2015-Yil. 2-Son
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1991-yildan chiqa boshlagan O‘zbekiston Matbuot va axborot agentligida 2014-yil 19-dekabrda 0055-raqam bilan qayta ro‘yxatga olingan. 2015-yil. 2-son. Bosh muharrir: MUNDARIJA DOLZARB MAVZU Bahodir JOVLIYEV Uldona Abdurahmonova. Dunyo bilan bo‘ylashib ............................................... 3 AMALIYOT SARALAGAN TAKLIF Tahrir hay’ati: Baxtiyor Mengliyev, Bashorat Bahriddinova. Ona tili ta’limi... ...................... 8 DARS – MUQADDAS Baxtiyor DONIYOROV Sanobar Abdurahmonova. Ma’naviy jasorat timsoli ............................................ 13 Mamatqul JO‘RAYEV Dilrabo Hasanova. Tilshunoslik va uning bo‘limlari ............................................ 16 ILG‘OR PEDAGOGIK TEXNOLOGIYALAR Shahnoza JO‘RAYEVA Shahlo Asatova. O‘quvchi bilimidagi bo‘shliqlar .................................................. 18 Islom ZOKIROV Dilorom Rahimova. O‘yinli ta’lim usullari ............................................................ 19 Ulug‘bek INOYATOV Shoira Nasriddinova. «Farhod va Shirin» dostoni ................................................ 20 Sevara Mahmudova. «So‘z tarkibi» mikroskop ostida ......................................... 21 Abduhamid MUXTOROV PUNKTUATSIYA QOIDALARI (Bosh muharrir o‘rinbosari) Bashorat Bahriddinova. O‘zbek tilining punktuatsiya qoidalari .......................... 22 ADABIYOT QOIDALARI Nizomiddin MAHMUDOV Munisjon Hakimov. Shakl, hayotiylik va obrazlilik ............................................. 23 Nargiza RAHMONQULOVA TADBIR SSENARIYSI Guljamila A’zamxo‘jayeva. Ayol bilan olam munavvar ...................................... 26 Hikmatilla RASHIDOV LET’S LEARN ENGLISH Sirojiddin SAYYID Lutfullo Jo‘rayev. Keling, ingliz tilini o‘rganamiz! .............................................. 30 Ergash UMAROV LEARN ENGLISH English sessions with your child by Opal Dunn ..................................................... 33 How young children learn English by Opal Dunn ................................................. 34 Jamoatchilik kengashi: Aeroplanes and global warming by Mike Rayner .................................................. 35 Muhammadjon ALIYEV XORIJIY MUTAXASSIS TAJRIBASI Ergesh ABDUVALITOV Learning styles by Wendy Arnold ........................................................................... 36 TAHLIL Manzura DADAXO‘JAYEVA Muborak Abzalova. Alisher Navoiy nasriy asarlarida ilova konstruksiyalar ...... 37 Lutfullо JO‘RAYEV TADQIQOTLAR Ehson TURDIQULOV Bekmurod Yo‘ldoshev. Shoira Zulfi ya ijodi olimlarimiz talqinida ...................... 39 Valijon QODIROV G.Hakimova. Frazeologizmlar etimologiyasida milliy-madaniy g‘oyalarning aks etishi .............................................................................................. 41 Sahifalovchilar: Husnigul Jo‘rayeva. Sharqona odob, do‘stona lutf, samimiy ehtirom namunasi ... 42 Oybek Yusupov. Chet til darslarida tarjima muqobilligini Husan SAFARALIYEV yaratish asosida tilni rivojlantirish ........................................................................... 45 Gulnoza VALIYEVA Dilrabo Baxronova. Ispan tilidagi “perro” va “mono” zoomorfi zmlarining semantik xususiyatlari va tarjimalariga doir ........................... 47 Tahririyat manzili: QO‘SHIMCHA MATERIAL 100129, Toshkent shahri, Navoiy N.A’loyeva. Fransuz tilida to‘ldiruvchi va uning ifodalanishi ............................... 50 ko‘chasi, 30-uy. Yorqinjon Odilov. Ona tili – oliy qadriyat ............................................................ 51 Telefon: (8–371) 244-04-18, АКТУАЛЬНОЕ СЛОВО ДНЯ А.Ф.Кошелева, М.М.Туляганова. Оптимизация обучения иноязычной 244-04-15. e-mail: [email protected] деятельности в вузах творческого профиля .......................................................... 53 veb-sayt: www.tilvaadabiyot.uz Методика. Опыт Л.Н.Мельникова. Гуманистические принципы в творчестве Л.Н.Толстого ...55 Jurnaldan ko‘chirib bosilgan maqolalar «Til va ИЗУЧАЕМ ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ ada biyot ta’limi»dan olindi, deb izohlanishi shart. Н.Р.Кадирова. Коммуникативно-кумулятивные технологии в обучении Jur nalda nashr etilgan maqolalarda mual lifl arning лексике в языковых вузах ...................................................................................... 58 tahririyat nuqtayi nazariga muvofi q kelmaydigan ЯЗЫКОЗНАНИЕ fi kr-mulohazalari bosilishi mum kin. Е.А.Малиновский. Замечания о первом фразеологическом словаре Tahririyatga kelgan qo‘lyozmalar taqriz qilin- русского языка ......................................................................................................... 62 maydi va muallifga qaytarilmaydi. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Э.М.Гиниятова. Цветовая гамма в «Преступлении и наказании» Bosmaxonaga 21.01.2015-yilda topshi ril- Ф.М.Достоевского .................................................................................................... 66 di. Ofset usulida chop etildi. Qog‘oz bichimi ИЗ ОПЫТА УЧИТЕЛЯ Г.Н.Давлятова. Классика на занятиях русского языка в вузе ........................ 68 60x841/ . Shartli bosma tabog‘i 6,0. «Times» 8 НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ garniturasi. 10, 11 kegl. «KOLORPAK» MCHJ Д.Н.Низамиддинов. О соотношении древнего и современного bos ma xona sida chop etildi. мифотворчества ........................................................................................................ 70 Manzil: Toshkent sh. Yangi shahar ko‘chasi, А.В.Осипова. Проблема автора и героя в современном рассказе .................. 73 1A. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТИ МАТЕРИАЛЫ Buyurtma № Adadi 12874 nusxa. Ю.Ю.Мусурманова, З.Ю.Атаева. Изучение сложного предложения на уроках русского языка ...................................................................................... 76 www.ziyouz.com kutubxonasi Yangiliklar ULUG‘ AJDODLARGA SO‘NMAS EHTIROM Prezidentimiz Islom Karimov «Yuksak ma’naviyat – *** yengilmas kuch» kitobida ta’kidlaganidek, «…ma’naviyat Shu kuni poytaxtimizdagi Shoirlar xiyobonida ham buyuk – insonni ruhan poklanish, qalban ulg‘ayishga chor- bobokalonimiz tavalludiga bag‘ishlangan mushoira bo‘lib laydigan, odamning ichki dunyosi, irodasini baquvvat, o‘tdi. Unda yozuvchi va shoirlar, Zulfi ya nomidagi Davlat mu- iymon-e’tiqodini butun qiladigan, vijdonini uyg‘otadigan kofoti sohibalari, talabalar qatnashdi. beqiyos kuch». Alisher Navoiy asarlaridan Bu jihatlar o‘zbek xalqi ma’naviyati namunalar o‘qildi. rivojiga katta hissa qo‘shgan ulug‘ mu- Buyuk shoir tavalludiga ba- tafakkir ajdodlarimiz Alisher Navoiy- g‘ishlangan adabiy-ma’rifi y tad- ning 574 yilligi va Zahiriddin Muham- birlar Qoraqalpog‘iston Respub- mad Bo burning 532 yilligi munosabati likasi va barcha viloyatlarda bilan mamlakatimizda o‘tkazilgan qator bo‘lib o‘tdi. ma’naviy-ma’rifi y tadbirlarda yana bir * * * bor yaqqol namoyon bo‘ldi. O‘zbek Milliy akademik 9-fevral kuni Alisher Navoiy nomida- drama teatrida 14-fevral kuni gi O‘zbekiston Milliy bog‘ida shoir taval- Bobur tavalludining 532 yil- ludining 574 yilligiga bag‘ishlangan tad- ligiga bag‘ishlab «Nafosat bir bo‘lib o‘tdi. Unda Oliy Majlis Senati gulshani» nomli adabiy-badiiy a’zolari, Qonunchilik palatasi deputatlari, kecha o‘tkazildi. Tadbirda davlat mamlakatimizdagi turli vazirlik va idora- va jamoat tashkilotlari vakillari, lar, ijodiy uyushmalar va jamoat tash- yozuvchi va shoirlar, adabiyot- kilotlari mutasaddilari, navoiyshunos shunos olimlar, madaniyat va olimlar, adib va shoirlar, ma’naviyat targ‘ibotchilari, mahalla san’at namoyandalari, adabiyot ixlosmandlari, iqtidorli yoshlar faollari, yoshlar ishtirok etdi. ishtirok etdi. O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasi raisi M.Ahmedov, Tadbirda Zahiriddin Muhammad Bobur bitgan o‘lmas navoiyshunos olim O.Davlatov, iste’dodli shoir Shodmonqul asarlarning jahon adabiyotidagi yuksak maqomi, yoshlar Salom va boshqalar Prezidentimiz Islom Karimov rahnamo- tarbiyasidagi beqiyos ahamiyati haqida fi kr yuritildi. Bobur ligida buyuk mutafakkir Alisher Navoiyning boy ma’naviy me- g‘azallaridan namunalar o‘qildi. Shoir she’rlari bilan aytiladi- rosini o‘rganish, uni dunyoda keng targ‘ib etish borasida olib gan mumtoz qo‘shiqlar ijro etildi. borilayotgan ulkan ishlar haqida so‘zladi. Teatr foyesida buyuk shoir hayoti va ijodiga bag‘ishlangan Shoir o‘z asarlarida tarannum etgan insonparvarlik, tasviriy va amaliy san’at namunalari, Bobur asarlari hamda ado lat, yurt ravnaqi, komil inson kabi hayotbaxsh g‘oyalar boburshunoslikka oid kitoblar ko‘rgazmasi tashkil etildi. Vatanimizning bugungi taraqqiyot odimlarida, ijtimoiy-iqti- *** sodiy, ma’naviy-ma’rifi y islohotlarda o‘zining yorqin ifodasini Mamlakatimizning umumiy o‘rta ta’lim maktablarida topmoq da. ham bu ulug‘ ajdodlarimiz ijodiga bag‘ishlangan madaniy- Tadbirda Alisher Navoiy asarlaridan namunalar o‘qildi. ma’rifi y kechalar, uchrashuvlar tashkil etildi. Xususan, poy- Ulug‘ mutafakkir ma’naviy merosi, ijodi, faoliyati haqida jahon taxtimizning Chilonzor tumanidagi 179-umumiy o‘rta ta’lim adabiyoti namoyandalarining qimmatli fi krlaridan parchalar maktabida “Alisher Navoiy va Zahiriddin Muhammad Bobur Toshkent davlat sharqshunoslik instituti talabalari tomonidan g‘azaliyoti muxlisiman” mavzusida tashkil etilgan tadbirda bu o‘zbek, rus, ingliz tillarida ijro etildi. ikki buyuk ijodkor asarlarining milliy adabiyotimizda tutgan O‘zbekiston xalq hofi zi M.Tojiboyev ijrosida Alisher o‘rni, o‘quvchilar ma’naviyatini yuksaltirishdagi ahamiyati xu- Navoiy g‘azallariga bastalangan qo‘shiqlar yangradi. susida fi krlashildi. Tadbir ishtirokchilari Alisher Navoiy haykali poyiga gullar O‘quvchilar shoirlar g‘azallaridan namunalar o‘qib be- qo‘ydi. rishdi, sahna ko‘rinishlari ijro etishdi. HAMYURTLARIMIZ FRANSIYANING “AKADEMIKLAR ZULFIYA – MILLAT FAXRI PALMASI”