DOCSLIB.ORG

Archivum Lithuanicum 6

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Archivum Lithuanicum 6 I S S N 1 3 9 2 - 7 3 7 X I S B N 3-447-09371-4 Archivum Lithuanicum 6 1 2 Archivum Lithuanicum 6 KLAIPËDOS UNIVERSITETAS LIETUVIØ KALBOS INSTITUTAS ÐIAULIØ UNIVERSITETAS VILNIAUS UNIVERSITETAS VYTAUTO DIDÞIOJO UNIVERSITETAS ARCHIVUM Lithuanicum 6 HARRASSOWITZ VERLAG WIESBADEN 2004 3 Redaktoriø kolegija / Editorial Board: HABIL. DR. Giedrius Subaèius (filologija / philology), (vyriausiasis redaktorius / editor), UNIVERSITY OF ILLINOIS AT CHICAGO LIETUVIØ KALBOS INSTITUTAS, VILNIUS, DR. Ona Aleknavièienë (filologija / philology), LIETUVIØ KALBOS INSTITUTAS, VILNIUS HABIL. DR. Saulius Ambrazas (filologija / philology), LIETUVIØ KALBOS INSTITUTAS, VILNIUS DOC. DR. Roma Bonèkutë (filologija / philology), KLAIPËDOS UNIVERSITETAS PROF. DR. Pietro U. Dini (kalbotyra / linguistics), UNIVERSITÀ DI PISA DR. Jolanta Gelumbeckaitë (filologija / philology), HERZOG AUGUST BIBLIOTHEK, WOLFENBÜTTEL LIETUVIØ KALBOS INSTITUTAS, VILNIUS DR. Birutë Kabaðinskaitë (filologija / philology), VILNIAUS UNIVERSITETAS PROF. HABIL. DR. Rûta Marcinkevièienë (filologija / philology), VYTAUTO DIDÞIOJO UNIVERSITETAS, KAUNAS DOC. DR. Bronius Maskuliûnas (filologija / philology), ÐIAULIØ UNIVERSITETAS MGR. Jurgis Pakerys (filologija / philology), VILNIAUS UNIVERSITETAS PROF. HABIL. DR. Jochen D. Range (kalbotyra / linguistics), ERNST-MORITZ-ARNDT-UNIVERSITÄT GREIFSWALD DR. Christiane Schiller (kalbotyra / linguistics), MARTIN-LUTHER-UNIVERSITÄT HALLE-WITTENBERG, FRIEDRICH-ALEXANDER-UNIVERSITÄT ERLANGEN-NÜRNBERG PROF. DR. William R. Schmalstieg (kalbotyra / linguistics), PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY DOC. DR. Janina Ðvambarytë-Valuþienë (filologija / philology), ÐIAULIØ UNIVERSITETAS © Lietuviø kalbos institutas 4 Archivum Lithuanicum 6 Archivum Lithuanicum 6 The year 2003 was the 350th anniversary of the first printed Lithuanian grammar of Daniel Klein. The year 2004 is the 350th anniversary of his second grammar (Compendium). This volume of Archivum Lithuanicum opens with articles devoted to the first Lithuanian grammars. Elizabeth NOVICKAS analyzes the printing and proofreading of Kleins gram- mars. This is the first investigation of the genesis of a Lithuanian book in the seventeenth century. Novickas discusses the collaboration of the author, printer, fair copy maker, compositor, and proofreader. She also describes the grammars themselves, especially their errata. The printer Johann Reusner had limited typefounding experience; although he did cast some of the diacritics that were necessary to print Kleins text, he also resorted to borrowing characters from other fonts. As a result, Reusner often used Antiqua and Schwabacher style characters in the same word. The complexity of Kleins material required the compositor(s) to be working continuously with at least three cases of type. Apparently Klein was not able to read the proofs at the printers before the pages went to press, thus he could not check and correct all the text in advance. These factors, together with the laisser- faire attitude toward spelling that was typical of that time period, resulted in numerous typographical errors. Novickas has determined that unlike the Grammar, Klein and/or the printer had foreseen the list of errata in the Compendium in ad- vance. Kleins relations with the printer were tense. This may have contributed to the delay in printing Kleins other work, a hymnal that took 12 years to produce, and to the demise of Kleins dictionary, which was never printed. Mindaugas ÐINKÛNAS compares the last incomplete signature of several sur- viving copies of Kleins Compendium, that are kept in Vilnius, Saint-Petersburg, Wrocùaw, Oxford, Poznañ, Tübingen, Wolfenbüttel, and Chicago. Analysis demon- strates that the last signature of the Vilnius University Library copy was reset anew. Text differences are comparatively minor, but they still betray the fact that Klein corrected some diacritics, typos, and other textual inconsistencies. Thus, this signa- ture was printed later than any other equivalent signature of the known copies of the Compendium. Ðinkûnas also tells about the conference devoted to the 350th anniversary of the first printed Lithuanian grammar that took place at Vilnius University on November 21, 2003. 5 Archivum Lithuanicum 6 Vitas LABUTIS compares the formal structure and the section on syntax of the first grammar by Klein to the Compendium Grammaticae Lithvanicae (1673) by Kristupas Sapûnas and Teofilis Ðulcas. The latter was prepared for the practical purposes of learning the language, therefore this section of this book is much more detailed than that in Kleins book. Ona ALEKNAVIÈIENË looks at Jonas Bretkûnas Postilla (1591) from a new angle. She describes a copy of the Postilla that was previously unknown in Lithuanian Bibliography and that now is kept in the Kaunas Art Gallery of Mykolas Þilinskas. Earlier it was kept in the Royal library of Königsberg, but in the years 19231944 it belonged to the collection of Vladas Daumantas. Aleknavièienë ana- lyzes the inscriptions and external elements of the copy and describes its binding. The complete procedure of binding is described: process, technique, style, materials, and tools. Such an analysis helps to determine the time and the location of the binding. This and the other copy of the Postilla (kept in the Library of Lithuanian Academy of Sciences in Vilnius) belong to the tradition of the German bookbinders of the end of the sixteenth and beginning of the seventeenth century. Þavinta SIDABRAITË describes Kristijonas Milkus translation of the fable The Thresher by Christian Fürchtegott Gellert. Milkus did not aim to reproduce the original precisely. Having the audience for his translationa Lithuanian peasant in mind, he consciously tried to adjust the fable by Gellert to the life and language of a peasant by modifying the theme and the means of expression. He would not object to expurgating certain episodes and original parts and he would use stylis- tically marked spoken language and transform versification. The translation by Milkus satisfied the requirements of a rather free classicist style translation. Mikas VAICEKAUSKAS deals with the issues of originality with respect to the Lithuanian Catholic hymns in the seventeenth and eighteenth centuries. The main difficulties lie in the determination of the authors and translators of the hymns, the origin of the hymns, the sources of the translations or the rewriting, and the attempt to decide if a concrete text is a translation or an original text. The omission of authorship, lack of information on origin and sources is to be related to the common concept of authorship and originality of the Middle Ages. One important peculiarity of Baroque literature is based on this conceptlack of originality. Plagiarism, bor- rowing, rewriting of a text was not perceived as ignorance but vice verseas supe- rior ability to use the compositions of others. With the analysis of the three religious books by Jeronimas K. Raèkauskis (1825 1889) Munkà Wieszpaties (1857), Wadowas i Dangu (1857), and Baùsà Diewa (1858) Daiva LITVINSKAITË describes an attempt of the author to write in the Highland Lithuanian dialect instead of his native South-Lowland (dûnininkai) dialect. Hypercorrect forms also bear witness to Raèkauskis efforts to write in Highland Lithuanian. But these efforts were undermined by his limited knowledge of the Highland dialect. Raèkauskis attempted to follow Valanèius written language and 6 Archivum Lithuanicum 6 orthography. Part of the book Wadowas i Dangu, however, is printed in a language and orthography different from the one that is typical for Raèkauskis texts. There is a strong possibility that Valanèius was the one who made corrections in Raè- kauskis text. Two articles are devoted to Antanas Baranauskas. Ieva ÐENAVIÈIENË claims that Baranauskas poetry in Lithuanian was influenced by the process of revival of the Catholic Church. According to Baranauskas, Catholicity was the main condi- tion not only for the creation of Lithuanian poetry and philology, but also for use of the Lithuanian language. Halina KARAÚ has prepared a linguistic analysis of Antanas Baranauskas (18351902) Diary (18531856). It proves that the author recorded it in a Polish dialect that was spoken in the region of Kaunas (Lithuania) at that time. His Diary reveals some phonetic, grammatical, and lexical features typical for that northern borderland variety of the Polish language. Irena ÐTIKONAITË describes cultural and academic relations of Lithuania with Switzerland from the sixteenth to the twentieth century. It deals with the Lithuanians at the universities of Zurich, Basel, and Fribourg. Study at the Univer- sity of Basel (from 1532 to 1726) was very useful for a political, church, or state career. The influence of the University of Fribourg was especially felt after World War One. The political, cultural, and academic life of Lithuania was organized, in most cases, in the Catholic spirit. Lithuanians, like the Catholics of other countries, founded their university on the example of Fribourg. Giedrius SUBAÈIUS continues his research on the correlation of certain graph- emes of manuscripts and prints in older Lithuanian texts of the 1819th centuries. He writes about rejection of the long letter <µ> in Lithuanian texts in Lithuania Major. Juozapas Zavadskis in Vilnius did not print <µ> at all already in the Lietuwiszkas Ewangelias of 1806. Also by 1806 the Missionary Press in Vilnius was using only <s> (in Pawinastis Krykscionyszkas). Thus, the turning-point in discard- ing the long <µ> was
Load more

Recommended publications
  • Lithuanian Writers and the Establishment During Late Socialism: the Writers Union As a Place for Conformism Or Escape Vilius Ivanauskas
    LITHUANIAN HISTORICAL STUDIES 15 2010 ISSN 1392-2343 PP. 51–78 LITHUANIAN WRITERS AND THE EStabLISHMENT DURING LatE SOCIALISM: THE WRITERS UNION AS A PLACE FOR CONFORMISM OR ESCAPE Vilius Ivanauskas ABSTRACT This article analyses how the changes in the dominant attitude of local Soviet writers were encouraged, screened or restricted by the Writers Union [WU] through mechanisms of planning, control and even through measures of creating a secure daily environment. The author looks at the tensions and conflicts between writers of different generations, observing less ideology in the younger generation than in their predecessors since the development and dissemination of national images among the declared values of communism were increasing. The union as a system covered both aspects – conformism and the escape (manoeuvre). Though the WU had a strong mechanism of control, it managed to ensure for the writers such a model of adaptation where even those, who were subject to restrictions, had a possibility of remaining within the official structure, through certain compromises, while actually avoiding involvement in dissident activities or samizdat publishing. Introduction In August 1940 a group of Lithuanian intellectuals, most of whom were writers, went off to Moscow “to bring back Stalin’s Sunshine”, at the same time asking for Lithuania to be incorporated into the USSR. Forty eight years later in early June 1988 a few members of the local literary elite joined the initial Sąjūdis Group and from thenceforth stood in the vanguard of the National Revival. These two historic moments, witnessing two contrary breaking points in history, when Lithuanian writers were active participants in events, naturally give rise to the question of how the status and role of writers and their relationship with the Soviet regime changed.
    [Show full text]
  • Vincas Kudirka, Martynas Jankus, Jonas Šliūpas and the Making of Modern Lithuania Charles C
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University History Dissertations Department of History Summer 2013 Lithuanians in the Shadow of Three Eagles: Vincas Kudirka, Martynas Jankus, Jonas Šliūpas and the Making of Modern Lithuania Charles C. Perrin Georgia State University Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/history_diss Recommended Citation Perrin, Charles C., "Lithuanians in the Shadow of Three Eagles: Vincas Kudirka, Martynas Jankus, Jonas Šliūpas and the Making of Modern Lithuania." Dissertation, Georgia State University, 2013. https://scholarworks.gsu.edu/history_diss/35 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Department of History at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in History Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. LITHUANIANS IN THE SHADOW OF THREE EAGLES: VINCAS KUDIRKA, MARTYNAS JANKUS, JONAS ŠLIŪPAS AND THE MAKING OF MODERN LITHUANIA by CHARLES PERRIN Under the Direction of Hugh Hudson ABSTRACT The Lithuanian national movement in the late nineteenth and early twentieth centuries was an international phenomenon involving Lithuanian communities in three countries: Russia, Germany and the United States. To capture the international dimension of the Lithuanian na- tional movement this study offers biographies of three activists in the movement, each of whom spent a significant amount of time living in one of
    [Show full text]
  • Minority Views
    MINORITY VIEWS The Minority Members of the House Permanent Select Committee on Intelligence on March 26, 2018 submit the following Minority Views to the Majority-produced "Repo11 on Russian Active Measures, March 22, 2018." Devin Nunes, California, CMAtRMAN K. Mich.J OI Conaw ay, Toxas Pe1 or T. King. New York F,ank A. LoBiondo, N ew Jersey Thom.is J. Roonev. Florida UNCLASSIFIED Ileana ROS·l chtinon, Florida HVC- 304, THE CAPITOL Michnel R. Turner, Ohio Brad R. Wons1 rup. Ohio U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES WASHINGTON, DC 20515 Ou is S1cwart. U1ah (202) 225-4121 Rick Cr.,w ford, Arka nsas P ERMANENT SELECT C OMMITTEE Trey Gowdy, South Carolina 0A~lON NELSON Ellsr. M . S1nfn11ik, Nnw York ON INTELLIGENCE SrAFf. D IREC f()ti Wi ll Hurd, Tcxa~ T11\'10l !IV s. 8 £.R(.REE N At1am 8 . Schiff, Cohforn1a , M tNORllV STAFF OtR ECToq RANKIN G M EMtlER Jorncs A. Himes, Connec1icut Terri A. Sewell, AlabJma AndrC Carso n, lncli.1 na Jacki e Speier, Callfomia Mike Quigley, Il linois E,ic Swalwell, California Joilq u1 0 Castro, T exas De nny Huck, Wash ington P::iul D . Ry an, SPCAl([ R or TH( HOUSE Noncv r c1os1. DEMOC 11t.1 1c Lr:.11.orn March 26, 2018 MINORITY VIEWS On March I, 201 7, the House Permanent Select Commiltee on Intelligence (HPSCI) approved a bipartisan "'Scope of In vestigation" to guide the Committee's inquiry into Russia 's interference in the 201 6 U.S. e lection.1 In announc ing these paramete rs for the House of Representatives' onl y authorized investigation into Russia's meddling, the Committee' s leadership pl edged to unde1take a thorough, bipartisan, and independent probe.
    [Show full text]
  • 'Countering Russian Influence in Europe and Eurasia', November 2019
    Countering Russian Influence in Europe and Eurasia November 2019 Countering Russian Influence in Europe and Eurasia IFES White Paper November 2019 Anthony Clive Bowyer International Foundation for Electoral Systems Countering Russian Influence in Europe and Eurasia Copyright © 2019 International Foundation for Electoral Systems. All rights reserved. Permission Statement: No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system without the written permission of IFES. Requests for permission should include the following information: • A description of the material for which permission to copy is desired. • The purpose for which the copied material will be used and the manner in which it will be used. • Your name, title, company or organization name, telephone number, fax number, email address, and mailing address. Please send all requests for permission to: International Foundation for Electoral Systems 2011 Crystal Drive, 10th Floor Arlington, VA 22202 Email: [email protected] Fax: 202.350.6701 Table of Contents Synopsis ........................................................................................................................................................ 2 Fighting the Information War ....................................................................................................................... 3 Authoritarian and Populist Vectors .............................................................................................................
    [Show full text]
  • VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS Dalicja Kossa
    VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS MENŲ FAKULTETAS MENOTYROS KATEDRA Dalicja Kossa SEINŲ ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS APLANKYMO BAZILIKOS VERČIŲ ANALIZĖ. OBJEKTO PANAUDA KULTŪRINIAM TURIZMUI IR PILIGRIMYSTEI Magistro baigiamasis darbas Kultūros paveldo ir turizmo studijų programa, valstybinis kodas 621V72002 Paveldo studijų kryptis Vadovė: prof. dr. Laima Šinkūnaitė __________ _________ (Parašas) (Data) Apginta: Menų fakulteto dekanė dr. Ina Pukelytė _________ __________ (Parašas) (Data) KAUNAS, 2011 TURINYS SEINŲ ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS APLANKYMO BAZILIKOS VERČIŲ ANALIZĖ. OBJEKTO PANAUDA KULTŪRINIAM TURIZMUI IR PILIGRIMYSTEI Santrauka / 4 Summary / 5 ĮVADAS / 6 1. PAVELDO OBJEKTO VERČIŲ SAMPRATA IR REIKŠMĖ / 12 2. SEINŲ ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS APLANKYMO BAZILIKOS ISTORINĖ RAIDA / 17 3. SEINŲ BAZILIKOS ARCHITEKTŪRINĖ VERTĖ / 20 3.1. Bazilikos fasadų architektūros analizė / 22 3.2. Bazilikos vidaus erdvės ypatumai / 25 4. BAZILIKOS MENINĖ VERTĖ / 29 4.1. Bazilikos interjero sakralinė dailė / 29 4.1.1. Didžiojo altoriaus meninė raiška ir ikonografijos analizė / 29 4.1.2. Šoninių altorių struktūra ir dailės ikonologija / 33 4.1.2.1. Šv. Juozapo altoriaus kompozicijos ir ikonografijos analizė / 34 4.1.2.2. Šv. Kūdikio Jėzaus Teresės altoriaus puošyba ir ikonografija / 36 4.1.2.3. Šv. Onos altoriaus struktūros ir ikonografijos ypatybės / 39 4.1.2.4. Angelo Sargo altoriaus dailė ir ikonografija / 43 4.1.2.5. Šv. Pijaus V altoriaus puošybos ir ikonografijos analizė / 45 4.1.2.6. Šv. Pranciškaus Asyžiečio altoriaus struktūra ir dekoras / 47 4.1.2.7. Šv. Judo Tado altorius: meninė raiška ir ikonografija / 49 4.1.2.8. Šv. Antano Paduviečio altoriaus puošyba ir ikonografija / 51 4.1.3. Sakyklos struktūra ir puošyba / 52 4.1.4.
    [Show full text]
  • The Grand Ducal Family of Luxembourg ✵ ✵ the Grand Ducal Family of Luxembourg ✵
    The Grand Ducal Family of Luxembourg ✵ ✵ The Grand Ducal Family of Luxembourg ✵ TRH Grand Duke Henri and Grand Duchess Maria Teresa wave to the crowd from the balcony of the Grand Ducal Palace (7 October 2000) Historical introduction ✹07 Chapter One The House of Luxembourg-Nassau ✹17 - The origins of the national dynasty 18 - The sovereigns of the House of Luxembourg 20 - Grand Duke Adolphe 20 - Grand Duke William IV - Grand Duchess Marie-Adélaïde 21 - Grand Duchess Charlotte 22 - Grand Duke Jean 24 - Grand Duke Henri 28 Grand Duchess Maria Teresa 32 - Hereditary Grand Duke Guillaume 34 - Grand Duke Henri’s brothers and sisters 36 - HRH Grand Duke Henri’s accession to the throne on 7 October 2000 40 Chapter Two The monarchy today ✹49 - Prepared for reign 50 - The Grand Duke’s working day 54 - The Grand Duke’s visits abroad 62 - Visits by Heads of State to Luxembourg 74 - The public image of the Grand Ducal Family in Luxembourg 78 Chapter Three The constitutional monarchy ✹83 - The political situation of the Grand Duke 84 SUMMARY - The order of succession to the throne 92 Index - Index Accession to the Grand Ducal Throne 94 - The Lieutenancy 96 - The Regency 98 Chapter Four The symbols of the monarchy ✹101 - National Holiday – official celebration day of the Grand Duke’s birthday 102 - Coats of arms of the Grand Ducal House 104 - The anthem of the Grand Ducal House 106 Chapter Five The residences of the Grand Ducal Family ✹109 - The Grand Ducal Palace 110 - Berg Castle 116 - Fischbach Castle 118 Annexe - The Grand Duke’s visits abroad - Visits by Heads of State to Luxembourg HistoricalIntro introduction History Historical summary Around 963 1214 Siegfried acquires the rocky Ermesinde of Luxembourg outcrop of Lucilinburhuc marries Waleran of Limburg 1059-1086 1226- 1247 Conrad I, Count of Luxembourg Ermesinde, Countess of Luxembourg 8 1136 ✹ Death of Conrad II, last Count 1247-1281 Henry V of Luxembourg, of Luxembourg from the House known as Henry the Blond, of Ardenne.
    [Show full text]
  • Valentinas Gustainis. Bibliografijos Rodyklė (1918–2005)
    Valentinas Gustainis Valentinas Gustainis G Biobibliografijos rodyklė – Biobibliografijos rodyklė ( – ) Valentinas GUSTAINIS Biobibliografijos rodyklë (1918–2005) VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA LIGIJA VANAGAITË Valentinas GUSTAINIS Biobibliografijos rodyklë (1918–2005) VILNIAUS UNIVERSITETO LEIDYKLA 2006 UDK 070(474.5):929Gustainis Gu245 Redaktoriø kolegija BIRUTË BUTKEVIÈIENË (pirmininkë) Prof. OSVALDAS JANONIS (ats. redaktorius) AUDRONË MATIJOÐIENË ELVYRA URBONAVIÈIENË Nuotraukos ið VALENTINOS GUSTAINYTËS archyvo Virðelio dailininkas GEDIMINAS MARKAUSKAS Maketavo VIDA VAIDAKAVIÈIENË ISBN 9986-19-905-0 © Vilniaus universiteto biblioteka, 2006 Turinys Pratarmë ___ 7 Antanas Rybelis. Belaisvio laisvës filosofija ___ 8 Albinas Vaièiûnas. Þurnalistas, filosofas, Sibiro kankinys ___ 16 Valentino Gustainio gyvenimo ir veiklos datos ___ 20 Valentino Gustainio slapyvardþiai ___ 32 Valentino Gustainio kûryba ___ 34 Knygos ___ 34 Straipsniai ir recenzijos ___ 36 Apie Valentinà Gustainá ir jo kûrybà ___ 94 Iliustracijos ___ 157 Vardø rodyklë ___ 164 Perþiûrëtø periodiniø leidiniø sàraðas ___ 177 6 V ALENTINAS GUSTAINIS Biobibliografijos rodyklë 7 Pratarmë iobibliografijos rodyklë skiriama þymaus Lietuvos þurnalisto, Bsociologo, filosofo Valentino Gustainio 110-osioms gimimo metinëms. V. Gustainis – vienas pirmøjø tarpukario þurnalistø profesionalø. Jo visas gyvenimas, kûrybinë ir visuomeninë veikla, prasidëjusi pirmaisiais Nepriklausomybës metais, susieta su Vals- tybës likimu. Ði rodyklë – tai pirmas bandymas surinkti ir apraðyti tarpukario
    [Show full text]
  • His Serene Highness Prince Sithiporn Kridakara ( ·
    I His Serene Highness Prince Sithiporn Kridakara ( · His Serene Highness Prince Sithiporn Kridakara passed away on 22 June 1971. Prince Sithiporn was born on 11 April 1883, the fourth son of His Royal Highness Prince Krisdapiniharn, Krom Phra Nares Voraridb. He was thus a grandson of King Mongkut and a nephew of King Chulalongkorn. He was educated at Harrow and the City and Guild's Technical College, now a part of London University. Returning to Siam in 1901, he joined the Ministry of Foreign Affairs as one of the Secretaries to the General Adviser. Four years later, he was transferred to the Ministry of Finance's Opium Department of which he rose to become Director-General. He resigned in 1921 to live in the country and to start an experi­ mental farm as Bangberd, 400 kilometres south of Bangkok. There, he experimented with may new crops hitherto unknown to Siam. To UBITUAHIES stimuiate new ways of thinking about agriculture, he co-founded a monthly agricultural journal called Kasikorn or The Fanner in 1927. In 1931, he was recalled to become Director-General of the Agricultural Inspection Department. Prince Sithiporn at once established three agricultural experimental stations in the North, the Northeast and the South. These stations were later expanded to become agricultural schools, demonstrations farms and extension agencies. This second period of government service was terminated by the 1932 Revolution which brought in its train more than 0 a decade of great misfortune for Prince Sithiporn. In 1944 Prince Sithiporn went back to Bangberd to rehabilitate hi s farm. He was recalled to be Minister of Agriculture in the Kbuang Abhaiwong cabinet of 1947-1948.
    [Show full text]
  • Antanas Smetona
    Antanas Smetona Bibliografijos rodyklė (1935–2016) Leidinio sudarytojos: Zina DAUGĖLAITĖ, Irena ADOMAITIENĖ Redaktorės: Gražina RINKEVIČIENĖ, Regina KNEIŽYTĖ Kalbos redaktorė Lina ŠILAGALIENĖ Maketuotojas Tomas RASTENIS Viršelio nuotr. iš leid.: 1918 m. vasario 16 d. Lietuvos Nepriklausomybės Akto signatarai. V., 2006. Leidinio bibliografinė informacija pateikiama Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Nacionalinės bibliografijos duomenų banke (NBDB) 2019 04 03. 21 leidyb. apsk. l. Išleido Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka Gedimino pr. 51, LT-01504 Vilnius ISBN 978-609-405-179-1 Turinys Turinys 1954 metai ..........................................................................................................70 1955 metai ..........................................................................................................70 Turinys ................................................................................................................................... 3 1956 metai ..........................................................................................................70 1958 metai ..........................................................................................................71 Pratarmė ............................................................................................................................... 6 1969 metai ..........................................................................................................71 Biografija .............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Genes, Culture, and Agriculture: an Example of Human Niche Construction
    Texas A&M University-San Antonio Digital Commons @ Texas A&M University- San Antonio History Faculty Publications College of Arts and Sciences 2012 Genes, Culture, and Agriculture: An Example of Human Niche Construction Michael J. O'Brien Texas A&M University-San Antonio, [email protected] K. N. Laland Follow this and additional works at: https://digitalcommons.tamusa.edu/hist_faculty Part of the Anthropology Commons Repository Citation O'Brien, Michael J. and Laland, K. N., "Genes, Culture, and Agriculture: An Example of Human Niche Construction" (2012). History Faculty Publications. 12. https://digitalcommons.tamusa.edu/hist_faculty/12 This Article is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at Digital Commons @ Texas A&M University- San Antonio. It has been accepted for inclusion in History Faculty Publications by an authorized administrator of Digital Commons @ Texas A&M University- San Antonio. For more information, please contact [email protected]. 434 Current Anthropology Volume 53, Number 4, August 2012 Genes, Culture, and Agriculture An Example of Human Niche Construction by Michael J. O’Brien and Kevin N. Laland Theory and empirical data from a variety of disciplines strongly imply that recent human history involves extensive gene-culture coevolution, much of it as a direct result of human agricultural practices. Here we draw on niche- construction theory (NCT) and gene-culture coevolutionary theory (GCT) to propose a broad theoretical framework (NCT-GCT) with which archaeologists and anthropologists can explore coevolutionary dynamics. Humans are enormously potent niche constructors, and understanding how niche construction regulates ecosystem dynamics is central to understanding the impact of human populations on their ecological and developmental environments.
    [Show full text]
  • Kent County Naturalization Name Index, Aalbers, A
    Kent County Naturalization Name Index Last name First name Middle name Volume Page Fir Sec Aalbers Aalbers V62 4 Aalbers Aalbert V24 141 Aalddriks Antonie V16 75 Aalderink John K. V16 355 Aaldrick Matthew V16 308 Aardem Arie V16 304 Aardema Klaas V17 27 Aarnouds Pieter V6 8 Aarnoudse Marenus V15 503 Abagis Chas V30 130 Abbas Sain Allez V49 265 Abbelma Joseph B1 F5 Abbelma Joseph V2 564 Abbott Frank V27 92 Abbott John V45 36 Abbott John V68 33 Abdella Salik V46 117 Abdo Ahamad V29 1 Abdoo Mike V41 168 Abeaf Moses V17 391 Abeaf Moses V17 394 Abel Frederick FW B1 F1 Abel Gustav B1 F4 Abel Gustav V2 540 Abel John W. V5 70 Abel Ludwig V8 134 Friday, January 19, 2001 Page 1 of 1325 Last name First name Middle name Volume Page Fir Sec Abella Salih V68 85 Abezi Albert V25 76 Aboabsee Theab V74 40 Aboasee Theab V18 150 Abood N. B1 F5 Abood Nemy V3 90 Abraham John V17 381 Abrahamson Charles Y. B7 200 Abram John B1 F1 Abramson Morris B1 F3 Abraursz Abram Peter V27 159 Abromaitis Louis V27 381 Abromaitis Louis V67 90 Absmaier Carl V77 4 Accardi Guiseppe V50 79 Acheson John V16 616 Achille Minciotti V51 142 Achtenhof Jakob V15 145 Achter Jan V17 200 Achterhof Henri B1 F1 Achterhof Johannes V15 500 Achterhof Matheus B1 F1 Achtjes John B7 107 Ackermann Joseph V15 282 Acton John C. B7 222 Adair David G. V15 335 Adair Joseph V15 335 Adalphson Emil V18 197 Friday, January 19, 2001 Page 2 of 1325 Last name First name Middle name Volume Page Fir Sec Adam Frickartz Heinrich V41 279 Adama Jelle V22 176 Adamawiczus Baltris V37 155 Adamczak Peter V38 245 Adamczyk Wladyslaw V35 291 Adams Edward John V24 70 Adams Frank B1 F2 Adams George W.
    [Show full text]
  • 4 F\Ihli«N%D by the I Llhunntan Catholu* O Ra Ugi Ja Pro** Aoctt'u' 23.H So Ftakl*; A**
    ? MlOftEST 1. v£# 5721 COTTAGE ^-U1"1- CttlCAGd 57. 1LL. (JRATIS JUM D fc A U O A S t) H A tr O A S L^idSia Ueiuviy Katalike Iffta 1 » Tft. I ItliiumtaJt Daily Vtim4 f\ihli«n%d by the I llhunntan CatholU* O ra ugi Ja Pro** Aoctt'U' 23.H So ftakl*; A**. < Mo**., •. llllnoU 2231 Sn. Oaktry Are., CMcagn t. Kilnote T r teplione — \ Irglnla 7-A04O •41 N Telepttooo — Vlrfrinla 7-«4*0-4| Vienintelis tautinė* Ir tikybine* mlntl»s The tno«t lnflueatlal I.ithuanlan Daily h*imv%ų llenraitla pasaulyje THE LITHUANIAN DAILY, FRIEND tn America No. 232 Kaina 5 oeatal PIRMADIENIS, SPALIO (OCTOBER) 4, 1954 Priee 5 cente VOL. XXXVII • .-.. .. LONDONO KONFERENCIJOJE SUSITARTA i Formoza Peipingo žaidime Šį mėnesį rinksis dar keliose Indijos premjerą Nchru nepaprastai jaudina susišaudymai, vietose nutarimams tvarkyti kurie vyksta Quemoy — Amoy erdvėje tarp abiejų Kinijos vy­ riausybių karinių pajėgų. Nehru jaudinasi ne be pagrindo, nes jis, turbūt, goriausiai yra painformuotas apie Peipingo nuotai­ LONDON, spalio 4. — Devynių valstybių konferencija čia kas. baigėsi vakar pilnu susitarimu dėl V. Vokietijos apginklavimo, jai suverenumo grąžinimo ir jos įjungimo į Briuselio ir Atlanto Galop ir žinomi faktai nėra ~ '. ', raminą. Raudonoji Kinija ima Sią Savaitę SlltartlS paktus. telkti prieš Formozą karines Vakar susitarimai pasirašyti viena iš specialių JT organiza- ne kaip formalios sutartys, bet pajėgas (aviaciją ir parašiuti­ Triesto ginčui baigti . • . ,J... cijų, tačiau žinoma, kad jos yra kaip principų ir jų praktiško . :. ' ,J . ninkus), o JAV laivynas, dabar labai autonomiškosv , o atominės TRIESTE, sp. 4. — Po devy­ pritaikymo deklaracijos-proto- žymiai sustiprintas, plaukioja energijos organizacija tos auto nių mėnesių derybų Romoje, kolaj.
    [Show full text]