Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (15Th, Toronto, Ontario, Canada, June 23-26, 1970)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOCUMENT RESUME ED 053 783 LI 003 060 AUTHOR Benson, Susan Shattuck; Bresie, Mayellen TITLE Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (15th, Toronto, Ontario, Canada, June 23-26, 1970). Final Report and Working Papers, Volume I. INSTITUTION Organization of American States, Washington, D.C. SPONS AGENCY Toronto Univ.(Ontario). Library. PUB DATE 71 NOTE 240p.; (230 References); Reuniones Bibliotecologicas 20 EDRS PRICE EDRS Price MF-$0.65 HC-$9.87 DESCRIPTORS *Library Acquisition, *Library Collections, *Library Materials, *Library Science, *Library Technical Processes, Spanish American Literature IDENTIFIERS *Latin America ABSTRACT Volume 1of the 15th Seminar on Acquisition of Latin American Library Materials contains:(1) Summary Reports for Sessions 1 through 6;(2) Program of the 15th Seminar; (3) Resolutions of the 15th Seminar;(4) Participants in the 15th Seminar;(5) Seminar Committees, 1970-1971; (6) List of Working Papers;(7) Working paper number one -- Progress Report, 1970 and (8)Working paper number two -- Significant Acquisitions of Latin American Materials by U.S. and Canadian Libraries, 1969/1970.(Author) re1 co REUNIONES BIBLIOTECOLOGICAS, No. 20 t.C\ CD LU U.S. DEPARTMENTOF HEALTH. EDUCATION & WELFARE OFFICE OF EDUCATION THIS DOCUMENT HAS BEEH REPRO- DUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZATION ORIG, INATING IT POINTS OFVIEW OR OPIN IONS STATED DO NOTNECESSARILY REPRESENT OFFICIAL OFFICE OF EOU CATION POSITION ORPOLICY. (FIFTEENTH )SEMINAR ON THE ACQUISITION OF LATIN AMERICAN 1,113HARN MATERIALS, 'Toronto, Ontario, Canada June 23- 26,1970).,.._ Sponsored_by the ; Li University of Toronto Library and the ( ..,General Serreta-riat, Orgarrization of.American States /4'ONAL RfZP CRT / WORK 2N 0 ri S VOLUME I --Susan Shattuck Benson and Mayellen Bresie -R-crp-pe-Matirr4=Giutesta. General Secretariat Ormization of American States 1WasliIngton, D.C. - 1971 REUNIONES BIBLIOTECOLOGICAS No.1 Seventh Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1962): Working Papers. 1963. 2 Seventh Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1962): Final report. 1964. 59 p. 3-4 Eighth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1963): Final Report and Working Papers. 1964. 2 vols. 5 Fifth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1960): Final Report and Working Papers. 1965. 321 p. 6-7 Ninth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1964): Final Report and Working Papers. 1965. 2 vols. 8-9 Tenth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1965): Final Report and Working papers. 1966. 2 vols. 10-11 Round Table on International Cooperation for Library and Information Services in Latin America (1965): Final Report and Documents. 1966. 2 vols. 12-13 Eleventh Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1966): Final Report and Working Papers. 1967. 2 vols. 14-15 Twelfth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1967): Final Report and Working Papers. 1968. 2 vols. 16-17 Thirteenth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1968): Final Report and Working Papers. 1969. 2 vols. 18-19 Fourteenth Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials (1969): Fin;11 Report and Working Papers. 1970. 2 vols. UP/0.2 111/1.15.1 May 1971 Original: English Limited Distribution The series Reuniones BibliotecolOgicas is issued by the Library Development Program, Department of Cultural Affairs General Secretariat of the Organization of American States Washington, D.C. TABLE OF CONTENTS Volume I Page SUMMARY REPORTS Session I, June 24, 1970, 2:00 p m 3 Session II, June 24, 1970, 5:00 p.m. 10 Session III, June 25, 1970, 9:00 a m 13 Session IV, June 25, 1970, 2:00 p.m. 18 Session V, June 26, 1970, 9:00 a m 24 Session VI (Final General Session), June 26,1970, 10:45a.m. 28 PROGRAM OF THE FIFTEENTH SEMINAR 31 RESOLUTIONS OF THE FIFTEENTH SEMINAR 39 PARTICIPANTS IN THE FIFTHEENTH SEMINAR 47 SEMINAR COMMITTEES, 1970-1971 59 LIST OF WORKING PAPERS 77 WORKING PAPERS 1. Shepard. Progress Report, 1970 79 2. Garner. Significant Acquisitions of Latin American Materials by U. S. and Canadian Libraries, 1969/70 225 3 FIFTEENTH SEMINAR ON THE ACQUISITION OF LATIN AMERICAN LIBRARY MATERIALS SUMMARY REPORTS Susan Shattuck Benson Rapporteur General 1 4 3 5 FIFTEENTH SEMINAR ON THE ACQUISITION OF LATIN AMERICAN LIBRARY MATERIALS SESSION I June 24, 1970 2:00 p.m. Chairman: Mr. Carl W. Deal, President, SALALM Moderator: Mx. Donald F. Wisdom Rapporteur: Mrs. Linda Gibson Mr. Deal called the meeting to order and introduced Mr. Michael Rosenstock of the University of Toronto's Department of Book Selection, the "working host" of the Seminar. Mr. Rosenstock introduced D7. R. H. Blackburn, Chief Librarian of the University of Toronto Library who welcomed the delegates and expressed his honor at the Seminar's choosing to meet there. He mentioned the construction of the new Humanities and Social Science Research Center to be completed in three years, and stated that SALALM was the second international library conference to be held re- cently in Toronto, the first being a conference of music librarians. Mr. Rosenstock then introduced Professor Kurt Levy of the Department of Italian and Spanish Studies of the University of Toronto, Chairman of the Latin American program, and President of the Canadian Association of Latin American Studies. Dr. Levy welcomed the delegates on behalf of the University and suggested the mutual ignorance of Canada and Latin America toward one another might be changed and subs- tituted for one of intelligence both in politics and in the acquisition of Latin American materials, in which he considered Canadian libraries underdeveloped. He said that such firsts as this conference were very important. Mrs. Marietta Daniels Shepard introduced the rapporteurs and announced that to avoid some of the confusion that arose this year over committee meetings and the printing of working papers, a preliminary session would be held next year to iron out such problems. She added that the hosts of next year's meeting Missez Elsa Note: Resolutions and recommendations of the first fourteen Seminars are ci+ed as: CH-(I, Chinsegut Hill, Fla., 1956); A-(II, Austin, Tex., 1957); B-(III, Berkeley, Calif., 1958); W-(IV, Washington, D.C., 1959); NY-(V, New York City, 1960); Ca- (VI, Carbondale, Ill., 1961); 0G-(VII, Coral Gables, Fla., 1962); M-(VIII, Madison, Wis., 1963); St. L.-(IXISt.Louis, Mo., 1964); D-(X, Detroit, Mich., 1965); CU- (XI, Columbia University, New York City, 1966); UCLA-(XII, University of Calif., Los Angeles, Calif., 1967); KU-(XIII, University of Kansas, Lawrence, Kansas, 1968); PR- I(XIV; Caribbean Regional Library- CODECA, The University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus, San Juan, Puerto Rico, 1969). Texts of the Resolutions of the 1st through 6th Seminars may be found in: Daniels, Marietta, The Seminars on the Acquisition of Latin American Library Materials] a Seven-Year Report. 1956-1962 (Washington, Pan American Union, 1962. Estudios bibliotecarios, No. k). For the Resolutions of the Seminars 7th to 14th, see the corresponding ..volumesof Final Report and Working Papers issued previously in this series, Reuniones BibliotecolOgicas. -4- and Elvia Barberena of Mexico, should come, if possible, to the Midwinter Meetings for in-service training on the workings of SALALM. I. PROGRESS REPORT ON SALALM RECOMMENDATIONS. 1970 Working Paper: No. 1 "Progress Report on the Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials, 1970," by Marietta Daniels Shepard A. ACQUISITIONS Committee on Acquisitions (Ch-3; B-2; NY-218; Ca-1; CG-31; M-3; D- 5,7,8,9; CU-10; UCLA-6) David Zubatsky Mr. David Zubatsky was introduced as the new Chairman of the Committee on Acquisitions. He spoke warmly of retiring Chairman and Associate Director of Cornell University Libraries, Dr. Felix Reichmann, and of his many contributions to the work of SALALM. Significant New Acquisitions (Ca -l; CG-14; M-112; St.L-4; CU-7; KU-9,10; PR-819,34) Jane Garner Working Paper: No. 2 "Significant Acquisitions of Latin American Materials in U.S. Libraries, 1969/70," by Jane Garner Miss Garner reported that Working Paper No. 2 contains the results of a survey she carried out during the year. Replies received after it was prepared will be incorporated into the Final Report and Working Papers. Next year's report will in- clude a summary of all previous ones. She requested the advice of Seminar partic- ipants concerning the paper and the questionnaire. Latin American Cooperative Acjuisitions Project (LACAP) (CH-3; W-1; Ca-214; CG-15,18; M-9110,18; St.L -6,31; D-4; CU-8; UCLA -l; KU-213; PR- 3,6,7) Dominick Coppola Mr. Coppola reported that in 1969-70 LACAP received 5,000 imprints which is 10 per cent more than the previous year and twice what it was six or seven years ago. In Rio de Janeiro the Project has been closed due to administrative difficult- ies, but service will be continued through a dealer who has engaged a librarian for selection and who has contact with the Library of Congress office. All acquisitions from Argentina are now sent by air freight, and Mr. Coppola is making arrangements to get materials from other countries by air also.A question addressed to Mr. Coppola from the floor was answered to the effect that one copy of each LACAP title was sent by air to LC while the multiple copies were sent by sur- face mail. Returns of books from libraries continues to be a problem, but is not as serious as it was and the inventory of books that has accumulated over the past 5 decade is now available at advantageous terms. There is not a title list, but the 25,000 titles in multiple copies are on open shelves for selection by interested libraries.