Nokia N95-1 This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been KONFORMITÄTSERKLÄRUNG encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Gerät RM-159 in in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. be implied for any other use. Additional information, including that related to Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. See . Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio License lizenziert dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten (i) für den persönlichen und nicht kommerziellen Einsatz in Verbindung mit Müllsammlung zugeführt werden muss. Dies gilt sowohl für das Produkt Informationen, die von einem Verbraucher, der nicht zu Unternehmenszwecken selbst als auch für alle mit diesem Symbol gekennzeichneten handelt, in Übereinstimmung mit dem MPEG-4 Visual Standard zu persönlichen Zubehörteile. Diese Produkte dürfen nicht über den unsortierten Zwecken und unentgeltlich erstellt wurden, und (ii) für den Einsatz in Verbindung Hausmüll entsorgt werden. Weitere Hinweise hierzu finden Sie in der mit MPEG-4-Videos, die von einem lizenzierten Videoanbieter zur Verfügung Eco Declaration zum Produkt oder den landesspezifischen Informationen gestellt wurden. Es wird weder implizit noch explizit eine Lizenz für andere unter www.nokia.com. Einsatzzwecke gewährt. Weitere Informationen, inklusive solcher zur Verwendung für Werbezwecke sowie für den internen und kommerziellen Einsatz, erhalten Sie © 2007 Nokia. All rights reserved. von MPEG LA, LLC. Siehe . Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N95 und Visual Radio sind Marken oder Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein. vorzunehmen. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch IN DEM DURCH DAS ANWENDBARE RECHT WEITESTGESTATTETEN UMFANG SIND Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, NOKIA UND SEINE LIZENZGEBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN VERANTWORTLICH verbreitet oder gespeichert werden. FÜR DEN VERLUST VON DATEN ODER EINKÜNFTEN ODER FÜR JEDWEDE This product includes software licensed from Symbian BESONDEREN, BEILÄUFIGEN, FOLGE- ODER UNMITTELBAREN SCHÄDEN, WIE AUCH Software Ltd (c) 1998-2007. Symbian and Symbian OS are IMMER DIESE VERURSACHT WORDEN SIND. trademarks of Symbian Ltd. DER INHALT DIESES DOKUMENTS WIRD SO PRÄSENTIERT, WIE ER AKTUELL Java and all Java-based marks are trademarks or registered VORLIEGT. NOKIA ÜBERNIMMT WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND trademarks of Sun Microsystems, Inc. IRGENDEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DES INHALTS DIESES DOKUMENTS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTTAUGLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ES SEI DENN, ANWENDBARE GESETZE ODER RECHTSPRECHUNG SCHREIBEN ZWINGEND EINE HAFTUNG VOR. NOKIA BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, JEDERZEIT OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software ÄNDERUNGEN AN DIESEM DOKUMENT VORZUNEHMEN ODER DAS DOKUMENT Copyright (C) 1997-2007. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. ZURÜCKZUZIEHEN. Portions of the Maps software are copyright © 2007 The FreeType Project. All rights reserved. Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte und zugehöriger Dienste kann je nach FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ODER DASS DIE PROGRAMME NICHT Region variieren. Wenden Sie sich für weitere Details und Informationen über IRGENDWELCHE PATENTE, URHEBERRECHTE, MARKEN ODER SONSTIGE RECHTE verfügbare Sprachoptionen an Ihren Nokia Händler. DRITTER VERLETZEN. Exportregelungen Dieses Produkt enthält Güter, Technologie oder Software, die in Übereinstimmung Ausgabe 1 DE, 9251955 mit den gültigen Bestimmungen aus den Vereinigten Staaten exportiert wurde bzw. wurden. Der Rückimport in die Vereinigten Staaten ist nicht zulässig. HINWEIS ZU FCC/INDUSTRY CANADA Das Gerät kann Störungen im Fernsehen oder Radio verursachen (wenn beispielsweise ein Telefon in der Nähe eines Empfangsgeräts verwendet wird). Die FCC (Federal Communications Commission) und Industry Canada schreiben vor, dass Sie ggf. auf die Verwendung Ihres Telefons verzichten müssen, wenn solche Störungen nicht behoben werden können. Wenn Sie diesbezüglich Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an die zuständige Dienststelle vor Ort. Das Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb ist nur zulässig, wenn die folgenden beiden Bedingungen erfüllt sind: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen; (2) Das Gerät muss empfangene Interferenzen aufnehmen, auch wenn diese zu Betriebsstörungen führen können. Geräte, an denen Änderungen vorgenommen wurden, die nicht von Nokia genehmigt wurden, dürfen vom Benutzer nicht betrieben werden. Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden von Personen oder juristischen Personen erstellt oder stehen in deren Eigentum, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia besitzt weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen. Als solches übernimmt Nokia weder irgendeine Verantwortung für den Endbenutzersupport oder die Funktionsfähigkeit dieser Programme noch für die in diesen Programmen und in diesem Material enthaltenen Informationen. Nokia übernimmt keine Garantie oder Gewährleistung für diese Drittanbieterprogramme. DURCH DIE NUTZUNG DER PROGRAMME AKZEPTIEREN SIE, DASS DIE PROGRAMME WIE BESEHEN OHNE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, UND IM MAXIMAL ZULÄSSIGEN RAHMEN DES GELTENDEN GESETZES ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN. WEITERHIN AKZEPTIEREN SIE, DASS WEDER NOKIA NOCH EIN MIT NOKIA VERBUNDENES UNTERNEHMEN EINE GARANTIE ODER GEWÄHRLEISTUNG ÜBERNEHMEN, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF RECHTSMÄNGEL, TAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG Inhalt Sicherheitshinweise ...... 7 Internet-Browser ...... 22 Support...... 11 Verbindungssicherheit...... 22 Lesezeichenansicht...... 23 Hilfe ...... 11 Surfen im Internet ...... 23 Nokia Support- und Kontaktinformationen ...... 11 Trennen von Verbindungen ...... 27 Erste Schritte...... 11 Einstellungen...... 28 Zusatzprogramme...... 11 Verbindungen...... 30 Ihr Nokia N95 ...... 12 Wireless LAN ...... 30 Software-Aktualisierung...... 12 Verbindungs-Manager...... 32 Einstellungen...... 12 Bluetooth Verbindung...... 33 Welcome...... 12 Infrarotverbindung...... 37 Übertragen von Inhalten von einem USB...... 38 anderen Gerät ...... 13 PC-Verbindungen...... 38 Wichtige Symbole...... 14 Synchronisation...... 38 Schneller Download ...... 15 Geräte-Manager...... 39 Lautstärke- und Lautsprecherregelung...... 16 Modem...... 39 Multimedia-Menü...... 16 Tastensperre (T-Sperre) ...... 17 Medienprogramme ...... 40 Headset...... 17 Music Player ...... 40 Speicherkarte ...... 18 Visual Radio...... 45 Dateimanager...... 20 Videozentrale ...... 47 Laden!...... 21 RealPlayer...... 50 Adobe Flash Player...... 51 Standortbestimmung...... 84 Nokia Lifeblog...... 51 GPS-Empfänger ...... 84 Kamera...... 55 Info zu Satellitensignalen...... 85 Standortabfragen...... 85 Aufnehmen von Fotos ...... 55 Karten...... 85 Serienaufnahmen ...... 61 Orientierungspunkte...... 90 Selbst im Bild – Selbstauslöser...... 62 GPS-Daten...... 91 Videoaufnahme...... 62 Galerie...... 66 Personalisieren des Geräts ...... 93 Profile – Einstellen von Tönen...... 93 Anzeigen und Durchsuchen von Dateien...... 66 3D-Töne ...... 95 Druckkorb...... 69 Ändern des Erscheinungsbildes des Geräts...... 95 Alben...... 69 Aktive Ausgangsanzeige...... 96 Speicherplatz freigeben...... 69 Sicherungsdateien...... 70 Zeitmanagement...... 97 Bilder bearbeiten ...... 70 Uhr...... 97 Videoclips bearbeiten...... 71 Kalender...... 98 Diaschau...... 74 Modus TV-Ausgang...... 74 Mitteilungen ...... 100 Präsentationen ...... 75 Texteingaben ...... 101 Fotodrucker ...... 75 Erstellen und Senden von Mitteilungen ...... 101 Movie Director...... 77 Eingang – Mitteilungen empfangen...... 103 Online-Abzüge...... 79 Mailbox ...... 104 Online-Freigabe ...... 79 Mitteilungen auf einer SIM-Karte anzeigen ...... 106 Heimnetz (Privates Netz) ...... 79 Mitteilungs-Einstellungen...... 107 Anrufen...... 113 System ...... 133 Sprachanrufe...... 113 Programm-Manager...... 133 Videoanrufe ...... 116 Verwaltung digitaler Rechte (Digital Rights Videofreigabe ...... 118 Management)...... 135 Annehmen oder Ablehnen von Anrufen ...... 121 Sprachbefehle ...... 137 Protokoll ...... 122 Einstellungen ...... 138 Kontakte (Telefonbuch) ...... 124 Allgemein ...... 138 Speichern und Bearbeiten von Namen Telefon...... 144 und Nummern...... 124 Verbindung...... 147 Kopieren von Kontakten...... 125 Programme...... 152 Hinzufügen von Klingeltönen zu Kontakten ...... 126 Erstellen von Kontaktgruppen...... 127 Fehlersuche: Fragen und Antworten .. 153 Office...... 128 Akku-Informationen ...... 157 Quickoffice...... 128 Laden und Entladen...... 157 Notizen...... 129 Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit Aufnahme...... 129 von Nokia Akkus...... 158 Adobe Reader...... 130 Pflege und Wartung...... 160 Rechner...... 130 Umrechner ...... 130 Zusätzliche Sicherheitshinweise...... 162 Zip manager...... 131 Index ...... 166 Funktastatur...... 131 Barcode-Leser ...... 132 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren AN BORD EINES FLUGZEUGS Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder AUSSCHALTEN Beachten Sie alle Gebote gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche und Verbote. Mobile Geräte können Störungen Bedienungsanleitung für weitere Informationen. in Flugzeugen verursachen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht AN TANKSTELLEN AUSSCHALTEN Benutzen ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen Sie das Gerät nicht an Tankstellen. Verwenden verboten ist, es Störungen verursachen oder Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Gefahr entstehen kann. Chemikalien. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTEN Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die Hände Beachten Sie alle Gebote und Verbote. müssen beim Fahren immer für die Bedienung Benutzen Sie das Gerät nicht in des Fahrzeugs frei sein. Die Verkehrssicherheit Sprenggebieten. muss beim Fahren immer Vorrang haben. UMSICHTIG VERWENDEN Halten Sie das STÖRUNGEN Bei mobilen Geräten kann es zu Gerät in der vorgesehenen Position (siehe Störungen durch Interferenzen kommen, Produktdokumentation). Berühren Sie die die die Leistung beeinträchtigen können. Antenne nicht unnötig. IN KRANKENHÄUSERN AUSSCHALTEN QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST Beachten Sie alle Gebote und Verbote. Installation und Reparatur dieses Produkts Schalten Sie das Gerät in der Nähe darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal medizinischer Geräte aus. erfolgen.

7 ZUBEHÖR UND AKKUS Verwenden Sie nur Informationen zu Ihrem Gerät zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus. Schließen Sie keine inkompatiblen Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene mobile Produkte an. Gerät ist für den Einsatz in (E)GSM 850/900/1800/1900- WASSERDICHTIGKEIT Ihr Gerät ist nicht sowie in UMTS 2100-Netzen zugelassen. Weitere Hinweise wasserdicht. Halten Sie es trocken. zu Mobilfunknetzen erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Beachten Sie bei der Nutzung der Funktionen in diesem SICHERUNGSKOPIEN Von allen im Gerät Gerät alle geltenden Gesetze sowie die kulturellen gespeicherten wichtigen Daten sollten Sie Gepflogenheiten und verletzen Sie nicht die Privatsphäre entweder Sicherungskopien anfertigen oder und Rechte anderer. Dies schließt Urheberrechte ein. Abschriften aufbewahren. Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Wenn bestimmter Bilder sowie von Musik (einschließlich Sie das Gerät an ein anderes Gerät Klingeltönen) und anderen Inhalten kann aufgrund anschließen, lesen Sie dessen des Urheberrechtsschutzes verboten sein. Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen Ihr Gerät unterstützt Verbindungen ins Internet und Sie keine inkompatiblen Produkte an. andere Verbindungsmethoden. Wie Computer auch, kann Ihr Gerät Viren, Mitteilungen und Programmen mit NOTRUFE Stellen Sie sicher, dass die Telefon- schädlichem Inhalt oder anderen schädlichen Inhalten funktion des Geräts eingeschaltet und be- ausgesetzt sein. Führen Sie folgende Aktionen nur mit triebsbereit ist. Drücken Sie so oft wie äußerster Vorsicht durch und akzeptieren Sie nur notwendig auf die Beendigungstaste, um die vertrauenswürdige Quellen für Installationen: Öffnen Anzeige zu löschen und in die Ausgangsanzei- von Mitteilungen, Akzeptieren von Verbindungsanfragen, ge zurückzukehren. Geben Sie die Notrufnum- Herunterladen von Inhalten, Installieren von Programmen. mer ein und drücken Sie anschließend auf die Um die Sicherheit für Ihr Gerät zu erhöhen, sollten Sie ein Anruftaste. Geben Sie Ihren Standort durch. Antivirus-Programm, das regelmäßig aktualisiert wird, und Beenden Sie das Gespräch nicht, bevor Ihnen ein Firewall-Programm in Erwägung ziehen. die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. 8 Warnung: Wenn Sie außer der Erinnerungsfunktion Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt andere Funktionen des Geräts verwenden möchten, treffen. muss es eingeschaltet sein. Schalten Sie das Gerät nicht Die Bilder in dieser Bedienungsanleitung können von der ein, wenn es durch den Einsatz mobiler Geräte zu Darstellung auf Ihrem Gerät abweichen. Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Die Office-Programme unterstützen die von Microsoft Word, PowerPoint und Excel (Microsoft Office 2000, XP Netzdienste und 2003) bekannten allgemeinen Funktionen. Es können Für die Verwendung des Mobiltelefons benötigen Sie Zu- jedoch nicht alle Dateiformate angezeigt und bearbeitet griff auf die Dienste eines Mobilfunknetzbetreibers. Für werden. viele Funktionen sind besondere Netzdienste erforderlich. Während des Betriebs, z. B. bei einer aktiven Diese Netzdienste sind unter Umständen nicht in allen Echtzeitübertragung von Videos oder bei einer Netzen verfügbar oder Sie müssen möglicherweise spezi- High-Speed-Datenverbindung, kann sich das Gerät elle Vereinbarungen mit Ihrem Diensteanbieter treffen, erwärmen. In den meisten Fällen ist dies ein normaler bevor Sie diese nutzen können. Ihr Diensteanbieter kann Zustand. Wenn Sie der Überzeugung sind, dass ein Gerät Ihnen zusätzliche Informationen für die Verwendung der nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum Dienste und über die damit verbundenen Kosten geben. nächsten autorisierten Kundenservice. Bei einigen Netzen können außerdem Einschränkungen Auf Ihrem Gerät sind möglicherweise Lesezeichen und Ver- gegeben sein, die Auswirkung auf Ihre Verwendung der knüpfungen zu den Internetseiten von Drittanbietern vo- Netzdienste haben. Einige Netze unterstützen z. B. nicht rinstalliert. Sie können auch die Internetseiten anderer alle sprachabhängigen Zeichen und Dienste. Drittanbieter mit Ihrem Gerät aufrufen. Die Internetseiten Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass von Drittanbietern werden von Gesellschaften bereitge- bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder stellt, die nicht mit Nokia verbunden sind. Nokia bestätigt nicht aktiviert wurden. In diesem Fall werden sie nicht im oder übernimmt keine Gewähr oder Verantwortung für den Menü Ihres Geräts angezeigt. Ihr Gerät kann ebenfalls Inhalt dieser Internetseiten. Wenn Sie auf solche Internet- besonders konfiguriert sein, z. B. Änderungen an seiten zugreifen möchten, sollten Sie die entsprechenden Bezeichnungen und der Reihenfolge der Menüs und der

9 Symbole. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem an Ihren Diensteanbieter. Zubehör. Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Dieses Gerät unterstützt WAP 2.0-Protokolle (HTTP und Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. SSL) über TCP/IP. Einige Funktionen dieses Geräts wie MMS, Surfen und E-Mail erfordern die Unterstützung der betreffenden Technik durch das Mobilfunknetz. Zubehör, Akkus und Ladegeräte Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. Prüfen Sie bei jedem Ladegerät, welche Modellnummer es hat, bevor Sie es zusammen mit diesem Gerät verwenden. Das Gerät ist für die Stromversorgung durch die Ladegeräte DC-4, AC-4 oder AC-5 ausgelegt. In Kombination mit einem CA-44-Ladeadapter können auch die Ladegeräte AC-1, ACP-8, ACP-9, ACP-12 oder LCH-12 verwendet werden. Dieses Gerät ist für die Verwendung des Akkus BL-5F ausgelegt. Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. 10 anzuzeigen. Programm aus,umeineListe oder denNokiaInternetse Ihr NokiaProdukt finden Sieunterwww.nokia.com/support zusätzliche Informationen, DownloadsundDiensterund um Die neuesteVersiondieserBedienungsanleitung sowie Kontaktinformationen Nokia Support-und Programme Um dieHilfeimHauptmen gedrückthalten. wechseln, indemSie Hilfe unddemimHintergr Wenn SiedieAnleitungenlesen, Anzeige unter ein Programmgeöffnetist,erha Ihr GerätverfügtübereinekontextabhängigeHilfe.Wenn Hilfe In diesemDokumentalsNokiaN95bezeichnet. Modellnummer NokiaN95-1 Support > Optionen Hilfe . WählenSiedasgewünschte > iten inIhrerSprache. und geöffnetenProgramm ü zuöffnen,wählenSie Hilfe der relevantenHilfethemen lten SieHilfezuraktuellen . könnenSiezwischender Reparaturarbeiten übernehmen. Nokia Servicecenter inIhre Unter www.nokia.com/repair Nokia ContactCenter. www.nokia.com/customerservice eineListederregionalen an denKundendienstwenden Produkten undDienstleistung Auf denInternetseitenfinden auf derNokiaInternetseite inIhrerSprachezurVerfügung. Produktsupport-Seite unter Zusatzprogramme erläutert.Di Diese ProgrammewerdenimDokument für Vorteile undneuenFunktionendesNokia N95eröffnen. verschiedene Programme,dieIhnen in kürzesterZeitalle Nokia undandereSoftware Zusatzprogramme das GerätfürdenEinsatzvorzubereiten. zu TastenundKomponenten In derAnleitung„ErsteSchrit Erste Schritte -Entwickler bietenviele r Nähe,dieWartungs-und www.nokia.com/support oder te“ findenSieInformationen sowie Anweisungen,umdas SieInformationenzuNokia finden SieeineListeder sangeboten. WennSiesich es stehtaufderNokia N95- möchten, findenSieunter

11 Support 12 Ihr Nokia N95 hat IhrDienstanbieter bere Informationen Ihres Mobilfunkanbieters.Möglicherweise in derRegelautomatisch konfiguriert,basierendauf Einstellungen fürmobilesInternetwerden aufdemGerät Die MMS-,GPRS-,Streaming-Einstellungen und Einstellungen Internetseiten inIhrerSprache. unter www.nokia.com/softwareupdateoderaufdenNokia Programm unddasentsprechendeDownloadfindenSie Weitere InformationenzumNokiaSoftwareUpdater- anzuschließen. und einkompatiblesDatenkabel,umIhrGerätandenPC Windows 2000oderXP,einemBreitband-Internetzugang kompatiblen PCmitdemBetriebssystemMicrosoft das ProgrammNokiaSoftwareUpdaterundeinen dieGerätesoftwarezuak Um das PC-ProgrammNokiaSoftwareUpdateranfordern. Sie könnendieseAktualisieru erweiterten FunktionenoderverbesserterLeistungbereit. Nokia stelltSoftwareaktualisierungenmitneuen, Software-Aktualisierung Ihr NokiaN95 its Einstellungenauf dem tualisieren, benötigenSie ngen möglicherweiseüber zugreifen. entsprechenden Menüs aufdieeinzelnenProgramme speziellen Kurzmitteilung. die EinstellungenvonIhremDienstanbieterineiner Gerät vorinstalliert.Siemüssen Programm Wenn SiedasGerätzumersten Welcome Programme Zeitpunkt zuöffnen,drü Um dasProgramm Demonstration –AnzeigevonInformationen • • • folgenden Optionen: udmGerät. dem zu anderen Gerät”,S.13. Geräts. Siehe„Übertragen Kontakte, Kalendereinträge Datentransfer Dokument fürZusatzprogramme. Einstellungen. WeitereInfo SettingWizard Willkommen! > Willkommen! –ÜbertragenvonInhalten(z.B. –Konfigurierenverschiedener Willkommen! knSe undwählenSie cken Sie geöffnet.WählenSieeineder . Siekönnenauchinden von Inhalten voneinem von Inhalten ) eineskompatiblenNokia rmationen findenSieim sie anfordernodererhalten Malanschalten,wirddas zu einemspäteren einem anderenGerät Übertragen vonInhalten 1 Übertragen vonInhalten einschalten, wirdautomatisch Gerät ein.WennSiedasNokiaN95ohneSIM-Karte werdenkann,lege eingeschaltet Wenn dasandereGerätnichtohneSIM-Karte Nokia N95zusynchronisieren. Möglichkeit, DatenzwischendemanderenGerätund Gerät Synchronisationenunter Übertragung durchführenmöchten.Wenndasandere dem Telefonmodellabhäng Die ArtderInhalte,dieübertr Information. entsprechende eine Wenn dasandereGerätnichtko Bluetooth oderInfrarotverbindungübertragen. kompatiblen NokiaGerätauf voneinem Sie könnendenInhalt,z.B.Kontakte, System Willkommen! N95 zuverwenden, wählenSieesunter Nokia Wenn SiedasProgrammzumersten Malaufdem übertrag. Übertragung starten möchten,wählenSie zuvor verwendethaben undnuneineneue > . Transfer oe rce i undwählenSie oderdrückenSie . WennSiedasProgrammbereits ig, vondemausSiedie agen werdenkönnen,istvon das NokiaN95übereine stützt, habenSieauchdie das Offline-Profilaktiviert. n SieIhreSIM-Karteindas mpatibel ist,erhaltenSie Daten übertragen. DieÜbertragungszeit istvonderzu entsprechenden Speicherort aufdemNokiaN95 Der Inhaltwirdvom SpeicherdesanderenGerätsan den 3 2 4 Ifaovridn” .37. „Infrarotverbindung”, S. wählen, verbindenSiedi Wenn SiealsVerbindungstypeineInfrarotverbindung und folgenSiedenAnweisungenauf demDisplay. Datentransfer gesendet. ÖffnenSiedieNa Datentransfer Bei einigenTelefonmodel 35. nun gekoppelt.Siehe„KoppelnvonGeräten”,S. Geräten einzurichten,wählenSie Um dasNokiaN95fürdieSuchenachBluetooth Gerät einundwählenSie Sie Geben SieeinenCodeein(1 einen PasscodeaufIhremNokiaN95einzugeben. übertragen werdensollen.Sieaufgefordert, Sie ausderListedasGerät,vondemdieInhalte Bei derAuswahleiner unterstützen. Geräte müssendenausgewähltenVerbindungstyp oder Infrarotverbindungüb Geben Siean,obdieDatenübereineBluetooth anderen Gerätübertragenwerdensoll. Wählen SieaufdemNokiaN95den Inhalt,dervom OK . GebenSiedenselbenCodeaufdemanderen aufdemanderenGerätzuinstallieren alsNachrichtandasandereGerät Bluetooth Verbindung: e beidenGeräte.Siehe len wirddasProgramm OK ertragen möchten. Beide möchten.Beide ertragen chricht, umdasProgramm -16 Ziffern) und wählen -16 Ziffern)undwählen . DiebeidenGerätesind Fortfahren . Wählen . Wählen 13 Ihr Nokia N95 14 Ihr Nokia N95 oder mehrereMitteilungen erhalten. (Netzdienst). Wichtige Symbole wählen Sie Um dasProtokollderletzte wiederhergestellt werden. Gerät gelöscht.GelöschteElementekönnennicht einen Gerätegelöschtwird, sind. EinObjekt,dasbeide die DatenderbeidenGeräte Die Synchronisationerfolgtin Anweisungen aufdemDisplay. Optionen Telefone einem kompatiblenNokiaGerä aktuellsten Standhalten.Um können SiedieDatenaufbeidenGerätenstetsdem Wenn dasandereGerätdieSynchronisationunterstützt, Übertragung abbrechenundspäterfortsetzen. übertragenden Datenmenge DasGerätwirdineinemGSM-Netz verwendet. DasGerätwirdineinemUMTS-Netz verwendet SiehabenimOrdner , navigierenSiezudemGerätundwählen > Transferprotok. Synchronisieren r Synchronisationaufdem n Übertragunganzuzeigen, Eingang . nachAbschlussidentisch wird auch auf demanderen abhängig. Siekönnendie dieSynchronisation mit . FolgenSieden beideRichtungen,sodass t zustarten,wählenSie unter Mitteil. eine eingegangen. angeschlossen. ist und Mitteilungen. Gerät angeschlossen. zeigtan,dassdieVerbindung unterbrochen wurde. angeschlossen. Zahl angegeben. verfügen (Netzdienst),wirddi Nummer umgeleitet.WennSie gesetzt sind. EinDatenanrufist aktiv. DiezweiteTelefonleitungwirdverwendet(Netzdienst). Wirdangezeigt,wenn InIhrerRemote-Mailbox EinkompatiblesHeadsetistandas Gerät EinWecktonistaktiv. EinekompatiblesVideo-Ausgangskabel istandas SiehabenAnrufeverpasst. ImOrdner Einkompatibles DasTastenfelddes Kurzmitteilungssignal AlleAnrufefürdasGerätwerdenaneineandere Ausgang Texttelefon befindensichnochzusendende Geräts istgesperrt. Ruftonart isteineneueE-Mail e aktiveLeitungdurcheine und über zweiTelefonleitungen E-Mail-Signal istandasGerät auf Lautlos gesetzt auf Aus

eine Verbindungverfügbarist. zeigtan,dass dass dieVerbindunggehaltenwird,und übertragen. Wenn das Symbol WenndasSymbol übertragen. die Verbindungmiteinemanderen Gerät aufzubauen. blinkt, versuchtIhr Gerätentweder,eineVerbindung Wrls A” .30. „Wireless LAN”,S. Siehe undesisteinWLANverfügbar. eingerichtet eine Verbindungverfügbarist. dass dieVerbindunggehalten unbedingt EGPRSfürdenDatentransferverwendet. EGPRS imNetzverfügbarist,wobeidasGerätnicht Verbindung verfügbarist.Di Verbindung gehaltenwird, zeigtan,dassdie aktiv, dasEGPRSunterstützt. EineGPRS-Paketdatenverbind EsbestehteineBluetoothVerbindung. EinePaketdatenverbindungis EineUMTS-Paketdatenverbind EineunverschlüsselteWLAN-Verbindung istaktiv. DasGerätwurdefürdieSuchenachWLANs Eine USB-Verbindung istaktiv. Eine Datenwerdenübereine EineverschlüsselteWLAN-Verbindungistaktiv. EineInfrarotverbindung istaktiv.WenndieAnzeige n bedeutet,dasseine und e Symbolezeigenan,dass BluetoothVerbindung id n bedeutet,dass wird, und blinkt, versuchtIhrGerät, t ineinemTeildesNetzes n s ki. zeigtan, ung istaktiv. n s ki. zeigtan, ung istaktiv. Geräteeinstellungen aktivieren Sie könnendieHSDPA-Unterstützunginden Schneller Download E-Mails) hatHSDPAkeinenEinfluss. aus. AufdasSendenvonDate HSDPA wirktsichnuraufdasHerunterladen vonDaten Dienstanbieter. Paketdatenverbindungen erhaltenSievonIhrem Informationen zuVerfügbarkeitundBezugvon beschleunigen. Daten (z.B.Mitteilungen, ist, dasHSDPAunterstützt, aktiviert unddasGerätaneinUMTS-Netzangeschlossen ermöglicht. WennimGerätdieHSDPA-Unterstützung UMTS-Netzen, derdasschne HSDPA (auchals3.5Gbezeichnet)isteinNetzdienstin „Paketdaten”, S.150. wurde unterbrochen. demanderenGerätherzustellen oderdieVerbindung zu E-Mails undInternetseiten) kann diesdenDownloadvon lle HerunterladenvonDaten n (z.B.Mitteilungenund oderdeaktivieren.Siehe 15 Ihr Nokia N95 16 Ihr Nokia N95 Optionen Um denLautsprecherausz aktivieren umzuschalten, wählenSie Um währendeinesGesprächsaufdenLautsprecher auf Multimediainhalte undvordefinierteProgramme. Über dasMultimedia-Menüha Multimedia-Menü halten zumüssen. Entfernung sprechenundhören, Mit demeingebautenLautsprech oder zuverringern. auf dieLautstärketaste,umLautstärkezuerhöhen dergabe einerTonaufnahme Telefonats oderbeiderWie- eines Drücken Siewährend Lautsprecherregelung Lautstärke- und Lautstärke sehrhochwerdenkann. wenn derLautsprecher Warnung: > . Telefon aktivieren HaltenSiedasGerätnichtanIhrOhr, uschalten, wählenSie Optionen verwendet wird,dadie ben SieschnellenZugriff . ohnedasGerät anIhrOhr er könnenSieauskurzer > Lautspr. Optionen den Tonzuaktivieren oder zu deaktivieren,wählenSie ändern. UmdenSchwenk-Zoom-Effekt zuaktivierenoder die gewünschteOption,um anpassen. WählenSie Sie könnendasErscheinungs anordnen. löschen,hinzufügenoderneu festgelegte Radiosender für Programme,LesezeichenundinVisualRadio Optionen Zum Ändernderangezeigten Schnellzugriffe wählen Sie . drücken Sie schneller zunavigieren.ZumÖffneneinesProgramms Menü navigieren.HaltenSi Über dieNavigationstastenkönnenSieimMultimedia- kung. der Schiebeabdek- Medientasten unter nen Siedie zeige befindet,öff- in derAusgangsan- Wenn sichdasGerät Menü zuöffnen. ,um das Multimedia- Drücken Sie > > Menütöne Menüelemente Optionen . zu deaktivieren,wählen Sie e dieTastegedrückt,um Optionen die Hintergrundbilderzu . SiekönnenSchnellzugriffe bild desMultimedia-Menüs > Hintergrundbilder > Bildeffekte . Um und Tastensperre (T-Sperre) Sie dazudenKabelmodus wählen. Möglicherweise müssen anschließen. kompatible Kopfhörer kompatibles Headsetoder des GerätskönnenSieein AV-Anschluss (3,5mm) Über denNokia Headset programmierte offizielleNotrufnummergetätigtwerden. möglicherweise immernochNotrufeandieinIhremGerät Wenn dieTastensperreaktiviertist,können aktiviert werden.Siehe„Sicherheit”,S.140. automatisch oder durch Sch Die TastensperrekannnacheinemgewissenZeitraum . Tastensperre deaktiviert. unddanach Durch ÖffnenderKamera-Abdeckungwirddieaktivierte Schiebeabdeckung oderdrückenSie Um dieTastensperrezudeaktivieren,öffnenSie und dann . Um dieTastensperrezuaktivieren,drückenSie ließen derSchiebeabdeckung Bedieneinheit AD-43),schließe Kopfhörer verwendenmöchte Wenn SieeineFernbedienungfürdasHeadsetoderdie AD-43 besitztMultimedia-Lau Lautstärketaste am Gerätein. Lautstärke während einesGesprächsmitder Audio-Bedieneinheit AD-43ve Wenn SieeinbestimmtesHe Fernbedienung oderdasMikrofondes Geräts. Verwenden SiefürAnrufeentweder einHeadsetmiteiner Nicht alleHeadsetsverfü Kopfhörer andieFernbedienungan. das Gerätan.SchließenSie besonders aufdieLautstärke. den NokiaAV-Anschlussanschließen,achtenSie Nokia zurVerwendungmitdiesemGerätzugelassenist,an Wenn SieeinexternesGerätod Anschluss an. Schließen SiekeineSpannung erzeugen, dadieszuSchädenamGerätführenkann. Schließen SiekeineProduktean,dieeinAusgangssignal die Möglichkeit,dass beeinträchtigen kann. Headset nicht,wenndiesIhreSicherheit Umgebung mehrwahrnehmen.VerwendenSiedas

Warnung: Bei VerwendungdesHeadsetsbesteht Sie keineGeräuscheder gen übereinMikrofon. nun dasHeadsetodereinen adset-Zubehör wiedieNokia DerNokiaAudio Controller n (z.B.dieNokiaAudio- squelle andenNokiaAV- tstärkeregler, mit denen rwenden, stellenSiedie n SiedieFernbedienungan er Headset,dasnichtvon 17 Ihr Nokia N95 18 Ihr Nokia N95 von Kleinkindernauf. Bewahren SieSpeicherkarten der KartegespeichertenDatenbeschädigtwerden. das Gerätbeschädigtwerden.Außerdemkönnendieauf kompatiblen SpeicherkartekannsowohldieKartealsauch Gerät kompatibelsind.Durch dass einigeHerstellermarkennichtvollständigmitdiesem allgemeinen Industriestandardseinhält,istesmöglich, wenn NokiabeiSpeicherkartendie diesem Gerätzugelassensind.Auch die vonNokiazurVerwendungmit Verwenden SienurmicroSD-Karten, Speicherkarte Videos geregeltwird. nur dieLautstärkebeider Wiedergabe vonMusikoder außerhalbderReichweite die Verwendungeinernicht 1 Einsetzen derSpeicherkarte 2 freizulegen, unddanachzurSeite. Abdeckung erstnachre Ziehen Siedie die Abdeckung. und öffnenSie Speicherkarte kung der Steckplatzabdec unter der die Vertiefung Ihren Fingerin Positionieren Sie weist. Richtung Steckplatz nach obenundin der Speicherkarte Kontaktbereich auf Sie sicher,dassder Steckplatz ein.Stellen Speicherkarte inden kompatible Setzen Sieeine chts, umdasScharnier auf derKartegespeichertenDatenführen. Schäden ander Speicherkarteunddem Gerätsowieanden wenn geradeaufsiezugegriffenwird.Dieskannzu 2 1 Auswerfen derSpeicherkarte 4 3 einrastet. Klickgeräusch, wenndieKarte Steckplatz. Siehörenein Karteinden die Sie Schieben angezeigt wird,wählen Sie offenen Progr.geschlossen.Trotzdem entnehmen? Wenn dieFrage entnehm. ,bevorSiedieKarteausdem Steckplatz entfernen,undwählenSie Drücken Sie wurde. ordnungsgemäß geschlossen dass dieAbdeckung Abdeckung. VergewissernSiesich, zurück undschließenSiedie Sie Schieben Wichtig: . AlleProgrammewerdengeschlossen. Entfernen SiedieSpeicherkarteniemals, das Scharnier Bei Entn.d.Sp.-kartewerdenalle Ja . Speicherk.

5 4 3 bevor Siesieverwenden können. Händler, obSiedieSpeicher müssen erstformatiertwerden.Sie erfahren vonIhrem Manche Speicherkartensindbereits formatiert,andere darauf gespeichertenDatenunwiderruflich verloren. Beim Neuformatiereneiner Optionen Gerätespeicher wiederhe Um Datenvonderkompat Sicherung verfügbarist,we Speicherkarte nichtgenügendfre undwählenSie Drücken Sie Speicherkarte Optionen vorhande (falls Speicherkarte Um Informationenausdem eingeschaltet ist,wählenSie Ziehen SiedieSpeicherkate Drücken SieaufdieSpeicher der Speicherkarte. angezeigt wird,öffnenSi Wenn im Steckplatzzuöffnen. Speicherkarte entfernenund„OK“drücken > > Daten wiederherst. Tel.speicher sichern rzustellen, wählenSie iblen Speicherkarteim rden Siebenachrichtigt. Speicherkarte gehen alle gehenalle Speicherkarte karte formatierenmüssen, Gerätespeicher aufeiner e dieSteckplatzabdeckung n) zusichern,wählenSie heraus. Wenn das Gerät WenndasGerät heraus. karte, um die Verriegelung karte, umdieVerriegelung System . OK ier Speicherplatzfüreine . Wennaufder . > Speicher .

19 Ihr Nokia N95 20 Ihr Nokia N95 erct ärn i , oe drücken.Um kopieren, wählenSie oder Dateien ineinenOrdner , gedrückt, währendSie Um mehrereDateienzumarkieren,haltenSie ). öffnenSiedieAnsichtfürggf. eingesetzte Speicherkarte( wird geöffnet.Mit unter Speicherdetails Daten imGerätanzuzeigen,wählen Sie Um dieSpeicherbelegungund Dateinamen entspricht. werden soll.GebenSieeine Suchen Um eineDateizusuchen,wählenSie oder Dateiman. undwählen Sie anzuzeigen, drückenSie einer kompatiblenSpeicherkarte(soferneingesetzt) Um DateienundOrdnerim Dateimanager Bestätigen desVorgangs Optionen Zum FormatierenderSpeicherkartewählenSie In Ordnerkopieren Freier Speicher undanschließenddenSpeicher,der durchsucht > . Die Ansicht fürden Ansicht . Die Sp.-karte formatier. . Derverfügbarefreie Speicherwird Optionen angezeigt. zu verschiebenoder . Ja Gerätespeicheroderauf n Suchtextein,derdem . die Artdervorliegenden > eäepihr() Gerätespeicher ( In Ordnerverschieb. . WählenSiezum Optionen Optionen System > > >

Installationsdateien (.sis)vonProgrammen, dieSieauf • Programme, dieunter • Kalendernotizen • Kontaktdaten • Internetseiten Gespeicherte • indenOrdnernunter Mitteilungen • Folgendes löschen: das jeweiligeProgramm.SiekönnenzumBeispiel löschen, dieSienichtmehrbe möchten, verwendenSie Wenn SieSpeicherdurchLöschenvonDatenfreigeben einen kompatiblenPC. eine kompatibleSpeicherkarte Um Gerätespeicherfreizugebe Speicherkarte fastvollist, Daten benötigt.WennderGerätespeicheroderdie Für vieleFunktionen des Geräts wirdSpeicherplatz für Speicher fastvoll-freier Installationsdateien au haben (SichernSiedazuzunächstdie einer kompatiblenmicroSD-Speicherkarte installiert und dieSienichtmehrbenötigen. Mailbox abgerufeneE-Mails Dateiman. Progr.-Man. f einemkompatiblenPC.) werden Siebenachrichtigt. nötigen. OderverwendenSie n, übertragenSieDatenauf (sofern verfügbar)oderauf , umDateienzu Mitteil. angezeigt werden undvonder ist ihreVorschauaberkostenlos. Einige Objektekönnengebührenpflichtigsein,inderRegel unterschiedlichen Dienstanbiet Sie undwählen werden inKatalogenundOrdnernkategorisiert,dievon Drücken Sie herunterladen undaufIh Programmen undMedienda Mit Laden! Laden! könnenSieimInternetnachObjektenwie rem Gerätinstallieren. teien suchen,diese ern bereitgestellt werden. bereitgestellt ern Laden! . DieObjekte

21 Ihr Nokia N95 22 Internet-Browser Um denBrowser( auch AnleitungenzurVe Dienstanbieter. VondenDien über PreiseundTarife Informationen überdieVerfü herunterladen. lesen, LesezeichenfürIntern Navigation aufSeiten verw bzw. verkleinern, Mit demBrowser( Language) verwenden. Hypertext MarkupLanguage)oderWML(Wireless Mobilgeräte entworfenwurd können auchInternetseiten werden, wiesieursprüngli (Hypertext MarkupLanguage) Mit demBrowser( Zgnsuke,S 148. S. „Zugangspunkte”, einen Zugangspunkt fürdie rce i undwählenSie Drücken Sie Internet-Browser starten, halten Sie in derAusgangsanzeige in gedrückt. starten, haltenSie Schnellzugriff: Mini-Karte Internet Internet Internet UmdenBrowser( erhalten SievonIhrem rwendung ihrerDienste. ch entworfenwurden.Sie zuverwenden,benötigen Sie könnenSieSeitenvergrößern könnenHTML-Internetseiten enden, Web-FeedsundBlogs besuchen, diespeziellfür Internetverbindung. Siehe etseiten anlegenundInhalte en undXHTML(Extensible gbarkeit vonDienstensowie und stanbietern erhalten Sie Sie erhalten stanbietern im Internetsoangezeigt Internet Seitenübersicht Internet (Netzdienst). zu fürdie Zertifikaten undZertifikatsdetails. findenSieweit 142 Seite Diensteanbieter. Unter„Z verfügt. WeitereInformatione das Gerätnichtüberko wenn dieIdentitätdesServers Sicherheitszertifikate erforder B.Bankgeschäfte,sind Für einigeDienste,z. un zwischen demGateway gewährleistet dieSicherheit der Datenübertragung Ressource gespeichertwird)sich Inhalte-Server (oderdemOrt, Datenübertragung zwisch Das Sicherheitssymbolweistni Server verschlüsselt. zwischen demGerätundInternet-Gatewayoder– währendeiner Verbindung angezeigt wird Wenn dasSicherheitssymbol Verbindungssicherheit ere Informationenzuden ertifikatmanagement” auf en dem Gatewayunddem d demInhalte-Server. , istdieDatenübertragung rrekte Sicherheitszertifikat andemdieangeforderte lich. Siewerdeninformiert, n erhaltenSievonIhrem nicht authentifiziertistoder cht daraufhin,dassdie er ist. Der Dienstanbieter ist.DerDienstanbieter er Lesezeichenansicht Sie , oderwählenSie , Sie Um dieLesezeichen beim Sicherheit undInhalttreffen. Sie dieentsprechendenVorsichtsmaßnahmen bezüglich Sie aufsolcheInternetseiten Verantwortung fürdenInhaltdieser Internetseiten.Wenn bestätigt oderübernimm bereitgestellt, dienichtmitNokiaverbunden sind.Nokia von Drittanbieternwerd Drittanbieter mitIhremGerät vorinstalliert. Siekönnenauch Verknüpfungen zude Auf IhremGerätsindmöglicherweiseLesezeichenund speichern undgespeicherteLesezeichensenden. Sie inMitteilungenerhalt Lesezeichen speichern.AußerdemkönnenSieAdressen,die Sie könnenbeimSurfenimIn Zugangspunkt festgelegtist. ) eingegebenwerden. in dasFeld( Internetseite, dieSiebesuchen Sammlung vonLesezeichenau Lesezch. Mithilfe vonLesezeichenkönnenSieimOrdner gibtdieStartseitean,fürdenStandard- InternetadressenauseinerListeoder n InternetseitenvonDrittanbietern en vonGesellschaften t keine Gewähr oder oder t keineGewähr Optionen en haben,alsLesezeichen Surfen zuöffnen, drücken zugreifenmöchten,sollten ternet Internetadressenals aufrufen. DieInternetseiten dieInternetseitenanderer möchten,kannauchdirekt swählen. DieAdresseder > Lesezeichen Autom. . Web-Feeds verwendenRSS-undATOM-Technologien. Schlagzeilen undZusammenfassungen vonArtikeln. Online-Communities undenthaltendieneuesten großen Nachrichtenanbietern Web-Feeds findensichhäufigaufdenInternetseitenvon Web-Feeds undBlogsangezeigt, Unter angezeigt. Lesezch. Surfen besuchtenInternetse gegen schädliche Software bieten. vertrauen, unddie ausreichen Surfen imInternet ubearbeiten, wählenSie zu B. denTitel) Um dieDetailseinesLesezeichens(z. Manager Der gespeicherten Seitenofflineangezeigt. Gespeicherte Seiten Sie beimSurfenInternetseit Browser-Ordner eingegebenwerden.Mit In derLesezeichenansichtkönnenaußerdemandere Internet Wichtig: Webfeeds wirdeineListederbesuchtenInternetseiten > Bearbeiten zeichnetaußerdemdenVerlaufderbeim VerwendenSienurDienste,denen Sie werdendiegespeichertenLinkszu werdendieInhalteder . Optionen en speichern.ImOrdner iten auf.ImOrdner , persönlichenWeblogsoder de Sicherheit undSchutz dieSieabonnierthaben. > Lesezeich.- Internet Autom. können können 23 Internet-Browser 24 Internet-Browser Adresse öffnen Sie besuchenmöchten, wählenSie Um dieAdresseeinerneuenInternetseite einzugeben,die Mit derOption angezeigt, wiesieursprü um Speicherplatzzusparen,wählenSie Internetseiten ohneGrafikel werden dieGrafikenaufderSe einer solchenSeitenichtge Speicherplatz erforderlichist. Grafiken undAudiodaten,fürderenAnzeigeviel Internetseiten könnenzumTeil ein.Drücken Sie ) anschließend . die AdresseindasFeld( Sie Lesezeichenansicht einLese eineInternetseitezubesuchen,wählenSieinder Um wählen Sie treffen. UmeinenLinkineinemneuen Fensterzuöffnen, ,umLinkszuöffnenundIhreAuswahl Drücken Sie Einstellungen i gedrücktundwählen SieinderListeden Browser aus. .UmzumBrowserzurückzukehren,halten Sie oder zur Ausgangsanzeigezurückzukehren,drückenSie Tipp: UmmitimHintergrundgeöffnetemBrowser Optionen > Internet . Seite > > werdenInternetseitenso Fenster nglich entworfenwurden. Bilder/Obj. zeig. nügend Speicherplatzhat, zeichen aus,odergeben emente aufrufen möchten, möchten, emente aufrufen Wenn Ihr Gerät beim Laden Laden beim Gerät Ihr Wenn ite nichtgezeigt.WennSie Daten enthalten,wieetwa > Link inneuemFenst. Optionen Optionen > Nein > Web- . > . zu speichern,wählenSie Um dieInternetadressederaktuellenSeitealsLesezeichen Navigationsoptionen herunterzuladen, wählenSie Um dieaktuellenSeiteninhaltevomServer anzuzeigen, wählenSie der aktuellenBrowser-Si Um mithilfedesvisuellenVerl Optionen Zum SpeicherneinerSeitebeimSurfenwählenSie wählen Siedieseaus. ist). Umzueinerzuvorbe Verlaufsliste in derLesezeichenansichtdieOption werden. UmspäteraufdieSeitenzuzugreifen, wählenSie offline sind.DieSeitenkönnen (sofern eingesetzt)speichern im Gerätespeicheroderaufderkompatiblen Speicherkarte Optionen aktuell geöffnete Seite anzuzeigen,wählenSie Um eineUnterlistevonBefe unterstützt). ndrLszihnnih undwählenSieein Lesezeichen aus. derLesezeichenansicht in gespeicherte Internetseitezubesuchen,drückenSie

Tipp: UmbeimSurfeneinealsLesezeichen > > System Dienstoptionen indenBrowser-Einstellungeneingerichtet > > Seite speichern Zurück Neu laden tzung besuchtenSeiten Optionen suchten Seitezuwechseln, hlen oderAktionenfürdie (sofernvonderInternetseite und dieseanzeigen,wennSie Optionen aufs Schnappschüssederin auchinOrdnerngruppiert (verfügbar,wenn > . Gespeicherte Seiten Als Lesez.speichern . SiekönnenSeiten > . . Sie einSchlüsselwort ein. suchen, wählenSie Um aufderaktuellen SeitenachSchlüsselwörternzu ,umdieSeitezuvergrößern Textsuche oder ,umzurStartseitezuwechseln. Drücken Sie • Drücken Sie ,umeineneue Internetadresse • Drücken Sie • ,umdieSeitenübersichtderaktuellen Drücken Sie ,umallegeöffnetenFenster • Drücken Sie ,umzurvorherigenSeite • Drücken Sie ,umaufderaktuellenSeitenach • ,umIhreLesezeichenanzuzeigen. Drücken Sie • Drücken Sie • werden: verwendet Beim SurfenkönnenfolgendeSchnellzugriffe Pop-ups sperren oder zuunterbinden,wählenSie Um dasautomatischeÖffnenmehrererFensterzuzulassen oder zuverkleinern. einzugeben. Seitenbereich anzuzeigen. Ansicht zuvergrößernunddengewünschten Seite anzuzeigen. Drücke aufzulisten. zurückzukehren. Schlüsselwörtern zusuchen. oder Optionen Pop-up-Fenst. erlaub. DüknSe ,umzum DrückenSie i ret ,umdie n Sieerneut > Suchen Optionen > Text > Fenster . undgeben > • • • • • Die SymbolleistebietetfolgendeAuswahlmöglichkeiten: Funktion auszuwählen. innerhalb derSymbolleistezu Stelle einerInternetseite. Symbolleiste zuöffnen,drüc häufigsten verwendetenFunk Mithilfe derSymbolleistekönn Symbolleiste desBrowsers nächsten Trefferzuwechseln. vorherigen Trefferzuwech clsewrenz uhn rce i . Schlüsselwörtern zusuchen,drückenSie anzuzeigen undumeinenFeedzuabonnieren verfügbaren Web-Feedsaufderaktuellen Seite Abonnieren Neu laden Schlüsselwörtern zusuchen Suchen Internetseite anzuzeigen Seitenübersicht häufigsten besuchtenIn Häufig besuchteSeiten Tipp: Um aufderaktuellenSeitenach , umaufderaktuellenSeitenach , umdieSeitezuaktualisieren (sofernverfügbar), , umeineÜbersichtderaktuellen DüknSe oe ,um oder DrückenSie seln. Drücken Sie , umzum , seln. DrückenSie ternetadressen anzuzeigen , umeineListederam e i aneinerleeren ken Sie nvgee,ud ,umeine navigieren,und tionen auswählen.Umdie en SieimBrowserdieam um eineListeder 25 Internet-Browser 26 Internet-Browser 3 2 1 oder eineMP3-Dateiinder B.wird Geräts verarbeitet,z. Elemente werdenindenen Entgelt zurVerfügunggestellt.Heruntergeladene Diese Objektewerdenentwed Betreiberlogos, Themenund Sie könnenElementewi Elementen Herunterladen undErwerbenvon in derListezueinem ElementundwählenSie Optionen Browser-Sitzung angezeigt. DieListekannauchüber laufenden undabgeschlossenenDownloads deraktuellen Sobald derDownloadbegonnenhat, wirdeineListeder sind oderdenJavaVerified Quellen, zumBeispielProg Programme undandereSoftwareausvertrauenswürdigen den Downloadabzubrechen,wählen Sie Um denDownloadfortzusetzen,wählen Sie Lesen SiedieInformationensorgfältig durch. um dasElementzukaufen. B. „Kaufen“), Wählen SiedieentsprechendeOption(z. aus. Um dasObjektherunterzuladen,wählenSiedenLink

Wichtig: > Downloads InstallierenundverwendenSienur angezeigtwerden. NavigierenSie e Klingeltöne,Fotos, tsprechenden Programmendes ramme, die„SymbianSigned“ TM Galerie einheruntergeladenesFoto Videoclips herunterladen. -Test bestandenhaben. er kostenlosodergegen gespeichert. Abbruch Optionen OK . Um .

rce i ,umdieSeitenübersicht deraktuellen Seite anzuzeigen. Um diegewünschteStellederSeite zu Drücken Sie enthält. Seitenübersicht Informationsmengen enthält, enthalten. WenndieOption Internetseiten navigieren,diegroßeInformationsmengen Mithilfe derOption Mini-Map-Funktion Wenn SieeineInternetse Seitenübersicht löschen. abgeschlossene Downloadszuö aus, umdielaufendenDownlo Internetseite durchsuche Einstellungen festgelegtistundSieeineumfangreiche i , oe .Wenn SiediegewünschteStelle Um die oder der gewünschtenStelle. , Mini-Karte , gefunden haben,beendenSiedieNavigation.Die Sie angezeigt. ZurNavigationaufder eine Übersichtderbesuchten Einstellungen Mini-Karte wird ausgeblendet und ausgeblendet wird > anzeigen,welcheInformationendie Seite Allgemein zuaktivieren,wählenSie Mini-Karte n, wirdmithilfeder ite besuchen,diegroße > Mini-Karte könnenSiemithilfeder Internetseite geöffnetund Mini-Karte ads abzubrechen,oderum ffnen, zuspeichernoder könnenSieauf Mini-Karte Sie befindensichan indenBrowser- > Mini-Karte Ein Optionen drücken . >

ih „Einstellungen”, S.28. Siehe wählen Sie Um festzulegen,wieWeb-Fe aus undwählenSie Um einenWeb-Feedzuaktual Webfeeds SieinderLe haben, wählen den Link.UmdieWeb-Feedsanzuzeigen,Sieabonniert wählen Sie Web-Feeds enthält.UmeinenWeb-Feedzuabonnieren, Der Intern auf findet manhäufig verwenden RSS-undATOM-Technologien.Web-Feeds Weblogs sindWeb-Tagebüch B. neueste Nachrichtenal (z. Einträge alsSchlagzeilenoder Nachrichtenanbietern verwendetwerden,umaktuelle zahlreichen Weblog-Communitiesund sindXML-Dateien Web-Feeds Web-Feeds und-Blogs ,umdieAnsichtzuvergrößernundden gewünschten Seitenbereichanzuzeigen. erneut suchen, drücken Sie , . oder Drücken Sie Internet . Optionen Optionen erkenntautomatisch,obeineInternetseite Optionen > > Einstellungen Abonnieren sezeichenansicht dieOption et-, Blog-undWiki-Seiten. s News-Feeds).Blogsoder eds aktualisiertwerden, er. DiemeistenWeb-Feeds Volltextzuveröffentlichen isieren, wählenSiediesen auf Internetseiten,dievon > Aktualisieren , oderklickenSieauf > Webfeeds . . wählen Sie Ihren Besuchenaufverschiede Um dieInformationenzulösc Hintergrund. drücken,wird beendet. DerBrowserwechseltlediglichinden Wenn Sie Schließen den Browserzuschließen,wählenSie Verbindung trennen offline anzuzeigen,wählenSie oke löschen Cookies Um dieVerbindungzubeen Trennen vonVerbindungen Cache gespeichert. UmdenCa im werden haben, Siezugegriffen die Dienste, auf oder Mobiltelefons nachjederVe dies versuchthaben,löschenSieden Cachedes die Kennwörtererforderlich von Daten.WennSieaufvert Ein CacheisteinSpeicherfü haben, werdenimCachedesGeräts gespeichert. Die InformationenoderDienste,aufdieSiezugegriffen Cache leeren . Optionen . . UmdieVerbindungzubeendenund > Private Datenlöschen den unddieInternetseite rwendung. DieInformationen sind, zugegriffenhabenoder r dietemporäreSpeicherung dieVerbindungnicht rauliche Informationen,für hen, diederNetzserverzu che zuleeren,wählen Sie nen Internetseitenerfasst, Optionen Optionen > System > > > 27 Internet-Browser 28 Internet-Browser Mini-Karte Startseite entfernen können. dass Siediesenichtändern,erstellen,bearbeitenoder für IhrGerätvonIhremDienst Möglicherweise wurdeneinige Zugangspunkt. Siehe„V Zugangspunkt Allgemeine Einstellungen folgenden Optionen: Wählen Sie Einstellungen leeren Optionen Auswahltaste Verlaufsliste 26. S. deaktivieren Siediese.Siehe„Mini-Map-Funktion”, Sicherheitshinweise. Sicherh.-warnungen aktivieren Siedie Browser-Sitzung besuchtenSeiten anzuzeigen, . –LegenSiedieStartseitefest. > –AktivierenSiedie Optionen Private Datenlöschen –UmbeimSurfenmithilfeder Zurück –Ändern Siedenaktuellen Verlaufsliste eineListederbeiaktuellen –Ausblendenoder Anzeigender > ridn” .147. erbindung”, S. Einstellungen anbieter voreingestellt,so oderalleZugangspunkte . Mini-Karte > Cache-Spch. undeineder oder Internetseiten verwendet werdensoll. Schriftgröße Ein Surfen automatischaktualisiertwerden sollen,wählenSie Auto-Aktualisierung oder sperrenSiediese. verschiedenen automatischenPop-ups beimSurfenzu Pop-ups sperren Kodierung auswählen. entsprechend derSprache ordnungsgemäß angezeigtwerden,könnenSie Standardkodierung Ansicht. zwischen derAnsicht Bildschirmgröße System Objekte nachträglichladen,indemSie die Einstellung Sie Seiten BilderundObjekte Bilder/Obj. zeig. Seiteneinstellungen Verwendung vonSkripts. Java/ECMA-Script . > Bilder laden –LegenSiedieSchriftgrößefest, für –WählenSieaus,obbeimSurfenauf –WählenSieanhandderOptionsliste –LassenSiedasÖffnenvon Nein –AktivierenoderDeaktivierenSiedie –WennTextzeichennicht Ganzer B.-schirm –WenndieInternetseitenbeim auswählen. wählen, können Sie Bilder oder oder Bilder wählen,könnenSie geladen werdensollen.Wenn aktuellen Seiteeineandere Optionen unddernormalen > Zugangspunkt zum Aktualisieren. Aktualisierung Zug.-pkt. f.Auto-Aktualis. Datenübertragung anIhrenDienstanbieter. WendenSiesich übertragen. große Datenmengenüberdas heruntergeladen werdensoll erfolgen soll.WennWe automatisch aktualisiertwerden Autom. Aktualisierung Web-Feed-Einstellungen Empfangen vonCookies. Cookies erneut verwendetwerdensollen,wählenSie nicht gespeichertundbeimnä verschiedenen Formularenei Formulardatenspeichrg. wählen Sie in derLesezeichenansicht Autom. Lesezch. Adressen derbesuchtenInternet automatische Anlegenvo Autom. Lesezeichen Datenschutzeinstellungen –AktivierenoderdeaktivierenSiedasSendenund Ordner verberg. aktiviertist)Wählen Siedengewünschten gespeichertwerdensollen,dieserjedoch – Aktivieren oder deaktivieren Sie das Siedas deaktivieren –Aktivierenoder b-Feeds automatisch –LegenSiefest,obdieWeb-Feeds –WenndieDaten,Sieauf n Lesezeichen.Wenndie ausgeblendet werden soll, werdensoll, ausgeblendet (nurverfügbar,wenn . en, werden möglicherweise möglicherweise en, werden ner Internetseiteangeben, bezüglich derPreisefürdie Netz desDienstanbieters chsten BesucheinerSeite sollenbzw.wieoftdies seiten weiterimOrdner Aus . Autom. 29 Internet-Browser 30 Verbindungen • WEP-Verschlüsselung (WiredEquivalent Privacy)mit WEP-Verschlüsselung • Betrieb miteinerFrequenzvon2,4GHz • IEEE 802.11b/gNorm • Das Gerätunterstütztdiefolgenden WLAN-Funktionen: Betriebsdauer desGeräts. laufen, erhöhendenStromver der VerwendungandererFu Funktionen, dieaufWLANzu Informieren Siesichbei Einschränkungen beiderVerwendungvonWLANs. In einigenLändern,zumBeis erforderlich, mitdemIhrGerätverbunden ist. Zur VerwendungvonWirelessLANisteinWLANvorOrt 79. unter „Heimnetz(PrivatesNetz)”aufS. Geräten (UniversalPlugand Verwendung IhresGerätsmitanderenkompatiblenUPnP- und zukompatiblenWLAN-G herstellen. WLANsermöglichen Das GerätkannVerbindungen Wireless LAN Verbindungen Protected Access) und8 vonbis einer Schlüssellänge den zuständigenBehörden. 02.1x-Verschlüsselung. nktionen imHintergrund Play) überWLANfindenSie piel inFrankreich,gelten greifen, auchwennsiebei eräten. Informationenzur brauch undverkürzendie miteinemlokalenWLAN Verbindungen insInternet u18Bit, WPA- (Wi-Fi zu 128 Sprachanrufs verwenden oderwenneineaktive Sie könneneineWLAN-Verbi 32. S. auf Verbindung findenSieunter„Verbindungs-Manager” trennen. WeitereInformationenzum Beendender Verbindung wirdbeendet,we WLAN-Verbindung aufgebaut.Dieaktive WLAN- WLAN-Internet-Zugangspunkts erstellt haben,wirdeine Sobald SieeineDatenverbindungunter Verwendungdes unbefugten ZugriffsaufIhreDaten. Datenverschlüsselung minimierenSiedasRisikoeines WLAN-Verbindung zuerhöhen.Durchdie Verschlüsselungsmethoden, WLAN-Verbindungen Internet-Zugangspunkt (IAP) Zur VerwendungeinesWL „WLAN-Zugangspunkte”, S.32. Verbindung mitdemInternet Sie denZugangspunktfürProgramme,dieeine möglich, wennsievomNetzunterstütztwerden. VerwendungdieserFunktionenistjedochnur Die Wichtig: Aktivieren Sie stets Sie Aktivieren ANs musseinzugehöriger um dieSicherheitIhrer ndung auchwährend eines erforderlich ist.Siehe erforderlich nn SiedieDatenverbindung erstellt werden.Verwenden eine derverfügbaren Status, dieOption WLAN-Netz gefunden Wenn dieSuchergebnisseder . navigieren SiezurZeilemitdemStatus unddrücken angezeigt. ZurAnsichtde WLAN-Verbindungen inder Im WLAN-AssistentwirdderStatus der WLAN-Verbindungen zuverwalten. einem WLANherzustellenundIhre Der WLAN-AssistenthilftIhnen WLAN-Assistent Wenn sichdasGerätimProfil Internet-Zugangspunkt nutzen. werden, allerdingskönnenme Verbindung zueinemWLAN Paketdatenverbindung besteht. einen Internet-Zugangspunkt zuerstellenundden alle geltendenSicherheitsvorschriften. Sie beim AufbauundderNu WLAN weiterhinverwenden(s *#62209526# Geräts verwendetwird,inderAusgangsanzeige (Media AccessControl),di

Tipp: GebenSiezurÜberprüfungderMAC-Adresse ein. Browsen beginnen , angezeigtwerden, wählenSieden r verfügbarenOptionen tzung einerWLAN-Verbindung -Access-Point hergestellt aktiven Ausgangsanzeige e zurIdentifikationdes Offline hrere Programmedenselben eudnnWAs .B. gefundenen WLANs,z. oweit verfügbar).Beachten Eskannjeweilsnureine dabei, eineVerbindungmit befindet,könnenSie unddasNetz,um den StatusunddieOption Verwendung diesesZugangspunk … verbunden wurde, werdenderNamedesInternet-Zugangspunktsund Wenn eineVerbindungmiteinemWLANhergestellt eingeben (SSID,ServiceSetIdentifier). Netz herzustellen,müssen angezeigt. UmeineVerbin Aufforderung zurEingabede Wenn SieeingesichertesWLANauswählen,wirdeine Zugangspunkts zustarten. Internet-Browser unterVerwendungdieses mit demWLANzubeenden,wä Option wählen SieeinenStatusunddieOption Um dieSuchenachverfügbarenWLANs zustarten, Status nach verfügbarenWLANszu deaktiviert Verbindung miteinemWLANbesteht,wird Wenn dasScannennachWLANsdeaktiviertistundkeine rce i undwählen Sie drücken Sie Um aufdenWLAN-Assistente einen StatusunddieOption Um dasScannennachWLANszu WLAN-Suche deaktiviert WLAN trennen angezeigt.UmdasScannenzuaktivierenund angezeigt.UmdenInternet-Browserunter . Fortfahren dung miteinemversteckten Sie denrichtigenNetznamen suchen,wählenSieden WLAN-Suche deakt. r entsprechendenPassworts n imMenüzuzugreifen, hlen SiedenStatusunddie System deaktivieren,wählenSie ts zustarten,wählenSie . . UmdieVerbindung WLAN suchen > WLAN-Assist. WLAN-Suche . . .

31 Verbindungen 32 Verbindungen Zugangspunkt kannauchüber Sie denerstelltenZugangsp wird, einenInternet-Zugangspunktauszuwählen,legen Wenn ineinemProgrammdieAufforderungangezeigt Details Netzes inderListeanzuzeigen,wählenSie verbunden. WLAN-Access-Point mitdemangeschlossenenLAN einen über oderwerden miteinander kommunizieren WLAN-Geräte könnenübereinenWLAN-Access-Point zwei verschiedeneKommunikationsarten verfügbar: Bei VerwendungdesInfrastruktur-Betriebsmodus sind Betriebsmodi verfügbar:„I In KombinationmiteinemWLAN Betriebsmodi Optionen Zugangspunkt zueinemWLANerstellen,wählenSie System Reichweite befinden,dr Um nachverfügbarenWLANszusuchen,diesichin WLAN-Zugangspunkte Zugangspunkte zuerstellen. Sie könnenauch werden. . > WLAN-Assist. > Zug.-punkt definier. Verb.-Mgr. ce i undwählen ücken Sie . UmeinenInternet- nfrastruktur“ und„Ad-hoc“. unkt fest.EinInternet- Siehe „WirelessLAN”,S.33. verwenden,umInternet- WLAN suchen sindzweiverschiedene . UmdieDetailseines Optionen erstellt > „Zugangspunkte” aufS.148. Zugangspunkts füreinAd-h Informationen zumErst andere Gerätesendenundvondiesenempfangen. Im Ad-hoc-BetriebsmoduskönnenGeräteDatendirektan Verbindungs-Manager Verbindungen wählenSie Verbindung trennen undwählenSie Akt. Datenvb. Drücken Sie Datenverbindungen nach Verbindungstyp variieren. Optionen Um dieDetailseinerVerbindu Zum BeendeneinerVerbindungwählen Sie ) ). oder ( und WLAN-Verbindungen ), Paketdatenverbindungen( Datenanrufe ( werden aktuelloffeneDate Netzfunktionen, Rechnungsr in RechnunggestellteZeit Hinweis: > Details . InderAnsichtaktivenVerbindungen DietatsächlichvonIhremDienstanbieter . DieangezeigtenDetailskönnenje . ZumSchließenalleroffenen ellen einesInternet- Optionen nverbindungen angezeigt: oc-Netz findenSieunter fürAnrufekannjenach ng anzuzeigen,wählenSie undung usw.variieren. System > Alle Verb.trennen > Verb.-Mgr. Optionen > > . kann eineVerbindung zueinemkompatiblenDrucker B. zurDateiübertragung) verwenden.Außerdem PC (z. Notizen oderfürFunkverbind Senden vonFotos, Videoclips, Musik, Soundclips und Einbausätze. SiekönnendieBluetooth Verbindungzum Computer undZubehörwieHeadsets oderKfz- Kompatible Geräteumfassenbeispielsweise Mobiltelefone, Verbindung zuanderenkompatiblen Gerätenherstellen. Sie könnenmitBluetoothF Bluetooth Verbindung erstellen, wählenSie Um einenInternet-ZugangspunktineinemNetzzu Sie Um dieDetailseinesNetz gibtan,dassaufIhremGeräteine aktive Netzverbindung besteht. und wirdbeiversch angezeigt. ( der WLANsinReichweite,jeweiligeNetzmodus In derAnsichtverfügbare undwählenSie System Reichweite befinden,drückenSie Um nachverfügbarenWLANs Wireless LAN Infrastruktur Optionen > Verb.-Mgr. > oder Details Ad-hoc Optionen > . Verfügb. WLAN es anzuzeigen,wählen unktechnik einekabellose ) unddieSignalstärkeanzeige ungen zuIhremkompatiblen n WLANswerdeneineListe lüsselten Netzenangezeigt zu suchen,diesichin > Zug.-punkt definier. . . hergestellt werden,umFotosper Behörden oder Ihrem Dienstanbieter. Ihrem Behörden oder Funktechnik. Informieren Si Einschränkungen inBezugau Möglicherweise gibt Gerät. anderer Gerätenachderen gewährleistet ist. Erkundigen anderen Geräten,dieBluetoot Modell, damiteineproble Verwenden SievonNokiazugelassenesZubehörfürdieses un Access(SIM) (OPP), SIM Headset (HSP),HumanInterfaceDevice(HID),ObjectPush Networking (DUN),FileTransf Basic Imaging(BIP), Distribution (A2DP),Audio/VideoRemoteControl(AVRCP), Folgende Profilewerdenunterstützt:AdvancedAudio der entspricht Dieses Gerät andere elektronischeGerätebeeinträchtigtwerden. Verbindung durchHinderni zehn Metervoneinanderentfer bestehen. DiebeidenGeräte und demanderenGerätkeinedirekteSichtverbindung mittels Funkwellenkommunizier Da mitBluetoothFunktechnikausgestatteteGeräte Siehe „Fotodrucker”,S.75. es anmanchenOrten mlose Funktionsweisemit Printing (BPP),Dial-up sse wieWändeoderdurch d Synchronization(SYNC). Kompatibilität mitdiesem e sich beiden zuständigen Bluetooth Spezifikation2.0. müssen lediglichwenigerals f denEinsatzvonBluetooth h Funktechnikunterstützen, Sie sichbeidenHerstellern er (FTP),Hands-Free(HFP), nt sein.Allerdingskanndie en, musszwischenIhrem Fotodrucker zudrucken. 33 Verbindungen 34 Verbindungen Geräte zuverbergen, wählenSie wählen Sie festzulegen, nach derdieSi Funktechnik erkanntwerden damit IhrGerätvonanderenGeräten mitBluetooth Funktion zuerstauf undwählen Sie Drücken Sie Einstellungen von Geräten. 140 findenSieweitereInformationenzumSperren S. auf Verbindung nutzen.Unter„TelefonundSIM-Karte” Wenn dasGerätgesperrtist, verkürzen dieBetriebsdauerdesGeräts. Hintergrund laufen,erhöhendenStromverbrauchund auch wennsiebeiderVerwen Funktionen, dieaufBluetoot kompatiblen Gerätherzustellen, Bluetooth Wählen SieeinederfolgendenOptionen: aufgefordert, einenNamen Beim erstmaligenÖffnen Sichtbarkeit desTel. wählen Sie Verbindung her.ZumDeaktivi –UmeineFunkverbindungmiteinemanderen Zeitspanne defin. Aus . Ein –WählenSie und stellen Sie anschließend die undstellenSieanschließend des ProgrammswerdenSie chtbarkeit aufgehoben wird, für dasGerätfestzulegen. könnenSiekeineBluetooth h Funktechnikzugreifen, kann. UmeineZeitspanne dung andererFunktionenim eren derBluetoothFunktion . UmIhrGerätfür andere setzenSiedieBluetooth System Verborgen Für allesichtbar > Bluetooth . , . Modus” aufS.36. Weitere InformationenfindenSieunter„ExternerSIM- Netzverbindung verwendetwerdensoll,wählenSie kompatiblen Kfz-Einbausatz,zurHerstellungeiner von einemanderenGerät,zumBeispiel Externer SIM-Modus andere GerätemitBluetooth Name meinesTelef. besser vorschädlichenInhaltenschützen. solchen Geräten.Aufdiese und akzeptierenSiekeineVerbindungsanforderungenvon Stellen SiekeineKopplungmitunbekanntenGerätenher Verbindung zuihmherstellenkann. Ihr GerätmitBluetoothFunk aktiv sein.WennSie beispielsweisemiteinemkompatiblen Es könnenmehrere Bluetooth Verbindung Senden vonDatenüber eine Bluetooth Verborgen Sie Wenn SiekeineBluetoothVerb Sicherheitstipps Bluetooth . AufdieseWeisekönnenSiebessersteuern,wer > Aus –BearbeitenSie oder –WenndieSIM-KarteIhresGeräts Sichtbarkeit desTel. Weise könnenSieIhrGerät technik findenundeine Funktechnik angezeigtwird. Verbindungen gleichzeitig indung verwenden, wählen indung verwenden,wählen den Namen, der für > Ein . 5 4 3 2 1 finden Sieunter„Wichtig Informationen zudenBlue an einandereskompatiblesGerätübertragen. Headset verbundensind,können Bluetooth Geräte nurdieeindeutige Text undwählenSie senden, öffnenSie werden gesendet Nach erfolgreichemVerbindungsaufbau wird 35. aufgefordert. Siehe„KoppelnvonGeräten”, S. Signal undSiewerdenzu ist, bevorDatenübermittelt Wenn fürdasandere Gerätei Wählen SiedasgewünschteGerätfür dieVerbindung. Wählen SiedasElementund Galerie ein andereskompatiblesGerätzusenden,öffnenSiedie Element gespeichertist.Um Öffnen SiedasProgramm, eäeybl: Cmue, Tlfn Audio- SonstigesGerät. Um dieSuchezuunterbrechen,wählen Sie Telefon, Computer, oder Videogerätund Gerätesymbole: werden aufdemDisplayangezeigt. Bluetooth Tipp: Tipp: BeiderSuchenach Gerätenzeigeneinige UmTextübereineBluetoothVerbindungzu . . . BluetoothGeräteinnerhalbderReichweite angezeigt. Notizen Optionen e Symbole”aufS.33. tooth Verbindungsanzeigen r EingabeeinesPasscodes Adresse (Geräteadresse) an. in demdaszusendende . Schreiben Siedannden werden können,ertöntein Optionen beispielsweise einBildan SiegleichzeitigDateien ne Kopplungerforderlich > Senden > Senden > Stop Via Daten . > Via Bestimmte Audiozubehörteile Sie nicht derFall,navigieren Si automatisch eineVerbindung und diegekoppeltenGerätean Um eineKopplungmitkompatiblenGerätenherzustellen Koppeln vonGeräten 2 1 verwendet. werkseitig eingestellt.Der Geräten ohneBenutzerschnittstelleistderPasscode anderen GerätsaufdieVerwendungdiesesCodes.Bei bis16Ziffern)undeinigenSiesichmitdemBesitzerdes (1 Erstellen SievorderKopplu Hauptansicht des e Code den geben SieinderAusgangsanzeige Um dieeindeutigeAdresseIh eingegeben werden. ein. AufdemanderenGerätmussderselbe Passcode Wählen SiedasGerätausundgeben SiedenPasscode dem Displayangezeigt. Bluetooth GeräteinnerhalbderReichweitewerdenauf wählen Sie Um eineKopplungmiteinemGerätherzustellen, Optionen *#2820# > Optionen Verbinden Bluetooth ein. > Passcode wirdnureinmal . e zumZubehörteil undwählen Neues gekopp.Ger. ng eineneigenenPasscode PormsdeOto . ProgrammsdieOption zuzeigen, drückenSieinder mit demGeräther.Istdies stellen nachderKopplung res Geräts zuermitteln, . 35 Verbindungen 36 Verbindungen Mitteilung annehmen möch ertönt einSignalund Sie Beim Empfangvon DatenübereineBluetoothVerbindung Bluetooth Verbindung Empfangen vonDatenüber eine Optionen Wenn SiealleKopplungenbeenden möchten,wählenSie entsprechenden Gerätundwählen Um dieKopplungabzubrec diesem Gerätmüssenjeweilsseparatbestätigtwerden. Nicht autorisiert Ansicht gekoppelterGerätean. zeigt Vertrauens gehören. Computer, oderfürGeräte,dieeinerPersonIhres B.einkompatiblesHeadsetoderIhren Geräte, z. erforderlich. VerwendenSiediesenStatusfürIhreeigenen istkeineseparateBestätigungoderAutorisierung Es diesem könnenohneIhreKenntnishergestelltwerden. Autorisiert der folgendenOptionen: einzurichten, navigierenSie Um einGerätalsautorisier gekennzeichnet. Gekoppelte GerätewerdenbeiderGerätesuchemit > –VerbindungenzwischenIhremGerätund Alle löschen –Verbindungsanforderungenvon . werden gefragt,ob Siedie hen, navigierenSiezum t bzw.nichtautorisiert ten. WennSiediese zum Gerätundwähleneine autorisierte Geräteinder Optionen > Löschen . Externer SIM-Modus Kombination mitdemZubehö Für dieVerwendungdesexternenSIM-Modusin Verbindung zumMobilfunknetz erforderlichist. Kartendienste oder -funktione in dargestellt. IndiesemFallkönnenSie keineSIM- wird durchdasSymbol Verbindung zum Mobilfunknet wird inderAusgangsanzeige Wenn derexterneSIM-ModusaufIhrem Gerätaktiviertist, vom zweitenGerätaus. Geräten”, S.35.AktivierenSiedenexternenSIM-Modus autorisiertes Geräteingericht und stellenSiesicher,dassdasandereGerätals Verwenden SiezurKopplungden16-stelligenPasscode die Kopplungvom Aktivierung desModusmüssen aktiviert werden.Siehe„Einst Verwendung desexternenSIM-ModusfürdasGerät Einbausatzes mussdieBluetoothVerbindungund nemn id angezeigtunddasElement wird unter annehmen, wird die übereineBluetoothVe ednmt gekennzeic Mitteilungen empfangen”,S.103. werden mit Mitteil. imOrdner zweiten Gerätausinitiiertwerden. Eingang rbindung empfangen wurden, hnet. Siehe„Eingang– Externe SIM et wird.Siehe„Koppelnvon ellungen”, S.34.Vorder derSignalstärkeanzeige r eineskompatiblenKfz- n verwenden,für die eine z wirdunterbrochen.Dies beide Geräte gekoppelt und abgelegt.Mitteilungen, angezeigt.Die i Laser-Produkt derKlasse1. ein anderer IR-GerätedurchdenIR-Strahl. DasGerätist Augen vonPersonenundve Richten SiedenIR-Strahl(Inf kompatibles Gerätübertragen. Visitenkarten, Kalendernotize Über eineInfrarotverbindung Infrarotverbindung Ein-/Aus-Taste undwählenSie Um denexternenSIM-Moduszubeenden,drückenSiedie Sperre aufzuheben. wurde, müssenSiezuerstde Modus deaktiviertwerden.WenndasGerätgesperrt Anrufe zuverwenden,musszunächstderexterneSIM- Notrufnummern angerufenwerden.UmdasGerätfür diesem ModuskönnennurdieimGeräteinprogrammierten diesem ModusnichtfürAnrufeverwendetwerden.In Einbausatz, angeschlossenist.IhrmobilesGerätkannin wenn kompatiblesZubehör,beispielsweiseeinKfz- befindet, könnenSienurAnru Wenn sichdasmobileGerätimexternenSIM-Modus rmeiden SiedieStörung n Sperrcode eingeben, um die umdie eingeben, n Sperrcode könnenSiezumBeispiel n undMediendateienaufein rarotstrahl) nichtaufdie fe tätigenoderannehmen, Ext. SIM-Mod.schlß. . werden unter Über eineInfrarotverbindung empfangeneElemente gestartet werden. gestartet, wirddieVerbindungabgebrochen undmussneu Minute nachAktivierung Wird dieDatenübertragung 1 3 2 Infrarotverbindung Senden undEmpfangenvonDatenübereine einzuhalten. bis zueinemMeterzwischendenbeidenGeräten vorhanden sind.Eswirdempfohlen,einenAbstandvon zeigen undkeineHindernissezwischendenGeräten sendenden unddesempfangendenGerätszueinander Stellen Siesicher,dassdi Senden oder demDateimanagerundwählen Sie suchen SiediegewünschteDateiin einemProgramm Um DatenübereineInfrarotverbindungzuübertragen, Datenübertragung zustarten. gewünschte Infrarotfu Der BenutzerdessendendenGerätswähltdie undwählenanschließend System drücken Sie von DatenübereineInfrarotverbindungzuaktivieren, Um denInfrarotanschlussdesGerätsfürEmpfang Infrarotanschluss. Der Benutzerdes empfangend > > Infrarot Via Infrarot Mitteilungen . des Infrarotanschlusses nktion aus,umdie . imOrder nicht innerhalbvoneiner e Infrarotanschlüssedes en Gerätsaktiviertden Eingang Optionen abgelegt. > 37 Verbindungen 38 Verbindungen kompatiblen Drucker. Siehe„Fotodrucker”,S.75. Fotodrucker Ihrem Gerätundeinem kompatiblenPC Datentransfer Software Updater Nokia, wieNokiaPCSuite,Lifeblog undNokia PC Suite 44. Windows MediaPlayer”,S. Windows MediaPlayer.Siehe„Musikübertragungmit Media-Player wählen Sie während eineraktivenVerbindu Wenn fragen immer abgefragtwerdensoll,wählenSie Modus derVerbindungbei Wenn SiedasGerätsoeinrichtenmöchten,dassder und wählenSie Drücken Sie USB Sie unter„WichtigeSymbole”aufS.33. Informationen zudenInfrarot gekennzeichnet. Neue Infrarotmitteil Bei Verbind.fragen > –ZurVerwendungvonPC-Programmen von Ja USB-Modus . –ZumDruckenvon Bildernaufeinem –ZumSynchronisierenvonMusikmitdem –ZumÜbertragenvonDatenzwischen ne ednmt ungen werdenmit undeinederfolgendenOptionen: deaktiviertistoderderModus Anschluss desUSB-Kabels verbindungsanz ng geändertwerdensoll, System > Bei Verbind. USB eigen finden . einem kompatiblen Gerät. Gerät miteinerRemote-Datenbank aufeinemServeroder Einstellungen zumSynchronis Synchronisationsprofil Ein verschiedenen Synchronisationsprofile angezeigt. dem Gerätzusynchronisieren. Stellen SieeineVerbindungvo Gerät aufeinenkompatiblenPCübertragen. Nokia PCSuitekönnenSiebeis PC- undDatenverbindungspr Sie könnenIhrGerä PC-Verbindungen In derHauptansichtvon und Einstellungen”,S.104. in einerspeziellenMitteilung Die Synchronisationseinstellungenwerdenmöglicherweise kompatiblen Computeroderim verschiedenen kompatiblenProgrammenaufeinem Notizen, KurzmitteilungenoderKontaktemit Mit Synchronisation Synchron. könnenSieIhrenKalendersowieIhre t miteinerVielzahlvonkompatiblen Synchron. enthält dienotwendigen ogrammen nutzen.Mitder übermittelt.Siehe„Daten m PCausher,umdiesenmit ieren von Daten aufIhrem ieren vonDaten pielsweise Bilder vonIhrem Bilder pielsweise Internetsynchronisieren. werdendie Konfigurationseinstellungen fürIhrGerät mit demServerund Empfangenvon Konfigurat. starten Optionen Navigieren SiezueinemSe Ihrem Gerätverwendetwerden. dievonuntersch umfassen, Verbindungseinstellungen undandere Einstellungen Verfügung. DieseKonfigurationseinstellungenkönnen Server-Profile undKonfigurationseinstellungenzur Unternehmens stellenIhnenmö Ihr Dienstanbieterund öhe,düknSe undwählenanschließend System möchten, drückenSie vorhandene Server-Profile möchten, neueServer-Prof Konfigurationseinstellungen fürIhrGerätabrufen Wenn SieeineVerbindungzueinemServerherstellenund Geräte-Manager 2 1 Sie abbrechen möchten,bevorsi Synchronisieren undwählenSie Wählen SieeinSynchronisationsprofilund Drücken Sie Abbruch > undeineder folgenden Optionen: Ger.-Man. . . WennSiedieSynchronisation –ZumHerstellen einerVerbindung . die IT-AbteilungIhres anzeigen und verwalten ile erstellenmöchtenoder rver-Profil undwählenSie iedlichen Programmenauf glicherweise verschiedene e beendetwurde,wählen System > Optionen Synchron. > . eäefne i ne Ifaovridn”afS 37. Geräte findenSieunter„Infrarotverbindung”aufS. .Informatio drücken Sie PC verbindenmöchten,umesalsModemzuverwenden, Wenn SiedasGerätüberInfr rfluddüknSe . Profil unddrückenSie Um einServer-Profilzulö Neues Serverprofil rce i undwählenSie Drücken Sie Modem –ZumErstelleneinesServer-Profils schen, navigierenSiezum nen zumVerbindender arot miteinemkompatiblen System > Modem . 39 Verbindungen 40 Medienprogramme Management)”, S.135. unter „Verwaltungdigitaler Weitere InformationenzumUrheberschutz findenSie von Musik”,S.43. Ihres Geräthinzufügen,erfa Informationen darüber,wieSieSongszurWiedergabeliste Wiedergeben einesSongs von Dateiformaten. alle FunktioneneinesDateifor MP3 undWMA. Music Player Music Player Medienprogramme gedrückt halten.Der Playerkannauchüberdas ednkann. werden Lautsprecher verwendetwird,daessehrlaut Halten SiedasGerätnich Lautstärke aussetzen,kannesgeschädigtwerden. Lautstärke. WennSieIhrGehörständiggroßer

Tipp: Warnung: ÖffnenSiedenMusi unterstütztdieFormateAAC,AAC+,eAAC+, Music Player GenießenSieMusikinmäßiger Rechte (DigitalRights hren Sieunter„Übertragen t anIhrOhr,wennder unterstütztjedochnicht mats oderalleVariationen -lyr ne i k-Player, indemSie idraeaf . Wiedergabe auf zum Beendender drücken Sieerneut fortzusetzen, . Um dieWiedergabe drücken Sie zu unterbrechen, Um dieWiedergabe 2 1 4 3 „Multimedia-Menü”, S.16 Multimedia-Menü geöffnetwerden.Siehe Schiebeabdeckung. Medientasten unterder und wählenSie Öffnen Siedie Drücken Sie i . Sie abzuspielen, drücken oder dieSongliste Um denausgewähltenSong andere Kategorieaus. einen Interprete Song, einen Wählen Sie . DrückenSie n odereine Musik . Um den aktuellen Song ( ) oder alle Songs ( ) zu ) wählen Sie oder alle Songs( ) wiederholen, oderumdieWiederholungauszuschalten, Um denaktuellenSong( wählen Sie Um währendderWiedergabeeineDarstellung anzuzeigen, Einstellungen den Basszuverstärken,wählenSie Um dieStereobalanceunddas ein-oder ) auszuschalten, wählenSie Um diezufälligeWiedergabe( werden. Der PlayerkannauchmitderNavigationstastegesteuert UmzumvorherigenSongzugelangen,drücken . . erneut Sie innerhalbvonzweiSekund Sie ,umzumnäch Um zumAnfangdesSongszurückzukehren,drücken Drücken Sie oder Halten SiezumVorwärts-oderRückwärtsspulen gedrückt. Optionen Um denKlangderMusikwiederg einzustellen. Verwenden Siedie Lautstärke > Optionen Optionen Klangregler . > > Visualisierung starten Wiederholen . Optionen taste, umdieLautstärke en nachBeginneinesSongs Stereobild zuändernoder abe zuändern,wählenSie sten Songzuwechseln. Optionen > . Zufall > . . Audio- atnSe gedrückt,um abgespielten So Halten Sie Optionen Songauswahl aufIhremGerätzu Um dieBibliotheknacheinerAktualisierungder Wiedergabelisten Wiedergabelistenanzuzeigen,wählenSie Um wiederzugeben, wählenSie Interpreten Reihenfolge geordnetanzuzeigen,wählenSie alle Songsangezeigt.UmSo vorhandenen Songsangezeigt.Unter kompatiblen Speicherkarte(soferneingesetzt) Im MusikmenüwerdendieaufdemGerätundder im Hintergrundweiterzu Um zurAusgangsanzeigezurückzukehrenunddenPlayer Um zueinem anderen Program Um inderAnsicht Musikmenü wählen SieimMusikmenü Um dieWiedergabelisten anzu Wiedergabelisten gedrückt. > , Musikarchiv aktualis. Genres ng anzuzeigen. . Aktuelle Titel oder Komponisten ewne,düknSe . verwenden, drückenSie Wiedergabelisten Optionen ngs nach einerbestimmten ngs nach die Ansichtmitdemaktuell zeigen undzuverwalten, m zuwechseln,haltenSie aktualisieren,wählenSie weitereTitel . > Alle Songs . Zum Musikmenü . Folgende Alben werden , .

41 Medienprogramme 42 Medienprogramme Gespei. Wiederg.liste hinzugef. Neue Wiedergabeliste Sie DetailsderWiederga Um die Songs hinzuzufügen,wählenSie Um späterbeiderAnzeige und anschließend oder Komponisten hinzuzufügen,wählenSieeinObjekt des MusikmenüsausSongs,Al Um derWiedergabelistevon hinzufügen 4 3 2 1 Meistgespielte Titel Wiedergabelisten werdenautomatischangezeigt: die Wiedergabelisteaufdiesergespeichert. eine kompatibleSpeicherkarteeingesetztwurde,wird Wählen SieimAnschlussanIhreAuswahl Wählen SieInterpretenaus, und wählenSie Geben SieeinenNamenfürdieWiedergabelisteein Wählen Sie auszublenden. umdieSonglisteun , anzuzeigen. DrückenSi Sie ,umObjektehinzuzufügen. Drücken Drücken Sie die zurWiedergabelistehi Optionen . . > Optionen Details Wiedergabeliste Optionen OK , Zuletzt gespielte oder . > ,umdieSongliste e der Wiedergabeliste weitere weitere der Wiedergabeliste > Neue Wiedergabeliste Neue Wiedergabeliste den verschiedenenAnsichten beliste anzuzeigen,wählen nzugefügt werden sollen. nzugefügt werden In Wiedergabeliste einf. ben, Interpreten,Genres umdieSongszusuchen, ter demInterpretentitel Optionen und . > Zuletzt Songs OK . Wenn . . > Um dieSongsineinerWied jedoch vomGerätentfernt. wird derSonglediglichausWiedergabeliste,nicht wählen Sie Um einenSongauseinerWiedergabelistezuentfernen, verschieben. die Navigationstaste,umSongs wählen Sie navigieren SiezumSong,der Zum Musik-Shop S.148. „Zugangspunkte”, und finden Sieunter„Musik-Shop-Einstellungen”, S.43 Internetverbindung verfügen.Weitere Informationen Einstellungen undeinefunktionierende Um diesenDienstzunutzen Musik-Shop-Dienste kannvariieren. Das Angebot,dieVerfügbarkeitundDarstellungder suchen, dieseerwerbenundau 2 1 Im Musik-Shop(Netzdienst) Musik-Shop mKlingeltönezusuchen undauszuwählen. um Wählen Sieausden ange Wählen Sieim Einstellungen Optionen Optionen Optionen Musikmenü > > Aus Wiederg.listeentf. Liste umstellen > , müssenSieüberMusik-Shop- ergabeliste neuanzuordnen, zeigten Optionen aus, können Sie nach Musiktiteln können Sienach verschoben werdensoll,und Zum Musik-Shop diefolgenden f IhrGerätherunterladen. an eineneuePositionzu . VerwendenSie . . Hierbei Wenn SiedieFelder ein. Einstellungen möglicherweise ändern,indemSie Im Musik-ShopkönnenSiedieEinstellungen Anmeldung eingeben. ausfüllen, müssenSiedieWertemöglicherweise beider Passwort Musik-Shop ein. Benutzername Verbindung zumMusik-Shopaus. Stand.-Zug.pkt. Shop-Dienste angeben. Adresse einzugeben: möglicherweise aufgefordert,folgendeEinstellungen Wenn dieEinstellungennichtvo werden. Einstellungen vordefiniertund Einstellungen kannvariiere Die VerfügbarkeitunddieDa Musik-Shop-Einstellungen –SiemüssendieIntern –GebenSieIhrPasswo wählen. –GebenSiedenBenutzernamenfür –WählenSiedenZugangspunktfürdie Benutzername n. Mituntersinddiese rstellung der Musik-Shop- könnennichtbearbeitet rdefiniert sind,werdenSie etadressen derMusik- rt fürdenMusik-Shop Optionen und Passwort > nicht • Nokia PCSuite6.7 oderhöher Nokia • Eine kompatibleVersionvon WindowsMediaPlayer. • Betriebssystem Microsoft • PC-Anforderungen fürdieMusikübertragung: Musikarchiv aktualis. im Songauswahl aufIhremGerätzu Um dieBibliotheknacheinerAktualisierungder 33. Verbindung”, S. Weitere InformationenfindenSieunter„Bluetooth oder eineBluetoothVerbindungübertragen. über kompatiblen Geräten Sie könnenMusikvoneinem Übertragen vonMusik Um IhrGerätaufdemPCals externeFestplatte • Musik vomPCzuübertragen: Es stehendreiverschiedeneMethoden zurVerfügung,um Musikübertragung vomPC Musikmenü Internetseiten imAbschnittzuNokiaN95. Windows MediaPlayererha Ausführlichere InformationenzurKompatibilitätvon Verbindung her.Wählen SiebeiderVerwendungeines kompatibles USB-Kabel odereineBluetooth werden können,stellen Sie anzuzeigen, aufdiebeliebigeDatendateien übertragen diefolgendenEinstellungen ein kompatiblesUSB-Kabel kompatiblen PCoderanderen Windows XP(oderspäter) eine Verbindungüber ein lten SieaufdenNokia aktualisieren,wählenSie Optionen > 43 Medienprogramme 44 Medienprogramme Sie imBenutzerhandbuch Übertragen vonMusikmitNokiaMusic Managerfinden Musikdateien optimiert.WeitereInformationenzum Manager inNokiaPCSuitewu Sowohl WindowsMediaPlayer NokiaMusicManager inNokiaPCSuitezu Um • MusikmitWindowsMediaPlayerzu Um • rce i undwählenSie USB-Modus drücken Sie Um denStandard-USB-Verbindungsmoduszuändern, uWindowsMedia Player. zu Sie indenentsprechenden etwas unterschiedlichsein.We verschiedenen VersionenvonWindows MediaPlayer Die FunktionenderMusiksyn Musikübertragung mitWindows MediaPlayer USB-Kabels alsVerbindungsmodus an undwählenSiealsVerbindungsmodus verwenden, schließenSie Speicherkarte eingesetztsein. Media-Player USB-Kabel anundwählen synchronisieren, schließenSiedaskompatible sein. eingesetzt GerätmusseinekompatibleSpeicherkarte Im . . ImGerätmusseinekompatible zuNokiaPCSuite. Handbüchernund Hilfen chronisierung könnenbei das kompatibleUSB-Kabel rden fürdasÜbertragenvon Sie alsVerbindungsmodus itere Informationenfinden alsauchNokiaMusic System Datentransfer > USB PC Suite > . . So übertragenSieeinemanuelleAuswahl: Gerätename verwendetwird. Namen angeben, der inWindowsMedia Playerals Beim erstmaligenVerbindende kopiert oderentferntwerdensollen. Wiedergabelisten ausgewählt manuellen SynchronisierungkönnenSongsund nicht genügendArbeitsspeichervorhandenist.Beider manuelle Synchronisierung verbunden haben,wähltWindowsMediaPlayerdie Nachdem SieIhrGerätmiteinemkompatiblenPC Manuelle Synchronisierung 3 2 1 Sie auf Speicherkapazität aufdemGe synchronisierenden Dateienenthält undgenügend Überprüfen Sie,obdasListenfenster diezu klicken Sieauf entfernen, wählenSieeinOb um siezusynchronisieren. Ziehen SiedieSongsoderAl mehrere Geräteangeschlossensind. Ihr GerätimNavigationsfensterauswählen,wenn Windows MediaPlayerhergestelltwurde,müssenSie Nachdem eineVerbindungvonIhremGerätzu Start Sync. Remove fromlist , umdieSynchronisationzustarten. aus, wennaufIhremGerät werden,dieverschoben, UmSongsoderAlbenzu s GerätsmüssenSieeinen ben indasListenfenster, jekt ausderListeund rät verfügbarist.Klicken . rce i und wählenSie können dasProgramm alsherkömmlichesUKW-Radio mit Drücken Sie Visual Radio Kontrollkästchen Set upSync unter Windows MediaPlayerzuändern,klickenSieaufdenPfeil Um dieOptionfürStan Automatische Synchronisation synchronisiert. Wiedergabelisten imWindowsMedia Player Die Wiedergabelistenaufdem Windows MediaPlayer. können. WeitereInformationenfindenSieinderHilfezum der kompatiblenSpeicherkar möglicherweise weitereDateien, Synchronisieren ausgewählt. das gesamteMusikarchivIhresComputerszum Wenn keineWiedergabelistenausgewähltwurden,wird Player ausgewählthaben. Wiedergabelisten aktualisiert,dieSieimWindowsMedia wird dasMusikarchivIhresGe automatically Wenn dasKontrollkästchen Sync , wählenSieIhrGerätausundklickenauf . Aktivierenbzw.deaktivierenSiedas aktiviertistundSiedasGerätanschließen, Sync thisdeviceautomatically darddateiübertragung im Sync thisdevice te gespeichertwerden Die PC-Bibliothekenthält räts automatischanhandder Gerät werdennichtmitden dieimSpeich Programme > er oderauf Radio . . Sie das Gerät angeschlossen werden. Gerätangeschlossen das ein kompatiblesHeadset oderentsprechendesZubehör an mobile Gerät. Damites ordnungsgemäß funktioniert, muss Das UKW-Radioverwendeteineandere Antennealsdas abhängt. Empfang desRadiosendersimbetreffenden Gebiet Beachten Sie,dassdieQualitätderRadioübertragung vom Radioempfang Radio ausgeschaltet. entgegennehmen. WährendeinesaktivenAnrufswirddas Anruf tätigenodereinenankommenden Während SieRadiohören,kö unterstützt. Betreibern undRundfunksend können, wirdder Dienst Wenn SienichtaufdenVisu Programme ausführen. können FM-Radiosendungenhö Radio-Dienst verwendetPaketdaten(Netzdienst).Sie ist, derden VisualRadio-Di Programm angezeigtwerden,wenneinSendereingestellt gleichzeitig visuelleInform verwenden odersoeinste automatischer Sendereinstellu möglicherweise vonden llen, dassaufdemDisplay ationen zumausgestrahlten enst anbietet.DerVisual al Radio-Dienstzugreifen nnen Siewiegewohnteinen ern inIhrerRegionnicht ng undStationsspeicher ren, währendSieandere 45 Medienprogramme 46 Medienprogramme Sie Um dieListedergespeicherte aufzunehmen, wählen Sie Um dengeradeeingestellten SenderindieSenderliste Senderverzeichnis Rundfunksender anzuzeigen,wählen Sie Um dieineinerbestimmt Optionen Wählen SiezurRadi Lautstärketasten. Um dieLautstärkeeinzus ,oderdrückenSiedieMedientasten Sender zuwechseln. oder Sie Wenn SiebereitsRadiosendergespeicherthaben,wählen drgedrückt.WählenSiezummanuellen derFrequenz Ändern oderhaltenSi , oder oder undwählenSie Wählen SiezumStarten Drücken Sie ednkann. werden Lautsprecher verwendetwird,daes sehrlaut Halten SiedasGerätnich Lautstärke aussetzen,kannesgeschädigtwerden. Lautstärke. WennSieIhrGehörständiggroßer Optionen Warnung: ,umzumnächstenodervorherigen oder > Lautspr. aktivieren > Sender GenießenSieMusikinmäßiger (Netzdienst). owiedergabe überdenLautsprecher Optionen . i einatn e dieMedientasten e edruhaf des Sendersuchlaufs tellen, drückenSiedie en Regionverfügbaren Optionen t anIhrOhr,wennder n Sender zu öffnen, wählen n Senderzuöffnen, wählen > . Programme Manuelle Suche > Sender speichern Optionen > Radio . > . . Optionen Radio imHintergrundeingesch Um zurAusgangsanzeigezurückzukehrenunddasUKW- Sie oder Optionen visuellen Informationenanzuzeigen,wählenSie Um diefüreineneingeste Dienst abonnierenkönnen. erhalten SievonIhremDien Informationen zuVerfügbarkeit Anzeigen vonvisuellenInhalten Um dieListedergespeicherte Gespeicherte Sender Display angezeigt. wurde, werdendieaktuellenvisuellenInhalteaufdem Wenn dieVerbindungzumVi Senderverzeichnis danachzusuchen(Netzdienst). Sie dieseein,oderwählen Kennung fürdenSendernich Sie Um zueinemgespeichertenSe wählen Sie Sender mitVisual Radioverf Optionen Optionen > > Optionen Visual Radiostarten Hintergrundwiederg. > > Sender Sender > . > Sender llten Senderverfügbaren Anhören stanbieter, beidemSieden ügbaren Inhalteanzuzeigen, sual-Radio-Dienst aufgebaut t gespeichertwurde,geben n Sender zu öffnen, wählen n Senderzuöffnen,wählen Abrufen nder zuwechseln,wählen altet zulassen,wählenSie und KostendiesesDienstes > . WenndieVisual-Radio- Visual Radiostarten . Umdiefüreinen , umim . Netzempfang bestand. angezeigt, wenn beim Startendes Programmskein sich gegenwärtigbefinden. Derzeitige Region Programm alsnormalesUKW-Radio verwenden. eines Zugangspunktsistnich für dieDatenverbindungve Zugangspunkt Radio-Senders automatischgestartetwerdensoll. Radio-Dienst beimEinstellen Dienst autom.starten Programms einTonwiedergegebenwerdensoll. Startmelodie folgenden Optionen: Wählen Sie Einstellungen Sender Um Senderdetailszuändern,wählenSie Siehe „Multimedia-Menü”,S.16. Schnellzugriffe zugespeich Tipp: > Bearbeiten SiekönnenimMultimedia-Menü Optionen –WählenSieaus,obbeimStartendes –WählenSiedenZugangspunktaus,der –WählenSiedieRegionaus,inder Sie . > –WählenSie Einstellungen rwendet wird.DieAuswahl Diese Einstellungwirdnur t erforderlich,wennSiedas eines entsprechenden Visual Visual entsprechenden eines erten Sendernhinzufügen. Ja undeineder , wennderVisual Optionen > Dienstanbieter. Preisen erhaltenSieüberdenDienst oderden gebührenpflichtige Inhaltebereit.Informationenzuden Dienstanbieter stellensowo hinzufügen Videozentr. um verfügbareDienstezudurchsuchen,dieSie Dienste. UmeineVerbindungzumInternetherzustellen, Ihr Gerätverfügtmöglicherw RealPlayer Videozentr. Videozentr. kompatiblen PCaufIhrGerätübertragenundunter gestreamt werden.Videoskönnenauchvoneinem mithilfe vonPaketdatenoderWLANheruntergeladenund Mobilfunknetz vonkompatib Mit Videozentrale 2 1 Suchen undWiedergeben vonVideos Videozentr. wählen Siedengewüns Um eineVerbindung zuei undwählenSie Drücken Sie Videozentr. . Siehe „RealPlayer”, S. 50. S. . Siehe„RealPlayer”, . hinzufügenkönnen,wählenSie unterstütztdieselbenDateiformatewie angezeigtwerden. . (Netzdienst)können chten Videodienst aus. hl kostenlosealsauch len Internetvideodiensten eise übervordefinierte nem Dienstherzustellen, Programme Videosüberdas Neue Dienste > 47 Medienprogramme 48 Medienprogramme 5 4 3 eeDienstehinzufügen Neue Hauptansicht hinzufügen können,wählenSie verfügbareDienstezu durchsuchen, dieSieder um Um eineVerbindungzumInternetherzustellen, werden unter Hintergrund fortgeführt.Di Wenn SiedasProgrammbeenden,wird derDownloadim Wiedergabe Video abzuspielen,wählenSie Um einVideozustreamen Herunterladen heruntergeladen werden.WählenSiezum werden, anderemüssenzunächstaufdasGerät Einige ClipskönnenüberdasMobilfunknetzgestreamt des Videos Vollbildmodus oderzumAn Wählen SiezurWieder die Lautstärketaste,umdi die Medientastengesteuertwerden.VerwendenSie Während derVideowiedergab Sie Um Informationenzueinem und anzuzeigen (sofernverfügbar),drückenSie Inhalte undzeigtdiesean.UmVideosnachKategorien Das Gerätaktualisiertdieüb Auf ganzemBildschirm , umzudenanderenRegi Optionen Videozentr. Optionen . > Optionen Videodetails > gabe desVideosim . > Forts. auf ganz. Bildsch. ganz. auf Forts. e heruntergeladenenVideos . Meine Videos > e Lautstärkeeinzustellen. oder einheruntergeladenes halten oderUnterbrechen Herunterladen er denDienstverfügbaren Video anzuzeigen,wählen . sterkarten zuwechseln. e kann der Player über derPlayer e kann Optionen gespeichert. > . oder „Einstellungen”, S.49. Feeds 1 RSS-basierten Feedsvert Internetvideos sindVideoclips, Internetvideos unter Die zuvoroderaktuellherunt Videos Wiedergabe vonheruntergeladenen 3 2 Gerät übertragen und unter Videos könnenauchvon ei heruntergeladenes Videoab Optionen Um Feedshinzuzufügenoderzulöschen,wählenSie Ihre Feedswerdenangezeigt. Wählen Siein Video und wählenSie und Video Um einVideoherunterzuladen,navigierenzum Optionen Informationen zueinem Videoanzuzeigen, wählenSie .Um navigieren SiezumFeedunddrücken Um dieineinemFeedverfügbarenVideosanzuzeigen, Sie . dasheruntergeladeneVi Um neueFeedsindenEinste Videozentr. > > Feed-Abos Videodetails Videozentr. > Meine Videos eilt werden.Siekönnen Optionen nem kompatiblen PC aufIhr . upee,düknSe . zuspielen, drückenSie Videozentr. . ergeladenen Videoswerden denOrdner dieimInternetmithilfevon llungen hinzufügen.Siehe deo abzuspielen,drücken gespeichert.Umein > Herunterladen > Video-Feeds Meine Videos Video- . .

auf ganz.Bildsch. Anhalten oderUnterb Sie zurWiedergabedesVideos Lautstärketaste, umdieLaut Medientasten gesteuertwerden.VerwendenSiedie Während derVideowiedergabekannPlayerüberdie richtigen Speicherortzuübertragen. Dateimanager derNokiaPC gespeichert werden.VerwendenSiebeispielsweiseden Videos E:\Meine Videos verfügbar sind,müssendieseunter angezeigt werden.DamitdieVideosin Optionen den Speicherorteines Videos Optionen Um einenlaufendenDownload Um einVideozulöschen,wählenSie Schützen automatisch gelöscht Videos gelöschtwerden.Um weist abgespielten Videos. neuer Videosautomatischei vorhanden ist,löschtdas Speicherkarte nichtgenügendfreierSpeicherplatz Wenn imGerätespeicheroderaufderkompatiblen aufdemGerätespeicher(C:\)oderunter . > > Ordnen Download abbrechen aufeinerkompatiblenSpeicherkarte(E:\) oder sowiediegewünschte Option. rechen desVideos wird ( ), wählenSie ), wird ( Auf ganzemBildschirm Programm beimHerunterladen Suite, umDateienanden nige derältestenbereits stärke einzustellen. Wählen stärke einzustellen.Wählen zu verhindern,dasseinVideo zuändern,wählen Sie imVollbildmodusoderzum darauf hin,dassdemnächst abzubrechen,wählenSie . UmdenOrdneroder C:\Daten\Meine Optionen Videozentr. Optionen Optionen > . Löschen >

Forts. > . Datenmengen über dasNetzdesDienstanbieters Zugangspunkte verwenden, werdenmöglicherweisegroße Sie zumHerunterladenvo aus, diefürDatenverbi Standard-Zugangspkte. Optionen: Optionen Um dieanderenEinstellungenfestzulegen, wählenSie 2 1 Festlegen vonDiensten Einstellungen 3 oder zulöschen,wählenSie on Demand Wählen SiezumAuswählenvonVideodiensten Videodienst Einstellungen: Wählen Sieunter Passwort, dieSievomDienstanbietererhalten. Einige DiensteerforderneinenBenutzernamenundein Dienstes an. und die Adresse des vom Di Optionen der nichtinListean Um einenneuenInternet-Video-Feedhinzuzufügen, angezeigt werdensollen. Wählen SiedieDienste, > Einstellungen > . UmInternet-Video . Feed hinzufügen Optionen Videozentr. –WählenSiedieZugangspunkte ndung verwendetwerden.Wenn n DateienPaketdaten- sowieeinederfolgenden dieinderAnwendung gezeigt wird,wählenSie > Einstellungen enstanbieter erhaltenen Video-Feeds diefolgenden . Geben SiedenNamen -Feeds hinzuzufügen . > Auswahl Video Video 49 Medienprogramme 50 Medienprogramme Querformatansicht dieMedientasten. Zur SteuerungdesPlayersverwenden Sieinder nicht alleDateiformate wie 3GP,MP4oderRM. RealPlayer au werden, ohnesiezunächst oder Mediendateienüberda und wählenSie RealPlayer Drücken Sie RealPlayer der VideodiensteMini-Fotos Miniaturbilder der ältestenbereitsabgesp Speicherplatz vorhandenist,werdenautomatischeinige Wenn auchimanderen Spei im anderenSpeichergespei ausgewählte Speicherausgelas kompatiblen Speicherkartegespeichertwerden.Wennder heruntergeladene VideosimGe Bevorzugter Speicher Datenübertragung an übertragen. WendenSiesich unterstütztDateienmi . Mit –WählenSieaus,obindenVideolisten RealPlayer Ihren Dienstanbieter. –WählenSieaus,ob oderVariantendavon. RealPlayer ielten Videosgelöscht. , könnenVideoclipsabgespielt chert (sofernvorhanden). cher nichtgenügendfreier s Mobilfunknetzgestreamt angezeigt werden sollen. bezüglich derPreisefürdie f demGerätzuspeichern. rätespeicher oderaufeiner tet ist,werdendieInhalte Programme t Dateierweiterungen unterstützt jedoch > einzustellen. Verwenden SiedieLautstärketaste,umLautstärke 1 Wiedergabe vonVideoclips Im WAP-Zugangspunkt gewähltwerden. werden. BeieinigenDienstanbietern kannjedochauchein Zugangspunkt (IAP)alsStanda Dienstanbiet Bei vielen Mobilfunknetz Streamen vonInhaltenüberdas 2 Sie eineStreaming-Verknüpfung ausder Um Inhalteüberdas Mobilfun RAM-Dateien. RealPlayer Internetseite oder einerKurz- RealPlayer Sie Um einegespeicherteMediendateiabzuspielen,wählen aiirnSez ie ae n rce i , um dieDateiwiederzugeben. Navigieren SiezueinerDateiunddrücken gespeicherte Dateiwiederzugeben. Gespeicherter Clip sechs wiedergegebenenDateienim Aktuellste Clips Optionen: Optionen erkenntallerdingsHT könnenSienureineRTSP-URLöffnen. > Öffnen –Wiedergabevoneinerderletzten –umeineinder ern musseinInternet- undeinederfolgenden oder Multimedia-Mitteilung. rd-Zugangspunkt festgelegt knetz zustreamen, wählen TP-Verknüpfungen zu RealPlayer Galerie Galerie

, einer , einer Videoclips in Einstellungen anIhrenDienstanbieter. gelten. WendenSiesichbezüglichder richtigen und welcheWertefürdenPo verwendet wird,welcherZugangspunkt verwendetwird Streaming automatisch zuwiederholen anzuzeigen, abzuspielen undmi Um kompatible, fürMobilger Adobe Flash Player Video folgenden Optionen: Wählen Sie Diensteanbieter. Weitere InformationenerhaltenSievonIhrem Kurzmitteilung. Siehe„Daten RealPlayer Möglicherweise erhaltenSiedieEinstellungenfür RealPlayer-Einstellungen gespeichert. beginnt, denInhaltzuladen.De stellt dasGeräteineVerbindu Bevor dasStreamingvonLive –UmdenKontrastdes –LegenSiehierfest,obeinProxyserver vonIhremDienstanbieteralsgesonderte Optionen RealPlayer > imAnschlussandieWiedergabe Einstellungen äte erstellteFlash-Dateien rt-Bereich derVerbindung -Inhalten gestartetwird, ng zurInternetseiteherund n iselne” .104. und Einstellungen”,S. Videos anzupassenoder r InhaltwirdnichtimGerät t diesenzuinteragieren, undeineder Programm öffnen. die SiedurchDrückenderTaste www.nokia.com/lifeblog oderinder NokiaLifeblog-Hilfe, Kompatibilität mitNokiaLi Weitere Informationenzu Veröffentlichen undSich logischer Reihenfolge,umda Multimedia-Mitteilungen undWeblog-Inhalteinchrono- nisiert IhreFotos,Videos mentiert automatischIhreMu die SiemitIhremGerätsamme lefon undPCzumAufbewahrenvonMultimedia-Inhalten, Nokia LifeblogisteinekombinierteSoftwarefürMobilte- und wählenSie Um LifeblogaufIhremGerät Nokia Lifeblog rül sein: erfüllt kompatiblen PCmüssen folgendeVoraussetzungen Für dieInstallationvon Installation aufIhremPC aiirnSez ie ls-ae n rce i . undwählenSie Navigieren SiezueinerFlash-Dateiunddrücken drücken Sie Programme Nokia Lifeblogaufeinem , Sounds,Kurzmitteilungen, ern zuvereinfachen. Weblog-Diensten undderen feblog findenSieunter > s Durchsuchen,Freigeben, usatn rce i zu starten,drückenSie ltimedia-Objekte undorga- Lifeblog ln. NokiaLifeblogdoku- Programme F1 imLifeblog-PC- > Flash-Plr. .

51 Medienprogramme 52 Medienprogramme den PCinstalliert. installiert ist,wirdeszu Falls MicrosoftDirectX9.0 So installierenSieNoki Microsoft Windows2000oderXP • mit32 MByte Grafikkarte • 2 1 USB-Datenkabel miteinemkompatiblen PC: So verbindenSieIhrGerä Verbinden SiedesGeräts mitdemPC 3 2 1 Mindestauflösung • 400 MByteverfügbarerFestplattenspeicher(wenn • 1 GHzIntelPentiumodergleichwertig, • Schließen Siedas USB-Date Prüfen Sie,obdie NokiaPCSuiteinstalliertist. Installieren SieNokiaLifeblogfürdenPC. USB-Verbindungen). Nokia ConnectivityKabeltreiberfür Installieren SiedieNokia ein. CD-ROM oderDVD-ROM Legen SiedieimLieferumfa den PCan.Der 24-Bit Farbtiefe 24-Bit werden müssen) Microsoft DirectXunddieNo 128 MByteRAM USB-Modus von 1024x768und a LifeblogaufdemPC: sammen mitNokiaLifeblogfür t übereinkompatibles noch nichtaufIhremPC PC Suite(einschließlichder ng desGerätsenthaltene sollte nkabel andasGerät und kia PCSuiteinstalliert PC Suite

einem kompatiblenPC: So verbindenSieIhrGerätüb PC aufIhrGerät: 3 2 1 Gerät aufdenPCundkopier ObjektevonIhrem bearbeitete neueoder Sie kopieren So Kopieren vonObjekten 3 2 1 Starten SiedasNokiaLifeblog-PC-Programm. Starten SiedasNokia Lifeblog-ProgrammaufdemPC. Verbinden SiedasGerätmitdemPC. Dokumentation IhresPC. „Bluetooth Verbindung”aufSeite33undinder und amPC.Weitere Informationen findenSieunter Aktivieren SiedieBluetoot Funktechnik mitdemPCgekoppelthaben. inderNokiaPC Connected Prüfen Sie,obSieIhrGerätdurchAuswählenvonGet installiert ist. Stellen Siesicher,dassdie entsprechen, siehe„USB”, etdauern. Zeit geeignete Treiberinstalliert.Dieskanneinige PC anschließen,wirdaufdemderfürdasGerät Installation derNokiaPCSu en ausgewählteObjektevom er BluetoothFunktechnikmit S. 38.WennSienachder h FunktionaufdemGerät SuiteüberBluetooth Nokia PCSuiteaufdem ite dasGeräterstmaligam nentsenden,damit anderediese einsehenkönnen. Internet veröffentlichen, indem Sie Sie könnenIhrebesten NokiaLifeblog-Objekte Inhalte imInternetbereitstellen öffnen, wählenSie angezeigt werden.UmdiegespeichertenFavoritenzu Ansicht Beim StartenvonNokiaLifebl Favoriten Suche inderZeitleisteundden 3 verwenden. klicken, dieFunktion zum AuswähleneinesDatums schnell vorwärts-oderzurückb die VerwendungdesSchieber mehrere Möglichkeiten,indenAnsichtenfürdie Wenn SieNokiaLifeblogauf und PC werdenaufdasGerätkopiert. kopiert. DieObjekteinderAnsicht kopiert. Die neuenObjektewerdenvonIhremGerätaufdenPC kopieren Optionen Wählen SieimNokiaLifeblogPC-Programmdie Favoriten Zeitlinie . Datei zunavigieren.Dieschn geöffnet,inderIhreMultimedia-Objekte > Optionen Datum öffnen Vom Telefonundauf diese anIhrWeblog im > dem PCstarten,habenSie eglers, denSielangsamoder og aufIhremGerätwirddie ewegen können.Siekönnen auch aufdieZeitleiste Favoriten anzeigen oderdiePfeiltasten Auf Telefon ellste Möglichkeitist Zeitlinie aufdem .

6 5 4 3 2 1 Blog hinzuzufügen, wählenSie Um aufIhremGerätdasWebl unter www.typepad.com. Nokia LifeblogistTypePadvon Lifeblog einrichten.Derem Übertragung anlegenundda einrichten, einenodermehrer Sie müssenzuersteinKontobeieinemWeblog-Dienst So stellenSieObjektevon Bearbeiten vonKontenimFenster Wählen Sie nach Abschluss Wählen Sienach längere Texteoder Beschreibungeneingeben. Inhalt ein.ImFeldfürden Geben SieeinenTitelundeineBeschriftung fürden Blog-Liste aktualisieren aktualisieren SiedieWeblog-Listeüber Stellen auf: Wählen SiedasgewünschteWeblog ausderListe Das DialogfeldfürWeblog-Inhaltewird geöffnet. ab. Nokia LifeblogvomWeblog-ServereineWeblog-Liste Bei dererstmaligenNutzun Wählen Sie aus, dieSieinsInternetstellenmöchten. Wählen Sieunter . AufdemPCfindenSi Optionen . WennSieneueWeblogserstellthaben, Zeitlinie > Optionen Ihrem GerätinsInternet: pfohlene Weblog-Dienstfür e dieFunktionenzum Ins Webstellen . s Weblog-KontoinNokia Textkorpus könnenSieauch e WeblogsalsZielefürdie oder og-Konto inNokiaLifeblog g dieserFunktionruft Six Apart.Siefindenihn Optionen Blog accountmanager Favoriten > Einstellungen > Optionen Senden . die Objekte Objekte die . > > . 53 Medienprogramme 54 Medienprogramme importieren... Zeitleiste oderunterdenFavoriten Lifeblog fürdenPCzuimpor Um BilderoderVideosvonei Festplatte) inNokiaLifeblogimportieren. anderen Quellen(etwaCDs, Formate JPEGund3GPoderVideos imFormatMP4von aufgenommenen JPEG-BildernkönnenSieauchBilderder Neben denmiteinerderKamerasdesGeräts Quellen Importieren vonObjektenausanderen 5 4 3 2 1 So stellenSieObjektevomPCinsInternet: Senden Klicken SienachAbschlussaufdieSchaltfläche Stellen auf: Wählen SiedasgewünschteWeblogausderListe längere TexteoderBeschreibungeneingeben. Inhalt ein.ImFeldfürden Geben SieeinenTitelundeineBeschriftungfürden Wählen Sie (maximal 50). Objekte aus,dieSieins Wählen SieinderZeitleiste . . Datei aus. > Ins Webstellen... Internet stellenmöchten DVDsoderOrdnernauf nem kompatiblenPCinNokia tieren, wählenSieinder Textkorpus könnenSieauch oderindenFavoritendie Datei > . Vom PC oder Infrarotverbindung odereineWLAN-Verbindung in einerMultimedia-Mitteilun Bilder &Videos Die Bilder undVideoclips we dieser Bedienungsanleitungkannjedochanderswirken. Bildauflösung von2592x1944 Das GerätunterstütztbeiderHauptkameraeine aufzeichnen. Videos mitbeidenKamerasFotosaufnehmenund können Sie (die ZusatzkameraimHochfo Querformat) undeineKameramitniedrigererAuflösung lösende KameraaufderRückseite(dieHauptkameraim Ihr NokiaN95verfügtüberzw Kamera Sie könnenBilderundVideocli Erweiterung 3GP aufgezeichnet (Qualitätsmodus Erweiterung 3GPaufgezeichnet(Qualitätsmodus Erweiterung MP4oderimDateiformat3GPPmitder Videoclips werdenimDateiformatMPEG-4mitder befindet. DieKameraserzeugenBilderimJPEG-Format. ih Vdoiselne” .64. Siehe „Videoeinstellungen”,S. aei-at anderSeitedesGeräts. Galerie-Taste der aufgenommenenBilder

Tipp: FürdenZugriffaufdie gespeichert,dersichin rden automatischimOrdner rmat) anderVorderseite. g oderübereineBluetooth ps auchalsE-Mail-Anhang ei Kameras–einehochauf- drücken Siezweimal die Pixel.DieBildauflösungin Galerie unddieAnzeige Galerie MMS

). Aufnehmen vonFotos 1 Kamerawechseltin Die • Qualitäteinesdigital gezoomtenBildesistgeringer Die • Halten Sie dasGerätmitbeidenHänden,damitdie • Hinweise: Beachten SiebeimAufnehme Um einFotoaufzunehmen,gehenSie wiefolgtvor: Online-Album laden.Siehe„O senden. Siekönnensieaußerdemineinkompatibles Videomodus Wenn sichdieKameraim ter derKamerabetätigen. Sie denAktivierungsschal- mera-Abdeckung, indem kamera öffnenSiedieKa- Zum AktivierenderHaupt- als dieeinesnichtgezoomtenBildes. Kamera nichtwackelt. mwieeFtsafuemn rce i . Um weitereFotosaufzunehmen,drückenSie eine bestimmteZeitlangke befindet, den Energiesparmodus,wenn n vonFotosdiefolgenden nline-Freigabe”, S.79. ine Tastegedrücktwurde. 55 Kamera 56 Kamera wählen Sie Um vordemFotografieren Zoom, BelichtungoderFarbegeändert wurden. Fotos kannlängerdauern,we 60.DasSpei einstellen”, S. Symbolleiste. Siehe„Einstell Sie mitderNavigationstastedurch die aktive vor demAufnehmeneinesFotosvorzunehmen, navigieren Um ÄnderungenderBelichtun Zoomtaste anIhremGerät. Zum VergrößernoderVerk 3 2 Siehe „Speicherplatz freigeben”,S.69. verfügbar, wennFotos oderVi Gerät solangeruhi Hauptkamera aufdieKamerataste.HaltenSiedas Drücken SiezurAufnahme auch ohneSpeicherungdesFokusBilderaufnehmen. drücken Siesieerneuthalbnachunten.können anzeige sichtbar.LassenSi der Fokusnichtgespeichertwar,wirddieroteFokus- cherung desFokuswirdimDisplayangezeigt.Wenn Landschaftsszenen). DasgrüneSymbolfürdieSpei- Hauptkamera, nichtverfüg chern, drückenSiedieKamera Um denFokusaufeinObjekt Bildmodus wählen Sieüberdieaktive Optionen . > g, bisdasBildgespeichertist. Speicher freigeben leinern drückenSiedie chern desaufgenommenen Speicherplatz freizugeben, ungen –FarbeundBelichtung nn dieEinstellungenfür deoclips gesichert wurden). SymbolleistedieOption bar beiNahaufnahmenund einesFotosmitder losund e dieKamerataste gs- undFarbeinstellungen scharfzustellen undzusi- taste halbherunter(nur (nur 2 1 Informationen: Der SucherderHauptkamerazeigtfolgende Anzeigen derHauptkamera Kamera-Abdeckung. Um dieHauptkamerazuschließen,schließenSie zurückzukehren. . Drücken SieaufdieKamera andere Programmezuverwenden,drückenSieauf m Hintergrun Um dieKamerai Sie Um dieKameraanderVorder .57. S. des Fotosausgeblendet).Siehe„Aktive Symbolleiste”, Symbolleiste wirdbeimFoku Elemente undEinstellungenauszuwählen(dieaktive eines Fotosnavigierenkönnen,umverschiedene Die aktiveSymbolleiste,durchdieSievorAufnahme Die aktuelleAnzeigedesAufnahmemodus. Optionen > Zusatzkamera verw. taste, um zur Kamera umzurKamera taste, seite zuaktivieren,wählen d geöffnetzulassenund ssieren undbeimAuslösen . ment undwählen Siedieses Elemente undEinstellungen. Na eines FotosoderVideosSchnellzugriffe aufverschiedene Die aktiveSymbolleistebietet Aktive Symbolleiste 5 4 3 E-Mail 0,8Mio.-Mitt. Mio. -Mittel Mittel Abzug 3Mio.- 5 Mio.-Groß Bilds auf Qualität des gibt an,obdie Bildauflösung die für Anzeige Die Fotos gespeichert werden. gespeichert gebenan,wodie ) Fotos Speicherkarte( und ) Gerätespeicher( für Anzeigen Die des Fotosausgeblendet). wird Zähler (der Verfügung stehendemSpei Sie mitdereingestelltenBildqualitätunddemzur Der Bildzählerzeigtdieunge ist. eingestellt , Abzug 2 Abzug , , beim FokussierenundAuslösen oder durch Drückender Navigati- vorundnachderAufnahme cher aufnehmenkönnen fähre AnzahlderBilder,die vigieren Siezueinem Ele- MMS 0,3Mio.-Klein

Sie Symbolleiste nurbeiBedarfangezeigtwerdensoll,wählen Optionen eines FotosoderVideosangeze Wenn dieaktiveSymbolleiste aktive Symbolleisteaufde onstaste aus.Siekönnenauße Siehe „Serienaufnahmen”,S.61. Siehe „SelbstimBild–Selbstauslöser”, S.62. Optionen aus: wählen SieüberdieaktiveSymbolleisteeinederfolgenden Bevor SieeinFotoaufnehmen herunter, umsiewiederauszublenden. Navigationstaste. DrückenSiedieKameratastehalb die aktiveSymbolleistezu wird nurdieAnzeige desAu , umdenWeißabgleich einzustellen , umeinenFarbeffektauszuwählen , umdenBildfolgemoduszu , umdenSelbstauslöserzuaktivieren (nurBilder). , umdenBlitzmodusauszuwählen(nur Bilder) , umdieSzeneauszuwählen , umzwischenVideo-undBildmoduszuwechseln Optionen > Symbole einblenden > Symbole ausblenden m Displayangezeigtwird. aktivieren, drückenSiedie fnahmemodus angezeigt.Um vorundnachderAufnahme oder einVideo aufzeichnen, rdem festlegen,wanndie igt werdensoll,wählenSie aktivieren (nurBilder). . Wenndieaktive . AufdemDisplay 57 Kamera 58 Kamera „Aktive Symbolleiste”,aufSeite68inder „Nach derVideoaufnahme”,aufSeite64undunter unter „NachderAufnahmeeinesFotos”,aufSeite58, Weitere Optionenderaktive Aufnahmemodus undde Die verfügbarenOptionensi Einstellung. Die Symboleändernsichje • Um dasBild alsMultim Um • SiedasBildnichtsp Wenn • Hauptkamera-Einstellungen auf verfügbar, wenndieOption folgende Einstellungenüberdi Nachdem SiedasFotoaufgenommenhaben,wählen Nach derAufnahmeeinesFotos Sie dieAnruftasteoderwählen an einkompatiblesOnline-Albumzu senden,drücken Anhang, übereineBluet Sie S. 79.DieseOption istwä 33, „Bluetooth Verbindung”, S. 100, Informationen finden Sieunter„Mitteilungen”,S. , umdieLichtempfindlichkeit , umdenBelichtungswerteinzustellen(nurBilder) Löschen . r gewähltenAnsicht. edia-Mitteilung, E-Mail- ooth oderInfrarotverbindung nach aktuellemStatusder nd abhängigvomjeweiligen Bild zeigen n SymbolleistefindenSie hrend eines aktiven Anrufs hrend einesaktiven eichern möchten,wählen e aktiveSymbolleiste(nur Ja einzustellen(nurBilder) und„Online-Freigabe”, eingestelltist): Senden inden Galerie . Weitere . wählen Sie Um dasBildfürAnrufeeinesKontaktsauszuwählen, Als Hintergrund Ausgangsanzeige zuverwenden,wählenSie Um dasBildalsHintergrundinder aktiven • Wenn SiezumSucherzurück Wenn • UmdasBildzudrucken,wählenSie • Um BilderindenDruckkorbhinzuzufügen,diezum • verfügbar: Für dieHauptkamerasindzw Hauptkamera-Einstellungen werden solangebeibehalten, die Kameraschließen. Die werden aufdieStandardwert 60.DieEinrichtungseinstellungen einstellen” aufS. finden Sieunter„Einstellung Hinweise zumAnpassenderEinstellung neues Bildaufzunehmen,dr 75. „Fotodrucker”, S. Druckkorb einfügen späteren Druckenmarkiertsind,wählenSie eines aktivenAnrufsverfügbar). senden. WählenSie eines aktivenAnrufsaneinenGesprächspartner nicht verfügbar.Siekönnen Foto einricht. Bild fürAnrufKontakt . An Anrufersenden . undGrundeinstellungen. Grundeinstellungen dagegen en –FarbeundBelichtung ei ArtenvonEinstellungen e zurückgesetzt,sobald Sie bis Siedieseerneut ändern. dasBildauchwährend ücken SiedieKamerataste. kehren möchten,umein . Drucken Foto einricht. (nurwährend Optionen In . Siehe >

Standardnamen für dieaufgenommenenFotosfest. Standardname für Fotos weitere Fotosaufnehmenmöchten. Aufnahme anschauenmöchten,oder Bild zeigen geöffnet. Wenn Sie einem bestimmtenAlbumder In Albumeinfügen verfügbar. Diese AuflösungensindnurfürdieHauptkamera Sie E-Mail 0,8Mio.-Mitt. Wenn SieesperE-Mailsendenmöchten,wählen Groß das Fotodruckenmöchten,wählenSie mehr Speicherplatznimmtdas (Auflösung 640x480).Jehö Bildqualität Einstellungen: Optionen Um dieGrundeinstellungen Mitt. Abzug 2Mio.-Mittel 1944), MMS 0,3Mio.-Klein , (Auflösung1024x768)oder Abzug 3Mio.-Mittel Abzug 3Mio.-Mittel Ja > –WählenSie wählen,wirdeineListederverfügbaren Alben

Einstellungen -

Abzug 5Mio.-Groß –GebenSiean,obdasFotoin (1600x1200), . ZumSendenperMMSwählen –LegenSieeinen Ja undeinederfolgenden . zuändern,wählenSie , wenn Sie das Foto nach der Fotonach , wennSiedas her dieBildqualität,desto oder Galerie speichernmöchten. (Auflösung2048x1536), Foto inAnspruch.WennSie Abzug 2Mio.-Mittel MMS 0,3Mio.-Klein Nein (Auflösung2592x E-Mail 0,8Mio.- Abzug 5Mio.- , wennSiesofort .

zurückzusetzen. Kameraeinstellungen aufdieStandardwerte Kam.-einst. wiederherst. der Galerieindierichtige Bild drehen Ihre Fotosaus. Verwendeter Speicher Aufnahme einesFotoszuhörenseinsoll. Auslöserton Aus ausgewählte Bildqualitätbeibehaltenwird,wählenSie Sie dieZoomstärkesoeinsch erweitertem digitalenZoomübergangsloserfolgt.Wenn Ein digit.Zoom Verstärkter Lichtverhältnisse. Für dieHa Die Kameraverfügt übereinLE verdeckt ist. darauf, dassdasBlitzlicht Blitzlicht nichtzunahanPe ausreichenden Sicherheitsa Halten SiebeiVerwendung Das Blitzlichtistnurfü Blitzlicht , damitdieZoomverstärkung . –WählenSieaus,obdasFotobeimÖffnenin –WählenSieden –WählenSiedenSpeicherortfür r dieHauptkameraverfügbar. (nurHauptkamera)–WählenSie –WählenSie Position gedrehtwerdensoll. bei derBildaufnahmenicht desBlitzlichtseinen bstand. HaltenSiedas rsonen oderTiere.AchtenSie uptkamera sindfolgende ränken möchten,dassdie D-Blitzlicht fürungünstige Ton aus,derbei zwischendigitalemund Ja , umdie 59 Kamera 60 Kamera sein. Umgebung, desto höher sollte Lichtempfindlichkeit derKameraaus.Jedunklerdie Lichtempfindlichkeit Farbton Siehe „Blitzlicht”,S.59. Blitz Belichtungszeit derKameraein. Belichtungsausgleich Farben genauerdargestelltwerden. Lichtverhältnisse ausderLi Weißabgleich Sie ausdenfolgendenOptionenaus: Navigationstaste aufderaktivenSymbolleisteundwählen Effekten zuversehen,navigierenSiemitdie darstellen kannoderumIh Damit dieKameraFarbenundBelichtunggenauer einstellen Einstellungen –FarbeundBelichtung (),Blitzmodi verfügbar: Symbolleiste dengewünschtenBlitzmodus. Um denBlitzmoduszuändern,wählenSieinderaktiven –WählenSiedengewünschtenBlitzmodus aus. Ein –WählenSieeinenFarb ( ) und ) ( –WählenSiedieaktuellen Aus Automatisch (nurBilder)–WählenSiedie (nurFotos)–StellenSiedie (). re BilderoderVideosmit ste aus.Dadurchkönnendie die Lichtempfindlichkeit effekt ausderListeaus. (), Rot-Aug-Red

ausgewählt haben. Einstellungen beiBedarfände 60.Siekönnen die Szene ersetzt.Siehe„Szenen”,S. und Belichtungseinstellungendurchdieausgewählte Wenn SieeineneueSzeneau zurückgesetzt. schließen, werdendieEinste Bild- unddenVideomodusaus.WennSiedieKamera Einstellungen wirkensichalle Auswirkung aufdieEinstellu Einstellungen derZusatzkamera kameraspezifisch. WennSieÄnderungenanden Die EinstellungenzumEinr ausgewählter Kamera. Die verfügbarenEinstellungenvariierenjenach auswirken. können, wiesichdieseauf von IhnengewähltenEinstellungen,sodassSiesehen Die AnzeigeaufdemDisplayändertsichentsprechendden einem bestimmten Stiloder ermitteln. DieEinstellungen dereinzelnenSzenensind Belichtungseinstellungen fü Mit einerSzenekönnenSie Szenen entsprechend festgelegt. ichten vonBildernsind die Bilderbzw.Videos r dieaktuelleUmgebung die geeigneten Farb- und Farb- die geeigneten llungen aufdenStandardwert einer bestimmten Umgebung ngen der Hauptkamera. Die ngen derHauptkamera. rdings immerjeweilsaufden swählen, werdendieFarb- rn, nachdemSieeineSzene vornehmen,hatdieskeine Auto Bildszenen Automatisch Videoszenen Optionen aus: Wählen SieinderaktivenSymb Szenen sindnurfürdieHauptkameraverfügbar. Sport wählen Sie abzustimmen, navigierenSiezu Um IhreeigeneSzeneauf Standardszene auswählen. verwendet. SiekönnendieSzene Bei derAufnahmevonBildernwird Nahaufnahmen Motivprogramm Einstellungen eineranderenSzene wählen Sie Farbeinstellungen vornehmen.Zum Kopierender Szene könnenSieversch () (Standard), (), Optionen Nacht ( ) (Standard)und ) ( (), unddiegewünschteSzene. ( ) und ) ( > Porträt Benutzer-def. Ändern iedene Belichtungs-und eine bestimmteUmgebung Portr. beiNacht (), . Inderbenutzerdefinierten olleiste einederfolgenden Benutzer-def. Benutzer-def. Auto Nacht Landschaft (), alsStandardszene () (). Je nach und als (), Drücken SiezurAufnahme werden, istvomverfügbarenSpeicherabhängig. Zeitspanne. DieAnzahlderBilder,dieaufgenommen Aufnahme vonsechsBildernbzw.dieentsprechende Symbolleiste Speicher verfügbarist),wä mehr inFolgeaufgenommenwerden(soferngenügend Um dieKamerasoeinzustellen,dasssechsBilderoder verfügbar. Die SerienbildfunktionistnurfürdieHauptkamera Serienaufnahmen wählen SiedieOption Um übereinebestimmteZeitspanne Bilderaufzunehmen, können biszu100Bild Kamerataste los.Jenach die AufnahmevonBildernzubeenden,lassenSie gedrückt, ummehralssech drücken Sie Kamerataste. UmdieAufnahmevonBildernzubeenden, dem Displayangezeigt. Zur Nach derAufnahme werdendie Kamerataste. Ablauf derZeit zubeenden, der BilderaufdieKamerataste.Um dieAufnahmevor die entsprechendeZeitspanne Abbruch Zu Sequenzmodus wechseln Sequenzmodus Zu . HaltenSiedieKamerataste Zu Sequenzmodus wechseln Zu Sequenzmodus er aufgenommenwerden. verfügbaremSpeicherplatz hlen Sieinderaktiven von sechsBildernaufdie s Aufnahmenzumachen.Um drückenSieerneutaufdie Anzeige einesbestimmtes . DrückenSiezurAufnahme Bilder ineinerTabelle auf > Serie fürdie und

61 Kamera 62 Kamera 0Sekunden 10 Symbolleiste aktiven Selbstauslöser-Zeitverzögerung wählen Sieinder positionieren können.ZumEinstellen der Aufnahme vonFotos,sodassSiesichselbstimBild Der Selbstauslöserermöglichteinezeitverzögerte Der Selbstauslöseristnurfü Selbst imBild–Selbstauslöser Serienbildfunktion zuwechseln. Drücken SiedieKamerataste,umzurückzumSucherder aufgenommen werden. Selbstauslösers könnenmaximalsechsBilder . Selbstauslöser verwendetwerden.BeiVerwendungdes Die SerienbildfunktionkannauchinKombinationmitdem Sie Display angezeigt.Umandere wirddaszuletztau haben, Zeitspanne fürdieAufnahme eine WennSie öffnen. zu ,umdieses Sie drücken Bildes neg ) undeinSignaltonertönt.NachAblauf der Verzögerungszeit wird dasFotoaufgenommen. Anzeige ( voreingestellte Zeitabläuft, Selbstauslösers wählenSie oder 20 Sekunden Selbstauslöser fgenommene Bildaufdem Aktivieren blinktdieSelbstauslöser- r dieHauptkameraverfügbar. vonBildernvorgegeben Bilderanzuzeigen,wählen . ZumAktivierendes > . Währenddie 2 Sekunden , Videoaufnahme 3 2 1 aktiven Symbolleiste Um den können Siejederzeit Wenn SiedieAufzeichnungunterbrechen möchten, automatisch beendet, wennSiedieAufnahmemitPause auf demDisplayblinkt. DieVideoaufnahmewird Selbstauslöser der Aufnahmeruhigzuhalten. Wählen Sie wirdangezeigtundeserklingt ein Ton,deraufdenStartAufnahmehinweist. Aufnahmesymbol Navigationstaste fürAufnahmen.Dasrote starten. ImHochform Drücken SiedieKamerataste,umAufnahmezu Symbolleiste Bildmodus Hauptkamera zuaktivieren. Öffnen SiedieKamera-Abdeckung,um der Videoclip wirdautomatisch imOrdner genügend Speicherplatzverfügbarist). maximale LängedesVideosbeträgt 60 Minuten(sofern Tipp: Galerie Selbstauslöser WählenSieinder befindet,wählenSieüberdieaktive gsecet ih Glre,S 66.Die gespeichert.Siehe„Galerie”,S. Stop Videomodus > , umdieAufnahmezubeenden.Der Pause 2 Sekunden Selbstauslöser zudeaktivieren,wählenSieinder at verwendenSiedie drücken. Das Pausesymbol ( ) ) ( Pausesymbol drücken.Das aktiven Symbolleiste . Wenn sichdieKameraim , umdieHandwährend > Aus Bilder &Videos .

3 2 1 Der Videosucherzeigtfo Anzeigen fürdieVideoaufnahme Sie Um dieKameraanderVorder wurden). Siehe„Speicherplatzfreigeben”,S.69. (nur verfügbar,wennFotos wird. DrückenSie unterbrechen undeineMinute freizugeben, wählenSie Um vordemAufzeichnenei 60. 60,„Szenen”,S. einstellen”, S. Einstellungen. Siehe„Einstellungen–FarbeundBelichtung durch dieaktiveSymbolleistezudengewünschten möchten, navigierenSiemithilfederNavigationstasten an denBelichtungs-undFa Wenn SievordemAufzeichnen Sie dieZoomtasteanderSeitedesGeräts. Um dasObjektzuvergrößern Einstellungen auszuwählen (dieaktiveSymbolleiste navigieren können, umverschiedeneElementeund Die aktive Symbolleiste, durch dieSievor derAufnahme aus fürTon Anzeige Die Die aktuelleAnzeigedesAufnahmemodus. Optionen > Zusatzkamera verw. Weiter lgende Informationen: Optionen , umdieAufnahmefortzusetzen. rbeinstellungen vornehmen nes VideosSpeicherplatz oder Videoclipsgesichert seite zuaktivieren,wählen oder zuverkleinern,drücken langkeineTastegedrückt eines VideosÄnderungen > . Speicher freigeben

der Aufnahmedie verfügbareAufnahmezeit,beim ausblenden Optionen Um alleSucheranzeigeneinzublenden, wählenSie 5 4 8 7 6 werden. gespeichert wo Videos ) geben an, ( Speicherkarte () undGerätespeicher Die Anzeigenfür Die insgesamtverfügba Die Videostabilisierung ist aktiviert ( ). Siehe ). „Videoeinstellungen”, S.64. Die Videostabilisierungistaktiviert ( Dateityp desVideoclips Qualität Qualität gibt an,obdieQualitätdesVideosauf Videoqualität Die Anzeigeder verbleibende Zeit. Videolängenanzeige auchdieabgelaufeneund Während derAufnahmezeigtdieaktuelle Qualität „Aktive Symbolleiste”, S. 57. wird währendderAufnahmeausgeblendet).Siehe > , umnurdieVideostatusanzeigen, während , , eingestelltist. Symbole einblenden Normale E-Mail-Qual. Normale TV-Qualität re Videoaufnahmezeit . WählenSie , Hohe E-Mail- oder Hohe TV- MMS- Symbole 63 Kamera 64 Kamera Für diesofortigeWiedergabedesgerade • zeigen Symbolleiste aus(nurverfügbar,wenn wählen SiefolgendeOptionenüberdieaktive Nachdem SieeinenVideoclipaufgezeichnethaben, Nach derVideoaufnahme einzublenden. Auswahltasten Vergrößern bzw.Verkleiner Um denVideoclipalsMultimedia-Mitteilung, • SiedasVideonichtspeichern möchten, Wenn • aufgezeichneten VideoclipswählenSie Anrufer senden einen Gesprächspartner senden.WählenSie den Videoclipauchwährend Multimedia-Mitteilung zuversenden. Siekönnen MP4-Dateiformat gespeicher verfügbar. UnterUmständen Diese Optionistwährendeinesaktiven Anrufsnicht 79. 33,und „Online-Freigabe”, S. Verbindung”, S. Sie unter„Mitteilungen wählen Sie Album zusenden,drücken Infrarotverbindung anei E-Mail-Anhang, übereineBluetoothoder wählen Sie indenVideoeinstellungenauf Senden Löschen . . WeitereInformationenfinden . n dieZoomleistesowie ,S 100,„Bluetooth ”, S. n kompatiblesOnline- Sie dieAnruftasteoder eines aktivenAnrufsan ist esnichtmöglich,im teVideoclips ineiner Ja Videoaufnahme eingestelltist): Wiedergabe An . Für Videoaufnahmen sindzw Videoeinstellungen ändern, wählenSie bis Siedieseerneutändern.Um Grundeinstellungen dagegenwerd zurückgesetzt, sobaldSie Einrichtungseinstellungen we 60.Die Belichtung einstellen”aufS. einrichten Hinweise zumAnpassenderEinstellungenvon verfügbar: Hohe TV-Qualität Videoqualität der folgenden wiedergeben möchten,wählenSie Sie dasVideoaufeinemkomp Wiedergabe überIhrMobilteil)oder Qualität und dasMP4-Dateiformat.Un Normale TV-Qualität Videoclip alsMMSversenden möchten, einer Multimedia-Mitteilung zu möglich, imMP4-Dateiformat gespeicherteVideoclips in • Wenn SiezumSucherzurückkehrenmöchten,umeinen Wenn • neuen Videoclipaufzuneh Kamerataste. , Normale E-Mail-Qual. findenSieunter„Einstellungen–Farbeund Video einrichten –SetzenSiedieQualitätdesVideoclipsauf Einstellungen: , Optionen Normale TV-Qualität fürdieVGA-Auflösung(640x480) die Kameraschließen.Die undGrundeinstellungen. ei ArtenvonEinstellungen men, drückenSiedie rden aufdieStandardwerte > atiblen TV-GerätoderPC ter Umständenistesnicht dieGrundeinstellungenzu versenden.Wenn Sieden Einstellungen (Standardqualitätzur en so lange beibehalten, beibehalten, en solange Hohe TV-Qualität MMS-Qualität , Hohe E-Mail- undeine Video . Wenn oder Videostabilisierung versendet werden. als Multimedia-Mitteilung ankompatibleGeräte (entspricht etwa20Sekunden).Sokanndieserproblemlos Videoclips istbei 3GP-Dateiformat). DieGrößedesaufgezeichneten Audioaufnahme während derAufnahmedes wählen Sie eingesetzt). fest: Gerätespeicher oderSpeicherkarte(sofern Verwendeter Speicher Standardnamen fürdieaufg Standardname fürVideos (Zusatzkamera), umdenVideoclipanzuzeigen. oder (Hauptkamera) Sie Aufnahme aufdemDisplayange des aufgezeichnetenVideoc Videoaufnahme zeigen Liste derverfügbarenAlbenzuöffnen. der aufgenommenen Videoclipei In Albumeinfügen nicht mitaufzeichnenmöchten. Wiedergabe Galerie hinzufügenmöchten.WählenSie MMS-Qualität aufderaktivenSymbolleiste –WählenSie MMS-Qualität –WählenSieaus,obden –WählenSie Optionen –LegenSieden –GebenSiean,obderersteFrame –LegenSieeinen (fürQCIF-Auflösungunddas lips im Anschluss an die imAnschlussan die lips Videos zureduzieren. enommenen Videoclipsfest. nem bestimmtenAlbumin > Aus zeigt werdensoll.Wählen auf300KBbegrenzt Wiedergabe Ein , wennSiedenTon , umKamerawackler Standardspeicher

Ja , umeine zurückzusetzen. Kameraeinstellungen aufdieStandardwerte Kam.-einst. wiederherst. –WählenSie Ja , umdie 65 Kamera 66 Galerie and Play)überWLANaustau mit anderenkompatiblenUPnP Streaming-Links speichernoderordnenIhreDateien Wenn SieIhreBilder,Vi Galerie auf dieGalerie-Taste. können Siedaszuletztinder negn ne i u i aei-at an Ordners der SeitedesGerätsdrücken. anzeigen, indemSieaufdieGalerie-Taste undwählenSieanschließend

Tipp: WennSiesichinanderenProgrammbefinden, Bilder &Videos deo- undSoundclipsoder zuöffnen,drückenSieerneut schen möchten,drückenSie -Geräten (UniversalPlug Um die Hauptansicht des UmdieHauptansicht Galerie Galerie gespeicherteBild . Dateien undStreaming-Links , um eineDatei markiert. Drücken Sie eingesetzt) gespeichertsind,werden mit Dateien, dieaufderkompatiblenSpeicherkarte (sofern 69. verschieben. Siehe„Alben”,S. und Elementemarkieren,k verschieben. Darüberhinaus sowie Elementemarkieren,kopieren undinOrdner durchsuchen undöffnen Sie könnenOrdner angezeigt. Videos Inhalt desOrdners .Der Sie zumÖffnen Heimnetz Links Wählen Sie Dateien von Anzeigen undDurchsuchen Soundclips , , Alle Dateien Musiktitel , wirdimQuerformat unddrücken Präsentationen , Bilder &Videos , Stream.- , oder Bilder & opieren undineinAlbum

können SieAlbenerstellen werden geöffnetund im zu öffnen.Videoclips, RAM- mVideoclips inder Um nicht unter Die inder Speicherkarte (soferneingesetzt)gespeichert werden. zunächst imGerätespeicheroderauf einerkompatiblen Galerie werden. UmempfangeneBild eine BluetoothoderInfrarotv in einer Multimedia-Mitteilung,alsE-Mail-Anhang, über der unter „Videozentrale” S.47nach. aufgenommen wurden,werdenimOrdner Bilder undVideoclips, diemiteiner derKameras Bilder undVideoclips wählen SieeineDateiund auf denGerätespeicherzuk Um DateienaufdieSpeicherkarte(soferneingesetzt)oder „Music Player”,S.40. unter RealPlayer Tel.-speich. kopier. Auf Speicherk.kopier. Um Soundclipsmithilfe Option SieimOrdner herunterzuladen, wählen Galerie Musik oderimMedien-Player Sound-Downl. Videozentr. wiedergegeben.Musik- angezeigt.Bilderund Bilder &Videos wiedergegeben.Siehe„RealPlayer”,S.50und oder Videozentr. gespeichertenVideoclipswerden . oder des Browsersindie In Tel.-spch.verschb. Optionen opieren undzuverschieben, inder Auf Sp.-k.verschieb. erbindung anSiegesendet er oderVideoclipsinder anzusehen, müssendiese anzuzeigen, lesen Sie Videoclips könnenauch undSoundclipswerden Galerie > Versch. u.kop. Soundclips Bilder &Videos gezeigt. Galerie . oder die

> In

ucsce,düknSe oe . .UmdieDateiengruppenweisezu Wenn einBildgeöffnetist, oder oder durchsuchen, drückenSie Sie die Dateiennacheinanderzudurchsuchen,drücken wird angezeigt.Um Anzahl derDateien angeordnet. Die Datum undUhrzeit Schleife nach Dateien sindineiner und Videoclip- Videos wählen Sie Um dasausgewählteBildnachlinksoderrechtszudrehen, Zoomverhältnis wirdnich die ZoomtasteanderSeitedesGerätsbetätigen.Das Galerie Wählen Sie Sie Um einenVideoclipodereinFo .71. S. Optionen mehrere Videoclips inderGalerieundwählenSie Zum ErstelleneigenerVideocli 70. 71.Siehe„Bilderbearbeiten”, S. bearbeiten”, S. Editor odereinVideo-Editor Optionen . DieBilder > > Bilder & Optionen Bearbeiten > Bearbeiten > . Siehe„Videoclips bearbeiten”, Drehen t dauerhaftgespeichert. vergrößern Siees,indem . DaraufhinwirdeinBild- geöffnet.Siehe„Videoclips ps markierenSieeinenoder to zubearbeiten,wählen > Links oder Rechts . 67 Galerie 68 Galerie oder einenVideoclip ausgewählthaben. Symbolleiste istnur dannverfügbar,wennSieeinBild verschiedene Aufgaben auszuwählen.Dieaktive Symbolleiste alsSchnellzugriff verwenden,um Im Ordner Aktive Symbolleiste derRückseite. an die KameratasteundöffnenSie Kamera-Abdeckung Um vonder „Aktive Symbolleiste”,S.68. Symbolleiste zuentf Um einBildodereinenVideoclipausderaktiven Hintergrund Sie esundwählen Um einBildalsHintergrundbi Album einfügen Galerie hinzuzufügen,wählenSie Um einBildodereinenVideoc „Druckkorb”, S.69. Drucken indenDruckkorb auch inder Drucken (sofern eingesetzt)zuspeichern,wählenSie oder zumDruckenaufeiner Um IhreBilderaufeinemkompatiblenDruckerzudrucken ih Ftdukr,S 75.SiekönnenBilder . Siehe„Fotodrucker”,S. Bilder &Videos Galerie Galerie . ih Abn,S 69. . Siehe„Alben”,S. markieren,umsiezumspäteren zurKamerazuwechseln,drückenSie ernen, wählenSie Optionen hinzuzufügen.Siehe könnenSiedieaktive kompatiblen Speicherkarte ld zuverwenden,markieren lip zueinemAlbuminder > Optionen Bild verwenden Löschen > Optionen Alben . Siehe > > Als > In es zuentfernenSiehe„Druckkorb”, S. 69. Wählen SieeinederfolgendenOptionen: . Sie drücken aktivieren, Symbole ausblenden wenn Siediesebenötigen,wählen Wenn dieaktiveSymbolleiste werden soll,wählenSie Wenn dieaktiveSymbolleiste aktiviert werdensoll. dem Displayangezeigtodernu außerdem festlegen,obdieaktiveSymbolleisteständigauf entsprechend derBild-oderVideoclipauswahl.Siekönnen Optionen unterscheidensichjenachAnsichtoder indem SiedieNavigationstaste unten zuverschiedenenElem In deraktivenSymbolleistena , umdasausgewählte Bildbz , umdenausgewähltenVideoclipwiederzugeben , umdieBilderimDruckkorbanzuzeigen ,umeinBildindenDruckkorbhinzuzufügen bzw. / , umdasausgewählte Bildbzw.denVideoclip zusenden , umdasangezeigte Bildzudrucken umeineDiaschauIhrerBilderzustarten . UmdieaktiveSymbolleistezu Optionen enten undwählensieaus, nurangezeigtwerdensoll, aufdemDisplayangezeigt vigieren Sienachobenoder r beiBetätigungeinerTaste drücken.Dieverfügbaren w. den Videoclip zulöschen > Symbole einblenden Optionen > . Sie überdieaktiveSymbolleis Um einBildzumspäterenDr gekennzeichnet. Aus Druckkorbentfernen aus undwählenSie inderakti aktiven Symbolleiste Um dieBilderimDruckkorban Druckkorb einfügen im Ordner S.75.Di Siehe „Fotodrucker”, oder ggf.übereinenkompatib hinzufügen, umsiespäterau Sie könnenBildermarkierenundindenDruckkorb Druckkorb variieren. Die verfügbarenOptionen S.69. Siehe „Speicherplatzfreigeben”, verringern, damitSpeicherplatz im Ordner Um einBildausdem Druckkor Druckkorb hinzugefügtwurden). Bilder &Videos , umdieAuflösungdes Bilder &Videos Bilder &Videos (nurverfügbar,wennBilderin den . Druckkorb anzeigen können jenachAnsicht . udi e le i undindenAlbenmit oderineinemAlbumeinBild ausgewählten Bildszu ucken zumarkieren,wählen f einemkompatiblenDrucker e markiertenBilderwerden te einBildunddieOption ven Symbolleistedie Option len Druckkioskdrucken. b zuentfernen,wählenSie zuzeigen, wählenSieinder für neueBilderfreiwird. oderimOrdner In Sie . DieseDateiwirdnichtausdemOrdner . &VideosSie Um eineDateiauseinemAl gelöscht. hinzugefügt werdensoll.Di das Albumaus,demB Videoclips werdennicht ausdemOrdner Listenansicht Um einneuesAlbumzuerst einfügen Um einBildodereinenVideoc Bilder &Videos verwalten. UmdieAlbenlisteanzuzeigen,wählenSie Mit AlbenkönnenSieIhreB Alben wählen Sie dadurch Speicherplatz fürneueBilderfreizugeben, verringern, dieinder Um dieAuflösungundDateigrößevon Bildernzu Speicherplatz freigeben Videoclip undwählenSie Galerie hinzuzufügen,navi kompatiblen PCoder aneinenanderenSpeicherplatz. vorher zusichern, kopierenSiedieseaufeinen . EineListevonAlbenwi inder Optionen Optionen > Galerie Optionen Galerie > > gelöscht. Komprimieren Optionen ild oderderVideoclip Neues Album gieren SiezumBildoder e hinzugefügte bum zuentfernen,drücken ellen, wählenSieinder ilder undVideoclipsbequem gespeichertsind,und > lip zueinemAlbuminder Alben rd geöffnet.WählenSie > > Alben . UmdieBilder . Alben zeigen Bilder &Videos n Bilderund > Bilder In Album .

69 Galerie 70 Galerie Einstellungen Ordner zuändern,wählenSie Um dieEinstellungenfürda Wählen Sie Ordner fürdieÜbertragungderMediendateien aus. angeschlossenen Geräten.Wähl Danach startetdasGeräteineSuchenach 30. „Wireless LAN”,S. Um einekopierteDateiausder Sie könnendieListederkopi wählen Sie kompatiblen Computerübertragenundsichernmöchten, Wenn SieMediendateienübereinWLANaufeinen Sicherungsdateien wählen Sie kopiert haben,wählenSie Objekte anandereSpeicherort Speicherplatz Um weiteren Auflösung einesBildsauf64 Durch dieAuswahlderOption Optionen Optionen OK > . Speichergerät > > Übertragen Löschen Optionen freizugeben, nachdemSie s Speichergerätoderden 0 x480Pixelverringert. erten Dateien durchsuchen. erten Dateien Optionen e oderaufandereGeräte Komprimieren en SieeinGerätundeinen Galerie oder . > > Speicherordner Start zuentfernen, Freier Speicher > Übertragen . Siehe wirddie . . > anzupassen, wählen Sie Bereich aus.Umdenzuerstausgewählten Bereich angezeigt. WählenSieerneutdenzuzuschneidenden In derunterenrechtenEckewirdein weiteresFadenkreuz Bereiche bildenein Rechte Bild entspricht. gekennzeichnete Bearbeit zu öffnen,inderSieversch auszuwählen, undwählenSieanschließend Navigationstaste, umdenzuzuschneidenden Bereich Ecke desBildeseinFadenkreuz Wenn Sie vordefiniertes GrößenformatausderListe. oderRa Text,Cliparts Effekte, Helligkeit, Farbe,Kontrast können. SiekönnendasBild Wählen Sie Bearbeiten Um geradeaufgenommene Bilder bearbeiten zuzuschneiden, wählenSie anwenden Um einBildzuzuschneiden,wählenSie Bild zuschneiden gespeicherte Bilderzubearbeiten,wählenSie Manuell > . Optionen Zuschnitt auswählen,wirdinderoberenlinken > . UmdieBildgrößemanuell Effekt anwenden Zurück ungsoptionen auswählen und Auflösungeinstellensowie ck, dasdemzugeschnittenen oderbereitsinder iedene, durchkleineSymbole Manuell zuschneidenunddrehen, hmen indasBildeinfügen. angezeigt.DrückenSiedie . Dieausgewählten oderein Optionen , umeineTabelle Positionieren Optionen Galerie > Effekt

> . UmeinBildimodergegen denUhrzeigersinnzu • einBildimVollbildmodusanzuzeigen,drücken Um • Schnellzugriffe imBild-Editor: Hilfreiche Schnellzugriffe . Rote-Augen-Effekt zureduzieren,drückenSie Navigationstaste so,dass da Ändern SiedieGrößedesKreisesmithilfeder .AufdemDisplaywirdei Sie Platzieren SiedasFadenkreuzüberdemAugeunddrücken Optionen Um denRote-Augen-Effektzu Rote-Augen-Effekt reduzieren . zuzuschneidenden Bereichauszuwählen,drückenSie Bereich innerhalbdesBildes ,umdenausgewähltenBereich di VerwendenSie zu fixieren. ändern.DrückenSie zu Navigationstaste, umdieGrößedesmarkiertenBereichs zuzuschneidenden Bereichsaus.VerwendenSiedie SiedieoberelinkeEckedes haben, wählen Wenn Sieeinvordefiniertes rhn rce i dr . oder drehen, drückenSie kehrenSiezur . DurchDrückenvon Normalansicht zurück. Sie > Effekt anwenden zuverschieben.Umden Größenformat ausgewählt s Augehineinpasst.Umden e Navigationstaste,umden reduzieren,wählenSie > n kleiner Kreis angezeigt. n kleinerKreisangezeigt. Rote-Augen-Redukt. . Um Videoclipsausder Videoclips bearbeiten und wählenSie Videoclips zuerstellen, navi und MP4sowiedieAudiodat Der Video-Editor unterstütz können. Ende desVideosundzwischenVideoclipseinfügen Übergänge sindvisuelleEffe Bilder, Soundclips,ÜbergängeundEffektehinzufügen. erstellen, Videoclipskombinierenundschneidenoder 66.HiermitkönnenSiebenutzerdefinierte Videoclips S. und Übergänge,die zuei Zeitleiste unddie Soundclip- Im Video-Editorsehen SiezweiZeitleisten:dieVideoclip- 77. S. Bearbeiten ein muveeerstellenmöchten,undwählen Sie Wählen SiedieVideoclipsund Mit dem und WAV. • Um sichinnerhalbeinesgezo Um • SiezumVergrößernoderVerkleinernauf Drücken • oder . navigieren Sienachoben,unten,rechtsoderlinks. Movie Director > muvee erstellen Optionen Galerie nem Videocliphinzugefügt SieeigeneVideoclipserstellen. > gieren SiezueinemVideoclip t dieVideodateiformate3GP kte, dieSiezuBeginnund Bearbeiten eiformate AAC,.AMR,MP3 Zeitleiste. DieBilder, Texte zubearbeitenundeigene . Siehe„MovieDirector”, Bilder aus,mitdenenSie omten Bildes zubewegen, . Siehe„Galerie”, Optionen >

71 Galerie 72 Galerie Bearbeiten mehrere VideoclipsundwählenSiedann Zum ErstelleneigenerVideoclipsmarkierenSieeinenoder Übergänge bearbeiten Videos, Ton,Bilder,Textund zwischen denZeitleisten wechseln. Indem Sienachobenoderun wurden, werdenaufderVideoc Ton aus des Videoclips In Zeitlupe Video hinzu Farbeffekt hinzufügen Schnittansicht. Schneiden Videoclip bearbeiten Optionen: Um dasVideozubearbeiten, Entfernen Position. gewählte Verschieben Videoclips einoderaus oder –EntferntdenVideoclip ausdemVideo –ZumSchneidendesVi –VerringertdieWiedergabegeschwindigkeit > –Verschiebtden Ton ein Video-Editor – Schaltet denOriginaltondes –Schaltet : –FügteinenFarbeffektzum . wählen Siediegewünschten ten navigieren,könnenSie Videoclip andie lip-Zeitleiste angezeigt. deos inderVideoclip- Optionen > Vollbildmodus oder alsMiniaturansichtanzeigen,den Film Movie oder Einfügen aktiv ist. Übergangs festlegen, sobaldder erste ÜbergangdesVideos zwischen Videoclips.Siekönnenden Beginneines Übergängen: BeginnundEndeeines VideosundÜbergänge Übergang bearbeiten Clips anoderentfernenbzw.kopierenSiedenClip. verschieben SiedenSoundclip Soundclip hinzugefügthaben)–Schneidenoder Soundclip bearbeiten Hintergrund- oderFarbeffekten. Bildschirm sichtbarbleibt.VersehenSiedasBildmit esaufdem fest,wielange Sie Legen Bild. ein Sie kopieren hinzugefügt haben)–Vers Bild bearbeiten sichtbar bleibt.Versehen Legen Siefest,wielangederTextaufdemBildschirm kopieren SieText.ÄndernSi hinzugefügt haben)–Vers Text bearbeiten Videoclips Duplizieren Neuer Soundclip – Sie können eine Vorschau desFilmsim –Siekönneneine Vorschau –WählenSie –ErstellteineKo (wirdnurangezeigt,wennSieeinBild (wirdnurangezeigt,wennSieText –EsgibtdreiArtenvon (wirdnurangezeigt,wennSieeinen . Videoclip Sie denTextmitEffekten. chieben, entfernen oder oder chieben, entfernen oder chieben, entfernen e dieFarbeunddenTextstil. pie desausgewählten , passenSiedieLängedes , Bild , Text , Soundclip

Speicher Movie Um einenVideoclipzusenden,wählen Sie Videoclips fürdasSendenbearbeiten Einstellungen für In derAnsicht Einstellungen Um einVideozuspeichern,wählenSie aufnehmen undwählenSie Miniaturvorschau Standbild aufnehmen wählen SieinderVideoclip-Schnittansicht Um einenSchnappschusseine in einer Multimedia-Mitteilungschneiden. speichern oderihnaufeine Funktechnik senden. Siehe„S Bluetooth per Siediesen ist,können Dienstanbieters die maximalzulässige Multim Wenn SieeinenVideoclip sendenmöchten,dergrößer als Größe fürMultimedia-Mitteilungen. Mobilfunknetzbetreiber nach Senden oder festlegen. Standbildname Via Infrarot > > festzulegen,wählenSie Speichern Via Multimedia . . VoreingestelltistderGerätespeicher. Einstellungen , Auflösung . ErkundigenSiesichbeiIhrem Standard-Videoname . UmdieEinstellungfür . DrückenSieinder , und Via E-Mail geeignete GrößezumSenden könnenSieaußerdemdie dermaximalzulässigen enden von Daten übereine enden vonDaten edia-Mitteilungsgröße Ihres s Videoclipsaufzunehmen, Verwendeter Speicher Optionen Standbild , Optionen , Via Bluetooth Standard- Optionen Optionen Verwendeter > > > >

nicht. Dateiformat desursprünglichenVideoclips ändertsich nun ineinerMultimedia-Mitte Der Videoclipwirdim3GPP-F Speichern verfügt, wählenSie Wenn derClipübereinefü rechts oderlinks,umdieGr Dauer desVideoclipsangezeig MMS bearbeiten Hauptansicht desVideo-Editors Mitteilung auchgeschnitten Der Videoclip kann fürdasSenden ineiner Multimedia- Speicherkartenleser verwenden. Optional könnenSieeinenkompatiblen USB-Datenkabel aneinenko drahtlos perBluetoothFunktechnikoderüberein 34.Si Bluetooth Verbindung”,S. Video-Editors zurück, wählenSie MMS-kompatibel Bearbeiten Galerie Dateiformat desClipszuändern,navigierenSieinder in einerMultimedia-Mitteilun Videoclips imMP4-Formatkönnenmöglicherweisenicht zumClipundwählenSie undgebenSieeinenNamenfürden Clipein. > Optionen . AufdemDisplaywerdenGrößeund . KehrenSiezurHauptansichtdes Optionen > Einstellungen r dasSendengeeigneteGröße öße desClipszubearbeiten. mpatiblen PCübertragen. werden. WählenSieinder ormat gespeichertundkann > g gesendetwerden.Umdas t. NavigierenSienach ilung gesendetwerden.Das e könnenIhreVideosauch Optionen Als Multim.senden Optionen Optionen > > > > Auflösung Movie Movie > > . Für > 73 Galerie 74 Galerie Wählen SieüberdieaktiveSymbolleiste Diaschau festzulegen, wählenSie Um vordemStartdieGesc (weiter)(nurverfügbar,wenndieOption Zoomen undschwenken oder Um dieBilderzudurchsuche Ende Fortfahren Pause eine derfolgendenOptionen: Die Diaschaustartetmitderma um eineDiaschauderBilder Einstellungen Optionen Um dieDiaschaumitTon schwenken vergrößern undzuverkleinern,wählen Sie Bilder inderGalerie nach Um dieeinzelnenFolienüber Musik folgenden Optionen: –ZumBeendenderDiaschau –ZumUnterbrechenderDiaschau –WählenSie > –ZumFortsetzenderDiaschau . Diaschau > Verzögerung zwisch.Dias Ein > Optionen oder Einstellungen deaktiviertist). demZufallsprinzipzu zu versehen,wählenSie hwindigkeit derDiaschau im Vollbildmodusanzuzeigen. gangslos anzuzeigenunddie ,düknSe (zurück) n, drückenSie Aus rkierten Datei.WählenSie . > Diaschau undeineder Diaschau Zoomen und . > (), auf einemFernsehgerätabzuspielen: Führen SiefolgendeSchritte konfiguriert werden.Si TV-Ausgang fürdasjeweiligeTV-Systemund-Format Fernsehgerät müssendieEinstellungenfürden Vor demAbspielen derVide Nokia Videodatenkabel. kompatiblen Fernsehgerätanzuzeigen,verwendenSieein Um aufgenommeneBilderundVideoclipsaufeinem Modus TV-Ausgang 4 3 2 1 verwenden Siedie Lautst Um dieLautstärkezuve Musiktitel i und Sie Drücken auswählen. Kabelmodus dazu den müssen Sie Möglicherweise an denNokiaAV-AnschlussIhresGeräts an. Schließen SiedasandereEn Videoeingang eineskompatiblenFernsehersan. Schließen Sieein NokiaVideokabel anden –WählenSieeineMusikdateiausderListeaus. ehe „Zubehör”,S.140. rringern oderzuerhöhen, ärketaste desGeräts. oclips undBilderaufdem durch, umBilderundVideos de desNokiaDatenkabels Wenn Sieeinenmarkierten Stereo-Videoclips, desKlin Sämtliche Audiosignale,einschließlichderTonsignaledes gramm, diederVideosmitRealPlayer. Die WiedergabederBilder Bilder werdenauf demgesamtenFernsehbildschirm anzeigen. AlleObjekte ineine Sie könnenBilderaufdemFe S.50. „RealPlayer”, des GerätsundaufdemFernsehbildschirm. Siehe RealPlayer angezeigt wird,istdieOption Miniaturansicht öffnen,währendesaufdemFernsehgerät Vollbildmodus angezeigt.We Das geöffneteBildwirdaufdemFernsehgerätim auf demDisplaydesGerätsangezeigt. werden aufdemFernsehbildsc Videos & Bilder Für alleProgramme(mitAusnahmedesOrdners können dasMikrofondesGerä Videodatenkabel andasGerä werden zumFernsehgerätgeleitet,wenndasNokia die Sieanzeigenmöchten. wählen Sie dieWiedergabedesVideoclipsaufdem Display Galerie inder > Galerie Videos &Bilder Videos geltons undderTastentöne, erfolgt imBildanzeigepro- Videoclip öffnen,startet m Albumbzw.die markierten nn SieeinBildinder t angeschlossenist.Sie rnsehgerät alsDiaschau Vergrößern ts wiegewohntverwenden. hirm dieselbenBilderwie undunter sowie die Datei, Datei, die sowie nichtverfügbar. RealPlayer ) Drücken Sie , wennSiezwischen Vollbildmodusund , . dem normalenAnzeige-Moduswechseln möchten. .UmdasBildum45 Drücken Sie oder oder Grad zudrehen,drückenSie drehen, drückenSie Um dasBild90GradmitodergegendenUhrzeigersinnzu . .UmdasBildzu Sie verkleinern, wählen Wählen SiezumVergrößern Optionen Wiedergabe navigieren SiezueinemBildundwählen SVG-Dateien anzuzeigen,wählenSie Bildschirmgröße undAuflösung deren AnzeigeoderAusd anzuzeigen. SVG-Bilderverfüge (skalierbare Vektorgrafiken) Präsentationen bietenIhnen Präsentationen Um Bildermitder Option Fotodrucker Sie daszudruckende Bild e.See„ishu,S 74. ben. Siehe„Diaschau”,S. gezeigt unddiegewählteMusikwirddabeiwiedergege- > Pause . UmdieWiedergabeanzuhalten,wählenSie . ruck unabhängigvonder Fotodrucker und überdieGalerie, die wie ZeichnungenoderKarten die Möglichkeit,SVG-Dateien unverändert bleibt. Um n übereineDarstellung, Präsentationen zudrucken,wählen Optionen , > 75 Galerie 76 Galerie Liste derverfügbaren Wenn derStandarddrucker nichtverfügbarist,wirdeine dieser automatisch angezeigt. kompatibles USB-Datenkabelangeschlossen haben,wird Wenn SieeinenPictBridge-kom aus. DieserDruckerwirdal kompatiblen Druckerangezeigt. nach derAuswahldesBildes Wenn Sie Druckerauswahl fragen Datenkabelmodus auf Verwenden Sie entsprechende Druckoption. Kamera, denBild-EditoroderFoto-Betrachterdie der Druckoptionanundst drucken, schließenSiedas Um aufeinem PictBridge-kompatiblenDrucker zu im JPEG-Formatgespeichert. der Kameraaufgenommenwu Sie könnennurBilderimJPEG Speicherkarte zudrucken. Verbindung oder(sofernvo kompatibles USB-Datenkabel,WLAN,eineBluetooth gesetztist.Siehe„USB”,S.38. Fotodrucker Fotodrucker Druckerangezeigt. Fotodrucker zum ersten Mal verwenden, wird wird verwenden, Mal ersten zum ellen Siesicher,dassder s Standarddruckerfestgelegt. Datenkabel vorderAuswahl rhanden) einekompatible , umIhreBilderüberein eine Listederverfügbaren -Format drucken.Bilder,die rden, werdenautomatisch WählenSieeinenDrucker patiblen Druckerüberein oder Bei Verbind. Optionen Um denStandarddruckerzuändern,wählenSie werden sieaufmehrerenSeit zu blättern.WenndieBilder durch dieverfügbarenLayoutsdesausgewähltenDruckers das Layoutändernmöchten, Bilder ineinemvordefinierten Nach derAuswahldesDruckerswerdendieausgewählten Druckvorschau Optionen Um einenStandarddrucker ausgewählten Druckersunterschiedlich. Die verfügbarenOptionensind Druckeinstellungen Sie in derListeausundwählenSieanschließend Papierformat Um dasPapierformatauszuwählen, wählenSie oe ,umdie einzel oder Abbruch > > Einstellungen Standarddrucker , umzurvorherigenAn . WählenSiedasgewünschtePapierformat nen Seitenanzuzeigen. einzurichten, wählenSie > düknSe oe ,um oder drückenSie nicht aufeineSeitepassen, en angezeigt.VerwendenSie Standarddrucker Layoutangezeigt.WennSie . je nachdenFunktionendes sicht zurückzukehren. OK . . Wählen Movie Director 3 2 1 Schnellmuvee erstellen gespeichert werden. muvees könnenim3GP-Dateiformatinder können mitMMSversendetwerden. Begrüßungs- undAbspannmitteilunghinzufügen.muvees und Musikclips,BilderSt Stils. Füreinbenutzerdefinier verwendet dieStandardmusikunddenStandardtextdes ein Stilfürdasmuveeausgewähltwurde. wird automatischvon Bilder, MusikundTextenthaltenkönnen.EinSchnellmuvee muvees sindkurze,bearbeit Optionen Galerie Um muveeszuerstellen,dr Wählen Sie aus. Stile der Wählen SieeinenStilfü für dieStilauswahlwirdgeöffnet. Optionen Videos fürdasmuveeausundwählen Sieanschließend Wählen Sieinder sowieBilderundVideosanschließend > Bearbeiten > Optionen Bearbeiten Galerie Movie Director > > muvee erstellen > ce i undwählenSie ücken Sie r dasmuveeausderListe ete Videoclips,dieVideos, muvee erstellen tes muveekönnenSieVideo- diegewünschtenBilderund il selbstwählenundeine muvee erstellen erstellt,nachdem Movie Director . Galerie . . DieAnsicht

2 1 Benutzerdefiniertes muveeerstellen 3 wählen SieinderListen Um AlbenundderenInhaltezummuvee hinzuzufügen, gen/Entfernen Videoclips is uentfernen,wählen Sie diese zu Um BilderundVideoszummuveehinzuzufügenbzw. . kierte Dateiplatziertwerdensoll,unddrückenSie ren Sieanschließendzude Datei auswählen,dieverschobenwerdensoll.Navigie- könnenSiedie werden sollen.DurchDrückenvon festlegen, inderdieDate Um dieVideoclips zusc uwhe” .78. auswählen”, S. Optionen Videos &Bilder Ansicht fürdieStilau Optionen Navigieren SiezumgewünschtenStilundwählen Optionen Videos fürdasmuvee ausundwählenSie anschließend Wählen Sieinder Unter entfernen Siediese. oder bearbeiten Siediese,oderfügenin Ordnen Siedieausgewählt Musik Videos &Bilder > > > Optionen neueObjektezummuveehinzubzw. Inhalt auswählen Anpassen Bearbeiten . diefolgendenEinstellungen: Galerie > swahl wirdgeöffnet. . könnenSiedieReihenfolge Alben hneiden, wählenSieunter > ansicht fürBilderoder ien immuveewiedergegeben diegewünschtenBilderund muvee erstellen r Datei,unterderdiemar- en Objekteneuanund . . Siehe„Inhalt Optionen Videos &Bilder Videos > . Die Hinzufü-

77 Galerie 78 Galerie auswählen, welcheTeile desVideoclips in das muvee Einstellungen: Sie imOrdner Um dieausgewählten Videocli Inhalt auswählen 6 5 4 bearbeiten Stilvorgaben zuerstellen,wählenSie Um einneuesbenutzerdefiniertesmuvee mitdenselben Um dasmuveezuspeichern,wählenSie Optionen benutzerdefinierten muveesanzuzeigen,wählenSie Um vordemSpeicherneineVorschaudes Wählen Sie fest. Benutzerdefiniert des ausgewähltenMusikclips. Wie Musik Videoclips werdenindasmuveeaufgenommen. Automatische Wahl für denVersandperMMSoptimiert. Multimedia-Mitteilung festlegen. WählenSieeine Unter Abspanntext fürdasmuveehinzufügen. Unter Speichern Vorschau wirdgeöffnet. Länge Mitteilung > . Videos &Bilder Videos Optionen – Die muvee-Dauer entspricht derLänge entspricht –Diemuvee-Dauer Optionen Wiedergabe könnenSiedieLängedesmuvees könnenSieeinenBegrüßungs-und –LegenSiedieLängedesmuvees –AlleausgewähltenBilderund > > Inhalt auswählen muvee erstellen –DieLängedesmuveeswird . derfolgendenOptionen: ps zubearbeiten, wählen diefolgenden Optionen Optionen . Die . Siekönnen > Neu > auszuschließen, wählenSie wählen Sie auszuschließen, wählenSie markieren gewünschten TeilundwählenSie oder ausgeschlossenwerden,navigierenSiezum Damit in weglassen markier. Optionen navigieren SiezumgewünschtenTeilundwählen Um einenTeildesVideoclip ausgeschlossenen undGraufürdieneutralenTeile. Im SchieberstehtGrünfürdieaufgenommenen,Rot aufgenommen bzw.darausausg Wählen SieinderAnsi Einstellungen Anpassen Videoclips zuverwenden. anhand derAnzahl undLängeIhrerausgewählten Wählen Sie Auflösung die muveesaus. Verwendeter Speicher bearbeiten: . Movie Director > > . . UmzufälligTeiledesClipsein-oder –WählenSiedieAuflösungfürmuvees aus. Optionen Automatisch Übernehmen Einstellungen > cht fürdieStilauswahl –WählenSiedenSpeicherortfür Weglassen zufälligTeiledesVideoclipsein- , umdieoptimale Auflösung . UmeinenTeilauszuschließen, , umfolgendeOptionenzu s indasmuveeaufzunehmen, Optionen Optionen eschlossen werdensollen. Optionen . UmeinBild > > Abschnitt Alle alsneutral > Optionen Als neutral > Abzügen, die Die DateienerhaltenSie Konfigurationsdatei fürdenDr Zusatzprogramme fürIhrGerät. Internetseite inIhrerSpracheimDokument für unter www.nokia.com/suppo Weitere InformationenzudiesemProgrammfindenSie Mithilfe der Online-Freigabe Um verfügbaren Produktevariiere Produkte wieKaffeetassenoder auch verschiedenemitdemausgewähltenBildbedruckte einem Druckshoppersönlich bestellen, dieSiesichnach Mithilfe von Online-Abzüge muveesein. die für Standardname Online-Freigabediensten imInte in kompatiblenOnline-Alben,Weblogs oderinanderen abgeschlossene Sendungen al machen. Siekönnen Inhaltehochladen,nicht Online-Abzüge Online Share Online-Abzüge Online-Abzüge –GebenSieeinenStandardnamen zunutzen,mussmindestenseine bei AnbieternvonOnline- könnenSieBilderundVideoclips Hause sendenlassenoderin könnenSieAbzügeonline rt oderaufderNokia abholen können.Siekönnen unterstützen. n jenachDienstanbieter. s Entwürfespeichern und uckdienst installiertsein. Mauspadsbestellen.Die rnet füranderezugänglich Fernsehgeräte sowie Soundsyst oder kompatiblePCs, Drucker,Soundsystemeund N95 mit WLAN-Unterstützung anschließen,z.B.dasNokia Sie einHeimnetzerstellen WLAN-Zugangspunkten oderei Play) kompatibel.UnterVerwendung von Das GerätistmitderUPnP-Archi Heimnetz (PrivatesNetz) Zusatzprogramme fürIhrGerät. Internetseite inIhrerSpr unter www.nokia.com/supportoderaufderNokia Weitere InformationenzudiesemProgrammfindenSie Internetseite inIhrerSprache. unter www.nokia.com/supportoderaufderNokia Dienstanbietern findenSieau Dienstanbieter. WeitereInfo Abonnieren desDienstes Dienstanbieters abonnieren.AusführlicheHinweisezum können denDienstinderRe abonniert undeinneuesKont einem AnbieterfürdieOn Um die Anbieter variieren. anzeigen. DieunterstütztenIn später damitfortfahren Online Share zunutzen,mussderDienstbei oder denInhaltderAlben ache imDokumentfür erhalten SievonIhrem line-Freigabe vonBildern und kompatibleUPnP-Geräte gel aufderInternetseitedes rmationen zukompatiblen o eingerichtetwerden.Sie f denProduktsupportseiten haltstypen könnenjenach eme undFernseher, diemit nes WLAN-Routerskönnen tektur (UniversalPlugand 79 Galerie 80 Galerie WLAN-Verbindung zuerhöhen.Durchdie Verschlüsselungsmethoden, um Sie habendieMöglichkeit,Mediendateienausder Verschlüsselungsfunktion basiert. Gerät alsInternet-Zugangspunktmitaktivierter Kombination miteinerWLAN-I WLAN-Verbindung. NutzenSi Das HeimnetzverwendetdieSi können. zumHeimnetzaufbauen Verbindung eine diese ebenfalls Zielgeräten desHeimnetzes Heimnetz eingerichtetwerden.Zudemmussaufden einem Heimnetzmusseine Für dieVerwendungder WLAN ausgestattet sind. einem kompatiblenWirelessMultimediaReceiver einaee” .82. Mediendateien”, S. drucken. Siehe„Anzei Galerie verwenden, umkompatibleMediendateien ausder System Heimnetz Heimnetz auszutauschen.Um mit anderenkompatiblenUPnP-Gerätenüberdas Wichtig: anzuzeigen,wiederzugebe > zuverwalten,drücke Heimnetz Aktivieren Siestetseinederverfügbaren . SiekönnendasHeimnetzauch gen undFreigebenvon WLAN-Verbindungzum UPnP aktiviertsein,damit e dieHeimnetz-Funktionin -Funktion desNokiaN95in Ihre Einstellungenfürdas nfrastruktur, dieaufeinem cherheitseinstellungen der i undwählen Sie n Sie dieSicherheitIhrer n, zukopierenoder Galerie

in der kompatiblen Gerätakzeptieren,oderaufIhremNokiaN95 wenn SieVerbindungsanforde Ihr Gerätwirdnurdannanda unbefugten ZugriffsaufIhreDaten. Datenverschlüsselung minimierenSiedasRisikoeines Aktivieren Siebeider Wichtige Sicherheitsinformationen Zugangspunkts eine derVerschlüsselungsmethodenunter beiderKo Sie aktivieren kompatibles Gerät denAd-hoc-Betriebsmodusverwenden, Wenn SiebeimErstellen Gerät findenSieunter„Z Einstellungen desWLAN-Inter Informationen zumAnzeigenoderÄndern der getrennt auf. Schlüssel aneinem sicher und jeweiligen Geräte.BewahrenSieallePasswörter Informationen findenSie Sie andasHeimnetzansc Verschlüsselungsmethode anschl den WLAN-Access-Point.AktivierenSiedie Heimnetzes zunächsteineVerschlüsselungsmethodefür im Ordner Drucken oderKopierenvonMediendateienauswählen Galerie Heimnetz dieOptionzumAnze nachanderenGerätensuchen. WLAN-Konfiguration des nfiguration desInternet- eines Heimnetzes fürein eines Heimnetzes gnsuke u et 148. ugangspunkte” aufSeite hließen möchten.Weitere in derDokumentation net-Zugangspunkts aufdem rungen voneinemanderen en OrtundvondenGeräten s Heimnetzangeschlossen, ießend füralleGeräte,die igen, Wiedergeben, Um Mediendateienausder Heimnetzeinstellungen Verbindungsanforderungen Heimnetz aufzubauen.WeisenSie versucht, eineVerbindungzuIhremGerätoderdem Das GerätbenachrichtigtSie, zugreifen. Risiko, dassunbefugteBenu WLAN-Sich.-modus Hintentlugn,S 81. „Heimnetzeinstellungen”, S. Freigabeeinstellungen findenSieunter Weitere InformationenzumÄndernder untersagen SiedenAustauschprivaterMediendatei. von NokiaN95-DateienmitanderenGeräten,oder verwenden, deaktivierenSie Wenn SieWLANsineinem ab. stets konfigurieren Sieansc den Internet-Zugangspunktfürdas WLAN-Heimnetzund auszutauschen, erstellenund kompatiblen UPnP-Gerätenübereine WLAN-Verbindung unter „Zugangspunkte”, S.148. Siehe „WirelessLAN”,S.30unddie WLAN-Einstellungen . AufdieseWeisevermindernSiedas hließend dasProgramm unverschlüsselten Netz Galerie von unbekanntenGeräten tzer aufdasAd-hoc-Netz die FunktionzumAustausch sobaldeinanderes Gerät konfigurieren Siezunächst mitanderen Heimnetz . erhalten SieeineWarnung bezüglichdes WLAN-Sicherheitseinstell entsprechende Softwarevon anschließen möchten,mü Wenn SieeinenkompatiblenPCandasHeimnetz angezeigten Anweisungen. Assistenten ausführen wird, oder Verwendung von um einenneuenZugangspunkt Zugangspunkt gefragtwerdensoll, oder Zugangspunkt Heimnetz Optionen: Heimnetz Um dasHeimnetzzukonfigurieren,wählenSie Einstellungen konfigurieren die imLieferumfangdesGerätsenthaltenist. Sie inderHauptansichtdesHeimnetzes Einrichtungsassistenten später Festlegen derHeimnetzeins Einrichtungsassistent geöffnet,derIhnenbeim Beim erstmaligenZugriffau konfiguriert wurden. wenn beijeder Verbindung verfügbar, wenndieEinstellungenfür Die Optionenfürdas > Keine Einstellungen . WennfürIhrHeimnetz keine Heimnetz Heimnetz undbefolgen Sie die –WählenSie ungen aktiviertwurden, ssen SieaufdemPCdie zumHeimnetznachdem undeinederfolgenden automatischverwendet tellungen hilft.Umden f dasHeimnetzwirdder der CD-ROMinstallieren, zuverwenden,wählen sindinder zu erstellen,derbei Heimnetz Immer fragen Optionen Neu erstellen Galerie System

>

> , ,

81 Galerie 82 Galerie Ordners zuaktualisieren,wählenSie Freigabestatus von Austausch mitanderenGeräte Bilder &Video freigegeben haben,anzeigenundkopieren. aktualisieren i Sie imOrdner die UPnP-kompatible Geräte im Sie Wenn anderen Einstellungenvorgenommenhaben. Sie dieOption kompatible Gerätefreigegebe Dateifreigabe Wählen Sie Freizugebenden Inhaltfestlegen angezeigt wird. unter demesfüranderekompatibleGeräteimHeimnetz Gerätename aufSeite148. Siehe WLANunter„Zugangspunkte” abbrechen undzuerstdieWL den VorgangzumEinrichtendesZugangspunkts oder aktivieren später die WLAN-Sicherheitseinstellungen Sicherheitsrisikos. SiekönnendenVorgangfortsetzenund Dateifreigabe System –GebenSiedenNamenfürdasGerätein, . –GebenSiean,obMediendateienfür Dateifreigabe –GebenSieMediendateien zum Bilder &Video Bilder &Video > Heimnetz aktivieren,könnenandere Heimnetz IhreDateien, erst,nachdemSiealle AN-Sicherheit aktivieren. aktivieren. AN-Sicherheit n werdendürfen.Aktivieren n freioderzeigenSieden > zumAustausch an.UmdenInhaltdes Dateien freigeb. Optionen > Inhalt . die Konfigurationdesande gespeicherte Mediendateienanzeigenundkopieren,wenn können SieaufeinemanderenGerätdesHeimnetzes Option Mediendateien, dieunter können andereUPnP-kompatibl deaktivieren SiedieOption anderen GeräteaufIhreDateiennichtzulassenmöchten, wurden, anzeigenundkopieren. WennSieden Zugriffder Wenn dieOption Mediendateien Anzeigen undFreigebenvon 3 2 1 Um BilderundVideosausz Mediendateien Anzeigen vonaufdemGerätgespeicherten folgendermaßen vor: kompatiblen Fernseher,anzuzeigen, gehenSie innerhalb desHeimnetzes, gespeichert sind,unddieseaufeinemanderenGerät werden sowohlauf deman gewünschte Mediendatei angezeigtwird.DieBilder kompatib ein Wählen Sie Wählen Sie Wählen Sieausder Videoclip aus. Dateifreigabe Optionen Dateifreigabe aufdemGerätdeaktiviertist, Galerie > Dateien freigeb. uwählen, dieaufdemGerät ren Gerätsdieszulässt. Dateifreigabe zum Beispiel auf einem aufeinem zum Beispiel Über Heimnetzwiederg. les Gerät,aufdem die deren indasHeimnetz einBildodereinen aufdemGerätaktiviertist, en GeräteimHeimnetzdie . Selbstwenndie freigegeben freigegeben . 5 4 3 2 1 gespeichert sind,unddies einem anderenindasHeim Wenn SieMediendateienausw gespeicherten Mediendateien Anzeigen vonaufdemanderenGerät möchten, gehenSiefolgendermaßenvor: beispielsweise aufeinemkompatiblenFernseheranzeigen Fernbedienung genutzt werden. externen Geräten. IhrGerätkanndabeials Ihrem Gerätwiedergeben,sondernnur aufkompatiblen werden soll.ImHeimnetz Wählen SiedasGerätaus,aufdem die Dateiangezeigt Video) oder Optionen Musikclip oderdenOrdneraus,undwählenSie Wählen Siedasanzuzeigen vondenFunktion sind, hängt Gerät anzeigenmöchten.We Wählen SiedenMedientyp Wählen SieeinGerätausderListeaus. Geräte werdenaufdemDisplayangezeigt. Suche nachkompatiblenGeräten.DieNamender Wählen Sie Gerät wiedergegeben. angezeigt. DieVideoclipswerdennuraufdemanderen eingebundenen Gerätals > Galerie Über Heimnetzwiederg. Über Heimnetzwiederg. > Heimnetz e aufIhremGerätoder netz eingebundenenGerät auch aufIhremGerät können SieMusiknichtauf de Bild,denVideo-oder ählen möchten,dieauf aus, denSievomanderen lche Dateitypenverfügbar en des anderen Geräts ab. ab. anderenGeräts en des . DasGerätstartetdie (Musik). (Bilderund Dateifreigabe Name derSpeicherkarte,sofernvorhanden). (der Auf Telefonkopieren nPriv.Netzkopieren In auf demanderenGerätausundwählen Sie kopierenoderzuübertrag zu Um DateienvoneinemanderenGerät aufIhrGerät Dateifreigabe Galerie kopierenoderzuübertragen,wählenSieinder zu kompatibles Gerät(z.B.einenUPnP-kompatiblenPC) Um MediendateienvonIhremGerätaufeinanderes Kopieren vonMediendateien Um Dateienanhandverschie aktiviert sein. Optionen Dateienzu gefundenen die Um wählen Sie „Fotodrucker”, S.75. wählen Sieinder mit einem UpnP-kompatiblen Drucker zudrucken, Um inder soll, wählenSie Wenn dieMediendateinichtmehrfreigegebenwerden eine Datei und und Datei eine > Galerie Optionen Sortieren nach mussnichtaktiviert sein. muss hierfür nicht aktiviert sein. nichtaktiviert musshierfür Optionen gespeicherteBilderüber Galerie Dateifreigabe > oder oder Optionen Suchen dieDruckoption. Siehe > Auf Speicherk.kopieren . In Heimnetzversch. dener Kriterienzusuchen, Wiedergabe beenden en, wählenSieeineDatei sortieren, wählenSie . > musshierfürnicht Versch. u.kop. Heimnetz Optionen . . > >

83 Galerie 84 Standortbestimmung Die Verfügbarkeit sowie die eine schlechteSatellitengeome Radionavigation Plan. DieGe US-Verteidigungsministeriums und dem Federal Änderungen gemäßderzivilenGPS-Richtlinie des GPS-Satelliten beeinträchtigtwerden. Dieseunterliegen kann durchKorrekturenderUS-Behörden anden verantwortlich sind.DieGenauigkeit derStandortdaten die alleinfürGenauigk Regierung derVereinigtenStaatenvon Amerikabetrieben, Das GPS(GlobalPositionin angegeben. Koordinatensystems WGS-84inGradundDezimalgrad Die GPS-Koordinatenwerden Meter genauberechnen. kann der GPS-Empfänger seinen Standortaufwenige und misstdieLaufzeitderSignal empfängt Funksignalekleiner Eine GPS-Station(z. B.der GPS-Empfänger IhresGeräts) verfügt übereinenin denen ausderSatellitenbetrie SatellitenundderenBodenstationengehören,von 24 einweltweitesFunknavigationssystem,zudem um Bei GPS(GlobalPositioning Standortbestimmung ternen GPS-Empfänger. eit undWartungdesSystems g System)wirdvonder System) handeltessich Qualität der GPS-Signale nauigkeit kannzudem durch anhand desinternationalen b überwachtwird.IhrGerät Leistung vondenSatelliten trie beeinträchtigt werden. e. MithilfedieserLaufzeit des GPS-Empfängers. Navigation niemalsausschließlichaufdieStandortdaten verlassen Siesichbeider GPS nichtfürgenaueStandortbestimmungeneinund Verwenden SieGPSnuralsNa werden, umdieGPS-Sign Der GPS-Empfängersollte Hindernisse undWetterbedingungenbeeinflusstwerden. kann durchIhrenStandort einer GPS-Verbindung kannvo einen freienBlick auf denHimm Hand. Dabeisollten Sie Gradaufrechtinder 45 einem Winkelvon halten SiedasGerätin Nummerntastenfeld und des Empfängersdas Sie beiderVerwendung Teil desGeräts.Öffnen befindet sichimunteren Der GPS-Empfänger GPS-Empfänger ale empfangenzukönnen. Standortbestimmung oderder , Gebäude, natürliche , Gebäude, nur imFreienverwendet vigationshilfe. SetzenSie n einigenSekunden biszu el haben. Das Einrichten DasEinrichten el haben. Anfrage nach Ihren Standortinf Möglicherweise erhalten Sie Standortabfragen Das einerGPS-Ve Einrichten • Schlechtes WetterkannsichebenfallsaufdieStärke • Stellen Siesicher,dassSi • Begeben SiesichimFreienzueinemmöglichst • Öffnen Siegegebenenfalls • Siegegebenenfalls insFreie,umeinSignal Gehen • Satellitensignal findet: Beachten SieFolgendes,wennIhrGerätkein Info zuSatellitensignalen der Akkumöglicherweise versorgt. DurchdieVerwendung Der GPS-EmpfängerwirdüberdenAkkumitStrom GPS-Verbindung ineinemAuto mehreren Minutendauern Sekunden biszumehrerenMinuten dauern. des Signalsauswirken. Sie unter„GPS-Empfänger”,S.84. der Handverdecken.DiePos uneingeschränkt offenenStandort. besser zuempfangen. schneller aufgebraucht. . Das Einrichten einer . DasEinrichten e dieGPS-Antennenichtmit von einemNetzdienst eine dasNummerntastenfeld. ormationen. Dienstanbieter kannetwaslängerdauern. rbindung kannvoneinigen desGPS-Empfängerswird ition derAntennefinden nen zuerhalten. GPS-Empfänger, um diegena deninternenGPSodereinen externen entweder Sie rät festlegen.Siehe„Standortbest.”, S.144.Verwenden können SiedieStandortbest Landkarten erwerben. und einenNavigationsdie DienstewieStadtpläne zusätzliche könnenaußerdem Sie diese ankompatibleGerätesenden. planen sowieStandorteals Orten suchen,RoutenvoneinemStandortzumanderen durchsuchen,nach Ländern Karte anzeigen,Kartennach undwählenSie Landkarten Drücken Sie Karten Wetter- undVerkehrsbedingun bieten mitunterInformationenzulokalenThemenwieden Ablehnen Annehm. der anfragendeDienst Mit derStandortabfrageerhaltenSieeineMitteilung,in Ihres Gerätsan. , umIhreStandortinformationenzusenden,oder , umdieAnfrageabzulehnen. verwendetGPS.IndenGeräteeinstellungen könnenSieIhrenaktu nst mitSprachführung angezeigt wird.WählenSie Positionsmarke speichernund Adressen undinteressanten immungsmethode fürIhrGe- verschiedenenStädtenund uesten Standortinformatio- gen anhanddesStandorts Landkarten ellen Standortaufder . Mit 85 Standortbestimmung 86 Standortbestimmung Die Kartengenauigkeit va Durchsuchen vonKarten später zuändern,wählenSie Standort angeben.UmdenStandard-Zugangspunkt Herunterladen vonKarteninfo Sie möglicherweiseeinenIn Bei dererstmaligenVerwendungvon Netz registriert, wählenSie einem NetzaußerhalbIhre Um eineNotizzuempfange Datenübertragung an übertragen. WendenSiesich große Datenmengenüberdas Beim HerunterladenvonKart heruntergeladen haben. verlassen, dieSiefürVe diesem GrundniemalsausschließlichaufdieKarten Grad ungenauundunvollstän Fast alledigitalenKartenwe Netz WLAN-Verbindung heruntergeladenwerden. Tipp: > > Roaming-Warnung Standardzugangspunkt Kartenkönnenauchübereine Ihren Dienstanbieter. Optionen riiert jenachLand. s eigenenMobilfunknetzes rwendung indiesemGerät n, wennsichIhrGerätin ternet-Zugangspunkt fürdas rke sindzueinemgewissen Optionen > en werdenmöglicherweise bezüglich derPreisefürdie dig. Siesolltensichaus rmation fürIhrenaktuellen Netz desDienstanbieters Ein . > . Einstellungen Landkarten > Einstellungen müssen > > gieren SiezumStandort, dr tionen zueinemStandort au oben, unten,links oderrechts Um sichaufderKartezube Standardeinstellung genordet). Die KompassrosezeigtdieAusr Ihr aktuellerStandortwirdau erhalten SievonIhremDienstanbieter. Informationen zudenDatenübertragungsgebühren Dienstanbieters übertragenwerden.Weitere jedoch großeDatenmengenüberdasNetzdes heruntergeladenen Kartensind Karte heruntergeladen.Allevon Wechseln zueinemanderenLa Beim DurchsuchenderKarte Satelliteninfo Satelliten anzuzeigen,wählenSie Um beiderVerwendungvon Speicherkarte (sofernei automatisch imGerätespeicher Ihren aktuellenStandortheru vergrößern. Gleichzeitiglädt Geräts zuermittelnundIh gefunden hat,beginnt Globus angezeigt. WennIhr Wenn Sie Landkarten . öffnen,wirdei Landkarten ngesetzt) gespeichert. ren aktuellenStandortzu ce i undwählen Sie ücken Sie wegen, navigierenSienach Landkarten Gerät dasSatellitensignal f derKarteanzuzeigen, navi- Landkarten auf demDisplaywirdbeim . Umausführliche Informa- nter. Die Karten werden Kartenwerden Die nter. f derKartehervorgehoben. gebührenfrei,dabeikönnen ichtung derKartean(in oderaufeinerkompatiblen nd automatisch eineneue nd automatisch Landkarten Optionen denStandortIhres ne Übersichtdes Informationenzu dieKartefür >

Anzeigen > normalen Textkonvertiert. einer Kurzmitteilung werd Standort senden Einstellungen: senden, wählenSieunter Um einePositionsmarkeaneinkompatibles Gerätzu Optionen Um gespeichertePositionsmark gespeichert. speichern Ihres Standortszuerstellen,wählenSie denendieserenthaltenseinsoll.UmeinenScreenshot in Positionsmarke einundwählenSiedieKategorienaus, geben SieanschließendeinenNamenfürdie wählen Sie Details wählen Sie und wählen SiedengewünschtenStandort,drücken Um einenStandortalsPosi Kategorien. umzwischender , . DrückenSie Um diePointsofInterest(P der 3D-Ansichtzuwechseln. oder oder 2D- Karte Drücken SiezumVergrößernoderVerkleinernder Anzeigen Karte angezeigtwerdensollen,wählenSie . Um zu Ihrem aktuellen aktuellen . UmzuIhrem > > > Standort speichern Zurück Kategorien Favoriten Als Bild Optionen . BeimSendeneiner Positionsmarkein oder . DerScreenshotwirdinder . sowiedieentsprechenden Optionen > Favoriten en dieInformationen in tionsmarke zuspeichern, Ort derPositionsmarke OI) festzulegen,dieaufder en anzuzeigen,wählenSie > Standort zurückzukehren, Als Positionsmarke > diefolgenden Aktueller Standort Standort Optionen Galerie > und >

. eer werden. geleert Kartendaten gelöscht.DerCachekann nicht der Speichervollist,werd wenn einekompatibleSpeich Max. Kartenspeicher(%) anzupassen, wählenSie Um dieCachegrößefürdasSpeichernvonKarten Dienstanbieter. Datenübertragungsgebühren erhaltenSievonIhrem übertragen. WeitereInformationenzuden Datenmengen überdasNetzdesDienstanbieters herunterladen kann,werdenmöglicherweisegroße verwenden Sie Karten aufdemKartenserver Um zuüberprüfen,obdieauf anzupassen, wählenSie Um dieNetz-,Routing-undallgemeinenEinstellungen wählen Sie außerhalb IhreseigenenMo über dasInternetherunterlädt(z.B.wennSiesich Um zuverhindern,dassda Landkartenaktualisierungen suchen Optionen Optionen > > Aus Einstellungen . WenndasGerätautomatischKarten > Einstellungen Optionen Optionen en diejeweilsältesten . DieseOptionistnurverfügbar, s GerätautomatischKarten bilfunknetzes befinden), Ihr Gerätheruntergeladenen erkarte eingesetztist.Wenn aktualisiert wurden,wählen > Netz > > Einstellungen Einstellungen . > > Optionen Netz > Netz Netz . > > 87 Standortbestimmung 88 Standortbestimmung verwenden SiedieNavigationstaste. .UmsichaufderKartezu bewegen, wählenSie oder drücken Sie .Umzwischenden Such Sie Um einSuchergebnisaufeinerKarteanzuzeigen,drücken Nach Adresse gespeichert haben,wählenSie verwenden, dieSiefüreinenKontaktunter Stadt unddasLandeingeben.UmeineAdressezu e Endpunkt derRouteaus. den Optionen Ihrem Zuhausezum Büro) Um eineRoutevoneinemStan Planen einerRoute Optionen Sie zusuchen,wählen Standort Um nacheinem wählen Sie oder gebenSiedieerstenBuchstabendesNamenseinund anzuzeigen, wählenSie Standorts oderandereStandorteaufderKarte Um diePointsofInterestin Suche nachStandorten suchen, wählenSie Um anhandeinesNamensnacheinemPointofInterestzu Kategorie . > > Suchen Route planen Suchen > Optionen . Optionen > Optionen Nach Adresse Optionen zu planen,wählen Sie . WählenSiedenStart- und > derNäheIhresaktuellen Kontakt wählen > dort zumanderen(z.B.von ergebnissen zuwechseln, Optionen > Suchen > Vollbildschirm Suchen . Siemüssendie > > Nach Name Suchen Kontakte > . Nach und >

, Route anzeigen wählen Sie Um eineSimulationdererst anzuzeigen, wählenSie Um dieWegpunktederReiserouteaufKarte Routeneinstellungen berechnet. Um dieReiserouteanzuzeigen,wählenSie starten verfolgen, wählenSie Um dieRouteundIhrenak Einstellungen Beförderungsart) vorzunehmen,wählenSie Um dieRouteneinstellungen(beispielsweise herunterzuladen und unter Navigationsdienst mitSpra Um Stadtplänefür verschiedene Städteodereinen Zusätzliche Dienstefür Karten Sie unter„Standortbest.”,S.144. Verwendung einesexternenGPS-Empfängers finden Sicht zumHimmelmöglichist.Informationen zur externen GPS-Empfängeranbringen, sodasseineklare verwenden. SokönnenSiebeispielsweiseimAutoeinen kompatiblen GPS-EmpfängermitBluetoothVerbindung Tipp: . Siekönnenfür Optionen > . DieRoutewirdanhanddergewählten Routenplanung > Optionen Optionen Simulation starten Landkarten tuellen GPS-Standortzu chführung zuerwerben, Landkarten ellten Routeauszuführen, > . > Nachverfolgung Auf Kartezeigen aucheinen zuverwenden, Optionen . Optionen > > . zu verwenden,wählen Sie Um dieerstellteRoutezuverwerfen undeineandereRoute online herunter. die Sprachführungsdateienderausgewählten Sprache Sprachführung Einstellungen: Sie inderHauptansichtvon herunterzuladen. UmdieSprachespäterzuändern,wählen Sprachführungsdateien derausg Sie aufgefordert,eineSp Bei dererstmaligenVerwendu Navigation starten Sprachführung zustarten,wählenSie GPS-Navigation zumgewüns Um nachdemErstelleneinerRoutein Dienst über Nach demErwerbderNavigationserweiterungist Navigation wählen Sie (sofern eingesetzt)gespeichert. Gerätespeicher oderaufeinerkompatiblenSpeicherkarte Die heruntergeladenenPlän Navi. hinzufügen Optionen Landkarten Optionen sowieeineSprache.LadenSieaußerdem . . > Zusatzdienste verfügbar. rache auszuwählenunddie > Optionen Einstellungen e werdenautomatischim Landkarten chten Zielortmithilfeder ng derNavigationwerden ewählten Spracheonline > Optionen Landkarten > Alternative route diefolgenden Reiseführer > Allgemein > die oder > . Um dieNavigationzubeenden,wählenSie Nächste Richtungswechsel Karte auszublenden,wählenSie Um nurdennächstenRouten Navigation beenden unter wählen SieaufderRegisterkarte Um ineinemheruntergeladenenStadtplanzusuchen, heruntergeladen werden. Stadtpläne müssenvorder Restaurants, Hotelsundande Reiseführer Stadtpläne Städtführer navigieren SienachlinkszurRegisterkarte und drückenSie Reiseführer (abhängig vomNetzbetreiber) abrechnen. bezahlen oderden Betrag üb ein. SiekönnendieStadtp Stadtplan ausundgebenSiedieZahlungsinformationen Registerkarte navigieren Sieunter Um eineneueFührungauf Unterkategorie (sofernverfügbar)aus. Reiseführer bietenInformationenzuAttraktionen, , wählenSiedengewünschtenStadtplan aus , wählenSiedenheruntergeladenen Reiseführer fürdieUmgebung OK einenStadtplanundeine . UmdenStadtplanzuerwerben, Reiseführer . läne mitIhrerKreditkarte Verwendung erworbenund das Gerätherunterzuladen, . er IhreMobilfunkrechnung verlauf anzuzeigenunddie ren PointsofInterest. Die Optionen nachrechtszur Meine Städtführer > Meine Optionen Anzeigen oder Alle

> > 89 Standortbestimmung 90 Standortbestimmung zu bearbeitenoder diesem Um dieInformationen einer einzugeben, wählen Sie Standort aktuellen Standortszustellen,wählen Sie Standortbestimmungsanfrage Optionen Um eineneuePositionsmarke angegeben. Koordinatensystems WGS-84inGradundDezimalgrad Die GPS-Koordinatenwerden B. z. können inkompatiblenPr IhregespeichertenPositionsmarken Adressen). B. (z. außerdem weitereInformationenhinzufügen Kategorien (z.B.Geschäftlich gespeicherten Standorte bestimmter StandorteaufIh undwählen Sie Mit Drücken Sie Orientierungspunkte Sie wählen Sie IhrenNamenundIhreE-Mail-Adresseein eineE-Mail-Bestätigungzu Um Um denKaufzubestätigen,wählenSiezweimal Or.-punkte GPS-Daten . UmdieStandortinformationenmanuell > OK Neuer Orient.-punkt . könnenSiedieStandortinformationen und Landkarten Manuell eingeben können inverschiedenen ogrammen verwendetwerden, Informationen hinzuzufügen gespeicherten Positionsmarke rem Gerätspeichern.Die ) sortiertwerden.Siekönnen zuerstellen,wählenSie anhand desinternationalen für dieKoordinatenIhres m Kauf zuerhalten, geben m Kauf System . . Umeine > Aktueller . Or.-punkte OK . . Mitteilungen Senden Positionsmarke undwählenSie Sie Um diePositionsmarke aufde gewünschten Feldundgeben Positionsmarke unddrücken (z. B.einenStraßennamen), kompatibles Gerätzusenden,wählen Sie Um einenodermehrerePositionsmarken anein Sie dieseaus. die Positionsmarkehinzugefügtwerdensoll,undwählen hinzufügen navigieren Sieunter Um einePositionsmarkezueinerKategoriehinzuzufügen, unter Optionen drücken Sie neuePositionsmarkenzubearbeitenunderstellen, Um hinzufügen. Kategorien sortierenundneue Sie könnendiePositionsmark navigieren Standort zuerstellen,wählenSie Optionen . DieempfangenePositionsmarken werden unter > . . NavigierenSiezude Kateg. bearbeiten > imOrdner Auf Kartezeigen Or.-punkte Or.-punkte Eingang navigierenSiezueiner i .NavigierenSiezum Sie en anhanddervorhandenen r Karteanzuzeigen,wählen Sie dieInformationenein. . Optionen zurentsprechenden n Kategorien,zudenen gespeichert. Optionen . UmeineRoutezum undwählenSie Optionen > > Zu Kat. Mit Karte > die ungefähreEntfernung zumZielangezeigt. die Richtungzum Ziel an.InnerhalbdesKompassrings wird ein sichdrehender Kompassangezeigt.EinroterBall zeigt Bei derRoutenführungwirdau den Satellitenabrufen. die erforderlichenInformatio Rä Ingeschlossenen Freien. Navigation Um dieRoutenführungzu Routenführung Standorts berechnetwerdenkönnen. Satelliten empfangen,da Ihres GerätsStandortinformat Um angegeben. Koordinatensystems WGS-84 Die GPS-Koordinatenwerdenanhanddesinternationalen Ziel unddieungefähreReisedauer. Reiseinformationen, z.B.dieungefähreEntfernungzum Standortinformationen zuIhre Routenführung füreinausgewähltesZiel, undwählenSie Unter Drücken Sie GPS-Daten GPS-Daten GPS-Daten . BeginnenSiemitderRoutenführung im zuverwenden,muss findenSieInformationenzur mit dieKoordinatenIhres verwenden, wählenSie umen kannderGPS-Empfänger nen möglicherweisenichtvon in GradundDezimalgrad ionen vonmindestensdrei m aktuellenStandortsowie f demDisplayIhresGeräts System derGPS-Empfänger > GPS-Daten . übertragen werden. kompatiblen Gerätenverwendetund zwischendiesen zusätzlichen Informationen.Siekönnen inanderen Positionsmarkenhandelt essichumStandortemit Bei Sie speichern, wählen Um IhrenaktuellenStandort geschätzte GenauigkeitdesStandortsangezeigt. abzurufen, wählen Sie Um dieStandortinformationenIhresaktuellenStandorts Abrufen derStandortinformationen Ziel zulöschen. Sie oder gebenSiedieLängen-und Richtung festlegen Um IhrReisezielfestzulegen,wählenSie nur aktiv,wennSiesichbewegen. Höhenunterschiede berücksichtigt.DieRoutenführungist ignoriert. BeimBerechnende odernatürlicheHindernisse)werden Gebäude B. (z. einer geradenLiniegemessenwird.AlleHindernisse werden,diein ermittelt zumZiel kürzesteEntfernung die Mithilfe derRoutenführungsoll Navigation stoppen sowieeinePositionsmarkealsZiel, Optionen Position , umdasfürdieReiseangegebene alsPositionsmarkezu r Entfernungwerdenkeine . AufdemDisplaywirddie Breitengradeein.Wählen diedirektesteRouteund > Position speichern Optionen > .

91 Standortbestimmung 92 Standortbestimmung Qualität vonGPS-Signalenbeeinflusstwerden. Genauigkeit kannebenfalls Genauigkeit hat,könnenRundungsfehlerauftreten.Die Da derTageskilometerzäh Null zusetzen. um außerdemdenKilometerzählerunddieGesamtzeitauf eine neueBerechnungzu Höchstgeschwindigkeit aufNu und -zeitsowiefürDurchschnitts- Wählen Sie Freien einbesseresGPS-Signalzuempfangen. weiter angezeigt.Verwenden diese zudeaktivieren.DieberechnetenWertewerden Wegstreckenberechnung zuaktivieren,und Wählen Sie Tageskilometerzähler Zurücksetzen Wegstrecke > starten.WählenSie ler nureinebegrenzte , umdieWertefürWegstrecke Optionen durch dieVerfügbarkeitund Sie dieseFunktion,umim ll zurückzusetzenundum > Start Stop , umdie Neustart , um , • Um dieinderAusgangsanzeigeangezeigteUhrzu Um • dieSchnellzugriffefürdi Um • UmKlingeltöneanzupassen,lesenSie„Profile – • dasHintergrundbildode Um • inderAusgangsanzeigeschnellaufdieam Um • folgenden Optionenaus: Wählen SiezumPersonalisie Personalisieren desGeräts • Um dieAnsicht imHauptmenüzuändern,wählen Sie Um • dieBegrüßungdurcheinBildodereineAnimation Um • Auswahltasten inderAusg nen rce i undwählenSie ändern, drückenSie 139. S. lesen Sie„Ausgangsanzeige(Standby-Modus)”, Klingeltönen zuKontakten”,S.126. Einstellen vonTönen”,S. 95. Geräts”,S. des Erscheinungsbildes für dieAusgangsanzeigezu 96. Sie „AktiveAusgangsanzeige”,S. häufigsten verwendetenProgrammezuzugreifen,lesen Uhr Analog Begrüßung oderLogo Einstell. Raster im Hauptmenü undwählenSie zu ersetzen,drückenSie > Optionen oder oder > Allgemein Liste Digital Optionen > . Einstellungen . > . Personalisieren 93 und„Hinzufügenvon ren des Geräts eineder > angsanzeige zuändern, ändern, lesenSie„Ändern e Navigationstasteunddie Menüansicht ändern r denBildschirmschoner > Uhrentyp Programme > Display System > > > > > System undwählenSie Um einProfilzuändern, drückenSie ugnsneg ,umdasProfilzuändern. Navigieren Sie zumgewünschtenProfilundwählen Sie Ausgangsanzeige Profil, und i undwählenSie Sie Anrufergruppen festzulegenundanzupassen,drücken Töne fürverschiedeneEreignisse,Umgebungenoder Um denKlingelton,dasKurzmi Profile –EinstellenvonTönen Um dasProfilzuändern,wählenSie • Um dieAnordnung desHauptmenüszuändern,wählen Um • UmaufIhremGerätbeweglicheSymbolezu • zu wechseln, halten Sie imHauptmenü Symbolanimation verwenden, wählenSieimHauptmenü Hauptmenü einfügen. und häufigerverwendeteProgrammeindas selten verwendeteProgramm Ordner verschieb. Tipp: > UmzwischendenProfilenNormal und Lautlos Profile Optionen . NavigierenSiezum Profilundwählen > > oder Optionen Aktivieren Se gedrückt. Sie System Ein Neuer Ordner . tteilungssignal undandere > e inOrdnerverschieben > Profile . OderdrückenSieinder Verschieben System . . Siekönnen Optionen > OK Profile . , In > , ein 93 Personalisieren des Geräts 94 Personalisieren des Geräts Ein Personalisieren angesagt werdensoll,wählenSie Wenn beim Klingeln desGerä der SieweitereTöneherunterladenkönnen. und dieVerbindungzueiner Lesezeichen geöffnet. Siekö Sound-Downloads angezeigt. In derListeTönewirdmitVerknüpfung werden mit einer kompatiblenSpeicherkarte(soferneingesetzt) um dieWahlmöglichkeitenzu , Einstellung, dieSieändernmöchten,unddrücken yblinderSignalstärkeanzeigedargestellt. Alle hochfrequenten Mobilfunk- Symbol Mobilfunknetz deaktiviert.Dieswird durchdas Offline zum Mobilfunknetzverwende Mit dem Profil Offline-Profil Um einneuesProfilzu gespeichert sein. Sie Neues Profil ein.DerNamedesAnrufersmussunter Optionen aktivieren,wirddieVerbindungzum . > Offline undstellenSie Personalisieren (Netzdienst)eineListeder wirddasGerätohneVerbindung erstellen, wählenSie Signale zuundvom Gerät nnen einLesezeichenwählen Internetseite aufbauen,von ts derNamedesAnrufers t. WennSiedasProfil öffnen.Audiodatenauf Anrufernamen ansag. . NavigierenSiezuder Optionen Kontakte > Optionen auf

> Wenn dasProfil wird diesezumspäterenVe werden unterbunden.WennSieeineMitteilungsenden, keine Anrufetätigenoder Siehe „WirelessLAN”,S.30.ImProfil WLAN-Verbindung allegeltende Beachten SiebeimAufbau E-Mail-Nachrichten zulesenod weiterhin dasWLANverwenden, Wenn SiedasProfil gesperrt wurde,müssenSiedenSperrcodeeingeben. durch WechselndesProfils tätigen möchten,müssenSie offizielle Notrufnummergetäti immer nochNotrufeandi Mobilfunknetz erfordern.M Funktionen nutzen,die ohne (U)SIM-Karteverwenden. Gerät stelltdieVerbindung Ein-/Aus-Taste undwählenSieein anderes Profil.Das Um dasProfil 33. „Bluetooth Verbindung”,S. auch eineBluetoothVerbindungverwenden. Siehe (sofern dieSignalstärke ausreicht). Wichtig: Offline Offline Bei aktiviertemOfflin Offline zuverlassen,drückenSieaufdie eine Verbindungzum aktiviertist,könnenSiedasGerät e imGerätprogrammierte entgegennehmen oderandere undderNutzungeiner zum Mobilfunknetz wiederher rsand imAusgangabgelegt. aktivieren,könnenSie WenndasGerät aktivieren. öglicherweise könnenjedoch zuerst dieTelefonfunktion gt werden. WennSieAnrufe er imInternetzusurfen. n Sicherheitsvorschriften. umbeispielsweiseIhre Offline e-Profil könnenSie könnenSie Schallkurvengeschwind. folgenden Einstellungen: Effekt. UmdenEffektzuän ändern, wählenSie Um denaufKlingelton Klingelton. Sie Um einenKlingelton mit3D-Effekteinzustellen,wählen für alleKlingeltöne verfügbar. sich entfernen,niedrigerzusein.Diese Einstellungistnicht Gerät nähern,scheintderKl niedriger, wennSieweiter höher einzustellen,wennSie Doppler-Effekt Echo istnichtfü Diese Einstellung Klänge vondereinenRichtung rechts, umdieGeschwindigkeiteinzustellen,mitder 3D-Klingeltoneffekte Um die3D-Effektezuaktivieren,wählenSie aktivieren. NichtalleKlinge der Option 3D-Töne ändern, wählenSie Drücken Sie und wählen Sie undwählen Drücken Sie Optionen –WählenSiedieEchoart. 3D-Töne > –WählenSie Ton anhören Schallkurve Klingelton könnenSie3D-Klingeltoneffekte > –NavigierenSienachlinksoder Ein weg sind.WennSiesichIhrem dern, wählenSieeineder angewendeten 3D-Effektzu ltöne unterstützen3D-Effekte. ingelton höherundwennSie r alleKlingeltöneverfügbar. . UmdenKlingeltonzu . Ihrem Gerätnähersind,und Ein unddengewünschten indieanderewechseln. unddengewünschten System , umdenKlingelton > 3D-Töne . Mit System Um dieKlingeltonlautstärke Klingelton angewendet. 3D-Effekt auswählen,wird Wenn Siedie3-D-Töneaktivieren,jedochkeinen Ruftonlautstärke wählen Sie undSymb Hintergrund B. (z. Um dasAussehendesDisplaysanzupassen Geräts des Erscheinungsbildes Ändern des igstt idmt versehen.Die Themen aufder eingesetzt) sindmit Die Themenaufeiner kompat mit wählen Sie gekennzeichnet. Optionen Um einThemavorderAktivier Programm. wählen SieinderHauptansichtdas entsprechende Um dasThemaeinesbestimmt Geräts verwendet wird,wählenSie Um dasThemazuändern,da > > Profile Optionen System Vorschau > . > Optionen > Themen . UmeinThemazuaktivieren, Festlegen Stereo-Wideningaufden einzustellen,wählenSie l) rce i und ole), drückenSie s füralleProgrammedes iblen Speicherkarte (sofern ung anzuzeigen,wählenSie . > en Programmszuändern, Personalisieren . Dasaktive Thema wird Themen > Allgemein > . 95 Personalisieren des Geräts 96 Personalisieren des Geräts Themen Um dasLayoutdesHauptme Themen zunächstimGerätespeicher. Speicherkarte verwendenmöchten,speichernSiedie die aufderSpeicherkartevorhandenenThemenohne Speicherkarte nichtindasGe Speicherkarte stehennich weitere Themenaus Um eineVerbindungzumInternetherzustellenund Energiesparmodus. Einstellen derZeitbiszumAktivieren des „Display”, S.138findenSi der aktivenAusgangsanzeig um denEnergiesparmoduszuändern, deraufdemDisplay aktiven Ausgangsanzeig Hintergrund aktuellen Themaszubearbeiten,wählenSie Um denHintergrundoderEnergiesparmodusdes gegen schädlicheSoftwarebieten. vertrauen, unddieausreichen (Netzdienst). wählenSie herunterzuladen,

Wichtig: > Menüansicht , umdasHintergrundbildaufdemDisplayder VerwendenSienurDienste,denen Allgemein e zuändern,oder . t zurVerfügung,wenndie e weitereInformationenzum e angezeigtwird.Unter nüs zuändern,wählenSie Themen-Downloads rät eingesetzt ist. Wenn Sie ist.Wenn Sie eingesetzt rät de SicherheitundSchutz oder Menüansicht En.-sparmod. Themen

> , rce i und wählenSie drücken Sie Programme zuändern, Schnellzugriffe für Um dieStandard- nicht verwendetwerden. der aktivenAusgangsanzeige Navigationstaste könnenin Schnellzugriffe fürdie verfügbaren Standard- Die inderAusgangsanzeige . Ereignis unddrückenSie Programm odereinem Navigieren Siezueinem Einstell. undwählenSie deaktivieren, drückenSie Um dieaktiveAusgangsanzeig und Player)angezeigt. Programme undEreignisseausProrammen(z.B.Kalender In deraktivenAusgangsanzeig Aktive Ausgangsanzeige Allgemein Standby-Modus Einige Schnellzugriffe könnennichtgeändertwerden. im akt.Modus > Allgemein > Personalisieren . > Akt. Standby > Personalisieren > e werdenSchnellzugriffefür e zuaktivieren,bzw. System Standby-Modus . > > Einstell. System > > Progr. > Um denWeckerzudeaktivieren,wählen Sie kommen oderGefahrentstehenkann. es durchdenEinsatzvonMo und entgegennehmenkönn ausschalten möchten,oder den Wecktonerklingen.WennSie .UmeineneueWeckzeit einzustellen, wählenSie anzuzeigen, drückenSie undwählen Sie aktiven undinaktivenEri Drücken Sie Uhr Zeitmanagement ausgeschaltet ist,schaltetes Wenn derWeckzeitpunkterreichtwird,währenddasGerät möchten. WählenSie eine Abfrage,obSiedasGe wählen Sie Minuten langausschaltenmöchten, den Weckton5 Um denWeckerauszuschalten,wählenSie angezeigt. Wenn derWeckeraktivist,wird Uhr > Optionen Schlumm. > Weckzeit entfernen . Nein Optionen nnerungen undWeckzeiten , wennSiedasGerät en. WählenSienicht rät fürAnrufeaktivieren Ja biltelefonen zuStörungen sich selbsttätig ein und lässt undlässt ein selbsttätig sich , damitSieAnrufetätigen Programme Stop > Weckzeit einstellen wählen,erscheint . Stop > Programme Uhr . WennSie Ja . Um die . Umdie , wenn > . Prüfen Sie,obdieZeitangabe angegebene ZeitentsprichtderOrtszeit dieserStadt. Hauptansicht derUhrangezeigt.Die vomGerät Als Aufenthaltsortwähl. navigieren SiezudieserStadtundwählen Sie Um dieStadtzuwählen,inde Sie könnenmaximal15Städ hinzuzufügen, wählenSie .InderWeltuh verschiedene Städteanzeigen Sie zweimal Um dieWeltuhraufzurufen,wählenSie Weltuhr Programme Um dieUhreinstellungenzuändern,wählenSie Netzbetreiberzeit (Netzdienst), navigierenSie Ihrem Gerätautomatischüber Um Uhrzeit-,Datums-undZeitzoneninformationenauf oder Datum > , Uhrentyp Uhr > > Optionen Auto-Aktualisierung oder . DieStadtwirdinder Optionen nach untenundwählenSie te indieListeaufnehmen. Weckton für IhreZeitzonekorrektist. r Siesichderzeitaufhalten, lassen. UmStädtezurListe > das Netzzuaktualisieren r könnenSiedieZeitfür Einstellungen > . Stadt hinzufügen Uhr . unddrücken Optionen > Uhrzeit > .

97 Zeitmanagement 98 Zeitmanagement Eintrag 1 gewünschten DatumundwählenSie undwählenSie hinzuz neuen Kalendereintrag Drücken Sie Kalender Mailbox eingerichtethaben, einer neuenBesprechungsan Besprechungsaufford. Uhrzeit einem bestimmtenDatumundzueiner Besprechung einem bestimmtenDatumzuerledigen ist Aufgabe werden vonJahrzuweitergeführt) Geburtstag odereinbesonderesDatum(Einträge Geburtstag/Jahrestag einen Tag Notiz können. Siehe„Mailbox”,S.104. undeinederfolgendenOptionen: –ZumErstelleneinesallgemeinenEintragsfür –ZurErinnerungan – Zur Erinnerung an einenTerminan an –ZurErinnerung –ZurErinnerunganeinen –ZumErstellenundSenden ufügen, navigierenSiezum umAnfragensendenzu frage. Siemüsseneine Kalender eine Aufgabe,diean Optionen . Umeinen > Neuer Wenn einSignalzurErinneru ertönt, wählenSie 2 3 kompatiblen PCsynchronisieren. Sie könnendenKalender mitderNokiaPCSuiteeinem nach einergewissen Zeiterneutertönt. Stop Display. ZumBeendendesErinnerungssignals wählenSie auszuschalten. DerErinnerungstext verbleibtaufdem für eineAufgabegeöffnet. hinzugefügt. Inder-AufgabenansichtwirdeineNotiz ( bis ). EinTermineintragwirdgeöffnetunddie ). bis eingegebenen ZeichenwerdenimFeld ( oder MonatsansichtdesKale Erinnerung einzutragen, wählenSie Um eineErinnerung Füllen SiedieFelderaus. speichern, wählenSie Um denEintragzu Wählen Sie den die geben Sieanschließend einen Eintrageinzufügen. eine Beschreibungfür Beschreib. hinzuf. Schnellzugriff: . WählenSie Erinnerungszeit Erinnerungstag Optionen > Ein Schlumm. Lautlos DrückenSieinderTages-,Wochen- , und , um und ein. OK > , umdasErinnerungssignal , damitdasErinnerungssignal . ng aneinenKalendereintrag nders einebeliebigeTaste WählenSiebeiErstellung Betreff

Einstellungen Um denKalenderzuändern,wählen Sie angezeigt. werden dieKalendereinträge Universal Time, Koordinierte Wenn dasandereGerätnichtmitUTC(Coordinated an einkompatibles Wählen Sie Aufgabenansicht zuwe Um zwischenderMonats-,Wochen,Tagesund aktuellen Datum Optionen Um zueinembestimmtenDatumgelangen,wählenSie beim ÖffnendesKalendersangezeigtwird. Anfangstag derWocheoderdi Wählen Sie Kalenderansichten Synchronisation fürdie Option diegewünschte Kalendereintrags eines Wochenbeginn > Optionen Optionen Datum öffnen > und . Kalender-Signalton zu gelangen. Gerät zusenden. Art derWochenansicht > > hen rce i . chseln, drückenSie Senden Einstellungen rce i ,umzum . DrückenSie Weltzeit) kompatibelist, möglicherweise nichtkorrekt e Ansichtzuändern,die , umeinenKalendereintrag , , umden Standardansicht Optionen . > , Optionen Sie inderAufgabenlistezudi Um eineAufgabealserledigt Eintrag löschen Sie zurMonatsansichtundwählen Um mehrereEinträgegleichzeit Verwalten vonKalendereinträgen > Erledigt > Vor Datum . eser AufgabeundwählenSie zu kennzeichnen,navigieren oder ig zulöschen,navigieren Alle Einträge Optionen > . 99 Zeitmanagement 100 Mitteilungen Mitteil. Mitteilung Neue Zum ErstelleneinerneuenMitteilungwählenSie sein, jenachdem,vonwelche Erscheinungsbild einerMittei Multimedia-Mitteilungen empfangenundanzeigen.Das Nur GerätemitkompatiblenFunktionenkönnen undwählenSie Drücken Sie Mitteilungen in der E-Mails undCellBroadcast-Mitteilungen.werden EMi” .109. „E-Mail”, S. zuvor abgerufene E-Mails Remote-Mailbox auf,umneueE-Mails abzurufenoder Ordnern. Vorlagen erstellenundspeichern. Mitteilungen vermeiden.Siekönnen aucheigene das wiederholteSchreiben

Tipp: Meine Ordner Eingang Mailbox Mailbox enthältfolgendeOrdner: MitdenTextenimVorlagenordner können Sie –BauenSieeineVerbindungzuIhrer — EnthältempfangeneMitteilungenaußer gespeichert. . –VerwaltenSieIhreMitteilungenin offline anzuzeigen. Siehe m Gerätsieempfangenwird. lung kannunterschiedlich von häufig gesendeten von häufig Mitteil. (Netzdienst). die Anzahlderzuspeichernd Bluetooth oderInfrarotverbindu Mitteilungen (ausgenommenMitteilungen,dieübereine ih Sntg iselne” .111. siehe „SonstigeEinstellungen”,S. sich anIhrenDienstanbieter, umInformationenzuden B.Wetteroder Verkehrslage z. Dienstanbieter Nachrichten Cell Broadcast Hauptansicht von Dienstanbieter wählenSie Aktivierungsbefehle für als USSD-Befehlebezeichnet)–beispielsweise Zum EingebenundSendenvo Multimedia-Mitteilungen anfordern(Netzdienst). Sendebericht fürdiegesend des Mobilfunknetzesliegt. B.wenndasGerätaußerhalb desVersorgungsbereichs z. gesendet wurden. sollen, werdenvorübergehen

Ausgang Berichte Gesendet Entwürfe –SiekönnenvomMobilfunknetzeinen –Mitteilungen,diespätergesendetwerden –Speichertdiezuletztgesendeten –EnthältMitteilungsentwürfe,dienicht (Netzdienst)ermöglichtIhnen,von Ihrem Mitteil. Netzdienste –anden . Optionen eten Kurzmitteilungen und eten Kurzmitteilungen zu verschiedenen Themen, d imAusganggespeichert, en Mitteilungen zu ändern, zu en Mitteilungen n Dienstanforderungen(auch , zuempfangen.Wenden Sie ng gesendetwurden).Um > Dienstbefehl inder ABC Texteingaben kann denEmpfangvonCellBroadcastverhindern. nicht empfangenwerden.Ei Cell Broadcast-Mitteilunge Broadcast Hauptansicht von Themennummern zuerhalten.WählenSieinder verfügbaren Themenun Wörter hinzufügen können. basiert aufeinemintegrierten Buchstaben miteinemeinzigen Mit derautomatischenWorterkennung könnenSiejeden wirdangezeigt,wenndie automatische Worterke Texteingabe verwenden. Sie diegewünschteZifferntastegedrückt. Um imBuchstabenmoduseine . gedrückt.Um denZeichenmodus zu wechseln,drückenSie wechseln, haltenSie Um zwischendemBuchstab an. 123 , abc wirdangezeigt,wennSiedieherkömmliche zeigtdenZahlenmodusan. und . Abc Mitteilungen zeigendengewähltenZeichenmodus nnung verwendetwird. d denentsprechenden n könneninUMTS-Netzen ne Paketdatenverbindung ne Paketdatenverbindung en- undZahlenmoduszu Wörterbuch,demSieneue Ziffereinzufügen,halten Tastendruckeingeben.Sie

Optionen > Cell E-Mail schreiben können, Bevor SieeineMultimedia-Mitteilung erstellenoder eine Mitteilungen Erstellen undSenden von u oirnudEnüe o ethle i Zum Kopieren und EinfügenvonTexthaltenSie • mehrereObjekteineinerListezumarkieren,halten Um • einObjektineiner List Um • Bearbeiten vonTextundListen rce i undwählen drücken Sie Um dieautomatischeWorterkennungzuaktivieren, hintereinander . auszuschalten, drückenSiezweimalschnell wählen Sie einzufügen, haltenSiedi wählen Sie ,umTextzu kopieren, haltenSiedieTa oder markieren. UmdenTextindieZwischenablagezu gedrückt unddrückendazu los. . oder dann dieTaste und gedrücktunddrücken gleichzeitig Lassen SiezumBeendenderAuswahldieTaste . Sie und Sie zumObjektunddrückengleichzeitig Tipp: UmdieautomatischeWo Einfügen Kopieren . UmdenTextineinDokument . müssen Siedierichtigen at gedrücktund e Taste t weitergedrücktund ste Texterkennung ein e zumarkieren,navigieren rterkennung ein-oder . 101 Mitteilungen 102 Mitteilungen 3 2 1 MMS-Mitteilung zuermöglichen. das GerätBildverkleinert,umSendenals die festgelegteGrößeüberschr Mobilfunknetz beschränktsein Die GrößevonMMS-Mitte 109. 104,„E-Mail”,S. „E-Mail-Einstellungen”, S. Verbindungseinstellungen Adressfelder oder AdressenauchausderZwischenablage einfügen. einzufügen. Empfängern Anzeige derFelder zuändern,wählenSie Multimedia-Mitteilung oderE-Mailein.Umdie Geben SieindasFeld die E-Mail-AdressedesEmpfängers ein.DrückenSie auszuwählen, odergebenSiedieTelefonnummer bzw. Empfänger oder Gruppenausdem Kontaktverzeichnis Drücken SieimFeld Audiomitteilung Multimedia-Mitteilung (MMS) Multimedia-Mitt. Kurzmitteilung Optionen: Wählen Sie E-Mail enthält) (eine Multimedia-Mitteilu , umeinSemikolon( – Zum Senden einer E-Mail einer Senden – Zum Neue Mitteilung . –ZumSendeneinerKurzmitteilung –ZumSendeneinerAudiomitteilung –ZumSendeneiner An Betreff festgelegt haben.Siehe deOto ,umdie dieOption ilungen kanndurchdas ; Sie könnendieNummern ) alsTrennzeichenzwischen ng, dieeinenSoundclip . WenndaseingefügteBild eitet, istesmöglich,dass undeinederfolgenden denBetreffder Optionen > 5 4 8 7 6 darauf hingewiesen, dassIhreMitteilungandie einzufügen, wählenSie Videoclip anzuzeigen, wählenSie Um dieMultimedia-Mitte Senden wählen Sie Mitteilung hinzuzufügen, einer Multimedia- Um einMedienobjektzu wählen Sie Vorlage einzufügen, Mitteilung ein.Umeine die Mitteilungsfeld Geben Sieindas Um dieMitteilungzusenden,wählen Sie wählen Sie Um einenAnhangzuei Neues Obj.einfügen Multimedia-Mitteilung au Um Soundbzw.ein Videoclip -alAhnesn i gekennzeichnet. E-Mail-Anhänge sindmit Soundclip Objekt einfügen einfügen Einfügen Hinweis: drdüknSe. , oderdrückenSie oder . UmeineneueFolieindieMitteilung , > oder Notiz Optionen Optionen Optionen Möglicherweisewerden SievomGerät Vorlage Objekt Videoclip oder > Bild Video odereinneuesFotofüreine . > > > > Andere ner E-Mailhinzuzufügen, , Seite Optionen Einfügen Foto . ilung vordemSenden fzunehmen, wählen Sie fzunehmen, wählen , . fürandereDateitypen. Soundclip > > Foto Vorschau oder , Optionen Soundclip . > , Mobilfunknetzes überschreite gespeichert sindoderdieGrößenbeschränkung des Multimedia-Mitteilung versen Sie könnenmöglicherweisekeineVideoclipsineiner können, zusätzlicheingeschränkt. der Zeichen,dieineinerMitteilunggesendetwerden benötigen mehrSpeicherplatz.DadurchwirddieAnzahl Sonderzeichen sowieZeichenbestimmterSprachen Gebühren. ZeichenmitAkzentenoderandere erhebthier Dienstanbieter aufeinander folgendenMitteilungengesendet.Ihr Mitteilungen werdeninFormvonzweiodermehr einer einzelnenMitteilungüberschreiten.Längere Kurzmitteilungen, dienormaleZeichenbegrenzung Das GerätunterstütztdasVersendenvon Sie unter„VideoclipsfürdasSe wie SiesolcheVideoclipsfür Multimedia-Mitteilung undwählenSie Multimedia-Mitteilung senden.ErstellenSieeine einer Präsentation kombinierenunddieseals sich bitteanIhrenDienstanbieter. weitere HinweisezuMitteil beabsichtigten Zieladresse jedochnichtanzeigen kann Kurzmitteilungszentrale ge Nummer derimGerätgespeicherten Tipp: Sie könnenBilder,Videos,Soundund Textzu für eventuellentsprechende das Sendenbearbeiten,finden n. Informationendarüber, empfangenwurde.Für den, dieimMP4-Format sendet wurde.DasGerät , obdieMitteilungbeider ungsdiensten wendenSie nden bearbeiten”aufS.73. Optionen > Schäden anIhrem GerätoderPCverursachen. schädliche Software enthal Vorsicht. Multimedia-Mitteilungsobjekte können Mitteilung im empfangen Eingang –Mitteilungen Multimedia-Mitteilungen die Mitteilungzuöf und neue Mitteilung Wenn SieeineMitteilungerhalten,werden über eineBluetoothVerbindungempfangeneDaten. eineungele über eineInfrarotverbindungempfangeneDatenund eineungeleseneMultimedia- Mitteilung, Kurzmitteilung, Im Ordner wählen Sie .ZumBeantworteneinerMitteilung drücken auf itiugn,S 108. S. Mitteilungen”, Unbeschränkt wenn Präsent. erstellen Wichtig: MMS-Erstell.-modus Eingang Optionen Eingang ÖffnenSieMitteilungenmitäußerster inderAusgangsanzeigeangezeigt.Um gesetztist.Siehe„Multimedia- knzihe eineungelesene kennzeichnet fnen, wählenSie . DieOptionwirdnurangezeigt, > zuöffnen,navigierenSieihrund Antworten ten oderaufandere Weise eeAdoitiug sene Audiomitteilung, auf . Mit Warnung Zeigen . Umeine oder 1 103 Mitteilungen 104 Mitteilungen Konfigurationsmitteilung empfangen. IT-Abteilung Ihres Unternehme außerdem auchvonIhremNetzbetreiber oderder E-Mail-Benachrichtigungen Betreiberlogos,Kalendereinträge und Klingeltöne, empfangen, dieDatenwieVisitenkarten, Das GerätkannvieleverschiedeneMitteilungstypen Daten undEinstellungen angezeigt.Umdie Präsentation wiederzugeben, wählenSiedasentsprechendeSymbol. enthält, wird Wenn dieMitteilungeineMultimedia-Präsentation anzuzeigen, wählenSie Um MedienobjekteauseinerMultimedia-Mitteilung wählen SiedasentsprechendeSymbol. zeigtan, UmdenSound enthält. Video wirdangezeig Sound enthält, Mitteilung. Sie unterUmständeneinBildundeine öffnen, ) sehen Wenn SieeineMultimedia-Mitteilung( auf IhrGerätzustarten,wählenSie eine Paketdatenverbindung der Multimedia-Mitteilungszentraleverfügbarist.Um dass einenochnichtgelesene Unter UmständenerhaltenSi Optionen zum AbrufenderMitteilung enthalten. Siekönnen e eineBenachrichtigung, dass dieMitteilungein oder dasVideoabzuspielen, Multimedia-Mitteilungin ns Einstellungenin einer t, wenndieMitteilung > Optionen Objekte . > Abrufen . verfügen undIhreE-Mail-Ein einen gültigenInternet-Zugangspunkt (IAP)aufdemGerät Zum VerwendenderE-Mail-Funktion müssenSieüber E-Mail-Einstellungen mithil eingerichtet haben, werdenSi Mitteil. Wenn SiedieOption festlegen. Siehe„Zug Optionen Um dieDateneinerMitteilung Dienstanbieter. über VerfügbarkeitundAnmeldungerhaltenSievonIhrem Kurzmitteilung odereinenLink B. eine Nachrichtenübersicht)undkönneneine (z. Internetdienst-Mitteilungen Internetdienst-Mitteilungen E-Mail-Einstellungen Mailbox und wählen Sie wählen und Mailbox-Einstellungen festlegen.DrückenSie Tipp: wählenundIhrE-Mail-Kontonoch nicht unddieentsprechendeOption. Mit SettingWizard System nsuke,S 148. angspunkte”, S. Mailbox > fe desMailbox-Assistenten sind Benachrichtigungen stellungen ordnungsgemäß Sett.Wizard e dazuaufgefordert. Umdie inderHauptansichtfür könnenSieIhre zuspeichern,wählenSie enthalten.Informationen . Mitteilung Hauptansicht der Mitteilungen dieOption Zum Erstelleneinerneuen lesen. zu ( eine VerbindungzurMailboxherstellenmöchten Wenn SiedieMailboxöffnen, Öffnen derMailbox Mailboxen einrichten. angegebenen Namenersetzt.Siekönnenbiszusechs der Hauptansichtfür Wenn SieeineneueMailboxeinrichten,wird Internetdienstanbieters (ISP). Anweisungen IhresRemote-Mailbox-und Sie benötigeneineigenesE-Ma 109. S. einzurichten, wählenSie Wählen Sie zur Remote-Mailbox. über eineDatenverbindungei abzurufen. BeiderOnline-Anzeigevon E-Mailsbesteht herzustellen undneueBetreff-ZeilenoderMitteilungen Wählen Sie i Mailbox verbinden? Mit > Nein Ja E-Mail , umeineVerbindungzuIhrerMailbox , umzuvorabgerufeneE-Mailsoffline oderinderMailbox dieOption Mitteilungen Start ). E-Mail wählenSieinder ne permanenteVerbindung werden Siegefragt,ob . Sieheauch„E-Mail”, il-Konto. BefolgenSiedie durchdenvonIhnen Neue Mailbox in Wenn Sieofflinesind,wählen Abrufen vonE-Mails 3 2 1 Senden vonMitteilungen”,S.101. Optionen verursachen. oder aufandereWeiseSchäde Vorsicht. E-MailskönnenschädlicheSoftwareenthalten herzustellen. um eineVerbindungmi Um dasAbrufenzubeenden,wählen Sie Alle ab. Mitteilungen Ausgewählte Neue der folgendenOptionen: der Mailboxabgerufen werdensoll. befinden, werden Sie gefragt,obdieseMitteilungvon Wenndie . E-Mail nichtabgerufen und Um eineE-Mailzuöffnen,drücken Sie Verbindung trennen offline anzeigenmö Wenn SiedieVerbindungbeenden und dieE-Mails ist, wählenSie Wenn eineVerbindungzueinerRemote-Mailboxaktiv Wichtig: –RuftalleMitteilungenvonderMailbox ab. –RuftalleneuenMitteilungenab. > Verfassen ÖffnenSieMitteilungenmitäußerster –Ruftnurdiemarkierten Optionen chten, wählenSie > t der Remote-Mailbox . E-Mail > n anIhremGerätoderPC E-Mail abrufen Sie sichimOffline-Modus . Siehe„Erstellenund Optionen Optionen > Abbruch Verbinden undeine > . , 105 Mitteilungen 106 Mitteilungen ebenfalls löschen möchten, jedoch weiterhinvorhanden. Mitteilung vomGerät gelösc wiedergegeben. Dasheißt,Si Im GerätwerdendieBetre Telefon Nur Löschen der Remote-Mailboxzulöschen,wählen Sie Um denInhalteinerE-Mail Löschen vonE-Mails Datenübertragung an übertragen. WendenSiesich Datenmengen überdasNetzdesDienstanbieters von E-Mailseinrichten,werd Wenn SiedasGerätaufeinautomatischesHerunterladen „Automatischer Abruf”aufS.110. Abruf Optionen Zum automatischenAbrufenvonMitteilungenwählenSie Automatischer E-Mail-Abruf auf dasGerätgeladen. WählenSie Anhangsymbol abgeblendetis gekennzeichnete FeldfürAnhänge.Wenndas entsprechende Mitteilungun Um E-Mail-Anhängeanzuzeigen,öffnenSiedie . WeitereInformationenfindenSieunter . WählenSieunter > E-Mail-Einstellungen . Ihren Dienstanbieter. ff-Zeilen derRemote-Mailbox Löschen von: müssen Siezuerst dieE-Mail vom Gerät,jedochnichtaus ht, dieBetreff-Zeile ist e habenzwarden Inhaltder en möglicherweisegroße älnSedsdrh d wählenSiedasdurch Wenn SiedieBetreff-Zeile bezüglich derPreisefürdie t, wurdederAnhangnicht Optionen > Automatischer dieOption Optionen > Holen . > trennen. trennen 1 diese ineinen OrdnerIhresGerätskopieren. Sie Bevor SieSIM-Mitteilungenanzeigen können,müssen SIM-Karte anzeigen Mitteilungen aufeiner Wenn Sieonlinesind,wählen Mailbox der Trennen derVerbindungmit ebnugafa ogshnit(), undwählenSie Optionen Verbindungsaufbau vorgesehenist( E-Mail, diefürdasLöschenbeimnächsten Server rückgängigzumachen Um dasLöscheneinerE-MailaufdemGerätund Sie löschen, wählen Um eineE-MailausdemGerä herstellen, umdenStatuszuaktualisieren. Verbindung vonIhremGe von IhrerRemote-Mailboxlöschenunddanacherneuteine unter Optionen Wählen Sieinder Hauptansichtvon Löschen von: , umdieDatenverbindungzurRemote-Mailboxzu > Löschen rückgängig > SIM-Mitteilungen dieOption Optionen rät zurRemote-Mailbox t undderRemote-Mailboxzu , navigierenSiezueiner > Telefon undServer Löschen Optionen . . Mitteil. . WählenSie > Verbindung

. ändern, erstellen,bearbe voreingestel Dienstanbieter Mitteilungszentralen fürIhrGerätvonIhrem Möglicherweise wurdeneinigeoderalle Einstellungen vonIhremDienstanbieter. Konfig eine Sie erhalten Anweisungen desDienstanbi Sternchen markiertenFelder Drücken Sie und wählen Sie undwählen Einstellungen Drücken Sie Kurzmitteilungen Füllen Sieallemit Mitteilungs-Einstellungen 4 3 2 Kurzmitteilungsdienste an,diedefiniertwurden. Mitteilungszentralen Optionen: oder Mitteilungen anzuzeigen. Ordnern wirdgeöffnet. Wählen Sie Ordner ausunddann Um denKopiervorgangzust Wählen Sie Alles markieren > Optionen Optionen Kurzmitteilung Definition nötig –ZeigteineListe aller Zentralenfür urationsmitteilung mit OK iten oderentfernenkönnen. , umMitteilungenzumarkieren. > > lt, sodassSiediesenicht . ÖffnenSiedenOrdner,umdie Markierungen Kopieren aus.BefolgenSiedie eters. Möglicherweise Möglicherweise eters. arten, wählenSieeinen undeinederfolgenden Mitteil. odereinemroten . EineListemit > > Optionen Markieren >

Zeichenkodierung (Netzdienst). der Kurzmitteilungszentral Antwort zusendende Mitteil Über selbeZentr. antw. werden soll. verwendet die Bevorzugte Verbind. dieseanderenFormateumzuwandeln. in derLa in Mitteilungszentrale Dienstanbieter, umzuerfahren,ob Ihre Mitteil. gesendetals gelöscht. kann, wirddieMitteilung angegebenen Gültigkeitsdauer (Netzdienst). WenndieMitteilunginnerhalbder senden, fürdie derersteSend versuchen Mitteilungszentrale Speicherdauer (Netzdienst). Ihre Mitteilungenvon Bericht erstellen Kurzmitteilungen verwendet wird. für Mitteilungszentrale Verw. Mitt.-zentrale Kodierungssystem zuverw die Zeichenkonvertieru –GebenSiean,wielangedie –GebenSiean,obSendeberichtefür –WählenSie –WählenSiedieVerbindungaus, –WendenSiesichanIhren –LegenSiefest,welche ng in ein anderes ng ineinanderes die Übermittlungvon –GebenSiean,ob eineals aus der Mitteilungszentrale m Netzgesendetwerden enden (sofernverfügbar). e übermittelt werden soll soll werden e übermittelt ung überdieselbe Nummer ge ist, Kurzmitteilungen eversuch fehlgeschlagenist nichtgesendetwerden soll, eineMitteilungzu Eingeschr. Unterst. , um 107 Mitteilungen 108 Mitteilungen unterstützt wird. Durch möchten, möglicherweisevomEmpfängernicht werden Sieinformiert,fallsdieMitteilung,senden MMS-Erstell.-modus Multimedia-Mitteilung fest. Bildgröße folgenden Optionen: undwählenSie Einstellungen Drücken Sie Multimedia-Mitteilungen der alsbevorzugteVerbindu Verwend. Zug.-punkt einzufügen, wählenSie entsprechende Benachrichtigu nicht unterstütztwerden. Gerät dasSendenvonMitte abrufen können. dieSieinderMult haben, Benachrichtigung, dassSieeineMitteilung erhalten Heimnetz Ihrem Heimnetzzuempfangen,wählen Sie empfangen möchten.UmMi Multimedia-Abruf . Außerhalb Ihres Heimnetz –LegenSiedieGrößedesBildesineiner > Multimedia-Mitteilung –GebenSiean,wieMitteilungen –WennSie – Wählen Sie den Zugangspunkt, –WählenSiedenZugangspunkt, Unbeschränkt Eingeschränkt imedia-Mitteilungszentrale Um Inhalteohneeine ng verwendetwerdensoll. ilungen, diemöglicherweise tteilungen automatischin ng inIhreMitteilungen Mitteil. Mit Warnung es erhaltenSieeine . verhindertdas > undeineder Optionen Autom. in wählen, > Wenn Sie teurer sein. das SendenundEmpfangenvo Wenn SiesichaußerhalbIhre gelöscht. kann, wirddieMitteilung ausderMitteilungszentrale angegebenen Gültigkeitsdauer (Netzdienst). WenndieMitteilunginnerhalb der senden, fürdiederersteSend versuchen Mitteilungszentrale Speicherdauer senden soll. keine Sendeberichteüber Berichtsendung deaktiv. (Netzdienst). gesendeten MitteilungimProt Bericht empfangen Werbemitteilungen empfangenmöchten. Werbung empfangen von anonymenAbsendernzurü Anonyme Mitt.zulass. ab. Paketdatenverbindung als auchaußerhalbautoma wählen, ruftIhrGerätMitte Multimedia-Abruf –GebenSiean,wielangedie –Geben Siean,obder Statusder –LegenSiefest,obMultimedia- –Geben Siean,obMitteilungen —GebenSiean,obdasGerät empfangene Mitteilungen tisch übereineaktive ilungen sowohlimHeimnetz s Heimnetzesbefinden,kann eversuch fehlgeschlagenist > n Multimedia-Mitteilungen nichtgesendetwerden okoll angezeigtwerdensoll ckgewiesen werdensollen. soll, eineMitteilungzu Immer automatisch

Neue Mailbox Zum ErstelleneinerneuenMailboxwählenSie . entsprechenden MailboxunddrückenSie dem Gerätzuentfernen,navigierenSiezur Um eineMailboxunddiezu Automatischer Abruf Benutzereinstell. folgenden Einstellungenzuändern: wählen Sie Um dieEinstellungenfüreingehende E-Mailszuändern, Verbindungseinstell. verwendet werdensoll,wählenSie Um festzulegen,welcheMailboxzumSendenvonE-Mails Sie undwählen Einstellungen Drücken Sie E-Mail Sie vonIhremDienstanbi Benutzername Optionen: Feld leerlassen,werden Sie Passwort Wählen Sie und eineMailbox. –GebenSieIhrPasswort Eingehende E-Mails Mailboxen . > –GebenSiedenBenutzernamenein, den E-Mail , Abrufeinstellungen . undeineMailbox,umdie . eter erhaltenhaben. zur EingabeIhres Passwortes gehörigen Mitteilungenauf undeinederfolgenden Mitteil. ein. Wenn Sie dieses WennSie ein. Verwendete Mailbox Verbindungseinstell. und > Optionen Optionen > > ,

Optionen: wählen Sie Um dieEinstellungenfürausg gleichzeitiger VerbindungzurMailbox. Passwörtern andenRemote-E-Mail-Server bei POP3-Protokoll zurVerschlü Sicherer APOP-Login Port zur SicherungderVerbindu Sicherheit (Ports) geändert werden. sind Remote-Mailbox-Dienstanbiete Mailbox-Typ ein. Mailbox Mailbox-Name 148. Zugangspunkt (IAP).Siehe„Zugangspunkte”,S. Verw. Zugangspunkt empfängt. Host-Namen desMail-Serversan,derIhreE-Mail Eingangsserver Ihrer Remote-Mailboxaufzubauen. aufgefordert, sobaldSievers –GebenSieeinenPortfürdieVerbindungan. POP3 und Ausgehende E-Mails –LegtdasE-Mail-Protokollfest,Ihr IMAP4 –GebenSiedieIP-Adresseoderden –GebenSieeinenNamenfürdie –WählenSieeineSicherheitsoption –WählenSieeinenInternet- (nurfürPOP3)–VerwendenSiedas . Diese Einstellung kann nicht . DieseEinstellungkann ng zurRemote-Mailbox. sselung beimSendenvon uchen, eineVerbindungmit ehende E-Mailszuändern, r empfiehlt.DieOptionen undeinederfolgenden 109 Mitteilungen 110 Mitteilungen das Gerätüber möchten. Kopie derE-Mailan IhreeigeneMailboxsenden Kopie aneig.E-Mail Remote-Mailbox verfügbarist. wird dieE-Mailgesendet, Mailbox herstellt.WennSie Ihrem Gerätgesendetwerden.Wählen Sie Mitteilung senden angezeigt, soferndasGerätdieseFunktionunterstützt. Name wirdanstellederE- Mein Mail-Name Benutzereinstell. Zugangspunkt Die Einstellungenfür Informationen anIhrenDienstanbieter. verwenden. BittewendenSiesichfürweitere ausgehenden Mail-Server sendet. Siekönnenmöglicherweisenurden den Host-NamendesMail-Serversan,derIhreE-Mail Ausgeh. Mail-Server die SievonIhremDienstan Meine E-Mail-Adr. denen unter Eingehende E-Mails , Mitteilung senden Sicherheit (Ports) –GebenSieIhrenNamenein.Der –LegenSiefest,wieE-Mailsvon –GebenSiedieE-Mail-Adresseein, Benutzername –Geben Siedie IP-Adresse oder –WählenSieaus,obeine Mail-Adresse beimEmpfänger Ihres Dienstanbieters sobald dieVerbindungzur bieter erhaltenhaben. Nächste Verbind. . eineVerbindungzur und , Passwort Port Sofort ähneln wählen, , Verw. , damit Inhalte ausdiesenOrdnernab. andere OrdnerausderRemote-MailboxundrufenSie Ordnerabonnements Ordnerpfad fürOrdnerfest, IMAP4-Ordnerpfad der Mailboxabgerufenwerden. Abrufumfang (POP3) oder Abrufeinstellungen automatisch zufestgele E-Mail-Abruf Heimnetz abzurufen, wählenSie in derRemote-Mailboxauto E-Mail-Benachricht. Automatischer Abruf abgerufen werdensollen: E-Mail-Abruf Mail-Anzeige). ausgegeben werdensoll(einSi neuer E-MailseineentsprechendeBenachrichtigung Signale f.neueE-Mail E-Mails angehängtwerdensoll. Mit Signatur . Mitt. u.Anhänge –GebenSiean,obeineSignaturanIhre –GebenSiean,wievi –UmdieBetreff-Zeilen neuerE-Mails –LegenSiefest,welc (nurfürIMAP4)–LegenSieden (nurfürIMAP4)–AbonnierenSie –UmbeimEmpfangneuerE-Mails Abruf &Auto-Akt. –WählenSie,obbeimEmpfang gten Zeitenvonder Nur Überschrift. die abonniertwerdensollen. matisch dieBetreff-Zeilen gnalton, eineNotizund (POP3). ele neueE-Mailsvon he TeilederE-Mail , oder Teilweise (KB) Nur in

i undwählenSie Sie entsprechenden Themennummern zuerhalten.Drücken Informationen zudenverfügbarenThemen undden Wenden SiesichanIh Cell Broadcast Sie undwählen Optionen Drücken Sie Internetdienst-Mitteilungen Datenübertragung anIhrenDienstanbieter. WendenSiesich übertragen. Ne Datenmengen überdas von E-Mailseinrichten,werd Wenn SiedasGerätaufeinautomatischesHerunterladen gleichzeitig aktivsein. E-Mail-Benachricht. und wieoftdieMitteilu Nur inHeimnetz Remote-Mailbox abzurufen,wählenSie Sie nach EingangeinerDienstmitt Netzverbindung aufgebautwe der Browserautomatisc an, obSieDienstmitteilungen Mitteil. herunterladen > Einstellungen . LegenSiefest,zuwelchemZeitpunkt und ren Dienstanbieter,um h gestartetunddie ngen abgerufenwerden. Mitteilungen tz desDienstanbieters E-Mail-Abruf > > en möglicherweisegroße Dienstmitteilung bezüglich derPreisefürdie empfangenmöchten.Wenn Automatisch rden soll,umdenInhalt eilung abzurufen, wählen Mitteilungen > Aktiviert Optionen könnennicht . . GebenSie > oder > oder E-MailsimOrdner gesendeten Kurzmitteilungen Gesendete speichern folgenden Optionen: Mitteilungen imOrdner Anzahl gespch.Mitt. Optionen Nummern ohneNameninderThemenlistespeichernsoll. nach neuenThemennummernsuchenunddie Themensuche oder Mitteilungen empfangenmöchten: Sprache empfangen möchten. Empfang Optionen: Einstellungen älteste Mitteilunggelöscht. werden sollen.WenndasLimiter undwählenSie Drücken Sie Sonstige Einstellungen Andere –GebenSiedieSprachean,inder –LegenSiefest,obBroadcast-Mitteilungen > Einstellungen . –GebenSiean,obdasGerätautomatisch > Cell Broadcast –LegenSiefest,wievielegesendete –LegenSiefest,obeineKopieder Gesendet Gesendet > , Multimedia-Mitteilungen Sonstige undeinederfolgenden reicht ist,wirddiejeweils Mitteilungen gespeichertwerdensoll. maximalgespeichert Alle undeineder , Ausgewählte >

111 Mitteilungen 112 Mitteilungen werden sollen: den Speicheraus,indemdi Speicherkarte indasGerätei Verwendeter Speich. Telefonspeicher – Wenn eine kompatible –Wenneinekompatible e Mitteilungenabgelegt ngesetzt wurde,wählenSie oder Speicherkarte . und wählenSie Um über 3 2 1 Sprachanrufe Anrufen gewünschten Namen odergebenSiedieersten zunächst Wenn dieLautstärkeauf Sie könnendazuauchdieNa verwenden SiedieLautstärketa Um dieLautstärkewährendeinesAnrufs einzustellen, Abdeckung werdenaktive Sp andere Anwendungaktivist.DurchSchließender wird einGesprächimmerbe ,umdenAnrufzu beenden (oderden Anrufversuch abzubrechen).DurchDrückenauf , um dieNummeranzurufen. Drücken Sie Drücken Sie Rufnummer ein. Ortsvorwahl(ggf.ohne die Zugangscode). GebenSiedanndieLändervorwahl, für das Zeichen . Drücken SiefürAuslandsgesprächezweimal Sie mit Vorwahlein.UmeineZi Geben SieinderAusgangsanzeigedieTelefonnummer Kontakte Ton ein + Kontakte . (esstehtfürdeninternationalen ennArfz äie,düknSe einenAnrufzutätigen, drückenSie Stumm . NavigierenSiezum vigationstaste verwenden. führende0)sowiedie ste anderSeitedesGeräts. ffer zulöschen,drücken endet, auchwenneine eingestellt ist, wählen Sie Sie ist, wählen eingestellt rachanrufe nichtbeendet. Halten ein anderes Gespräch an Um einenaktivenSprachanrufzuhalten undgleichzeitig kompatibles Gerätzusenden(Netzdienst). dem Sendenändern.Drücken können dieMitteilungbearbe Optionen den anderenGesprächsteilneh . Um einBildoderVideoinei zur NummerunddrückenSie drücken SieinderAusgangs Um einevorkurzerZeitgewählteNummeranzurufen, 125. Kontakten”, S. Ordner Gespräch zuwechseln,wählenSie dieKontakte Sie zunächst . Damit Sie Anrufe aufdiese denAnrufzutätigen,drückenSie Um Kontak übereinstimmenden Die Buchstaben desNamens Optionen und sichselbstaus derLeitun unddengeha Um denaktiven . Umzwischendemakti Kontakte > > MMS senden Durchstellen kopieren.Siehe„Kopierenvon zunehmen, wählenSie in dasSuchfeldein. . (nurinUMTS-Netzen).Sie von derSIM-Karteinden Weise tätigenkönnen,müssen ner Multimedia-Mitteilungan neg .NavigierenSie anzeige g auszuschließen, wählen Sie i ,umdieDateianein Sie iten unddenEmpfängervor ltenen Anrufzuverbinden mer zusenden,wählenSie ven unddemgehaltenen te werdenaufgelistet. Optionen > Optionen Tauschen > . 113 Anrufen 114 Anrufen angeschlossen), wählenSie Headset mitBluetoothVerbindu Lautspr. aktivieren zum Lautsprecherweiterzuleiten,wählenSie . Um denSoundwährendeines drücken Sienochmals Sprachanruf zuhalten.Um DTMF-Tonfolge einodersuchneSiedieseunter wählen Sie Um DTMF-Tonfolgenzusend verwenden können, sindNetzdienste. Viele derOptionen, dieSie Optionen Um mehrereaktivenAnrufe Optionen anklopfenden Anrufentgegenzunehmen, wählenSie Um einenaktivenAnrufzubeenden undeinen Sie aktivieren hinzufügen. Telefonnummer .Drücken Sie den Tonzusenden.Siekönnen senden, drückenSiemehrmals Um einWartezeichen( Optionen Tipp: > > DüknSe ,umnureinenaktiven DrückenSie . UmzurückzumTelefonzuwechseln,wählen Optionen Alle Anrufebeenden Ersetzen > Telefon aktivieren oder . UmdenSoundzueinemkompatiblen > . DTMF w DTMF senden ) odereinPausezeichen( während einesSprachanrufs den Anrufzuaktivieren, Optionen zu beenden,wählenSie aufeinerKontaktkarte en (z.B.einPasswort), aktiven Anrufs vomTelefon DTMF-TönezudenFeldern ng weiterzuleiten(sofern . . > . GebenSiedie Freispr. Optionen Kontakte OK p ) zu , um > . atnSei e ugnsneg i at gedrückt und wählenSie halten SieinderAusgangsanzeigedieTaste (Netzdienst, Video-Mailboxnu Um dieSprach-oder Video-Mailbox anzurufen Sprach- undVideo-Mailboxen 3 2 1 Telefonkonferenz undwählenSie mailbox ändern, dückenSie Um dieTelefonnummerderSprach-oderVideo-Mailboxzu 116. S. Siehe auch„Rufumleitung”, erhalten haben)einundwählenSie Geben SiedieNummer(dievonIhremDienstanbieter sechs Teilnehmern (einschließlichSieselbst). Das Gerätunterstützt Telefo Sie aufzunehmen, wiederholenSieSchritt 2undwählen Um eineweiterePerson auf, indemSie den erstenTeilnehmerwiederindie Telefonkonferenz Wenn derneueAnrufangenommen wurde, nehmenSie Optionen weiteren Rufen Sieeinen Rufen SiedenerstenTeilnehmeran. automatisch gehalten. Optionen , eineMailboxund > Neuer Anruf Sprachmailbox > Optionen Konferenz Optionen in dieTelefonkonferenz .145und„Videoanrufe”, S. > wählen.DerersteAnrufwird Teilnehmer an,indemSie r imUMTS-Netzverfügbar), > Konferenz oder nkonferenzen mit biszu Zu Konf.hinzufügen OK Video-Mailbox > . System Nummer ändern wählen. > Anr.- . . . wählen Sie Um dieKurzwahlzuakti Kurzwahl einerTelefonnummer 4 Kurzwahl )zzode,düknSe undwählenSie )zuzuordnen, drückenSie – System ( Um eineTelefonnummerzu Optionen die Telefonnummerzuweisen alo n zumStartendes Internet-Browsers reserviert. Mailbox und und wählenSie Teiln. ausschließen auszuschließen, wählenSie Um einenTeilnehmeraus Optionen Telefonkonferenz zurückzukehren,wählenSie Um dasEinzelgespräch Teilnehmer könnendieTele Telefonkonferenz wirdamGerätgehalten.Dieanderen Sie einenTeilnehmerundanschließend wählen Sie Um miteinemderTeilnehmerprivatzusprechen, rce Sie . drücken Um dieaktiveTelefonkonferenzzubeenden, > > Kurzwahl > System Ein Zuweisen > Optionen . Zu Konf.hinzufügen Ausschl. > . NavigierenSiezuderTaste, Einstell. ist für dieSprach-oderVideo- . . NavigierenSiezumTeilnehmer irn rce i und vieren, drückenSie > zubeendenundzur Konferenz . einer derKurzwahltasten der Telefonkonferenz möchten, undwählenSie fonkonferenz fortsetzen. > Optionen Telefon . > Privat > > Privat Anrufen Konferenz . Wählen . Die > > Bei derSprachanwahl istder den Anrufnamenaussprechen. Sie dasGerätinkurzem Abst Das Gerätunterstützt nutzer Sprachanwahl Anrufen mitAnrufname wiedergeb. Sie eineKontaktkarteundwählen den vomTelefonerstelltenAnrufnamenzuhören,öffnen Kontaktkarte gespeicherte Der Anrufnamefüreinen Kontaktist derauf Sprachbefehle besserzuerkennen. sich andieStimmedesHa diesem verglichen.DieStimme Kontaktliste erstelltundde vom GeräteinAnrufnamefürjedenEintraginder zuvor keineAnrufnamenaufz Diese sindnichtstimmabhängi rce i i uzalat n . drücken SiedieKurzwahltasteund Um inderAusgangsanzeige Sprachanwahl verlassen. unter allenUmständenausschließlich aufdie Notfall schwierigsein.Sie beispielsweise ineinerlautenUmgebung oderineinem

Hinweis: . DieVerwendungvonAnrufnamen kann uptbenutzers an,umdie Name oderdasPseudonym.Um r gesprocheneAnrufnamemit and vorIhrenMund, wennSie einen Anrufzutätigen, unabhängige Sprachbefehle. Lautsprecher aktiv. Halten eichnen. Stattdessenwird sollten sichdahernicht rkennung desGerätspasst g, d.h.derBenutzermuss Optionen > Anrufn. 115 Anrufen 116 Anrufen (dnstl.) ausgewählt: verfügbare Telefonnummerin sofern diesefestgelegtwurde. gespeichert sind,wirddieStandardnummer ausgewählt, Wenn unterdemNamenmehrereTelefonnummern 3 2 1 Sprachanwahl abzubrechen. Entsprechungen anzuzeigen,oder Pseudonym deutlichaus. Kontaktkarte gespeichertenNamenoderdas sprechen eine Sprachanwahl zutätigen. um Sie dieRufannahme-/Beendigungs-Tastegedrückt, Rufannahme-/Beendigungs-Taste verwenden,halten Wenn SieeinkompatiblesHeadsetmiteiner starten, haltenSiedierechteAuswahltastegedrückt. Das Gerätgibteinensynthe Ein kurzerSignaltonertöntundderHinweis Um dieSprachanwahlin wählen Sie Wenn nichtdergewünschteKontakterkanntwurde, die Nummergewählt. an. NacheinerZeitverzöger Sprache wiederundzeigtdenNamendieNummer den erkanntenKontaktinderausgewähltenDisplay- , Telefon wirdangezeigt.SprechenSiedenaufder Mobiltelefon Nächste , Telefon (privat) , umeineListeweiterer , Mobiltel. (privat) der Ausgangsanzeigezu Andernfalls wirddieerste der folgendenReihenfolge ung von2,5Sekundenwird tisierten Anrufnamenfür und Stop Tel. (dienstl.) , umdie , Mobiltel. Jetzt . können keineVideoanrufegetätigtwerden. Sprach-, Videotelefonie-ode oder ISDN-Clientaufgebautwerden.Wennandere Der Videoanruf kannzuei Ein VideoanrufkannnurzwischenzweiParteienerfolgen. erhalten SievonIhremDienstanbieter. Verfügbarkeit undBezugvonVideotelefonie-Diensten eines UMTS-Netzesbefind eingesetzt seinundSiemüssensichimVersorgungsbereich Um einenVideoanruf zutätigen,musseineUSIM-Karte Kamera IhresGerätsaufgenommeneVideobildangezeigt. Gesprächspartner wirddasLive-Videobildodervonder Zweiwege-Videoverbindung in zwischen IhnenundIhrem Wenn SieeinenVideoanruftätigen(Netzdienst),wird Videoanrufe nem kompatiblenMobilgerät en. Informationen zu en. Informationen Gesprächspartner eine r Datenanrufeaktivsind, Echtzeitaufgebaut.Dem 2 1 Ih von Sie erhalten Videoanruf abgerechnet.InformationenzudenPreisen Videoanrufs unterdrücktha Auch wennSiedasSenden S. 144. senden, lesenSie„Anrufen”, zu einStandbild stattdessen Gerät unterdrückt.Um Videoübertragung aufIhrem Netz überträgtdiesenicht). Videodaten gesendetoderdas werden vomEmpfängerkeine Videoempfang (entweder Symbole: oder dasGerätdes Empfängersnichtkompatibelist), Beispiel Videoanrufe vomNetznichtunterstütztwerden Verbindung nicht hergestellt Videobild wirderwartet für denVideoanrufkanneineWeile dauern.DerHinweis bei Videoanrufenverwendet. Die ZusatzkameraanderVord Wählen Sie Sie unter Ausgangsanzeige dieTelefo Um einenVideoanrufzutätigen,gebenSieinder Siehabenkeinen Siehabendie Kontakte Optionen rem Dienstanbieter. einenKontaktaus. wirdangezeigt.Wenndie > ben, wirdderAnrufals von Videoswährendeines Anrufen werdenkann,(wenn zum Der AufbauderVerbindung erseite wirdstandardmäßig nnummer einoderwählen > Videoanruf . Seite desGeräts. einzustellen, verwenden Sie Um dieLautstärke währendeinesVideoanrufs Optionen zurück zumLautsprecherdes Ge wählen Sie kompatibles HeadsetmitBluet Um denTonaneindasGerätangeschlossenes Optionen Videobilder im Displayange . Um dieReihenfolgezuände oder Bildes Drücken SiezumVergrößernoderVerkleinerndes & Videosenden Deaktivieren zu wechseln,wählenSie Um zwischenderÜbermittlungvonVideoundnurSound Hintergrundgrafik. IndiesemFall hören SienurdenTon ). und sehenggf.einStandbildodereinegraue unterdrücken ( Gesprächspartner kannda und SoundüberdenLautsprecherhören.Der Der Videoanrufistaktiv,wenn senden möchten. normalen Anruftätigenoder werden Siegefragt,obanstelledesVideoanrufseinen > > Optionen Telefon aktivieren Bildreihenf. ändern > Video senden . > Freispr. aktivieren Optionen s SendenvonVideobildern zeigt werden,wählenSie rn, inderdiegesendeten die Lautstärketaste ander eine Multimedia-Mitteilung , SiezweiVideobildersehen ooth Verbindungzuleiten, Audio senden . rätes zuleiten,wählenSie . > Aktivieren . Um den Ton . UmdenTon oder oder Audio 117 Anrufen 118 Anrufen Informationen zu diesem Dienst,derNetzverfügbarkeit Verfügbarkeit des UMTS-Netzesab.Weitere Verwendung derFunktion Verbindung erforderlichist, Da fürdieFunktion Videos Anforderungen fürdieFreigabe von können Sieaucheinkomp Videofreigabe keinenLautsp aktiv. WennSiefürden Beim Aktivierenvon kompatibles, mobilesGerätzuübertragen. Sprachanrufs voneinemMobi Videos odereinengespeicher Verwenden Sie Videofreigabe verwenden, wählenSie Um dieHauptkamerazumSendenvonVideoszu mdnVdonu ubedn rce i . Um denVideoanrufzubeenden,drückenSie Optionen Um zurückzurZusatzkamera und öffnenSiedieKamera-A > Zweitkamera verw. Video zuschalt. Video zuschalt. Video zuschalt. Optionen Sprachanruf währendder atibles Headsetverwenden. Video zuschalt. hängtdieMöglichkeitder recher verwendenmöchten, ten Videoclipwährendeines zuwechseln,wählenSie bdeckung anderRückseite. ltelefon aufeinanderes (Netzdienst), umLive- (Netzdienst), . > eineUMTS- Hauptkamera verw. istderLautsprecher vonder

Stellen Siesicher,dasssowo • Vergewissern Siesich,dasseineaktiveUMTS- • Stellen Siesicher,dassda • Schritte durchführen: Um erhalten Dienstes ergeben, und denKosten,diesichau Empfänger dieEinladun einer Fehlermeldung darüberinformiert,dassder eine Einladungsenden.Indi eingerichtet hat,erfährtde Gerät nichtfürVerbindungen Funktion außerhalb derUMTS-Netzabdeckung befindetoderdie jemanden zueinerFreigabe sind.WennSie eingebucht imUMTS-Netz Empfänger UMTS-Netzempfang haben. können unterbrochen, derSprachanru GSM-Netz wechseln,wirddieÜbertragung innerhalb einesUMTS-Netzes „Einstellungen”, S.119.We Sendebereiches desUMTS-Netzesbefinden.Siehe Verbindung bestehtund „Einstellungen”, S.119. Person zueingerichtetist.Siehe Video zuschalt. Video zuschalt. Video zuschalt. zuverwenden,müssenSiefolgende nichtstarten,wennSiekeinen Sie vonIhremDienstanbieter. g nichtannehmen kann. s der Verwendung dieses dieses s derVerwendung Sie sichinnerhalbdes s GerätfürVerbindungenvon nichtinstalliertsowiesein r Empfängernicht,dassSie nn Siedie Freigabesitzung sitzung einladen,dersich esem FallwerdenSiein hl derSenderalsauch vonPersonzu beginnen unddanninein f jedochfortgesetzt.Sie Detail hinzufügen neue KartefürdiesePersonan).Wählen Sie Geräts undöffnenSiedieKont hinzufügen. ÖffnenSie können SiediesezurKontak Wenn IhnendieSIP-Adresseeine Parameter. benötigten der möglicherweise alsMobilfunknachrichtodereineListe Gerät zuspeichern.SieerhaltendieEinstellungen SIP-Profileinstellungen zuer Wenden SiesichanIhre können. konfiguriert werden,bevorSie Die SIP-Profileinstellunge SIP-Verbindung (SessionInit Eine VerbindungvonPerson Einstellungen fürVerbindungenvonPersonzu Einstellungen Option vonIhrem Dienstanbieter unterstütztwird). Echtzeitübertragung einesVi einschließlich der Ländervorw ist, könnenSieauch dieTe Wenn IhnendieSIP-Adressede Domänennamens dieIP-Adresseverwenden). Benutzername@Domänenname ei Sie dieSIP-AdresseimFormat > SIP Kontakte n Dienstanbieter,umdie oder n müssenaufdemGerät lefonnummer des Empfängers tkarte fürdiesePerson iation Protocol)bezeichnet. halten unddieseinIhrem zu Person wirdauchals deos angeben (sofern diese ahl, z.B.+49,für die aktkarte (oderlegenSieeine Video zuschalt. Video Gemeins. Ansicht s Kontaktsnichtbekannt s Empfängersbekanntist, imHauptmenüdes n (Siekönnenstattdes Optionen verwenden . Geben > 2 1 Videoclips Freigabe vonLive-Videooder Stellen Siesicher,dassdi • SiesichanIhrenDienstanbieter,umeine Wenden • UMTS-Verbindung einzurichten: Führen SiefolgendeSchrittedurch,umeine UMTS-Verbindungseinstellungen Optionen Wählen SiezumAnzeigeneinerVorschau desClips Wählen SiedenVideoclipfü Speicherkarte gespeichertenVideoclips geöffnet. Liste derimGerätespeicher Video zuschalten Wählen SiefürdieFreigabeeinesVideoclips Wählen Kamera-Abdeckung anderRückseite. Video zuschalten sendet IhrGerätdie EinladungandieSIP-Adresse, Vor dergemeinsamen Nutz Wenn einSprachanruf ak abzuschließen. Vereinbarung zurNutz Sie unter„Verbindung”,S.147. ordnungsgemäß konfiguriertsind.Hilfehierzuerhalten für dieVerbindungzu > Wiedergabe > > Aufgezeichneter Clip Live-Video m UMTS-Zugangspunkt ung desUMTS-Netzes tiv ist,wählenSie . e EinstellungenIhresGeräts ung einesLive-Videos oderaufderkompatiblen r dieVideofreigabeaus. undöffnenSiedie . Es wird eine . Eswird Optionen Optionen > > 119 Anrufen 120 Anrufen 5 4 3 Wiedergabe . denCliperneutwiederzugeben,drückenSie Um oder vor- oderzurückzuspulen,drücken Sie Videofreigabesitzung fortzu unterbrechen. WählenSie Sie wählen und Telefonnummer einschließlichLändervorwahlein nicht inderListe ist,geben SIP-Adresse oderTelefonnu gewünschte AdresseoderTelefonnummer.Wenndie einschließlich Ländervorwahlenthält,wählenSiedie mehrere SIP-Adressen Kontakte Wenn dieKontaktinformationendesEmpfängersunter Wählen Sie Wählen Sie sobald derEmpfängerdieEinladung annimmt. Das Videowirdautomati wird angezeigt.WählenSie dem Zuschaltenkonvertiertwerden.Fortfahren? Videofreigabe konvertieren.DerHinweis Videoclip ggf.ineing Videoclips Wählen SiebeidergemeinsamenNutzungeines haben. hinzugefügt Sie zurKontaktkartedesEmpfängers die mdnSrcarfz ene,düknSe . Um denSprachanruf zubeenden,drückenSie gespeichertsindunddieKontaktkarte Optionen Stop Pause . OK , umdieFreigabesitzung zubeenden. , umdieFreigabesitzungzu , umdieEinladungzusenden. > eeignetes Formatfürdie oder Telefonnummern Einladen sch gemeinsamgenutzt, Fortfahren Sie dieSIP-Adresseoder mmer desEmpfängers setzen. UmdenVideoclip OK . . Siemüssenden , umdie Clip mussvor

„Aktive Ausgangsanzeige”,S.96. fortzusetzen, wählenSie Ansicht fürVideofreigabe Freigabe öffnen,wirddieFr Wenn SieandereAnwendun & Videos bestätigen. DasfreigegebeneVideowirdimOrdner angezeigt. WenndasGerätnichtauf mit demNamendesSendersoderderSIP-Adresse Videoaufnahmen erhalten, wird Wenn SieeineEinladungfür Annehmen einerEinladung Um dasfreigegebeneLive-Vid Speich. Einstellungen wählen: Beim Erhalteiner Einladung könnenSiefolgende Empfang derEinladun befinden Netzsendebereichs erhalten undSiesichni Wenn SieeineEinladung ist, ertöntbeimEmpfangei Sprachanruf beendetwird. Videofreigabe wirdauchbeendet,wennderaktive Die , umdieAnfrage inder Galerie g nichtinformiert. cht innerhalbdesUMTS- gespeichert. Videoclip speichern? Optionen zur gemeinsamenNutzung zurückzukehren unddiese ner EinladungderSignalton. eigabe unterbrochen.Umzur , werdenSieüberden gen währendder Videoclip- die Echtzeitübertragungvon eo zu speichern wählen Sie wählenSie zuspeichern eo eineEinladungsmitteilung > Lautlos Fortfahren eingestellt zu . Siehe Bilder meett ih Rfmetn” .145. umgeleitet. Siehe „Rufumleitung”, S. werden abgewiesene eingeh Wenn SiedieFunktion . besetzt Wenn Sie Wenn SiedenAnrufnichtan abzuschalten, wählenSie Um denKlingeltoneineseingehenden Anrufs , um denAnrufanzunehmen,oderöffnen Sie dieAbdeckung. Drücken Sie Anrufen Annehmen oderAblehnenvon Sprachanruf beendetwird. Videofreigabe wirdauchbe Zum BeendenderVideofreigabewählenSie Abstellen desClip-Tons Wenn SieeinenVideoclipempfangen,drückenzum beenden. Freigabesitzung abzulehnen haben. Siekönnenauchdie Mitteilung,dass eine erhält Ablehnen OK –ZumAktivierenderFreigabesitzung –ZumAblehnenderEinladungDerSender aktivierthaben,umAnrufeumzuleiten, Ton aus Lautlos endet, wenn der aktive endet, wennder Ende-Taste drücken,umdie Sie dieEinladungabgelehnt ende Anrufeebenfalls und denSprachanrufzu nehmen möchten,drücken . Rufumleitung . Stop > . Die wird angezeigt.WählenSie rce i ,umdenVideoanrufentgegenzunehmen. Die Frage Drücken Sie eing Wenn einVideoanruf Videoanrufen Annehmen oderAblehnenvon Videoübertragung deaktivier Wenn SiedenVideoanrufni Live-Videobilds zustarten. „Anrufen”, des Gerätsaufgenommenwurde,erfahren Sieunter durch einStandbildersetzen Bildschirm angezeigt.WieSiedengrauen Bildschirm des Anrufers.AnstelleVideobildes wirdeingrauer Wenn Sie Um denVideoanruf zu Standardnachricht findenSi Festlegen dieserOption Kurzmitteil. senden entgegennehmen können.WählenSie Anrufer darüberinformiert,dassSiedenAnrufnicht Anruf abzulehnen,eineKurz eingehenden Anrufsauszuschal Senden desVideobildesanAnrufererlauben? Lautlos Foto inVideoanruf wählen,umdenKlingeltoneines . WeitereInformationenzum ene,düknSe . beenden, drücken Sie undSchreibeneiner h,wr angezeigt. eht, wird Ja cht aktivieren,bleibtdie ne Arfn,S 144. e unter„Anrufen”,S. mitteilung senden,dieden t undSiehörennurdenTon können, dasmitderKamera , umdieÜbertragungdes , S.144. ten, könnenSie,ohneden Optionen >

121 Anrufen 122 Anrufen Optionen Um alleListen derletzten Anrufe zulöschen, wählen Sie ist undsichimVersorgungsb diese Funktionenunterstützt empfangene Anrufewerdennur rce i undwählenSie Protokoll drücken Sie empfangenen undgetätigten Um dieTelefonnummernder Protokoll Anklopfen ein anderesGesprächführen,wennSiedieOption Sie könneneinenAnrufen Anklopfen rce i .ZumBeendenbeiderAnrufewählenSie Optionen drücken Sie Anrufen zutrennen.UmdenaktivenAnrufbeenden, aktiven Anrufzuverbindenun einen eingehendenoderge Tauschen Um zwischendenbeidenAnru .DerersteAnrufwirdgehalten. Sie Um den anklopfenden Anruf Anklopfen . WählenSie > > > in aktivierthaben(Netzdienst). Letzte Anrufelösch. Letzte Anrufe Alle Anrufebeenden System > Optionen Einstell. tgegennehmen, währendSie . AnrufeinAbwesenheitund haltenen Anrufmiteinem entgegenzunehmen, drücken ereich desNetzes befindet. und dasGeräteingeschaltet Anrufe inAbwesenheit, der Anrufedurchzusehen, fen zuwechseln,wählenSie d sichselbstvonbeiden registriert, wenndasNetz Programme > inderHauptansicht der > . Durchstellen Telefon > > Anrufen , um > beehe werden. abgerechnet gesendeten undempfangenen Daten der Paketdatenverbindungen nachdem Umfang Paketdaten eine Liste,navigierenzu Liste löschen Sie diezulöschendeListeundwählen letzten Anrufe.UmeinederAn rce i undwählenSie drücken Sie gesendeten undempfangenenDaten zuüberprüfen, 140. Sperrcode. Siehe„TelefonundSIM-Karte”,S. undwählenSie anzuzeigen, drückenSie Um dieungefähreDauerderein-undaúsgehendenAnrufe Anrufdauer Um denUmfangderüber Paketdaten Protokoll Optionen Um alleAnrufdaueranzeigen in RechnunggestellteZeit Netzfunktionen, Rechnungsr Hinweis: > > . BeispielsweisekönntenIhre Anrufdauer Zähler löschen . UmeinEinzelereignis Dietatsächlichvon rinsuddükn . m Ereignisunddrücken . Paketdatenverbindungen Paketdatenverbindungen . DafürbenötigenSieden zulöschen,wählenSie fürAnrufekannjenach ruflisten zulöschen,öffnen Programme undung usw.variieren. Ihrem Dienstanbieter zu löschen,öffnenSie Optionen Programme > Protokoll > > > Um eineunbekannteTelefonnummer ausdem angezeigt. mit InternetseitenwerdenalsPaketdatenverbindungen Ihrer Mailbox,derMultimedia Kommunikationsereignis protok Paketdatenverbindungen, werdenalsein verknüpften Kurzmitteilungsowie B.dasSendeneinerextralangen Teil-Ereignisse, z. allgemeine Protokollzuöffnen. . Programme durchzusehen, drückenSie registrierten Daten-undWLAN-Verbindungen Um alleSprachanrufe,Kurz Die Symboleunter Kommunikationsereignisse Überwachen aller Ihren Kontaktenhinzuzufügen,wählen Sie Anrufe unddieSendeberichte fürMitteilungendauerhaft Um dengesamten Protokolli und einenFilter. Zum FilterndesProtokolls,wählen Sie Kontaktenspeichern In KommunikationsereignisseinAbwesenheit. AusgehenderAnruf EingehenderAnruf > Protokoll Protokoll uddüknSe ,umdas unddrückenSie . mitteilungen odervomGerät nhalt, dieListeder letzten sehenfolgendermaßenaus: -Mitteilungszentrale oder olliert. Verbindungenmit Wählen Sieanschließend Optionen Optionen Protokoll > Filter > zu

Wählen SiezumBestätigendesVorgangs Sie Optionen Um dieProtokollgültigkeit löschen. um eineinzelnesEreignisausdemProtokoll , zu Sie zu löschen,wählenSie Sendeberichte fürMitteilungendauerhaftgelöscht. Protokollinhalt, dieListederletztenAnrufeund und wählenSie ein- oderausgehendenEr anzeigt, Paketdatenverbindung Daten unddieDauereinerbestimmten Damit derPaketdatenzählerde Wählen Sie beispielsweise ineine Telefonnummer indieZwis Keine Protokolle Tipp: In derDetailansichtkönnenSieeine > Einstellungen Optionen Optionen wählen,werdendergesamte Optionen Kurzmitteilung einfügen. > eignis (angezeigtdurch > festzulegen, wählenSie > Nummer kopieren Details anzeigen Protokollgültigkeit n Umfangderübertragenen chenablage kopierenund navigierenSiezueinem > Protokoll löschen Ja . Drücken . . . Wenn Paket . ) 123 Anrufen 124 Kontakte (Telefonbuch) 2 1 Namen undNummern Speichern undBearbeiten von undwählenSie Drücken Sie Kontakte (Telefonbuch) Sie Kontakte Um dieAnzahlderKontakteundGruppensowiedenunter nur mitkompatiblenGerätenmöglich. Senden oderEmpfangenvonKontaktinformationenist un hinzufügen. Siehe„Daten empfangene Kontaktinformationen(Visitenkarten) gleichzeitig versenden. Kurzmitteilungen oderE-MailsanmehrereEmpfänger Kontaktgruppen erstellenundaufdieseWeise einer Kontaktkartehinzufüg auch einenindividuel Ihrer Kontaktespeichernund Telefonnummern, Privatadress Kontakte wählen Sie Füllen Siediegewünschten Felderausund Wählen Sie Optionen verfügbarenSpeicherplatzanzuzeigen,wählen könnenSieKontaktdaten,wieetwa > OK Optionen Kontaktinfos . len KlingeltonodereinMini-Fotozu KontaktenkönnenSie > Neuer Kontakt en. Siekönnenaußerdem iselne” .104. Das d Einstellungen”,S. aktualisieren. Siekönnen . en oderE-Mail-Adressen Kontakte . Unter . Kurzmitteilung usendendeKarteund zu Sie navigieren Siezurbetreffend Um Kontaktkartenunter Um Kontaktinformationemzu 115. S. Optionen wiederzugeben, wählenSieeineKontaktkarte und Um dendemKontaktzugewiesenen Anrufnamen Kontaktperson erfolgt. kleine Fotowirdangeze öffnen SiedieKontaktkarteundwählen Um einkleinesFotoineine Bearbeiten beginnen, istaufdemDisplayzusehen. Liste derKontakte,diemitde Buchstaben desNamensinda gewünschten Kontaktsuchen,indemSiedieersten Nokia PCSuite. Kontaktkarten auch den Nokia ContactsEditoraus der Optionen Tipp: > Verwenden SiezumHinzufügenundÄndernvon > Anrufn. wiedergeb. > Optionen , Bearbeiten Via Multimedia Optionen igt, wenneinAnrufder > Kontakte Mini-Foto hinzufüg. Kontaktkarteaufzunehmen, . Siekönnenauchnachdem en Kontaktkarteundwählen n eingegebenenBuchstaben senden,wählenSiedie s Suchfeldeingeben.Eine . Siehe„Sprachanwahl”, , > Via Bluetooth zubearbeiten, Senden Optionen > Via . Das oder > oder AdressefürAnrufe oder diese Weiseeinfach automatischeinebestimmteNummer Nummern oderAdressen hinter Kontaktkarte hinzufügen. WennfüreinenKontaktmehrere Sie könnenStandardnummern Standardnummern und -adressen 34. Daten übereineBluetoothVerbindung”,S. Infrarot Via ncleed ,umdieAuswahl zulöschen. anschließend zumMarkierenderKontakte.DrückenSie und Kontaktkarten gleichzeitig .Ummehrere Sie dieKarteunddrücken Um eineKontaktkarteunter Gruppenzugehörigk. gehört, wählen SiedenKontaktund gehört, wählen Um zuüberprüfen,welchenGruppeneinKontakt 127. von Kontaktgruppen”,S. Sie bereitseineGruppeange Optionen Um einenKontaktineineGr drucken möchten,wählenSie Deskjet 450MobilePrinteroderHPPhotosmart8150) für dasBluetoothProfilBasi Drucker mitBluetoothFunk Tipp: Wenn SieKontaktkartenaufeinemkompatiblen > ih Mtelne” .100,„Sendenvon . Siehe„Mitteilungen”,S. Zu Gruppehinzu: . ulshn rce i zu löschen,drückenSie Kontakte uppe einzufügen,wählenSie legt haben).Siehe„Erstellen Mitteilungenverwenden. (wirdnurangezeigt,wenn technik undUnterstützung oder -adressenzueiner legt sind,können Sie auf c Printing(BPP)(z.B.HP Optionen Optionen zu löschen, wählen zulöschen,wählen > Drucken > . Kontaktkarte unterstrichen. Die Standardnummeroder 4 3 2 1 Speicher Sie Gerätespeicher zukopieren Um NamenundNummernvoneinerSIM-Karteinden Kopieren vonKontakten verwendet. Standardnummer wirdauchbeiderSprachanwahl Die Um unter Kont.kopieren Zu kopieren, wählen Sie die die wählenSie kopieren, unterstützt werden. Kontaktkartenfelder kopiert, Kopieren Optionen Standardeinstellung. Wählen SieeineNummeroderAdresseals anschließend Adresse hinzufügenmöchten,undwählenSie Wählen SiedenStandard,demeineNummeroder Wählen Sie Wählen SieimAdressbucheinenKontakt. Kontakte , diezukopierendenNamenund > Kontakte > In SIM-Speicher Kopie inSIM-Speich. > Optionen Optionen Zuweisen . KontakteaufdieSIM-Kartezu zu kopierendenNamenund > > . -adresse wirdaufder rce i undwählen , drückenSie Standard dievonIhrer SIM-Karte SIM-Kontakte . Eswerdennurdie oder . Optionen Optionen > SIM- > > 125 Kontakte (Telefonbuch) 126 Kontakte (Telefonbuch) sich anIhrenDienstanbieter Rufnummernbeschränkung zubearbeiten.WendenSie deaktivieren oder um dieListefür die Rufnummernbeschränkung Nr.-beschränk. ein wählenSie Telefonnummern zubeschränken, Um AnrufevonIhremGerätaufbestimmte angezeigt, wennsievonIhre Kont. m.Beschränk. anzuzeigen, wählenSie Um dieListederRufnummernbeschränkungen tätigen. hinzufügen, diesebearbeiten sind. ImSIM-Speicherkönnen Nummern anzuzeigen,dieaufderSIM-Kartegespeichert undwählenSie SIM-Kontakte Drücken Sie kann derDiensteanbieteroder denVerkäu an Kartendienste Informationen überdieVerwendungderSIM- Wenden Siesichbezüglich Dienste. SIM-Speicher undweitereSIM- Suite miteinemkompatible Tipp: SiekönnenIhreKontakte > SIM-Speicher . SiebenötigenIhrenPIN2-Code,um . DieseEinstellungwirdnur Optionen Verfügbarkeit undweiterer , wennSiedenCode nicht r SIM-Karteunterstütztwird. fer IhrerSIM-Karte.Dies oderkopierenundAnrufe Sie Nummern zu Kontakten Sie NummernzuKontakten einandererVerkäufersein. zuaktivierenund zu n PCsynchronisieren. , umdieNamenund Kontakte > mithilfeder NokiaPC SIM-Kontakte > Optionen Optionen > > > programmierte offizielleNo möglicherweise immernochNo Wenn dieRufnummernbeschränku eingetragen sein. des EmpfängersindieLi Nummer derMitteilungszentraleunddieTelefonnummer Kurzmitteilungen möglich.In Paketdatenverbindungen nurzumSendenvon Wenn Sie benötigen SiedenPIN2-Code. Optionen Rufnummernbeschränkungen hinzuzufügen,wählenSie haben. UmneueNummernzurListeder 2 1 einen KontaktodereineKo Gehen Siefogendermaßenvor, Kontakten Hinzufügen vonKlingeltönenzu Klingeltöne wirdgeöffnet. Wählen Sie Kontaktgruppe aus. öffnen SiedieGruppenlis ,umeineKont Drücken Sie Rufnrn.-beschränk. > Neuer SIM-Kontakt Optionen ste dererlaubtenNummern > ntaktgruppe festzulegen: trufnummer getätigtwerden. Klingelton te undwählenSieeine diesemFallmussdie verwenden,sind umeinenKlingeltonfür trufe andieinIhremGerät aktkarte zuöffnen,oder . FürdieseFunktionen ng aktiviertist, können . Eine Liste der . EineListe Standard-Rufton Um denKlingeltonzuentfernen,wählenSie mitgesendet undvonIhremGeräterkanntwurde). wiedergegeben (soferndieTe Kontaktgruppe Sieanruft,wird Wenn eineKontaktpersonbz 6 5 4 3 2 1 Erstellen vonKontaktgruppen 3 hinzuzufügen. wählen Sie Videoclip alsKlingeltonverwenden. Kontakt bzw.dieseGruppeaus.Siekönnenaucheinen Wählen Siedengewünschte Wählen Sie füralle Kontakte,dieSiehinzufügenmöchten. Vorgang gleichzeitig hinzuzufügen,wiederholen Siediesen um ihnzumarkieren.UmmehrereMitglieder Navigieren Siezueinem hinzufügen Wählen SiedieGruppeund verwenden SiedenStandardnamen Geben SieeinenNamenfürdieGruppeeinoder Wählen Sie Drücken Sieunter Gruppenliste zuöffnen. OK . OK Optionen ausderListe . , umdieKontakte zurGruppe Kontakte > Neue Gruppe otk n rce i , Kontakt unddrückenSie w. einMitgliedeiner lefonnummer desAnrufers dergewählte Klingelton Optionen deOto ,umdie dieOption n Klingeltonfürdiesen der Klingeltöne. Gruppe . > Einträge und wählen Sie Umbenennen Um eineGruppeumzubenennen,wählenSie 1 Gruppe Entfernen vonMitgliederneiner 3 2 ändern möchten. Wählen SieinderGruppenlistedieGruppe, Wählen Sie Optionen Navigieren SiezumKontaktundwählen uentfernen. zu OK , gebenSiedenneuenNameneinund > . Ja Aus Gruppeentfern. , umdenKontaktausderGruppe . Optionen > 127 Kontakte (Telefonbuch) 128 Office gewünschten Ansichtzugelangen. Quickmanager 97, 2000,XPund 2003 erste erst TXT-Format und DOC- im Quickword Word-Dokumente mitIhremGerät anzeigen. Mit Quickword Um geöffnet. gespeicherten DOC-,XLS-, kompatiblen Speicherkarte(soferneingelegt) wirdeineListederauf undwählenSie Es drücken Sie Um dieQuickoffice-Program Macintosh wirdnichtunterstützt. Dateiformate bzwFunktion TXT-Dokumente anzeigen. Mit Quickofficekönnen Quickoffice Office Quickword Quickword unterstützt dieAnzeig z fnn rce i ,umzur zuöffnen,drückenSie , könnenSienativeMicrosoft Quicksheet Sie DOC-,XLS-,PPT-und Ihrem Gerätundaufeiner Es werdennichtalle PPT- undTXT-Dateiformate en unterstützt.Apple , llt wurden.Eswerden nicht me verwendenzukönnen, ellt undmitMicrosoft Word Quickpoint Office e vonDokumenten,die > oder Quickoffice . Bearbeitung ermöglicht,wählenSie Um aufeineVersionvonQui Dokument. entsprechende das Sie Um einDokumentzuöffnen Dateiformate unterstützt. alle Variationenoder Mit Quicksheet die entsprechende Tabellenkalkulation. und wählenSie Um eineTabellenkalkulation des genanntenDateiformatsunterstützt. wurden. Eswerdennichtalle und mitMicrosoftExcel97,2 Tabellenkalkulationen, dieim Quicksheet Excel-Dokumente mitIh ih uh„etr nomtoe” .129. S. Siehe auch„WeitereInformationen”, aktualisieren Office Quicksheet > unterstützt dieAnzeigevon Quickoffice . DasUpgradeistkostenpflichtig. könnenSienativeMicrosoft Office Merkmale dergenannten > rem Gerätanzeigen. Quickoffice > Quickword rce i undwählen , drückenSie z fnn rce i zuöffnen,drückenSie ckword aufzurüsten,die VariationenoderMerkmale XLS-Format gespeichertsind 000, XPoder2003erstellt Optionen > unddann Quicksheet > Zu Bearb. und Upgrades undandere nützlicheProgrammeherunterladen. Mit Quickmanager könnenSieSoftwarewieUpdates, Quickmanager Mit Quickpoint 129. Siehe auch„WeitereInformationen”,S. Bearb.-modus öffnen Bearbeitung ermöglicht,wählenSie Um aufeineVersionvonQuic wählen Sie Um einePräsentationzu Dateiformats unterstützt. nicht alleVariationenoderMerkmaledesgenannten PowerPoint 2000,XPoder2003 die imPPT-Formatgespeicher Quickpoint Präsentationen mitIh Bearbeitung ermöglicht,wählenSie Um aufeineVersionvonQuic die entsprechendePräsentation. ih uh„etr nomtoe” .129. Siehe auch„WeitereInformationen”, S. aktualisieren Quickpoint Office unterstütztdieAnzeig . DasUpgradeistkostenpflichtig. könnenSienativeMicrosoftPowerPoint- > Quickoffice rem Gerätanzeigen. . DasUpgradeist fnn rce i und öffnen, drückenSie ksheet aufzurüsten,die kpoint aufzurüsten,die t sindundmitMicrosoft erstellt wurden.Eswerden > e vonPräsentationen, Optionen Quickpoint Optionen kostenpflichtig. > > unddann Zu Bearb. Option aufzunehmen, öffnen Siewähr und wählen Sie Um Sprachmemosaufzunehmen,drücken Sie Aufnahme und wählenSie Um NotizenimTXT-Formatzuschreiben, drückenSie Notizen eine [email protected]. erhalten. Sieerhalteneben www.quickoffice.com, umwe oder Bei Problemenmit Weitere Informationen Sie Um Bearbeitung möglichist,müsse Quickpoint aufeineVersion Um einUpgradevonQuickword,Quicksheetoder Kreditkarte bezahlen. Sie könnendieDownloadsperTelefonrechnungoder Office Quickmanager Quickmanager Aufnahme > Office Quickoffice Office . BeideGesprächsteilnehmer > z fnn rce i undwählen zuöffnen,drückenSie Quickword besuchenSiedieInternetseite Aufnahme > Notizen > so Unterstützung,wennSie Quickmanager durchzuführen, mitdereine itere Informationenzu , end einesSprachanrufs die n SieeineLizenzerwerben. Quicksheet . UmeinTelefongespräch . . , Quickpoint

129 Office 130 Office Programm auszutauschen, besuchenSiedas Um Fragen,Empfehlungen undInformationenzum Weitere InformationenfindenSieunter www.adobe.com. Weitere Informationen Office Um Dokumentezuöffnen,dr begrenzte AnzahlvonFunktionen. und bietetimVergleichzu auf MobilteilenundanderenmobilenGerätenoptimiert Dieses ProgrammwurdefürIn Display IhresGerätsanzeigen. Mit AdobeReaderkönnen Adobe Reader Ton. einen vernehmen währendderAufn sind, zusuchenundsieöffnen. im Gerätespeicherundaufde Verwenden Sieden . Dokument unddrückenSie zu öffnen,navigierenSiedementsprechenden werden inderDateiansichtaufgelistet.UmeinDokument > Adobe PDF Dateiman. . DiezuletztgeöffnetenDateien Sie PDF-Dokumenteaufdem PC-Versionen lediglicheine ce i undwählenSie ücken Sie r Speicherkartegespeichert halte von PDF-Dokumenten vonPDF-Dokumenten halte ahme alle5Sekunden , umnachDokumenten,die http://adobe.com/support/forums/main.html. Benutzerforum AdobeReader rce i undwählenSie Drücken Sie Rechner 3 2 1 können Rundungsfehlerauftreten. undwählenSie umzurechnen, drückenSie Um Maßeinheitenvoneiner Umrechner Da der Umrechner Berechnungen gedacht. eine begrenzteGenauigkeitundistfüreinfache automatisch und zeigt denumgerechnetenWertan. den Wertein.Das andereFeldfür Geben Sieimersten Feldfür möchten. Feld für umzurechnende Einheitaus. Wählen SieimerstenFeldfür Wählen SieimFeld aus. Hinweis: Umrechner . Einheit DieserTaschenrechnerverfügtnurüber nureinebegrenzteGenauigkeithat, dieEinheitaus,inSieumrechnen Art diezuverwendendeMaßeinheit Einheit ineineandere forSymbianOSunter Wählen Sieimnächsten Wert Office Einheit Wert denumzurechnen- > die Rechner ändertsich Office . > kompatiblen Speicherkarte speichern. Sie könnenArchivdateienaufdemGerät odereiner gewünschte Option. Einstellungen zuändern,wählenSie Um Archivezuerstellenoder undwählen Sie Um dasProgrammzuöffnen,drücken Sie gesendet werden. Speicherplatz undkönneneinfacherankompatibleGeräte komprimieren. Komprimierte Verwenden SiedasProgramm Zip manager Wählen Sie Wechselkursen Festlegen einerGrundwährungundvon Kurs derBasiswährungistimmer1. Basiswährung wählenundWe Bevor SieWährungenumrechne vorher angegebenenWechse müssen SiedieWechselkurse Office Hinweis: > Art Zip WennSiedieBasi > . Währung > zuverwaltenoderumdie Dateien benötigenweniger Zip manager chselkurse hinzufügen.Der Optionen n können,müssenSieeine lkurse gelöschtwerden. neueingeben,daalle swährung ändern, Optionen > , umDateienzu Wechselkurse unddie . eingeben. Kurzmitteilungen, E-MailsundKalendereinträge unter Verwendungdesvollstä Funktastatur Gerät unterstützen,verwendenSiedasProgramm Human InterfaceDevices(HID)zurVerwendungmitIhrem kabellose Tastatureneinzuricht Um eineNokiaFunktastatur Funktastatur 8 7 6 5 4 3 2 1 sich derenStatusin Wenn derName Tastaturangezeigtwird,ändert wählen SieeinesausderListeaufIhrem Gerät. Wenn SienacheinemTastaturlayout gefragtwerden, Taste die zuerst möglicherweise Um dieZifferndesPasscod Gerät unddenselbenPasscodeüber IhreTastaturein. einen PasscodeIhrerWahl(1 umdieVerbindungherzustellen. , Um dieTastaturmitIhrem Sie Wählen SiedieTastatur Wählen Sie undwählen Sie Drücken Sie Schalten SiedieTastaturein. Aktivieren SiedieBluetoot Geräten mitBluetoothFunktionzusuchen. Funktastatur . ÜberdieTastaturkönnenSieTextbequem Optionen . Tastatur verbunden > aus derListeunddrücken Tastatur suchen oderanderekompatible ndigen QWERTY-Layoutsfür Gerät zukoppeln,gebenSie h FunktionaufIhremGerät. es einzugeben,müssenSie en, diedasBluetoothProfil bis9Ziffern)überdas Fn Office drücken. unddiegrüne > , umnach 131 Office 132 Office Display dargestellt. und diedekodiertenInformationen werden aufdem Das Programm sich zwischendenrotenLinienaufdem Displaybefindet. Bedienungsanleitung. Tastatur findenSiein Weitere DetailszumBetriebundzurWartungIhrer Code scannen Kamera betätigen.UmdenCodezu scannen, wählenSie Abdeckung, indemSiedenAktivierungsschalter der einen Codezuscannen,öffnenSiedieKamera- undwählenSie Wenn SiedieHauptkameraaktivierenmöchten,um Sie Um Barcodes zuscannenunddekodieren, drücken Adressen undTelefonnummernenthalten. Informationen wieURL-Verknüpfungen,E-Mail- Magazinen)zudekodieren. DieCodeskönnen in verschiedenen Codetypen(wieStrichcodesundCodes Verwenden SiedasProgramm Barcode-Leser i Tastatur ist jetztbereit. Die Anzeige aufIhrerTastaturblinktlangsam. . Positionieren Siede Barcode derentsprechenden scanntunddekodiertdenCode Office Barcode > Barcode n Codeso,dasser , umdie . nomtoe nuegn rce i . Informationen anzuzeigen,drücken Sie wird. UmmitdemScannenfort werden kannodereineMinute zu schonen,fallsdasProgramm Das GerätkehrtzurAusgangsan die dekodiertenInformationenverwenden. Optionen Wenn SieinderAnsicht Informationen angezeigtwerden. der gleichenAnordnungwi des DisplaysdurchSymbolege Telefonnummern undE-Mail-Ad die verschiedenenVerknüpfun Wenn SiediedekodiertenInformationenanzeigen,werden . Um einenCodezuöffnen,drückenSie Hauptansicht anzuzeigen,wählenSie Um zuvorgespeicherte,dekodierteInformationeninder gespeichert. Optionen Um diegescanntenDatenzuspeichern,wählenSie , wählen,könnenSieneueCodesscannenoder > Speichern . DieDatenwerdenimBCR-Format Gespeich. Daten e sieinden dekodierten gen, Internet-Adressen, kennzeichnet, undzwarin langkeineTastebetätigt zufahren odergespeicherte zeige zurück,umdenAkku Barcode ressen imoberenBereich Gespeich. Daten nichtaktiviert denEintrag . •Javaund Softwareinstallieren: Sie undwählen Auf demGerätkönnenSie Drücken Sie Programm-Manager System Andere ProgrammeundSoftware,diefürdas • lklrDatenträger). (lokaler Datei aufeinekompatible Speicherkarte Microsoft WindowsExplorer üb auf demGerät installieren. Installer ausderNokiaPCSu Infrarotverbindung erhalten.Mitdem NokiaApplication alsE-Mail-Anhang,bzw. über eineBluetoothoder B. z. herunterladen oderineine Computer aufIhrGerätüber Sie könnenInstallationsdatei Installieren Sienursp ). Erweiterung derInstallationsdateien lautetSIS. Die Symbian-Betriebssystem geeignetsind( ). oder JAR( Nokia N95-1. häufig dieoffizielleModellnummerdiesesProdukts: bestimmte Software.Softwareanbieterverwenden TM -Programme (J2ME eziell fürdasNokiaN95 r Multimedia-Mitteilung, zwei ArtenvonProgrammen Wenn SiedieDateimitdem tragen, ausdemInternet ite könnenSieeinProgramm TM en voneinemkompatiblen ) mitderErweiterungJAD ertragen, speichern Siedie System > Progr.-Man. . sind oderdenJava Verified Quellen, zumBeispielProgramme,die„SymbianSigned“ Programme undandereSoftwar •WählenBeachten SievorderInstallationFolgendes: Sie a Programm aufderSpeiche das zeigtan,dassdasProgrammnicht einJava- vollständig installiertwu gibt einSIS-Programman, Programm, Software Installieren vonProgrammenund • Wenn Sie eine Dateiinstallieren,die Wenn • Option Wählen SievorderInstallationunter Hersteller desProgrammsanzuzeigen. die VersionsnummerunddenLieferantenoder Programm nurmithilfe derOriginal-Installationsdatei Programms enthält, könnenSiedasursprüngliche Aktualisierung bzw. Reparatureinesvorhandenen 142. „Zertifikatmanagement”, S. Sicherheitszertifikat desProgramms anzuzeigen.Siehe Wichtig: Details anzeigen InstallierenundverwendenSienur Optionen d n zeigtan,dass rde und > TM Details zeigen , umDetailszum -Test bestandenhaben. rkarte installiertwurde. e ausvertrauenswürdigen Zertifikate , umdenTyp, die 133 System 134 System Die JAR-Datei wird zumInstallierenvon • 2 1 Mitteilung, dieeineInst Dateiman. kompatiblen Speicherkarte(soferneingesetzt) in Programms. erhalten SievomLieferan Passwort, umaufdenServerzuzugreifen.Diese möglicherweise einenBenutzernamenundein Herunterladen derJAR-DateibenötigenSie ist, werdenSieaufgefordert,einenauszuwählen.Zum Wenn fürdasProgrammkeinZugangspunktdefiniert Sie möglicherweiseaufgefordert,sieherunterzuladen. Java-Programmen benötigt. bzw. derSicherungskopie. Sie esdannerneutvonder entfernen SiezunächstdasProgrammundinstallieren Wählen Sieunter alternativ dazuimGerä und wählenSie Um dieInstallationsdatei ursprüngliche Programm entfernten Softwarepakets oder einervollständigenSicherungskopiedes den StatusdesInstallation Während derInstallation werdenInformationenüber Installation zustarten. ,umdie zur InstallationsdateiunddrückenSie Installieren oderöffnenSieim . NavigierenSieinanderenProgrammen System Progr.-Man. tespeicher oderaufeiner allationsdatei enthält. > wiederherzustellen, ten bzw.Herstellerdes usce,düknSe zu suchen,drückenSie svorgangs angezeigt. Wenn Progr.-Man. Original-Installationsdatei wiederherstellen. Umdas Wenn diesefehlt,werden Mitteil. dieOption > . SuchenSie Eingang Optionen eine > kompatiblen PCsichern undsiedannunterVerwendung unter Verwendung derNokiaPCSuitezuerstaufeinem verfügbar zurhalten, solltenSi abspeichern können.Um Dadurch wirdverhindert, gelöscht. DieseDateienkönnenviel Speicherplatz belegen. Programms aufeinerkompatib (SIS) derProgrammewerden Ihre imGerätespeicherabge Ihres Gerätsbeenden. den Betriebbeeinträchtigenod Antivirus-Funktion verwenden, Antivirus-Programm. WennSi Wählen Sie deinstalliert wurden. festzustellen, welcheSoftwarep es imOrdner das ProgrammkeinStandardordn .Wennfür entsprechenden MenüpunktunddrückenSie Um eininstalliertesProgramm kennen. Herkunft undInhaltdes angezeigt. SetzenSiedieIn Zertifizierung installieren, Sie einProgrammohnedigitaleSignaturoder

Wichtig: Optionen Programme Das Gerätunterstütztnurjeweils ein > Protokoll ansehen ausreichend Speicheplatz installiert. dass SieandereDateien Programms mitSicherheit legten Installationsdateien nach derInstallationdes wirdeineWarnmeldung e mehrereProgrammemit stallation nurfort,wennSie e dieInstallationsdateien len Speicherkartenicht er die Funktionsfähigkeit die er zu starten,gehenSiezum kann diesdieLeistungund akete wanninstalliertoder er festgelegtwurde,wird , um installierten Software. Informationen hierzufinden Umständen nichtmehrausg Software abhängt,kanndiesesSoftwarepaket unter Wenn einanderesSoftwarepaketvon derentfernten öffnen. Software erstelltwurden,un deinstallieren, könnenSieDo wiederherstellen. WennSieeinSoftwarepaket Sicherungsdatei desentf Softwarepakets oderübereinevollständige anschließend nurüberdieOriginaldateides Wenn SieSoftwareentferne Vorgangs Optionen Navigieren SiezueinemSof Software Entfernen vonProgrammenund Posteingang. einer Mitteilungist,löschen „Dateimanager”, S.20.Wenn des DateimanagersausdemGerä Ja > . Entfernen . WählenSiezumBestätigendes ernten Softwarepakets Softwarepakets ernten twarepaket undwählenSie eführt werden.Weitere n, könnenSiediese ter Umständennichtmehr Sie inderDokumentationzur Sie dieMitteilungausdem kumente, diemitdieser die SIS-DateieinAnhang tespeicher löschen.Siehe Wählen Sie Einstellungen Rechte (DigitalRights Mana unterschiedliche Techniken Urheberrechten setzen dieEigentümervonInhalten Zum SchutzvongeistigemEigentum einschließlich (Digital RightsManagement) Verwaltung digitaler Rechte einem ProgrammundwählenSie Navigieren SieinderHauptansichtvon Komponenten heruntergeladenwerdenkönnen. Zugangspunkt, damitzusätzlicheDatenoder oder eineNetzverbindungzueinembestimmten Einige Java-Programmeerford Prüfung vonOnline-Zertifikatenfest. Standard-Web-Adr. Installation einesProgrammsdieOnline-Zertifikate. Online-Zert.-prüfung installiert werdenkann. Symbian-Software ohneüberprüftedigitaleSignatur Software-Installation folgenden Optionen: programmbezogene Einstellungenzu ändern. Optionen –LegtdieStandardadressezur > –HiermitüberprüfenSievorder –WählenSiedieseOption,wenn Einstellungen zur Verwaltungdigitaler gement, DRM)ein. Dieses ern u.U.eineNachricht Optionen undeineder Progr.-Man. > Öffnen zu , um 135 System 136 System nicht übertragen. Die Akti müssen, nacheiner Formatie OMA DRM-geschützten Inhaltewiederhergestelltwerden Aktivierungsschlüssel, die PC Suite.AndereMethodenderÜbertragung könntendie Aktivierungsschlüssel dieSi verwenden SiezumSichern Enthält IhrGerätOMADRM-geschützte Inhalte, definiert sind. geliefert, indemIhreRechtezurNutzungdesInhalts werden miteinemzugehöri (DigitalRi DRM-geschützte sind. oder Inhalten,diemitande auf dieNutzungvonnicht Widerruf derartigerDRM-Soft auf demGerätgespeichertsi Aktualisierung vonDRM-geschüt wird. DieserWiderrufkanneben Zugriff aufneueDRM-geschützteInhaltewiderrufen verlangen, dassdieFunktion gewährleistet, könnendi DRM-Software, diedenSchu OMA DRM1.0und2.0geschütztsind.Bei können SieaufInhaltezugr verschiedeneDRM-Pr Daten Gerät verwendetfürdenZu e EigentümerderInhalte vierungsschlüssel müssen zur Weiterverwendung der DRM-geschützten Inhalten rer DRM-Softwaregeschützt gen Aktivierungsschlüssel ghts Management)Inhalte cherungsfunktion derNokia eifen, diedurchWMDRM10, griff aufDRM-geschützte ogramme. MitdiesemGerät dieser Inhalteundderen der DRM-Softwarefürden rung desGerätespeichers nd, nichtmöglichist.Der tz dieserInhaltenicht ware hatkeineAuswirkung falls dazuführen,dassdie zten Inhalten,diebereits möglicherweise auchnachei handelt sichumeine gesc für dieVerwendung derMedien Ungült. Schl. Gültigkeitsperiode nochnichtbegonnen hat. einer Mediendateiverbundensind, sowie Schlüssel,deren Gült. Schlüss. Optionen: wählen Sie ,umdieimGerätgespeicherten Aktivierungsschlüssel fürDigi Drücken Sie eingesetzt ist. Inhalte kannnurzugegriffen bestimmten SIM-Karteverbundenundaufdiegeschützten Einige Aktivierungsschlüsselsi Informationen erhaltenSie nicht mehraufIhremGerätverwenden.Weitere des InhaltskönnenSiedensel korrupt sind.BeimVerlustde auch verlorengehen,wenndieDateienaufIhremGerät verloren. DieAktivierungsschl sowohl dieAktivierungsschlü befindet, gehenbeimFormatierendesGerätespeichers Wenn sichaufIhremGerätWMDRM-geschützterInhalt auf IhremGerätwiederhergestelltwerden. System –ZeigtungültigeSchlüsselan.DieZeitdauer –ZeigtSchlüsselan,diemitmindestens > Akt.-schl. hützte Mediendatei aufdem von IhremDiensteanbieter. r Aktivierungsschlüsseloder ner BeschädigungderDaten ssel alsauchderInhalt werden, wenndieSIM-Karte tal Rightsanzuzeigen,und ben Inhaltmöglicherweise üssel undderInhaltkönnen nd möglicherweisemiteiner datei istabgelaufen oderes undeinederfolgenden Aktivierungsschlüssel na anzuzeigen, Senderechte Um detaillierteInformatione 104. S. deaktiviert ist.Siehe„Int wenn derEmpfangvonInternetdienst-Mitteilungen Aktivierungsschlüssel könnennichtaktualisiertwerden, dann unterstützten nutzerunabhäng bedienen. WeitereInformatio Sie könnenIhrGerätmithilfevonSprachbefehlen Sprachbefehle wählen Sieeinenungültigen Nutzungszeitraum einerMedi Um mehrNutzungszeitzuerwerbenoderden Mediendateien aufdemGerätverbundensind. Nicht verwd. ist. verbunden Gerät, diejedochnichtmiteinemAktivierungsschlüssel rce i undwählenSie Drücken Sie befehle Programmen und Profilen zuverwenden,müssenSie Um nutzerunabhängigeSprach 115. Sie unter„Sprachanwahl”,S. Optionen unddendazugehörigen Ordner –ZeigtSchlüsselan,dienichtmit > Neuen Schlüsselladen n rce i . und drückenSie ernetdienst-Mitteilungen”, vigieren Siezueinem Aktivierungsschlüsselund n wieGültigkeitsstatusund nen zudenvonIhremGerät endatei zuverlängern, igen Sprachbefehle finden finden igen Sprachbefehle befehle beimStartenvon System Profile > . Spr.-befehle öffnen. Spr.- > Sie zurLi Programme Um weitere oder desProfils,dasin Sprachbefehl entspricht inderAusgangsanzeige gedrückt undsprechenSi verwenden, halten Sie und Profile.Umnutzerunab Profile wählen Sie Sprachbefehl zumStarten auszuschalten, wählenSie Display-Sprache mitsynthetischgenerierter Stimme erkannter Anrufnamen undBe wählen Sie Um dieEinstellungenfür Sprachanpass. entfernen der Hauptbenutzergewechselthat, wählenSie Stimmerkennung zurückzusetz wiederzugeben, wählenSie Um denAnrufnamenmitsynthetischgenerierterStimme Akronymen. Eingabe vonsehrkurzenNamen,Abkürzungenund den neuenSprachbefehlalsTextein.VermeidenSiedie Optionen . DasGeräterstelltAnrufnamenfürProgramme Optionen Optionen > Neues Programm Neues > > der Listeangezeigtwird. demNamendesProgramms Einstellungen Befehl ändern e einenSprachbefehl.Der Sprachbefehle zuändern, . des Programmshinzuzufügen, Synthesizer hängige Sprachbefehlezu hängige Optionen ste hinzuzufügen,wählen fehle inderausgewählten en, wennbeispielsweise . Umeinenzweiten . UmdieAusgabe > undgebenSie > Wiedergabe Aus . Um die . Umdie . 137 System 138 Einstellungen Sie unter„Uhr”aufS.97. Allgemein Informationen zurEinstellungvon geändert werden. Ihrem Dienstanbietervorkonfiguriertundkönnennicht Einige Geräteeinstellungen . Sie auf Einstellung oderGruppevonEinstellungenunddrücken .NavigierenSiezu derzuändernden drücken Sie idrezseln rce i undwählen System wiederherzustellen, drückenSie oder dieursprünglichen Um dieallgemeinenEinstellungendesGerätszuändern Allgemein und wählen Sie Drücken SiezumÄndernderEinstellungenauf Einstellungen Datum/Uhrzeit oder Standortbest. > Einstell. , System Telefon , Zubehör . > , > Verbindung Allgemein Einstell. Standardeinstellungen , Sicherheit wurden möglicherweisevon . NavigierenSiezu > oder Datum/Uhrzeit Personalisieren , Werkseinstell. Programme finden und ,

ugnsneg nenmctn rce i und wählen Sie Ausgangsanzeige ändernmöchten,drückenSie Funktionseinstellungen oderEinstellungender Wenn SieDisplay-Einstellungen,allgemeine Personalisieren Symbole aufdem Display anpassen. Schriftgröße des Displayshervorgerufen werden. Lichtverhältnissen kanndurch automatisch eingestelltwird.Beischlechten Umgebung gemessenunddieHelligkeit desDisplays Lichtsensor anzupassen,mitde Lichtsensor Display „Sprachbefehle”, S.137. Programms Mit S.95. Geräts”, Siehe „ÄnderndesErscheinungsbildes Über des aktivenProfilsspeichern. Unter Personalisieren Sprachbefehle Themen Töne könnenSiedieTönedesKalenders,derUhrund System –DüknSe oe ,umden oder –DrückenSie Spr.-befehle –Siekönnendie Größe derSchrift und könnenSiedasProgramm . könnenSieaufdieEinstellungendes > Einstell. zugreifen.Siehe den LichtsensoreinFlackern m dieLichtverhältnisseder > Allgemein Themen > öffnen. meinBildinder um Text Beleuchtungsdauer Ausgangsanzeige nicht verfügbar. über dieNavigationstaste sindinderaktiven verschiedene Schnellzugriffe zu Außerdem könnenSieauchderNavigationstaste Schnellzugriff fürdieAusgangsanzeige zuweisen. Auswahltaste Schnellzugriffe verfügbar, wenn angezeigt werdensollen.DieseEinstellung istnur Programme aus,dieinde Progr. imakt.Modus 96. Ausgangsanzeige”, S. Schnellzugriffen aufProgramm Akt. Standby Ausgangsanzeige (Standby-Modus) dem dieDisplaybeleuchtungausgeschaltetwird. Wählen Sie werden beijedemEinschaltendesGerätskurzangezeigt. Begrüßung oderLogo wird. aktiviert nach welchemZeitraumderEnergiesparmodus Zeit bisEnergiesparm. , umeineneigenenTextzuverfassenoder Standard –InderAusgangsan –SiekönnendenAuswahltasteneinen > Akt. Standby Galerie Linke Auswahltaste –LegenSiedenZeitraumfest,nach , umdasStandardbildanzuzeigen, – WählenSiedieSchnellzugriffefür –DieBegrüßungoderdasLogo –MitdieserOptionlegenSiefest, r aktivenAusgangsanzeige auszuwählen. aktiviertist. weisen. DieSchnellzugriffe e zugreifen.Siehe„Aktive zeige könnenSiemit und Rechte Foto , Editoren Texterkennung Spracheinstellung abhängig. Texterkennung verwendeteWörterbuch sindvonder Sonderzeichen fürdieText Eingabesprache erneut ändern. Geräts aus.DieEinstellungen Eingabesprache Berechnungen angepasst. MitderOption Uhrzeitformate sowiedie Geräts ändern,werdenauchdieDatums-und Display-Sprache Sprache Änderungen derEinstellung Sprache wirddasGerätneugestartet. SIM-Karte festgelegt.Nach wird dieSpracheentspreche Wählen Sie Sie einBetreiberlogoempfan Betreiberlogo Texterkennung istnichtfür Ein Aus - oder –DieseEinstellungistnurverfügbar,wenn –SiekönnendieTexterkennungfür alle , wennkeinLogoangezeigtwerdensoll. –DieverfügbarenZeichenund wirkensichaufalleProgrammeIhres -WennSiedieDisplay-Sprachedes Aus schalten. Dieautomatische Trennzeichen z.B.für eingabe unddasfürdie demÄndernderDisplay- alle Sprachenverfügbar. nd denInformationenIhrer Display-Sprache gen undgespeicherthaben. bleiben aktiv,bisSiediese Automatisch oder

139 Einstellungen 140 Einstellungen Einzelton automatisch annehmensoll. das Geräteineneingehenden Autom. Rufannahme 93. „Profile –EinstellenvonTönen”,S. Zubehörteil anIhrGerätangeschlossenwird.Siehe aktiviert werdensoll,wenneinbestimmteskompatibles Standardprofil folgenden Optionen: Zubehörs abhängig.WählenSi Die verfügbarenEinstellun angeschlossen ist. geben nichtan,welcheArt 14.EinigeZubehöranschlüsse „Wichtige Symbole”,aufS. Eine AuflistungderZubehö Zubehör TV-Ausgang zuändern, wählenSie Um dieEinstellungenfürdi Zubehörteile verfügbar. eingeschaltet bleibt.DieseEi Ablauf einerbestimmtenZe Beleuchtung Anrufannahme nichtverwendetwerden. der folgendenOptionen: oder –LegenSiefest,obdieBeleuchtung nach Lautlos –Legen SiedasProfilfest,immer –AktivierenSiedieseOption,wenn gesetztist, kann dieautomatische gen sindvonderArtdes ranzeigen findenSieunter e Verbindungübereinen von ZubehörandasGerät it ausgeschaltetwirdoder nstellung istnichtfüralle Wenn dieKlingeltonartauf Anruf nachfünfSekunden e einZubehörundeineder TV-Ausgang undeine Zertif.-Management Sicherheit PIN-Code SIM-Karten nicht deaktiviert werden. eingegeben werden.DieAbfra muss beijedemEinschaltendesGeräts derPIN-Code PIN-Code-Abfrage Telefon undSIM-Karte und wählenSie Zum ÄndernvonSicherheitse Sicherheit Sperrcode, denPIN-Code un TV-Geräts: TV-Bildformat aktiviert werdensoll. Anschluss einesNokiaVide Standardprofil TV-Bildschirmen verringertwerden. kann möglicherweisenicht dem TV-BildschirmzuverbessernMitFlimmerfilter Flimmerfilter das mitdemTV-Gerätkompatibelist. TV-System für dasFormat16:9. , PIN2-Code Normal > –WählenSiedasanalogeVideosignalsystem, Telefon undSIM-Karte –WählenSie –WählenSiedasBildformatdes –LegenSiedasProfilfest,beijedem System fürdasFormat4:3oder –WenndieseOptionaktiviertist, oder und > Einstell. odatenkabels anIhrGerät Sicherheitsmodul das Bildflimmern aufallen Sperrcode d denPIN2-Code ändern. Ein ntlugndüknSe instellungen drückenSie ge derPINkannbeieinigen , umdieBildqualitätauf > Allgemein , –Siekönnenden Widescreen . >

durch Schließender Schiebea Tastensp. b.geschl. Abd. Sperrfrist zudeakti Eingabe desSperrcodesverwendetwerden.Umdie gesperrt wird.DasgesperrteGe das GerätnacheinembestimmtenZeitraumautomatisch Personen IhrGerätverwenden, Zeit bisTelefonsperre Inaktivität gesperrtwird. Tastatur desGerätsnacheinembestimmtenZeitraumder Tastatursperrfrist Notrufnummern zuvermeiden. Zugriffscodes, umeinve Verwenden SiekeinedenNotrufnummernähnlichen 141. Sperrcodes”, S. an IhrenDienstanbieter.Si Sie einendieserCodesverge Diese CodesdürfennurZiffernvon offizielle Notrufnummergetätigtwerden. immer nochNotrufeandiein Wenn dasGerätgesperrtist, Siehe „GlossarfürPIN-undSperrcodes”,S.141. u .EineListevonBefehlenwird geöffnet.Wählen Sie auf Tipp: Telefon sperren UmdasGerätmanuellzusperren, drücken Sie –Siekönnenfestlegen,dassdie vieren, wählen Sie Sie wählen vieren, –Umzuverhindern,dassfremde . rsehentliches Wählender –Legen Siefest, obdie Tastatur ehe „GlossarfürPIN-und ssen haben,wendenSiesich könnenmöglicherweise IhremGerätprogrammierte bdeckung gesperrt wird. könnenSiefestlegen,dass rät kannerstwiedernach 0 bis Keine 9 enthalten.Wenn . Bestätigungsmeldungen angeze Verwendung einesSIM-Kartendienstes SIM-Dienste bestätig. Notrufnummer getätigtwerden. Notrufe andieinIhremGerä beschränkt sind,könnenmö Wenn AnrufeaufgeschlosseneBenutzergruppen entgegennehmen können(Netzdienst). Personen festlegen,dieSie Geschl. Benutzergrp. Karten desBesitzerserkanntwerden. Gerät isteineListemitSIM- unbekannte SIM-Karteindas einstellen, dassderSperrcodeabgefragtwird,sobaldeine Sperren beiSIM-Änd. SIM-Karte. Wenn dreimal hi erhalten diePIN(4 bis8Ziffern)zusammenmitder schützt dieSIM-Kartegegen Identification PIN (Personal sich anIhrenDienstanbieter. Wenn SieeinendieserCodesvergessen haben,wendenSie Glossar fürPIN-undSperrcodes nsern rce i n an . unddann entsperren, drückenSie Tipp: UmdieTastaturmanuell –SiekönneneineGruppevon –SiekönnendasGerätso –LegenSiefest,obbei anrufen undderenAnrufeSie Number)–DieserCode glicherweise immernoch ntereinander einfalscher Karten gespeichert,dieals t gespeicherteoffizielle unbefugte Benutzung.Sie Gerät eingesetzt wird. Im wird. eingesetzt Gerät igt werden(Netzdienst). zusperrenbzw. 141 Einstellungen 142 Einstellungen Sie denSperrcode,umeine eines gesperrtenUPIN-Codes UPUK-Code –Dieser Code(ach Betreiber, dessenKarteinIhrGerät eingesetztist. nicht derSIM-Kartebeiliegen, PIN-Codes bzw.PIN2-Codes (acht Ziffern)werdenbenöti PUK (PersonalUnblockingKe Sie sichanIhrenDienstanbieter. Gerät auf.WennSiedenCode und bewahrenSieihnaneine Geräts zuvermeiden.HaltenSiedenneuenCodegeheim Voreinstellung fürdenSperrcodelautet unbefugte Benutzungve Code (fünfZiffern)kannzu Sperrcode (auchalsSicherheitscodebekannt)–Dieser Geräts zuzugreifen. SIM-Karten benötigt,umauf PIN2-Code –DieserCode(4bis8Ziffern)wirdbeieinigen UMTS-Mobiltelefonen unterstützt. Erweiterung derSIM-Karteundwirdvon zusammen mitderUSIM-Karte.DieUSIM-Karteisteine UPIN-Code –DiesenCodeerhaltenSiemöglicherweise Sie müssenzurEntsperrung wurde, eingegeben PIN-Code rwendet werden.Die m SperrendesGerätsgegen unbefugte BenutzungIhres gt, umdieSperrungeines den PUK-Codeeingeben. aufzuheben. FallsdieCodes m sicherenOrtgetrenntvom y) undPUK2–DieseCodes bestimmte FunktionenIhres benötigt. Fallsder Codeder wird derCodegesperrtund vergessenhaben,wenden wendenSiesichanden t Ziffern)wirdzum Ändern 12345 . Ändern bloße Vorhandensein einesZertif die Zertifikateordnungsge Zertifikaten erheblich verringe über dieseentstehen,werden Remote-Verbindungen undder Betreiber, dessenUSIM-Karte USIM-Karte nichtbeiliegt, handelt. undinstal Sie herunterladen sicherstellen möchten,dasses oder gefährlicherSoftware werden. Siesolltensieauchve möchten, beidenenvertraulic anderen InternetseitenoderRemote-Servernherstellen eine VerbindungzumOnline-D Digitale Zertifikatesollten vorhanden. eine ListepersönlicherZert die inIhremGerätgespeich Liste derZertifikatevonZert In derHauptansichtZert verwendet. werden zumÜberprüfende Digitale Zertifikategewährle Zertifikatmanagement Wichtig: DieRisiken,diebeiderNutzungvon mäß verwendetwerden. Das verwendet werden,wennSie wenden Siesichanden ifikate zuöffnen,sofern r HerkunftvonSoftware zu schützenundwennSie r id rce i ,um ert sind.DrückenSie lieren, umkeineFälschung ifikatsverwaltung wirdeine ifizierungsstellen angezeigt, isten keineSicherheit.Sie he Informationenübertragen durchdieVerwendungvon in IhrGeräteingesetztist. sichbeiderSoftware,die rt. Diesgiltabernur, wenn rwenden, umsichvorViren ienst einerBankbzw.zu Installation vonSoftware ikats ansichbietet jedoch einer derfolgenden Hinweiseangezeigt: Gültigkeit desZertifikatsüb Details einem Zertifikatundwählen Um dieZertifikatdetailszuüb Sicherheitszertifikat verfügt. authentifiziert istoderdas Sie werdeninformiert,wenndieIdentitätdesServersnicht entsprechenden Zertifikatsüberprüftwurden. nur sichersein,wenndieSi Sie könnensichinHinblickau Zertifikatdetails anzeigen–Authentizitätprüfen angegebenen Eigentümergehört. tatsächlich vertrauenund sicherstellen, dassSiedem Bevor SieZertifikatseinstel richtig eingestelltsind. ist, prüfenSie,obdasDa wird, dassdasZertifikatabgela Zertifikat, dasgültigsein Lebensdauer vonZertifikatenistbegrenzt.Wennbeieinem enthalten, damitdieSicherheiterhöhtwird.Die authentische odervertra noch keinenSchutz.DerZert . BeimÖffnenderZertifikatdetailswird die uenswürdige Zertifikate tum unddieUhrzeitamGerät sollte, dieMeldungangezeigt dass dasZertifikatdem lungen ändern,müssenSie Gerät nichtüberdaskorrekte Eigentümer desZertifikats gnatur unddieLaufzeitdes erprüft undgegebenenfalls ifikatmanager musskorrekte, Optionen erprüfen, navigierenSiezu f dieIdentitäteinesServers ufen odernochnichtgültig > Zertifikat- Sie Navigieren SiezueinemSich angegebenen Eigentümergehört. vertrauen und tatsächlich • • sicherstellen, dassSiedem Bevor SieZertifikatseinste Beglaubigungseinstellungen ändern • • • • markierte Zertifikatverwendenkönnen. Beispiel: wird eineListevonProgrammenangezeigt, diedas Abgelaufenes Zertifikat 143. S. soll. Siehe„Beglaubigungseinstellungenändern”, Programm festgelegt,dasZertifikatverwenden Zertifikat nichtbeglaubigt Kartenaussteller. verwendet werden.WendenSiesichanden Zertifikat fehlerhaft ausgewählte Zertifikathatnochnichtbegonnen. Zertifikat nochnichtgültig ausgewählte Zertifikatistabgelaufen. Internet Betriebssystemsoftware verwendet werden. Zertifizierung derHerk von Servernverwendet werden. Symbian-Installation Optionen : Ja > –DasZertifikatkann zurZertifizierung Beglaubig.-einstell. –DasZertifikatkannnicht : unft derneuenSymbian- llungen ändern,müssenSie dass dasZertifikatdem Ja Eigentümer desZertifikats –DieLaufzeitfürdas erheitszertifikat undwählen –DasZertifikatkannzur –Siehabenkein –DieLaufzeitfürdas . JenachZertifikat 143 Einstellungen 144 Einstellungen betroffen. länger. DokumenteundDateiensind davonnicht dauert dernächsteEinschal 140.NachdemZurücksetzen derEinstellungen Karte”, S. benötigen SiedenSperrcode.Siehe „TelefonundSIM- Wählen Sie zurückzusetzen, wählenSie Um einigederEinstellunge Werkseinstell. Sicherheitsdetails dem Modulundwählendann einem Sicherheitsmodulanzu Navigationstaste. Umausfüh navigieren SiezudemModu Sicherheitsmodul Um einSicherheitsmodul(s Sicherheitsmodul • zu ändern. Java Zertifizierung derHerkunfteinesneuen Programminstallat. TM -Programms verwendetwerden. Optionen anzuzeigenundzubearbeiten, . > : Einstellung ändern Ja n aufihreStandardwerte – Das Zertifikat kann zur Zertifikatkann –Das ofern vorhanden)unter tvorgang möglicherweise Werkseinstell. l unddrückendannaufdie rliche Informationenzu zeigen, navigierenSiezu Optionen > . Dazu , umdenWert nuez nen rce i undwählen Einstell. Anrufe zuändern,drückenSie der interneGPS-EmpfängerIhresGeräts, mit derStandortIhresGerä Bestimmungsmethoden Standortbest. aktivieren ( aktivieren Rufnummernübermittlung fürausgehende Anrufe Eigene Nr.senden Anrufen Um dieEinstellungenfürei Telefon Programme aufIhremGerätverwendetwerden. Standortinformationen könnendurchkompatible Mobilfunknetzes zuverwenden(Netzdienst).Die zu verwenden,und um einenkompatiblenexternenBluetoothGPS-Empfänger Benachrichtigung übereinneueingehendesGespräch. wurde, erhaltenSie während Anklopfen vorkonfiguriert ( wird dieEinstellungvonIhremDienstanbieter Anrufsperre > –WennAnklopfen (Net Telefon Ja oder ) oderdeaktivieren( Netzabhängig Netz –Siekönnendie Netzbasiert > Anrufen . – Wählen Sie die Methode aus, Methode die Sie –Wählen ngehende undausgehende eines Anrufs vomNetz eine , ) (Netzdienst). ts bestimmtwerdensoll: , um Informationen des , umInformationen Rufumleitung Nein zdienst) aktiviert ). Möglicherweise Bluetooth GPS , System > , eeonme” .115. Telefonnummer”, S. ) gewählt werden.Siehe auch„Kurzwahleiner - zugewiesen sind, durch Drücke Telefonnummern, diedenKurzwahltasten ( Kurzwahl die Gesprächsdauerwähren Gesprächsdauer anzeig. . auf Sie Beenden derautomatischen Wiederwahldrücken Zum Versuche unternommen,dieVerbindungherzustellen. nach einemerfolglosenWahlversuchmaximalzehn Automat. Wiederwahl das stattdessenangezeigtwird. kein Videoübertragenwird,könnenSieeinBildwählen, Foto inVideoanruf gesendet wird. Kurzmitteilung ein,diebe Mitteilungstext 121. „Annehmen oderAblehnenvonAnrufen”,S. Sie dasGesprächnichtentg Anrufer miteinerKurzmitteilu Anruf ablehnenmitSMS ( Schalten SiedieFunktionein( ( Deaktivieren Status prüfen –WennSie ) oderprüfenSie,obdi ). –GebenSieeinenTextfürdie –WennwährendeinesVideoanrufs Ein –WennSie –BeiaktivierterEinstellungwird wählen,könnendie i AbweiseneinesAnrufes –WählenSie d einesAnrufsangezeigt. egennehmen konnten.Siehe ng zuinformieren,warum Aktivieren n undHaltendieser Tasten e Funktion aktiviert ist ist e Funktionaktiviert Ein wählen,werden Ja ) oderaus , umden werden. WennSiedieOption können aufbeidenLeitunge werden soll.UnabhängigvondergewähltenLeitung ausgehende AnrufeundKu unterstützt. LegenSiedieTe Teilnehmernummern, alsozweiTelefonleitungen, nur verfügbar, wenndieSIM-Kartezwei , Verwendete Leitung , und ) einer beliebigenTastederTastatur(außer annehmen. Antw. mitjederTaste diesen Netzdienstnichtabon aktivieren, könnenSieeingeh Ändern dieserEinstellung diese OptionvonIhrerSIM- zu verhindern,könnenSie Leitungswechsel Ausgangsanzeige angezeigt. Anrufe tätigen.WennLeitung eingehender Anrufe aufIhre Die Funktion Rufumleitung ndrAsagazie gedrückt. in derAusgangsanzeige Tipp: UmdieTelefonleitungzuwechseln,haltenSie Rufumleitung –UmdieLeitungsauswahl(Netzdienst) –DieseEinstellung(Netzdienst)ist –WennSiedieseOptionmit benötigen SiedenPIN2-Code. Deaktivieren rzmitteilungen verwendet n Anrufeentgegengenommen ermöglichtdasUmleiten Karte unterstütztwird.Zum lefonleitung fest,diefür niert haben,könnenSiekeine Sprachmailbox oder aneine ende AnrufedurchDrücken Leitung 2 2 gewähltist,wirdinder wählen,sofern wählenund Ein

145 Einstellungen 146 Einstellungen ( Wählen SiediegewünschteSperroption undaktivieren von IhremDienstanbieterdas beschränken. ZumÄndernder ein- undausgehendeAnrufeaufIhrem Gerät Mit derFunktion Anrufsperre aktiv sein. Anrufsperre undRufumleitung Ausgangsanzeige sein. WennalleAnrufeumgele Es könnenmehrereRufumleitungengleichzeitigaktiv angezeigt. prüfen Sie dieFunktionein( Sie wählen werden, abgewiesen Anrufe wenneingehende oder ist Nummer besetzt Umleitung fest.UmSprachan und legenSiediegewünschtenOptionenfür Geben Siean,welcheAnrufe Informationen anIhrenDienstanbieter. andere Telefonnummer.WendenSiesichfürweitere oder prüfenSie,obdieFunktionaktiviertist( sämtliche Anrufe - auchDatenanrufeaus. prüfen überprüfen Sie,ob dieseOp Aktivieren ). ). DieFunktion ) oderdeaktivieren ( Anrufsperre Aktivieren Anrufsperre tion bereitsaktiv ist ( umgeleitet werden sollen rufe umzuleiten,wennIhre Einstellungen benötigenSie (Netzdienst)könnenSie Passwort fürdieSperrung. itet werden,wirdinder können nichtgleichzeitig Aufheben ) oderaus( Wenn besetzt wirktsichauf ) Siedieseoder Aufheben Status . Schalten Status ) Option Netz Signalton ausgegeben undSie zum manuellausgewählten Netzabbricht,wirdein verwendende Netz manuellwä gekennzeichnet. Netzmodus UMTS-Netz istmit Ausgangsanzeige durch UMTS-Netzen wechseln.DasGSM-Netzistinder Das GerätkannautomatischzwischenGSM-und verwenden möchten,wählenSie Netze suchenundautomatischdas gefundeneNetz Betreiberauswahl Informationen anIhrenDienstanbieter. oder UMTS-Netz.WendenSi Vereinbarungen zwischendenNetzbetreiberneinGSM- entsprechend denNetzparameternundRoaming- Dualmodus können Siedaszuverwende Mobilfunkanbieter unterstützt offiziellen Notrufnummerngetätigtwerden. möglicherweise immernochNotrufezubestimmten Wenn dieAnrufsperrung aktiv sein. Anrufsperre undRufumleitung Manuell wählen,verwendetdasGerätautomatisch (wirdnurangezeigt,wenndieseFunktionvom könnenSieineinerNetzlistedaszu –WennSienacheinemderverfügbaren aktiviert ist, können gekennzeichnet.Das nde Netzwählen.WennSie e sichfürausführliche werden aufgefordert, erneut wird) –MitdieserFunktion hlen. FallsdieVerbindung können nichtgleichzeitig Automatisch . Mitder Zelleninfo zu empfangen(Netzdienst). verwendeten FunkzelleInformationenvomNetzbetreiber für dasUSB-Datenkabelfind finden Sieunter„Einstellung Einstell. USB wählen Sie Verbindungen bearbeitenzu Um dieEinstellungenfürdi Verbindung verfügen. eine Roaming-Vereinbarung ein Netzauszuwählen.Das Informationen zudenBluetoot namenverwalt. Dienste einesanderenDienst die BenutzerneinesDienstanbietersNutzungder Abkommen zwischenmehreren Glossar: , Zugangspunkte , Konfigurat. –WählenSie System EineRoaming-Vereinbarungistein . > Einstell. , oder Paketdaten Ein e Zugangspunkteundweitere Zugangspunkt- ausgewählte Netzmussüber , umabhängigvonderderzeit kne,düknSe und können,drückenSie en Sieunter„USB”,S.38. mit IhremMobilfunkanbieter en” aufS.34.Einstellungen h Verbindungseinstellungen > anbieters ermöglichtwird. Verbindung Dienstanbietern,durch , Wireless LAN > Bluetooth , SIP- , ih Wrls A” .30. Siehe „WirelessLAN”,S. aucheineWLAN-D Sie können bleiben Datenverbindungen Datenverbindung gemeinsamverwenden.ImUMTS-Netz halten undmehrereZugangspunktekönneneine können Siegleichzeitigmehr Sie IhrGerätinGSM-undUMTS-Netzenverwenden, (Netzdienst) wiebeispielsweiseGPRSimGSM-Netz.Wenn Ihr GerätunterstütztPaketdatenverbindungen Zugangspunkte Datenverbindungen und ist. Informationen zuVe Zugangspunkt für dengewüns Erkundigen Siesich beiIh Internet-Zugangspunkt (IAP)zumSendenund • zumSendenundEmpfangenvon MMS-Zugangspunkt • Zugangspunkte definieren: Zugangspunkt erforderlich. Zum ErstelleneinerDatenverbindungistein verwendet werden. Zugangspunkt kannjedochvonmehrerenProgrammen Verbindung ineinemWLANak Internetverbindung Empfangen vonE-MailsundzumHerstellen einer Multimedia-Mitteilungen rfügbarkeit undBezug von rem Dienstanbieter, welcher Sie könnenverschiedene bei Sprachanrufenaktiv. ere Datenverbindungenoffen Es kannjeweilsnureine atenverbindung verwenden. chten Dienst erforderlich erforderlich chten Dienst tiv sein.DerselbeInternet- 147 Einstellungen 148 Einstellungen Datenträger Namen fürdieVerbindung ein. Verbindungsname Sie denAnweisungendesDienstanbieters. bearbeiten, wählenSie Um dieEinstellungenfüreinenZugangspunkt zu Optionen Um einenneuenZugangspunkt uc wirdeinZugangspun ein WLAN-Zugangspunktgekennzeichnet. Durch bedeut geschützt ist. entfernen können. so dassSiediesenichtändern möglicherweise vonIhremDien 104.EinigeoderalleZugangspunktefürIhrGerätsind S. als Kurzmitteilung.Siehe„D Ihrem NetzbetreiberoderDien Sie erhaltendieEinstellung Zugangspunkte Dienstanbieter. Paketdatenverbindungen erhaltenSievonIhrem Siehe „WLAN-Assistent”,S.31. einem WLANInternet-Zugangspunktezuerstellen. Tipp: VerwendenSiedenWLAN-Assistenten,umin > Neuer Zugangspunkt –WählenSieden –GebenSieeinen beschreibenden Optionen en fürdenZugangspunktvon aten undEinstellungen”, et, dassderZugangspunkt , erstellen,bearbeitenoder stanbieter möglicherweise tfrPktae n kt fürPaketdaten und stanbieter voreingestellt, Datenverbindungstyp. zu erstellen,wählenSie > . Bearbeiten . Folgen wählen Sie müssen oderIhrPasswortnichtspeichern möchten, eingeben einPasswort aufeinemServer Anmeldevorgang Passwort abfragen der RegelvomDienstanbieter für dasHerstelleneinerDate Benutzername Zugangspunktes vonIhremDienstanbieter. Name v.Zugangspkt. Folgen SiedenAnweisung Paketdaten-Zugangspunkt Ihre SIM-Karteaktiviertwird. diese FunktionvomNetzbetreiberunterstütztundggf.für Eine Datenverbindungkann nichts anderesvorgibt. Felder verfügbar.FüllenSieallemit Je nachgewählterDatenverbindungsindnurbestimmte Felder könnenSieleerlassen, einem rotenSternchenmarkie Authentifizierung Regel vomDienstanbieter Datenverbindung einPasswortbe Passwort –Möglicherweisewird Ja . – Der Benutzername –DerBenutzername –WählenSie –WennSiebeijedem –SieerhaltendenNamendes en desDienstanbieters. zur Verfügunggestellt. nur verwendetwerden,wenn nverbindung benötigtundin sofernIhrDi zurVerfügunggestellt. rten Felderaus.Andere nötigt. Dieseswirdinder Normal für dasHerstelleneiner Definition nötig wird gegebenenfalls oder enstanbieter enstanbieter Gesichert oder . Internetprotokoll: Netztyp Einstellungen zuändern: Startseite Wählen Sie Multimedia-Mitteilungszentrale ein. geben SiedieInternetadre Namensuche WLAN-Netzname Folgen SiedenAnweisungen WLAN-Access-Points ein. Portnummer Proxy-Portnummer fest. Proxyservers Proxyserver-Adr. Internetdienstanbieter. DNS-Servers ein.Sieerhalten unter die IP-AdressedesprimärenDNS-Serversein.GebenSie DNS-Adresse IP-Adresse desGerätsein. Telefon-IP-Adresse abhängig. Einstellungen hängensindvomausgewähltenNetztyp Sekundäre DNS-Adr. –WählenSiedaszuverwendende –JenachZugangspun Optionen . WennSieeinvorhan –GebenSieunter –LegenSiedieAdressedes IPv4 –WählenSie –GebenSiedieProxy- (nurfürIPv4)–GebenSiedie >

oder Erweiterte Einstell. sse oderdieAdresseder dieIP-Adresse des sekundären IPv6 des WLAN-Dienstanbieters. dieseAdressenbeiIhrem . Dieweiteren Primäre DNS-Adresse Manuell eingeben kt, denSieeinrichten, denes Netzwählen, , um folgende , umfolgende oder

• keine Verschlüsselungverwen Sicherheitseinstellungen für gewählten Sicherheitsmodusfest: WLAN-Sich.-einst. wenn dasWLANdieseFunktionenunterstützt. WPA-Verschlüsselungen könnennurverwendetwerden, oder Verschlüsselung: WLAN-Sich.-modus verwenden. Netz müssendieselbeEinstellungfür Point istnichterforderlich.A und EmpfangenvonDatenzu hoc-Netz zuerstellenundfü WLAN-Netzmodus angezeigtwird. Netzes des Netzstatus entsprechenden Zugangspunktesabhängig. WLAN-Sich.-modus sind dieEinstellungenfür eingegeben werden. Einstellungen müssen auchbeimWLAN-Access-Point Schlüssel erstellen.Diehiervorgenommenen Schlüsselnummer aus.Sie Verwend. WEP-Schl. WPA/WPA2 –Siekönnenfestlegen, obder Name WEP . WennSie –WählenSie –LegenSiedieEinstellungenfürden –WählenSiediezuverwendende vondenEinstellungendes , 802.1x – Wählen Sie die WEP- die Sie –Wählen WLAN-Netzmodus WEP r Geräte dasdirekte Senden lle GeräteineinemAd-hoc- Offenes Netz zulassen. EinWLAN-Access- det. DieWEP-,802.1x-und können biszuvierWEP- (nichtfürAd-hoc-Netz) : Ad-hoc WLAN-Netzname , umeinAd- wählen,wird und

149 Einstellungen 150 Einstellungen • • • Sicherheitseinstellungen für • folgenden Optionen: • • Wählen Sie Startseite PSK-Schlüssel Dienstanbieters fest. Einstellungen entsprechend EAP Plug-in-Einstell. Nehmen SiedieerforderlichenEinstellungenvor: oder (Extensible AuthenticationProtocol)zuverwenden, methode fest:WählenSie WPA/WPA2 ausgewählten Format)ein. und WEP-Schlüsselpassw. WEP-Verschlüsselung WEP-Schlüsseleinst. Gerät unddemWLAN-Access-Point. dem Gemeinsam TKIP-Verschlüsselung WLAN-Access-Point eingegebenwerden. ein Passwortein.Dasselbe mussauchbeim Authentifizier.-typ Sie an,obdasTKIP-Protokollverwendet wird. WEP-Schlüssel PSK-Schlüssel –LegenSiedieStartseitefest. Optionen alsAuthentifizierungstypzwischen –LegenSiedieAuthentifizierungs- (nurfür > –WählenSie , umeinPasswortzuverwenden. (dieWEP-Schlüsseldatenim Erweiterte Einstell. –GebenSie (nur für ( (nurfür (LängedesSchlüssels), PSK-Schlüssel ASCII 802.1x EAP denAnweisungenIhres oder , umeinEAP-Plug-in EAP WPA/WPA2 und Offen Hexadezimal ) –LegenSiedie WPA/WPA2 ) –Geben Sie oder undeineder ) –Geben ) : IPv4-Einstellungen des Geräts), otumrein. Portnummer Proxy-Portnummer Proxy-Servers ein. Proxyserver-Adr. manuell einzugeben. Benutzerdefiniert Sie IPv6-Einstellungen nach diesenDaten. DNS-Servers ein.FragenSie Geben SiedieIP-Adressendesprimärenundsekundären Standard-Gateway Ad-hoc-Kanal von E-Mails,schneller aufgeb Paketdatenverbindung, etwazumSendenundEmpfangen registriert. Außerdem wirdeineaktive werden, wirddasGerätautomatisch imPaketdatennetz und einNetzverwenden,in Paketdatenverbind. Zugangspunkte mitPaketdatenverbindung. Die Paketdaten-Einstellungengelten füralle Paketdaten Automatisch Unternetz-Maske (nurfür , Bekannt –GebenSiedieAdressedes , umeineKanalnummer(1bis11) (dasGateway)und : –GebenSiedieProxy- –WennSie > Telefon-IP-Adresse DNS-Adresse Ad-hoc oder dem Paketdatenunterstützt Ihren Internetdienstanbieter aut. WennkeinePaketdaten (dieSubnet-IP-Adresse), ) –WählenSie Benutz.-definiert Wenn verfügbar –Wählen DNS-Adresse (dieIP-Adresse wählen . . Zum Anzeigendererweiterte verfügbaren WLANssuchtund auf Optionen Netzscanintervall werden soll,wenneinWLANverfügbarist. WLAN-Verfügb. zeigen Wireless LAN Sie unter„SchnellerDownload”aufS.15. UMTS-Netzen. WeitereInform Sie dieVerwendungvonHSDPA(Netzdienst)in Hochgeschw.-Paketzug. Ihren Computerverwendetwird. erforderlich, wenndasGerä Zugangspunkt diese benötigen. verwendet, wennSieProgrammoderAktionenstarten,die wählen, wirdnurdannei Paketdatenverbindung aufzubauen.WennSie verfügbar sind,versuchtda die erweitertenEinstellunge Ja setzen,könnenSiewählen,wieoft dasGerätnach > Erweiterte Einstell. –DerNamedesZugangspunktesist –WennSie –LgnSefs,o angezeigt –LegenSiefest,ob –AktivierenoderDeaktivieren ne Paketdatenverbindung s Gerätimmerwieder,eine t alsPaketdatenmodemfür n füreinWLANzuändern. n EinstellungenwählenSie ationen zuHSDPAfinden WLAN-Verfügb. zeigen die Anzeigeaktualisiert. . Eswirdnichtempfohlen, Wenn nötig

löschen odererstellen. diese Einstellungsprofileunter Dienstanbieter alsgesonderte Möglicherweise erhaltenSiedieEinstellungenvonIhrem Dazu zähltzumBeispieldieVideofreigabe. bestimmte Netzdiensteerforderlich,dieSIPverwenden. SIP-Einstellungen (SessionIn SIP-Einstell. Mit demDienst Zugangspunkt-Namenverwaltung unter Konfigurationsmitteilung. Si Servereinstellungen vonIhremDienstanbieterineiner Möglicherweise erhaltenSiebeglaubigte Konfigurationen Sie oder diezulässige Um denKontrolldienst zuak den KontrolldienstfürZugangspunkte unterstützt. Diese Einstellungistnurverfügbar, wenn IhreSIM-Karte verwendet werden. einstellen, dassnurbestimmtePaketdatenzugangspunkte Sie Paketdatenverbindungenbe Optionen Konfigurat. unddieentsprechende Option.ZumÄndern Zugangspunkt-namenverwalt. n Zugangspunkte zu ändern, wählen zuändern,wählen n Zugangspunkte anzeigenoderlöschen. e können diese Einstellungen Einstellungen e könnendiese tivieren bzw.deaktivieren itiation Protocol)sindfür Kurzmitteilung.Siekönnen SIP-Einstell. schränken undIhrGerätso anzeigen, können 151 Einstellungen 152 Einstellungen Einstellungsoptionen geändertwerden. den jeweiligenProgrammenunter undwählen Einstell. zu ändern,drückenSie Um dieEinstellungeneinigerProgrammeaufIhremGerät Programme erhalten SievonIhremDienstanbieter. dieser OptionenbenötigenSiedenPIN2-Code.DenCode > Programme . DieEinstellungenkönnenauchin System > A: F: Bluetooth Verbindung A: F: Programm reagiertnicht A: F: Zugriffscodes Fehlersuche: FragenundAntworten Warumfindet mein TelefondasGerätmeinesBekannten WieschließeicheinProgramm,dasnichtreagiert? WielautetmeinPasswortfürdenSperr-,PIN-oder Vergewissern Siesich,dass DerStandard-Sperrcode ist nicht? Programm zuschließen. ,umdas gedrückt. NavigierenSiedannzum entsprechenden Programmunddrücken Sie HaltenSie Mobilfunkanbieter. kommerziellen Internetdienst Zugangspunktanbieter, beispielsweiseeinem Informationen zuPasswörter an IhrenMobilfunkanbieter. verloren oderkeinenCodeerhaltenhaben,wendenSiesich Wenn SieeinenPIN-oderPUK-Codevergessen an IhrenHändler. Sperrcode vergessenoderverloren PUK-Code? haben undsichnicht imverborgenenModusbefinden. kompatibel sind,die Bluetoot beideGerätemiteinander 12345 n erhaltenSievonIhrem anbieter (ISP)odereinem h Funktioneingeschaltet haben,wendenSiesich . WennSieden A: F: Display A: F: Kamera A: F: WarumwerdenbeijedemEinschalten desGerätsfehlende, WarumsehenBilderfleckigaus? WarumkannicheineBluetoothVerbindungnicht DiesisteinetypischeEigensch StellenSiesicher,dassdieSchutzfensterdes WenndieVerbindungzuIhremGerätübereinanderes kein Anzeichenfür die aktiviertoderdeaktiviertbleiben. Dies istnormalund Einige DisplayskönnenPixe verfärbte oderhellePunkteau Kameraobjektivs saubersind. Gerät hergestelltwurde,kö Bluetooth der BluetoothFunktiontrennen.WählenSie entweder mitdemanderenGe beenden? andere Hindernissedazwischenliegen. Geräte maximal10Meterbe Achten Sieaußerdemdarauf, > Bluetooth eine Fehlfunktion. > Aus nnen SiedieVerbindung l oderBildpunkteenthalten, trägt undkeineMauernoder dass dieDistanzderbeiden f demBildschirmangezeigt? rät oderdurchDeaktivieren . aft vonDisplaysdieserArt. System > 153 Fehlersuche: Fragen und Antworten 154 Fehlersuche: Fragen und Antworten A: F: A: A: F: F: Heimnetz (UPnP) Warumwirdmeinkompatible Waskannichtun,wenn WarumwerdendieDateie WennSieaufdemkompatiblenPCeineFirewall SchaltenSiedieWLAN-Verbi integrierte Firewall. ÜberprüfenSieindiesemFall,obdie Verschiedene WLAN-Zugangspunkte verfügenübereine Ports zugelassenist: 19 Firewalleinstellungen, obDatenverkehr überfolgende Firewall hinzu).ÜberprüfenSieinden Media ServergegebenenfallszurAusnahmeliste der externe Verbindungverwen ausführen, überprüfenSie,obHomeMedia Serverdie meinem Gerätangezeigt? 30und„Verbindung”,S.147. S. kompatiblen PCunddesGeräts.Siehe„WirelessLAN”, kann, ändernSiedieWLAN-Einstellungendes Wenn immernochkeinVerb Sie sowohldenkompatiblenPC wieder her.WenndasProblem PC undIhremGerätausst abbricht? Heimnetz konfigurierthaben,dieFunktion Vergewissern Siesich,dass gespeichert sind,nichtauf UPnP-kompatibel ist. für IhrGerätaktiviertistunddasandere 00, 49152,49153und 49154. dieHeimnetzverbindung n, dieaufmeinemGerät dem anderenGerätangezeigt? den darf(fügenSieHome Sie dieEinstellungenfürdas indung hergestelltwerden ndung anIhremkompatiblen r PCimHeimnetznichtauf ellen Siesieanschließend weiterhin besteht,starten alsauchdasGerätneu. Dateifreigabe

A: F: Speicher fastvoll Erstellen Siemit derNokiaPCSuiteeineSicherungskopie • Senden SieBilderanIhreE- • A: F: Waskannichtun,wennder Wiekannichmeine DatenvordemLöschenspeichern? LöschenSieregelmäßignich VerwendenSie zumSpeichernIhrerDateneineder Speicher. ErsteinigeDatenlöschen. folgenden Meldungenangezeigt: mehrere Elementelöschen,wi oder andereDatenimjewe Anrufdaueranzeigen, Telefon Löschen SieKontaktinformationen,Kalendernotizen, Siehe „Speicherfastvoll-freierSpeicher”,S.20. Ihrem Gerät,umSpeicherplatz Ports zulässt:1900, Firewall desZugangspunktsDatenverkehrüberfolgende Geräts mitdenendeskompatiblenPCübereinstimmen. Vergewissern Siesich,dassdieWLAN-EinstellungenIhres System Daten imGerätanzuzeigen,dr dieSpeicherauslastungun Um (beginnen SiemitdemkleinstenObjekt). Versuchen SieindiesemFall, voll. EinigeDatenausTelefonspeicherlöschen. folgenden Methoden: diese anschließend aufIhremComputer. aller Datenaufeinem kompatiblenComputer. > Dateimanager 49152, 49153und49154. > iligen Programm.WennSie Mail-Adresse undspeichern Sie Optionen Gerätespeicher fastvollist? die Objekteeinzelnzulöschen t mehrbenötigteObjekteauf kostenzähler, Spielstände ce i undwählenSie ücken Sie d dieArtdervorliegenden rd möglicherweiseeineder zurVerfügungzustellen. Nicht genügend > oder Speicherdetails Speicher fast . . A: F: Mitteilungen SpeichernSieDatenaufeinerkompatiblenSpeicherkarte. • Senden SieDatenübereineBluetoothVerbindunganein • F: Multimedia-Mitteilung A: F: A: WarumkannichkeinenKontaktauswählen? Der Hinweis Wiekannichdie Datenverbindungbeenden,wenndas DieKontaktkarte besitztkeineTelefonnummeroder UmdasHerstelleneinerDa DasGerät versucht, eineMultimedia-Mitteilungausder E-Mail-Adresse. FügenSieunter Informationen zurKontaktkartehinzu. ork iggbnwre.DüknSe und wählen Sie korrekt eingegebenwurden.DrückenSie definiert sindunddieTelefonnummernoderAdressen dieEinstellungenfürMult ob Multimedia-Mitteilungszentrale abzurufen.PrüfenSie, Multimedia-Mitteilungszentrale, Manuell Einstellungen: Multimedia-Abruf undwählenSie Optionen beenden, drückenSie herstellt? Gerät immerwiedererneut angezeigt. Wasbedeutetdies? kompatibles Gerät. Mitteilungen –ZumSpeichernvon Mitteilungeninder > Einstellungen Mitteilung wirdabgerufen > sowieeinederfolgenden Optionen eineDatenverbindung tenverbindung desGerätszu > imedia-Mitteilungen richtig imedia-Mitteilungen Multimedia-Mitteilung > umsiespäterabzurufen. Einstellungen Kontakte wirdkurz Mitteilungen diefehlenden > MMS > . > A: F: Wireless LAN A: F: A: F: PC-Verbindung KannichmeinGerätinKomb WarumkannichdasGerä SiekönnenIhrGerätnichtalsFaxmodem verwenden. Mit StellenSiesicher,dassdieNokiaPCSuiteaufIhrem PC einer verborgenen SSID zugreifenzukönnen,müssenSie verborgene SSID(Service SetIdentifier).UmaufNetzemit Möglicherweise verwendet de ich weiß,dassmichin Warum wirdkeinWLAN-Access-Point angezeigt,obwohl einer Rufumleitung(Netzdien eingehenden Faxanrufeanein blen PCalsFaxmodemverwenden? Support-Seiten unterwww.nokia.com. Sie inderHilfezurNokiaPCSuiteoderaufden Informationen zurVerwendung die NokiaPCSuiteaufderCD-ROM.Weitere installiert undaktiviertist. binden? her. Multimedia-Mitteilungen Netzverbindungen inBezugauf Gerät keine Multimedia-Mitteilungen. Nachdi Aus Benachrichtigung. Mitteilungszentrale abrufen Wenn SieeineneueMitteilungausderMultimedia- –ZumIgnorierenalleeingehenden ih i enmP ver- t nichtmitmeinemPC seiner Reichweiteaufhalte? Siehe Bedienungsanleitungfür können, erhaltenSieeine ination miteinemkompati- st) könnenSieaberalle r WLAN-Access-Point eine e andereNummerumleiten. der NokiaPCSuitefinden eser Änderungstelltdas 155 Fehlersuche: Fragen und Antworten 156 Fehlersuche: Fragen und Antworten Wenn dieOption wie gewohnteineVerbindung herstellen. weiterhin manuellnachverfü Ausgangsanzeige nichtange wird dasSymbolfürdieWLAN-Verfügbarkeit inder 3 2 1 Hintergrund: So ändernSiedieEinstellungenfürSucheim A: F: WiekannichdasWLANaufmeinemNokiaGerät deaktiviert. Das WLANwirdzwischenScansimHintergrund seltener imHintergrundnach Sie IhrNokiaGerätsoeinstellen,dassesnichtoder Netze suchen.UmdenAkkuwe nicht zueinemanderenZuga deaktiviert, wennSiekeineVerbindungherstellen(auch Das WLANwirdaufIhremNokiaGerätautomatisch ausschalten? WLAN-Internet-Zugangspunkt fürdasNetzerstellen. die richtigeSSIDkennenundaufdemNokiaGeräteinen Verbindung Um dieÄnderungzuspeichern,drücken Sie Ändern Sieunter undwählen Sie Drücken Sie die ZeitabständezwischendenSuchvorgängen. deaktivieren, odererhöhenSieunter Einstellung in > Netzscanintervall Nie Wireless LAN WLAN-Verfügb. zeigen , umdieHintergrundsuchezu zeigt. Siekönnenjedoch gbaren WLANssuchenund verfügbarenNetzensucht. ngspunkt) oderverfügbare . iter zuentlasten, können auf System Nie Netzscanintervall gesetztwurde, > die Einstell. Zurück . >

Benutzen Siekeine beschädi Benutzen SiedenAkku nurfürdenvorgesehenenZweck. eingeblendet wirdoderSieAnrufetätigen können. einige Minuten,bisdieLadeanzeigein derAnzeige Ist derAkkuvollständigentlad aufgeladener AkkuimLaufederZeit. Akkus verkürzt.BeiNichtgebrauchentlädt sicheinvoll Akku vomLadegerät,daeinÜberladen dieLebensdauerdes nicht benötigtwird.TrennenSi Trennen SiedasLadegerätvomNetzundGerät,wennes zustarten. den Ladevorgang dem erstenAnschließentrennen verwendet, müssenSiedasLa wurde derAkkuübereinen Wird derAustauschakkuzum Ladegeräten, diespeziellfürd und ladenSieAkkusnurmitvonNokiazugelassenen Verwenden SieausschließlichvonNokiazugelasseneAkkus Zeiten deutlichkürzeralsnormalsind,ersetzenSiedenAkku. aber imLaufederZeitab.WenndieSprech-undStandby- ge-unden mehrere hundertMal Ihr GerätwirdvoneinemAkkugespeist.Derkannzwar Laden undEntladen Akku-Informationen längeren Zeitraumnicht gten Ladegeräteoder Akkus. degerät möglicherweisenach ersten Maleingesetztoder iesen Zweckvorgesehensind. en, dauert esmöglicherweise e denvollständigaufgeladenen tladen werden, nutzt sich nutzt werden, tladen und erneutanschließen,um aus einemAkkuFlüssigkeit aus, Versuchen Sienicht, Akkuszuöffnenoderzerstören. Tritt dies möglichist.Entsorgen Sie werden. FührenSiediesederWiederverwertung zu,soweit beschädigt sind.Akkusmüssenordnungsgemäß entsorgt besteht! Akkuskönneneben Werfen SieAkkusnichtinsFeuer,dasonst Explosionsgefahr Gefrierpunkt eingeschränkt. Akkus istinsbesonderebeiTe selbst wennderAkkuvollständi Akku funktioniertunterUmst aufzubewahren. EinGerätmit Temperaturen zwischen15°Cund25°C(59°F77°F) liegen gelassenwird.Versuchen Auto beisommerlichenoder er ankaltenoderwarmenOrten, Die KapazitätundLebensdauerde oder derverbindendeGegens aufbewahren. DurchKurzschlie einen ErsatzakkuinIhrerTascheoderIhremPortemonnaie dem Akku.)Dieskannauftreten, wennSiebeispielsweise verbunden werden.(DiePolese Stift, derPlus-undMinuspoldesAkkusdirektmiteinander Gegenstand, z.B.einGeldstüc Kurzschluss kannauftreten,we Schließen SiedenAkkunichtkurz.Einunbeabsichtigter falls explodieren,wennsie winterlichen Bedingungen, tand beschädigtwerden. mperaturen deutlichunterdem änden vorübergehendnicht, k, eineBüroklammeroderein einem kaltenoderwarmen diese nichtüberden Hausmüll. hen auswieMetallstreifenauf g geladenist.DieLeistungvon ßen derPolekannAkku nn durcheinenmetallischen achten Siedarauf, dass diese z.B.ineinemgeschlossenen Sie daherstets,denAkkubei s Akkuswirdverkürzt,wenn 157 Akku-Informationen 158 Akku-Informationen dort wiederab,woSieihnerworbenhaben. die Authentizitätnichtnachweisbarist, gebenSiedenAkku bei demAkkuumOriginal-Zubehörvon Nokiahandelt.Falls Nokia KundendienstoderFachhä Kundendienst odereinenFac Verwendung abundwendenSiesich an denNokia Original-Zubehör vonNokiaist,sehenSiedessen irgendeinen GrundzuderAnnahm es sichumeinenNokiaOriginal-Akkuhandelt.SolltenSie vier Schrittebedeutetjedochk Die erfolgreicheÜberprüfungdesHologrammsanhandder Hologramm-Aufkleber wie Enhancements“ aufderVerpackungundüberprüfenden Fachhändler, suchenSienach Original-Akku verwenden,kaufenSiediesenbeieinemNokia Original-Akkus. Umsicherzust Verwenden SiezuIhrerSich Echtheit vonNokiaAkkus Richtlinien zurErmittlungder wenden SiesichaneinenArzt. reinigen SiedieHautoder kommt. Sollte esdennoch zueinerBerührungkommen, Flüssigkeit nichtmitderHaut nachfolgend beschrieben: erheit ausschließlichNokia hhändler inIhrerNähe.Der demLogo„NokiaOriginal oderdenAugeninBerührung ellen, dassSieeinenNokia Augen sofortmitWasseroder eine absoluteSicherheit,dass ndler prüftdann,obessich e haben,dassIhrAkkukein 1 Überprüfen desHologramms 3 2 Enhancements“ erkennbar. Logo „NokiaOriginal anderen Betrachtungswinkeldas reichenden Händeundineinem das NokiaSymboldersich bestimmten Betrachtungswinkel Aufkleber ansehen,istineinem Wenn SiesichdenHologramm- fort. und setztsichinderunterenZeile Code beginntinderoberenZeile nach obenzeigen.Der20-stellige Sie denAkkuso,dassdieZiffern 12345678919876543210. Halten frei, zumBeispiel Aufklebers den20-stelligenCode Rubbeln SieanderSeitedes auf einerSeitezusehen. sind jeweils1,2,3bzw.4Punkte oberen SeitedesLogosneigen, linken, rechten,unterenund Wenn SiedasHologrammzur authentifiziert werden konnte. Sie erhalteneineMitteilung darüber,obderCode Gebühren an. Für dieÜbermittlungfallen Indien:GebenSiedas Wort Nur • Für Länderdes asiatisch-pa • So erstellenSiedieKurzmitteilung: die Mitteilungan+447786200276. stelligen Code(z.B.12345678 Um eineKurzmitteilungzuerstellen,gebenSieden20- 4 Kurzmitteilung an5555. 12345678919876543210) undsenden Siedie 20-stelligen Akku-Codeein(z.B. an +61427151515. 12345678919876543210) undsenden von Indien:GebenSieden20- befolgen. beschriebenen Anweisungen www.nokia.com/batterycheck dieunter Sie indem 20-stellige Codegültigist, Stellen Siesicher,dassder nationale undinternationale 919876543210) einundsenden zifischen RaumsmitAusnahme stelligen Codeein(z.B. Battery SiedieMitteilung gefolgtvondem Sie unterwww.nokia.com/battery. Weitere Informationen zuOrig Gewährleistung fürdasGeräterlöschen. Daneben kanndieZulassungoderGarantiebzw. ihrer Leistungbeeinträchtig dazu führen,dassIhrGerätunddasverwendeteZubehörin nicht vomHerstellerzugelassenist,kanngefährlichseinund Fachhändler inIhrerNähe.Die sondern bringenSieihnzumNokiaKundendienstoder Original-Akku handelt,verwen Nokia AkkumitdemHologram Wenn nichtsichergestelltwerden Original-Akku erweist? Was istzutun,wennsichderAkkunichtalsNokia t bzw.beschädigt werden. den SieAkkunicht, inal-Akkus von Nokia finden finden vonNokia inal-Akkus m-Aufkleber umeinenNokia Verwendung einesAkkus,der kann,dassessichbeidem 159 Akku-Informationen 160 Pflege und Wartung Versuchen Sienicht,das Gerät andersalsindieser • auf. Bewahren SiedasGerätnichtinkaltenUmgebungen • Bewahren SiedasGerätnichtinheißenUmgebungenauf. • Verwenden SiedasGerät • Bewahren SiedasGerättrocke • Garantie- undGewährleistu Die folgendenEmpfehlungen hergestellt undsollteauch Ihr GerätwurdemitgroßerSorgfaltentworfenund Pflege undWartung Anleitung beschrieben zuöffnen. beschädigen. Feuchtigkeit bildenunddieelektronischen Schaltungen Temperatur zurückkehrt,ka Wenn dasGerätanschließend bringen. bestimmte Kunststoffeverfo elektronischer Geräteverkürzen,Akkus beschädigenund Hohe TemperaturenkönnendieLebensdauer können beschädigt werden. Die beweglichenTeileunde schmutzigen Umgebungenoder einlegen. Gerät vollständigtrocknen,bevorSiedenAkkuwieder wird, nehmenSiedenAkku Schaltkreise korrodierenlassen.WenndasGerätnass können Mineralienenthalte Feuchtigkeit undallenArten mit Sorgfaltbehandeltwerden. ngsansprüche zuwahren. nicht instaubigenoder sollen Ihnenhelfen,Ihre nn sichinseinemInnern n sein,dieelektronische heraus undlassenSiedas lektronischen Komponenten rmen oderzumSchmelzen von FlüssigkeitenundNässe wieder zuseinernormalen n auf.InNiederschlägen, bewahren Sieesdortauf. • Lassen SiedasGerätnichtfallen,setzeneskeinen Lassen • • Um das GerätzurOptimierungderLeistunggelegentlich Um • Erstellen SieSicherheitskopienallerwichtigerDaten,die • Verwenden SiedieLadege • Verwenden SienurdiemitgelieferteAntenne odereine • Reinigen SieLinsenz.B.vo • SiedasGerätnichtan Malen • Verwenden SiekeinescharfenChemikalien, • e Akku. den neu zustarten,schalten Kalendereinträge). Sie aufbewahrenmöchten(z.B.Adressbuch- und Funkgeräte geltendenVorschriftenverstoßen. könnten dasGerätbeschädigenundgegen diefür Antennen, unbefugteÄnderungenoderunerlaubteZusätze andere zugelasseneZusatzantenne.Nicht ordnungsgemäßen Betriebverhindern. beweglichen Teileverklebenundsoeinen Reinigung desGeräts. Reinigungslösungen oderstarkeReinigungsmittelzur Schaden nehmen. elektronische SchaltungenundmechanischeFeinteile Durch einegrobeBehandlungkönnenimGerätbefindliche Schlägen oderStößenausundschüttelnSieesnicht. trockenen Tuch. und Lichtsensorenmiteinemweichen,sauberen Sie esausundentnehmen räte nichtimFreien. n Kameras,Abstandssensoren . DurchdieFarbekönnen nächsten autorisiertenKundenservice. nicht ordnungsgemäßfunktion Akku, Ladegerätsowiesämtliche Diese Empfehlungengeltenin gleicher WeisefürIhrGerät, iert, bringenSieeszum s Zubehör.WenneinGerät 161 Pflege und Wartung 162 Zusätzliche Sicherheitshinweise andere magnetische Datenträger indieNähedes Geräts,da magnetisch angezogen. Bringen Metallgegenstände unter Teile desGerätssind magnetisch.Deshalbwerden Übertragung beendetist. bezüglich Abständeneingehaltenwerden, bisdie Stellen Siesicher,dassdie verzögert werden,biseinederart Fällen kanndieÜbertragungvo Gerät eineguteVerbindungzumMobilfunknetz. Ineinigen Um DateienoderMitteilungenzu genannten EntfernungvomKörperentferntbefinden. solltesichmindestens inderoben enthalten unddasGerät am Körpereinzusetzen,solltedieseVorrichtungkeinMetall Gürtelclip odereineHalterungve hochfrequenter Schwingungen. Zoll)vomKörperentferntdieRichtlinienzurFreisetzung (5/8 cm am Ohroderineiner Positionvonmindestens1,5 Haltung Dieses GeräterfülltbeiEinsatzindervorgesehenen Betriebsumgebung Kindern. Halten SiedieseaußerhalbderReichweitevonkleinen Das GerätundseinZubehör Kleinkinder Zusätzliche Sicherheitshinweise Umständen vondem Gerät oben angegebenenAnweisungen können Kleinteileenthalten. n DateienoderMitteilungen Wenn eineGürteltasche,ein ige Verbindungverfügbarist. Sie keineKreditkarten oder rwendet wird,umdasGerät übertragen,benötigtdieses können. auf diesenenthalteneDaten Hochfrequenzemissionen sensibelreagierenkönnen. können unterUmständenGeräteverwenden,dieaufexterne werden. Krankenhäuseroder diesen BereichenaufgestellteVo Ihr GerätinGesundheitseinrich oder wennSieFragenzuandere gegen externeHochfrequenzemissionenabgeschirmtsind, medizinischen Geräts,umfestzustellen,obdieseausreichend Wenden SiesichaneinenArztoderdenHerstellerdes ausreichend abgeschirmtenme kann unterUmständendieFunktionalitätvonnicht Medizinische Geräte Herzschrittmacher Der BetriebvonFunkgeräten, me ie idsasadvn1, m( Zoll) immer einen Mindestabstandvon15,3cm(6 • Herzschrittmacher sollten: Technology Research üb unabhängigen Forschungundde zu vermeiden.DieseEmpfehlungenstimmen mitder einzuhalten, umeventuelleStör zwischen einemMobiltelefon von15,3cm(6Zoll) empfehlen, einenMindestabstand zwischen Gerät undHerzschrittmacher einhalten; Hersteller vonHerzschrittmachern erein. Personenmit einem hierdurch gelöschtwerden Gesundheitseinrichtungen einschließlich Mobiltelefonen, einschließlich Mobiltelefonen, und einemHerzschrittmacher tungen aus,wennSiedurchin dizinischen Gerätenstören. ungen desHerzschrittmachers n Themenhaben.SchaltenSie n EmpfehlungenvonWireless rschriften dazuaufgefordert brennbaren Flüssigkeiten, Gase oderExplosivstoffeim selben brennbaren Flüssigkeiten, Gase ist undeinwandfrei funktioniert.BewahrenSiekeine Mobilfunkgerät in Ihrem Fahrze führen. PrüfenSieregelmäßig der fürdasGerätgültigenGarantiebzw. Gewährleistung kanngefährlicheFolg Wartung Fahrzeug eingebautwerden.Fehlerhafte Montageoder Das GerätsolltenurvonFachpersonal gewartetoderindas jeweiligen Vertreter. Hersteller IhresFahrzeugsoderje Für weitereInformationenwendenSiesichbitteanden Fahrtgeschwindigkeitsregler, ABS-Systeme (Anti-Blockier-Systeme),elektronische elektronisch gesteuerteBenzin abgeschirmter elektronischerSyst ordnungsgemäß installierterodernichtausreichend HF-Signale könnenunterUmst Fahrzeuge Hörgeräte und entfernenSiedasGerätausIhrerNähe. Wenn SieeineStörungvermuten das GerätandasdemHerzschrittmacherentferntereOhr • inder nicht Gerät das • Diensteanbieter. Wenn Störungenauftreten, Umständen StörungenbeieinigenHörgerätenverursachen. halten, umdasRisikomöglicherStörungenzuverringern. Einige digitalemobileGerätekönnenunter Brusttasche aufbewahren; wenden SiesichanIhren Airbagsysteme beeinträchtigen. , obdasKfz-ZubehörfürIhr einspritzungen, elektronische änden dieFunktionnicht en habenundzumErlöschen ug ordnungsgemäß installiert glichen Zubehörsoderanden , schaltenSiedasGerätaus eme inKraftfahrzeugen,z.B. Funkgeräten inKraftsto Sie dieEinschränkungen inBezugaufdenEinsatzvon Tankstellen undinder Nähevo Schäden oderTodesfolgeauslösen eine Explosionauslösenoder Fahrzeugmotor abzustellen.Ansolchen OrtenkanneinFunke denen Ihnennormalerweiseempfohlen wird,den mit einerexplosionsgefährdeten entsprechend denSchildernun explosionsgefährdeten Atmosphäreaus undhandelnSie Schalten SieIhrGerätanOrten mit einer Explosionsgefährdete Orte Mobiltelefonnetz störenundillegalsein. den BetriebdesFlugzeugsgefährlicheFolgenhaben,das Telekommunikationsgeräts anBo Flugzeug steigen.DerEinsatzeinesmobilen verwendet werden.Schalten Sieda Das GerätdarfineinemFlugzeugwährenddesFlugesnicht kann eszuernsthaftenVerletzungenkommen. ordnungsgemäß installiertistundderAirbaggeöffnetwird, Mobiltelefonausrüstung inne oder indemvomgefülltenAirbag Zubehör fürIhrMobilfunkgerät einschließlich festinsta großer Wuchtgefülltwird die miteinemAirbagausgestatt oder führendiesesomitsich.BedenkenSiebeiFahrzeugen, Raum wiedasGerät,dessenTeileoderZubehörauf ffdepots, -lagernund - lliertem oderbeweglichemKfz- . PlatzierenSieObjekte, rhalb desFahrzeugsnicht einen Brandmitkörperlichen n Benzinpumpenaus. Beachten d Anweisungen.ZudenOrten wederoberhalbdesAirbags et sind,dassderAirbagmit Atmosphäre zählenOrte,an rd einesFlugzeugskannfür belegtenBereich.Wenndie . SchaltenSiedasGerätan s Gerätaus,bevorSieinein 163 Zusätzliche Sicherheitshinweise 164 Zusätzliche Sicherheitshinweise 2 Tätigen SieeinenNotrufwiefolgt: Notrufe Metallpulver inderLuftbefinden. sich ChemikalienoderPartikel Propan oderButan)betriebenwerden,sowieOrte,andenen sich Chemikalienbefinden,Fahrze auf Schiffen,UmgebungenvonLe gekennzeichnet. Hierzugehören Atmosphäre sindzwarhäufig,abernichtimmerdeutlich Sprenggebieten. Ortemiteinerexplosionsgefährdeten verkaufsbereichen, chemischenAnlagenoder (z. B.beimedizinischenNotfällen)geht. Gerät verlassen,wennesum werden. Siesolltensichnicht Verbindungsaufbau nichtinal Benutzer programmiertenFunktionen.Daherkannder Funksignalen, Mobilfunk- 1 Mobiltelefon fürAnrufe vorzubereiten. notwendig, umdie Anz Drücken Sieaufdie Beendigungstastesooftwie ist. eingelegt gültige SIM-Karteordnungsgemäßin dasGerät In einigenNetzenkanneserforderlich sein,dasseine ausreichend ist. eingeschaltet ist.StellenSie Schalten SiedasGerätein,fallsesnicht schon

Wichtig: MobiltelefonewiediesesGerätarbeitenmit und Festnetzensowievom eige zulöschenund das lebenswichtige Kommunikation wieGetreidestaub,Stauboder ausschließlich aufeinmobiles len Situationengewährleistet beispielsweise dasUnterdeck sicher, dassdieSignalstärke itungen undTanks,indenen uge, diemitFlüssiggas(z.B. Ihnen dieErlaubnishierzuerteiltwordenist. Unfallort befindet.BeendenSi könnte daseinzigeKommunikationsmittelsein,sicham Informationen sogenauwiemö Wenn SieeinenNotruftätigen,gebenallenötigen Diensteanbieter. Informationen erhaltenSiein einen Notruftätigenkönnen.WeitereHinweiseund Wechseln desProfilsdieTelefo Flugprofil befindet,müssenSiemöglicherweisedurch tätigen können.WennsichdasGerätimOffline-oder Funktionen eventuellausschal Falls bestimmteFunktionenaktiviertsind,müssenSiediese aufgestellt undbeinhaltet eine Regelwerk wurdevon derunabh elektromagnetischer Strahlung Regelwerken empfohlenenGrenzwerte fürdieAbgabe wurdesokonstruiert,dassesdievoninternationalen Es Ihr mobilesGerätisteinFunkempfangs- und-sendegerät. Abschirmung elektromagnetischerStrahlung. 4 3 Dieses mobileGerät entspr Informationen zurZertifizierung(SAR) Drücken SieaufdieAnruftaste. Notrufnummern sindjenachStandortunterschiedlich. verbunden sind,gültigeNotrufnummerein. Geben SiediefürdasMobilfun icht denRichtlinienzur dieser AnleitungodervonIhrem e dasGesprächnicht,bevor ten, bevorSieeinenNotruf n großenSicherheitsspielraum, nfunktion aktivieren,damitSie nicht überschreitet.Dieses glich an.IhrmobilesGerät ängigen Kommission ICNIRP knetz, mitdemSiegerade www.nokia.com. SAR-Werten findenSieinde dem Frequenzbandvariieren.Weitere Informationenzu von dennationalenRichtlinien die SAR-Wertehaben.DieSAR-Grenzwerte könnenabhängig Die VerwendungvonGerätezu am Ohrist0,58W/kg. Richtlinien fürdieVerwendungdesGeräts Funknetzes. DermaximaleSAR-WertgemäßdenICNIRP- Beispiel derEntfernungzurnächstenBasisstationdes abhängig vonverschiedenenFaktorenändern,wiezum Mobilfunknetz erforderlichist.DieseLeistungkannsich nur dieSendeleistungzunutzen,zumZugriffaufdas mit verschiedenenSendeleistungen Maximalwert liegen,dadasGerät SAR-Wert einesGerätsimBetriebkanndabeiunterdem zulässigen Sendeleistungbetriebenwird.Dertatsächliche Gerät inallengetesteten Freq Standardbedienungspositionen durchgeführt,wobei das von GrammKörpergewebe.SAR-TestswerdenaufderBasis 10 (W/kg)alsDurchschnittswert pro Watt/Kilogramm 2,0 Empfehlungen dokumentierteSAR-Grenzwertbeträgt Absorptionsrate (SAR)bezeichnetwird.DerindenICNIRP- basieren aufeinerMaßeinheit,diealsSpezifische Die GrenzwertefürdieBela allgemeinen Gesundheitszustandzugewährleisten. um dieSicherheitallerPersonenunabhängigvomAlterund stung durchmobileGeräte n Produktinformationenunter uenzbändern mitderhöchsten behör kannAuswirkungenauf undTestanforderungensowie so konstruiertist,dasses arbeitenkann,umjeweils 165 Zusätzliche Sicherheitshinweise Index A Anrufnamen 137 Player 40 Adobe Reader 130 Anrufe tätigen 115 RealPlayer 50 Akkus Anrufprotokoll SIS 133 laden 157 Siehe Protokoll Dateimanager 20 überprüfen 158 Ausgangsanzeige 93 Daten sichern 19 zugelassen 10 B Datenkabel 38 Aktiver Standby-Modus 96 Bilder Datenverbindungen Aktivierungsschlüssel Siehe Galerie beenden 32 Siehe Digital Rights Management Bilder bearbeiten 70 Details 32 Anrufe Bluetooth 33 einrichten 147 ablehnen 121 Daten senden 34 Einstellungen anklopfende 122 deaktivieren 34 Netz 8, 146 annehmen 121 Geräteadresse 35 Symbole 14 Einstellungen 144 koppeln 35 Datum 97 empfangene 122 Sicherheit 34 Dienstbefehle 100 Digital Rights Management 135 Gültigkeit 122 C in Abwesenheit 122 Display-Sprache 139 Cache leeren 27 international 113 Download! 21 Cell Broadcast 111 sperren 146 DRM Codes 141 tätigen 113 Siehe Digital Rights Management Computerverbindungen 38 übertragen 122 Drucken umleiten 145 D Bilder 75 Video zuschalten 118 Dateiformate Kontaktkarten 125 Anrufe in Abwesenheit 122 JAD 133 JAR 133, 134 166 E E-Mail Sicherheit 80 Eingabesprache 139 Anhänge anzeigen 106 Zugangspunkteinstellungen 149 Einstellungen automatischer Abruf 106 G Anrufsperre 146 Einstellungen 109 Galerie Bluetooth Verbindung 34 Mailbox löschen 109 aktive Symbolleiste 68 Datenverbindungen 147 Mitteilungen löschen 106 Bilder bearbeiten 70 Display 138 öffnen 105 Bilder drucken 75 E-Mail 104, 109 Remote-Mailbox 104 Bilder und Videos 67 Energiesparmodus 139 schreiben 101 Dateien in Alben ordnen 69, 79 festlegen 12 senden 102 Dateien sichern 70 Kurzmitteilungen 107 speichern 111 Diaschau 74 Mitteilungen 107 von Mailbox abrufen 105 Druckkorb 69 Multimedia-Mitteilungen 108 Energiesparmodus 139 Modus TV-Ausgang 74 PIN-Code 141 Externer SIM-Modus 36 Präsentationen 75 Programm 138 F Speicherplatz freigeben 69 Rufumleitung 145 Fehlersuche 153 Geräte-Manager 39 SIP 151 Filme, muvees GPRS Sperrcode 142 benutzerdefinierte muvees 77 Siehe Datenverbindungen Sprache 139 Schnellmuvees 77 GPS Tastatursperre 141 FM-Radio 45 GPS-Verbindung 84 Telefon personalisieren 93 Freisprechbetrieb Karten 85 TV-Ausgang 140 Siehe Lautsprecher Standortbestimmung 84 UPIN-Code 142 Funknetz (WLAN) 30 H UPUK-Code 142 Assistent 31 Headset 17 ursprüngliche Einstellungen 144 durchsuchen 151 Hilfeprogramm 11 Zertifikate 142 Einstellungen 151 Zugangspunkte 148 IAP erstellen 32, 33

167 Hintergrund Farb- und Belichtungseinstellung Kurzmitteilungen ändern 95 anpassen 60 Eingang 100 Bilder verwenden 58, 68 Foto-Einstellungen 60 Einstellungen 107 HSDPA (High Speed Downlink Packet Fotos aufnehmen 55 empfangen 103 Access) 15 Hauptkamera-Einstellungen 58 schreiben 102 I Selbstauslöser 62 senden 101, 102 Infrarotverbindung 37 Serienbildfunktion 61 speichern 111 Inhalte eines anderen Geräts Szenen 60 Kurzwahl 115 übertragen 13 Video aufnehmen 62 L Internet Videoaufnahme-Einstellungen 64 Ladegeräte 10 Blogs 27 Videoclips speichern 62 Lautsprecher 16 Browser 22 Videos bearbeiten 71 Lautstärkeregelung Dienstmitteilungen 104 Karten Lautsprecher 16 Feeds 27 Karten durchsuchen 86 Lautstärke einstellen 16 Siehe Internet nach Standorten suchen 88 während eines Anrufs 113 Internetvideos 48 Route planen 88 Lesezeichen 23 Internet-Zugangspunkte (IAP) Klingeltöne Letzte Anrufe 122 3-D 95 Siehe Zugangspunkte M persönlicher Klingelton 126, 127 J Mailbox 104 Siehe auch Profile Java 133 Mediendateien sichern 70 Konferenzschaltung 114 Menü, neu ordnen 93 K Kontakte zwischen SIM-Karte und microSD-Karte 18 Kalender Telefonspeicher kopieren 125 Mitteilungen Einträge erstellen 98 Kontaktinformationen 11 Cell Broadcast 111 Nokia PC Suite synchronisieren 98 Kontaktkarten 124 Eingang 103 Kamera Bilder einfügen 124 Einstellungen 107 aktive Symbolleiste 56 Senden 124 Blitzlicht 59 E-Mail 102

168 Kurzmitteilungen 101 Personalisierung 95 Rekorder 129 Mailbox 104 PIN-Codes 141 Remote-Mailbox 104, 105 Multimedia-Mitteilungen 102 Player Rufnummernbeschränkung 126 MMS Dateiformate 40 S Siehe Multimedia-Mitteilungen Musik herunterladen 42 Schlummern 97 Modem 39 Musik übertragen 43 Sendeberichte 108 Multimedia-Menü 16 Musik-Shop 42 Senden Multimedia-Mitteilungen Songs wiedergeben 40 Kontaktkarten, Visitenkarten 124 abrufen 103 Wiedergabelisten 41 Mitteilungen 101 Einstellungen 108 Profile 93 Videoclips 73 empfangen 103 Programme Sicherheit erstellen 101 entfernen 135 Notrufe 164 senden 102 installieren 133 Richtlinien 7 speichern 111 Java 133 zusätzliche Informationen 162 Musik Programme installieren 133 Sicherheitscode Siehe Musik-Player Programm-Manager 133 Siehe Sperrcode N Protokoll SIM-Karte Nicht unterstütztes Dateiformat 73 filtern 123 Gerät ohne SIM-Karte Nokia Funktastatur 131 Gültigkeit 123 verwenden 94 Nokia Lifeblog 51 Inhalte löschen 123 Mitteilungen 106 Notizen 129 PUK-Codes 142 Namen und Nummern 126 O Q Namen und Nummern auf das Office-Programme 128 Quickoffice 128 Gerät kopieren 125 SIS-Datei 133 P R SMS Paketdaten-Einstellungen 150 Radio 45 Siehe Kurzmitteilungen PC-Verbindungen 38 RealPlayer 50 PDF-Dateien 130 Rechner 130

169 Software Standby-Anzeige U Datei an das Gerät Siehe Ausgangsanzeige Übertragen von Musik 43 übermitteln 133 Standortbestimmung 84 Uhr 97 Programme entfernen 135 Strichcode-Leser 132 Uhrzeit 97 Programme installieren 133 Supportinformationen 11 Umrechner 130 Software-Aktualisierung 12 SVG-Dateien 75 UMTS Songs Symbole 14 Siehe Datenverbindungen Dateiformate 40 Synchronisation 38 Universal Plug and Play 80 übertragen 43 Szenen UPIN-Code 142 Soundclips 66 Bildszenen 61 UPUK-Code 142 Speicher Videoszenen 61 Urheberrechtsschutz Speicherbelegung anzeigen 20 T Siehe Digital Rights Management Speicherplatz T.-Sperre 17, 141 USB-Datenkabel 38 freigeben 20, 69, 122 Tastatursperre 17, 141 USSD-Befehle 100 Speicherkarte Telefon mit Lautsprecher V auswerfen 19 Siehe Lautsprecher Verbindungseinstellungen 147 einsetzen 18 Telefonbuch Video on Demand 47 Speicherkarte 19 siehe Kontaktkarten Videoanruf Sperrcode 142 Themen 95 ablehnen 121 Sprachanwahl 115 Töne annehmen 121 Sprachbefehle 137 Klingelton stumm schalten 121 tätigen 116 Spracheinstellungen 139 Lautstärke einstellen 16 Videoclips 66 Sprachmailbox 114 Siehe Klingeltöne Video-Player Anrufe zur Sprachmailbox Töne aufnehmen 129 Siehe RealPlayer umleiten 145 TV-Ausgang Videos Telefonnummer ändern 114 aufgenommene Mediendateien Siehe Galerie Sprachmitteilungen 114 über TV abspielen 74 Videos bearbeiten 71 Einstellungen 140 Visual Radio 45 170 W Wartung 160 Web Zugangspunkte, siehe Zugangspunkte Weblog 51 Wecker 97 Wireless LAN Siehe auch Universal Plug and Play Wörterbuch 101 Z Zertifikate 142 Zugangspunkte 147 Zusatzprogramme 11

171