DIE FILME nordmedia-geförderte Produktionen funded by nordmedia – completed 2010 DIE FILME nordmedia-geförderte Produktionen funded by nordmedia – completed 2010 1 Impressum: Herausgeber/publisher: nordmedia Fonds GmbH Expo Plaza 1 30539 Hannover Tel.: +49 (0)511 - 123 456-0 Fax: +49 (0)511 - 123 456-29 E-Mail:
[email protected] www.nordmedia.de Geschäftsführer/chief executive: Thomas Schäffer Geschäftsbereichsleiter Förderung und Standort/ head of funding and development: Jochen Coldewey Redaktion/editor: Susanne Lange Gestaltung/design: Designbüro John Form Übersetzung/translations: Dr. Ian Westwood Redaktionelle Mitarbeit/editorial contributor: Cornelia Groterjahn Druck/printers: Leinebergland Druck GmbH und Co.KG, Alfeld Aufl age/circulation: 2.000 Titel/cover: KONFERENZ DER TIERE © Constantin Film Die Informationen zu den einzelnen Filmen sind auch im Internet unter www.nordmedia.de abrufbar. Sie beruhen auf den Angaben der Produzenten und Produzentinnen. Information on individual fi lms may be found in the internet under www.nordmedia.de. The fi lm descriptions are based on information provided by the producers. Februar 2011/February 2011 2 Vorwort/foreword Jochen Coldewey Thomas Schäffer Geschäftsbereichsleiter Geschäftsführer/ Förderung und Standort/ chief executive head of funding and development 2000 – 2010: Das heißt 10 Jahre nordmedia, 10 Jahre gemeinsame Film- 2000 – 2010; this means 10 years of nordmedia, 10 years of joint fi lm and und Medienförderung der Länder Niedersachsen und Bremen mit den Sen - media funding by the states