1

1907KICKERS MAGAZIN - Ausgabe September 2014 - unverkäuflich

Spiel der Legenden in der flyeralarm Arena Die FC Bayern Allstars treffen am 12. September 2014 in Würzburg auf frühere Kickers-Asse 2

Lieber Weinfreund, es gibt interessante neuigkeiten aus dem WeinkeLLer – sansibar präsentiert den Wine disCOVerY CLub.

20,00 eur mitgliedsbeitrag pro monat

monatlich begeistern wir sie mit mindestens einer flasche der neuesten sansibar-Weinentdeckungen frei haus

keine Versandkosten

inkl. umfangreichen informationen

disCOVerY-CLub-sOnder-preis von -10% für vier Wochen auf den aktuell zugesandten Wein

mitgliedschaft ist jederzeit fristlos kündbar

meLden sie siCh einfaCh und bequem an: WWW.Wine-disCOVerY-CLub.de

bei fragen steht ihnen gerne frau inken hennriCh zur Verfügung: t. 0 46 51 | 96 46 56 Vorwort | 3

Liebe Freunde und Anhänger des Lieber Weinfreund, Würzburger Fußballs, verehrte Leser es gibt interessante neuigkeiten aus dem WeinkeLLer – sansibar präsentiert den Wine disCOVerY CLub.

20,00 eur mitgliedsbeitrag pro monat

monatlich begeistern wir sie mit mindestens einer flasche der neuesten sansibar-Weinentdeckungen frei haus

keine Versandkosten

inkl. umfangreichen informationen

disCOVerY-CLub-sOnder-preis von -10% für vier Wochen auf den aktuell zugesandten Wein Es ist noch nichts erreicht.... auf wenn Ihr Kickers seid!" verursacht wichtigen Helfer zu nennen, die täglich Keine Angst, ich werde hier nach der noch heute bei mir Gänsehaut. Die Ihre Freizeit und Energie für diesen mitgliedschaft ist jederzeit fristlos kündbar wohl spektakulärsten und erfolgreichs- Standing Ovations auch lange nach wundervollen Verein einbringen. Aber ten Zeit der Kickers seit Jahrzehnten dem Spiel, unglaublich. Mann hatte es waren und sind viele Helfer und Un- nicht den Sammer machen. Zuerst eher den Eindruck da stehen langjähri- terstützer, und es kommen jeden Tag meLden sie siCh einfaCh und bequem an: weiß man gar nicht womit man eigent- ge Fans mit Kickers Blut in den Adern, neue dazu. lich anfangen soll. Den spektakulären als Erstbesucher oder fußballinteres- und hochverdienten Pokalerfolg gegen sierte Vereinslose. Jetzt können wir für einen sehr kurzen WWW.Wine-disCOVerY-CLub.de Fortuna Düsseldorf. Die über 10.000 Würzburg hat wieder EINEN Fuß- Moment den Erfolg genießen, sollten Fußballfans in unserer Arena, das Po- ballverein. Man muss sich in Deutsch- aber alle wissen das wir erst am Anfang kallos gegen , land nicht mehr (natürlich fußballe- unserer Reise sind. Es ist noch nichts bei fragen steht ihnen gerne die Tabellenführung in der Liga, unse- risch) dafür schämen aus Würzburg erreicht! ren Ligatorschützenkönig Biebo? Die zu kommen. Die Kickers Familie ist Oder vielleicht doch? frau inken hennriCh zur Verfügung: Liste der Erfolge in kürzester Zeit lässt gewachsen. Darauf können wir alle sich lange weiterführen. sehr stolz sein. Ja - WÜRZBURG kann Fußball! In diesem Sinne, lasst uns jeden Tag t. 0 46 51 | 96 46 56 Aber der Reihe nach. Mit dem Pokal- Aber nicht nur durch dieses eine Spiel. und jede Stunde mit großer Disziplin erfolg haben wir für Würzburg Ge- Das haben wir uns alle die letzten Jah- für unsere zukünftigen Erfolge arbei- schichte geschrieben. Was mich aber re hart erarbeitet. Und ohne den Er- ten. Beweisen wir den Zweiflern was mehr als das Ergebnis, die über 10.000 folg der Truppe von Dieter Wirsching wir können. In der Liga und bei un- Zuschauer oder die Prämie freute war aus dem letzten Jahr hätte es dieses serem nächsten Pokalhighlight gegen die Reaktion der Würzburger in der Spiel auch nicht gegeben. Ohne den Eintracht Braunschweig! zweiten Halbzeit. Musste am Anfang schweißtreibenden Einsatz unser lang- noch vielen erklärt werden ob die jährigen Unterstützer wie Ralf Rösner Euer Kickers in schwarz spielen, oder die und Roland Gerasch wäre so ein Spiel in den gelben Trikots sind, standen und jetzt auch die Liga nicht zu orga- sie spätestens nach dem 2:1 wie eine nisieren. Der Platz des Vorwortes ist Thorsten Fischer Wand hinter der Mannschaft. "Steht leider zu kurz um auch all die anderen, Aufsichtsratsvorsitzender Würzburger Kickers AG 4

INHALT

FWK News Promi-Interview Seite 4–5 Seite 28–30 Aktuelles rund um Spieler, Trainer und Simon Rösner – Profisportler seit Auslosung des DFB-Pokal-Gegners 10 Jahren

Top Story Mannschaftsfoto, Seite 6–9 Kader und Helfer Spiel der Legenden in der flyeralarm Arena Seite 32–35 FC Bayern Allstars vs. Kickers Allstars Spieleinsätze, Tore, gelbe und rote Karten.

Allstar Game Kader Spieltage Seite 10–11 Seite 36–39 Vorläufige Aufstellung beider Mann- Im September treffen die Kickers auf schaften und Impressionen vier gut vorbereitete Mannschaften

Interview Kickers Coach Kopfballtor im Liegen Seite 12–13 Seite 40-41 Thomas Wedel – Coach der Würzburger Ein Tor geht um die Welt: Biebers Kickers Allstrs niedrigster Kopfball aller Zeiten

Produkt des Monats Statistik Seite 14 Seite 42 & 44 Die begehrten Poloshirts in 3 Farben Bayern Alle Ergebnisse des bisherigen 2014/2015 Hinspiels auf einen Blick

Auto Aufkleber Produktnews Sponsoren

Seite 15 PRODUKT Seite 46–47 Neue Einsendungen und NEWS Was unsere Sponsoren aktuell anbieten der Gewinner im August

Spieler Portrait Foto Aktuell Seite 16–19 Seite 48–57 Amir Shapourzadeh: Die besten Szenen der Heimspiele und Von Nichts – kommt nichts Schnapschüsse in der VIP-Lounge

90-Sekunden-Interview Spielplan & Tabelle Seite 20 Seite 58 Manuel Duhnkes knackige Antworten Wer kickt mit uns in 90 Sekunden. am gleichen Spieltag?

Team hinter dem Team Kurzportrait Sponsoren Seite 22 Seite 60-62 Norbert Mahler – Team-Manager Einblicke in die Arbeit unserer Sponsoren

Presse-Clipping Alles Gute Geburtstage Seite 24–27 Seite 63 Was die Presse die letzten Wochen über WirGlückwunsch Alle Geburtstage der Vereinsmitglieder die Kickers zu berichten wusste und unsere Jubilare im September GratulierenAlles Gute

IMPRESSUM Kickers Magazin · · Saison 2014/2015 · 3. Ausgabe · Auflage 5.000 Exenplare · Erscheinungsweise: Anfang jeden Monats · Redaktionsschluss: 19.09.2014 Herausgeber: FC Würzburger Kickers AG · König-Heinrich-Str. 63 · 97082 Würzburg · Tel. 09 31/660 898 - 116 · Fax 09 31/660 898 - 299 · www.wuerzburger-kickers.de [email protected] · BIC: FUCEDE77 (Fürstlich Castell‘sche Bank) · IBAN: DE12 7903 0001 1907 0000 00 · Verantwortlich: Abteilung Marketing & Vorstand des FC Würzburger Kickers · Fotos: Titel: Francisco Talan, Eliana De Pellegrin, Klaus Gold, Fabian Frühwirth, Colette Höchst, Frank Scheuring · Layout: Abteilung Marketing des FC Würzburger Kickers · Druck: flyeralarm GmbH · www.flyeralarm.de Die in der Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung der Redaktion in irgendeiner Form reproduziert werden. Die Beiträge geben eine persönliche Meinung des Autors wieder, die nicht mit der Geschäftsleitung übereinstimmen muss. Die Würzburger Kickers5 fahren Volkswagen.

Fahren auch Sie mit einem Neuwagen von uns.

Jetzt exklusive Angebote sichern.

www.spindler-gruppe.de

Spindler GmbH & Co. KG Autohaus Spindler Kitzingen Auto Spindler Hugo Spindler GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG Volkswagen Zentrum Würzburg Nürnberger Straße 108 Mainstraße 45 Haslocher Straße 23 97076 Würzburg 97318 Kitzingen 97892 Kreuzwertheim Telefon 0931 / 20 99-100 Telefon 09321 / 30 08-0 Telefon 09342 / 92 50-50 6 | FWK News

FWK News

Würzburger Kickers holen neuen Manager an Bord Sebastian Herkert kümmert sich um Vermarktung und Sonderprojekte

Die Kickers verstärken ihr engagiertes ausgetragen werden kann. „Wir freuen Team auch abseits des Spielfeldes weiter. uns, dass mit Sebastian Herkert ein echter Ab sofort kümmert sich der Unternehmer Macher unser Team verstärkt. Ich bin zuver- Sebastian Herkert aus dem Odenwald, als sichtlich, dass es ihm gelingen wird, unsere neuer Manager, um die überregionale Ver- Arena bis zum Pokalspiel im geforderten marktung und um verschieden Sonderpro- Licht erstrahlen zu lassen“, erklärt Vorstand jekte der Rothosen. Eine aktuelle Aufgabe, Dr. Michael Schlagbauer. „Das ambitionier- um die sich der neue Manager kümmern te Projekt der Kickers hat mich von Beginn wird, ist das Flutlichtprojekt. Bis zum Spiel an begeistert. Ich freue mich, Vorstand und in der 2. DFB-Pokal-Hauptrunde Ende Aufsichtsrat künftig dabei zu unterstützen, Oktober soll die flyeralarm-Arena über die Kickers weiter voran zu bringen“, sagt entsprechende Beleuchtung verfügen, da- der 30-jährige Sebastian Herkert über seine mit das Abendspiel im eigenen Stadion neue ehrenamtliche Funktion.

REIFENPANNEN BEIM MANNSCHAFTSBUS Wie immer gelöst mit Teamgeist und Tatkraft!

Auf dem Weg zum SV Heimstetten hatte der Mannschaftsbus eine Rei- fenpanne. Da selbst der Busfahrer etwas in Verlegenheit kam, fackelten unsere Spieler nicht lange und lösten in gewohnter Manier das Problem ge- meinsam und mit Tatkraft.

Totopokal Sieg 2. Runde beim FC Teutonia Reichenbach Adam Jabiri in Torlaune

Das erste Tor fiel in der 24. Min. durch Niklas Weißenberger. Zeitgleich wurde Adam Jabiri eingewechselt und erzielte seinen erster Treffer von fünf in der 30. Min.. Mit einem 0:4 ging es in die Halbzeitpause. Danach Tor Bieber und es folgten weiter 2 Tore von Jabiri. Mit einem Eigentor der Gegner endete das Auswärtsspiel mit einem 0:8. FWK News | 7

FWK News

Ice Bucket Challenge Eiskalte Dusche für den guten Zweck

Die Ice Bucket Challenge hat sich in den letzten Wochen viral verbreitet. Grund- sätzlich geht es darum, sich einen Eimer Wasser mit Eiswürfeln über den Kopf zu schütten bzw. schütten zu lassen. Man macht davon ein Video, teilt es in einem sozialen Netzwerk und nominiert drei Per- sonen, die der eiskalten Erfrischung nach- kommen sollen. Will man keine Eisdusche, soll man 100,– € an die ALS Association spenden. Nach Würzburgs Oberbürger- meister Christian Schuchardt haben nun auch die Kickers ihre Nominierung erfüllt!

Auslosung DFB-Pokal-Spiel zweite Runde Hollerbachs Statement zum Ergebnis

"Das ist ein sehr gutes Los! Eintracht Braunschweig ist ein starker Zweitligist mit großer Tradition. Wir werden wieder alles geben und dann schauen wir was am Ende dabei raus- kommt." VS FC Würzurger Kickers Eintracht Braunschweig

Umfrage Kickers Homepage ergab: Main-Post Titel klar abgelehnt Leser stimmen für ein positives Titelfoto

Warum jetzt – nach dem seit Jahrzehnten wohl sportlich erfolgreichsten Kapitel des Würz- burger Fußballs – kein Foto mit all der Far- benpracht der Fans gezeigt wird, kann selbst ein "neuer" Fan aus Köln nicht verstehen. Wir finden das sehr schade, da die Main Post in der Sportberichterstattung, sowohl das Projekt, als auch die sportlichen Erfolge der Kickers sehr professionell begleitet. Wir als Kickers distan- zieren uns von Fanausschreitungen und ver- stärken die Sicherheitsmaßnahmen weiter. Fuß- ball bei den Kickers ist ein buntes Fest für Fans und Familien – und das soll es auch bleiben. 8 | Top Story

Top Story

Spiel der Legenden in der flyeralarm Arena Die FC Bayern Allstars treffen am 12. September auf frühere Kickers-Asse

Sie alle haben ihre eigene, ruhmreiche Geschichte, geprägt von Triumphen, aber auch Tränen – alle haben sich ihre Namen gemacht, sind im Fußball Le- genden, weil sie schon Weltmeister wa- ren oder den Europapokal der Landes- meister in Händen gehalten haben. Die Rede ist von den Allstars des FC Bay- ern München, die nach ihrer aktiven Zeit rund um den Globus reisen, um den Glanz des erfolgreichsten deut- schen Klubs in die Welt zu tragen. Erst kürzlich eröffneten die FCB-Allstars des deutschen Rekordmeisters die neue Saison der Profis um Pep Guardiola in der Münchner Allianz Arena gegen die Legenden von Manchester United (3:3) vor fast 70.000 Fans. Nun, am 12. Sep- tember, gastiert das Team von Trainer Am 12. September gastiert das Team von Wolfgang Dremmler in der flyeralarm Arena. Wolfgang Dremmler in der Würzbur- ger flyeralaram Arena und bekommt burg geht rasant voran. Ja, schon bei- länder vor 10.500 Fans beschert den es dort mit einer Ehemaligen-Auswahl nahe atemberaubend, was sich da tut. Rothosen den Einzug in die zweite des FC Würzburger Kickers zu tun. Beim Regionalligisten mit Drittliga- Runde. Dort kommt es am 28. oder Anstoß ist um 17.30 Uhr, Tickets gibt Ambitionen verlief der Saisonstart 29. Oktober zum nächsten Duell mit es ab sofort an allen bekannten Vor- prächtig, hinzu kam die faustdicke einem Zweitligisten – - verkaufsstellen der Rothosen. Überraschung des Hollerbach-Teams Absteiger Eintracht Braunschweig ist im DFB-Pokalwettbewerb gegen die dann zu Gast in der flyeralarm Arena. Ein Spektakel jagt das nächste – die Düsseldorfer Fortuna. Der 3:2-Sieg Die Fußballfeste der Kickers bewegen Wiedergeburt des Fußballs in Würz- nach Verlängerung über die Rhein- die Massen – und so kann es weitergehen, ALLSTAR-Game9

vs 12. SEP. 17:30 Uhr . . . Kai Pflaume Maurizio Gaudino . Alexander Zickler . . Oliver Kreuzer da sind sich alle einig. Als der Termin für das Match der FC Bayern Allstars gegen die Ehemaligen-Auswahl der Kickers dank der besten Beziehungen von flyeralarm zum FCB eingetütet Treffe Deine Stars! worden war, konnte noch keiner ah- Sichere Dir jetzt nen, dass das „3x3-Projekt“ bei den Dein VIP-Ticket. Würzburgern so gut starten würde. In drei Jahren in die Dritte Liga, es lässt sich gut an. Und das Beste daran: In der Region tut sich endlich etwas, der Zuspruch ist enorm, der Hunger nach KARTENVORVERKAUF attraktivem Fußball richtig groß – und das ist gut so. Ticketpreise: • Stehplatz 9,– Euro (ermäßigt 7,– Euro) Mit dem Spiel der FC Bayern Allstars • Sitzplatz 12,– Euro (ermäßigt 10,– Euro) wartet der nächste Höhepunkt auf die • Jugendliche (zw. 14 und 17 Jahren) 5,– Euro fränkischen Fußball-Fans, die sich auf • VIP-Ticket Erwachsene 125,– Euro Paul Breitner, Giovane Elber, Paulo • VIP-Ticket Kinder (ab 6 Jahren) 29,– Euro Sérgio, und Co. freuen können. Erst wenige Tage vor Vorverkaufsstellen: dem Treffen der Altstars in Würzburg Fanshop, Eichhornstraße 2a Geschäftsstelle Würzburger Kickers Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 bis 17.00 Uhr Mittlerer Dallenbergweg 49 wird feststehen, wer tatsächlich für Sa 10.00 bis 16.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo – Do 16.00 bis 19.00 Uhr die Auswahl des deutschen Rekord- redworkgroup, Bahnhofstraße 20 meisters auf dem Rasenrechteck in Öffungszeiten: Mo – Do 8.00 bis 17.30 Uhr der flyeralarm Arena stehen und ki- Fr 8.00 bis 17.00 Uhr cken wird. Die Liste der Namen ist ebenso lang wie klangvoll. Dass Paul Breitner dabei ist, gilt als sicher, er 10 Top Story |

Dass Paul Breitner dabei ist, gilt als sicher, er war ja ohnehin erst kürzlich da, spielte bei der Benefizpartie zwischen den Auswahlteams von Dirk Nowitzki und Manuel Neuer am aus- VS verkauften Dallenberg mit – und er versprach Allstars Allstars ein Wiedersehen. Top Story |11

war ja ohnehin erst kürzlich da, spiel- Dallenberg mit – und er versprach ein ganze Region darf sich darüber freu- te bei der Benefizpartie zwischen den Wiedersehen, dass er nun aller Vor- en, dass der Fußball in Würzburg auf Auswahlteams von Dirk Nowitzki aussicht nach auch nach rund einem dem besten Wege ist, neu geboren zu und Manuel Neuer am ausverkauften Jahr schon einlösen kann. Und über- werden. haupt: Wer die Liste der FC Bayern Allstars studiert, wird schnell sehen, dass da alles dabei ist, was Rang und Namen hat – die Attraktivität der Le- genden ist sensationell.

Auf Würzburger Seite freilich hat Trainer Thomas Wedel am Kader schon gebastelt, das Team der ehema- ligen Rothosen steht – und auch da braucht sich die Mannschaft nicht zu verstecken.

Mit Claus Reitmaier steht ein ehema- liger Bundesliga-Keeper im Kasten, Claudiu Bozesan hat im Profifußball ebenso gespielt wie Dieter Wirsching. Mit Spannung wird die Antwort auf die Frage gewartet, ob auch der neue Kickers-Coach Bernd Hollerbach nochmals die Schuhe schnürt.

So viel aber steht schon jetzt fest: Fußball-Feste am Dallenberg sind in dieser Saison garantiert – und eine 12 | Allstar Game Kader

Allstar Game

Vorläufiger Kader des FC Bayern München Allstars

Raimond Aumann, Markus Babbel, , Paul Breitner, Hans-Jörg Butt, Harald Cerny, Harald Dax, Armin Eck, Giovane Elber, Maurizio Gaudino, Uwe Gospodarek, , Carsten Jancker, Walter Junghans, Ludwig Kögl, Niko Kovac, Robert Kovac, Oliver Kreuzer, Roy Makaay, Markus Münch, Kai Pflaume (Gastspieler), Hans Pflügler, , Michael Rummenigge, Markus Schupp, Paulo Sergio, Michael Sternkopf, , , Mark van Bommel, Marcel Witeczek, Alexander Zickler, Matthias Zimmermann | Trainer: Wolfgang Dremmler | Präsident: Alfred Eyrich | Vize-Präsident: Xaver Ziller Moderator: Stephan Lehmann

Vorläufiger Kader der Würzburger Kickers Allstars

V.l. Dieter Wirsching und Norbert Mahler freuen sich auf ein Spiel der Legenden.

Torwart: Claus Reitmaier, Thomas Klaus | Abwehr: Helmut Zoepffel, Jens Schürer, Hubert Schmitt, Claus Bodensteiner, Frank Faulhaber Mittelfeld: Christian Peter, Matthias Horn, Dieter Wirsching, Bernd Zehnter, Norbert Mahler, Christian Grönert, Hartmut Braun, Raimund Eichelbrönner | Angriff: Sergej Zimin, Ionel Mager, Andreas Pietschmann | Coach: Thomas Wedel Allstar Game Kader | 13

Allstar Game

Impressionen der FC Bayern Allstars 14 | Interview

Allstar Game

Thomas Wedel

Interview mit dem Coach der Kickers Allstars

Thomas, du bist der Coach der In den folgenden Telefonaten und Fußballverstand der Beteiligten Würzburger Kickers Allstars. Das Gesprächen gab es durchweg positive gehe ich davon aus, dass es keine Spiel gegen die Bayern Allstars am Rückmeldungen und Vorfreude auf die Probleme im Zusammenspiel geben 12.09.2014 steht bevor, wie hast Du sportliche Herausforderung und das wird. den Kader zusammengestellt? Wiedersehen alter Weggefährten. Die Bezeichnung „Coach“ möchte ich Wie bereitet Ihr Euch auf das Spiel auf Organisator reduzieren. Auf jeden Fall ist sicher, dass alle Mit- vor? wirkenden dem eingeschlagenen Weg Wir werden 2-mal trainieren. Ansons- Ich bin seit mehr als 50 Jahren bei den der Kickers positiv gegenüberstehen ten halte ich die Vorfreude auf das Kickers und war in dieser Zeit Spieler, und begeistert sind, von dem was Bernd Spiel gegen eine Mannschaft mit dieser Trainer und Funktionär. Meine Kon- Hollerbach und Co. auf die Beine ge- namhaften Prominenz und ehemaligen takte zu vielen ehemaligen Spielern und stellt haben. Weltklassespielern für die beste Vorbe- Mitspielern aus diesen Fußballgenerati- reitung. onen sind nie abgerissen. Ein Blatt Pa- Habt ihr schon oft mit diesem Kader pier, ein Stift, und nach kurzer Zeit hat gespielt? Oder habt ihr eine harte Kannst Du uns mehr zu Euren Trai- man mehr als 30 Namen von im posi- Vorbereitung und das Team muss ningseinheiten berichten? tiven Sinn „Fußballverrückten“ stehen, sich erst noch formen? Habt Ihr ein spezielles Konditions- die immer noch ihrem liebsten Hobby Diese Spieler haben in dieser Konstella- training? frönen und das, trotz fortgeschrittenen tion noch nie zusammen gespielt, aber Ab einem gewissen Alter Alters, auf einem ansehnlichen sportli- vielleicht werden solche Spiele künftig besteht Training nur noch aus Spaß am chen Level. zu einer regelmäßigen Tradition. Sport. Wettkampf erfordert Ehrgeiz Schwierig war dann die Auswahl, denn und dieser ist ungebrochen bzw. nimmt mehr als maximal 20 Spieler macht kei- Auf Grund des vorhandenen Kön- im Lauf der Jahre sogar noch zu. nen Sinn. nens, der Erfahrung und dem Kondition im Sport bedeutet körper- 15

liche Leistungsfähigkeit. Durch Spaß, Wo siehst Du die Schwächen der Europacupsieger, Europameister und Ehrgeiz und „nicht verlieren wollen“ Bayern, wo können wir sie packen? Weltmeister einer Sportart, dessen wird jeder an seine Leistungsgrenze ge- Das kann man im Vorfeld nicht sa- Anziehungskraft ungebrochen ist und hen. Wenn diese erreicht ist, wird ausge- gen. Es wird sich erst im Spielverlauf durch den kürzlich errungen Weltmeis- wechselt. Deshalb haben wir auch einen zeigen, wie wir die Allstars ärgern tertitel einen weiteren Schub erhalten relativ großen Kader. können. Rein fußballerisch werden hat. In punkto Schnelligkeit und kör- wir nicht mithalten können, aber wir perliche Fitness hat das Alter zwar sei- Wo siehst Du die Stärken wollen uns natürlich auch nicht als nen Tribut gezollt, aber die technischen Deiner Mannschaft? Laufkundschaft präsentieren und das Fähigkeiten und der Spielwitz werden In der Ausgeglichenheit und ein eine oder andere Tor erzielen. In der so manches Schmankerl bieten.Nach paar Jungs, die durch ihre immer Defensive wird vieles davon abhän- den formidablen Spielen in der Regio- noch vorhandene individuelle Klas- gen, wie wir Gaudino, Kögl, Sternkopf, nalliga und dem Sensationsauftritt im se, Spiele entscheidend beeinflussen Zickler und Co. in den Griff kriegen. DFB-Pokal gegen Fortuna Düsseldorf können. Der nötige Respekt ist vorhanden, aber ein weiteres Highlight in dieser noch auch die Gewissheit, dass wir die eige- jungen Fußballsaison. Kannst Du uns schon was zu Deiner nen Fähigkeiten nicht unter den Tep- Hinzu kommt, dass es im Gegen- Strategie sagen? pich kehren müssen. satz zu den vergangenen Wochen Da muss man erst mal abwarten, in keinen sportlichen Druck gibt, alle kön- welcher Verfassung die Bayern-Allstars Was möchtest Du den Fans mittei- nen dem Geschehen entspannt und ge- sind. Zunächst mal abwarten und dann len, auf was können sie sich an die- lassen begegnen. Die beste Vorausset- versuchen, Schwachstellen auszuma- sem Tag freuen? zung für gute Unterhaltung. chen und diese mit den vorhandenen Sicherlich können sich alle auf nicht Ich freue mich auf den Tag, auf Paul Mitteln zu nutzen. alltägliches freuen.Wann sieht man hier- Breitner, Klaus Augentaler, Maurizio zulande schon mal deutsche Meister, Gaudino und alle anderen. 16 | FanArtikel

PRODUKT DES MONATS

Herren Poloshirt in 3 Farben grau, weiß und schwarz mit original FWK Aufnäher und Sansibar Aufdruck auf dem linken Ärmel.

Poloshirt 42,00 € Erhältlich in den Grössen S–XL Auto Aufkleber | 17

Aktion

Mach‘ Mit!

Autoaufkleber

Unser erster Gewinner, der in der letzten Ausgabe sein Auto entdeckte und sich meldete: Herzlichen Glückwunsch Jochen Breitenbach (Portrait sogar aufgenommen auf Sylt, Sansibar).

Erkennst Du Dein Auto?

Dann melde Dich schnell bei uns und hole Dir Dein Handsigniertes Kickers Heimtrikot!

Nicht vergessen: Auto mit Würzburger Kickers Aufkleber fo- selbst einen Kickers Autoaufkleber gewinnen! Mach' mit! Wir tografieren, einsenden an [email protected] und freuen uns auf Deine Einsendung.

Sie sind uns mehr wert! www.wisag.de

WISAG Gebäudereinigung Ihr Frischepartner Unterhalts- & Sonderreinigung Rhön GmbH & Co. KG Niederlassung Krankenhausreinigung Würzburg in der Region Rotkreuzstraße 12 Verkehrsmittelwartung 97080 Würzburg Tel. +49 931 35986-124 Lebensmittelhygiene www.wisag.de Logistikdienste & Service

Frischecenter TRABOLD Frischemarkt TRABOLD Frischemarkt TRABOLD Frischemarkt TRABOLD Randersackerer Str. 53 Weißenstein Str. 2-4 Georg Aug. Christ Str. 19 Würzburger Str. 100 Würzburg/Sanderau Gemünden Eisingen Zellingen 0931 / 359 20 80 09351 / 60 95 13 09306 / 9 94 33 09364 / 25 59

www.trabold-markt.com 18 | Portrait Spieler Portrait | 19

Spieler Portrait

Amir Shapourzadeh

Mein Motto: von nichts – kommt nichts

Aufgewachsen in einer Wohnhaussied- Amir ist in Teheran geboren und zog lung in kickte Amir mit den im Alter von 3 Jahren nach Deutsch- Nachbarskindern im Hof, bis ihn eines land. Auf die Frage hin, was denn die Tages ein Freund mit zum Fußballver- größten Unterschiede im Profifußball ein nahm – den Grün-Weiß Eimsbüttel. zwischen Deutschland und dem Amir gefiel es dort gleich so gut, dass er wären, antwortete Amir: ,,Disziplin und im Alter von 6 Jahren Mitglied wurde. Pünktlichkeit haben im Iran nicht den Eimsbüttel blieb er ca. 4-5 Jahre treu und gleichen Stellenwert wie in Deutsch- spielte von Anfang an im Sturm. Einmal land. Auch die Trainingsbedingun- wurde er damals im Mittelfeld eingesetzt gen sind nicht so professionell wie in „da war ich beleidigt, da musste man so Deutschland, da die Gelder mehr in die viel laufen“ sagte Amir schmunzelnd. Mannschaft, als in die Infrastruktur des Nach der Jugend war er dann schließlich Vereines gesteckt werden. Dafür sind doch fest im Mittelfeld positioniert. „Da die Iraner sehr herzlich und gastfreund- war ich dann auch nicht mehr beleidigt“, lich." Aus der Zeit beim Steel Azin Te- so der Mittelfeld Spieler Amir Shapourz- heran hat Amir auch noch zwei enge adeh mit einem breiten Grinsen. freundschaftliche Kontakte behalten. Ferydon Zandi und Mehdi Mahdavikia, Seine Jugend verbrachte Amir anschlie- beide haben auch mal in Deutschland ßend beim Niendorfer TSV und wech- gespielt und sind dadurch vielleicht dem selte für sein erstes Herrenjahr zum einen oder anderen bekannt. Eimsbütteler TV. Dann folgte der Wech- sel in die 3. Liga, zu den Amateuren vom Auf Grund von fehlenden Gehaltszah- HSV. Leider lief es für den HSV zu die- lungen entschloss sich Amir aber nach ser Zeit nicht so gut, so dass Amir einen 2 Jahren wieder nach Deutschland zu- Schritt zurück ging, um nach 1,5 Jahren große Chance Auslandserfahrung zu rückzukehren. Leider ergab sich daraus in der 4. Liga bei Hansa Rostock einzu- sammeln und Amir wechselte mit 27 ein böser Rechtsstreit, da Amir beim steigen und sich mit dem Verein in die Jahren in die 1. Iranische Liga zu Steel Steel Azin Teheran einen 3-Jahres-Ver- 1. Liga zu kicken, was sehr prägend für Azin Teheran, zu dem Verein, wo er auch trag unterschrieben hatte. Als im März seine Fußballkarriere war. Von dort aus ein Highlight seiner sportlichen Karriere 2012 dann endlich die Freigabe der konnte Amir die Chance Nutzen im Pro- bestritt, sein großes Länderspieldebüt! FIFA kam, die Amir aus seinem beste- fifußball endgültig Fuß zu fassen. Noch Auf die Frage, wer ihn bisher noch henden Vertrag löste, spielte er bei den heute verfolgt er alles Rund um den Ver- in seiner Fußballkarriere bestärkt hat für 8 Wochen in der ein. „Bei Hansa wurde ich zum Profi! und bei wem er viel gelernt hat, nannte 3. Liga. Hier hatte ich unglaubliche 4,5 Jahre.“ Amir zwei Namen: seinen langjährigen Jugendtrainer, Thorsten Hauck und In der darauffolgenden Saison startete Nach 4,5 Jahren bei Hansa Rostock spiel- Trainer Stefan Böger, er holte Amir zu Amir für 2 Jahre bei den Sportfreunden te Amir für 1 Jahr beim FSV Frankfurt, den Amateuren beim HSV und dann zu Lotte. Wo er nun endlich wieder eine in der 2. Liga. Dann kam auch schon die Hansa Rostock. positive Vereinszeit verbuchen konnte. 20 | Spieler Portrait

In seiner Fußballkarriere hat- aus vielen neuen Spielern. te Amir sehr viel Glück und „Ich hätte nicht gedacht, konnte fast durchgehend dass wir so gut in die Saison verletzungsfrei spielen. Im starten. Ich bin davon aus- Alter von 18 Jahren hatte er gegangen, dass wir holpriger einen Syndesmosebandan- starten und uns dann erst riss und Bänderriss, den er fangen müssen“, so Amir. aber in 3 Monaten wieder Die Mannschaft ist sehr gut ausheilen konnte. Die schnell, sehr eng zusammen- schwierigste Phase seiner gerückt. Keiner nimmt sich Laufbahn war ganz klar die wichtig – das Team steht im Zeit im Iran. – Weit weg Vordergrund. Amir bestätigt, von seinen Eltern und seiner eine gute Zusammenstellung Frau, ausbleibende Gehalts- einer Mannschaft ist in erster zahlungen und die Entschei- Linie dem Trainer zu verdan- dung nach Deutschland zu- ken. „Unser Trainer hat im rückzukehren machten ihm Vorfeld lange mit den einzel- sehr zu schaffen. Prägend nen Spielern gesprochen und war auch der Abstieg, mit geschaut, ob die Charaktere Hansa Rostock, aus der 1. Trainer Bernd Hollerbach voll und ganz identifizieren. ins Team, zum Verein und zu Bundesliga. Bis dato konn- kannte er noch aus seiner Mir war klar, dass sehr viel Würzburg passen.“ te Amir immer nur Erfolge Hamburger Zeit. Durch ei- Arbeit auf uns und auch auf und Aufstiege verbuchen. nen Freund von Amir kam mich persönlich zukommt. Die Mannschaft ist ja von „Es hat lange gedauert diese es dann zu einem Telefonat Ich lebe nach dem Motto: den aktuellen Erfolgen völ- Niederlage zu verarbeiten, mit dem Trainer und schließ- von nichts – kommt nichts!“ lig beflügelt, wie bleibt ihr der persönliche Misserfolg lich zu einem persönlichen lächelte Amir. Bei einem auf dem Boden? „Es sind und auch der Gedanke, an Gespräch in Würzburg. „Ich zweiten Gespräch war seine vier erfahrene Spieler im die Arbeitsplätze die verlo- war sofort von diesem Pro- Frau Nassim mit dabei und Team, die sich schnell einig ren gehen, bei solch einem jekt begeistert. Der Gedanke auch sie war schnell davon sind. Wir halten die Truppe Abstieg“, so Amir. von Anfang an dabei zu sein überzeugt, diesen Schritt zusammen, dass klappt sehr und hier vielleicht auch eine mit ihrem Mann zu gehen. gut! „Man muss auch klar Mit Lotte, wo Amir zuletzt Perspektive zu bekommen, Sie kannte Würzburg schon bedenken, wir haben erst 7 spielte, hatte er die letzten mir was für die Zukunft auf- durch eine Freundin und war Spiele absolviert, wir stehen 2 Jahre knapp den Aufstieg zubauen lies meine Freude hier oft zu Besuch. am Anfang der Saison und verpasst und somit wuchs wachsen“, strahlte Amir. haben noch nichts erreicht. sein Interesse, sich zu ver- Die Vorbereitung für die Wir müssen weiterhin ändern. Er hörte von den „Ich weiß wie der Trainer Saison war sehr kurz, gerade konstant unsere Leistung Würzburger Kickers und als Spieler war und ich kann mal 5 Wochen und der halten“, antwortete Amir. ihrem neuen Projekt „3x3“. mich mit seiner Mentalität Mannschaftskader bestand Amir ist froh bei den Würz- Spieler Portrait | 21

burger Kickers zu sein und es ist ihm eine Ehre vom Trai- ner als Kapitän benannt wor- den zu sein und als Binde- glied zwischen Mannschaft und Trainer zu fungieren. „Das klappt sehr gut, aber auch nur wenn man selbst die eigene Leistung bringt und alles für die Mannschaft gibt“, unterstreicht Amir.

Auf die Frage, was Amir der Mannschaft und den Würz- burger Kickers für die restli- che Saison wünscht, antwor- tet er, „ dass wir das erreichte Niveau halten können und unverletzt bleiben. Wir wol- len weiterhin für Furore sor- gen! Es ist schön zu sehen, was in der Stadt Würzburg und im Stadion passiert. Wir wünschen uns, dass wir von unserem „12. Mann“ wei- terhin nach vorne getrieben werden. Die Unterstützung der Fans ist enorm wich- tig! Weiterhin wünsche ich mir, dass der Teamgeist so gut bleibt wie bisher, denn Teamgeist ist die wichtigste Eigenschaft für ein erfolgrei- ches Team“.

Vielen Dank Amir! 22 | Interview

Interview

Manuel Duhnke

90 Sekunden

Welche Eigenschaften sprichst Du den Würzburger Kickers zu? Familiär, leidenschaftlich, erfolgshungrig

Was begeistert Dich am 3x3 Projekt? Die Art und Weise wie der Verein in die- ser kurzen Zeit dieses Projekt aus dem Boden gestampft hat und welche Un- terstützung und Euphorie in der ganzen Region herrscht.

Seit wann spielst Du Fußball? Mit vier Jahren habe ich angefangen. Also ca. 23 Jahre.

Welches Hobby hast Du neben dem Jubel! Manuel Duhnke schoss das 1:0 gegen Schalding-Heining im ersten Heimspiel der Saison 2014/15. Fußball? Ich spiele gerne Golf, Tennis und treffe Hast Du eine Anekdote aus dem Was war Dein tollstes Erlebnis in mich gern mit meinen Freunden. Trainingslager? Deinem Leben? Unser freier Nachmittag oder besser die Oh das ist schwer zu sagen. Ich hatte Was ist denn Dein Lieblingsessen? Wanderung am freien Nachmittag. schon viele tolle Erlebnisse. Pasta jeglicher Art. Was ist Deine schönste Erinnerung Welcher Profifußballer ist Dein Vor- Was gefällt Dir an Würzburg am besten? in Deiner Profikarriere? bild und warum? Die schöne Lage am Main und die Nähe Mein Treffer gegen im Früher war es Zinedine Zidane. Die Äs- zu Karlstadt ;) Münchener Stadtderby thetik seines Spiels hat mich beeindruckt. Rhein WENN SIE ETWAS Neue Automobile WIRKLICH LIEBEN, DANN ZÄHLT NUR

Freude am Fahren DER BESTE SCHUTZ.

Ihr Versicherungspartner vor Ort: Bezirksdirektion Mario Kuhn Adenauerplatz 5 97828 Marktheidenfeld Telefon 09391 7539

Fischergasse 5 97816 Lohr ZUKUNFT ERLEBEN. Telefon 09352 5611 JETZT BEI RHEIN.

Der BMW i8. Ein Sportwagen, neu gedacht. Effizienter, nachhaltiger, ohne Einbußen in Dynamik und Sportlichkeit. Gesamt-Höchstleistung: 570 Nm Drehmoment Beschleunigung: 4,4 Sekunden von 0 auf 100 km/h Verbrauch: nur 2,1 l/100 km CO2-Emission (kombiniert): nur 49 g/km

BMW i. BORN ELECTRIC. bmw-i.de

Zweigniederlassung der Heermann und Rhein GmbH Louis-Pasteur-Str. 14 RZ-AZ-73x104-Scheuble-FB-03.qxp_AZ-73x104Tel.: 0931 / 27885-77 02.07.14 11:37 Seite 1 www.rhein-wuerzburg.de

06-27-080-01_4699.indd kreativ.1 01.07.14 12:54 kompetent. leistungsstark.

Eltertstraße 27 · 97828 Marktheidenfeld Domstraße 12 · 0931 – 41 79 88 0 · www.scheuble.de Telefon 0 93 91/60 05-0 · Telefax 0 93 91/60 05-90 [email protected] · www.schleunungdruck.de 24 | Interview

Team hinter dem Team

Norbert Mahler

Team-Manager

Welche Verbindung hast Du zu den der gegnerischen Mannschaften, Organi- Was meinst Du sind die entscheiden- Würzburger Kickers? sation der Busfahrten zu Auswärtsspielen den Faktoren, dass die Mannschaft Bei den Kickers habe ich selbst einmal und auch um einwandfreie Trainingsbe- so schnell zu einer Einheit zusam- gespielt. Ich wechselte ca. 1985 von TG dingungen, wie gute Trainingsplätze, Trai- men gewachsen ist? Höchberg zu den Würzburger Kickers ningsgeräte usw. und nehme mich allen In erster Linie hat einen großen Anteil und spielte damals sogar 1 Jahr lang Belangen der Mannschaft an. der Trainer, der im Vorfeld eine Mann- mit Bernd Hollerbach zusammen in der schaft zusammenstellt mit verschiedenen Mannschaft. Fünf Jahre später 1990 ha- Was macht Dir an Deiner Arbeit am Spielertypen und Charakteren, so wie ben wir einen gemeinsamen Erfolg gefei- meisten Spaß? eine gute Mischung der Altersstruktur. ert, den Aufstieg von der Landesliga in Das Arbeiten mit der Mannschaft und Aber dennoch ist es sehr besonders, dass die . dem ganzen Team hinter dem Team. Wir unsere Mannschaft so schnell zu einer sind inzwischen auch zu einer kleinen geschlossenen Einheit geworden ist. Hast Du weitere sportliche Erfolge Familie zusammen gewachsen. Dies trägt sehr viel zu unserem aktuellen zu verzeichnen? Erfolg bei. Ja auf jeden Fall, der Aufstieg als Trainer Wie kam es dazu, dass Du diesen mit dem TSV Kleinrinderfeld von der Posten nun inne hast? In der nächsten Runde des DFB-Pokal Landesliga in die Bayernliga. Neben meinem Beruf als Soldat, habe treffen wir auf Eintracht Braun- ich immer als Trainer fungiert. Hatte schweig, Dein Statement zum Gegner? Welche Position hast Du gespielt? aber in der vergangenen Saison keinen Wir finden hier sehr ähnliche Voraus- Ich war im Mittelfeld. Trainer Posten inne, so dass ich die Zeit setzungen vor wie bei Düsseldorf, ein hatte frühzeitig bei Bernd Hollerbach gewachsener Verein mit einer großen Seit wann spielst Du Fußball? einzusteigen. Bernd Hollerbach war es Fankultur. Unsere Mannschaft hat auf Ich habe begonnen Fußball zu spielen, auch wichtig jemanden zu haben, der die jeden Fall eine weitere Möglichkeit sich als ich 6 Jahre alt war. Verbindung zu den Würzburger Kickers zu beweisen und unserem Würzburger und der Stadt Würzburg hat. Publikum wieder ein Highlight zu bieten. Heute bist Du Team-Manager der 1. Mannschaft. Was sind Deine Auf- Was kannst Du uns zu dem sehr Was wünscht Du der Mannschaft gaben? guten Saisonstart sagen? und dem Verein für die Saison? Das Aufgabengebiet ist sehr vielfältig, in Erfolg kommt nicht von alleine. Man Viel Erfolg, so dass wir weiterhin eine so erster Linie ist es wichtig dem Chef-Trainer muss sehr hart dafür arbeiten und das hat gute Atmosphäre im Stadion haben und den Rücken freizuhalten. In erster Linie die Mannschaft und das Trainerteam defi- das 3x3 Projekt immer mehr Anhänger kümmere ich mich um Terminabsprachen nitiv gemacht. findet! 25 26 | Presseclipping

Was Die Presse so schreibt Presseclipping | 27

Was Die Presse so schreibt 28 | Presseclipping

Was Die Presse weiter so schreibt Presseclipping | 29

Was Die Presse weiter so schreibt 30 Interview | 31

Interview

Simon Rösner

Promi

Seit wie vielen Jahren Weltranglistenplatz 11 und bist Du Profi-Sportler? ich möchte in dieser Saison Bereits 10 Jahre! die Top 10 knacken. Das ist ein Kindheitstraum. Wenn Was heißt es für Dich ich das Ziel verwirklicht Profisportler zu sein? habe, möchte ich langfris- Disziplin, eiserner Wille tig die Top 10 halten und und bereit sein an/über natürlich auch noch weiter seine Grenzen zu gehen. die Weltrangliste „hochklet- tern“. Kannst Du uns etwas über Dein Training be- Legst Du besonderen richten? Wie oft trai- Wert auf Deine Ernäh- nierst Du in der Woche? rung? Wie sehen Deine Trai- Ich denke, dass die Ernäh- ningseinheiten aus? rung für einen Leistungs- Wenn ich zuhause in Pa- sportler eine wichtige Rolle Besonders wichtig ist die Hast Du einen Ernäh- derborn bin trainiere ich einnimmt. Ich habe keinen ausreichende Flüssigkeits- rungstipp für unsere täglich bis zu 4,5 Std. Dies strikten Ernährungsplan zufuhr. Ab und zu gibt es Leser? beinhaltet Athletiktraining, an welchen ich mich halte. aber auch ein Stück Kuchen Einen konkreten Ernäh- Squashtraining, Physiothe- Ich achte dennoch auf eine (besonders natürlich wenn rungstipp gibt es leider rapie und Streching. ausgewogene Ernährung – ich auf Heimatbesuch bei nicht. Als Sportler muss dazu gehört die Zufuhr von meinen Eltern in Würzburg ich sicherlich auf gewisse Welche sportlichen Ziele Kohlenhydraten, Proteinen, bin) oder Schokolade. Das Dinge mehr achten als an- möchtest Du noch errei- Vitaminen, Mineralstoffen darf definitiv nicht zu kurz dere. Wichtig ist, dass man chen? und eine kontrollierte aber kommen :-) sich in seinem Körper wohl Ich stehe zur Zeit auf ausreichende Fettzufuhr. fühlt. Mit einer gesunden 32 | Interview

Ernährung kann man darauf schon einen obachten können. Die Euphorie und großen Einfluss nehmen. Begeisterung ist sensationell – ich würde mich sehr freuen, wenn die Ki- Hast Du selbst mal Fußball ckers einen ähnlichen Hype in Würz- gespielt? burg auslösen könnten. Nein. Auf welchen Tabellen- Welches ist Dein Lieblingsfuß- platz werden die Würzburger ballverein, neben den Würzburger Kickers, Deiner Meinung nach, am Kickers? Ende der Saison stehen? Ich bin sehr gerne im Stadion in Dort- Auf einem Aufstiegsplatz :-) mund. Die Stimmung ist einfach einzig- artig und es ist für mich sehr leicht von Wo siehst Du die Würzburger Ki- Paderborn zu erreichen. Mit dem Auto ckers in 5 Jahren? bin ich in 45 Minuten dort. In der 2. Bundesliga.

Du hast das Projekt 3x3 unterstützt. Hast Du noch einen Tipp für die Wie ist Dein Eindruck? Mannschaft so von Profi zu Profi? Sehr gut. Die Finanzierungsmithilfe der Immer alles geben und kämpfen, kämp- Sponsoren war erfolgreich und das ers- fen, kämpfen :-))) te Spiel im DFB Pokal gegen Fortuna Nowitzki bist Du der erfolgreichste Viel Glück Jungs. Düsseldorf ging mit 3:2 an die Kickers. Profi Sportler in Würzburg. Braucht Das Team scheint bereits gut eingespielt Würzburg mehr Profisportler – zu sein – man kann auf eine gute und braucht Würzburg Profifußball? erfolgreiche Saison hoffen. Profifußball ist für eine Stadt sehr wichtig. Man hat es in Paderborn mit Vielen Dank Simon Neben Thomas Lurz und Dirk dem Aufstieg in die erste Liga gut be- für das Interview! STELLEN ANGEBOTE! Für namhafte Kunden suchen wir mit langfristigen Perspektiven:  Maschinenbediener m/w in der Produktion (Würzburg, Raum Würzburg, Marktheidenfeld)  Produktionshelfer m/w (Würzburg, Raum Würzburg, Marktheidenfeld)  Mediengestalter/Mitarbeiter m/w u.a. in der Druckvorstufe, sowie in der QS mit Französisch- oder Italienischkenntnissen (Raum Würzburg)  Gra kdesigner m/w (Raum Würzburg)  Carwrapper m/w Voll- und Teilbeklebung (Raum Würzburg)  Medientechnologe m/w Offset- und Digitaldrucker (Würzburg, Raum Würzburg, Marktheidenfeld)  Medientechnologe m/w Buchbinder (Würzburg, Raum Würzburg, Marktheidenfeld)  Sachbearbeiter in der Logistik m/w (Würzburg)  Reinigungskraft Teilzeit und/oder 450€-Basis m/w (Würzburg)  Call-Center-Agent m/w Kundenbetreuung im Bereich Belgien Sie sprechen fließend Französisch, Deutsch und Niederländisch? (Raum Würzburg)  Call-Center-Agent m/w Kundenbetreuung im Bereich Schweiz Vier Sprachen suchen 1 Talent! Rätoromanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch (Raum Würzburg)  Call-Center-Agent m/w Kundenbetreuung im Bereich England Englisch verhandlungssicher in Wort und Schrift (Raum Würzburg)  Auslieferungsfahrer (Teilzeit) m/w Fahrzeuge bis 3,5t (Würzburg)

 450€-Kräfte m/w für Service und VIP-Betreuung bei Sportveranstaltungen (Würzburg) JETZT BEWERBEN! WWW.REDWORKGROUP.COM redworkgroup GmbH - E-Mail: [email protected] - Tel.: 0931 30436000 34 | Mannschaftsfoto

MANNSCHAFTSVORSTELLUNG

Von links nach rechts sitzend: Rosi Orner (Teambetreuerin), Corvin Behrens, Pascal Bieler, Dennis Schmitt, Robert Wulnikowski, André Koob, Sebastian Fries, Christian Demirtas, Steven Lewerenz, Klaus Orner (Teambetreuer) Zweite Reihe stehend von lins nach rechts: Angela Goodnight (Physiotherapeutin), Katharina Walter (Physiotherapeutin), Vadim Eichhorn (Physiotherapeut), Dr. Volker Classen (Mannschaftsarzt), Manuel Duhnke, Dominik Nothnagel, Adrian Istrefi, Amir Shapourzadeh, Ioannis Karsanidis, Marco Haller, Frank Gollwitzer (Torwart-Trainer),Peter Endres (Co-Trainer), Bernd Hollerbach (Trainer) Mannschaftsfoto | 35

Dritte Reihe stehend von links nach rechts: Johannes Schneider (Physiotherapeut), Norbert Mahler (Team-Manager), Adam Jabiri, Kostadin Velkov, Niklas Weissenberger, Sebastian Sonnenberger, Christopher Bieber, Lukas Billick, Nico Gutjahr, Clemens Schoppenhauer, Rainer Sonnenburg (Konditionstrainer), Lamine Cisse (Co-Trainer) Es fehlt: Daniel Diroll (Verletzung) und Liridon Vocaj (Neuzugang). 36 | Kader

Kader 2014/2015

1. Mannschaft

Das Team und seine Helfer

Bernd Hollerbach Cissé Lamine Moise Peter Endres Frank Gollwitzer Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer

Norbert Mahler Klaus Orner Rosi Orner Teammanager Betreuer Betreuerin

Dr. Volker Classen Angela Goodnight Rainer Sonnenburg Mannschaftsarzt Physiotherapeutin Konditionstrainer

Vadim Eichhorn Johannes Schneider Katharina Walter Physiotherapeut Physiotherapeut Physiotherapeutin Kader | 37

Geburts- Größe Nr. Name Datum Einsätze Tore TOR

25 André Koob 01.08.1991 1,85 m - - - - -

28 Robert Wulnikowski 11.07.1977 1,92 m 7 - - - -

Abwehr

22 Pascal Bieler 26.02.1986 1,81 m - - - - -

6 Niklas Weißenberger 13.05.1993 1,86 m 7 4 - - -

21 Christian Demirtas 25.05.1984 1,73 m 6 - - - -

3 Dominik Nothnagel 28.12.1994 1,84 m 7 - - - -

5 Clemens Schoppenhauer 23.02.1992 1,85 m 7 - - - 1

17 Sebastian Sonnenberger 22.01.1991 1,88 m 2 2 - - -

4 Kostadin Velkov 26.03.1989 1,88 m 4 2 - - -

32 Lukas Billick 09.02.1988 1,90 m 6 - - - -

Mittelfeld

20 Manuel Duhnke 10.08.1987 1,77 m 4 - - - 1

18 Nico Gutjahr 15.05.1983 1,80 m 4 1 - - 1

7 Marco Haller 30.06.1984 1,81 m 7 - - - 2

19 Adrian Istrefi 14.03.1993 1,80 m - - - - -

14 Joannis Karsanidis 25.06.1993 1,77 m - - - - -

9 Amir Shapourzadeh 19.09.1982 1,78 m 6 2 - - 1

24 Sebastian Fries 24.01.1993 1,76 m 1 - - - -

2 Dennis Schmitt 27.05.1993 1,76 m 6 - - - -

8 Liridon Vocaj 01.10.1993 1,81 m 4 1 - - -

Sturm

11 Corvin Behrens 19.08.1986 1,76 m 3 - - - -

37 Christopher Bieber 03.07.1989 1,96 m 7 1 - - 10

26 Daniel Diroll 26.02.1992 1,84 m - - - - -

27 Adam Jabiri 03.06.1984 1,87 m 3 1 - - 2

10 Steven Lewerenz 18.05.1991 1,76 m 7 1 - - 2 38 | Spieltag

Auswärtsspiel SGL Arena Augsburg

FC Augsburg II

6.9..2014, 14.00 Uhr

Der FC Augsburg ist mit über 12.200 zweiten Klasse Fußball gespielt hatte, zunächst gegen den Sportbund DJK Mitgliedern der größte Fußballverein stieg er zuletzt 2006 wieder in die 2. Rosenheim und anschließend gegen Bayerisch-Schwabens und zählt zu Bundesliga auf. In der Saison 2010/11 den 1. FC Schweinfurt 05 durchsetzen den 20 mitgliedsstärksten Vereinen in schaffte der FC Augsburg erstmals konnte. Damit gelang der Mannschaft Deutschland. Der Verein ging 1969 aus den Aufstieg in die Bundesliga und ist nicht nur der Aufstieg in die fortan einer Zusammenlegung des BC Augs- seitdem einer von sechs Vereinen, die höchste bayerische Liga, sondern auch burg, der sich auf den am 8. August noch nie aus der Bundesliga abgestie- gleichzeitig das Überspringen einer 1907 gegründeten Fußball-Klub Ale- gen sind. In der Ewigen Bundesligata- Spielklasse (Aufstieg von der sechst- mania Augsburg als Ursprungsverein belle belegt der Verein den 38. von 52 klassigen Landesliga in die viertklassi- bezog, mit der Vertragsspielerabteilung Plätzen. ge Regionalliga). In der ersten Saison des TSV Schwaben Augsburg, dessen gelang über den Umweg zweier Rele- Ursprünge bis ins Jahr 1847 zurückrei- In der Saison 2011/12 gelang der gationsspiele gegen den BC Aichach chen, hervor. zweiten Mannschaft als Vizemeister der Klassenerhalt. Der FC Augsburg II Nachdem der FC Augsburg bereits zu der Landesliga die Qualifikation für wird als U23-Mannschaft geführt. Beginn der 1970er Jahre mit dem frü- die Relegationsspiele zur neugegrün- heren Weltstar Helmut Haller in der deten Regionalliga Bayern, wo sie sich Trainer: Dieter Märkle Spieltag | 39

Heimspiel Flyeralarm Arena Würzburg

FC Ingolstadt 04 II

13.9.2014, 14.00 Uhr

Der FC Ingolstadt 04 (offiziell: Fußball- an. Als deren Vizemeister durfte sie 1978 bis 1961 eigenständigen Teil Ingolstadts club Ingolstadt 04 e. V.) ist ein reiner in die 2. Bundesliga Süd aufsteigen, da südlich der Donau, zum VfB Ingolstadt- Fußballverein. Er entstand am 1. Juli der Erstplatzierte 1. FC Haßfurt ver- Ringsee vollzogen. Dessen Fußballmann- 2004 durch die Ausgliederung der Fuß- zichtete, stieg aber nach nur zwei Jahren schaft war als Mitglied der Bay- ballabteilungen der Vereine MTV Ingol- wieder ab. Das Stadion des MTV am ern von 1936 bis 1938 sogar erstklassig. stadt und ESV Ingolstadt. In der Saison Kreuztor war auch Austragungsstätte der Die Wiedergründung nach dem Zweiten 2014/15 spielt der FC Ingolstadt in der Regionalliga-Heimspiele des FC 04. Der Weltkrieg erfolgte am 28. Dezember 1946 2. Bundesliga. Aufstieg in 2. Bundesliga machte aller- unter der Bezeichnung VfL Ingolstadt- dings einen Umzug in das ESV-Stadion Ringsee, über Erster-SV Ingolstadt-Ring- Die Vorgängervereine erforderlich. see (ab 1. Juni 1951) änderte man den MTV 1881 Ingolstadt – Die Fußball- Namen schließlich Ende 1953 in Eisen- abteilung des MTV wurde am 24. März ESV Ingolstadt – Bei der Gründung bahner-Sportverein Ingolstadt-Ringsee 1905 gegründet und spielte in den Farben 1919 hieß der Verein FC Viktoria Ingol- e. V.; so heißt der Restverein noch heute. Lila und Weiß. Die Mannschaft gehörte stadt, ab Oktober 1921 VfR Ingolstadt. Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. 1966/67, 1969–78, 1980–85, 1987–92, Am 6. Juni 1925 wurde die Fusion mit 1994/95 und 2000–02 der Bayernliga der Spielvereinigung aus Ringsee, einem Trainer: Tommy Stipic 40 | Spieltag

Auswärtsspiel Vöhlin-Stadion Illertissen

FV Illertissen

20.9.2014, 14.00 Uhr

Der FV Illertissen wurde 1921 ge- Verband, schaffte der FV Illertissen und hat deshalb auch in der Saison gründet. Im Jahr 1963 konnte der durch einen 4. Platz den Aufstieg 2014/15 einen Startplatz in der ersten Verein gegen den SV Hussenhofen, in die neue Regionalliga Bayern zur Hauptrunde des DFB-Pokals sicher. als erste bayerische Mannschaft, den Saison 2012/13. Gleich in der ersten In der 1. Hauptrunde schied man erst WFV-Pokal gewinnen. Regionalligaspielzeit konnte sich der nach Verlängerung mit 2:3 gegen den FVI als beste bayerische Amateur- SV Werder Bremen aus. Nachdem man in der Saison 2007/08 mannschaft die Teilnahme am DFB- den 3. Platz in der Verbandsliga Würt- Pokal 2013/14 sichern. Dort verloren Erfolge: WFV-Pokal 1963, Aufstieg temberg belegen konnte, reichte in die Illertissener jedoch in der ersten in die Baden-Württemberg der Relegation ein 4:2 gegen den Hauptrunde gegen Eintracht Frank- 2008, Halbfinale des WFV-Pokal 2009 Kehler FV und ein 1:2 gegen Amicitia furt mit 0:2. Finale des WFV-Pokal 2010, Baye- Viernheim zum erstmaligen Aufstieg In der folgenden Saison 2013/14 rische Amateurmeisterschaft 2013, in die Oberliga Baden-Württemberg. konnte der FV Illertissen mit dem 2. 2014, Teilnahme am DFB-Pokal Platz hinter der zweiten Mannschaft 2013/14 und 2014/15 Im Zuge der Regionalligareform des FC Bayern München die bayrische und dem Wechsel in den bayerischen Amateurmeisterschaft verteidigen Trainer: Holger Bachthaler Spieltag | 41

Heimspiel Flyeralarm Arena Würzburg

SV Seligenporten

27.9.2014, 14.00 Uhr

Der SV Seligenporten (Spitzname: den Würzburger FV gewann der SV eine gegenseitig. So waren die Armi- „Die Klosterer“) entstand 1949. Die Seligenporten im Juli 2007 den bayeri- nen zum 60-jährigen Jubiläum des SV Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Die schen Landespokal. Durch die Final- Seligenporten im Jahr 2009 gern gese- Fußballmannschaft des Vereins spielt teilnahme war der SV Seligenporten hene Gäste. Die Fans der „Klosterer“ ab der Saison 2012/13 in der Regio- in der Saison 2007/08 für die erste hatten wiederum an der Weihnachts- nalliga Bayern. Hauptrunde des DFB-Pokals quali- feier 2008 des Arminia Supporters fiziert, wo er auf den Bundesligisten Club teilgenommen. Die erste Fußballmannschaft der Her- Arminia Bielefeld traf und nach einer ren stieg in der Saison 2008/09 in die 0:2-Niederlage ausschied. Seitdem Als aktive Spieler absolvierten bereits Bayernliga auf und hielt am Ende der wird eine Freundschaft zwischen Ar- Ex-Bundesligaspieler Roland Gra- Saison die Klasse nach einem „Rele- minia Bielefeld und dem SV Seligen- hammer sowie Ex-Nationalspieler gationskrimi“ mit drei Siegen in Fol- porten gepflegt. Thomas Helmer Pflichtspiele für den ge. Nach einem 3:0 im Halbfinale des SV Seligenporten. bayerischen Verbandspokals gegen Der Arminia Supporters Club leitete die zweite Mannschaft des FC Augs- diese in die Wege. Immer wieder be- burg und einem 1:0 im Finale gegen suchten sich Fangruppen beider Ver- Trainer: Florian Schlicker 42 | Kopfballtor im Liegen

Bericht

Ein Tor geht um die Welt

Christopher Bieber gelingt der niedrigste Kopfball aller Zeiten

Nach einem Querpass im Strafraum ternet zu einem Renner geworden. Bei „Schon verrückt, wie das heutzutage kommt Christopher Bieber zu Fall, „youtube“ hat es bereits über 270.000 so läuft“, sagt Bieber, mit zehn Toren schafft es aber in waagrechter Positi- Aufrufe. Kein Video auf der Internet- in sieben Spielen derzeit bester Tor- on den Ball auf Grasnarbenhöhe per plattform des BFV wurde bis dato so schütze der Regionalliga Bayern, über Kopf hinter die Torlinie zu bugsieren. häufig angeschaut wie dieses. die Internet-Hysterie. „Es haben sich Ein Tor das um die Welt geht! viele Ex-Mitspieler gemeldet“, erzählt Sogar in den USA ist man auf das der 1,96-Meter-Mann, der aus Lauda- Auf Facebook debattierten die Fans ungewöhnliche Tor aufmerksam ge- Königshofen stammt und einst auch darüber, ob Thomas Müller ein ähn- worden. So aufmerksam, dass Christo- beim FC Oss in der zweiten niederlän- lich kurioses Tor ebenfalls gelungen pher Bieber schon verglichen wird mit dischen Liga spielte: „Ein ehemaliger wäre oder nicht. Der „niedrigste Flug- einem ganz anderen Bieber, nämlich Mitspieler von mir ist nun in den USA kopfball aller Zeiten“, wie der Stürmer mit Teenager-Star Justin Bieber. Zu- bei einer College-Mannschaft, der hat sein Tor zum 1:0 des FC Würzbur- mindest das Fußball-Internetportal des sich gleich bei mir gemeldet. Witzig ist ger Kickers beim Spiel gegen Wacker US-Fernsehsenders Fox hat den Ver- das schon.“ Burghausen selbst nannte, ist im In- gleich angestellt. Kopfballtor im Liegen | 43 44 | Statistik

Ergebnisse auf einen Blick

Kreuzstatistik

So spielten die Mannschaften

Regionalliga Bayern 2014 /15

1. FC Nürnberg II 1:3 1:2 1:1 3:1

1. FC Schweinfurt 05 0:0 5:3 5:0 0:2

FC Augsburg II 0:2 2:3 0:0 2:2

FC Bayern München II 0:2 1:2 2:1

FCE Bamberg 0:0 3:4 1:1 1:1

FC Ingolstadt 04 II 2:2 2:1 1:0

FC Memmingen 3:3 2:2 0:0 2:1

Würzburger Kickers 4:0 2:0 4:0 5:0

FV Illertissen 3:0 1:0 3:1

SpVgg Bayreuth 0:0 1:1 0:1 0:3

SpVgg Greuther Fürth II 3:1 2:3 1:1

SV Heimstetten 1:2 4:0 2:1

SV Schalding-Heining 1:1 2:1 1:1 0:0

SV Seligenporten 0:0 0:3 2:0 0:3

SV Wacker Burghausen 2:1 0:0 2:0 2:1

TSV 1860 München II 4:2 1:3 2:1 2:1

TSV Buchbach 0:0 1:1 0:1 2:1 3:1

VfR Garching 2:2 2:1 1:1 45

WÜRZBURG SCHWEINFURT Dr. Kley KITZINGEN STEUERBERATER

gemeinSam erfOLge Steuern ı Steuerberatung ı WirtSchaftSprüfung ı unternehmenSService ı unternehmenSberatung ı famiLY Office ı gründerberatung www.kley.eu

Mönchbergstr. 2 ı 97074 Würzburg ı Tel. 0931ı 3 22 02-0 ı [email protected] 46 | Statistik

Alle Zahlen auf einen Blick

Torschützen und Zuschauer

Ganz oben mit dabei

Torschützenliste Zuschauertabelle

Spiele Spieler Team Tore 1. TSV 1860 München II 4 3.586 Bieber, 1. FC Würzburger Kickers 10 Christopher (25) 2. 1. FC Schweinfurt 05 4 2.122 Krautschneider, 2. 1. FC Schweinfurt 05 5 Steffen (23) 3. FC Würzburger Kickers 4 1.921 Kadrijaj, 3. FC Augsburg II 5 Valonis (22) 4. SV Wacker Burghausen 4 1.482

Ammari, 4. SV Heimstetten 4 5. SpVgg Bayreuth 4 1.298 Sammy (20)

Stolz, 6. SV Schalding-Heining 4 1.196 5. SpVgg Bayreuth 4 Dominik (24) 7. TSV Buchbach 5 1.191 Vollmann, 6. TSV 1860 München II 4 Korbinian (20) 8. FC Memmingen 4 933 Geldhauser, 7. FC Memmingen 3 Michael (24) 9. FC Bayern München II 3 861 Kraus, 8. 1. FC Schweinfurt 05 3 Michael (26) 10. FC Eintracht Bamberg 2010 4 763

Kubina, 9. SV Heimstetten 3 Clemens (24) 11. VfR Garching 3 530

Schäffler, FC Eintracht Bamberg 10. 3 12. FV Illertissen 4 446 Daniel (25) 2010

Buchner, 13. SV Heimstetten 3 376 11. FC Ingolstadt 04 II 3 Andreas (29) 14. FC Ingolstadt 04 II 4 376 Görtler, FC Eintracht Bamberg 12. 3 Nicolas (24) 2010 15. SV Seligenporten 4 343 Hauck, 13. VfR Garching 3 Oliver (22) 16. 1. FC Nürnberg II 4 292 Pillmeier, 14. SV Schalding-Heining 3 Michael (26) 17. SpVgg Greuther Fürth II 3 256

Prunitsch, 15. VfR Garching 3 18. FC Augsburg II 4 241 Stefan (23) 47 4846

PRODUKTNEWS SPONSOREN

Audi Kids Car Logistikdienste der WISAG Koch-Dir-Was-Schönes bei Spindler Mehr Zeit für Ihr Kerngeschäft mit Tante Fine

Das Kids Car legends ist farblich an die Neben der Reinigung übernimmt die Rezept raussuchen, Einkaufsliste sch- Audi Motorsport Ära der 1980er und WISAG Gebäudereinigung ebenfalls reiben, Gewürze bereitstellen und 1990er Jahre angelehnt. Weißer Fahr- Logistikdienste wie die Palettierung und schon kann’s losgehen. In diesem Set zeugkörper mit competiton kit legends- das Verladung von Waren, Hausmeister- findest Du vom Kräuter-Kochbuch Rennbeklebung und lassen die Erfolge services, Umbaudienste, Umzüge und bis zum Etikett für Selbstgemachtes von Audi Sport wieder aufleben. Dazu sogar Transportdienste. Und das nicht alles, was Du benötigst, um Leckeres das Optikpaket schwarz mit schwarzen nur im alltäglichen Geschäftsbetrieb, für Dich und Deine Lieben zu zaubern. Felgen im original Audi Design, schwar- sondern auch in besonderen Situatio- Eine Inspirationsquelle für genussvolle zem Singleframe und schwarzem Über- nen wie Umbauphasen. Momente. rollbügel. Das Kids Car legends begeistert www.wisag.de www.tantefine.de zudem mit weichem Sitzpolster und einer Handbremse. Optimal an die Körpergrö- ße der kleinen Fahrer von 3 - 8 Jahren anpassbar. www.spindler-gruppe.de

Fenster | Rollladen | Torbau | Türen | Sonnenschutz 4749

PRODUKTNEWS SPONSOREN

Der Sportdrink TAGESKONTAKTLINSEN Urlaubserinnerung auf Bei Tin Tag Bei Kresinsky Leinwand Bei RedfoxPrint

Wer Sport treibt, muss ausreichend Seit 2014 ist die Tageskontaktlinse Bedruckte Leinwände sind ein ganz Flüssigkeit zu sich nehmen. Unser iso- „DAILIES AQUA COMFORT PLUS“ besonderer Blickfang an der Wand. tonischer Durstlöscher mit Grapefruit- nicht nur im neuen Design erhältlich. Die Warum nicht das perfekte Urlaubs- Zitrone Geschmack versorgt Sie und Parameter der Tageslinse mit lidschlag-ak- bild auf eine Leinwand drucken? Bei Ihre Kunden optimal mit Vitaminen. tivierter Benetzungstechnologie wurden uns gibt es die passenden Leinwände Oder einfach als Erfrischung genießen. auch so erweitert, dass sie jetzt zusätzlich in vielen unterschiedlichen Größen. www.tintag.de von Fehlsichtigen mit Hornhautverkrüm- Und zu unschlagbaren Preisen. mung und Alterssichtigen als Gleitsicht- www.redfoxprint.de kontaktlinse getragen werden kann. www.kresinsky.de 50

Foto aktuell 3. Heimspiel

FC Würzburger Kickers vs. TsV Buchbach (5:0)

Vor 1.725 Zuschauern gewannen die Kickers in der flyeralarm Arena mit 5:0. Damit setzten die Rothosen erneut ein Ausrufezeichen. 51 52

Foto aktuell 4. Heimspiel

FC Würzburger Kickers vs. Sv Wacker Burghausen (4:0)

Und erneut haben die Kickers den über 2.800 Besuchern ein Spektakel geboten. 53 54

Foto aktuell DFB-Pokal-spiel

FC Würzburger Kickers vs. Fortuna Düsseldorf (3:2)

Sensation: Fußball-Zweitligist Fortuna Düsseldorf blamierte sich im DFB- Pokal (wie im Vorjahr auch) und scheiterte schon in der Auftaktrunde. Die Rhein- länder unterlagen bei den Würzburger Kickers mit 2:3 nach Verlängerung. 55 56 Dr. Michael Schlagbauer und Norbert Lange

Andreas Versbach

Rüdiger Schmidt

Impressionen

VIP-Lounge am 29.07.2014 FC Würzburger Kickers vs. TSV Buchbach

Andreas Kraft

Frank Krieger Rudi May 57

Sebastian Herkert und Dieter Ellwanger Unser Gastro-Team

v.l. Bianca Körner, „Moppes“ Petz, Uwe Annweiler

Herr und Frau Höhn DJ Maximillion

Daniel Mühlpfort und DJ Lunis Carmen Stragkas und Pilar Hammerl 58

Band Skinny Jeans Johannes Kurr Ines Schlagbauer

v.l. Christoph Schleunung, Carmen Innig, Marion Schleunung, Nicole Kropf, Ariane Keupp, Manuel Innig

Rainer Heizenröther und Norbert Lange

v.l. Sedat Duraki, Arnold Hollerbach, Lassad „Leggi“ Allagui

Berthold Krieger und René Werner 59

v.l. Oliver Blank, Uwe Teutsch, Manuel Innig

Peter Herm

v.l. Rüdiger Schmidt mit Sohn, Ralf Rösner, Nobert Lange, Dr. Michael Schlagbauer

Impressionen

VIP-Lounge beim DFB-Pokalspiel, 1. Runde vs. Fortuna Düsseldorf Sebastian Suckfüll, Karen Kaldewey

v.l. Norman Weigand, Carmen Stragkas, Nicole Becker 60 | Spielplan

Spielpläne

Regionalliga Bayern

September

Tabelle 11. Spieltag Platz Mannschaft S diff. P 12.09. 19:00 SpV Bayreuth - Garching 1. • FC Würzburger Kickers 7 17 19 12.09. 19:00 FC Bayern II - FCE Bamberg 2. • TSV 1860 München II 8 6 17 12.09. 19:00 Buchbach - Schweinfurt 3. • FC Ingolstadt 04 II 8 6 16 12.09. 19:30 Memmingen - Greuth.Fürth II 4. FV Illertissen 7 5 12 13.09. 14:00 Schalding - Seligenporten 5. TSV Buchbach 8 0 12 13.09. 14:00 SV Wacker - FC Augsburg II 6. 1. FC Schweinfurt 05 7 5 11 13.09. 14:00 Heimstetten - TSV 1860 II 13.09. 14:00 Würz. Kickers - Ingolstadt II 7. FC Augsburg II 8 -2 11 16.09. 19:00 FC Nürnberg II - Illertissen 8. SV Wacker Burghausen (Ab) 8 -2 11 9. • VfR Garching (Auf) 8 -1 10 10. FC Bayern München II 8 -1 9 12. Spieltag 19.09. 18:00 TSV 1860 II - Buchbach 11. • FC Memmingen 7 -4 9 19.09. 18:30 Ingolstadt II - SV Wacker 12. SV Schalding-Heining 8 -6 9 19.09. 18:30 Seligenporten - FC Nürnberg II 13. SV Heimstetten 7 0 7 19.09. 19:00 FCE Bamberg - Schalding 14. SpVgg Greuther Fürth II 7 -2 7 19.09. 19:00 FC Augsburg II - Heimstetten 15. FC Eintracht Bamberg 2010 8 -2 6 19.09. 19:30 Schweinfurt - Memmingen 16. 1. FC Nürnberg II 8 -4 6 20.09. 14:00 SpV Bayreuth - Greuth.Fürth II 17. SpVgg Bayreuth (Auf) 8 -8 6 • 20.09. 14:00 Illertissen - Würz. Kickers 18. • SV Seligenporten 8 -7 5 21.09. 14:00 Garching - FC Bayern II

10. Spieltag 13. Spieltag 05.09. 18:00 FCE Bamberg - SpV Bayreuth 26.09. 19:00 FC Bayern II - Greuth.Fürth II 05.09. 19:00 Seligenporten - FC Bayern II 26.09. 19:00 Buchbach - FC Augsburg II 05.09. 19:00 Buchbach - Memmingen 26.09. 19:30 Memmingen - SpV Bayreuth 05.09. 19:30 Schweinfurt - Heimstetten 27.09. 14:00 Heimstetten - Ingolstadt II 06.09. 14:00 FC Augsburg II - Würz. Kickers 27.09. 14:00 Würz. Kickers - Seligenporten 06.09. 14:00 Garching - Greuth.Fürth II 27.09. 14:00 Schalding - Garching 06.09. 14:00 Ingolstadt II - FC Nürnberg II 27.09. 14:00 Schweinfurt - TSV 1860 II 06.09. 14:00 TSV 1860 II - SV Wacker 27.09. 14:00 SV Wacker -- Illertissen 06.09. 14:00 Illertissen - Schalding 30.09. 18:30 FC Nürnberg II - FCE Bamberg 61

DAS NEUE TV-MAGAZIN AUS DER FLYERALARM-ARENA Fernsehen

AUSSERDEMTICKETS BEI UNS FÜR ERHÄLTLICH: SPIELE DER WÜRZBURGER KICKERS, S. OLIVER BASKETS UND RIMPARER WÖLFE DAS KICKERS-MAGAZIN die besten Fan Artikel gibt es bei uns... HIGHLIGHTS DIE ROTEN LIVE NACH EXPERTEN JEDEM HOSEN HEIMSPIEL FAN SHOP ANALYSEN VIA FC WÜRZBURGER KICKERS & FRIENDS INTEAM! KABEL & SAT

EICHHORNSTRASSE 2A, TEL.: 0931 / 99 16 1907 97070 WÜRZBURG via Kabel, Satellit und direkt in der Arena!

GEWINNE 5x2 FREIKARTEN VS ALLSTARS ALLSTARS

12. SEPTEMPER 2014 NEU 17:30 Uhr NORMAL ERMÄSSIGT 12. SEPTEMPER 2014 JUGENDLICH 17:30 Uhr EintrittsKARTEvs. KIND BIS 14 JAHRE NORMAL EintrittsKARTE ERMÄSSIGT STEHPLATZ/STEHHALLE JUGENDLICH FREIE PLATZWAHL vs. KIND BIS 14 JAHRE FC WÜrZburger Kickers - FC BayernALLSTARS München ALLSTARS STEHPLATZ/STEHHALLE FC WÜrZburger Kickers - FC Bayern München FREIE PLATZWAHL ALLSTARS ALLSTARS

Gewinnspielfrage: Wann wurden die FC Bayern Allstars gegründet? Schicke Deine Antwort per E-Mail an [email protected] Einsendeschluss: Sonntag, 07.09.2014

GCW_AZSchnuppergolf_210x280_v01_RZv.indd 1 23.01.13 10:13 62 | Sponsoren

PORTRAIT SPONSOREN

Die Rösner Backstube in der Hertzstraße erstrahlt in neuem, modernen Design

Die Rösner Backstube steht als traditi- tionellen Brot- und Gebäcksorten im- oneller Meisterbetrieb für eine Vielfalt mer wieder neue Erlebnisse für Gau- täglich ofenfrischer Backwaren und men und Augen. Ein Augenschmaus höchste Ansprüche an Qualität und ist auch die neu gestaltete Filiale in der Service. Dabei vereint sich alte Hand- Hertzstraße 10 in Würzburg – einfach werkskunst mit moderner Technik vorbei schauen und genießen. Das und das Angebot umfasst neben tradi- Rösner Team freut sich auf Sie!

WISAG Gebäudereinigung – kompetenter Partner für Sauberkeit

Die Liebe zum Gebäudereiniger-Hand- werk macht die WISAG Gebäudereini- gung seit 1965 zu einem zuverlässiger Partner für Sauberkeit und Hygiene. Die Kernkompetenzen der WISAG Gebäu- dereinigung sind Unterhalts- & Son- derreinigung, Krankenhausreinigung, Verkehrsmittelwartung, Lebensmittelhy- giene sowie Logistikdienste & Service.

Die XXXL Möbelhäuser rund um Wohnen und Einrichten

Das XXXL Neubert Einrich- XXXL Neubert alles rund ums Woh- tungshaus in Würzburg ist eines nen. Das „Möbelhaus mit dem Ro- der Aushängeschilder der XXXL ten Stuhl“ ist ein Vollsortimenter, Unternehmensgruppe, des zweit- welches den Kunden eine enorme größten Möbelhändlers der Welt. Auswahl, rund um die Themen Woh- Auf rund 54.000 Quadratmetern Ver- nen, Inneneinrichtung und Haushalt, kaufsfläche finden die Kunden von bietet.

Tnte Fine nur Natur. Sonst nix.

Tante Fine – da ist ein kleines Team Chemikalien. Nur Natur. Sonst nix. von Idealisten. Wir bewirtschaften ei- Unser Schwerpunkt sind Kräuter. Da- nen landwirtschaftlichen Hof mit vie- raus zaubern wir vom Tee, über Sirup, len Feldern außen rum. Und das tun Kräutersalzen bis hin zu Spa Produk- wir mit ganz viel Herzblut – und ohne ten allerlei Wohltuendes. Pestizide, Düngemittel oder anderen www.tantefine.de Sponsoren | 63

PORTRAIT SPONSOREN

Kresinsky Brillen.Kontaktlinsen.Hörgeräte

1832 gegründet, ist die Firma Kresinsky und Kontaktlinsen modernisiert. Im Jahr eines der ältesten Fachgeschäfte Nord- 2011 entstand der futuristische Lifestyle- bayerns. Heute führen Karl-Veit Schmitt- Store für Jung und Junggebliebene. Unse- Lieb und seine Söhne Alex und Andy re Philosophie beinhaltet Qualität, Service das traditionell-moderne Unternehmen. und Exklusivität, was am ausgewählten Nach der Renovierung der Verkaufs- Sortiment und unseren kompetenten Mit- und Geschäftsräume 2001, wurden im arbeitern zu erkennen ist. Um das Team Jahr 2006 sowohl die Außenfassade, als zu verstärken und zu entwickeln, bilden auch die Anpassräume für Hörakustik wir im Bereich der Augenoptik aus.

Juwelier Scheuble Ihr sympatischer Gastgeber

1918 gründet die Firma Josef Scheuble 1. Adresse in Würzburg avancieren“ im Schwarzwald. Seit 2005 wird die Fili- sagt GF Scheuble. Das Sortiment ist ale in Würzburg von Stephan Scheuble auf hochwertige Uhren und Schmuck und Lebensgefährtin Martina Wächter ausgerichtet. Marken wie z.B. Rolex, geführt. A. Lange & Söhne sind exklusiv nur „Gleich von Anfang an haben wir uns bei Scheuble vertreten. Durch das ei- hier willkommen gefühlt, die Stadt hat gene Goldschmiede Atelier kann eine uns mit offenen Armen empfangen Brillant,-und Farbsteinkollektion ange- und wir konnten hier recht schnell zur boten werden, die seinesgleichen sucht.

Orthopädietechnik Scheder Spezialisten in der Individual- und Sportversorgung

Seit 45 Jahren steht der Name Scheder wählt. Mit der Betreuung der Olym- für Innovation, Qualität und persönli- piateilnehmer in Sotschi, der s.Oliver che Beratung im Bereich Gesundheit. Baskets und nun auch der Würzburger Mehrmals wurde das Unternehmen Kickers unterstreicht der Betrieb sei- im Rahmen des Leonardo Awards un- ne Kompetenz im Bereich Sportver- ter die 10 besten Orthopädietechnik- sorgungen. Betriebe in ganz Deutschland ge- www.scheder-ortho.de

Schleunungdruck herausragende Print-Produkte made in Franken

Mit 65 Jahren Tadition und einem hoch- Digital Publishing erhalten Sie bei uns alles modernen Maschinenpark stehen wir für aus einer Hand – damit Sie Ihre Kommu- herausragende Print-Produkte und digitale nikationsziele mit maßgeschneiderten und Medien. Als eine der größten Bogenoffset- wirtschaftlichen Lösungen erreichen. Dabei Druckereien Süddeutschlands sind wir lang- sind höchste Präzision und Nachhaltigkeit in jähriger Partner namhafter Kunden. Von der der Produktion (Zertifizierungen nach PSO, Beratung und Kreativleistung über Druck- FSC® und PEFC™) für uns Standard. Ger- vorstufe, Druck, Druckveredelung und ne rollen wir den roten Teppich auch für Ihre Weiterverarbeitung bis hin zu Logistik und Wünsche aus: www.schleunungdruck.de 64 | Sponsoren

PORTRAIT SPONSOREN

Spindler. Willkommen beim besten Team.

Die Autohaus Gruppe Spindler ist mit tion geführtes Familienunternehmen. 7 Betriebsstätten in Würzburg, Kit- Unsere drei Kernwerte Emotion. zingen und Kreuzwertheim und rund Kompetenz. Gemeinschaft. bewegen 500 Mitarbeitern eine der größten Menschen zu uns zukommen. Als Automobilgesellschaften in Mainfran- Mitarbeiter und Kunde. ken. Sie wurde 1919 in Würzburg ge- gründet und ist bis heute ein in Tradi- www.spindler-gruppe.de

Paul Müller GmbH Elektrotechnik

1966 gegründet, beständig erfolgreich und zuverlässig in den Bereichen Neu- bau- u. Altbausanierung, Gebäudeauto- mation, Netzwerk-, Kommunikations- und Sicherheitstechnik begleiten wir unsere Kunden von der Planung über die Ausführung bis zur Fertigstellung. Notdienst auch außerhalb unserer www.paul-mueller-gmbh.de Geschäftszeiten unter 09306-90970.

Casabianca Wohnen mit Niveau

Zugegeben, man kann Stil nicht kaufen. geht bei uns aber über die Auswahl der Aber man kann ihn leben und im tägli- Möbel hinaus, wir beraten und unterstüt- chen Leben genießen – und das auf un- zen Sie bei der ganzen Raumgestaltung. vergleichliche Weise mit den extravagan- Von der Farbe und Struktur der Tapeten, ten Möbeln und Einrichtungsideen von über die Beleuchtung bis hin zum richti- Casabianca. Zeitlos, extrem des-ignorien- gen Teppich und Bodenbelag stehen wir tiert und in einer Qualität, die Ihren An- Ihnen kompetent mit unserer Erfahrung sprüchen nicht nur entsprechen, sondern zur Seite. Geht nicht gibt´s nicht. sie sogar übertreffen wird. Einrichtung Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Chris Frauenfeld Innovation aus Tradition

Als Geschäftsführer der Frauenfeld GmbH liegt mir die Zufriedenheit der Kunden am Herzen. Leidenschaft, En- gagement und Ausdauer sind uns dabei behilflich und verbinden unser Famili- enunternehmen mit den Würzburger Kickers. Wir bieten Erfahrung durch Tradition seit 1938. www.frauenfeld.de 65

AUS LEIDENSCHAFT ZUM SPORT

Claudia Polik Matthias Greb

ANZEIGE_PM_73x104_REDESIGN_PF.indd 1 12.08.14 16:12 Mit Style. Mtl. Leasingrate A 180 2Style¹ Jetzt schalten! Ohne Anzahlung. 2 Jetzt schalten! Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH Kaufpreis ab Werk² 27.900,00 € 299 € Leasingsonderzahlung 0,00 € Mit Style. Ohne Anzahlung. Gesamtkreditbetrag 27.900,00 € Gesamtbetrag 10.764,00 € Die A-Klasse 2Style. Streng limitiert mit 18"-Leichtmetallrädern im 5-Doppel- Sollzins gebunden p. a. -4,18 % speichen-Design, Bi-Xenon-Scheinwerfern und Aktivem Park-Assistenten. Effektiver Jahreszins -4,10 % Laufzeit 36 Monate Die A-Klasse 2Style1. Gesamtlaufleistung 30.000 km Streng limitiert mit 18“-Leichtmetallrädern im 5-Doppel-speichen-Design, Bi-Xenon-Scheinwerfern ¹Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,7–6,7/4,7–4,2/5,8–5,1 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 135–119 g/km. ²Ein Leasingbeispiel und Aktivem Park-Assistenten. der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Kaufpreis ab Werk 27.900,00 € (Unverbind- liche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten), Leasingsonderzahlung 0,00 €, Gesamtkreditbetrag 27.900,00 €, Gesamtbetrag 10.764,00 €, Sollzins gebunden p. a. -4,18 %, Effektiver Jahreszins -4,10 %, Lauf- zeit 36 Monate, Gesamtlaufleistung 30.000 km.Die Bestandteile des Leasings sind ein Beispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestel- lung bis 31.12.2014.Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Mainfranken Pkw Center, Randersackerer Straße 54, 97072 Würzburg, Tel. 09 31/8 05-0 · Center Schweinfurt, Franz-Schubert-Straße 32, 97421 Schweinfurt, Tel. 0 97 21/9 34-0 Center Gerolzhofen, Adam-Stegerwald-Str. 16, 97447 Gerolzhofen, Tel. 09382/9740-0 www.mainfranken.mercedes-benz.de Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Eine Marke der Daimler AG Daimler der Marke Eine

¹ Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,7–6,7/4,7–4,2/5,8–5,1 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 135–119 g/km. ² Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzüglich lokaler Überführungskosten. Die Bestandteile des Leasings sind ein Beispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestellung bis 31.12.2014.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart 66 | Geburtstage

Glückwunsch

Geburtstage

im September

Fabio Tudor 01.09.2003 Marion Schleunung-Eimann 02.09.1966 Alles Gute Harald Rüger 03.09.1945 Richard Müller 03.09.1946 Martina Theiss 03.09.1967 Berat Suroji 03.09.1998 Wir Finn Molnar 03.09.1999 Glückwunsch Hans-Jürgen Weber 04.09.1945 Jürgen Münch 04.09.1947 Leopold Raab 04.09.1993 Sebastian Weigl 04.09.1995 Thomas Zimmermann 04.09.1996 Gratulieren Timo Schloßnagel 04.09.2001 Morena Dimter 05.09.1981 Ida Schütz 05.09.2005 Alles Gute Darren Buczinski 05.09.2006 Marcus Kreckel 15.09.2000 Sebastian Drescher 22.09.1998 Laurenz Classen 06.09.1998 Karl-Heinz Schätzlein 16.09.1946 Renate Hieronymus 23.09.1947 Helmut Schubart 07.09.1942 Marvin Zierrath 16.09.2003 Leonard Seubert 23.09.2010 Tim Eimann 07.09.1998 Rolf Beuerlein 17.09.1964 Kurt Löser 24.09.1915 Wolfgang Bötsch 08.09.1938 Harald Beck 17.09.1984 Helmut Zoepffel 24.09.1963 Marian Varteniuc 08.09.1976 Patrick Stangl 18.09.1993 Dominik Schleßmann 24.09.1984 Horst Reinhardt 09.09.1938 Wolfgang Friederich 19.09.1966 Drilon Lulaj 24.09.1996 Tanja Krüger-Wuttke 09.09.1970 Amir Shapourzadeh 19.09.1982 Jonathan Groß 24.09.2001 Moritz Lotzen 09.09.1997 Maximilian Volkmann 19.09.1988 Jens Schürer 25.09.1963 Jonas Böhnel 09.09.2001 Anna-Lucia Mensing 20.09.1987 Carl Wiedenroth 25.09.1982 Severin Sell 09.09.2004 Luca Dimter 20.09.2001 Filippo Porceddu 25.09.1994 Jakob Zugelder 09.09.2004 Noah Dimter 20.09.2001 Marco Bierbrauer 27.09.1979 Julian Schloßnagel 10.09.2003 Julian Fischer 20.09.2001 Max Scheuplein 27.09.1999 Joshua Fischer 10.09.2005 Teoman Akgün 20.09.2007 Serkan Ak 27.09.2002 Stefan Kuffer 11.09.1993 Marianne Haas-Maginot 21.09.1935 Noah Gekle 27.09.2004 Uwe Blatz 12.09.1964 Walter Breunig 21.09.1936 Peter Krones 28.09.1954 Rosemarie Orner 13.09.1968 Rolf Welzenbach 21.09.1941 Alkan Yildirim 28.09.2001 Hermann Brückner 14.09.1932 Gerd Blankenhagen 21.09.1947 Benedikt Böck 29.09.1996 Hans Michael Popp 15.09.1953 Andres Ila Raez 21.09.1991 Boro Lucencic 30.09.1952 Alexandra Neuberger 15.09.1973 Aurelia Roman 22.09.1976 Dirk Pschiebl 30.09.1978 67

www.gut-fuer-mainfranken.de Bernhard Kropf Steuerkanzlei

Zuverlässigkeit ist für meine Kanzlei selbstverständlich. Wir bieten eine umfas- sende und ganzheitliche Betreuung für Ihre individuellen Bedürfnisse. Wann ist ein Geldinstitut gut für Mainfranken?

Wenn es nicht nur in Geld - anlagen investiert. Sondern auch in junge Talente.

Steuerliche Beratung Die Sparkasse Mainfranken Würzburg unterstützt den Sport in unserer Region. Sport fördert ein gutes gesell- Betriebswirtschaftliche Beratung schaftliches Miteinander durch Teamgeist, Toleranz und fairen Wettbewerb. Als einer der größten nichtstaatlichen Existenzgründungsberatung Sportförderer in der Region engagiert sich die Sparkasse Mainfranken Würzburg besonders für die Nachwuchsför- Jahresabschlüsse derung. Das ist gut für den Sport und gut für Mainfranken. www.gut-fuer-mainfranken.de Steuererklärungen Finanzbuchführung Lohnbuchführung

Bernhard Kropf, Steuerberater • Marktplatz 10 • 97070 Würzburg Tel. +49 (0)931 230 70 0 • [email protected] Anzeige_Layout 1 04.07.14 14:43 Seite 2

Wir wünschen dem FC Würzburger Kickers viel Erfolg in der neuen Saison.

Carl-Benz-Straße 27 | 74722 Buchen Telefon: 0 62 81 / 56 44 40 www.acom-buchen.de

BRÜCKNER & HOFMANN GMBH Land Rover und Jaguar Autohaus Würzburg

Nürnberger Str. 106 - 97076 Würzburg - Tel.: 0931/329 309 0 68