DOCSLIB.ORG

September/October 2016 27 Season 2016-2017

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
September/October 2016 27 Season 2016-2017 September/October 2016 27 Season 2016-2017 Thursday, October 20, at 8:00 The Philadelphia Orchestra Friday, October 21, at 2:00 Saturday, October 22, at 8:00 Stéphane Denève Conductor Denis Kozhukhin Piano Tchaikovsky/ Andante cantabile, from String Quartet arr. Stokowski No. 1 in D major, Op. 11 First Philadelphia Orchestra performances of this arrangement Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 in B-flat minor, Op. 23 I. Allegro non troppo e molto maestoso— Allegro con spirito II. Andantino semplice——Prestissimo— Tempo I III. Allegro con fuoco Intermission Musorgsky/Boris Godunov: A Symphonic Synthesis arr. & orch. Stokowski Tchaikovsky Solemn Overture, 1812, Op. 49 This program runs approximately 2 hours. The October 20 concert is sponsored by Medcomp. The October 20 concert is sponsored by Jack and Ramona Vosbikian. The October 21 concert is sponsored by Constance Smukler. The October 22 concert is sponsored by a gift from the Estate of Edward B. Weinstein. Philadelphia Orchestra concerts are broadcast on WRTI 90.1 FM on Sunday afternoons at 1 PM. Visit WRTI.org to listen live or for more details. 28 The Philadelphia Orchestra Jessica Griffin The Philadelphia Orchestra Philadelphia is home and impact through Research. is one of the preeminent the Orchestra continues The Orchestra’s award- orchestras in the world, to discover new and winning Collaborative renowned for its distinctive inventive ways to nurture Learning programs engage sound, desired for its its relationship with its over 50,000 students, keen ability to capture the loyal patrons at its home families, and community hearts and imaginations of in the Kimmel Center, members through programs audiences, and admired for and also with those who such as PlayINs, side-by- a legacy of imagination and enjoy the Orchestra’s area sides, PopUP concerts, innovation on and off the performances at the Mann free Neighborhood concert stage. The Orchestra Center, Penn’s Landing, Concerts, School Concerts, is inspiring the future and and other cultural, civic, and residency work in transforming its rich tradition and learning venues. The Philadelphia and abroad. of achievement, sustaining Orchestra maintains a strong Through concerts, tours, the highest level of artistic commitment to collaborations residencies, presentations, quality, but also challenging— with cultural and community and recordings, The and exceeding—that level, organizations on a regional Philadelphia Orchestra is by creating powerful musical and national level, all of which a global ambassador for experiences for audiences at create greater access and Philadelphia and for the home and around the world. engagement with classical US. Having been the first Music Director Yannick music as an art form. American orchestra to Nézet-Séguin’s connection The Philadelphia Orchestra perform in China, in 1973 to the Orchestra’s musicians serves as a catalyst for at the request of President has been praised by cultural activity across Nixon, the ensemble today both concertgoers and Philadelphia’s many boasts a new partnership with critics since his inaugural communities, building an Beijing’s National Centre for season in 2012. Under his offstage presence as strong the Performing Arts and the leadership the Orchestra as its onstage one. With Shanghai Oriental Art Centre, returned to recording, with Nézet-Séguin, a dedicated and in 2017 will be the first- two celebrated CDs on body of musicians, and one ever Western orchestra to the prestigious Deutsche of the nation’s richest arts appear in Mongolia. The Grammophon label, ecosystems, the Orchestra Orchestra annually performs continuing its history of has launched its HEAR at Carnegie Hall while also recording success. The initiative, a portfolio of enjoying summer residencies Orchestra also reaches integrated initiatives that in Saratoga Springs, NY, and thousands of listeners on the promotes Health, champions Vail, CO. For more information radio with weekly Sunday music Education, eliminates on The Philadelphia afternoon broadcasts on barriers to Accessing the Orchestra, please visit WRTI-FM. orchestra, and maximizes www.philorch.org. 29 Principal Guest Conductor Jessica Griffin As principal guest conductor of The Philadelphia Orchestra, Stéphane Denève spends multiple weeks each year with the ensemble, conducting subscription, Family, and summer concerts. His 2016-17 subscription season appearances include a Rachmaninoff Festival; performances of John Williams’s iconic score to E.T. the Extra-Terrestrial while the movie is shown in its entirety; and a tour to Florida, his second with the ensemble. Mr. Denève has led more programs than any other guest conductor since making his Philadelphia Orchestra debut in 2007, in repertoire that has spanned more than 100 works, ranging from Classical through the contemporary, including presentations with dance, theater, film, and cirque performers. Mr. Denève is also chief conductor of the Brussels Philharmonic and director of its Centre for Future Orchestral Repertoire. From 2011 to 2016 he was chief conductor of the Stuttgart Radio Symphony Orchestra and from 2005 to 2012 music director of the Royal Scottish National Orchestra. Recent engagements in Europe and Asia include appearances with the Royal Concertgebouw and Philharmonia orchestras; the Orchestra Sinfonica dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia; the Vienna, London, Bavarian Radio, and NHK symphonies; the Munich and Czech philharmonics; and the Orchestre National de France. In North America he made his Carnegie Hall debut in 2012 with the Boston Symphony, with which he is a frequent guest. He appears regularly with the Cleveland Orchestra, the Los Angeles Philharmonic, and the San Francisco and Toronto symphonies. He made his New York Philharmonic debut in 2015. Mr. Denève has won critical acclaim for his recordings of the works of Poulenc, Debussy, Ravel, Roussel, Franck, and Connesson. He is a double winner of the Diapason d’Or de l’Année, was shortlisted in 2012 for Gramophone’s Artist of the Year award, and won the prize for symphonic music at the 2013 International Classical Music Awards. A graduate of, and prizewinner at, the Paris Conservatory, Mr. Denève worked closely in his early career with Georg Solti, Georges Prêtre, and Seiji Ozawa. He is committed to inspiring the next generation of musicians and listeners, and works regularly with young people in the programs of the Tanglewood Music Center and the New World Symphony. For further information please visit www.stephanedeneve.com. 30 Soloist Felix Broede Felix Russian pianist Denis Kozhukhin’s Philadelphia Orchestra debut was in Saratoga in 2014, and he makes his subscription debut with these current performances. He returns in February 2017 to tour Florida with the ensemble and to perform at McCarter Theater in Princeton, both with Stéphane Denève. Since winning First Prize at the 2010 Queen Elisabeth Competition in Brussels, he has established a formidable reputation and has appeared at many of the world’s most prestigious festivals and concert halls. Mr. Kozhukhin’s upcoming engagements include performances with the Toronto, Chicago, Houston, Frankfurt Radio, and RTE National symphonies; the Deutsches Symphonie-Orchester Berlin; the Luxembourg and Netherlands philharmonics; and the National Arts Centre Orchestra. Recent performance highlights include appearances with the Royal Concertgebouw and Mariinsky orchestras; the San Francisco, Pittsburgh, BBC, São Paulo, and Stuttgart Radio symphonies; the Philharmonia; the Orchestre National de France; and the Brussels Philharmonic. He has toured China with the BBC Scottish Symphony and recently made his debut with an ensemble comprised of soloists from the West Eastern Divan Orchestra under Daniel Barenboim at the Salzburg Festival and at the Teatro Colón in Buenos Aires. Recent recital highlights include returns to the Concertgebouw’s Master Pianists Series, the Cologne Philharmonie, Wigmore Hall, the Auditorium du Louvre in Paris, and London’s International Piano Series, as well as debuts at the Lucerne Festival, Vienna Konzerthaus, and the Boston Celebrity Series. In September 2015 Mr. Kozhukhin signed an exclusive recording contract with Pentatone. His first recording, of Tchaikovsky’s Concerto No. 1 and the Grieg Concerto with the Berlin Radio Symphony and Vassily Sinaisky, was released in April 2016. Future releases include a solo recital disc of works by Brahms. His debut recording in 2013 featured Prokofiev’s piano sonatas No. 6, 7, and 8, followed by a CD of Haydn sonatas, both for Onyx Classics. Born into a family of musicians in Nizhni Novgorod in 1986, Mr. Kozhukhin began his piano studies at the age of four with his mother. From 2000 to 2007 he was a pupil at the Reina Sofía School of Music in Madrid where, upon graduating, he received his diploma personally from the Queen of Spain. 31 Framing the Program The program today presents two great Russian composers, Parallel Events exact contemporaries, who held very different views about 1868 Music music and aesthetics. Tchaikovsky was traditionally trained, Musorgsky Grieg consummately professional, and became an international Boris Godunov Piano Concerto celebrity. During his lone trip to America in May 1891, to Literature inaugurate Carnegie Hall, he conducted his First Piano Alcott Concerto in Philadelphia at the Academy of Music. Modest Little Women Musorgsky, on the other hand, was a self-taught radical Art whose magnificentBoris Godunov is one of the most Degas innovative operas of the 19th century.
Load more

Recommended publications
  • Mozart Magic Philharmoniker
    THE T A R S Mass, in C minor, K 427 (Grosse Messe) Barbara Hendricks, Janet Perry, sopranos; Peter Schreier, tenor; Benjamin Luxon, bass; David Bell, organ; Wiener Singverein; Herbert von Karajan, conductor; Berliner Mozart magic Philharmoniker. Mass, in C major, K 317 (Kronungsmesse) (Coronation) Edith Mathis, soprano; Norma Procter, contralto...[et al.]; Rafael Kubelik, Bernhard Klee, conductors; Symphonie-Orchester des on CD Bayerischen Rundfunks. Vocal: Opera Così fan tutte. Complete Montserrat Caballé, Ileana Cotrubas, so- DALENA LE ROUX pranos; Janet Baker, mezzo-soprano; Nicolai Librarian, Central Reference Vocal: Vespers Vesparae solennes de confessore, K 339 Gedda, tenor; Wladimiro Ganzarolli, baritone; Kiri te Kanawa, soprano; Elizabeth Bainbridge, Richard van Allan, bass; Sir Colin Davis, con- or a composer whose life was as contralto; Ryland Davies, tenor; Gwynne ductor; Chorus and Orchestra of the Royal pathetically brief as Mozart’s, it is Howell, bass; Sir Colin Davis, conductor; Opera House, Covent Garden. astonishing what a colossal legacy F London Symphony Orchestra and Chorus. Idomeneo, K 366. Complete of musical art he has produced in a fever Anthony Rolfe Johnson, tenor; Anne of unremitting work. So much music was Sofie von Otter, contralto; Sylvia McNair, crowded into his young life that, dead at just Vocal: Masses/requiem Requiem mass, K 626 soprano...[et al.]; Monteverdi Choir; John less than thirty-six, he has bequeathed an Barbara Bonney, soprano; Anne Sofie von Eliot Gardiner, conductor; English Baroque eternal legacy, the full wealth of which the Otter, contralto; Hans Peter Blochwitz, tenor; soloists. world has yet to assess. Willard White, bass; Monteverdi Choir; John Le nozze di Figaro (The marriage of Figaro).
    [Show full text]
  • Stravinsky, the Fire-Bird, "The Fire-Bird's Dance,"
    /N81 AI2319 Ti VILSKY' USE OF IEhPIAN IN HIS ORCHESTRAL WORKS THE IS Presented to the Graduate Council of the North Texas State College in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of M1- JiROF JU.SIC by Wayne Griffith, B. Mus. Conway, Arkansas January, 1955 TABLE OF CONTENT4 Page LIST OF ILLUSTRATIONS . ,.. , , * . Chap ter I. THE USE OF PIANO1E A' Al ORCTHE TL I:ThUERIMT BEFOR 1910 . , , . , , l STRAICY II. S U6 OF 2E PIANO S E114ORCHES L ORK HIS OF "RUSIA PERIOD . 15 The Fire-Bird Pe~trouchka Le han u hossignol III. STAVIL C ' 0 USE OF TE PI 40IN 9M ORCHESTRAL .RKS OF HIS "NEO-CLASSIO" PERIOD . 56 Symphonyof Psalms Scherzo a la Russe Scenes IBfallet Symphony~in Three Movements BIIORPHYy * - . 100 iii 1I3T OF ILLUSTRATIONS Figure Page 1. Berlioz, Leio, Finale, (from Berlioz' Treatise on Instrumentation, p . 157) . 4 2. Saint-Saena, ym phony in 0-minor, (from Prof. H. Kling's Modern Orchestration and Instrumentation, a a.~~~~*f0" 0. 7 p. 74) . 0 0 * * * 3. Moussorgsky, Boris Godunov, "Coronation Scene,'" 36-40 mm.f . -a - - --. " " . 10 4. oussorgsky, Boris Godunov, "Coronation :scene," mm. 241-247 . f . * . 11 5. imsky-Korsakoff, Sadko , (from rimkir -Korsakoff' s Principles of 0rchtiration, Lart II, p. 135) . 12 6. ximsky-Korsakoff, The Snow aiden, (from Zimsky torsatoff'c tTTrin~lecs ofhOrchestration, Part II, . 01) . - - . - . * - - . 12 7 . i s akosy-. o Rf, TVe <now %aiN , (f 0r 1;i s^ky Korsaoif ' s Prciniles of Orchestration, Part II, 'p. 58) . aa. .a. .a- -.-"- -a-a -r . .". 13 8. Stravinsky, The Fire-Bird, "The Fire-Bird's Dance," 9.
    [Show full text]
  • Elizabeth Joy Roe, Piano
    The John F. Kennedy Center for the Performing Arts STEPHEN A. SCHWARZMAN , Chairman MICHAEL M. KAISER , President TERRACE THEATER Saturday Evening, October 31, 2009, at 7:30 presents Elizabeth Joy Roe, Piano BACH/SILOTI Prelude in B minor CORIGLIANO Etude Fantasy (1976) For the Left Hand Alone Legato Fifths to Thirds Ornaments Melody CHOPIN Nocturne in C-sharp minor, Op. 27, No. 1 WAGNER/LISZT Isoldens Liebestod RAVEL La Valse Intermission MUSSORGSKY Pictures at an Exhibition Promenade The Gnome Promenade The Old Castle Promenade Tuileries The Ox-Cart Promenade Ballet of the Unhatched Chicks Samuel Goldenberg and Schmuyle Promenade The Market at Limoges (The Great News) The Catacombs With the Dead in a Dead Language Baba-Yaga’s Hut The Great Gate of Kiev Elizabeth Joy Roe is a Steinway Artist Patrons are requested to turn off pagers, cellular phones, and signal watches during performances. The taking of photographs and the use of recording equipment are not allowed in this auditorium. Notes on the Program By Elizabeth Joy Roe Prelude in B minor Liszt and Debussy. Yet Corigliano’s etudes JOHANN SEBASTIAN BACH ( 1685 –1750) are distinctive in their effective synthesis of trans. ALEXANDER SILOTI (1863 –1945) stark dissonance and an expressive landscape grounded in Romanticism. Alexander Siloti, the legendary Russian pianist, The interval of a second—and its inversion composer, conductor, teacher, and impresario, and expansion to sevenths and ninths—is the was the bearer of an impressive musical lineage. connective thread between the etudes; its per - He studied with Franz Liszt and was the cousin mutations supply the foundation for the work’s and mentor of Sergei Rachmaninoff.
    [Show full text]
  • Boris Godunov
    Boris Godunov and Little Tragedies Alexander Pushkin Translated by Roger Clarke FE<NFIC; :C8JJ@:J ONEWORLD CLASSICS LTD London House 243-253 Lower Mortlake Road Richmond Surrey TW9 2LL United Kingdom www.oneworldclassics.com Boris Godunov first published in Russian in 1831 The Mean-Spirited Knight first published in Russian in 1836 Mozart and Salieri first published in Russian in 1831 The Stone Guest first published in Russian in 1839 A Feast during the Plague first published in Russian in 1832 This translation first published by Oneworld Classics Limited in 2010 English translations, introductions, notes, extra material and appendices © Roger Clarke, 2010 Front cover image © Catriona Gray Printed in Great Britain by MPG Books, Cornwall ISBN: 978-1-84749-147-3 All the material in this volume is reprinted with permission or presumed to be in the public domain. Every effort has been made to ascertain and acknowledge the copyright status, but should there have been any unwitting oversight on our part, we would be happy to rectify the error in subsequent printings. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the publisher. This book is sold subject to the condition that it shall not be resold, lent, hired out or otherwise circulated without the express prior consent of the publisher. Contents Boris Godunov 1 Introduction by Roger Clarke 3 Boris Godunov 9 Little Tragedies 105 Introduction by Roger Clarke 107 The Mean-Spirited Knight 109 Mozart and Salieri 131 The Stone Guest 143 A Feast during the Plague 181 Notes on Boris Godunov 193 Notes on Little Tragedies 224 Extra Material 241 Alexander Pushkin’s Life 243 Boris Godunov 251 Little Tragedies 262 Translator’s Note 280 Select Bibliography 282 Appendices 285 1.
    [Show full text]
  • The Knightly Heart of Russia Рыцарское Сердце России
    THE KNIGHTLY HEART OF RUSSIA ― ALEXEI KONSTANTINOVICH TOLSTOY Translation into English – by A. Pokidov РЫЦАРСКОЕ СЕРДЦЕ РОССИИ ― АЛЕКСЕЙ КОНСТАНТИНОВИЧ ТОЛСТОЙ Перевод на английский язык – А. В. Покидов Серия «Лирическая Россия» * «Lyric Russia» Series 2 A FEW WORDS TO THE READER This book is next book of the “Lyric Russia” series. The recommended book contains about a hundred lyric opuses of A. K. Tolstoy in parallel texts (bi-lingua), the introductory article characterizing the main aspects of the poet’s life and activity in the 40-70ies of the 19th century, the moral trend of his work, the notes in which the meaning and importance of concrete opuses are commented as well as their pathos, the sense of particular images and other specific traits of the poems. Besides, the notes show, in chosen examples, the general character and imperfection of the translations which had been made before. The present volume is practically devoted to lyric poetry (about half of the poet’s lyric opuses have been translated). However, while compiling the volume it was deemed reasonable to give two or three brilliant specimens of satirical poems, including the famous “Popov’s Dream”, which got the highest appraisal of Lev N. Tolstoy (this opus was never published during the poet’s life and was never translated into English). A lot of attention is allotted to the themes of nature and connection of man and nature. The volume also includes a number of opuses devoted to meditations about man’s destiny, about the role of art, about predestination of Poetry, about the poet’s duty towards people.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 59,1939
    SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Telephone, Commonwealth 1492 FIFTY—NINTH SEASON, 1939-194o CONCERT BULLETIN OF THE Boston Symphony Orchestra SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor RICHARD BURGIN, Assistant Conductor with historical and descriptive notes by JOHN N. BURK COPYRIGHT, 1939, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. THE OFFICERS AND TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. ERNEST B. DANE • • President HENRY B. SAWYER Vice-President ERNEST B. DANE . • Treasurer HENRY B. CABOT M. A. DE WOLFE HOWE ERNEST B. DANE ROGER I. LEE ALVAN T. FULLER RICHARD C. PAINE JEROME D. GREENE HENRY B. SAWYER N. PENROSE HALT OWELL EDWARD A. TAFT BENTLEY W. WARREN G. E. JUDD, Manager C. W. SPALDING, Assistant Manager ( 289 ) Complete FIDUCIARY SERVICE /^INDIVIDUALS The fiduciary services of Old Colony Trust Company available to individuals are many and varied. We cite some of the fiduciary capacities in which we act. Executor and Administrator We settle estates as Executor and Administrator. Trustee We act as Trustee under wills and under voluntary or living trusts. Agent We act as Agent for those who wish to be relieved of the care of their investments. The officers of Old Colony Trust Company are always glad to discuss estate and property matters with you and point out if and where our services are applicable. Old Colony Trust Company 17 COURT STREET, BOSTON Member of the Federal Deposit Insurance Corporation ^Allied w/'MThe First National Bank ^Boston [ 290] ,1 FIFTY-NINTH SEASON - NINETEEN HUNDRED THIRTY-NINE AND FORTY Seventh Programme FRIDAY AFTERNOON, December i, at 2:30 o'clock SATURDAY EVENING, December 2, at 8:15 o'clock IGOR STRAVINSKY Conducting Stravinsky "Jeu de Cartes" (Card Game, Ballet in Three Deals) (First performances at these concerts) Stravinsky Capriccio for Orchestra with Piano Solo I.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Transcending Imagination; Or, An Approach to Music and Symbolism during the Russian Silver Age A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Musicology by Ryan Isao Rowen 2015 © Copyright by Ryan Isao Rowen 2015 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Transcending Imagination; Or, An Approach to Music and Symbolism during the Russian Silver Age by Ryan Isao Rowen Doctor of Philosophy in Musicology University of California, Los Angeles, 2015 Professor Mitchell Bryan Morris, Chair The Silver Age has long been considered one of the most vibrant artistic movements in Russian history. Due to sweeping changes that were occurring across Russia, culminating in the 1917 Revolution, the apocalyptic sentiments of the general populace caused many intellectuals and artists to turn towards esotericism and occult thought. With this, there was an increased interest in transcendentalism, and art was becoming much more abstract. The tenets of the Russian Symbolist movement epitomized this trend. Poets and philosophers, such as Vladimir Solovyov, Andrei Bely, and Vyacheslav Ivanov, theorized about the spiritual aspects of words and music. It was music, however, that was singled out as possessing transcendental properties. In recent decades, there has been a surge in scholarly work devoted to the transcendent strain in Russian Symbolism. The end of the Cold War has brought renewed interest in trying to understand such an enigmatic period in Russian culture. While much scholarship has been ii devoted to Symbolist poetry, there has been surprisingly very little work devoted to understanding how the soundscape of music works within the sphere of Symbolism.
    [Show full text]
  • The St. Louis Symphony Orchestra and Music Director Stéphane Denève Announce Fall Programming for the 2021/2022 Season
    FOR IMMEDIATE RELEASE [June , ] Contacts: St. Louis Symphony Orchestra: Eric Dundon [email protected], C'D-*FG-D'CD National/International: NiKKi Scandalios [email protected], L(D-CD(-D(MD THE ST. LOUIS SYMPHONY ORCHESTRA AND MUSIC DIRECTOR STÉPHANE DENÈVE ANNOUNCE FALL PROGRAMMING FOR THE 2021/2022 SEASON Highlights of offerings from September 17-December 5, 2021, include: • The return of full orchestral performances led by Music Director Stéphane Denève at Powell Hall featuring repertoire spanning genre and time that celebrates the resilience of the human spirit. • Denève opens the classical season with two programs at Powell Hall. The season opener includes the first SLSO performances of Jessie Montgomery’s Banner and Anna Clyne’s Dance alongside Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Symphony No. 4. In his second weeK, Denève leads the SLSO in the string orchestra version of Caroline Shaw’s Entr’acte, Charles Ives’ The Unanswered Question, Christopher Rouse’s Rapture, and Sergei Rachmaninoff’s Piano Concerto No. 3 with pianist Yefim Bronfman. • The SLSO and Denève continue their deep commitment to music and composers of today, performing works by Thomas Adès, Karim Al-Zand, William Bolcom, Jake Heggie, James Lee III, Jessie Montgomery, Caroline Shaw, Carlos Simon, Outi Tarkiainen, Joan Tower, and the U.S. premiere of Anna Clyne’s PIVOT. • Other highlights of Denève’s fall programs include performances of Ludwig van Beethoven’s Symphony No. 5, Dmitri ShostaKovich’s Symphony No. 5, and collaborations with pianist VíKingur Ólafsson in his first SLSO appearance and violinist Nikolaj Szeps-Znaider. • The highly anticipated return of the free Forest Park concert, which welcomes thousands of St.
    [Show full text]
  • By Aleksey Konstantinovich Tolstoy Aleksey Tolstoy
    Read Ebook {PDF EPUB} Упырь by Aleksey Konstantinovich Tolstoy Aleksey Tolstoy. Russian poet and playwright (b. 24 August/5 September 1817 in Saint Petersburg; d. 28 September/10 October 1875 at Krasny Rog, in Chernigov province), born Count Aleksey Konstantinovich Tolstoy (Алексей Константинович Толстой). Contents. Biography. Descended from illustrious aristocratic families on both sides, Aleksey was a distant cousin of the novelist Lev Tolstoy. Shortly after his birth, however, his parents separated and he was taken by his mother to Chernigov province in the Ukraine where he grew up under the wing of his uncle, Aleksey Perovsky (1787–1836), who wrote novels and stories under the pseudonym "Anton Pogorelsky". With his mother and uncle Aleksey travelled to Europe in 1827, touring Italy and visiting Goethe in Weimar. Goethe would always remain one of Tolstoy's favourite poets, and in 1867 he made notable translations of Der Gott und die Bajadere and Die Braut von Korinth . In 1834, Aleksey was enrolled at the Moscow Archive of the Ministry of Foreign Affairs, where his tasks included the cataloguing of historical documents. Three years later he was posted to the Russian Embassy at the Diet of the German Confederation in Frankfurt am Main. In 1840, he returned to Russia and worked for some years at the Imperial Chancery in Saint Petersburg. During the 1840s Tolstoy wrote several lyric poems, but they were not published until many years later, and he contented himself with reading them to his friends and acquaintances from the world of Saint Petersburg high society. At a masked ball in the winter season of 1850/51 he saw for the first time Sofya Andreyevna Miller (1825–1895), with whom he fell in love, dedicating to her the fine poem Amid the Din of the Ball (Средь шумного бала), which Tchaikovsky would later immortalize in one of his most moving songs (No.
    [Show full text]
  • Ildar Abdrazakov
    POWER PLAYERS Russian Arias for Bass ILDAR ABDRAZAKOV CONSTANTINE ORBELIAN, CONDUCTOR KAUNAS CITY SYMPHONY ORCHESTRA KAUNAS STATE CHOIR 1 0 13491 34562 8 ORIGINAL DELOS DE 3456 ILDAR ABDRAZAKOV • POWER PLAYERS DIGITAL iconic characters The dynamics of power in Russian opera and its most DE 3456 (707) 996-3844 • © 2013 Delos Productions, Inc., © 2013 Delos Productions, 95476-9998 CA Sonoma, 343, Box P.O. (800) 364-0645 [email protected] www.delosmusic.com CONSTANTINE ORBELIAN, CONDUCTOR ORBELIAN, CONSTANTINE ORCHESTRA CITY SYMPHONY KAUNAS CHOIR STATE KAUNAS Arias from: Arias Rachmaninov: Aleko the Tsar & Ludmila,Glinka: A Life for Ruslan Igor Borodin: Prince Boris GodunovMussorgsky: The Demon Rubinstein: Onegin, Iolanthe Eugene Tchaikovsky: Peace and War Prokofiev: Rimsky-Korsakov: Sadko 66:49 Time: Total Russian Arias for Bass ABDRAZAKOV ILDAR POWER PLAYERS ORIGINAL DELOS DE 3456 ILDAR ABDRAZAKOV • POWER PLAYERS DIGITAL POWER PLAYERS Russian Arias for Bass ILDAR ABDRAZAKOV 1. Sergei Rachmaninov: Aleko – “Ves tabor spit” (All the camp is asleep) (6:19) 2. Mikhail Glinka: Ruslan & Ludmila – “Farlaf’s Rondo” (3:34) 3. Glinka: Ruslan & Ludmila – “O pole, pole” (Oh, field, field) (11:47) 4. Alexander Borodin: Prince Igor – “Ne sna ne otdykha” (There’s no sleep, no repose) (7:38) 5. Modest Mussorgsky: Boris Godunov – “Kak vo gorode bylo vo Kazani” (At Kazan, where long ago I fought) (2:11) 6. Anton Rubinstein: The Demon – “Na Vozdushnom Okeane” (In the ocean of the sky) (5:05) 7. Piotr Tchaikovsky: Eugene Onegin – “Liubvi vsem vozrasty pokorny” (Love has nothing to do with age) (5:37) 8. Tchaikovsky: Iolanthe – “Gospod moi, yesli greshin ya” (Oh Lord, have pity on me!) (4:31) 9.
    [Show full text]
  • The End of Boris. Contribution to an Aesthetics of Disorientation
    The end of Boris. ConTriBuTion To an aesTheTiCs of disorienTaTion by reuven Tsur The Emergence of the Opera–An Outline Boris Godunov was tsar of russia in the years 1598–1605. he came to power after fyodor, the son of ivan the terrible, died without heirs. Boris was fyodor's brother-in-law, and in fact, even during fyodor's life he was the omnipotent ruler of russia. ivan the Terrible had had his eldest son executed, whereas his youngest son, dmitri, had been murdered in unclear circumstances. in the 16–17th centuries, as well as among the 19th-century authors the prevalent view was that it was Boris who ordered dmitri's murder (some present-day historians believe that dmitri's murder too was ordered by ivan the Terrible). in time, two pretenders appeared, one after the other, who claimed the throne, purporting to be dmitri, saved miraculously. Boris' story got told in many versions, in history books and on the stage. Most recently, on 12 July 2005 The New York Times reported the 295-year-late premiere of the opera Boris Goudenow, or The Throne Attained Through Cunning, or Honor Joined Happily With Affection by the German Baroque composer Johann Mattheson. Boris' story prevailed in three genres: history, tragedy, and opera. in the nineteenth century, the three genres culminated in n. M. Karamzin's monumental History of the Russian State, in alexander Pushkin's tragedy Boris Godunov, and in Modest Mussorgsky's opera Boris Godunov. each later author in this list liberally drew upon his predecessors. in her erudite and brilliant 397 reuven tsur the end of boris book, Caryl emerson (1986) compared these three versions in a Pimen interprets as an expression of the latter's ambition.
    [Show full text]
  • Foreign-Language Specialists in Muscovite Russia (16Th and Early 17Th Century)
    SLAVICA HELSINGIENSIA 35 ɋɥɸɛɨɜɶɸɤɫɥɨɜɭ Festschrift in Honour of Professor Arto Mustajoki on the Occasion of his 60th Birthday Ed. by Jouko Lindstedt et al. Helsinki 2008 ISBN 978-952-10-5136-4 (paperback), ISBN 978-952-10-5137-1 (PDF), ISSN 0780-3281 Ingrid Maier (University of Uppsala) Foreign-Language Specialists in Muscovite Russia (16th and Early 17th Century) This Festschrift celebrates a highly esteemed colleague, who has devoted his life to teaching Russian and research about the Russian language and Russia, Finland’s neighbor to the East. Arto Mustajoki has been and is, so to say, an intermediary between two cultures. My contribution deals with cultural in- termediaries of an earlier period, more specifically with people who lived in Russia and enabled cultural and political contacts with foreign countries some centuries ago, when foreign languages could neither be learned at school nor studied at university level. This short overview covers the period up to the early 17th century, that is, the time during which knowing a foreign language – especially a West-European one – was still something very exotic for a Russian citizen. Some introductory remarks about the communication between the East Slavs and their non-Slavic neighbors during the middle ages might be ap- propriate. We can assume that bilinguals from frontier regions were used as interpreters in early commercial contacts. However, as H. Raab (1955–1956, 342f.) points out, these “naturally generated” interpreters did not satisfy the needs, and at least from the 13th century young men from the Hanseatic cit- ies – who should not be more than twenty years old – were sent to Novgorod and Pskov specifically to learn Russian.
    [Show full text]