<<

APERITIVOS 8.75 Mashed & Corn Chips de 6 Corn Chips w/ Black Beans, , Guacamole, & Sour Cream Nachos with Choice of or Chicken or Cecina or 9 Chicken 5.5 3 Pan Fried Taquitos with Lettuce, & Sour Cream Fresh Corn – in Corn Husk 2 Choice of Rajas con Queso or Verdes con Pollo or Mole con Pollo de Veracruz 7 Sea Scallop or Fish, Poached in Fresh Lime Juice - Veracruz Style with , , Jalapeño, Avocado, Cucumber, Cilantro and Olive Oil Cocktail de Camarones 7 Cocktail w/ Cocktail , Onion, Cilantro and Avocado de Mole 5.5 Baby Lettuce, Avocado, Tomato, Onion, Peppers, Cucumber, & Balsamic Vinaigrette. With Crispy Breaded Chicken or Grilled Tiger Shrimp 9 Salad 7.5 Grilled Chicken or Steak with Shrimp 8.5 Traditional Southwestern Style w/ Peppers, , Cheese & Pico de Gallo Grilled Tilapia Fillet with Achiote 9.5 on Mesclun, Grilled , Orange, Avocado, Peppers, Onion, Mint & Achiote Dressing

Quesadillas Tradicionales Made with Homemade Fresh Corn , Lettuce, Queso Blanco & Sour Cream Flor de 3.5 Queso 3.5 Huitlacoche – Corn Mushroom 3.5 – Shredded Brisket Style 3.5

SINCRONIZADAS

Made with 2 Flour Served in w/ Cheese, Red , Black or Monterrey Jack & Blanco Cheese, Lettuce Pinto Beans, Pico de Gallo & Sour Cream & Pico de Gallo Grilled Steak – Carne 6.5 – Grilled Steak 9 Sautéed Spinach 6 Pollo – Grilled Chicken 8.5 Grilled Chicken – Pollo 6.25 Camarones 9.5 de Queso (Plain) 3.75 Sautéed Shrimp w/ Vegetables & Cilantro

Pollo con Mole 9 Larger Size of Any Chicken w/ Mole Poblano, Add 2.5 (no pico de gallo)

PLATOS PRINCIPALES

Tampiqueña – Grilled 17 with Rice, Beans & 2 Corn Tortillas Coated with Mole Poblano and Queso blanco Carne Asada Encebollada - Grilled Steak 14 Caramelized Onions, Red Rice, Beans, and Corn Tortillas

Enchiladas de Pollo con Mole Poblano 14 Chicken, Rolled in with Mole Poblano Sauce, Rice, Beans, Onion & Queso Blanco Verdes con Espinaca - Sautéed Spinach 14 in Corn Tortilla, Green Tomatillo Sauce, Rice, Beans, Onion, Cilantro, Sour Cream & Queso Blanco Enchiladas Verdes con Pollo 14 in Corn Tortilla with Tomatillo Sauce, Rice, Beans, Onion, Cilantro, Sour Cream & Queso Blanco Enchiladas Rojas con Pollo 14 in Corn Tortilla with Guajillo Chile Sauce, Rice, Beans, Onion, Cilantro, Sour Cream & Queso Blanco

Tinga de Puebla – Brisket Stew 15 Red Rice, Beans, Avocado, Queso Blanco and Corn Tortillas

Pollo con Mole Poblano 13 Slow Cooked Chicken Leg with Red Rice, Beans, Mole Sauce Sesame Seeds & Corn Tortillas

Fajitas Tex-Mex Style with Vegetables Red Rice, Beans, Guacamole, Pico de Gallo, Sour Cream & Flour Tortillas Chicken or Steak 14 Shrimp 15 Combo 17

Seitan (wheat) 15 Garlic Spinach, Red Rice, Guacamole, Pico de Gallo, Tofu Sour Cream & Flour Tortillas

Seitan 9 Garlic Spinach, Red Rice or Black Beans, Pico de Gallo & Tofu Sour Cream

Vegetable Burrito 8.5 Assortment of Vegetables Served in Flour Tortilla w/ Cheese, Red Rice, Beans Pico de Gallo & Sour Cream

Nopales Burrito 8.5 Grilled Cactus & Tomatillo Sauce, with Red Rice, Beans, Cheese, Sour Cream and Pico de Gallo

“Consuming Raw or Undercooked Meats, Poultry, Seafood, Shellfish or Eggs May Increase Your Risk of Illness.”

TORTAS BREAKFAST - Desayunos Hard Roll From 10 am to 3 pm We Now Only Serve Organic Eggs Served with , Avocado, Onion, Cheese, Mayo Tomato, Lettuce & Homemade Pickled Jalapeños 2-Eggs Sunny Side up 8 w/ 2 Corn Tortillas, Red Rice Black Beans, and Roasted Pierna Braise Leg 8 Tomato Ranchero Sauce Cecina Salted/ Cured Beef 8 Carne Asada Grilled Steak 8 Scrambled Eggs 8 de Carne Breaded Steak 8 Made with Onion, Tomato, Jalapeño Pepper Milanesa de Pollo Breaded Chicken 8 Served w/ Red Rice, Black Beans & Corn Tortillas Chorizo con Huevo Sausage w/ Egg 8 Huevos con Chorizo Eggs with Chorizo 8.5 Scrambled Eggs w/ Spice Sausage, Red Rice, Black Beans & Corn Tortillas

Served with Onion & Cilantro Huevos con Queso Oaxaca 8.5 Omelet w/ Oaxaca Cheese, Red Rice, Black Beans Carne Spiced Pork Meat 3.5 & Corn Tortillas Slowly Cooked Goat 3.5

Carne Asada Grilled Steak 3.5 Pastor Pork with Pineapple 3.5 After 3pm add $2 to regular price Slow Roast Pork 3.5 Cecina Salted &Cured Beef 3.5 Nopales Cactus 3.5 Pollo Chicken 3.5 Side Orders - Ordenes Extras

de Mole Roasted Tomato 6

Arroz a la Mexicana - Red Rice 2 de Mole Buffalo Burger 12.5 Frijoles – Beans 1.75 with Provolone Cheese, Caramelized Onions, Mayo Black Beans or Pinto Beans Lettuce Tomato, Pickle Cucumber, & Fries Homemade Jalapeños en Vinagre .75¢ Corn Tortillas (4) or Flour Tortillas (2) .50¢ Beef Burger 8 Classic with Lettuce, Tomato, Onion, Mayo Corn Chips 1.5 Pickled Cucumber & Fries * * * American Cheese or Smoked Bacon add .50 ¢

Cheese Burger – Plain 5

We Have Specials Every Day Tenemos Especiales Todos Los Dias « ö »

Please Be Advis ed That we Will Add 20% Service Charge for Parties of 6 or More

Craft Beer & Cider Glass 1/2 Lt SSSangria

Red _ Corvina or W hite _ Garganega M M 5.4% 6 8 odelo - Negra - Munich Dunkel Lager - exico Pitcher 25 Glass 7 Sweet with hints of apple, Only a bit to some hops bitterness

Gre enport Harbor - Pale Ale - Greenport NY 5.3% 6 8 House Wine By Glass 7 Brewed with 30% Wheat malt, Smooth with Citrus Tropical Notes

Allagash - Belgian Style - Maine 5.1% 7 8.5 Bellini or Mimosa 6 A refreshing, elegant, tasty, moderate-strength wheat-based ale. Sparkling Wine 7 Sixpoint --- Sweet Action - Ale Br ooklyn 5.2% 6 8 White or Rosé It is hazy golden in color, with a sweet honey aroma, and a dry crisp flavor Half Liter Wine 15 Smuttynose - Finestkind IPA - New Hampshire 6.9% 6 8 Rosé or Pinot Grigio Citrusy hop flavor, light bodied and crisp with golden color. Cold Beverages -Bebidas Frias 3 Hofbräu Original - Lager - Munich 5.1% 6 8 Agua de Tamarindo or Jamaica Full–Bodied Offering a Truly Fine Hops Aroma

A Munich Beer with Character! Limonada = Fresh Lemonade

or Agua de Limon Rootstock - Original Hard Cider - Williamson NY 6 Ice Tea or Ice Coffee A Semi– Sweet Crafted from Estate Grown NY State Dessert Apples . Milk Shakes = Licuados 3.5 Cerveza Mexicana - 4.5 Bohemia - American Lager Papaya or Strawberry or Banana Corona - Pale Lager Jugos Naturales 5 Orange - Carrot - - Apple Dos Equis - Ambar Lager Mix Juice of your Choice 5.75 Dos Equis - Lager Pilsner Bottles (Mexican ) – 3.5 Modelo Especial - Pilsner-Lager Coca Cola Pacifico - Pilsner Jarritos : Grapefruit Mandarin, Victoria - Vienna-Style Lager Cans: 2 Michelada 666 Coca-Cola, Ale, Diet Coke

Negra Modelo San Pellegrino Sparkling 1 Qt 4 On the Rocks with Salt, San Pellegrino Sparkling 16 oz. 3 Acqua Panna 1 Qt 4 Fresh Lime Juice, English Sauce

and Mixed Spicy Pepper

ITALIA 2016 Dell’Oltrepo Pavese Bonarda 26 PORTUGAL 2015 João Ramos Albariño 40

Very Deep Purple Color with Tropical Come from a vineyard with granitic soils in the Bonarda Aromas of Raspberries with Toasty Moncāo region. A wine partially fermented in Barrel Notes. Aged 6 Months in Oak. barrels.

ITALIA 2016 Salvalai Merlot 27 CALIFORNIA 2016 Bogle Chardonnay 25

Good Level of Sweetness Ripe Cherry and Generous Aromas of Fruit and Toasty Oak. Green Raspberry Aromas Apples and Juicy Pears Give Way to Elegant Finish

CHILE 2012 Leyda Valley Pinot Noir 39 ARGENTINA 2015 Torronte’s 25

Fresh with Crisp Cherry and Strawberry 100% Torronte’s Riojano from Famatina Flavors with Candied Fruit Aromas and Spice. Valley. The Aromas Are Delicate and Intense Where Tropical Flowers and fruit are Predominant.

CHILE 2015 Root:1 Carmenere 26 GERMANY 2015 Clean Slate Riesling 35

Colchagua Valley, A Complex Red Wine with With Aromas of Fresh Peach, Crisp Lime, and Flavors of Ripe Plum, Blackberry and Spice. Suftle Flavors.

CALIFORNIA 2016 Chateau Julien Cabernet 26 ARGENTINA 2016 Mendoza Sauvignon Blanc 24

Medium Bodied, with a mouthful of Spice Intense Aromas of Tropical Fruits, and Cherries. Well Balanced with a Touch of Outstanding Natural Acidity, and a Long Finish .

CALIFORNIA N/V Candor Zinfandel 37 ITALIA Salvalai 2016 Delle Venezie Pinot Grigio

Zinfandel Should Display Bright, Juicy ITALIA Provincia di Pavia 2017 Rosé Flavors and Finish with a Signature Spicy Zing. Half Liter 15

ESPAÑA 2014 Finca Antigua Tempranillo 27

High quality wine. Clean and bright with red fruit preserves. Full bodied, robust, and elegant with a flavorful persistent finish.

ITALIA OMBRA Prosecco Treviso BRUT or OMBRA Prosecco Rose di Pinot BRUT

36 DOW’S FINE Semi-Sparkling Wine with an Intense, Fruity Ruby or White Bouquet and A Fine Perlage.

5 by GLASS 7

de Mole Family Style Menu Please Ask For Price Per-person

Please Choose 3 Items Aperitivos

Vertical Nachos with Beans, Malted Cheese, Corn Chips, Pico de Gallo, Guacamole & Sour Cream

Sincronizadas – Quesadillas Made with 2 Flour Tortillas - Roasted Mushrooms - Plain Cheese (Monterrey and Queso Blanco) - Steak - Grilled Chicken - Baby Artichoke with Sundried Tomato de Mole Salad Baby Lettuce, Avocado, Tomato, Cucumber, & Balsamic Vinaigrette

Queso Fundido Malted Cheese with Epazote and Flour Tortillas - Chorizo - Roasted Poblano Pepper - Mushrooms

Pan Sautéed Chicken Taquitos with Lettuce, Queso Blanco & Sour Cream

Please Choose 3 items Platos Principales

Pan Sautéed Chicken Breast with Mole Poblano Sauce

Tinga de Puebla Beef Brisket Stew, Avocado, Queso Blanco & Cilantro

Enchiladas Sauce Option: Mole Poblano or Green Tomatillo or Roja & Guajillo - Chicken - Sautéed Garlic Spinach

Fajitas Tex – Mex Style Vegetables, Guacamole, Pico de Gallo and Sour Cream - Chicken - Steak - Shrimp - Seitan – Tofu Sour Cream

Cochinita Yucatan Style in Achiote with Cured Red Onions and Habanero Pepper

Black Seabass (steam) Fillet of Fish with Vegetables

Rice, Black Beans or Pinto Beans & Flour or Corn Tortillas on the Side

Includes One First Round of Roasted Tomato Salsa with Corn Chips

Dining in Only

All Prices are subject to 8.875% New York Sales Tax and 20% Service Charge

de Mole Choice Menu Please ask for Price Per-person Please Choose 3 items Aperitivos de Mole Salad Baby Lettuce, Avocado, Tomato, Cucumber & Balsamic Vinaigrette

Cesar Cardini Salad with Cayenne Croutons

Seared Tuna Salad with Yucatan Achiote Vinaigrette

Taco Salad: Traditional Southwestern Style _ Steak _ Chicken _ Shrimp

Ceviche de Veracruz: Poached in Fresh Lime Juice with Onion, Tomato, Jalapeño, Avocado, Cucumber, Cilantro and Olive Oil _ Seasonal Fish _ Sea Scallop _ Octopus

Quesadillas Tradicionales (order of 2) Made with a Homemade Corn Tortilla, Lettuce, Sour Cream & Queso Blanco _Squash Blossom _ Oaxaca Cheese _ Corn Mushroom (huitlacoche) _ Tinga (Shredded Brisket Puebla Style)

Sincronizadas-Quesadillas: Made with 2 Flour Tortillas, Cheese, Lettuce & Pico de Gallo _ Grilled Steak _ Sautéed Garlic Spinach _ Grilled Chicken _ Plain Cheese (Monterrey Jack & Queso Blanco) _ Baby Artichoke with Sundried Tomato

Please Choose 3 items Platos Principales

Grilled Rare Tuna on a Shiitake Cactus Salad with Pico de Gallo & Roasted Tomatillo Salsa

Tampiqueña Grilled Skirt Steak with Rice, Black Beans w/2 Corn Tortillas Coated with Mole Poblano Sauce

Pan Sautéed Chicken Breast with Mole Poblano Sauce, Rice & Black Beans

Atlantic Salmon Corn Kernels, Jasmine Rice and Mole Poblano Sauce

Seitan (wheat) Fajita Garlic Spinach, Red Rice, Guacamole, Pico de Gallo and Tofu Sour Cream

Tinga de Puebla-Stew of , Tomato & Chorizo with Fresh Avocado

Chamorrito Pork Osobuco in Achiote with Rice, Beans and Cured Red Onions with Habanero Pepper

Includes One First Round of Roasted Tomato Salsa with Corn Chips Dining in Only All Prices are subject to 8.875% New York Sales Tax and 20% Service Charge

SANGRIA PITCHER $ 20.00 RED or WHITE

After the # 5 pitcher The # 6 is Free.

this works only for parties of 12 minimum

We have selection of

Mexican Sodas Can Sodas Tea & Colombian Coffee

DESSERT

Orange Flan Coconut Flan Pastel de Tres Leches –Tree Milk Cake

de Mole Restaurant t718.392.2161 [email protected]

45-02 48 Avenue, Woodside New York 11377

Demolenyc.com