1
Christoph Willibald Gluck Orphée et Eurydice Tragédie opéra in drei Akten
(Uraufführung Pariser Fassung 2. August 1774)
Medien in der Musikbücherei am Wilhelmspalais Zusammengestellt von Gertraud Voss-Krueger 2
Notenausgaben/Tonträger/Sekundärliteratur
Klavierauszug:
Orphée et Euridice : tragédie opéra (drame-héroique) in drei Akten von Pierre-Louis Moline (nach Raniero de Calzabigi) ; Pariser Fassung von 1774 = Orpheus und Eurydike / Christoph W. Gluck. Dt. Übertrag von Hans Swarowsky. - Klavierauszug von Jürgen Sommer, 2. gurchges. Aufl. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verlag, 1987. - VI, 229 S. Text deutsch und französisch. Sy: U111/Glu
Orphée et Euridice : tragédie (drame héroïque) en quatre actes / Gluck. Version de Hector Berlioz. Libretto: Pierre-Louis Moline ; trad. allemande par Hans Swarowsky ; Peter Brenner. Partition chant et piano d'après le Urtext de la Nouvelle éd. Berlioz par Karl-Heinz Müller. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verlag, 2006. - XIV, 144 S. ; 27 cm - (Bärenreiter-Urtext) Text französisch und deutsch SY: U111/Glu
Orphée et Euridice : (version Paris 1774) ; tragédie (drame heroique) en trois actes = Orpheus und Eurydike / Gluck. Libretto: Pierre-Louis Moline ; trad. allemande par Hans Swarowsky.. - Partition chant et piano d'après le Urtext des éd. complètes de Gluck par Jürgen Sommer - Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verlag, 2008. - X, 229 S. ; 27 cm - (Bärenreiter-Urtext) Text französisch und deutsch U111/Glu
CDs: Gesamtaufnahmen
Orphée et Eurydice / Minkowski / Les Musiciens du Louvre / Christoph Willibald von Gluck. - Berlin [u.a.] : Universal, 2008. - 1 CD, 1 Beih. Pariser Fassung SY: TD5-0/Glu
Orphée et Eurydice Fouchecourt / Opera Lafayette Orchestra And Chorus / Ryan Brown / Christoph Willibald von Gluck. - Unterhaching : Naxos, 2008. - 1 CD, 1 Beih. Pariser Fassung SY: TD5-0/Glu
Orfeo ed Euridice [CD] : Azione teatrale per musica in tre atti di Raniero de'Calzabigi / Christoph Willibald Gluck. - Frankfurt a. M. : Sony Music Entertainment, 1992. - 2 CDs, Beih. im Schuber Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1762 Wien. Urh: Kammerchor
Orfeo ed Euridice : dramma per musica in tre atti / Christoph Willibald Gluck. Orfeo: Giulietta Simionato. Euridice: Sena Jurinac. Amore: Graziella Sciutti. Herbert von Karajan. - Hamburg : Deutsche Grammophon, 1993. - 2 CD in Box, Beih. - (Festspieldokumente) Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1762 Wien. - Aufn.: Salzburger Festspiele, Felsenreitschule, 1959 (live recording). Urh: Wiener Philharmoniker; Staatsoper
Orfeo ed Euridice : azione teatrale per musica in tre atti / Christoph Willibald Gluck. - Philips Classics, 1993. - 12 cm Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1762 Wien. Urh: Monteverdi Choir
Orfeo & Euridice [CD] : Oper in drei Akten / Christoph Willibald Gluck. - Eppelheim : Helikon Harmonia Mundi, 2001. - 2 CD Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1762 Wien. Urh: Freiburger Barockorchester; RIAS-Kammerchor
Orfeo ed Euridice : Azione teatrale per musica in tre atti / Christoph Willibald Gluck. Text: Raniero de Calzabigi. Interpr.: Jochen Kowalski [Orfeo]. Dagmar Schellenberger- Ernst [Euridice]. Christian Fliegner [Amore]. Hartmut Haenchen [Dir]. - Frechen : Delta Music, 1989. - 2 CD in Box mit Schuber + Beih. Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1762 Wien. - Enth. außerdem: Ballettmusiken aus der Pariser Fassung von 1774. [EST: Orphee et Euridice / Ausw.] Urh: Rundfunkchor
Orfeo ed Euridice [CD] / Christoph Willibald Gluck. Libretto: Raniero de' Calzabigi. Marjana Lipovsek ; Lucia Popp ; Julie Kaufmann ; Elmar Schloter ; Chor des Bayerischen Rundfunks ; Münchner Rundfunkorchester ; Leopold Hager. - München [u.a.] : BMG Ariola, 1988. - 2 CDs, 1 Beih. Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1762 Wien. - Koprod. mit d. Bayer. Rundfunk. - Italienisch gesungen SY: TD5-0/Glu 4
DVDs:
Orphée et Eurydice [DVD] / Christoph Willibald Gluck. Magdalena Kozénà ; Madeline Bender ; Patricia Petibon ; Orchestre Révolutionnaire et Romantique ; Monteverdi Choir ; John Eliot Gardiner. Inszenierung: Robert Wilson. Regie: Brian Large. - München : Kinowelt Home Entertainment, 2000. - 1 DVD (100 Min.) : farb. - (Arthaus Musik : Opera) Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1774 Paris. - Fassung von Hector Berlioz, 1859 (Berlioz schrieb den hohen Tenor [Orpheus] für Mezzosopran um). - Aufn.: Paris, Théâtre du Châtelet, 1999. - Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch; Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch SY: TD5-0/Glu
Orphée und Eurydice [DVD] / Christoph Willibald von Gluck. Vesselina Kasarova ; Rosemary Joshua ; Deborah York ; Chor der Bayerischen Staatsoper ; Das Bayerische Staatsorchester ; Ivor Bolton. - München : Farao Musicproductions, 2006. - 1 DVD (104 Min.) : farb., NTSC Dt. Titel: Orpheus und Eurydike; Fassung: 1774 Paris. - Fassung von Hector Berlioz, 1859 (Berlioz schrieb den hohen Tenor [Orpheus] für Mezzosopran um). - Liveaufn.: Münchner Nationaltheater, 2003. - Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch Urh: Bayerische Staatsoper
...und zahlreiche Arien In Porträts von Sängerinnen und Sängern, gesungen u.a. von Elisabeth Schwarzkopf, Jochen Kowalski, Maria Callas, Grace Bumbry, Rockwell Blake, Vesselina Kasarova, Anne Sofie von Otter, Christa Ludwig, Andreas Scholl, Martha Mödl.
Libretto:
Orpheus und Eurydike : Oper in drei Aufzügen ; vollständiges Buch / Christoph Willibald Gluck. Ital. Orig.-Text von Ranieri Calzabigi. Dt. Übers. nach Johann David Sander. Hrsg. von Wilhelm Zentner. - [Nachdr.] - Stuttgart : Reclam, 1991. - 42 S. - (Universal-Bibliothek ; Nr. 4566) SY: Sbt 2/Glu 5
Sekundärliteratur:
Abert, Anna Amalie: Christoph Willibald Gluck. - München : Bong, [1959]. - 288 S. : Noten, Abb. SY: Sbm 82/Gluck, C./ Abe
Bekker, Paul: Wandlungen der Oper. - Repr. d. Ausg. [Zürich, Leipzig], Orell Füssli, 1934 - Zürich : Orell Füssli, 1983. - VIII, 182 S. SY: Sbn 41/Bek (S.9-17: Gluck)
Bie, Oskar: Die Oper. - Neudr. [d. Ausg.] Berlin, S. Fischer, 1913 - München : Noack-Hübner, 1980. - 571 S. : Ill. (z.T. farb.), Noten SY: Sbn 41/Bie (S.97-141: Gluck und die klassizistische Oper; S.130-133: Orpheus )
Buschmeier, Gabriele: Die Entwicklung von Arie und Szene in der französischen Oper von Gluck bis Spontini / - Tutzing : Schneider, 1991. - 334 S. : Noten - (Mainzer Studien zur Musikwissenschaft ; Bd. 27) SY: Sbn 41/Busch (S.131-156: Die französischen Originalopern Christoph Willibald Glucks: Integrierung italienischer und französischer Formen in musikalisch-dramatischen Zusammenhängen mittels flexibler Satztechnik)
Einstein, Alfred: Gluck : Sein Leben - seine Werke. - 1. Aufl. - Zürich : Pan-Verlag. - 315 S. SY: Sbm 82/Gluck, C./ Ein
Glucks Pariser Opern – S.216-247 In: Geschichte der Oper / hrsg. von Silke Leopold. - Laaber : Laaber-Verl.. Bd. 2. Die Oper 18. Jahrhundert / Herbert Schneider ... (Hg.). Unter Mitarb. von Daniel Brandenburg. - 2006. - XIV, 504 S. : III., Noten SY: Sbn 41/Gesch
Goerges; Horst: Das Klangsymbol des Todes im dramatischen Werk Mozarts : Studien über ein klangsymbolisches Problem und seine musikalische Gestaltung durch Bach, Händel, Gluck und Mozart. - Nachdr. d. Ausg. 1937 - München : Ricke, 1969. - VIII, 228 S. : Ill. SY: Sbc 1/Goe (S.56-77: Die sinnbildliche Klanggestalt der Todesidee aus dem Geiste des vernunftbetonten Aufklärungszeitalters im Musikdrama Glucks: „ Orfeo “ und „Alceste“)
Kirsch, Winfried; Göttliches und Menschliches. Anmerkungen zum Gesang des Orpheus. (bei Monteverdi und Gluck) In: Musik und Kirche: Jg. 2005. H.2, S. 90-95 Sy: Sbz 4/Mus 6
Marx, Adolf Bernhard: Gluck und die Oper : 2 Teile in 1 Bd.. - Nachdr. d. Ausg. Berlin 1863 - Hildesheim ; New York : Olms, 1980. - 464, 390 S. : 1 Ill., Noten SY: Sbm 82/Gluck, C./ Mar
Mauser, Siegfried : Musikalische Dramaturgie und Phänomene der Personencharakteristik in Glucks „ Orfeo “ (S.124-131) In: Gluck-Studien. Bd 1: Kongressbericht Gluck in Wien : Wien, 12. - 16. November 1987 / hrsg. von Gerhard Croll u. Monika Woitas. - Kassel ; Basel ; London ; New York : Bärenreiter, 1989. - 188 S. : Ill., Noten ISBN 3-7618-0929-8 DM 98.00 SY: Sbm 82/Gluck,C./Glu
Mielke, Georg F .: Ein Denkmal für den „Augenblick“. Nachdenken über Orpheus , Gluck und die Menschenrechte (S.149-153) In: Opern und Opernfiguren. Festschrift für Joachim Herz / in Zusammenarbeit mit Gerhard Heldt und Georg F. Mielke hrsg. von Ursula und Ulrich Müller. - Anif/Salzburg : Müller-Speiser, 1989. - 450 S. : Ill. - (Wort und Musik ; Nr. 2) SY: Sbn 41/Ope Oehlmann, Werner: Oper in vier Jahrhunderten. - Stuttgart ; Zürich : Belser, 1984. - 864 S. : Noten SY: Sbn 41/Oeh (S.188-230: Gluck. S.200-205: Orfeo )
Die Oper im 18. Jahrhundert . / Herbert Schneider / Reinhard Wiesend (Hg.). Unter Mitarb. von Daniel Brandenburg .... - Laaber : Laaber, 2001. - 349 S. : Ill., Noten ; 28 cm (Handbuch der musikalischen Gattungen ; Bd. 12) SY: Sbn 41/Ope (S.182-202: Glucks Pariser Opern)
Palézieux, Nikolaus de: Christoph Willibald Gluck : mit Selbstzeugnissen u. Bilddokumenten. Anh. besorgte d. Autor. Hrsg.: Klaus Schröter. Mitarb.: Uwe Naumann]. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1988. - 151 S. : Ill., Noten - (Rowohlts Monographien ; 412) SY: Sbm 82/Gluck, C./ Pal (S.9-17: Zwischen „ Orfeo “ und „Alceste“
Schläder, Jürgen : Mann oder Frau – stimmliche Charakteristika der Orpheus-Rolle in Christoph Willibald Glucks „ Orpheus “ In: Oper und Werktreue. 5 Vorträge / hrsg. von Horst Weber. - Stuttgart ; Weimar : Metzler, 1994. - 80 S. - (Metzler Musik) SY: Sbn 41/Ope
Schmusch, Rainer: Der Tod des Orpheus : Entstehungsgeschichte der Programmusik.- 1. Aufl. - Freiburg im Breisgau : Rombach, 1998. - 317 S. : Noten - (Rombach Wissenschaften / Reihe Cultura ; Bd. 2) SY: Sbm 82/Berlioz, H./Schmu (darin auch ausführlich Gluck) 7
Schreiber, Ulrich : Die Kunst der Oper : Geschichte des Musiktheaters. - Frankfurt am Main : Büchergilde Gutenberg. 1. Von den Anfängen bis zur französischen Revolution - 1988. - 572 S. SY: Sbn 41/Schre (S.292-328: Reform als Synthese: Christoph Willibald Ritter von Gluck. S.304-310: Orfeo ed Euridice)
Ulm, Renate: Glucks Orpheus -Opern : die Parma-Fassung von 1769 als wichtiges Bindeglied zwischen dem Wiener Orfeo von 1762 und dem Pariser Orphée von 1774 /. - Frankfurt am Main ; Bern ; New York ; Paris : Lang, 1991. - IX, 221 S. - (Europäische Hochschulschriften ; Bd. 70) SY: Sbm 82/Gluck, C./Ulm
Stand : 6.3.09