Classica et Christiana Anuar al Centrului de Studii Clasice şi Creştine Fondator: Nelu ZUGRAVU 3, 2008 Classica et Christiana Periodico annuale del Centro di Studi Classici e Cristiani Fondatore: Nelu ZUGRAVU 3, 2008 Comitetul ştiinţific şi de redacţie / Comitato scientifico Ovidiu ALBERT (Würzburg) Mario GIRARDI (Bari) Attila JAKAB (Budapest) Aldo LUISI (Bari) Giorgio OTRANTO, direttore del Dipartimento di Studi Classici e Cristiani dell’Università degli Studi di Bari Mihaela PARASCHIV (Iaşi) Luigi PIACENTE (Bari) Mihai POPESCU (CNRS, Paris) Nelu ZUGRAVU, direttore del Centro di Studi Classici e Cristiani della Facoltà di Storia dell’Università „Alexandru I. Cuza” di Iaşi (director responsabil / direttore responsabile) Corespondenţa / Corrispondenza: Prof. univ.dr. Nelu ZUGRAVU Facultatea de Istorie, Centrul de Studii Clasice şi Creştine Bd. Carol I, nr 11, 700506 – Iaşi, România Tel. ++4.0232.201634 / ++4.0742016126, Fax ++ 4.0232.201156 e-mail:
[email protected] UNIVERSITATEA „ALEXANDRU IOAN CUZA” IAŞI FACULTATEA DE ISTORIE CENTRUL DE STUDII CLASICE ŞI CREŞTINE Classica et Christiana 3 2008 Volum publicat în cadrul grantului CNCSIS 1205 ISSN: 1842 - 3043 Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” 700511 - Iaşi, str. Păcurari nr. 9, tel./fax 0232 314947 SUMAR / INDICE ABREVIERI – ABBREVIAZIONI / 7 Nicola BIFFI, Ermodoro di Efeso e le leggi romane (Strab. 14, 1, 25 C 642) / 9 Robin BRIGAND, Identité et morphologie d’une planification antique: La centuriation au nord-est de Padoue (Vénétie, Italie) / 25 Alessandro CAPONE, De sancta Trinitate Dialogus IV: note critiche alla versione latina / 69 Dan DANA, Du mauvais usage de l’onomastique: à propos d’un livre récent sur les noms dans les inscriptions latins de Bulgarie / 83 Mădălina DANA, Les médecins du Pont-Euxin à l’étranger: une „itinérance du savoir” / 109 Patrice FAURE, La sélection et la nomination des centurions légionnaires à l’époque sévérienne / 131 Mario GIRARDI, Pluralità, convivenze e conflitti religiosi nell’ep.