Skepticism and the Novelas Ejemplares
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Literature and Cartography in Early Modern Spain: Etymologies and Conjectures Simone Pinet
18 • Literature and Cartography in Early Modern Spain: Etymologies and Conjectures Simone Pinet By the time Don Quijote began to tilt at windmills, maps footprints they leave on the surface of the earth they and mapping had made great advances in most areas— touch, they become one with the maps of their voyages. administrative, logistic, diplomatic— of the Iberian To his housekeeper Don Quijote retorts, world.1 Lines of inquiry about literature and cartography Not all knights can be courtiers, nor can or should all in early modern Spanish literature converge toward courtiers be knights errant: of all there must be in the Miguel de Cervantes’ Don Quijote. The return to the world, and even if all of us are knights, there is a vast heroic age of the chivalric romance, with its mysterious difference between them, because the courtiers, with- geography, contrasted with Don Quijote’s meanderings out leaving their chambers or the thresholds of the around the Iberian peninsula, is especially ironic in view court, walk the whole world looking at a map, with- of what the author, a wounded veteran of military cam- out spending a penny, or suffering heat or cold, hunger paigns (including Lepanto, a battle seen in many maps or thirst; but we, the true knights errant, exposed to the and naval views, and his captivity in Algiers, with com- sun, the cold, the air, the merciless weather night and parable cartographic resonance), probably knew about day, on foot and on horseback, we measure the whole cartography. earth with our own feet, and we do not know the ene- 2 A determining proof of the relation and a fitting epi- mies merely in painting, but in their very being. -
LA GITANILLA (Novelas Ejemplares I) Miguel De Cervantes
[1] LA GITANILLA (Novelas ejemplares I) Miguel de Cervantes ÍNDICE ESTUDIO INTRODUCTORIO 4 Análisis contextual de la novela, “La gitanilla”, de Miguel de Cervantes Saavedra 4 Lugar y tiempo 7 Personajes 7 Temas 7 Argumento 8 Estructura 8 Conclusión de la Novela 11 La gitanilla 11 Prólogo a La Gitanilla de Cervantes 16 La Gitanilla 21 APÉNDICES 71 Hacia un análisis discursivo de la gitanilla de Miguel de Cervantes 71 1. DESCRIPCIÓN DE LA ESTRUCTURA ENUNCIATIVA DEL TEXTO 72 2. ORGANIZACIÓN TEMÁTICA E IDEOLÓGICA DEL DISCURSO 74 3. CONSIDERACIONES FINALES 90 BIBLIOGRAFÍA 90 Discurso social y discurso individual en La gitanilla 91 Gitanos viejos y gitanos nuevos: los grupos sociales en La gitanilla 98 Gitanos y payos. Dos mundos y dos ideas sobre la libertad en La gitanilla 108 1. El conocimiento del mundo gitano. Una cuestión de familia en Miguel de Cervantes 108 2. Preciosa, "La Gitanilla": encuentro y contraposición de dos mundos 111 3. Verdad y libertad, piedras de contraste de los dos mundos 112 4. Un peculiar aspecto de la libertad gitana: maltrato de la mujer 115 La idea de identidad y cohesión social en La Gitanilla 116 Hipótesis 116 Desarrollo 117 Las mujeres 120 Conclusión 122 Bibliografía 124 [2] Marginalidad en las Novelas Ejemplares: La gitanilla 124 De economías y linajes en "La Gitanilla" 134 Cervantes y el hampa: paseo por la lengua de los bajos fondos 142 Cervantes, La gitanilla y los gitanos 150 INTRODUCCIÓN 150 1. CERVANTES: CUESTIONES PREVIAS 151 2. LA GITANILLA EN SU CONTEXTO 152 3. EL PUEBLO GITANO 155 4. LA CUESTIÓN GITANA EN ESPAÑA 157 5. -
Cervantes Y El Teatro Breve Más Allá De La Representación: Un Entremés Intranovelesco En La Ilustre Fregona
Anagnórisis. Revista de investigación teatral, nº. 7, junio de 2013, Págs. 6-17, ISSN: 2013-6986 www.anagnorisis.es Cervantes y el teatro breve más allá de la representación: un entremés intranovelesco en La ilustre fregona Blanca Santos de la Morena Universidad Autónoma de Madrid [email protected] Manuel Piqueras Flores Universidad Autónoma de Madrid [email protected] Palabras clave: Chacona, Miguel de Cervantes, baile entremesado, teatro impreso, comedias en prosa. Resumen: En este trabajo analizamos un baile introducido en la novela ejemplar La ilustre fregona. Proponemos que este baile tiene características formales, temáticas y funcionales propias del entremés. Además, lo relacionamos con el contexto editorial de principios del siglo XVII, cuando se comenzaron a publicar no solo textos de comedias, sino también de entremeses. Cervantes and short theatre beyond the representation: an intra-novelistic entremés in La ilustre fregona Key Words: Chaconne, Miguel de Cervantes, entremés dance, printed theater, prose comedias. Abstract: In this essay we analyze a dance represented in the exemplary novel La ilustre fregona. We propose that this dance has formal, thematic and functional characteristics that are typical of the entremés. Moreover, we relate it to the context of publishing in the early seventeenth century, when texts not only of comedias but also of entremeses were beginning to be printed. 7 «CERVANTES Y EL TEATRO BREVE MÁS ALLÁ DE LA REPRESENTACIÓN: UN ENTREMÉS INTRANOVELESCO EN LA ILUSTRE FREGONA» Es bien sabido que Cervantes mostró una importante preocupación por el mundo del teatro. A juzgar por los datos de los que disponemos, en la primera etapa de su producción literaria (que hay que situar en los años ochenta del siglo XVI) su principal ocupación fue la de dramaturgo. -
Exhibition Booklet, Printing Cervantes
This man you see here, with aquiline face, chestnut hair, smooth, unwrinkled brow, joyful eyes and curved though well-proportioned nose; silvery beard which not twenty years ago was golden, large moustache, small mouth, teeth neither small nor large, since he has only six, and those are in poor condition and worse alignment; of middling height, neither tall nor short, fresh-faced, rather fair than dark; somewhat stooping and none too light on his feet; this, I say, is the likeness of the author of La Galatea and Don Quijote de la Mancha, and of him who wrote the Viaje del Parnaso, after the one by Cesare Caporali di Perusa, and other stray works that may have wandered off without their owner’s name. This man you see here, with aquiline face, chestnut hair, smooth, unwrinkled brow, joyful eyes and curved though well-proportioned nose; silvery beard which not twenty years ago was golden, large moustache, small mouth, teeth neither small nor large, since he has only six, and those are in poor condition and worse alignment; of middling height, neither tall nor short, fresh-faced, rather fair than dark; somewhat stooping and none too light on his feet; this, I say, is the likeness of the author of La Galatea and Don Quijote de la Mancha, and of him who wrote the Viaje del Parnaso, after the one by Cesare Caporali di Perusa, and other stray works that may have wandered off without their owner’s name. This man you see here, with aquiline Printingface, chestnut hair, smooth,A LegacyCervantes: unwrinkled of Words brow, and Imagesjoyful eyes and curved though well-proportioned nose; Acknowledgements & Sponsors: With special thanks to the following contributors: Drs. -
La Mesa De Los Trucos De Cervantes. 400 Años De Las Novelas Ejemplares
JosÉ Manuel Lucía megías aránzazu urbina álvarez MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES 2013 ÍNDICE Presentación ................................................................................................6 No solo Quijotes: las Novelas ejemplares y el Museo Casa Natal de Cervantes [por Aránzazu Urbina Álvarez] ..............................................8 La mesa de los trucos de Cervantes: 400 años de las Novelas ejemplares [por José Manuel Lucía Megías] ..................... 14 1613: el año de publicación de las Novelas ejemplares ......................15 «Yo soy el primero que ha novelado en lengua castellana» ..............18 «Este que veis aquí»: sobre el retrato de Cervantes ..........................21 El éxito de las Novelas ejemplares .......................................................24 Las Novelas ejemplares, claves de lectura [por José Manuel Lucía Megías] ................................................................ 30 Novela de la gitanilla .............................................................................31 Novela del amante liberal......................................................................33 Novela de Rinconete y Cortadillo ...........................................................36 Novela de la española inglesa ...............................................................39 Novela del licenciado Vidriera ...............................................................41 Novela de la fuerza de la sangre ...........................................................44 Novela del celoso extremeño -
Las Novelas Ejemplares: Reflexiones En La Víspera De Su Centenario
Maria Caterina Ruta 41 Las Novelas ejemplares: reflexiones en la víspera de su centenario Maria Caterina Ruta Università di Palermo Aludiendo al título de los dos volúmenes editados por el matrimonio Reichenberger en 1994, me parece oportuno recordar que en el 2013 se celebrara el centenario de la publicación de la colección de novelas que más llamó la atención de los lectores en su tiempo. Dedicarse a las Novelas ejemplares de Cervantes es tarea extremadamente complicada por la inmensa bibliografía existente y, por ello, hay que limitar la óptica desde la cual analizarlas y comentarlas. A lo largo de mis investigaciones cervantinas varias veces he tratado aspectos específicos de las Novelas ejemplares, confrontando mi opinión con las de los críticos más atentos a las novedades que el libro presentaba en el panorama literario contemporáneo al escritor alcalaíno (Ruta 1994, 2003, 2004, 2010). En esta circunstancia solo puedo volver sobre las cuestiones fundamentales de las que ninguna exégesis de las novelas puede prescindir, resumiendo los comentarios y argumentaciones que me han parecido más interesantes. En la orgullosa declaración del “Prólogo,” el escritor afirma haber sido “el primero que ha novelado en lengua castellana” (Cervantes 2001, 19), poniendo de propósito la cuestión del género al que atribuir su nueva creación. En la tradición de narraciones breves españolas1 no existía algo parecido a las colecciones de ‘novelle’ italianas o a la colección francesa de Margarita de Navarra (González de Amezúa 416-465 y Bessière y Daros). -
Amore E Follia Nella Narrativa Breve Dal Medioevo a Cervantes a Cura Di Anna Maria Cabrini E Alfonso D'agostino
Amore e folliaBoccaccio: nella narrativa breve dalgli Medioevoantichi e ai moderniCervantes a cura di Anna aMaria cura diCabrini AlfonsoAnna Maria D’Agostino Cabrini e Alfonso D’Agostino Biblioteca di Carte Romanze | 9 © 2019 Ledizioni LediPublishing Via Alamanni, 11 – 20141 Milano – Italy www.ledizioni.it [email protected] Amore e follia nella narrativa breve dal Medioevo a Cervantes a cura di Anna Maria Cabrini e Alfonso D'Agostino Prima edizione: dicembre 2019 ISBN cartaceo 978-88-5526-154-8 In copertina: Bibliothèque nationale de France, ms. Français 112, f. 239r. Informazioni sul catalogo e sulle ristampe dell’editore: www.ledizioni.it Le riproduzioni a uso differente da quello personale potranno avvenire, per un numero di pagine non superiore al 15% del presente volume, solo a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da Ledizioni. MALINCONIA E ALIENAZIONE AMOROSA IN QUATTRO NOVELLE ESEMPLARI DI CERVANTES 1. PREMESSA arsilio Ficino, commentando le parole di Diotima secondo cui M «L’Amore è arido, magro e squalido», indaga sui processi fisiolo- gici dell’amor hereos, che deriva dalla «assidua cogitatione della persona amata»: l’attrazione dell’oggetto del desiderio, la cui «imagine […] è nel- la fantasia scolpita», provoca l’incessante moto degli «spiriti» dell’aman- te, fino a contaminare il sangue e ad alterare gli umori, sfociando o nella collera o nella malinconia.1 Queste riflessioni, consolidando la vitalità delle teorie platoniche e ippocratiche, non solo alimentano la trattatisti- ca posteriore,2 ma forniscono anche un insieme di motivi fecondi nei vari generi letterari. Nella narrativa cervantina, gli echi delle speculazio- ni neoplatoniche si infiltrano fra le pieghe dell’intreccio, dando consi- stenza all’analisi delle passioni, sebbene non sempre sfuggano a un velo di sottile ironia, che manifesta la reazione critica dell’autore. -
Novelas Ejemplares
00.Portadillas copia.qxd 28/6/13 11:08 Página v MIGUEL DE CERVANTES NOVELAS EJEMPLARES edición, estudio y notas de jorge garcía lópez real academia española madrid mmxi 00.Portadillas.indd 5 28/06/13 11:10 03.Novelas 1.qxd 26/6/13 10:56 Página 1 03.Novelas 1.indd 1 28/06/13 14:00 07.Apéndices.qxd 12/7/13 10:38 Página 625 APÉNDICE I NOVELA DE LA TÍA FINGIDA cuya verdadera historia sucedió en Salamanca el año de Pasando por cierta calle de Salamanca dos estudiantes mancebos y manchegos, más amigos del baldeo y rodancho que de Bártulo y Baldo,1 vieron en una ventana de una casa y tienda de carne una celosía,2 y pareciéndoles novedad, porque la gente de la tal casa, si no se descubría y apregonaba, no se vendía, y queriéndose informar Desde su descubrimiento en el manuscrito Porras de la Cámara, el destino de nues- tro relato ha estado marcado de forma insoslayable por la larga y no decidida polé- mica sobre la licitud de su inclusión en el corpus cervantino. Por lo general, y como era de esperar, quienes han rechazado tal posibilidad han llamado la atención sobre las diferencias, sean literarias o lingüísticas e incluso éticas –por lo escabroso de tema y tratamiento–, con la obra conocida de Cervantes. Especial hincapié se ha hecho en el seguimiento muy cercano de obras como los Ragionamenti de Pietro Aretino y de las frecuencias de uso de determinadas formas verbales. La defensa de su atribución ha rastreado estilemas comunes, muy nutridos, y se ha demorado en título. -
[RZX]= [PDF] La Ilustre Fregona, Y, El Licenciado Vidriera (Classic
Register Free To Download Files | File Name : La Ilustre Fregona, Y, El Licenciado Vidriera (Classic Reprint) PDF LA ILUSTRE FREGONA, Y, EL LICENCIADO VIDRIERA (CLASSIC REPRINT) Tapa dura 19 abril 2018 Author : ... and it's fun too. I have always been told that Cervantes is the best. A Classic, they say, but after you read this little story you will agree with me that he is elegant, concise, fun and witty.You may say "La Ilustre Fregona" is the Spanish Cinderella, but she is much more than that.Of course, you must be careful. If you are not an advanced Spanish speaker, don't even try.Fungus Great history of a great writer . La Ilustre Fregona, Y, El Licenciado Vidriera book. Read reviews from world's largest community for readers. Excerpt from La Ilustre Fregona, Y, El Licen... Find many great new & used options and get the best deals for La Ilustre Fregona, y, el Licenciado Vidriera (Classic Reprint) by Miguel de Cervantes Saavedra (2018, Hardcover) at the best online prices at eBay! Free shipping for many products! La Ilustre Fregona, Y, El Licenciado Vidriera (Classic Reprint): Saavedra, Miguel de Cervantes: Amazon.com.au: Books El Licenciado Vidriera y El Coloquio de los Perros Decima Edicion, Ilustrada (Biblioteca Clasica Ebro 23, Serie Prosa VII) Cervantes, Miguel De / Francisco Esteve Barba (sel., ed. & notes) Published by Editorial Ebro, c.1975 (1975) ISBN 10: 8470640836 ISBN 13: 9788470640834 El Licenciado Vidriera es una novela tan original como extraordinaria, compuesta de tres elementos singularmente enlazados: presentaci\u00f3n de un caso curioso de locura, evocaci\u00f3n de varias facetas de la vida militar de Cervantes en Italia y s\u00e1tira de las costumbres, vicios y estados del tiempo, mediante m\u00e1ximas y dichos. -
Más Sobre Cervantes, Plutarco Y Los Cínicos: Una Anécdota De Alcibíades Y El Coloquio De Los Perros
ANALES cervantinos, VOL. XLVI, PP. 149-160, 2014, ISSN: 0569-9878, e-ISSN: 1988-8325 doi: 10.3989/anacervantinos.2014.009 Más sobre Cervantes, Plutarco y los cínicos: una anécdota de Alcibíades y el Coloquio de los perros ADRIÁN J. SÁEZ* La tradición clásica se presenta de muy diversas formas en la obra de Cer- vantes, ya sea en intertextos, referencias explícitas e implícitas, traducciones, etc. De hecho, su obra novelística se enmarca dentro de moldes grecolatinos, ya que tanto su primer como su último relato extenso, La Galatea y el Per- siles, se inspiran en géneros de raigambre grecolatina, el libro de pastores y la novela helenizante, de lo cual el novelista es consciente al afirmar su emu- lación de las Etiópicas en el prólogo de las Novelas ejemplares (p. 81)1. Tampoco el Quijote es ajeno al mundo clásico, porque pese a constituir a priori una parodia de la novela de caballerías, hace gala de una intertextuali- dad con la cultura grecolatina «tanto más significativa cuanto la novela no se enmarca en un género de raíz clásica» (Barnés Vázquez, 2009 y 2010). Asi- mismo, el Viaje del Parnaso, las Novelas ejemplares, su poesía y su teatro contienen ecos mitológicos y recrean estructuras y géneros nacidos en la Antigüedad. * Université de Neuchâtel, Suiza. 1. Ver Barnés Vázquez (2009); Sáez (2011 y en prensa), con bibliografía. Empleo «novela hele- nizante» y no «novela bizantina» como es usual siguiendo a Torres (2009). Sánchez Jiménez (2011) defiende la trayectoria literaria de Cervantes como una imitación flexible de la rota Virgilii que planteaba una jerarquía progresiva, que en su caso estaría conformada por La Galatea, el Quijote y el Persiles: «un proceso humanista de aprendizaje y mejora estilística que no tenía por qué seguir exactamente la producción virgiliana» (p. -
Novelas Ejemplares
LA ILUSTRE FREGONA DE SÁNCHEZ ENCISO Y LION-DEPETRE* VICTORIA ARANDA ARRIBAS Universidad de Córdoba [email protected] 1. SU NOMBRE OIRÁN LOS TÉRMINOS DEL MUNDO ervantes escribe al final de la octava de sus Novelas ejemplares que «dio ocasión la historia de la fregona ilustre a que los poetas del dorado Tajo ejercitasen sus plumas en solemnizar y en alabar la sin par hermosura de C 1 Constanza» (1997: 89) . Pues bien, nunca estuvo el alcalaíno más en lo cierto. No solo los cisnes toledanos tomaron tan admirable suceso como modelo para sus trovas, sino que esta novelita resultaría de las preferidas entre las doce «hijas de su entendimiento» a la hora de subir a las tablas. Todavía en la Edad de Oro, se suce- dieron versiones teatrales como La ilustre fregona o el amante al uso (atribuida a Lope y publicada en la Veinticuatro parte perfecta de sus comedias, 1641)2, La hija del mesonero o la ilustre fregona (Diego de Figueroa y Córdoba, 1661) y La más ilustre fregona (manuscrito paródico firmado por José de Cañizares en 1709)3. Una vez despedido el siglo XVII, esta moza de mesón tampoco perdió su lustre. Se registran desde entonces una comedia de Diego San José y un par de exitosas * Este trabajo se inscribe en el marco del Proyecto I+D+i del MINECO «La novela corta del siglo XVII: estudio y edición (y III)» (FFI2017-85417-P) y ve la luz gracias a la financiación de una Beca FPU concedida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. -
Hispanism and Humanitas in the Market University
u 7 Hispanism and Humanitas in the Market University David R. Castillo and William Egginton As we look back at the inaugural volume of the now well-established Hispanic Issues On Line series, we are struck by the remarkable degree of disciplinary self-awareness displayed by the volume contributors, and also by their willingness to air Hispanism’s dirty laundry, so to speak, in their quest to expose and transcend internal divides and potentially paralyzing forms of institutional inertia. Indeed, the range of the discussion is nothing short of unprecedented in this type of essay collection, moving from questions of object selection and the place of canonical texts vis-à-vis underrepresented fields and constituents, to geo-political rifts, most notoriously between the Peninsular and Latin American sub-disciplines and/or between center and margins, to methodological debates on the relative merits of philological, historicist, and theoretical approaches, and the promise of new horizons of plurality and inclusion associated with the rise of transnational and transdisciplinary directions. While these debates and the issues that animate them have not lost currency, they seem to have receded into the background in recent years within the circles of Hispanic Studies in the United States. This may be due, in part, to the emergence of a “quiet” consensus around the notion that the existence of a plurality of perspectives, different interpretive methodologies, and differing political views is ultimately a sign of disciplinary health. Yet, we would argue that the withering of internal debates within Hispanism, as with other literary, linguistic and artistic fields, and indeed other Humanities and Social Science disciplines, such as Media Studies and History is also, to a large extent, a byproduct of the “survival mode” in which we find ourselves since the latest proclamation of crisis for the Humanities.