DOCSLIB.ORG

Canada Gazette, Part II

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Canada Gazette, Part II Vol. 151, No. 10 Vol. 151, no 10 Canada Gazette Gazette du Canada Part II Partie II OTTAWA, WEDNESDAY, MAY 17, 2017 OTTAWA, LE MERCREDI 17 MAI 2017 Statutory Instruments 2017 Textes réglementaires 2017 SOR/2017-74 to 85 and SI/2017-25 DORS/2017-74 à 85 et TR/2017-25 Pages 928 to 1061 Pages 928 à 1061 Notice to Readers Avis au lecteur The Canada Gazette, Part II, is published under the La Partie II de la Gazette du Canada est publiée en vertu authority of the Statutory Instruments Act on January 11, de la Loi sur les textes réglementaires le 11 janvier 2017, et 2017, and at least every second Wednesday thereafter. au moins tous les deux mercredis par la suite. Part II of the Canada Gazette contains all “regulations” as La Partie II de la Gazette du Canada est le recueil des defined in the Statutory Instruments Act and certain « règlements » définis comme tels dans la loi précitée et other classes of statutory instruments and documents de certaines autres catégories de textes réglementaires et required to be published therein. However, certain de documents qu’il est prescrit d’y publier. Cependant, regulations and classes of regulations are exempt from certains règlements et catégories de règlements sont publication by section 15 of the Statutory Instruments soustraits à la publication par l’article 15 du Règlement Regulations made pursuant to section 20 of the Statutory sur les textes réglementaires, établi en vertu de l’article 20 Instruments Act. de la Loi sur les textes réglementaires. The two electronic versions of the Canada Gazette are Les deux versions électroniques de la Gazette du Canada available free of charge. A Portable Document Format sont offertes gratuitement. Le format de document (PDF) version of Part I, Part II and Part III as an official portable (PDF) de la Partie I, de la Partie II et de la version since April 1, 2003, and a HyperText Mark-up Partie III à titre de version officielle depuis le 1er avril 2003 Language (HTML) version of Part I and Part II as an et le format en langage hypertexte (HTML) de la Partie I alternate format are available on the Canada Gazette et de la Partie II comme média substitut sont disponibles website at http://gazette.gc.ca. The HTML version of the sur le site Web de la Gazette du Canada à l’adresse http:// enacted laws published in Part III is available on the gazette.gc.ca. La version HTML des lois sanctionnées Parliament of Canada website at http://www.parl.gc.ca. publiées dans la Partie III est disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse http://www.parl.gc.ca. Copies of Statutory Instruments that have been registered Des exemplaires des textes réglementaires enregistrés par with the Clerk of the Privy Council are available, in both le greffier du Conseil privé sont à la disposition du public, official languages, for inspection and sale at Room 418, dans les deux langues officielles, pour examen et vente à Blackburn Building, 85 Sparks Street, Ottawa, Canada. la pièce 418, Édifice Blackburn, 85, rue Sparks, Ottawa, Canada. For information regarding reproduction rights, please Pour obtenir des renseignements sur les droits de contact Public Services and Procurement Canada by email reproduction, veuillez communiquer avec Services publics at TPSGC.QuestionsLO-OLQueries.PWGSC@tpsgc-pwgsc. et Approvisionnement Canada par courriel à l’adresse gc.ca. TPSGC.QuestionsLO-OLQueries.PWGSC@tpsgc-pwgsc. gc.ca. © Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2017 © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2017 Published by the Queen’s Printer for Canada, 2017 ISSN 1494-6122 Publié par l’imprimeur de la Reine pour le Canada, 2017 2017-05-17 Canada Gazette Part II, Vol. 151, No. 10 Gazette du Canada Partie II, vol. 151, no 10 SOR/DORS/2017-74 928 Registration Enregistrement SOR/2017-74 April 26, 2017 DORS/2017-74 Le 26 avril 2017 FIRST NATIONS FISCAL MANAGEMENT ACT LOI SUR LA GESTION FINANCIÈRE DES PREMIÈRES NATIONS Order Amending the Schedule to the First Arrêté modifiant l’annexe de la Loi sur la Nations Fiscal Management Act gestion financière des premières nations Whereas, in accordance with paragraph 2(3)(a) of the Attendu que, en vertu de l’alinéa 2(3)a) de la Loi sur la First Nations Fiscal Management Act 1a, the council of gestion financière des premières nations 1a, le conseil each band referred to in the annexed Order has re- de chaque bande visée dans l’arrêté ci-après a deman- quested that the name of the band be added to the dé que le nom de sa bande soit ajouté à l’annexe de schedule to that Act; cette loi, Therefore, the Minister of Indian Affairs and Northern À ces causes, la ministre des Affaires indiennes et du Development, pursuant to subsection 2(3)2b of the First Nord canadien, en vertu du paragraphe 2(3)2b de la Loi Nations Fiscal Management Act a, makes the annexed sur la gestion financière des premières nations a, prend Order Amending the Schedule to the First Nations Fis- l’Arrêté modifiant l’annexe de la Loi sur la gestion fi- cal Management Act. nancière des premières nations, ci-après. Gatineau, April 21, 2017 Gatineau, le 21 avril 2017 Carolyn Bennett La ministre des Affaires indiennes et Minister of Indian Affairs and du Nord canadien Northern Development Carolyn Bennett Order Amending the Schedule to the First Arrêté modifiant l’annexe de la Loi sur la Nations Fiscal Management Act gestion financière des premières nations Amendment Modification 1 The schedule to the First Nations Fiscal Man- 1 L’annexe de la Loi sur la gestion financière des agement Act 31 is amended by adding the following premières nations 31 est modifiée par adjonction, in alphabetical order: selon l’ordre alphabétique, de ce qui suit : Kehewin Cree Nation Nation crie Kehewin Namgis First Nation Première Nation Namgis Salt River First Nation #195 Première Nation de Salt River no 195 Taykwa Tagamou Nation Nation Taykwa Tagamou Coming into Force Entrée en vigueur 2 This Order comes into force on the day on which 2 Le présent arrêté entre en vigueur à la date de it is registered. son enregistrement. a S.C. 2005, c. 9; S.C. 2012, c. 19, s. 658 a L.C. 2005, ch. 9; L.C. 2012, ch. 19, art. 658 b S.C. 2015, c. 36, s. 177(2) b L.C. 2015, ch. 36, par. 177(2) 1 S.C. 2005, c. 9; S.C. 2012, c. 19, s. 658 1 L.C. 2005, ch. 9; L.C. 2012, ch. 19, art. 658 2017-05-17 Canada Gazette Part II, Vol. 151, No. 10 Gazette du Canada Partie II, vol. 151, no 10 SOR/DORS/2017-74 929 REGULATORY IMPACT ANALYSIS RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA STATEMENT RÉGLEMENTATION (This statement is not part of the Order.) (Ce résumé ne fait pas partie de l’Arrêté.) Issues Enjeux First Nations wishing to access the full array of services Les Premières Nations désireuses de se prévaloir de tous available through the national First Nation institutions les services offerts par les institutions nationales des Pre- created under the First Nations Fiscal Management Act mières Nations créées en vertu de la Loi sur la gestion first require addition to the schedule to the First Nations financière des premières nations doivent d’abord être Fiscal Management Act. Subsection 2(3) of the First inscrites à l’annexe de la Loi sur la gestion financière des Nations Fiscal Management Act states that, at the request premières nations. Le paragraphe 2(3) de la Loi sur la of a First Nation, the Minister of Indian Affairs and North- gestion financière des premières nations affirme qu’à la ern Development may add, change or delete the name of demande d’une Première Nation, le ministre des Affaires the First Nation from the schedule. indiennes et du Nord canadien peut, par arrêté, ajouter, changer, ou retrancher le nom d’une Première Nation de l’annexe. The following four First Nations have requested, via band Les quatre Premières Nations suivantes, par le biais de council resolutions, to be added to the schedule to the résolutions de conseil de bande, ont demandé à être ins- First Nations Fiscal Management Act: Taykwa Tagamou crites à l’annexe de la Loi sur la gestion financière des Nation in Ontario, Kehewin Cree Nation in Alberta, Nam- premières nations : Nation Taykwa Tagamou en Ontario, gis First Nation in British Columbia and Salt River First Nation crie Kehewin en Alberta, Première Nation Namgis Nation #195 in Northwest Territories. en Colombie-Britannique et Première Nation de Salt River no 195 dans les Territoires du Nord-Ouest. Background Contexte The First Nations Fiscal Management Act 41 came into La Loi sur la gestion financière des premières nations 41 force on April 1, 2006. It supports economic development est entrée en vigueur le 1er avril 2006. Elle favorise le déve- and well-being in First Nation communities by enhancing loppement économique et le bien-être des collectivités des First Nations property taxation, creating a First Nations Premières Nations par le renforcement de leur régime bond financing regime and supporting First Nations’ cap- d’impôt foncier, la mise en place d’un régime de finance- acity in financial management. These objectives are ment par obligations, et le soutien de leur capacité de ges- achieved through the national First Nation institutions tion financière. L’atteinte de ces objectifs passe par l’en- established through the First Nations Fiscal Manage- tremise des institutions nationales des Premières Nations ment Act.
Load more

Recommended publications
  • Handbook on Electricity Meters
    Asia-Pacific Legal Metrology Forum Handbook on Electricity Meters APEC/APLMF Training Courses in Legal Metrology (CTI 10/2005T) February 28 - March 3, 2006 Ho Chi Minh City, Viet Nam APEC Secretariat 35 Heng Mui Keng Terrace Singapore 119616. Tel: +65-6775-6012, Fax: +65-6775-6013 E-mail: [email protected] Website: www.apec.org APLMF Secretariat AIST Tsukuba Central 3-9 1-1-1 Umezono, Tsukuba, Ibaraki 305-8563, Japan Tel: +81-29-861-4362, Fax: +81-29-861-4393 E-mail: [email protected] Website: www.aplmf.org © 2006 APEC Secretariat APEC# 206-CT-03.3 ISBN 4-9903094-0-5 June 2006 Contents 1 Foreword 1 2 Summary Report 3 3 Agenda 5 4 Participants List ........................................................................................................... 9 5 Lecture 5.1 Introduction to the Training Course on Electricity Meters...................................... 11 Electricity Distribution Systems.............................................................................. 13 Sine Wave and Phasor (Vector) Concepts............................................................... 14 Electricity Metering Circuits ................................................................................... 19 Single Phase Load Analysis Single Phase 2-Wire Load ....................................................................................... 34 Single Phase 2-Wire Service ................................................................................... 36 Single Phase 3-Wire Service ..................................................................................
    [Show full text]
  • List of Departments, Agencies, Crown Corporations, Special Operating
    List of Departments, agencies, Crown corporations, special operating agencies and In the PEAT? parliamentary entities Accessibility Standards Canada No Administrative Tribunals Support Service of Canada Yes Agriculture and Agri-Food Canada Yes Atlantic Canada Opportunities Agency Yes Atlantic Pilotage Authority Canada No Atomic Energy of Canada Limited No Auditor General of Canada (Office of the) Yes Bank of Canada No Bank of Canada Museum No Blue Water Bridge Canada No Business Development Bank of Canada No Canada Agricultural Review Tribunal No Canada Agriculture and Food Museum No Canada Aviation and Space Museum No Canada Border Services Agency Yes Canada Council for the Arts No Canada Deposit Insurance Corporation No Canada Development Investment Corporation No Canada Economic Development for Quebec Regions Yes Canada Employment Insurance Commission No Canada Energy Regulator Yes Canada Firearms Centre No Canada Industrial Relations Board No Canada Infrastructure Bank No Canada Lands Company Limited No Canada Mortgage and Housing Corporation No Canada Pension Plan Investment Board No Canada Post No Canada Research Chairs No Canada Revenue Agency Yes Canada School of Public Service Yes Canada Science and Technology Museum No Canadian Air Transport Security Authority No Canadian Army No Canadian Centre for Occupational Health and Safety Yes Canadian Coast Guard No Canadian Commercial Corporation No Canadian Conservation Institute No Canadian Cultural Property Export Review Board No Canadian Dairy Commission No Canadian Food Inspection
    [Show full text]
  • Deputy Minister Briefing Binder
    INNOVATION SCIENCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT Deputy Minister Briefing Binder Welcome to Innovation, Science and Economic Development Canada Deputy! On behalf of the over 5000 employees at ISED and more than 16,000 personnel from our portfolio partners, congratulations on your appointment! You will be leading an organization steeped in history, bursting with variety, and filled with (we believe) fantastic people. Let’s begin with your team. Every day, thousands of talented Canadians come to work at ISED throughout the country. They come for the challenge of identifying, creating, and supporting innovative initiatives and leading edge policies that make a real difference in people's lives and help shape Canada's economic future. ISED is a superb place to work but don’t just take our word for it. In 2019, your new department was selected as one of Canada’s Top 100 Employers, the NCR’s Top Employers, and Canada’s Best Diversity Employers – the triple crown. Joining such winning organizations as Suncor and Shopify, ISED is recognized as offering a wide variety of unique career opportunities while prioritizing professional development in a collaborative, inclusive, and respectful work environment for all. ISED continues to pioneer innovative workplace initiatives such as the Digital Lounge, our drop-in PayHub, Inclusion Symposiums, and a dedicated ISED Ombudsman for Mental Health and Employee Well-Being to promote a healthy workplace. A long tradition, but certainly not traditional. The last several years have been an exciting time at ISED. We gained a new name. We welcomed more Ministers. And, we are leading the charge to make Canada recognized as an innovative and globally competitive economy.
    [Show full text]
  • Download PSAC's Full PIC Submission
    PUBLIC INTEREST COMMISSION BRIEF OF THE PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA IN THE MATTER OF THE FEDERAL PUBLIC SECTOR LABOUR RELATIONS ACT and a dispute affecting the PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA and TREASURY BOARD, in relation to the employees of the Employer in the Technical Services (TC) Morton Mitchnick Chairperson Gary Cwitco Representative of the interests of the Employees Kathryn Butler Malette Representative of the interests of the Employer December 17-19, 2019 TABLE OF CONTENTS PART 1 INTRODUCTION ............................................................................................... 1 COMPOSITION OF BARGAINING UNIT: ............................................................................... 2 HISTORY OF NEGOTIATIONS .............................................................................................. 5 PSAC BARGAINING TEAM ..................................................................................................10 LEGISLATIVE FRAMEWORK ...............................................................................................11 PART 2 OUTSTANDING WAGE ISSUES .................................................................... 12 RATES OF PAY ....................................................................................................................13 AIRCRAFT MAINTENANCE ENGINEERS ........................................................................48 EGS AND TIS AT DND IN FLEET MAINTENANCE (APPENDIX BB) ................................52 FISHERY, ENVIRONMENTAL ENFORCEMENT AND
    [Show full text]
  • Psac) Technical Services Bargaining Unit (Tc
    TENTATIVE AGREEMENT PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA (PSAC) TECHNICAL SERVICES BARGAINING UNIT (TC) COMPRISING EMPLOYEES IN THE FOLLOWING CLASSIFICATIONS: Drafting and Illustration (DD) Engineering and Scientific Support (EG) General Technical (GT) Photography (PY) Primary Products Inspection (PI) Technical Inspection (TI) File: 2121-TC-3 July 23, 2020 TO: ALL MEMBERS OF THE PSAC – TECHNICAL SERVICES BARGAINING UNIT (TC) RE: TENTATIVE AGREEMENT On July 21, 2020, after two-and-a-half years of negotiations, our TC bargaining team reached a tentative agreement with Treasury Board. Our bargaining team unanimously recommends ratification of our new agreement. If ratified, the settlement will improve our members’ working conditions in several ways. These improvements are the product of the hard work and dedication of both our team and the membership over the course of this round of bargaining. The duration of this new agreement is June 22, 2018 to June 21, 2021. HIGHLIGHTS OF OUR TENTATIVE AGREEMENT Economic Increases The tentative agreement contains significant improvements to monetary compensation for members. This includes general wage increases and allowances paid to specific occupations, including Fishery Officers, Environment and Wildlife Enforcement Officers, members working at Fleet Maintenance Facilities and at 202 Work Shop Depot, Labour Affairs Officers, Search and Rescue Coordinators, Hovercraft Crew, Inspectors at Measurement Canada and the Canadian Grain Commission, and certain shore-based positions at the Canadian Coast Guard. Further details are provided below. The total compensation for all TC group members amounts to a minimum increase of 6.35% over the three years of the collective agreement. • Effective June 21, 2018: 2.8% • Effective June 21, 2019: 2.2% • Effective June 21, 2020: 1.35% All members employed in the TC bargaining unit at the time of signing of the new agreement will receive a one-time payment of $500 in recognition of the extended collective agreement implementation deadline.
    [Show full text]
  • Conformance Locals Atlantic Region/September 2019
    Inactive/Non -Conformance Locals Atlantic Region/September 2019 INACTIVE Local 90023 Parks PEI In communication with Finance at UNE, the Local is missing financial statements for 2018. A message has been left with the Local to obtain the required forms. Parks Local 80016 Cape Breton Prevailing Enterprise Since my last report, the Atlantic Team visited this Local along with the National President on May 14th. At that time, after a lengthy discussion with the Local, the Local elected a full slate of Officers. There has been representation at both the All Presidents and our recent June Atlantic Seminar. In most recent communication with the President, Local Executive members are attempting to get to bank for signing authorities. Passport Local 60400 This Local is now in conformance. Report on Inactive BC & YT Locals 1. Local Y0105 Klondike National Historic Site This local amalgamated with Local Y0104 Kluane National Park at the AGM held in May 2019. Y0104 is now working on establishing signing authorities and have their financial statements submitted soon. 2. Local 20088 – Composite Local They had a very successful AGM but are still working on reconciling their finances from 2016. The Local promised to submit all their financial documents in October. 3. Local 20280 – Gulf islands National Parks They failed to reach a quorum at their AGM in May, 2019. The Regional Team is following up and striving to schedule another AGM in October. Submitted by: Shirley Torres Inactive Locals NCR/TBS Gatineau Local 70027 – Local had an AGM in June 2019 where a local executive was elected the local will be held in trusteeship until the next National Executive.
    [Show full text]
  • Audit of Selected Business Processes Within Measurement Canada
    Audit of Selected Business Processes within Measurement Canada Final Report Audit and Evaluation Branch October 2006 Tabled and approved by DAEC on April 23, 2007 This publication is available upon request in accessible formats. Contact: Multimedia Services Section Communications and Marketing Branch Industry Canada Room 264D, West Tower 235 Queen Street Ottawa ON K1A 0H5 Tel.: 613-948-1554 Fax: 613-947-7155 Email: [email protected] Permission to Reproduce Except as otherwise specifically noted, the information in this publication may be reproduced, in part or in whole and by any means, without charge or further permission from Industry Canada, provided that due diligence is exercised in ensuring the accuracy of the information reproduced; that Industry Canada is identified as the source institution; and that the reproduction is not represented as an official version of the information reproduced, nor as having been made in affiliation with, or with the endorsement of, Industry Canada. For permission to reproduce the information in this publication for commercial redistribution, please email: [email protected] Cat. No. Iu4-108/2007E-PDF ISBN 978-0-662-45948-4 60236 Aussi offert en français sous le titre : Vérification d’une sélection de processus opérationnels de Mesures Canada Table of Contents 1.0 EXECUTIVE SUMMARY…………………………………………………………………………………….1 1.1 INTRODUCTION……………………………………………………………………………………………..1 1.2 OBJECTIVES AND SCOPE…………………………………………………………………………………….1 1.3 AUDIT APPROACH…………………………………………………………………………………………...1
    [Show full text]
  • Canada – Health System Review 2020
    61590 Canada HiT_4.pdf 1 13/10/2020 15:43 V ol. 22 Health Systems in Transition Vol. 22 No. 3 2020 No. 3 2 0 20 Heal t h S y s te m s in T r an s ition: Canada Canada Health system review Gregory P. Marchildon The North American Observatory on Health Systems and Policies (NAO) is a collaborative partnership of Sara Allin interested researchers, academic organizations, governments, and health organizations. Through its work, the NAO promotes evidence-informed health system policy decision-making in Canada, Mexico, and the Sherry Merkur United States of America at the national and the subnational levels of government. Academic partners include the Institute of Health Policy Management and Evaluation at the Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto, the National Institute of Public Health, Mexico, and the UCLA Fielding School of Public Health. The European Observatory on Health Systems and Policies is a partnership, hosted by WHO/Europe, and has a secretariat in Brussels as well as hubs in London (at LSE and LSHTM) and at the Berlin University of Technology. HiTs are in-depth profiles of health systems and policies, produced using a standardized approach that allows comparison across countries. They provide facts, figures and analysis and highlight reform initiatives in progress. Print ISSN 1817-6119 Web ISSN 1817-6127 61590 Canada HiT_5.pdf 2 14/10/2020 09:26 Sara Allin and Greg Marchildon (Authors) with Sherry Merkur (Editor) were responsible for this HiT Editorial Board Series editors Reinhard Busse, Berlin University
    [Show full text]
  • Evaluation of NRC Measurement Science and Standards
    Office of Audit and Evaluation Evaluation of NRC Measurement Science and Standards June 18, 2015 Template 1 Prepared by: Office of Audit and Evaluation National Research Council Canada Approval: This report was approved by NRC’s President on June 18, 2015 Evaluation of NRC Measurement Science and Standards June 18, 2015 TABLE OF CONTENTS Table of Tables ......................................................................................................................... ii Table of Figures ....................................................................................................................... ii Acknowledgements .................................................................................................................iii Acronyms and Abbreviations ................................................................................................. v Executive Summary ................................................................................................................vii 1. Introduction ....................................................................................................................... 1 1.1 Evaluation Overview .................................................................................................... 1 2. Profile of the MSS Portfolio .............................................................................................. 4 2.1 Support to NRC Programs ........................................................................................... 4 2.2 International Bureau of
    [Show full text]
  • 2021–22 Departmental Plan
    Innovation Science and Economic Development Canada 2021–22 Departmental Plan The Honourable François-Philippe Champagne, P.C., M.P. Minister of Innovation, Science and Industry The Honourable Mélanie Joly, P.C., M.P. Minister of Economic Development and Official Languages The Honourable Maryam Monsef, P.C., M.P. Minister for Women and Gender Equality and Rural Economic Development The Honourable Mary Ng, P.C., M.P. Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade This publication is available online at https://www.ic.gc.ca/eic/site/017.nsf/eng/h_07643.html To obtain a copy of this publication, or to receive it in an alternate format (Braille, large print, etc.), please fill out the Publication Request Form at www.ic.gc.ca/publication-request or contact: ISED Citizen Services Centre Innovation, Science and Economic Development Canada C.D. Howe Building 235 Queen Street Ottawa, ON K1A 0H5 Canada Telephone (toll-free in Canada): 1-800-328-6189 Telephone (international): 613-954-5031 TTY (for hearing impaired): 1-866-694-8389 Business hours: 8:30 a.m. to 5:00 p.m. (Eastern Time) Email: [email protected] Permission to Reproduce Except as otherwise specifically noted, the information in this publication may be reproduced, in part or in whole and by any means, without charge or further permission from the Department of Industry, provided that due diligence is exercised in ensuring the accuracy of the information reproduced; that the Department of Industry is identified as the source institution; and that the reproduction is not represented as an official version of the information reproduced or as having been made in affiliation with, or with the endorsement of, the Department of Industry.
    [Show full text]
  • Water Meters
    Should Residential Water Meter Accuracy be Regulated in Canada? Written by: Patrick Vanasse For: Office of Consumer Affairs, Industry Canada September 2003 Should Residential Water Meter Accuracy be Regulated in Canada? Acknowledgments This research project was coordinated by Geneviève Reed, Head of Research and Representation Department of Option consommateurs, and conducted by Patrick Vanasse, who wrote the report. Option consommateurs wishes to thank Industry Canada for its financial support for this research. Reproduction of limited excerpts from the text of this report is permitted, provided that the source is credited. However, reproduction of this report or any reference to its contents for purposes of publicity or profit is strictly prohibited. Legal Deposit Bibliothèque nationale du Québec National Library of Canada ISBN: 2-921588-55-2 Option consommateurs 2120, Sherbrooke Street East, suite 604 Montréal (Québec) H2K 1C3 Telephone: (514) 598-7288 Fax: (514) 598-8511 E-mail: [email protected] Report of Option consommateurs page 2 Should Residential Water Meter Accuracy be Regulated in Canada? EXECUTIVE SUMMARY The purpose of this policy paper is to present the position of Option consommateurs on the strategic direction of Measurement Canada in conjunction with the Water Trade Sector Review (WTSR). In this sector review, Option consommateurs’s concern is to ensure that water metering accuracy and consumer confidence are preserved through suitable regulation of the industry by Measurement Canada. In 1999, Measurement Canada adopted a new strategic direction aiming to optimize its resources and respond to new trade measurement market demands caused by the implementation of new technologies and the growing numbers of measuring devices.
    [Show full text]
  • Annualreport2006-2007.Pdf
    Canada Science and Technology Museum Corporation ANNUAL REPORT celebrating 06/07 success Canada Science and Technology Museum Corporation ANNUAL REPORT 06/07 Table of contents 02 CHAIRMAN’S MESSAGE 04 REPORT FROM THE PRESIDENT AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER 07 BOARD OF TRUSTEES 08 CORPORATE GOVERNANCE 10 CORPORATE PROFILE 10 Mandate 10 Mission 11 Historical Background 13 CORPORATE PERFORMANCE 14 Nationally Recognized Leaders 22 Engaging Canadians 28 Exceptional Collections 36 Innovative Programming 42 Collaborative Approaches 48 Professionalism Front cover: 52 MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS Her Excellency the Right 59 THE YEAR IN STATISTICS Honourable Michaëlle Jean, 61 FINANCIAL STATEMENTS Governor General and 74 OUR SUPPORTERS Commander-in-Chief of 74 Volunteers Canada, attending to the 76 Donors 78 Corporate Sponsors dedication and consecration of the new stand of colours of the Air Force’s 412 Transport Squadron. (Photo: Cpl Issa Paré, Rideau Hall Contents | Canada Science and Technology Museum Corporation ANNUAL REPORT 06/07 MESSAGE FROM THE CHAIR It is with great pleasure that I present, on behalf of the Board of Trustees, the 006–007 Annual Report for the Canada Science and Technology Museum Corporation. I joined the Board as its Chairman this past November, taking over the position from the Board’s Vice-Chair, Walter Parsons, who very capably acted in the role for the preceding two years. I am very pleased that Walter has agreed to continue as Vice-Chair. James S. Paul Chairrman, Board of Trustees As a lifetime resident of Ottawa, I appreciate the wealth of knowledge and the cultural objects that our national museums safeguard and share with the public.
    [Show full text]