KW 38 · 2020 Amtsblatt Elztal Seite 1 Elztal-Kurier Amtsblatt der Gemeinde Elztal Auerbach – Dallau – Muckental – Neckarburken – Rittersbach

Herausgeber: Gemeinde 74834 Elztal · Neckar-Odenwald-Kreis Herstellung, Druck und Verlag: Henn + Bauer · Druckerei + Büro Telefon (0 62 61) 8 90 30 für grafische Gestaltung GmbH · Neugereut 2 · 74838 Limbach www.elztal.de · [email protected] Telefon (0 62 87) 92 58-80 · Telefax (0 62 87) 92 58-84 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisteramt Elztal E-Mail: [email protected] Für den Anzeigenteil: Druckerei Henn + Bauer · Limbach Anzeigen-E-Mail: [email protected]

58. Jahrgang Freitag, 18. September 2020 Folge 38

Amtliche Nachrichten Störungsdienste und Notrufnummern Stadtwerke Mosbach 06261/8905-36 Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Krankentransport 06261/19222

Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe? Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kosten- los im Internet unter www.elternhaus-neckar-odenwald.de

Pflegestützpunkt Neckar-Odenwald-Kreis Sie haben Fragen zum Thema Alter, Versorgung und Pflege? Schrottsammlung Wir beraten und informieren Betroffene, Angehörige und Inter- essierte. zugunsten des Kontaktdaten: Pflegestützpunkt Neckar-Odenwald-Kreis Hollergasse 14, 74722 Buchen Evangelischen Ansprechpartner: Jutta Landwehr: 06281 / 5212-2550 Kindergartens Dallau Jutta Baumgartner-Kniel: 06281 / 5212-2551 Tägliche Öffnungszeiten – um vorherige Terminabsprache wird gebeten. Wann: Samstag, 19.September 2020, 8.30–16.00 Uhr Information über aktuelle Baumaßnahmen in der Gemeinde Wo: am Bahnhof in Dallau (Güterbahnhofstraße) Elztal Was: Metallschrott aller Art z.B. Herde, Heizkes- Baugebiet „Oberer Wirbelbach“, Ortsteil Auerbach sel, Autoteile, Fahrräder, landwirtschaftliche Gerä- Die Bauarbeiten zur Erschließung des neuen Baugebietes sind in te, Waschmaschinen, Töpfe, Pfannen, Kabel, Alu- vollem Gange. Für den erforderlichen Anschluss der Ver- und Ent- sorgungsleitungen sowie des Straßenbaus an das Bestandsnetz in minium… der Rittersbacher Straße wird nunmehr eine Vollsperrung erforder- Keine Annahme von Kühl-/Gefrierschränken und lich. Autobatterien! Die Vollsperrung gilt vom 7. 9. 2020 bis voraussichtlich 20. 11. 2020. Der Bereich der Vollsperrung erstreckt sich nach dem Abzweig in die Sonnenhalde auf einer Länge von ca. 400 m. Die Gemein- Eine Abholung in den einzelnen Haushalten ist in deverbindungsstraße Auerbach-Rittersbach ist im vorgenannten diesem Jahr aufgrund der Abstands- und Hygie- Zeitraum voll gesperrt. Auf die Vollsperrung der Gemeindeverbin- dungsstraße wird bereits am Ortsausgang von Rittersbach entspre- neregelungen leider nicht möglich. Wir bitten um chend hingewiesen. Ihr Verständnis. An den Containern stehen Ihnen aber wie gewohnt unsere Helfer zur Verfügung. Brückeninstandsetzungsarbeiten, Ortsteil Dallau Entlang des Radweges Dallau-Auerbach müssen die beiden Brü- Bitte tragen Sie eine geeignete Mund-Nase-Bede- cken „Viadukt“ und „Dachsbau“ saniert werden. Für die Instand- ckung bei der Anlieferung! setzungsarbeiten der beiden Brücken wird leider eine Vollsperrung Bei Rückfragen: Kindergarten Dallau Tel. 5111 des Radweges erforderlich. Um die Einschränkungen für die Bevölkerung und die Landwirt- Vielen Dank für Ihre Unterstützung! schaft so gering wie möglich zu halten, wurden die Instandsetzungs- Förderverein des Kindergartens e.V. Elztal-Dallau arbeiten in zwei Bauabschnitte unterteilt. Die Bauabschnitte glie- dern sich wie folgt: Seite 2 Amtsblatt Elztal 2020 · KW 38 Bauabschnitt 1: Brücke „Dachsbau“ Zeitraum: 7. 9.– 16. 10. 2020 – Neubau eines Wohngebäudes mit einer Wohnung und Bauabschnitt 2: Brücke „Viadukt“ Zeitraum: 19. 10.–27. 11. 2020 Errichtung eines Carports mit einem Abstellraum, Flst. Die jeweiligen Umleitungsstrecken sind vor Ort ausgeschildert. Die Nr. 8636, Katzentaler Straße 28 b, OT Dallau Ersatzstrecken sind sowohl für den Fußgänger- als auch den Fahr- – Neubau einer Maschinen- und Lagerhalle, Flst.Nr. 1133, radverkehr geeignet und werden im Zeitraum der Baumaßnahme In den Gärten, OT Neckarburken durch den Bauhof der Gemeinde entsprechend kontrolliert. – Neubau eines Wohngebäudes mit einer Wohnung sowie Wir bitten die Bevölkerung bei beiden Baumaßnahmen um entspre- Errichtung einer Doppelgarage und Anlegen von zwei chende Beachtung bzw. um Ihr Verständnis. Sollten Sie Fragen zu KFZ-Stellplätzen, Flst.Nr. 9623, Im Lehnlein 8 a, OT Au- den Baumaßnahmen haben, steht Ihnen das Bauamt der Gemeinde erbach unter den Durchwahlen -26 oder -28 gerne zur Verfügung. TOP 8 Information über die allgemein bedeutsamen Angelegen- heiten der Gemeinde Elztal Sperrung der Kneipp-Anlagen in Elztal TOP 9 Anfragen der Gemeinderäte Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger aufgrund vermehrter TOP 10 Verschiedenes Nachfragen darauf hinweisen, dass die Kneipp-Anlagen in Dallau Eckl, Bürgermeister und Muckental wegen der dringend einzuhaltenden Hygieneanfor- derungen weiterhin gesperrt bleiben. Die Einhaltung der Hygiene- maßnahmen insbesondere die regelmäßige und verlässliche Des- infizierung der Handläufe, die Nachverfolgung der Nutzer und die Einhaltung der Abstandsregelung kann nicht verlässlich gewährleis- tet werden. Wir bitten Sie daher um Verständnis für die Aufrecht- erhaltung der Sperrung. Gemeinde Elztal, Ordnungsamt Einladung Bewerbungen um einen Bauplatz im Baugebiet „Oberer Wir- Herr Bürgermeister belbach“ in Elztal-Auerbach Marco Eckl Die Bewerbungsfrist um einen Bauplatz endet am Freitag, 25. 9. wird im Rahmen einer festlichen 2020 (12.00 Uhr). Bei Interesse lassen Sie uns bitte Ihre Bewerbung Gemeinderatssitzung bis zum genannten Termin zukommen. am Freitag, 2. Oktober 2020, Die genauen Vergaberichtlinien sowie der Lageplan, der Bewer- auf sein Amt verpflichtet. bungsvordruck und der Bebauungsplans stehen auf unserer Home- Die Gemeinderatssitzung findet um 19.00 Uhr in der Elzberghalle page www.elztal.de unter Leben & Wohnen – Bauen & Wohnen – in Dallau statt. Hierzu und zum anschließenden Stehempfang sind Bauplätze zur Verfügung. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau alle Elztaler Bürger recht herzlich eingeladen. Aufgrund der gelten- Großkinsky, Tel. 06261/890313 oder e-mail carmen.grosskinsky@ den Corona Verordnung ist die Teilnahme an besondere Bedingun- elztal.de zur Verfügung. gen geknüpft. Deshalb kann leider nur eine begrenzte Anzahl an Gästen und nur mit vorheriger Anmeldung an der Veranstaltung teilnehmen. Einladung zur 7. Sitzung des Gemeinderates Anmeldung am Montag, 21. September 2020, 19.00 Uhr Sie können sich gerne online oder telefonisch anmelden unter: in Elztal-Dallau, Elzberghalle E-Mail: [email protected], Tel: 06261-8903-50 Zu der oben anberaumten Sitzung des Gemeinderates der Gemein- de Elztal lade ich die verehrte Einwohnerschaft recht herzlich ein Ortsteil Auerbach und benenne die Tagesordnungspunkte wie folgt: Glasfaser-Infoabend am Mittwoch, 23. September 2020, um T a g e s o r d n u n g 19.00 Uhr, in der Sporthalle Auerbach – öffentlich – Für Elztal und Auerbach bietet sich die einmalige Chance auf eine TOP 1 Anfragen, Anregungen und Vorschläge der Einwohner zu superschnelle Auffahrt mit der Glasfaser auf die weltweite Daten- Angelegenheiten der Gemeinde Elztal autobahn. Denn die BBV Neckar-Odenwald will unseren gesamten TOP 2 Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Landkreis flächendeckend mit dieser Zukunftstechnologie ausbau- Beschlüssen en. TOP 3 Wahl eines Mitglieds aus dem Gemeinderat zur Vereidi- Nicht zuletzt die aktuelle Corona-Pandemie zeigt, wie wichtig zu- gung und Verpflichtung des wiedergewählten Bürgermeis- kunftssichere, schnelle und vor allem qualitativ-hochwertige Inter- ters netverbindungen auch für uns alle in Auerbach sind. Ob für das TOP 4 Erstattung für die Ausfälle bei den Kindergartenbeiträgen Home-Office, Schule oder Streamen. Kein Wunder, dass auch das der kirchlichen Träger und Verzicht auf die Beiträge zur Interesse an der Glasfaser steigt. Das Unternehmen wird daher in Schulkindbetreuung durch die Corona-Pandemie enger Kooperation mit unserer Gemeinde am Mittwoch, 23. 9. 2020, TOP 5 Verkauf von Baugrundstücken 19.00 Uhr, einen Infoabend in der Sporthalle Auerbach durchfüh- TOP 6 Vergabe von Bauarbeiten und Gewerken ren. Dabei wird die BBV ihre Pläne, die toni Internet- und Telefo- – Grundschulzentrum Elztal – Ausschreibungsblock 3 nie-Produkte, Tarife und Rahmenbedingungen für den geplanten Bau eines Glasfasernetzes in ganz Auerbach vorstellen und umfas- – Umbau und Erweiterung Kläranlage I Neckarburken – send alle Fragen rund um die Zukunftstechnologie beantworten. EMSR-Technik Bedingt durch die aktuellen Corona-Regelungen ist die Teilneh- TOP 7 Baugesuche im vereinfachten Verfahren mit und ohne Be- merzahl auf 50 Besucher begrenzt. Wir bitten Sie um Verständnis, freiungen, Baugesuch im BG-Verfahren mit Befreiungen dass der Zugang zur Halle ab Erreichen der Grenze gesperrt werden –Aufstellung von drei mobilen Hühnerställen mit je ca. muss. Für die Veranstaltung gilt Maskenpflicht bis zum Sitzplatz, 1.000 Legehennen, Flst.Nr. 1680, 1686, 1690, 1700, Ge- es gibt getrennte Ein- und Ausgänge und es sind die Abstandsregel wann Lerchenschlag, Flst.Nr. 1642, 1650, Gewann Ler- und hygienischen Vorgaben zu beachten. Ebenso werden die Daten chenschlag, Flst.Nr. 2425, 2455, 2460, 2468, Gewann Er- aller Besucher zum Zwecke der möglichen Nachverfolgung durch lenbuckel, Flst.Nr. 1722, 1724, 1726, 1730, 1732, 1740, das Gesundheitsamt erhoben werden. Gewann Walkmühl, OT Muckental Für den Ortschaftsrat Stefan Sauter-Schnabel, Ortsvorsteher – Neubau eines Wirtschaftsgebäudes als Sortier- und La- gerhalle mit Verkaufsraum sowie Anlegen von vier Ortsteil Dallau: KFZ-Stellplätzen und Errichtung einer überdachten Freiwillige Feuerwehr Elztal, Abt. Dallau Mistplatt, Flst.Nr. 1720/1 und 1720/3, Trienzer Straße, Leider müssen wir aufgrund der anhaltenden Lage unseren Tag der OT Muckental offenen Tür am Sonntag, den 20. 9. 2020, absagen. KW 38 · 2020 Amtsblatt Elztal Seite 3 Die nächsten Übungstermine: 4. Beteiligungsbericht 2019 – Mo., 5. 10. 2020 Vorlage: K/2020/041 – Fr., 16. 10. 2020 – Termin wurde geändert! 5. Mitteilungen und Anfragen Bitte mit Voranmeldung. 6. Fragestunde Mit freundlichen Grüßen Dr. Achim B r ö t e l Glasfaser-Ausbau in Elztal durch die BBV Voranzeige: Infoabend am Dienstag, 29. September 2020, Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Fachdienst Landwirt- 19.00 Uhr in der Elzberghalle schaft Weitere Informationen zu den Veranstaltungen folgen dann im Elz- Auf geht`s zum Familientisch talkurier der nächsten Woche. Ebenso finden Sie auf www.elztal.de Fachdienst Landwirtschaft in Buchen bietet Onlineseminar für bei den News weitere grundsätzliche Beiträge zum Glasfaserausbau. Eltern mit Kindern von 8 bis 24 Monaten an. Wie gelingt der Übergang vom Brei zur Familienkost? Welche Le- Ortsteil Rittersbach: bensmittel sind geeignet? Was mache ich, wenn mein Kind ein Altpapiersammlung am Samstag, 19. September 2020 „schlechter Esser“ ist? Das sind nur einige Fragen, die sich Eltern Die Altpapiersammlung des Fördervereins der SpVgg Rittersbach bei der Umstellung ihres Kindes von Breinahrung auf die Familien- findet am Samstag, den 19. September 2020, statt. Diese Samm- kost stellen. Antworten, Hintergründe und viele praxisnahe Infor- lung erfolgt, wie bisher auch, nur in gebündelter Form ohne Leerung mationen erhalten Sie dazu in diesem Onlineseminar von Hanna der Blauen Tonne. Wir bitten Sie zum Sammeltermin, die gebündel- Bender, Oecotrophologin. ten oder in anderen Kartons transportfähig verpackten Altpapiere Das Onlineseminar findet am 8. 10. 2020 von 9.00 Uhr bis 10.30 am Straßenrand bereitzustellen. Auch bitten wir Sie zu bedenken, Uhr über die Internetplattform ZOOM statt. dass die Kartons/Bündel nicht zu schwer sind, um sie ohne Proble- Anmeldung beim Fachdienst Landwirtschaft, Buchen: Tel. 06281/ me auf den Traktoranhänger aufladen zu können. Weiterhin besteht 5212 1600 oder [email protected]. mit Bereitstellung der Sammelcontainer am Sportplatz (spätestens Genauere Informationen für den Zugang zu der Veranstaltung wer- ab Freitag) auch die Möglichkeit Ihr Altpapier direkt zur Sammel- den Ihnen nach der Anmeldung per Mail von der Referentin mit- stelle zu transportieren. Die Erlöse aus der Sammlung werden für geteilt. die Vereinsarbeit verwendet; wir bedanken uns für Ihre Mithilfe. Amtsgericht Mosbach – Vollstreckungsgericht Sitzung Ortschaftsrat Terminsbestimmung: Einladung zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Montag, Zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft soll am Dienstag, 3. 28. September 2020, um 19.00 Uhr im Rathaus in Rittersbach. 11. 2020, um 11.30 Uhr im Audimax, Campus DHBW, Lohrtal- Die Besucher werden gebeten, einen Mund-/Nasenschutz bis zur weg 10, 74821 Mosbach, öffentlich versteigert werden: Einnahme ihres Platzes zu tragen. Weitere Hygienemaßnahmen, Grundbucheintragung: wie ausreichend Abstand zwischen den Sitzplätzen und Bereitstel- Eingetragen im Grundbuch von Elztal-Dallau lung von Desinfektionsmittel werden erfolgen. in Erbengemeinschaft an Gemarkung Elztal-Dallau, Flurstück Tagesordnung: 2250/3, Gebäude- und Freifläche, Obere Augartenstraße 7, 475 2m , TOP 1: Informationen über Angelegenheiten des Ortsteils Ritters- Blatt 238 bach Objektbeschreibung/Lage (lt Angabe d. Sachverständigen): TOP 2: Anträge Verkehrsschau 2020 (eingeschossiges Einfamilienhaus mit ehemaligen Praxisräumen im TOP 3: Verschiedenes UG, ausgeb. Dachgeschoss; Bj. 1956 bis 1978; teilw. eigengenutzt u. TOP 4: Anfragen und Anregungen der Bürger und Ortschaftsräte teilw. vermietet ) Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Alle Angaben in Klammer ohne Gewähr! Roland Zimmermann, Ortsvorsteher Verkehrswert: 142.000,00 € Der Versteigerungsvermerk ist am 26. 2. 2020 in das Grundbuch Neckar-Odenwald-Kreis eingetragen worden. Sitzung des Kreistags am 28. 9. 2020 Ist ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Versteige- Die nächste Sitzung des Kreistags findet am Montag, dem 28. 9. rungsvermerk eingetragen, muss der Berechtigte es anmelden, be- 2020, um 16.00 Uhr, in der Stadthalle, in 74722 Buchen, Schützen- vor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten auffordert; er straße 1, statt. hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der Antragsteller der An- T A G E S O R D N U N G: meldung widerspricht. Anderenfalls wird das Recht im geringsten 1. Neckar-Odenwald-Kliniken gGmbH Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteige- a) Vorbereitung einer Gesellschafterversammlung der Neckar- rungserlöses den übrigen Rechten nachgesetzt. Odenwald-Kliniken gGmbH: Es ist zweckmäßig 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung der – Feststellung des Jahresabschlusses 2019 Ansprüche – nach Hauptforderung, Zinsen und Kosten getrennt b) Verlustausgleich für das Jahr 2019 – einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Be- c) Gewährung einer Abschlagszahlung auf den Verlustausgleich rechtigte kann dies auch zu Protokoll der Geschäftsstelle erklären. 2020 Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundbesitzes oder d) Vorbereitung einer Gesellschafterversammlung der Neckar- des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, muss das Odenwald-Kliniken gGmbH: Verfahren aufheben oder einstweilen einstellen lassen, bevor das – Entlastung des Aufsichtsrats Gericht den Zuschlag erteilt. Anderenfalls tritt für das Recht der Vorlage: K/2020/042 Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes. 2. Vorbereitung einer Gesellschafterversammlung der Abfallwirt- Gemäß §§ 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Ge- schaftsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises mbH (AWN) bot Sicherheitsleistung verlangt werden; die Sicherheit ist in der Re- a) Feststellung des Jahresabschlusses 2019 gel in Höhe von 10 % des Verkehrswertes zu leisten. b) Verwendung des Jahresergebnisses Zur Sicherheitsleistung werden zugelassen: Bundesbankschecks c) Entlastung des Aufsichtsrats und Verrechnungsschecks, die frühestens am dritten Werktag vor Vorlage: K/2020/039 dem Versteigerungstermin von einem Kreditinstitut ausgestellt 3. Vorbereitung einer Gesellschafterversammlung der Dienst- worden und im Inland zahlbar sind; eine selbstschuldnerische, un- leistungsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises gGmbH bedingte und unbefristete Bankbürgschaft; ein Nachweis über die (DIGENO) Einzahlung und Gutschrift des Betrages auf das Konto der Gerichts- a) Feststellung des Jahresabschlusses 2019 kasse (Landesoberkasse). b) Verwendung des Jahresergebnisses Bargeld ist nicht zugelassen. Ein Ausweis ist mitzubringen. c) Entlastung der Geschäftsführung Für Gebote einer Firma ist zusätzlich ein beglaubigter Handelsre- d) Bestellung des Abschlussprüfers für 2020 gisterauszug neuesten Datums vorzulegen. Bietvollmachten müssen Vorlage: K/2020/040 öffentlich beglaubigt sein. Seite 4 Amtsblatt Elztal 2020 · KW 38 Besichtigungen des Objekts können nur mit Zustimmung und nach in der Region für die Region mit unserer gemeinsamen ökumeni- Absprache mit dem Eigentümer stattfinden. schen Erntedankaktion den bedürftigen Menschen ein wenig helfen Weitere Informationen auch zum Umgang mit der Corona-Pan- und vielleicht auch das Gefühl geben, nicht vergessen zu sein. Da- demie erhalten Sie unter: www.versteigerungspool.de mit die Lebensqualität von wirtschaftlich und sozial benachteiligten Kreiß, Rechtspflegerin Menschen verbessert werden kann, bitten wir um Ihre Hilfe. Dank- bar sind wir für haltbare, verpackte Lebensmittel, und für Droge- rie-Artikel. Bitte achten Sie auf das Haltbarkeitsdatum und darauf, Standesamtliche Nachrichten dass die Verpackungen nicht angebrochen sind. Auch Geldspenden 90. Geburtstag Wetterauer Esther, Rittersbach * 18. 9. 1930 sind willkommen. Lediglich leicht verderbliche, nicht lagerfähige 90. Geburtstag Frauenschuh Hermann, Rittersbach * 19. 9. 1930 Lebensmittel sollten wegen der Corona-Pandemie nicht gespendet 80. Geburtstag Kentzler Gerda, Auerbach * 19. 9. 1940 werden. 85. Geburtstag Metz Michael, Muckental * 20. 9. 1935 Mit der Bitte im Vaterunser „Unser tägliches Brot gib uns heute“ 85. Geburtstag Schostek Stephania, Neckarburken * 20. 9. 1935 besinnen wir uns im Erntedank-Gottesdienst darauf, dass es nicht 95. Geburtstag Roos Thekla, Rittersbach * 21. 9. 1925 selbstverständlich ist, genügend zum Essen zu haben. Es ist wichtig, Die Gemeinde gratuliert recht herzlich zum Geburtstag dass wir die Aktion auch in diesen von Corona bestimmten Zeiten und wünscht alles Gute auf dem weiteren Lebensweg. oder gerade deshalb durchführen. Auch Menschen, die wenig zum Leben haben, sollten sich ausreichend und gesund ernähren kön- Kirchliche Nachrichten nen. 20 % mehr Rentner im Jahr 2019 bei den Tafeln und jetzt auch noch die Corona-Pandemie zeigen, dass Aktionen wie die Ernte- Kath. Kirchengemeinde Elztal-Limbach-Fahrenbach dank-Aktion unverzichtbar sind. Viele Menschen haben, obwohl sie 74834 Elztal-Dallau, Kirchenstr. 10, Tel. 06261/2765, pfarramt.dal arbeiten, nicht genug zu essen. Oftmals müssen Kinder ohne Pau- [email protected] senbrot in den Kindergarten oder zur Schule, und durch die Coro- na-Pandemie wird es sicherlich noch schlimmer werden. Gottesdienste vom 19. 9. bis 26. 9. 2020 Ihre Spenden können Sie in den Tagen vor dem Erntedank-Gottes- Livestream im Internet unter: www.kath-elf.de/live dienst direkt in den Kirchen vor Ort abgeben (mit Ausnahme von Neckarburken). Die Spenden werden von uns an den Tafelladen Anmeldung zu den Gottesdiensten bitte telefonisch in den Pfarr- übergeben. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! büros oder per Mail an [email protected] Die Erntedank-Gottesdienste im Überblick: Dallau 10. 10. 2020 18.30 Uhr Sonntag, 20.09. – 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS Neckarburken (im DGH) 11. 10. 2020 10.15 Uhr Elztal Auerbach 3. 10. 2020 18.30 Uhr Ri (Sa) 18.00 Uhr Beichtgelegenheit Rittersbach 27. 9. 2020 10.15 Uhr Ri (Sa) 18.30 Uhr Messfeier gleichzeitig Livestream Muckental 4. 10. 2020 10.15 Uhr Da (Sa) 18.30 Uhr Messfeier Limbach 11. 10. 2020 10.15 Uhr Da 14.00 Uhr Taufe Krumbach 27. 9. 2020 10.15 Uhr Limbach Laudenberg 26. 9. 2020 18.30 Uhr Lim 10.15 Uhr Festgottesdienst zur Erstkommunion Wagenschwend 4. 10. 2020 10.15 Uhr Wag 10.15 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium Balsbach 26. 9. 2020 18.30 Uhr gleichzeitig Livestream Fahrenbach 27. 9. 2020 10.15 Uhr Fahrenbach Robern 10. 10. 2020 18.30 Uhr Tr 10.15 Uhr Messfeier Trienz 3. 10. 2020 18.30 Uhr Tr 11.30 Uhr Möglichkeit zum Kommunionempfang mit Anbetung u. eucharistischem Segen (bis Firmung 2020 12.30 Uhr, ohne Anmeldung) Am 21. 8. 2020 sind ja die neusten Informationen zur Firmvorbe- Montag, 21. 9. reitung und zu den Firmgottesdiensten per Mail zusammen mit 18.30 Uhr Andacht/Rosenkranz im Livestream dem Firmanmeldeformular, den Anmeldebögen zu den Firmgottes- Dienstag, 22. 9. diensten (wegen Corona), sowie einem Fragebogen zur Firmung an Krum 18.00 Uhr Rosenkranz Euch und die Firm-begleiter*innen rausgegangen. Bitte informiert 18.30 Uhr Schülergottesdienst euch über die wichtigsten Termine auch nochmal auf https://www. Tr 18.30 Uhr Messfeier gleichzeitig Livestream kath-elf.de/html/aktuell/firminfos_2020.html. Mittwoch, 23. 9. Au 18.30 Uhr Messfeier gleichzeitig Livestream Besuchsdienstgottesdienst zur Caritaskampagne 2020: Sei gut, Fa 18.30 Uhr Messfeier Mensch! in Muckental mit Livestream (siehe unter Rubrik St. Jo- Donnerstag, 24. 9. sef, Muckental) Nb 18.30 Uhr Messfeier Ro 18.30 Uhr Messfeier gleichzeitig Livestream Livestream: Herzlichen Dank für Ihre Spende Freitag, 25. 9. Nach wie vor wird unser täglicher Livestream von Messfeiern aus Mu 18.30 Uhr Messfeier – mitgestaltet vom Besuchsdienst den Kirchen unserer SE von vielen Gläubigen jeden Alters gerne an- gleichzeitig Livestream genommen, so dass wir ihn bis auf Weiteres auch fortsetzen werden. Samstag, 26. 9. An dieser Stelle möchte ich allen ein herzliches Dankeschön sagen, Walldürn 15.30 Uhr Wallfahrtsmesse der Seelsorgeeinheit ELF die bis jetzt schon unserem Spendenaufruf zur Deckung der ent- Anmeldungen bitte bis Dienstag, 22. 9. 2020. standenen und laufenden Kosten gefolgt sind. Gut 1000 Euro sind in den letzten Wochen zusammengekommen. Natürlich ist Ihre finan- Tauffeiern zielle Unterstützung weiterhin willkommen. Am besten überweisen Bis auf Weiteres sind uns Taufen nur einzeln, außerhalb der Messfei- Sie auf unser Konto (s. vorletzte Seite), eine Spendenquittung be- er und in einfacher Form gestattet, deshalb gibt es momentan keine kommen Sie dann umgehend zugeschickt. festgelegten Taufsonntage. Wir bitten Sie stattdessen, spätestens drei Ich freue mich sehr über diese neue Art der intensiven Gebetsge- Wochen vor Ihrem Wunschtermin mit dem Pfarrbüro Kontakt auf- meinschaft, die wir insbesondere den technischen Fähigkeiten von zunehmen, damit wir eine individuelle Regelung vereinbaren kön- Kooperator Thomas Huber zu verdanken haben. nen. Vielen Dank. Pfarrer Ulrich Stoffers

Tafelladen-Aktion zum Erntedank Segnung der Erntegaben in Corona-Zeiten Auch in diesem Jahr findet die Erntedankaktion „Jedem so viel er Aufgrund der aktuellen Umstände, die eine reduzierte Anzahl von braucht – zu Gunsten der Tafel“ statt. Helfen Sie mit, damit wir hier Sonntagsgottesdiensten mit sich bringen, erstreckt sich die Ernte- KW 38 · 2020 Amtsblatt Elztal Seite 5 dank-Feier in unserer SE dieses Jahr über drei Sonntage, beginnend Wir pilgern per Fuß, oder mit dem Fahrrad, unter Einhaltung der mit dem letzten September-Wochenende. Wenn Sie Ihre persön- bestehenden Abstands- und Hygiene-regeln, bezüglich Corona, zur lichen Erntegaben segnen lassen möchten, ohne an einem Prä- Wallfahrtsstätte vom „Heiligen Blut“. senzgottesdienst teilzunehmen, können Sie diese gerne in einem Notwendige Anmeldung aller Teilnehmer abgedeckten Korb oder unter Folie im Vorfeld an den Altar der je- Da wir die Personenzahl der Teilnehmer im Vorfeld ans Pfarrbüro weiligen Kirche stellen und nach der Feier dort wieder abholen. nach Walldürn weiterleiten müssen, ist eine Anmeldung über unsere Pfarrbüros bitte dringend notwendig; bitte Versicherung für Schlüssel kirchlicher Gebäude auch für die Wallfahrer, die nur zur Abschlussmesse nachkommen! Wer in unseren Gemeinden ehrenamtlich oder gegen Honorar tä- per Email: [email protected] tig ist, hat nicht selten einen oder gar mehrere Schlüssel für Kirche oder per Telefon: Pfarrbüro Dallau: 06261 2765 bzw. Gemeindehaus. Die Verrechnungsstelle erinnert daran, dass Pfarrbüro Limbach: 06287 244 bei Verlust die jeweiligen Personen haften. Gehört der betreffende Pfarrbüro Fahrenbach: 06267 245 Schlüssel zu einer Schließanlage, können dabei im schlimmsten Fall Achtung geänderter Anmeldeschluss: Dienstag, 22. 9. 2020! einige tausend Euro fällig werden. Wallfahrtsablauf Entsprechend bitten wir unbedingt zu prüfen, ob die ausgehändig- Ø Teilnahme zu Fuß oder mit dem Fahrrad möglich, unter Einhal- ten Schlüssel über die Privat-Haftpflicht versichert sind. Die Mitver- tung der Abstandsregeln, sowie der Hygienevor-schriften zu Co- sicherung lässt sich in der Regel für einen sehr niedrigen Jahresbei- rona. trag vereinbaren, was absolut zu empfehlen ist. Ø Bitte einen Mund-Nasenschutz mitnehmen. Ø Die Stationen finden im Freien, an Bildstöcken auf dem Weg statt, Feier von Ehejubiläen gestaltet von Mitgliedern des SE-Teams. Das jeweilige Thema ori- Immer wieder taucht die Frage auf, warum wir von kirchlicher Sei- entiert sich an den Abbildun-gen des jeweiligen Bildstocks. te nicht wie bei runden Geburtstagen auch die Jubelpaare zur Gol- Ø Zusätzlicher Stop der Fußwallfahrer am Parkplatz des Frei- denen oder Diamantenen Hochzeit besuchen, und manche haben schwimmbades Buchen. (Mittagspause). schon vergeblich auf einen Glückwunsch der Kirchengemeinde ge- Ø Begleitung durch die DRK-Ortsgruppe Trienz (mit Einsatzfahr- wartet, was uns vom Seelsorgeteam leid tut. Grund dafür ist, dass wir zeug und Versorgung mit Brötchen). leider keine verlässlichen, vollständigen Daten über die Eheschlie- Ø Getränke und eigenes Gotteslob bitte selbst mitbringen. ßungen aus der Zeit vor der Digitalisierung der Kirchenbücher ha- Treffpunkt und Zeiten ben, insbesondere bei Paaren, die außerhalb unserer Gemeinden ge- Ø Treffpunkt für die Fußpilger: heiratet haben. Wir sind deshalb auf Ihre Mithilfe angewiesen. 7.45 Uhr – Kirchvorplatz in Limbach. Meine Bitte: Machen Sie uns auf Jubelpaare aus dem Kreis Ihrer An- Ø Fahrradpilger: gehörigen und Bekannten aufmerksam bzw. melden Sie sich selbst 10.00 Uhr – Kirche Muckental; vor Ihrem Festtag im Pfarrbüro. Sie können dann wählen zwischen 10.25 Uhr – Limbach, über Wanderbahn von Krumbach kommend; einem eigenen Gottesdienst, der Mitfeier Ihres Jubiläums im Rah- 10.50 Uhr – Mariengrotte, Wanderbahn Laudenberg (Trinkpause – men einer Gemeindemesse oder einem Hausbesuch mit Übergabe Kurzmeditation), der entsprechenden Ehrenurkunde unseres Erzbischofs. 11.10 Uhr Weiterfahrt Richtung Hainstadt. Pfarrer Ulrich Stoffers Ø Fahrradgruppe und Fußpilger treffen sich erstmals bei der Station in Hainstadt. Dort gibt es auf unserem Weg einen neueren Bild- Auerbach stock mit dem Thema: „Geborgen in Gottes Hand“. Firmung als Hoffnungszeichen der Kirche Pilgermesse in Walldürn „Ein Schiff, das sich Gemeinde nennt, fährt durch das Meer der Abschlussmesse in der Walldürner Basilika, 15.30 Uhr. Zeit...“: Gefühlt segelt das Schiff „Kirche“ seit Jahren nur mit Gegen- Die Pilger bekommen vom Empfangs-und Ordnerdienst einen Platz wind. Jedes Jahr verlassen Hunderttausende das Segelschiff – scha- in der Basilika zugewiesen. de! Abschluss der Wallfahrt Aber 70 Firmand*innen, davon 4 aus Auerbach, sagen ja zu ihrer Ø Bitte die Rückfahrt von Walldürn selbst organisieren! Taufe, damit ja zu einer gelebten Beziehung mit dem dreifaltigen Ø Abschluss im „Limbacher Hof“, ebenfalls zu Corona-Bedingun- Gott und ja zu ihrer Kirchengemeinde. Mit der Firmung sagt Ihr: Ja, gen. ich baue mit am Reich Gottes, übernehme Verantwortung zum Bei- Die Zahl der Gäste soll im Vorfeld an den Landgasthof weiterge- spiel als Pat*in, im Gemeindeteam, und, und... geben werden! Bitte die Teilnahme deshalb bei der Anmeldung im Die Jugendlichen aus Auerbach und Dallau feiern ihre Firmung am Pfarrbüro bereits mitteilen! Danke! Freitag, 16. 10. 2020, um 17.00 Uhr in St. Maria, Dallau. Das Ge- meindeteam wünscht einen wunderschönen Tag mit der Familie Evangelische Kirchen Auerbach und Dallau und Gottes Segen. Evangelisches Pfarramt, Felderweg 6A, 74834 Elztal-Dallau, Tel: 06261-2611 Fax: 06261- 3011, [email protected], Internet: www. Muckental ekidua.de Besuchsdienst-Gottesdienst zur Caritaskampagne 2020: Sei gut, Öffnungszeiten: Montags 9.00–12.00 Uhr Mensch! Donnerstags 13.00–16.00 Uhr in Muckental mit Livestream Das Pfarramt ist bis einschl. 21. 9. 2020 geschlossen. Die CKD-Besuchsdienstgruppe St. Josef gestaltet am Freitag, 25. 9. Außerhalb der Öffnungszeiten ist das Pfarramt über den Anrufbe- 2020, um 18.30 Uhr die Messfeier in Muckental mit, deren Leitge- antworter zu erreichen. Bitte sprechen sie ihre Nachricht auf den AB danke das Thema der diesjährigen Caritaskampagne aufgreift: Sei wir rufen umgehend zurück! gut, Mensch! Dieser Gottesdienst wird auch im Livestream unter Die Kasualvertretung übernimmt bis 20. 9. 2020 Pfr. Oliver Schüle www.kath-elf.de/live übertragen. Telefon (06265/8098) Hierzu laden wir vor allem auch die älteren Menschen zur Teilnah- Vom 21. 9. bis 27. 9. 2020 Diakon Rudi Kößler Telefon (06274/302) me in ihrer Wohnung mittels PC oder Laptop ein. Es findet sich si- cherlich ein Familienmitglied oder eine vertraute Person, die Ihnen Gottesdienst am nächsten Sonntag, 20. 9. 2020 die Mitfeier am Bildschirm ermöglicht. Dallau 10.00 Uhr Frauenkreis, Frauensonntag Wir freuen uns, in dieser schwierigen Zeit auf diese Art und Weise Die badische Landeskirche ruft jedes Jahr an einem Sonntag im Sep- mit Ihnen in Kontakt treten und somit mit Ihnen gemeinsam beten tember zumFrauensonntag auf. Der Frauenkreis Dallau wird dieses und Gottesdienst feiern zu können. Jahr, am 20. 9. 2020 diesen besonderen Gottesdienst, mit dem The- ma: „Lasst euer Licht leuchten“ gestalten. Fuß- und Fahrradwallfahrt 2020 nach Walldürn Dazu laden wir alle interessierten Frauen und Männer, recht herz- Auch in diesem Jahr findet unsere Fuß- und Fahrradwallfahrt nach lich ein. Dieser Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr, in der ev. Kir- Walldürn am Samstag, 26. 9. 2020, statt, allerdings unter etwas an- che. Eine Anmeldung ist erforderlich! deren Bedingungen, wie Vieles in diesem Jahr. Auerbach 10.00 Uhr Pfr. Andreas Hasenkamp, Sängerehrung Seite 6 Amtsblatt Elztal 2020 · KW 38 Da wegen der 2-m-Abstandsregel nur begrenzte Sitzmöglichkeiten Eingeladen sind der Konfirmand/die Konfirmandin undein Eltern- gegeben sind, ist eine Anmeldung der Gottesdienstbesucher und teil. Bitte bringen Sie an diesem Abend das Familienstammbuch mit! Gottesdienstbesucherinnen im Pfarramt, unter Angabe des Na- Es ergehen noch schriftliche Einladungen an die betreffenden Fa- mens und der Telefonnummer, zwingend erforderlich. milien! (Tel. 06261/2611). In Auerbach bei Elke Bansbach (06293/1351). Die Anmeldung muss zu jedem Gottesdienst erneut erfolgen! Evangelische Kirche Fahrenbach und Muckental Bitte sprechen sie auf den Anrufbeantworter, falls das Pfarramt Adolf-Weber-Str. 12, 74864 Fahrenbach. Tel.: 06267/284; Mail: nicht besetzt ist. Der Anrufbeantworter wird bis zum Samstag, 19. [email protected]; Homepage: www.ev.fahrenbach.de 9. 2020, um 18.00 Uhr abgehört. Bürozeiten des Sekretariats: Dienstags von 9.00–13.00 Uhr Es wird empfohlen einen Mundschutz zu tragen, nur mit diesem Sprechstunden des Pfarrers: jederzeit nach telefonischer Verein- darf auch wieder gesungen werden! Gerne können sie ihr eigenes barung Gesangbuch mitbringen. Beachten Sie bitte, dass unsere Kirche tagsüber zur persönlichen Andacht geöffnet ist. Gute-Nacht-Kirche im September Auch im September laden wir Sie wieder ganz herzlich ein in die Sonntag, 20. 9. 2020 „GUTE-NACHT-KIRCHE“ nach Auerbach. Kommen Sie mit uns 10.00 Uhr Gottesdienst IN DER EV. KIRCHE FAHRENBACH eine halbe Stunde zur Ruhe bei Gedanken, Versen, Liedern und Ge- (Michael Roth-Landzettel, Pfr.). Siehe unten… bet. Da wegen der 2 Meter Abstandsregel nur begrenzte Sitzmöglichkei- Gottesdienst in der Kirche und im Live-Stream ten gegeben sind, ist eine Anmeldung unter Angabe des Namens Liebe Gemeinde, und der Telefonnummer zwingend erforderlich. Ihre Anmeldung der Herbst kommt und wir gehen… Zumindest von draußen nach nimmt Elke Bansbach unter 06293/1351 gerne entgegen. drinnen. Termin: Freitag, 25. September 2020, um 19.30 Uhr – Ev. Kirche Da es immer kühler wird und immer unsicherer, ob ein Gottes- Auerbach dienst draußen gefeiert werden kann, haben wir als Kirchengemein- Wir freuen uns auf Sie! Astrid Junker + Ingrid Glandien derat entschieden, die Gottesdienste ab 20. 9. 2020 wieder wöchent- Förderverein Ev. Gemeindehaus Auerbach e.V. lich in der Kirche zu feiern. Parallel soll der Gottesdienst für alle, die zwar mitfeiern, aber (noch) Gemeindefest Dallau nicht (wieder) in die Kirche möchten, per Live-Stream übertragen Am 27. 9. 2020 wäre der Termin für unser jährliches Gemeindefest. werden. Wir hoffen, dass wir den Stream schon zu diesem Gottes- Aus den bekannten Gründen, mussten wir es in diesem Jahr leider dienst einrichten können. absagen. Er sollte unter diesem Link, der auch noch auf die Homepage gestellt Was wir alle sehr bedauern. wird, aufgerufen werden können: https://youtu.be/BOdxxZ20OI0 Da die Kirchengemeinde aber auf den Erlös des Gemeindefestes an- Wer sich unter die Empore setzt, ist bei der Übertragung zuverlässig gewiesen ist, würden wir uns über eine Spende freuen. nicht zu sehen. Jedoch soll die Kamera ohnehin möglichst so einge- Unter dem Kennwort „Gemeindefest Dallau“, dürfen Sie uns gerne stellt werden, dass die Besucher allenfalls von hinten zu sehen sind. eine Spenden zu kommen lassen. In der Kirche gilt zudem ein strengeres Schutzkonzept als im Freien. Bankverbindung bei der Raiffeisenbank Elztal, Dieses muss unbedingt beachtet werden. Evangelische Kirchengemeinde Dallau, Bitte beachten Sie folgendes Schutzkonzept (Stand 20. 9. 2020): IBAN: DE81 6606 9103 0025 0185 08 – Eine Anmeldung zum Gottesdienst ist nicht erforderlich. Bei einer Sie können Ihre Spende auch in den Gottesdiensten oder im Pfarr- „normalen“ Anzahl von Gottesdienstbesuchern (wie vor der Co- amt direkt abgeben. rona-Krise an einem „normalen“ Sonntag“) reichen die verfügba- Bei Bedarf, stellen wir gerne eine Spendenbescheinigung aus! ren Plätze aus. (Für die Feiertage muss noch eine separate Lösung Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns schon jetzt! gefunden werden.) Sollten jedoch wider Erwarten mehr kommen, als Plätze vorhanden sind, können wir jedoch niemanden mehr Herzliche Einladung zum ersten Treffen des Ökumenischen Bi- einlassen, sobald alle Plätze belegt sind. belkreises nach langer Corona und Sommerferien bedingter Pau- – Jeder Mitfeiernde muss sich in eine Anwesenheitsliste eintragen se am Montag, den 28. September, um 19.30 Uhr im evang. Ge- (bitte bringt möglichst einen eigenen Stift mit). Der Name, An- meindehaus in Dallau. schrift und Telefonnummer müssen gut lesbar angegeben werden. Das Treffen erfolgt wie bei allen Gemeindeveranstaltungen nach Wer möchte, kann sich vorab im Pfarramt „registrieren“ lassen den sicherheitsbedingten Regeln der Coronazeit für Treffen und (Man sucht sich einen gut merkbaren Wunschkürzel aus, wie das Versammlungen von bis zu 20 Personen. Alle TeilnehmerInnen be- Geburtstag oder das Nummernschuld und gibt dazu seine persön- kommen vor Beginn des Treffens das “Hygienekonzept” unserer Ge- lichen Daten an. Dann braucht man beim Gottesdienst nur noch meinden für die Gemeindehäuser überreicht mit allen wichtigen zu sein Kürzel einzutragen). Die Liste wird Datenschutzkonform beachtenden Regeln, die dann zunächst auch besprochen werden. aufbewahrt. Nur das Gesundheitsamt darf diese im Falle eines In- Bitte lassen Sie sich nicht durch diese leider notwendige Prozedur fektionsgeschehens einsehen. von dem Besuch unseres ersten Treffens abhalten. Wir wollen – si- – Wir müssen darauf bestehen, dass jeder eine Maske trägt, bis der cherlich nach einem Austausch über unser Erleben der Coronazeit Gottesdienst beginnt und sie auch beim Verlassen des Gottes- – thematisch noch einmal auf die ökumenische Bibelwoche zu- dienstes wieder aufsetzt. Vorzeitig absetzen darf die Maske nur rückkommen und über den einen oder anderen Text aus dem Deu- der, der an der Wand seinen Platz eingenommen hat, da dieser teronomium (5. Buch Mose) ins Gespräch kommen. Texthefte der Platz weit genug vom Mittelgang und damit von den später ein- Bibelwoche werde ich mitbringen. Meine Frau und ich freuen uns treffenden, vorbeilaufenden Gottesdienstbesuchern entfernt ist auf ein Wiedersehen mit Ihnen nach so langer Zeit! Bleiben Sie ge- (die Gänge an den Außenwänden sind gesperrt). sund. – Beim Verlassen (ebenfalls mit Maske), wir die Kirche von hinten nach vorne „geleert“. Das heißt, dass diejenigen, die vorne sitzen, Voranzeige – Konfirmandenanmeldung Jahrgang 2020/2021 als letzte die Kirche verlassen und die, die hinten sitzen, als erste. Am Dienstag, 13. Oktober 2020, um 18.00 Uhr findet die Anmel- – Der Abstand der Sitzplätze ist vorgegeben. Jeder Sitzplatz hat ein dung der neuen Konfirmanden/Konfirmandinnen für Dallau, Au- Sitzpolster. Diese dürfen nicht eigenmächtig verschoben werden, erbach und Neckarburken in der evanglischen Kirche in Auer- damit die Mindestabstände zuverlässig eingehalten werden. („Vor- bach statt. gerichtet“ sind Sitzgruppen von ein bis drei Personen) Zum Konfirmanden-Jahrgang 2020/2021 gehören alle Jungendli- – Das Singen und Mitsprechen von Vaterunser und Glaubens- chen, die bis zum 30. 6. 2021, 14 Jahre alt sind. (Außnahmerege- bekenntnis ist wieder gestattet. Allerdings NUR MIT MUND- lungen sind nach Absprache möglich, hierzu bitte im Pfarramt mel- SCHUTZ! Wer mitsingen oder -sprechen möchte, muss diesen den)! zum Singen und Sprechen aufsetzen. KW 38 · 2020 Amtsblatt Elztal Seite 7 –Bitte nehmen sie nach Möglichkeit eigene Gesangbücher von zu Ökumenische Veranstaltungen Hause mit. Die Gesangbücher der Kirche dürfen jedoch genutzt Erntedank-Aktion „Jedem so viel er braucht“ werden, wenn diese eine Woche nicht in Gebrauch waren. zu Gunsten der Bedürftigen in unserer Region. – Bleiben Sie bei Erkältungssymptomen und Fieber bitte zu Hause. Die Ökumenische Erntedank-Aktion, der evangelischen und katho- Ev. Kirchengemeinde Großeicholzheim-Rittersbach lischen Kirchengemeinden und Schulen sowie Kindergärten, findet dieses Jahr nun schon zum neunten Mal in unserer Region für die Kirchgasse 4, 74743 Seckach-Großeicholzheim, Tel. 06293/370, Bedürftigen unserer Region, dieses Mal unter Einhaltung der Coro- Email: [email protected], Internet: www.ev-grossei na-Regeln, statt. cholzheim.de Mit der Bitte des Vaterunsers „Unser tägliches Brot gib uns heute“ besinnen wir uns im Erntedank-Gottesdienst darauf, dass es nicht Sonntag, 20. 9., 15. Sonntag nach Trinitatis selbstverständlich ist genügend zum Essen zu haben. 9.00 Uhr Gottesdienst Großeicholzheim (Präd. Manfred Schal- Auch Menschen die wenig zum Leben haben sollten sich ausrei- ler) chend und gesund ernähren können. 20 % mehr Rentner im Jah- 10.00 Uhr Gottesdienst Rittersbach (Präd. Manfred Schaller) re 2019 bei den Tafeln, und jetzt auch noch die Corona-Pandemie, 11.00 Uhr Gottesdienst Großeicholzheim (Präd. Manfred Schal- zeigen das Aktionen wie die Erntedank-Aktion „Jedem so viel er ler) braucht“ unverzichtbar sind. Viele Menschen haben, obwohl sie Dienstag, 22. 9. arbeiten, nicht genug zu essen. Oftmals müssen Kinder ohne Pau- 15.00 Uhr Seniorennachmittag Gemeindesaal Rittersbach (Pfr. In- senbrot in den Kindergarten oder zur Schule und durch die Coro- golf Stromberger) na-Pandemie wird es sicherlich noch schlimmer werden. 20.00 Uhr Gemeindegebet Gemeindehaus Großeicholzheim Deshalb bitte ich Sie machen Sie auch in 2020 mit, und helfen Sie Mittwoch, 23. 9. das wir die Not der Bedürftigen in unserer Region auch dieses Jahr 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gemeindehaus Großeicholz- ein wenig lindern können. heim Wie läuft die Aktion ab und wie können Sie spenden: Die beteilig- ten Kirchengemeinden, Schulen und Kindergärten geben den Ter- Krabbel-Gottesdienst am 26. September min des Erntedanks, wann und wo die Spenden abgegeben werden Am Samstag, 26. September 2020, findet um 16 Uhr wieder ein können, bekannt. Es kann alles, was zum täglichen Bedarf benötigt Krabbel-Gottesdienst in der evangelischen Kirche in Großeicholz- wird, gespendet werden. Bitte dieses Jahr bei Lebensmittelspenden, heim statt. Alle Kinder von 0 bis 5 Jahren, egal welcher Konfession, aufgrund von Corona, nur haltbare verpackte Lebensmittel spen- sind mit ihren Eltern, Großeltern, Geschwistern etc. herzlich einge- den; keine leicht verderbliche Ware, damit auch alle Spenden bei laden. Das Thema des Krabbel-Gottesdienstes lautet: „Willst du mein den Bedürftigen ankommen. Freund sein?“ Ein den Vorgaben entsprechendes Corona-Schutz- Falls Sie selbst oder eine Kirchengemeinde, Schule, Kindergarten konzept ist erstellt und wird zur Anwendung kommen. neu oder wieder bei dieser Aktion teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an Roland Gässler aus Elztal-Rittersbach (Tel.: 06293- Evang. Pfarramt der Friedenskirche Neckarburken 95032, 01752184684, [email protected]), er ist wie schon in den vergangenen Jahren, auch dieses Jahr für die Organisation der Ab- Wörschelstr. 3a, 74834 Elztal * Tel. 06261 - 2688 holtermine verantwortlich und gleichzeitig Ansprechpartner für die www.friedensgemeinde-neckarburken.de teilnehmenden Kirchengemeinden und Organisationen. Sonntag, 20. September – 15. S.n.Tr. 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer i.R. Winfried Weber) Vereinsnachrichten Mittwoch, 23. September 9.00–12.00 Uhr Bürozeit Sonntag, 27. September – 16. S.n.Tr. 9.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Maike Backfisch) Die nächsten Spiele: Die Kasualvertretung im September übernimmt Pfarrer Stefan Al- Kreisliga Mosbach, Sonntag, 20. 9. 2020, 13.00 Uhr in Dallau: bert (06293/267) FV 2015 Elztal II – FC Freya Limbach Landesliga Odenwald, Sonntag, 20. 9. 2020, 16.00 Uhr in Dallau: Gottesdienst FV 2015 Elztal – TSV Rosenberg Wir wollen Gottesdienst feiern und uns trotzdem nicht anstecken. Aus diesem Grund wollen wir folgende Regeln beachten: Kurzfristige Änderungen werden unter www.fussball.de bekannt gegeben. – Wir halten 2 m Abstand, auch beim Betreten der Kirche – Am Eingang der Kirche werden die Hände mit Desinfektionsmit- tel besprüht – Wir sind verpflichtet eine Anwesenheitsliste zu führen, die nach 3 Wochen geschreddert wird – Die Bestuhlung im Inneren der Kirche ist auch auf diese 2m aus- gerichtet Fußball – Für Paare oder in einem Haushalt Lebende haben wir zwei Stühle Kreisklasse B: nebeneinander vorgesehen. So., 20. 9., 13.00 Uhr: SpG Auerbach 2/Neckarburken 2 : SpG Sattel- – Die Empore darf nicht genutzt werden – außer durch den Orga- bach2/Lohrbach2 – Spielort : Neckarburken nisten Kreisklasse A: – Auf den Gemeindegesang wird wegen der erhöhten Ansteckungs- So., 20. 9., 16.00 Uhr: SV Neckarburken : SpG Trienz/Limbach2 gefahr vorerst verzichtet – Abendmahlsfeiern finden zunächst bis Erntedank nicht statt THEATER Romeo und Frieda – Wir haben 18 Plätze in unserer Kirche. Sollten mehr Menschen Liebe Freunde der Theatergruppe des Sportvereins Neckarburken, am Gottesdienst teilnehmen wollen, bieten wir gerne die Predigt abrupt mussten wir die Vorstellungen für unser Luststück Romeo in Schriftform an, müssten aber den Zutritt dann verwehren. und Frieda für den 13. und 14. März zum Schutz der Zuschauer – Weiterhin stehen Ihnen am Schaukasten vor der Kirche und am absagen. Bei einem Großteil der verkauften Karten haben wir an Gemeindehaus die Gottesdienste und Gebete schriftlich zur Ver- den beiden Abenden die Erstattung des Eintrittspreises vornehmen fügung, ebenso im Internet (www.friedenskirche-neckarburken. können. de) Einige haben gehofft, wie auch die Theatergruppe, die Aufführungen Der Kirchengemeinderat noch in diesem Jahr fortzuführen und die Karten umzutauschen. Seite 8 Amtsblatt Elztal 2020 · KW 38 Liebe Freunde unseres Theaters, diesen Wunsch können wir in die- • 2. 10. 2020 12.00 Uhr Hörcher´s Bauernladen in Oberkessach sem Jahr wegen der anhaltenden Corona-Pandemie nicht erfüllen. „Rund um den Kürbis“– Aufzucht und Zubereitung. Besichtigung Sofern eine Entwarnung der Pandemie eintritt, werden wir nächstes und Vortrag. Anschließend Möglichkeit der Verkostung. Höchs- Jahr das gleiche Stück an zwei Vorstellungsabenden aufführen. tens 20 Personen. Anfahrt .mit dem eigenen PKW. Selbstverständlich haben die noch im Umlauf befindlichen Karten • 19. 10. 2020 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung – Alle Mitglieder ihre Gültigkeit und können dann im angekündigten Vorverkaufs- sind herzlich eingeladen. Badgaststätte in Unterschefflenz termin umgetauscht werden. Wir freuen uns jetzt schon auf ein • 16. 11. 2020 19.00 Uhr Vortrag „Körpersprache“, Nora Letta – Wer Wiedersehen. Bleiben Sie gesund. Signale versteht, kann seinen Mitmenschen positiv entgegen kom- Sportverein Neckarburken und seine Theatergruppe men. • 14. 12. 2020 16.00 Uhr Weihnachtsfeier – In geselliger Runde und schönen Beiträgen sitzen wir bei Kaffee und Kuchen. Badgaststätte in Unterschefflenz • 11. 1. 2021 19.00 Uhr Vortrag „Brezel in Togo“ Friedemann We- ber, Fahrenbach. Bäckerausbildung in Togo. Badgaststätte in Un- terschefflenz • 22. 2. 2021 19.00 Uhr Vortrag „Wahre Schönheit kommt von In- nen“ Karin Clapier – Sich selbst annehmen und auf die eigenen Förderverein des Kindergartens Elztal-Muckental e.V. Fähigkeiten vertrauen. Badgaststätte in Unterschefflenz Einladung zur Mitgliederversammlung • 17. 3. 2021 9.00 Uhr Käserei Hüttenthal, Mossautal – Besichti- Am Dienstag, den 6. 10. 2020, findet um 19 Uhr im Kindergarten gungsfahrt und Vortrag. Der Käseherstellung. Anschließen Mög- Muckental die jährliche Mitgliederversammlung des Förderverei- lichkeit der Verkostung. Anfahrt nach Mossautal mit dem eigenen nes des Kindergartens Elztal-Muckental e.V. statt. PKW Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: • 12. 4. 2021 Jahreshautversammlung. Badgaststätte in Unterscheff- 1. Jahresbericht des 2. Vorsitzenden lenz 2. Jahresbericht der Kindergartenleitung • April 2021 Überaschungsvortag oder Besichtigungsfahrt 3. Rechnungsbericht des Schatzmeisters und Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes und der Ausschüsse • Mai 2021 Ganztagsbesichtigungsfahrt – Reiseziel und Datum wer- 5. Neuwahlen von 1.Vorsitzenden, Kassenprüfer und Schriftführer den noch bekannt gegeben. 6. Anträge/Sonstiges Alle Veranstaltungen werden im Auftrag Bildungs.-und Sozialwer- Anträge, die bei der Versammlung beraten und evtl. beschlossen kes Baden Württemberg durchgeführt. Gäste sind willkommen. werden sollten, sind bis spätestens 2. 10.2 020 beim zweiten Vorsit- Wegen der außergewöhnlichen Situation in der Corona-Pande- zenden einzureichen. mie ist eine Anmeldung zu den Veranstaltungen unbedingt er- Alle Mitglieder des Vereins sind zu dieser Sitzung recht herzlich ein- forderlich! geladen. Wir freuen uns über regen Zuspruch und Interesse! Heike Lorenz , 2. Vorsitzende Verschiedenes Förderverein Kindergarten Rittersbach Schornsteinreinigung in Elztal – Ortsteil Dallau Ab Montag, den 21. 9. 2020, wird mit der Schornsteinreinigung in Zur Mitgliederversammlung des Fördervereins des Kindergartens Dallau begonnen. Sollten Sie nicht zuhause sein, beachten Sie bit- Rittersbach laden wir alle Interessierten herzlich ein. te unsere Anmeldezettel und vereinbaren Sie im Verhinderungsfall Die Versammlung findet vor dem Elternabend am 30. 9. 2020 um rechtzeitig einen Ersatztermin mit mir. 18.30 Uhr im Kindergarten statt. Matthias Weber, Schornsteinfegermeister, Ortsstr. 53, 74847 Obrig- Folgende Tagesordnungspunkte sind festgesetzt: heim-Asbach, Tel. 06262/915006 – Feststellung der anwesenden Mitglieder – Mitgliederbestand Landratsamt Neckar-Odenwaldkreis – Getätigte Ausgabgen Der Neckar-Odenwald-Kreis unterstützt die „Faire Woche 2020“ – Geplante Maßnahmen – Aktionen im ganzen Landkreis – Kassenprüfung Neckar-Odenwald-Kreis. Im Frühsommer hatte sich der Ne- – Wahlen ckar-Odenwald-Kreis aufgemacht, eine Zertifizierung als „Fair- – Abstimmung über Vereinsauflösung, falls aus Mangel an Mitglie- trade-Landkreis“ im Rahmen der Fairtrade-Towns-Kampagne zu dern keine neue Vorstandschaft zustande kommen sollte. erreichen. Im Neckar-Odenwald-Kreis sind zudem verschiedene LandFrauenverband OV Elztal Initiativen schon seit Jahren aktiv, um den Fairen Handel zu unter- stützen. Die Stadt Buchen ist seit 2013 und Osterburken seit 2020 Liebe LandFrauen, als Fairtrade-Town anerkannt. Die Große Kreisstadt Mosbach be- zu einer Besprechung mit anschließendem gemütlichern Beisam- findet sich derzeit im Bewerbungsprozess. Darüber hinaus sind so- mensein am Samstag, dem 3. 10., um 14.30 Uhr möchten wir Euch wohl das Burghardt-Gymnasium in Buchen (seit 2016) wie auch die herzlich einladen. Treffpunkt: Kleintierzüchterhalle Dallau. Ludwig-Erhard-Schule in Mosbach (seit 2020) als Fairtrade-Schools Um Anmeldung bei Sigrid Höck, Tel.Nr. 06261 /16453 bis spätes- ausgezeichnet. In Mosbach, Buchen und Osterburken gibt es jeweils tens 27. September wird gebeten. Zu diesem Zeitpunkt sollte auch sehr engagierte Weltläden. bekannt gegeben werden, wer bereit ist Kuchen mitzubringen. Für eine Zertifizierung als Fairtrade-Landkreis müssen verschiede- Gleichzeitig bitten wir eigenes Kaffeegeschirr mitzubringen. Ge- ne Kriterien erfüllt werden, die sich auf das Angebot und die Ver- tränke können vor Ort erworben werden. Über ein reges Interesse wendung von Produkten aus fairem Handel beziehen. Die jährlich würden wir uns freuen. Bei unserem letzten Vorstandstreffen wur- stattfindende Faire Woche, eine Aktion von Fairtrade Deutschland, de beschlossen anlässlich des Erntedankfestes einen Korb mit Obst bildet in diesem Jahr deshalb einen ersten wichtigen Meilenstein auf und Gemüse – es kann auch ein Glas Marmelade sein – dem Senio- dem Weg zum Fairtrade-Landkreis. renheim Dallau zu spenden. Wer sich daran beteiligen möchte, den Die Faire Woche vom 11. bis zum 25. September lebt von Aktio- bitten wir diese Gaben zu unserer Besprechung am dritten Oktober nen, die lokale Gruppen und Organisationen wie Weltläden, Fairtra- mit zu bringen. Auch hier würden wir uns über eine rege Beteili- de-Towns, kirchliche Gruppen und Fairtrade-Schools durchführen. gung freuen. Das Vorstandsteam Mit einer ersten kreisweiten Mitmachaktion im Neckar-Oden- wald-Kreis machen verschiedene Initiativen auf das Thema der Fai- LandFrauenverein Schefflenztal-Auerbach ren Woche „Das gute Leben“ aufmerksam. Bürgerinnen und Bürger Der LandFrauenverein Schefflenztal-Auerbach gibt sein Jahrespro- werden dazu aufgerufen, sich selbst über folgende Fragen Gedanken gramm 2020/2021 bekannt: zu machen: „Was brauche ich, um ein gutes Leben führen zu kön- • 14. 9. 2020 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein natürlich mit nen? Was kann ich dazu beitragen, um möglichst vielen Menschen Abstand Badgaststätte Unterschefflenz auf dieser Erde ein gutes Leben zu ermöglichen?“, ganz nach dem KW 38 · 2020 Amtsblatt Elztal Seite 9 Motto „Fair statt mehr – fair handeln für ein gutes Leben“. Die Ant- laden sind. Das Kindertheater „Radelrutsch“ präsentiert das Stück worten sollen dann auf einer interaktiven Pinnwand oder in einem „Komm wir spielen Indianer“. Dabei begrüßt der Indianerhäuptling Schaufenster gesammelt werden. „Tanzender Bär“ die kleinen und großen Gäste. Das Stück wird um Bereits am Freitag, den 11. September startet die Fairtrade-Town 14.00 und um 16.00 Uhr aufgeführt. Ergänzend gibt es eine Buch- Buchen und der Weltladen Buchen bei „Genieß dei Buche“ mit ei- ausstellung der Gemeindebibliothek Waldbrunn. Die Bewirtung nem interaktiven Aktionsstand zu „Das gute Leben für Alle“. In dem übernehmen die Eltern der Viertklässler der Winterhauchschule. gesamten Zeitraum informieren zudem die Weltläden in Mosbach, Organisiert wird dieser Nachmittag vom Jugendreferat im Land- Osterburken und Buchen über die Faire Woche und rufen Bürge- ratsamt. rinnen und Bürger zur Mitmachaktion auf. Auch die Stadt Oster- Mit einem neuen Konzept beginnt die traditionelle Kreiserntedank- burken als frisch anerkannte Fairtrade-Town nimmt an der Fairen feier am Sonntag, 11. Oktober um 9.00 Uhr. Der Auftakt ist zunächst Woche teil. Die Öffentlichkeit ist eingeladen, im Rathaus und im auf dem Parkplatz der Katzenbuckel-Therme mit einem ökumeni- Römermuseum mittels Karteikarten Gedanken aufzuschreiben und schen Bulldog-, Schlepper und Autogottesdienst. Anschließend fin- an eine Stellwand zu pinnen. Auch das Gasthaus Schwanen und die det ein Begegnungstreffen im Bereich der Katzenbuckel-Therme Metzgerei Hofmann in Osterburken nehmen mit einer Aktion an statt, bei dem Landwirte und Verbraucher ins Gespräch kommen können. Die Übergabe der Erntegaben an eine soziale Einrichtung der Fairen Woche teil und freuen sich über Besuch der Bürgerinnen in Waldbrunn rundet die Feier ab, die in der Durchführung wieder und Bürger. Darüber hinaus gestaltet die Kirchengemeinde Wall- in den bewährten Händen des Kreisbauernverbandes liegt. dürn am 13. September um 10.30 Uhr einen Wortgottesdienst zum Der Gesundheitstag am Donnerstag, 15. Oktober spricht in diesem Thema der Fairen Woche in Rippberg. Jahr die Grundschüler vor Ort an. In einem lebhaften Theatervor- Im Landratsamt in Mosbach wird es in der kommenden Woche für trag unter dem Motto „Gesundes Essen, das ist bunt – lernt zusam- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Möglichkeit geben, sich in der men mit dem Inneren Schweinehund!“ wird den Kindern die Be- Frühstückspause bei einem fair gehandelten Kaffee über das Thema deutung einer gesunden Ernährung und ausreichenden Bewegung zu informieren und seine eigenen Gedanken auf einer partizipati- vermittelt. Dabei können die Schülerinnen und Schüler ihr Wissen ven Pinnwand festzuhalten. Organisiert wird die Aktion von Kreis- rund um die Lebensmittelpyramide unter Beweis stellen. An dem entwicklerin Lisa-Marie Bundschuh, die das Projekt federführend Vormittag geht es aber nicht nur ums Zuhören. Vielmehr können betreut. „Es geht uns darum, für die Nutzung und den Konsum fair die Kinder selbst mitmachen und mit der Figur des Inneren Schwei- gehandelter oder regionaler Produkte im geschäftlichen wie im pri- nehundes interagieren. Federführend für diesen Tag ist die Kom- vaten Umfeld zu sensibilisieren“, betont Bundschuh zum Start der munale Gesundheitskonferenz des Landkreises. Eine Anmeldung Woche. externer Teilnehmer zu dieser Veranstaltung ist nicht möglich. Zudem sind alle Fairhandels-Begeisterten zwischen 15 und 25 Jah- Die Beauftragte für Chancengleichheit und Frauenförderung lädt ren aufgerufen, an der „Fair Challenge“ zur Fairen Woche teilzu- am Freitag, 16. Oktober um 18.00 Uhr zum Frauen- und Mädchen- nehmen. Zwischen 14. und 25. September müssen insgesamt fünf tag ein. „Allein ist man weniger zu zweit!“ Nach 17 Jahren MOS-Ki- Aufgaben gelöst werden. Unter allen Teilnehmenden werden Preise tos springt die Kabarettistin Rosi Scherer aus Mosbach voller Elan im Wert bis zu 500 Euro verlost. Anmeldung und weitere Informa- in ihr erstes Soloprogramm. Die Welt dreht sich weiter. Und das immer schneller und verrückter. Im Großen wie im Kleinen. Rosi tionen unter https://blog.faire-woche.de/challenge. Scherer schaut genau hin, überprüft scharfsinnig den gesellschaftli- chen Status quo und findet eigene kreative Lösungen. Vor und nach der Veranstaltung sowie in der Pause stehen Kooperationspartner für Informationsgespräche zur Verfügung. Für den Augen- und Gaumenschmaus, bei dem in diesem Jahr bewusst regionale Pro- dukte sowie Fairtrade-Produkte verarbeitet und angeboten werden, sorgen in gewohnter Weise die Damen von Mona Lisa und der För- derverein Frauen- und Kinderschutzhaus Neckar-Odenwald-Kreis. Die abschließende Veranstaltung bildet der Historikertag am Frei- tag, 23. Oktober um 14.00 Uhr, der vom Kreisarchiv des Landrats- amts organisiert wird. Das heimatgeschichtliche Angebot ist bereits seit 1982 ein fester Bestandteil im Terminkalender von Historikern, Heimatforschern und Geschichtsinteressierten. Die Geschichte des Winterhauchs, insbesondere seine konfessionelle und wirtschaftliche Entwicklung, wird ein Thema sein. Außerdem werden die Biografien des Erfinders Karl Freiherr von Drais (1785-1851), der als Forstbe- amter einige Jahre in Waldkatzenbach lebte, sowie des aus Strümp- felbrunn stammenden ehemaligen Gouverneurs von Deutsch-Süd- westafrika Theodor Leutwein (1849-1921) näher beleuchtet. Grafik:https://www.faire-woche.de/service/materialien-zur-fairen-woche Alle Veranstaltungen der Neckar-Odenwald-Tage sind kostenlos. Für die Erfüllung der hygienischen Standards wird Sorge getragen. Mit Corona-bedingten Anpassungen: Neckar-Odenwald-Ta- Die Besucherinnen und Besucher müssen beim Betreten und Ver- ge finden vom 26. September bis 23. Oktober in Waldbrunn lassen des Veranstaltungsraumes eine Mund-Nasen-Bedeckung tra- statt – Kreiserntedankfeier mit ganz neuem Konzept gen. Da die zugelassene Teilnehmerzahl variiert und begrenzt ist, Neckar-Odenwald-Kreis. Die Vorbereitungen beim Landratsamt in wird um eine rechtzeitige Anmeldung gebeten (Kinder- und Fami- Kooperation mit fünf Veranstaltern sowie der Verwaltung der gast- lientag: Tel. 06261/84-2111, rainer.wirth@neckar-odenwald-kreis. gebenden Gemeinde laufen auf Hochtouren: Am 26. September de; Kreiserntedankfeier: 06281/2393, [email protected]; Frau- starten zum 39. Mal die beliebten Neckar-Odenwald-Tage, die in en- und Mädchentag: Tel. 06261/ 84-2283, chancengleichheitsbe- diesem Jahr bis zum 23. Oktober dauern. Gastgeber ist der Luftkur- [email protected]; Historikertag: 06261/84-1102 ort Waldbrunn im Hohen Odenwald. Bis auf die Kreiserntedankfei- [email protected]). Ausführliche Infor- er finden alle Veranstaltungen in der Sporthalle der Winterhauch- mationen werden vor den einzelnen Terminen in der Presse und schule in Waldbrunn-Strümpfelbrunn statt. „Bedingt durch die auch auf der Internetseite des Neckar-Odenwald-Kreises unter: Corona-Pandemie wurde für die Veranstaltungen ein Sicherheits- www.neckar-odenwald-kreis.de veröffentlicht. und Hygienekonzept erarbeitet und das jeweilige Programm ange- passt. Wir freuen uns ausdrücklich, dass wir so den Bürgerinnen FORST BW – Forstbezirk Odenwald und Bürgern auch in diesem besonderen Jahr wieder viel Wissens- Wald tut gut! Was verbirgt sich in ihm und wie stark ist er ist wertes und Unterhaltsames bieten können. Noch vor einigen Mona- in Gefahr? ten wäre das ja kaum denkbar gewesen“, betont Landrat Dr. Achim Am Wochenende des 20. September wandert Deutschland durch Brötel, der die Bevölkerung herzlich einlädt. seine Wälder. Unter dem Motto „Gemeinsam! für den Wald” wird Richtig spannend wird es gleich zu Beginn am Samstag, 26. Sep- bundesweit ein buntes Programm im Rahmen der Deutschen Wald- tember ab 14 Uhr bei der Auftaktveranstaltung am Kinder- und Fa- tage für die waldaffine Bevölkerung geboten. In Nordbaden laden milientag, zu dem natürlich auch die Eltern und Großeltern einge- Forstbezirksleiter Dietmar Hellmann, Minister Peter Hauk und Seite 10 Amtsblatt Elztal 2020 · KW 38 Bundestagsabgeordneter Alois Gerig an diesem Wochenende zum Etwa 150 Projekte suchen jedoch noch rund 1.600 Menschen, die Waldspaziergang ein die Ärmel hochkrempeln. „Auch Sie hatten sich doch schon lange vorgenommen, einmal wie- Helfer-Anmeldung noch bis zum Freiwilligentag möglich der in den Wald zu gehen”, vermutet Dietmar Hellmann, Leiter des Wer beim Freiwilligentag mitanpacken möchte, kann sich unter wir- staatlichen Forstbezirks Odenwald (ForstBW), und verbindet dies schaffen-was.de noch bis Freitagabend, 18. September, für das Her- gleich mit einer Einladung. Waldfreunden und solchen, die es noch zensprojekt seiner Wahl anmelden. Einzelpersonen, Familien und werden wollen, bietet sich am Sonntag, den 20. September 2020 eine Freundeskreise sind ebenso zur Teilnahme willkommen wie Teams besondere Gelegenheit, in entspannter Atmosphäre den Wald zu er- von Unternehmen oder Kommunen. Mit eigenen Teams engagieren fahren, sich zu erholen und dabei Wissenswertes mitzunehmen. sich dieses Jahr beispielsweise BASF, Hornbach, Engelhorn, Renolit Zusammen mit prominenten Gästen lädt Hellmann zum Wald- und die Stadt Mannheim. spaziergang in den Herrschaftswald bei Höpfingen ein. Alois Gerig Glücksgefühle garantiert – T-Shirts für alle Registrierten (Mitglied des Deutschen Bundestags, Vorsitzender des Agrarausschus- Neben jeder Menge Spaß beim gemeinsamen Schaffen, guten Wet- ses) und Peter Hauk (Minister für Ländlichen Raum und Verbrau- te-raussichten in der Region und dem guten Gefühl, etwas Sinnvol- cherschutz) begleiten ihn auf seinem Weg durch den sogenannten les für die Gemeinschaft getan zu haben, bietet der Freiwilligentag Herrschaftswald bei Höpfingen. den Helfern spannende Einblicke in die Arbeit gemeinnütziger Ein- „Nehmen auch Sie teil, tauchen Sie mit ein in die Tiefe des Waldes richtungen. Als kleines Dankeschön erhalten alle Teilnehmer das und erleben Sie seine Schönheit und seine wohltuenden Wirkun- blaue „Wir schaffen was“-T-Shirt, das zugleich am 19. September gen”, lädt Alois Gerig, auf dessen Initiative diese Wanderung statt- auch freie Fahrt im Verkehrsverbund Rhein-Neckar gewährt. findet, ein. Und Forstminister Peter Hauk ergänzt: “Im gemeinsa- Kontakt: men Gespräch erfahren Sie viel Wissenswertes über den Wald und Infos zum Freiwilligentag, zu allen Aktionen in Kategorien wie seine aktuelle Situation, seine Bedeutung für uns Menschen, aber Hand-werk, Umwelt, Sport, Kultur oder Kontaktlos gibt es unter auch die Gefahren, denen er ausgesetzt ist”, und weiter: “diskutieren wir-schaffen-was.de. Fragen beantwortet das Freiwilligentag-Orga- Sie mit, welche Lösungen Forst und Politik anbieten, und erfahren nisationsteam von der Mannheimer Agentur GO7: Tel. 0621 10708- Sie auch, was Sie selbst zum Schutz und zur Erhaltung der Wälder 444, [email protected]. beitragen können.” Wussten Sie übrigens, dass beim Schlempertshof einst ein Flugplatz IHK Rhein-Neckar lag und dass die zugehörigen Bunker im Wald heute eine große Be- Ausbildungsplatz gesucht? deutung für den Naturschutz haben? Alois Gerig wirft ein: “Auf dem IHK lädt zum virtuellen Azubi-Speed-Dating ein Weg über die Flugplatzstraße streifen wir die Spuren spannender Neckar-Odenwald-Kreis, 9. September 2020. Vom 1. bis zum 30. Ortsgeschichte und erfahren unter anderem, wo sich die Reste sei- Oktober haben Ausbildungsplatzsuchende die Möglichkeit, am vir- ner Bauwerke im Wald finden.” Ein bunter Strauß an Themen steht tuellen Azubi-Speed-Dating teilzunehmen. Interessierte können in also auf der Agenda. Die entspannende Umgebung im spätsommer- den kommenden vier Wochen mit ihrem Wunschunternehmen aus lichen Wald lädt für gut zwei Stunden zur Erholung und zugleich dem Neckar-Odenwald-Kreis einen Termin für das digitale Ken- zu anregenden Diskussionen ein. Durch das Mitwandern zeigen die nenlernen vereinbaren. Veranstalter sind die Handwerkskammer Teilnehmenden auch, dass der Wald für uns Menschen eine wich- Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald, der Neckar-Odenwald-Kreis, tige Rolle spielt. die Kreishandwerkerschaft Neckar-Odenwald, die Stadt Mosbach Treffpunkt für alle Interessierten ist um 14 Uhr die Reitanlage der und die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar. Alle Höpfinger Pferdefreunde in Höpfingen. Im Anschluss an den Wald- Informationen und die Übersicht der beteiligten Firmen sind abruf- begang besteht die Möglichkeit, sich durch die Vereinsmitglieder bar unter: www.nok.azubi-match.com unter Einhaltung der aktuellen Abstands- und Hygieneregeln be- Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar wirten zu lassen. Anmeldungen sind erbeten und werden von Udo Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Banspach vom Forstbezirk Odenwald unter udo.banspach@forstbw. Matthias Schmitt de entgegen. Leiter Kommunikation, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.forstbw. Tel.: 0621 1709-210 de und unter www.deutsche-waldtage.de. E-Mail: [email protected] Am kommenden Samstag gilt’s! Anpacken für den guten Zweck beim Freiwilligentag Metropolregion Rhein-Neckar Zufahrt aus allen Richtungen • Über 280 Projekte in mehr als 60 Städten und Gemeinden wieder möglich! • Noch rund 1.600 Helfer werden gebraucht • Anmeldung unter www.wir-schaffen-was.de Nur noch fünf Tage bis zum Freiwilligentag der Metropolregion Jetzt sind sie da … Äpfel mit Biss – Neue Ernte! Rhein-Neckar: Über 280 Mitmach-Projekte sind für die siebte Auf- Birnen, Zwetschgen, lage der großen Ehrenamtsaktion am Samstag, 19. September, ge- Hokkaidokürbis, Kartoffeln – meldet. In mehr als 60 Städten und Gemeinden in Nordbaden, Pfalz und vieles mehr! und Südhessen wird gemeinsam für einen guten Zweck angepackt. „Viele gemeinnützige Einrichtungen benötigen noch Freiwillige. Im Anmelde-Endspurt diese Woche wollen wir bis Freitag für mög- lichst alle gemeinnützigen Projekte die benötigte Zahl an Helfern finden. Jeder kann mitmachen, ob Einzelperson, Familie, Freundes- kreis oder Firmenteam“, sagt Kirsten Korte, Geschäftsführerin des federführenden Vereins Zukunft Metropolregion Rhein-Neckar (ZMRN e.V.). Wir suchen ein Einfamilienhaus! Vielfalt mit Abstand – auch kontaktlos und digital Ab 120 m² Wfl., ca 500 m² Grst. Die Möglichkeiten für das ehrenamtliche Engagement am 19. Sep- gerne auch mit Einliegerwohnung. tember sind dabei so vielfältig wie noch nie. Sie reichen von Renovie- rungs- und Verschönerungsprojekten in gemeinnützigen Einrich- Telefon 07136/9649906 tungen oder auf öffentlichen Grünflächen über Tierschutzaktionen in freier Natur bis hin zu kontaktlosen Aktionen wie Kuchenbacken für ein Seniorenheim oder Online-Workshops zur Stärkung des Vereinswesens. „Beim Frei-willigentag kann jeder gesellschaftliche Verantwortung übernehmen und dazu beitragen, dass langgehegte Herzenswünsche vor Ort in Er-füllung gehen“, so Korte. Etwa 150 Projekte suchen noch Helfer Knapp eine Woche vor dem Freiwilligentag hat gut die Hälfte der Projekte zwischen Wörth in der Südpfalz, Worms in Rheinhessen und Walldürn im Odenwald alle benötigten Helfer beisammen. KW 38 · 2020 Amtsblatt Elztal Seite 11

Anzeige

Unsere Aufnahme zeigt die Service-Mannschaft des Autohauses Gramling. Im Hintergrund links vom Fahrzeug Felix Gramling (Geschäftsführer) so- Badgaststätte „Da Christina“ · Unterschefflenz wie rechts Alfred Hubert (Serviceleiter). SCHNITZELWOCHE Große Freude bei Mercedes Gramling Probieren Sie unsere neuen Schnitzelvariationen! über erneute Auszeichnung von Freitag, 18.9., bis Sonntag, 27.9.2020. für höchste Serviceleistung Wir bitten um Vorab-Reservierung unter 06293/7959539 Mosbach/Walldürn – Für herausragende Serviceleistungen Öffnungszeiten: und höchste Kundenzufriedenheit erhält das Autohaus Gram- Di. bis Sa. 16 bis 22 Uhr, So. 10 bis 22 Uhr, Mo. Ruhetag. ling zum wiederholten Mal das Prädikat „Service mit Stern“. Außerdem Wildschweinbraten, Wildschweingulasch, Diese Auszeichnung steht für besten Service, hervorragen- argentinisches Angusrumpsteak mit Pfifferlingen! de Kundenbetreuung und besonderes Qualitätsniveau. Der Mercedes-Benz Vertrieb Deutschland vergibt das Prädikat jährlich an Vertriebspartner in Deutschland auf Basis einer internen Kundenzufriedenheitsmessung. Diese Messungen BEERDIGUNGS-INSTITUT spiegeln die Zufriedenheit der Kunden wider und sind Basis für die Vergabe des Service mit Stern Prädikats, das damit einer Auszeichnung durch die Kunden des Autohauses Gram- ROOS ling entspricht. Särge, Überführungen, Einäscherungen, In- und Ausland, Ausgrabungen, „Ohne die professionelle Arbeit des Teams und einer treuen Umbettungen, Friedwald. Kundschaft würde das nicht gehen“, meint der Geschäftsfüh- Erledigen aller Formalitäten. rer Felix Gramling, der das traditionsreiche Familienunter- Zugelassen auf allen Friedhöfen. nehmen in 4. Generation führt. Zu jeder Zeit! Bei Todesfällen rufen Sie an!

74821 Mosbach- Lohrbach (0 62 61) 147 72 oder 159 53 Kurfürstenstr. 37 (0172) 6 37 71 21, (0172) 2 63 77 12 od. (0173) 5 34 68 90 Landmetzgerei HELMUT RAUSCH jun. Limbach, Tel. 06287/929556 · Krumbach, Tel. 06287/222 Laudenberger Straße 5 Lindenstraße 12 www.landmetzgerei-rausch.de gültig vom 18. 9. bis 24. 9. 2020

Zarter Rinderbraten oder fertig eingelegter Sauerbraten kg € 12.80 Bockwurst mittelgrob ~ zum Vespern, Grillen oder Heißmachen! 100 g € 1.05 Jagdwurst mit Pistazien ~ auch als Portionswürstchen! 100g € 0.95 Westfälische Kochwurst ~ darf bei keinem Vesper fehlen! 100g € 0.85 Fleischkäse oder Zwiebelfleischkäse ~ auch zum Selbstbacken, verschiedene Größen, in der praktischen Aluschale! 100 g € 0.80 Am Samstag: 9.00 Uhr gegrillte Schweinshaxen, 11.45 Uhr gegrillte Hähnchen Wir bitten um Vorbestellung! Schmecken Sie den Unterschied! Alle Fleisch- und Wurstwaren sind aus eigener Schlachtung, von Tieren aus kontrollierten Betrieben unserer Region.

Suche Kraftfahrer Klasse CE für Werkverkehr zwecks Erweiterung des Fuhrparks. Wir bieten familiäres Klima, gute Bezahlung und einen top gepflegten Fuhrpark. 1000 € Einstiegsprämie. Kontakt per Telefon 06265/8140 oder per E-Mail an [email protected] Facebook & Instagram: SLS Transport AG Seite 12 Amtsblatt Elztal 2020 · KW 38

Hier lebe ich – hier kaufe ich ein!

Baufinanzierung

wird leichter. Anzeigen ganz einfach per E-Mail aufgeben:

Denn unsere Fördermittel-Experten basteln [email protected] Ihnen die perfekte Hausfinanzierung.

Egal ob es um erhöhte Tilgungszuschüsse in den KfW-Programmen „Energie- effizient Bauen (153)“ oder „Energieeffizient Sanieren (151/152)“ geht, wir kennen uns bestens aus! Denn unsere Bauberater sind top ausgebildet und kennen alle Kombinationen aus Förder mittel- und Sparkassen-Darlehen. Durch eine Baufinanzierungsberatung bei der Sparkasse Neckartal-Odenwald können Sie sicher sein, dass Ihr Finanzierungskonzept individuell auf Ihren Bedarf zuge- schnitten ist. Denn unsere jahrelange Erfahrung und unser Know-how machen uns zum „Premiumpartner Förderberatung“ im Bereich Baufinanzierung.

Auszeichnung Premium Partner Förderberatung

30. Januar 2020