Get Apptesis MJC Versión Corregida 25-2-21.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Get Apptesis MJC Versión Corregida 25-2-21.Pdf PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE FACULTAD DE HISTORIA, GEOGRAFÍA Y CIENCIA POLÍTICA INSTITUTO DE HISTORIA PROGRAMA DE DOCTORADO EN HISTORIA “POR LA SALVACIÓN DE LA PATRIA Y LA RAZA”: PEDRO AGUIRRE CERDA Y LA EDUCACIÓN COMO PROBLEMA DE ESTADO. HIGIENE Y EUGENESIA EN EL ESPACIO ESCOLAR CHILENO. IDEAS, POLÍTICA Y PRÁCTICAS (1879-1941) TESIS PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR EN HISTORIA AUTORA: MARÍA JOSEFINA CABRERA GÓMEZ PROFESOR GUÍA: JOAQUÍN FERMANDOIS HUERTA. CO- TUTOR: PABLO TORO BLANCO. SANTIAGO Octubre de 2020 I will always be in a club with you In 1973, singing "Here we go again" 2 RESUMEN A diferencia de lo que ha ocurrido con la historiografía europea y parte de la latinoamericana, el estudio de la eugenesia, como tema de investigación, no ha congregado en Chile mayor interés en los historiadores. Menos todavía han sido objeto de estudio las relaciones del pensamiento eugenésico con el ámbito pedagógico. Se desconoce prácticamente la difusión que tuvo en los discursos, políticas y prácticas que llegaron al aula; y cuál fue su influencia en otras disciplinas afines. En esta tesis, se desarrolla una aproximación a este tema centrando el análisis en las relaciones que en Chile de la primera mitad del siglo XX se establecen entre medicina, pedagogía y eugenesia. Para ello, tomamos como hilo conductor la figura de Pedro Aguirre Cerda, quién fue un gran protagonista en la historia de la educación chilena. Su vida nos proporciona un marco temporal, y sus pensamientos y actuaciones como político nos permiten adentrarnos en los problemas de época. Por último, su gobierno es analizado también desde la perspectiva de la eugenesia y la educación. 3 ÍNDICE RESUMEN ........................................................................................................................................................ 3 ABREVIATURAS ............................................................................................................................................ 6 AGRADECIMIENTOS ................................................................................................................................... 7 PRESENTACIÓN .......................................................................................................................................... 10 INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................................... 13 JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA ..................................................................................................................... 17 ESTADO DE LA CUESTIÓN .............................................................................................................................. 25 MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................................... 41 METODOLOGÍA Y ESTRUCTURA .................................................................................................................... 53 CAPÍTULO 1. UNA BIOGRAFÍA NECESARIA: PEDRO AGUIRRE CERDA, EL HOMBRE Y EL PERSONAJE. ................................................................................................................................................. 60 PRESENTACIÓN ............................................................................................................................................. 60 1.1 LOS AÑOS DE FORMACIÓN: LA ESCUELA, EL LICEO Y LA UNIVERSIDAD. ...................... 61 LA FAMILIA Y LA ESCUELA ........................................................................................................................... 61 El Liceo .................................................................................................................................................... 64 La Universidad ........................................................................................................................................ 67 Parlamentario de la República ................................................................................................................ 73 Ministro de Educación y del Interior ....................................................................................................... 78 1.2.- PAC Y EL FRENTE POPULAR .......................................................................................................... 89 El programa ............................................................................................................................................. 95 La elección ............................................................................................................................................. 100 EL GOBIERNO: LOS 1000 DÍAS DE PAC EN LA MONEDA ................................................................................. 103 LA LLEGADA DEL FRENTE POPULAR ........................................................................................................... 105 EL TERREMOTO Y LA CORFO ..................................................................................................................... 111 VISIÓN GENERAL DE LAS POLÍTICAS SOBRE EDUCACIÓN ............................................................................. 118 Los últimos días de pac en el poder ....................................................................................................... 127 Conclusiones .......................................................................................................................................... 141 CAPÍTULO 2. HIGIENE Y EUGENESIA EN LA ESCUELA: MEDICALIZACIÓN Y “MEJORAMIENTO RACIAL” ................................................................................................................. 142 PRESENTACIÓN ........................................................................................................................................... 142 2.1 - EL HIGIENISMO EN EL AULA: POLÍTICAS Y PRÁCTICAS ......................................................................... 143 Educación física y enseñanza de la higiene ........................................................................................... 149 Higiene mental y psicología .................................................................................................................. 156 4 El Servicio Médico Escolar ................................................................................................................... 159 Las colonias escolares ........................................................................................................................... 165 2.2 POLÍTICAS Y PRÁCTICAS EUGENÉSICAS DURANTE EL FRENTE POPULAR ................................................. 172 La instrucción cívica.............................................................................................................................. 174 La defensa de la raza y el aprovechamiento de las horas libres ........................................................... 176 El plan de chilenidad ............................................................................................................................. 176 El fin (o la transformación) del discurso eugénico ................................................................................ 184 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................... 188 CAPITULO 3 : “QUE CADA NACIÓN COMO EL INDIVIDUO CONOZCA SU PROPIA VOCACIÓN”: EUGENESIA, CAPITAL HUMANO Y ORIENTACIÓN PROFESIONAL ............... 189 PRESENTACIÓN ........................................................................................................................................... 189 3.1.- LA EDUCACIÓN SECUNDARIA Y TÉCNICA BAJO EL GOBIERNO DE PAC ............................................... 190 3.2.- “LA PROFESIÓN PARA EL HOMBRE, EL HOMBRE PARA LA PROFESIÓN”: LA VOCACIÓN COMO IDEAL Y LA ORIENTACIÓN PROFESIONAL COMO DISCIPLINA CIENTÍFICA. ....................................................................... 193 EL CAPITAL HUMANO ANTES DEL CAPITAL HUMANO, IDEAS Y DISCURSOS .................................................. 209 CAPITAL HUMANO Y VOCACIÓN: POLÍTICAS Y PRÁCTICAS EN TORNO A LA ORIENTACIÓN PROFESIONAL .... 215 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................... 226 REFLEXIONES FINALES ......................................................................................................................... 227 “GOBERNAR ES PRODUCIR” CONTINUIDADES Y RUPTURAS DE LAS POLÍTICAS EDUCACIONALES ................. 227 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................... 233 BIBLIOGRAFIA .......................................................................................................................................... 237 ANEXOS ....................................................................................................................................................... 261 CATALOGO PEDRO AGUIRRE CERDA ........................................................................................... 261 5 ABREVIATURAS Archivo Nacional (AN) Archivo Nacional de la Administración (ARNAD) Archivo General de la Administración de España (AGA) Pedro Aguirre Cerda (PAC) 6 AGRADECIMIENTOS Escribir una tesis de doctorado
Recommended publications
  • El Discurso Pedagógico De Pedro Aguirre Cerda. Ximena Recio
    SERIE MONOGRAFIAS HISTORICAS Nº 10 EL DISCURSO PEDAGÓGICO DE PEDRO AGUIRRE CERDA Ximena M. Recio Palma INSTITUTO DE HISTORIA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y EDUCACIÓN UNIVERSIDAD CATÓLICA DE VALPARAÍSO 1 2 Indice PROLOGO ................................................................................................................... I CAPITULO I PERFIL BIOGRÁFICO: EL POLÍTICO Y EL MAESTRO ANTES DE ASUMIR LA PRIMERA MAGISTRATURA......................................... 1 CAPITULO II LA EDUCACION EN EL IDEARIO DE AGUIRRE CERDA................................................................................................ 32 1. La Doctrina Radical como Paradigma de Base ................................................ 39 1.1 La crítica al Liberalismo ................................................................................... 41 1.2 El Positivismo Científico .................................................................................. 43 2. Educación y Democracia .................................................................................. 46 3. Educación y Economía ..................................................................................... 50 CAPITULO III LA «ESCUELA NUEVA» ........................................................................................... 57 1. El Magisterio ..................................................................................................... 60 1.1 Su elevación económico-social y la Libertad de Cátedra ................................ 60 1.2 Iniciativas de capacitación para
    [Show full text]
  • The Chilean Miracle
    Proefschrift DEF stramien 14-09-2005 09:35 Pagina 1 The Chilean miracle PATRIMONIALISM IN A MODERN FREE-MARKET DEMOCRACY Proefschrift DEF stramien 14-09-2005 09:35 Pagina 2 The Chilean miracle Promotor: PATRIMONIALISM IN A MODERN Prof. dr. P. Richards FREE-MARKET DEMOCRACY Hoogleraar Technologie en Agrarische Ontwikkeling Wageningen Universiteit Copromotor: Dr. C. Kay Associate Professor in Development Studies Institute of Social Studies, Den Haag LUCIAN PETER CHRISTOPH PEPPELENBOS Promotiecommissie: Prof. G. Mars Brunel University of London Proefschrift Prof. dr. S.W.F. Omta ter verkrijging van de graad van doctor Wageningen Universiteit op gezag van de rector magnificus van Wageningen Universiteit, Prof. dr. ir. J.D. van der Ploeg prof. dr. M. J. Kropff, Wageningen Universiteit in het openbaar te verdedigen op maandag 10 oktober 2005 Prof. dr. P. Silva des namiddags te vier uur in de Aula. Universiteit Leiden Dit onderzoek is uitgevoerd binnen de onderzoeksschool CERES Proefschrift DEF stramien 14-09-2005 09:35 Pagina 4 Preface The work that follows is an attempt to blend together cultural anthropology with managerial sciences in a study of Chilean agribusiness and political economy. It also blends together theory and practice, in a new account of Chilean institutional culture validated through real-life consultancy experiences. This venture required significant cooperation from various angles. I thank all persons in Chile who contributed to the fieldwork for this study. Special Peppelenbos, Lucian thanks go to local managers and technicians of “Tomatio” - a pseudonym for the firm The Chilean miracle. Patrimonialism that cooperated extensively and became key subject of this study.
    [Show full text]
  • The United States, Eduardo Frei's Revolution in Liberty and The
    The Gathering Storm: The United States, Eduardo Frei's Revolution in Liberty and the Polarization of Chilean Politics, 1964-1970 A dissertation presented to the faculty of the College of Arts and Sciences of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Sebastian Hurtado-Torres December 2016 © 2016 Sebastian Hurtado-Torres. All Rights Reserved. 2 This dissertation titled The Gathering Storm: The United States, Eduardo Frei's Revolution in Liberty, and the Polarization of Chilean Politics, 1964-1970 by SEBASTIAN HURTADO-TORRES has been approved for the Department of History and the College of Arts and Sciences by Patrick Barr-Melej Associate Professor of History Robert Frank Dean, College of Arts and Sciences 3 ABSTRACT HURTADO-TORRES, SEBASTIAN, Ph.D., December 2016, History The Gathering Storm: The United States, Eduardo Frei’s Revolution in Liberty, and the Polarization of Chilean Politics, 1964-1970 Director of Dissertation: Patrick Barr-Melej This dissertation explores the involvement of the United States in Chilean politics between the presidential campaign of 1964 and Salvador Allende’s accession to the presidency in 1970. The main argument of this work is that the partnership between the Christian Democratic Party of Chile (PDC) and the United States in this period played a significant role in shaping Chilean politics and thus contributed to its growing polarization. The alliance between the PDC and the United States was based as much on their common views on communism as on their shared ideas about modernization and economic development. Furthermore, the U.S. Embassy in Santiago, headed by men strongly committed to the success of the Christian Democratic project, involved itself heavily in the inner workings of Chilean politics as an informal actor, unable to dictate terms but capable of exerting influence on local actors whose interests converged with those of the United States.
    [Show full text]
  • La Corporacion De Fomento a La Produccion Y La Modernizacion Economica De Chile
    LA CORPORACION DE FOMENTO A LA PRODUCCION Y LA MODERNIZACION ECONOMICA DE CHILE. 1939-1970* Ricardo Nazer Ahumada Universidad de Santiago de Chile [email protected] RESUMEN Este artículo analiza la trayectoria de la Corporación de Fomento a la Producción (CORFO), la institución estatal chilena de fomento, a lo largo de treinta años de labor (1939 y 1969). A través del uso de fuentes oficiales, el trabajo estudia los orígenes de la corporación, la formulación de su ley, los planes de acción inmediata para la modernización de la economía nacional, las instituciones de fomento, investigación y empresas creadas a partir de la planificación del desarrollo emprendida. El artículo presta especial atención a las realizaciones llevadas a cabo por la CORFO para lograr la modernización económica y social de Chile en el siglo XX y muestra que los treinta años estudiados fueron los más fructíferos en la historia de CORFO. Palabras clave: Fomento económico, Industrialización, Política Económica, Historia administrativa, Chile, siglo XX. * Este artículo es una síntesis de parte de Nazer, Camus y Muñoz (2009). La síntesis, análisis y comentarios son de mí absoluta responsabilidad. Revista de Gestión Pública | Volumen V, Número 2 | Julio-Diciembre 2016 | issn 0719-1820 pp. 283-316 THE CHILEAN ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY, CORFO, AND THE ECONOMIC MODERNIZATION OF CHILE, 1939-1970 ABSTRACT This article analyzes the history of the Chilean Economic Development Agency (CORFO) along 30 years of its existence, from 1939 to 1969. Based on official sources, the text studies the origins of this agency, the formulation of its law, the plans for immediate action to modernize the Chilean economy, the development and research institutions and companies that were created according to its plans for development.
    [Show full text]
  • El Partido Comunista De Chile, 1922-1947 Título Original: the Chilean Communist Party, 1922-1947, London 1977
    1 Andrew Barnard El Partido Comunista de Chile, 1922-1947 Título original: The Chilean Communist Party, 1922-1947, London 1977 Ariadna Ediciones Santiago de Chile, septiembre 2017 http://ariadnaediciones.cl/ ISBN: 9789568416560 DOI: http://dx.doi.org/10.26448/9789568416560.7 Portada: Francisco Osorio Imagen: Pedro Aguirre Cerda, periódico Mundo Nuevo, octubre 1938 Libro de libre acceso bajo licencia Creative Commons By https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/cl/ 2 Índice Nota a la presente traducción, 5 Prefacio, 7 Agradecimientos, 9 Principales abreviaturas, 11 Capítulo 1 Los orígenes y la fundación del Partido Comunista de Chile, 13 Capítulo 2 Los primeros años, 1922-1927, 47 Capítulo 3 El Partido Comunista de Chile y las políticas del Tercer Período, 1927-1934, 79 Capítulo 4 La estrategia del Frente Popular, 1935-1938, 111 Capítulo 5 Pedro Aguirre Cerda y el Frente Popular, 1938-1941, 147 Capítulo 6 El Presidente Juan Antonio Ríos, Unidad Nacional y los años de la guerra, 1942-1946, 183 Capítulo 7 La Guerra Fría y el Presidente Gabriel González Videla, 1946-1947, 217 Conclusiones, 251 Apéndice A Características organizacionales básicas y principios del PCCh, 259 Apéndice B Índices de producción 1938-1948, 260 Apéndice C Acciones huelguísticas 1938-1941, 261 Apéndice D Inflación y los aumentos salariales en la industria minera 1939-1948, 261 Apéndice E Notas biográficas de los principales miembros del Comité Central, 262 Apéndice F Votaciones del PCCh en elecciones para la Cámara de Diputados de 1937, 1941 y 1945, 265 Bibliografía, 266 3 4 Nota a la presente traducción Luego de más de cuatro décadas transcurridas desde que Andrew Barnard investigara y redactara su trabajo de tesis doctoral dedicado al primer cuarto de siglo del Partido Comunista de Chile (1922-1947), tenemos la satisfacción de presentar la traducción de este estudio.
    [Show full text]
  • Urban Ethnicity in Santiago De Chile Mapuche Migration and Urban Space
    Urban Ethnicity in Santiago de Chile Mapuche Migration and Urban Space vorgelegt von Walter Alejandro Imilan Ojeda Von der Fakultät VI - Planen Bauen Umwelt der Technischen Universität Berlin zur Erlangung des akademischen Grades Doktor der Ingenieurwissenschaften Dr.-Ing. genehmigte Dissertation Promotionsausschuss: Vorsitzender: Prof. Dr. -Ing. Johannes Cramer Berichter: Prof. Dr.-Ing. Peter Herrle Berichter: Prof. Dr. phil. Jürgen Golte Tag der wissenschaftlichen Aussprache: 18.12.2008 Berlin 2009 D 83 Acknowledgements This work is the result of a long process that I could not have gone through without the support of many people and institutions. Friends and colleagues in Santiago, Europe and Berlin encouraged me in the beginning and throughout the entire process. A complete account would be endless, but I must specifically thank the Programme Alßan, which provided me with financial means through a scholarship (Alßan Scholarship Nº E04D045096CL). I owe special gratitude to Prof. Dr. Peter Herrle at the Habitat-Unit of Technische Universität Berlin, who believed in my research project and supported me in the last five years. I am really thankful also to my second adviser, Prof. Dr. Jürgen Golte at the Lateinamerika-Institut (LAI) of the Freie Universität Berlin, who enthusiastically accepted to support me and to evaluate my work. I also owe thanks to the protagonists of this work, the people who shared their stories with me. I want especially to thank to Ana Millaleo, Paul Paillafil, Manuel Lincovil, Jano Weichafe, Jeannette Cuiquiño, Angelina Huainopan, María Nahuelhuel, Omar Carrera, Marcela Lincovil, Andrés Millaleo, Soledad Tinao, Eugenio Paillalef, Eusebio Huechuñir, Julio Llancavil, Juan Huenuvil, Rosario Huenuvil, Ambrosio Ranimán, Mauricio Ñanco, the members of Wechekeche ñi Trawün, Lelfünche and CONAPAN.
    [Show full text]
  • Proyectos De Reformas De Iniciativa De Parlamentarios. a Las Constituciones Politicas De La Republica De Chile De 1925 Y 1980
    Re vista de Derecho de la Universidad Cmólica de Valparaiso xvm ( 1997) PROYECTOS DE REFORMAS DE INICIA TIV A DE PARLAMENTARlOS, A LAS CONSTITUCIONES POLÍTICAS DE LA REP ÚBLICA DE CHILE DE 1925 Y 1980' SERGIO C A RR ASCO D . Universidad de Concepción l . PROPÓSITOS Apreciando que se trata de una malcria dc interesop oco estudiadal y de importancia. se plantea investigar: a) Si los proyectos de r¡;COlmas constitucion a le s~ de iniciativa de parlamentarios, son pocos o muchos. b) Las finalidades de tales proyectos. c) Si la siluaciún, en este aspct:lo. e·s similar o es di sr inra respecto de las Constitu­ ciones Polilicos de 1925 y 1980. d) Los resultados de los proyectos, en cuanto a su incorporación a los textos consti­ tucionales. 2. NÚMERO DE PROYECTOS 1\ 1 aspec to de si los proyectos en esnld io son pocos O muchos, es fácil concluir que fu eron -en nllmero- lIIud lOS. Relati vamente a la Consti tución Política de 1925. entre los años 1927 a 1969. se presentaron 83 proyectos: 57 (68,67%) de in ic.iativa de diputados y 26 (3 1,33%) de scnadorcs. Sólo entre 1950 a 1969 tueron 45. o sea. más de dos anuales en prome­ dio. Ilubo entonces una sostenida disposición de proponerse. frecuentemente, refor­ mas al texto constitucional con permanente tendencia al aumento. Si se considera e~ t c aspecto aproximadamente por décadas, el número de inicia­ ti vas -varias sobre dj versas materias- es: El presente trabajo deriva, principalmente, del Proyecto CONICYT-FONDECYf N' 193 0466.
    [Show full text]
  • The Democratic Route to Socialism: Salvador Allende Gossens (1908-1973)
    The Democratic Route to Socialism: Salvador Allende Gossens (1908-1973) Salvador Allende headed up the movement that sought to bring socialism to Chile by democratic means. He was born in 1908 and raised in an upper middle class household in Valparaíso. His grandfather was a doctor and his father was a lawyer. Starting in his days as a student in the Medical School of the University of Chile, he evidenced a commitment to public service, forming in 1929 the student political group Avance [Advance]. In 1933 the Socialist Party of Chile was founded and Allende, who was only 25 years old at the time, became its first Regional Secretary. As a doctor, a socialist, and a free mason, Allende fit the typical profile of a secular progressive Chilean politician of the first half of the twentieth century. Allende completed his training as a surgeon and from that point forward dedicated himself to the practice of social medicine, publishing a variety of works on public health, such as his pathbreaking report The Socio-Medical Reality of Chile. He became a mason at a young age and belonged to the famous Gran Logia de Chile [Great Lodge of Chile]. Before reaching the age of thirty he was elected as the deputy for Valparaíso and Quillota. He participated actively in the founding of the Popular Front and was named Minister of Health for the government of President Pedro Aguirre Cerda. He was elected to the Chilean senate in 1945 and served as a senator until 1970. Allende ran for president four times, representing an alliance built upon a collaboration between the socialist and communist parties of Chile in 1952, 1958, 1964, and 1970.
    [Show full text]
  • Cuadernos De Historia 49 Cuadernos De
    CUADERNOS DE HISTORIA 49 CUADERNOS DE Santiago de Chile December of 2018 SUMMARY HISTORIA 49 Articles ISSN 0716-1832 versión impresa ISSN 0719-1243 versión electrónica The first stakes of John Thomas North’s nitrate kingdom. The origin of the myth .. 7-36 Sergio González Miranda Ways to lose the opportunity. Economies and Latin American independences, State of the art .................................................................................................................... 37-72 Antonio Santamaría García Japan´s Public Diplomacy and the Chilean Press during World War Two ............... 73-97 Pedro Iacobelli D. and Nicolás Camino V. On the origins of anti-peronism: the Democratic Union and the establishment of aguinaldo (1945-46) ............................................................................................. 99-123 Pablo Pizzorno Communist officials in the Government of González Videla, 1946-1947 ................ 125-173 Jorge Rojas Flores Dictatorship and Hegemonic Construction in a Regional Space: The CEMA Case at the ‘Greater Concepción’, 1973-1976 ................................................................... 175-193 Danny Monsálvez Araneda and Millaray Cárcamo Hermosilla Theological reason for the instrumental implementation of neoliberalism in Chile under the military civil dictatorship, 1973-1982 ....................................................... 195-220 Jorge Olguín Olate Documents DICIEMBRE 2018 People and landscapes of the chilean pacific ocean and southern peru, seen by a british corsair. Account
    [Show full text]
  • Moulian, Tomás. 2006. Fracturas: De Pedro Aguirre Cerda a Salvador Allende
    Tomás Moulián. 2006. Fracturas: De Pedro Aguirre Cerda a Salvador Allende 219 Moulian, Tomás. 2006. Fracturas: De Pedro Aguirre Cerda a Salvador Allende. (1938-1973). Santiago: LOM Ediciones, 274 pp. GABRIELA ESPINOZA D.1 En este libro, Tomás Moulian2 realiza un ensayo de análisis retrospectivo del pe- ríodo que va desde 19383 a 1973, que es fruto de un ejercicio de síntesis, pues recoge elementos de trabajos anteriores4 del autor. Pero más que nada, su propó- sito consiste en demostrar, a través de una argumentación histórica, la importan- te diferencia que existe entre el esquema de partidos políticos existente en los tiempos del Estado de compromiso, y el que se observa hoy en día, abocándose en esta comparación en la observación del período central del siglo XX chileno. Pone especial acento en las estrategias de contención política adoptadas por la derecha5 al perder la hegemonía ante el ascenso histórico de los sectores popu- lares en el primer tercio del siglo XX y las contrasta con lo que ha ocurrido en los años de gobierno de la Concertación. Con esto, pretende demostrar que en el siglo pasado, no se produjo solamente la fractura del golpe de Estado de 1973, sino que varias más. Primero que nada, esta obra posee mucha riqueza en el relato de los sucesos políticos. Es ágil y entrega información completa en cada etapa histórica, lo que da independencia a la lectura de episodios particulares: cada segmento histórico es una unidad en sí y permite al lector abordar momentos históricos específicos. Logra, además, dotar de vigencia a los acontecimientos pasados, pero sobre todo, la información detallada ofrece elementos para analizar y comprender los fac- 1 Licenciada en Sociología, Universidad de Chile.
    [Show full text]
  • 03 Historia 42-2-Horan
    HISTORIA No 42, Vol. II, julio-diciembre 2009: 401-434 ISSN 0073-2435 ELIZABETH HORAN / CONSUL GABRIELA MISTRAL IN PORTUGAL, 1935-1937… 401 ELIZABETH HORAN* CONSUL GABRIELA MISTRAL IN PORTUGAL, 1935-1937: “UN POLICÍA EN LA ESQUINA Y DOS O TRES ESPÍAS ADENTRO DEL HOTEL” RESUMEN Portugal marca un punto de inflexión en la carrera literaria y consular de Gabriela Mistral. Su convalecencia en Lisboa se vio transformada por el estallido de la Guerra Civil española. Trabajó para evacuar académicos, artistas, y médicos. Cuando las autoridades chilenas buscaron trasladarla, sus amigos le facilitaron invitaciones de Ginebra y París, algo que le permitió seguir colaborando en el trabajo humanitario desde Portugal, donde consiguió una reorientación hacia Amé- rica y una proyección mayor desde el reconocimiento europeo, que amplió la visibilidad de su trabajo y figura. Un análisis cuidadoso de sus acciones desde Lisboa revela el impacto que estas tuvieron más allá de su propia vida, a través de los emigrantes que contribuyeron a universidades y a otras instituciones en Méxi- co, EE.UU. y Argentina. La identificación y secuenciación de sus escritos revela cómo ella fracasó y se recuperó del revés de sus dos primeras misiones consulares. Palabras clave: Gabriela Mistral, correspondencia literaria y diplomática, biogra- fía, Guerra Civil española, Portugal, Chile, México. ABSTRACT Portugal is a turning point in Gabriela Mistral’s consular and literary careers1. Her convalescence in Lisbon was transformed by the outbreak of the Spanish Civil War, as she worked to evacuate endangered Spanish academics, artists, and doc- tors. When Chilean authorities sought her transfer, her friends issued a storm of * Doctora en Literatura.
    [Show full text]
  • Chileno: 1932-1948
    Universitat Autònoma de Barcelona Departament d’Història Moderna i Contemporània TESIS DOCTORAL ESTATISMO Y POLITIZACIÓN EN EL FRENTEPOPULISMO CHILENO: 1932-1948 Autor: Rodrigo Henríquez Vásquez Director: Enric Ucelay-Da Cal Tutor: José Luis Martin Ramos Barcelona, septiembre del 2012. AGRADECIMIENTOS En primer lugar agradezco a mi director de tesis Enric Ucelay-Da Cal por su enorme generosidad intelectual y humana durante el proceso de investigación y escritura. Agradezco su permanente estímulo para pensar la complejidad de la historia y compartir con sus tesistas su desbordada erudición, rigurosidad, pasión y compromiso. Agradezco también a los profesores y profesoras del doctorado del Departamento de Historia Moderna y Contemporánea de la Universidad Autónoma de Barcelona Ferran Gallego, Frencesc Veiga, Javier Antón Pelayo y Anna Sallés por introducir y estimular mi interés en el estudio la historia contemporánea y al tutor de esta investigación el profesor José Luis Martin Ramos. Para la realización de las diferentes fases del proceso de investigación agradezco el intercambio de ideas con los historiadores y amigos Marcos Fernández, Jorge Iturriaga, Alberto Harambour, Daniel Palma, Fernando Purcell y Claudio Rolle. El trabajo de recopilación de fuentes fue realizado con acuciosidad por las historiadoras Mariana Labarca, Cecilia Morán, Yanet Cádiz y Daniela Luque. Asimismo agradezco a Carolina Cortés su ayuda en la sistematización de la información del Comisariato de Subsistencias y Precios (así como su amorosa paciencia) y a Daniela Luque por su atenta lectura de los borradores. Mi gratitud es también para los amigos que conocí en la UAB Víctor Corona y Alfonso Colorado compañeros de ruta en esto de hacer tesis doctorales.
    [Show full text]