 0771-62 62 62, visitdalarna.se Foto: Visit Dalarna, Patrik Persson