Pedido De Inventariação Danças, Bailinhos E Comédias Do Carnaval Da Ilha Terceira Inventário Nacional Do Património Cultural Imaterial
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA Pedido de inventariação Danças, Bailinhos e Comédias do Carnaval da Ilha Terceira Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial ANEXO II I. IDENTIFICAÇÃO DO PROPONENTE .................................................................................. 2 II. CARACTERIZAÇÃO DO PROPONENTE ............................................................................. 2 III. FUNDAMENTAÇÃO DO PEDIDO DE INVENTARIAÇÃO .................................................... 5 1. Caracterização da relevância da manifestação ................................................................ 5 2. Documentação da relevância da manifestação de PCI .................................................. 12 3. Direitos de propriedade intelectual ................................................................................ 12 4. Direitos à imagem ............................................................................................................ 13 5. Proteção de dados pessoais ............................................................................................ 13 6. Declaração de compromisso ........................................................................................... 13 7. Pedido de inventariação e procedimentos ..................................................................... 13 8. Recolha e tratamento da informação ............................................................................. 13 ANEXOS .......................................................................................................................... 15 Anexo II / 1 – Documentação Fotográfica .......................................................................... 16 Anexo II / 2 – Documentação fílmica / videográfica .......................................................... 23 Anexo II / 3 – Documentação cartográfica ......................................................................... 24 Anexo II / 4 – Fontes escritas .............................................................................................. 25 Anexo II / 5 – Outra documentação .................................................................................... 27 1 REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA I. IDENTIFICAÇÃO DO PROPONENTE 1. Designação: Direção Regional da Cultura da Região Autónoma dos Açores 2. Número de identificação fiscal: 672 002 515 3. Contatos 3.1. Morada: Palacete Silveira e Paulo, Rua da Conceição, 9700-054 Angra do Heroísmo 3.2. Telefone: 295 403 000 3.3. Fax: 295 403 001 3.4. Endereço eletrónico: [email protected] 3.5. Página na internet: http://www.culturacores.azores.gov.pt 4. Designação da tutela do proponente: Secretaria Regional da Educação e Cultura da Região Autónoma dos Açores 4.1. Número de identificação fiscal: 672 002 515 4.2. Contatos: 295 401 100 II. CARACTERIZAÇÃO DO PROPONENTE 1. Tipologia da entidade: 1.2. Organismo da administração pública regional 2. Inserção territorial 2.1. Concelho: Angra do Heroísmo 2.2. Distrito: Ilha Terceira 2.3. NUT II: Portugal \ Região Autónoma dos Açores 2 REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA 3. Responsável 3.1. Nome: Nuno Ribeiro Lopes 3.2. Cargo ou função: Diretor Regional da Cultura 3.3. Habilitações académicas: Licenciatura em Arquitetura 4. Caracterização do histórico e das atividades desenvolvidas pelo proponente, designadamente em matéria de identificação, estudo e documentação da manifestação de PCI. Enquanto entidade com funções de conceção, coordenação e avaliação no âmbito da cultura, e participante privilegiada na definição e orientação da política cultural da Região Autónoma dos Açores (RAA), a Direção Regional de Cultura (DRC) é responsável pela promoção do registo e salvaguarda do património cultural imaterial de relevante interesse para a identidade e a memória coletivas. Da mesma forma que a participação da Convenção da UNESCO para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial teve como consequência uma transposição para a ordem jurídica nacional dos preceitos naquela instituídos, nomeadamente a criação de um Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, também a RAA tomou a iniciativa de estabelecer um instrumento semelhante para o âmbito regional, o Inventário Regional do Património Cultural Imaterial dos Açores, definindo simultaneamente o seu entorno legal. Para além do Inventário, e com o intuito de incentivar uma maior participação das comunidades, grupos ou indivíduos no processo de identificação do Património Cultural Imaterial da Região, foi criada uma ferramenta de sinalização de manifestações do património cultural imaterial que, disponível em linha, permite que os elementos – individuais ou coletivos – da comunidade contribuam para a identificação de manifestações no âmbito regional. Sem as exigências técnicas e processuais de um Inventário completo, esta ferramenta coloca à disposição das principais entidades participantes da dinâmica da salvaguarda do PCI regional - DRC, museus, etc. - um manancial de informação que potencia e facilita esta tarefa. 3 REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA Parceiro privilegiado do corrente processo de inventariação é o Museu do Carnaval Hélio Costa. Fundado em 2005 pela Junta de Freguesia da Vila das Lajes, é uma instituição especificamente vocacionada para a sistematização, preservação e divulgação do património relativo à tradição carnavalesca da Ilha Terceira, sendo detentor e guardião de alguns dos mais importantes espólios referentes a esta temática. No contexto das parcerias estabelecidas entre o Museu do Carnaval e a DRC existem já projetos conjuntos em curso, nomeadamente a requalificação da museografia da exposição de longa duração. O Museu do Carnaval Hélio Costa desempenha um papel privilegiado na preservação da memória histórica da manifestação, tanto através dos seus testemunhos materiais como dos espólios literários e audiovisuais colocados à sua guarda. Seja pelo contacto direto com os autores e participantes do Carnaval, seja pelas suas ações no âmbito da promoção do conhecimento, pedagogia e divulgação do Carnaval, é a entidade que mantém um vínculo mais próximo em relação à comunidade. A liderança assumida pela Direção Regional de Cultura na presente inventariação deve-se apenas ao caráter inédito de um tal processo no contexto regional, procurando desta forma estimular o futuro desenvolvimento de outros processos de inventariação por iniciativa da comunidade e das coletividades. No âmbito do corrente processo de inventariação, foi aplicada uma bateria de questionários a todos os grupos participantes do circuito de Carnaval de 2015, permitindo reunir um importante conjunto de informação, contribuindo para um melhor conhecimento da manifestação. A DRC patrocinou a realização de dois filmes documentais sobre o Carnaval na Ilha Terceira de que resultaram, além das obras finais - uma já editada e outra em processo de o ser – um conjunto de brutos, propriedade da RAA, que constituem um documento importante da atualidade desta manifestação e dos seus preparativos. O portal Cultura Açores (http://www.culturacores.azores.gov.pt/) é um repositório em linha de informação audiovisual e escrita, pertença da DRC, do qual constam diversos conjuntos documentais que integram, entre muitos outros, elementos relativos ao Carnaval da Terceira, constituindo um dos principais meios de divulgação, pelo potencial de alcance do público. 4 REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA III. FUNDAMENTAÇÃO DO PEDIDO DE INVENTARIAÇÃO 1. Caracterização da relevância da manifestação 1.1. Relevância de acordo com os critérios genéricos de apreciação do Pedido de Inventariação: Na qualidade de entidade responsável pelo processo com vista à inventariação das Danças, Bailinhos e Comédias do Carnaval da Ilha Terceira no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, em conformidade com o disposto no artigo 5º do Decreto-Lei n.º 139/2009 de 15 de junho, alterado e republicado pelo Decreto-Lei n.º 149/2015 de 4 de agosto, que estabelece o regime jurídico de salvaguarda do património cultural imaterial; A Direção Regional da Cultura dos Açores considera ser relevante a inventariação das Danças, Bailinhos e Comédias do Carnaval da Ilha Terceira de acordo com os critérios de apreciação constantes das alíneas a), b), c), d) e h) do artigo 10º do diploma anteriormente referido: a) Importância da manifestação do património cultural imaterial enquanto reflexo da respetiva comunidade ou grupo; As Danças, Bailinhos e Comédias do Carnaval da Ilha Terceira são manifestações artísticas, dramáticas, musicais e coreográficas, que ocupam um dos principais papéis no calendário festivo desta ilha, e mobilizam anualmente mais de 1.250 pessoas, de uma população global de pouco mais de 56.000 habitantes (censo 2011), contabilizando apenas aqueles que têm participação direta nos espetáculos. Se se tiver em conta também o número daqueles que participam no apoio logístico ou na organização e o público, não será exagerado afirmar que praticamente toda a 5 REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES SECRETARIA REGIONAL DA EDUCAÇÃO E CULTURA DIREÇÃO REGIONAL DA CULTURA população da ilha se envolve, de uma ou de outra forma, nesta manifestação. De alguma forma todos contribuem para esta realização, consagrando-lhe uma parte significativa dos