www.arberg.de

Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt arberg

mit seinen Gemeindeteilen: Groß- und Kleinlellenfeld, Mörsach, Goldbühl, Kemmathen, Gothendorf, Georgenhaag, Waffenmühle, Ober- und Unterschönau, Eybburg

Jahrgang 38 Freitag, den 19. Februar 2021 Nummer 3

Lebensretter für die Arberger Feuerwehren

Das Feuerwehrgerätehaus war offizieller Übergabeort. Dabei waren Bürgermeister Jürgen Nägelein, die Kommandanten Georg Gößwein, Mörsach, Manuel Nägelein, Großlellenfeld, Rainer Bittel Arberg, Bernhard Merk, Kleinlellenfeld und zweiter Bürgermeister Thomas Friedel (von links).

Obwohl auch die Vereine den Versammlungs- und Kontakt- son die Ausstattung mit einem diesbezüglichen Gerät. Dem beschränkungen als auch Übungstätigkeiten betroffen sind, im Gemeinderat vorgebrachten Antrag zur Anschaffung die- gibt es Angelegenheiten die dem Allgemeinwohl dienen und ser mobilen Medizinprodukte für die vier genannten Ortsfeu- der Ausführung bedürfen. Die Marktgemeinde Arberg han- erwehren wurde einstimmig zugestimmt. Ebenso übernahm delte nach diesem Grundsatz und erwarb für die Freiwilligen die Gemeinde die verbleibenden Anschaffungskosten in Feuerwehren (FFW) Arberg, Groß- und Kleinlellenfeld sowie Höhe von 8500 Euro. Mörsach jeweils einen Defibrillator. Die handlichen und einfach zu bedienenden Automatisier- Als offiziellen Übergabeort nutzten Bürgermeister Jür- ten-Externen-Defibrillatoren (AED) eignen sich besonders gen Nägelein und sein Stellvertreter Thomas Friedel am bei der Leistung von „Erster Hilfe“ durch Laien. Nach Aus- 06.02.2021 das Arberger Feuerwehrgerätehaus. Bei der sage der Kommandanten werden die AED’s im Außenbe- Übergabe führte der Bürgermeister aus, Hintergrund reich der Feuerwehrgerätehäuser angebracht. Dies dürfte sei eine von einer heimischen Bank in Aussicht gestellte sich vorteilig auswirken, da diese öffentlichen Einrichtungen Spende in Höhe von 600 Euro an die FFW Mörsach beim der Öffentlichkeit bekannt und bei der Hilfeleistung durch Kauf eines solchen externen medizinischen Geräts gewe- Ersthelfer leicht erreicht werden können. Außerdem können sen. Außerdem beantragte die FFW Arberg nach einem Not- ausrückende Feuerwehrleute die AED’s bei bestimmten Not- falleinsatz zur Rettung einer lebensgefährlich verletzten Per- falleinsätzen zur Menschenrettung mitnehmen. Arberg - 2 - Nr. 3/2021 Reinhaltung der öffentlichen Straßen CSU-Ortsverband Arberg § 3 Verbote (1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit ist es Einladung untersagt, öffentliche Straßen mehr als nach den Umstän- den unvermeidbar zu verunreinigen oder verunreinigen zu Der CSU-Ortsverband Arberg lädt zur Wahl der Delegierten- lassen. und Ersatzdelegierten zur Kreisversammlung für die Bun- (2) Insbesondere ist es verboten, destagswahl 2021 recht herzlich ein: a) auf öffentlichen Straßen Putz-, Waschwasser, Jauche oder sonstige verunreinigende Flüssigkeit auszuschütten oder am Freitag den 26.02.2021 ausfließen zu lassen, Fahrzeuge, Maschinen oder sonstige um 19.30 Uhr, Geräte zu säubern, Gebrauchsgegenstände auszustau- in der Mehrzweckhalle ben oder auszuklopfen, Tiere in einer Weise zu füttern, die der Marktgemeinde Arberg geeignet ist, die Straße zu verunreinigen; b) Gehwege durch Tiere verunreinigen zu lassen; Tagesordnung: c) Klärschlamm, Steine, Bauschutt, Schrott, Gerümpel, Verpa- 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Ortsvorsitzenden ckungen, Behältnisse sowie Eis und Schnee 2. Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten zur Kreis- 1. auf öffentlichen Straßen abzuladen, abzustellen oder zu vertreterversammlung (Bundestagswahl) lagern 3. Termine, Sonstiges 2. neben öffentlichen Straßen abzuladen, abzustellen oder zu lagern, wenn dadurch die Straßen verunreinigt werden kön- nen Die Vorstandschaft des CSU-Ortsverbandes Arberg 3. in Abflussrinnen, Kanaleinlaufschächte, Durchlässe oder offene Abzugsgräben der öffentlichen Straßen zu schütten oder einzuleiten. (3) Das Abfallrecht bleibt unberührt.

Reinigung der öffentlichen Straßen § 4 Reinigungspflicht Verordnung (1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit haben die Eigentümer und die zur Nutzung dinglich Berechtigen Nachfolgende Verordnung wurde vom Gemeinderat des von Grundstücken, die innerhalb der geschlossenen Orts- Marktes Arberg in der Sitzung vom 04.02.2021 beschlossen. lage an öffentlichen Straßen angrenzen (Vorderlieger) oder über diese öffentlichen Straßen mittelbar erschlossen wer- Um Kenntnisnahme wird gebeten. den (Hinterlieger), die in § 6 bestimmten Reinigungsflächen Verordnung des Marktes Arberg über die Reinhaltung und gemeinsam auf eigene Kosten zu reinigen. Grundstücke Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der werden über diejenigen Straßen mittelbar erschlossen, zu Gehbahnen im Winter denen über dazwischenliegende Grundstücke in rechtlich Auf Grund des Art. 51 Abs. 4 und 5 des Bayerischen Stra- zulässiger Weise Zugang oder Zufahrt genommen werden ßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) in der Fassung der Bek. darf. vom 05. Oktober 1981 (BayRS 91-1-I), zuletzt geändert durch (2) Grenzt ein Grundstück an mehrere öffentliche Straßen Gesetz vom 23.12.2020 (GVBl S. 683), erlässt der Markt Arberg an oder wird es über mehrere derartige Straßen mittelbar folgende erschlossen oder grenzt es an eine derartige Straße an, Verordnung: während es über eine andere mittelbar erschlossen wird, so besteht die Verpflichtung für jede dieser Straßen. Allgemeine Vorschriften (3) Die Vorderlieger brauchen eine öffentliche Straße nicht zu § 1 Inhalt der Verordnung reinigen, zu der sie aus tatsächlichen oder aus rechtlichen Diese Verordnung regelt Inhalt und Umfang der Reinhaltungs-, Gründen keinen Zugang und keine Zufahrt nehmen können Reinigungs- und Sicherungs-pflicht auf den öffentlichen Stra- und die von ihrem Grundstück aus nur unerheblich ver- ßen des Marktes Arberg. schmutzt werden kann. § 2 Begriffsbestimmungen (4) Keine Reinigungspflicht trifft ferner die Vorder- oder Hin- terlieger, deren Grundstücke einem öffentlichen Verkehr (1) Öffentliche Straßen im Sinne dieser Verordnung sind alle gewidmet sind, soweit auf diesen Grundstücken keine dem öffentlichen Verkehr gewidmeten Straßen, Wege und Gebäude stehen. Plätze mit ihren Bestandteilen im Sinne des Art. 2 Nr. 1 (5) Zur Nutzung dinglich Berechtigte im Sinne des Absatzes 1 BayStrWG oder des § 1 Abs. 4 Nr. 1 des Bundesfernstra- sind die Erbbauberechtigten, die Nießbraucher, die Dau- ßengesetzes (FStrG) in der jeweiligen Fassung. Hierzu erwohn- und Dauernutzungsberechtigten und die Inhaber gehören insbesondere die Fahrbahnen, die Trenn-, Seiten-, eines Wohnrechts nach § 1093 BGB. Rand- und Sicherheitsstreifen, die Geh- und Radwege und die der Straße dienenden Gräben, Böschungen, Stützmau- § 5 Reinigungsarbeiten ern und Grünstreifen. Die Bundesautobahnen sind keine Zur Erfüllung ihrer Reinigungspflicht haben die Vorder- und öffentlichen Straßen im Sinne dieser Verordnung. Hinterlieger die öffentlichen Straßen innerhalb ihrer Reinigungs- (2) Gehbahnen sind flächen (§ 6) zu reinigen. Sie haben dabei die Gehwege und a) die für den Fußgängerverkehr bestimmten, befestigten und die innerhalb der Reinigungsflächen befindlichen Fahrbahnrän- abgegrenzten Teile der öffentlichen Straßen oder der (einschließlich der Parkstreifen) bei Bedarf b) in Ermangelung einer solchen Befestigung oder Abgren- a) zu kehren und den Kehricht, Schlamm und sonstigen Unrat zung die dem Fußgängerverkehr dienenden Teile am zu entfernen; Rande der öffentlichen Straßen in der Breite von 1,50 m, b) von Gras und Unkraut zu befreien. gemessen von der Straßengrundstücksgrenze aus. Sie haben ferner bei Bedarf, insbesondere bei Tauwetter, die (3) Geschlossene Ortslage ist der Teil des Gemeindegebiets, Abflussrinnen und Kanaleinlauf-schächte freizumachen. der in geschlossener oder offener Bauweise zusammen- § 6 Reinigungsfläche hängend bebaut ist. Einzelne unbebaute Grundstücke, zur Bebauung ungeeignetes oder ihr entzogenes Gelände (1) Die Reinigungsflächen sind die Gehwege, die Fahrbahn- oder einseitige Bebauung, unterbrechen den Zusammen- ränder und die von der Fahrbahn getrennten Parkstreifen, hang nicht. die durch die gemeinsame Grenze des Vorderliegergrund- stücks mit dem Straßengrundstück begrenzt wird. Arberg - 3 - Nr. 3/2021 (2) Bei einem Eckgrundstück erstreckt sich die Reinigungsflä- (2) In Fällen, in denen die Vorschriften dieser Verordnung che bis zum Schnittpunkt der (über die Eckausrundung hin- zu einer erheblichen unbilligen Härte führen würden, die aus) verlängerten Begrenzungslinien nach Abs.1. dem Betroffenen auch unter Berücksichtigung der öffent- § 7 Gemeinsame Reinigungspflicht lichen Belange und der Interessen der übrigen Vorder- der Vorder- und Hinterlieger und Hinterlieger nicht zugemutet werden kann, spricht die Gemeinde auf Antrag durch Bescheid eine Befreiung aus (1) Die Vorderlieger tragen gemeinsam mit den ihnen zuge- oder trifft unbeschadet des § 8 Abs. 2 sonst eine angemes- ordneten Hinterliegern die Reinigungspflicht für ihre Reini- sene Regelung. Eine solche Regelung hat die Gemeinde gungsflächen. Sie bleiben auch dann gemeinsam verant- auch zu treffen in Fällen, in denen nach dieser Verordnung wortlich, wenn sie sich zur Erfüllung ihrer Pflichten anderer auf Vorder- und Hinterlieger keine Verpflichtung trifft. Die Personen oder Unternehmer bedienen; das gleiche gilt Entscheidung kann befristet, unter Bedingungen, Auflagen auch für den Fall, dass Vereinbarungen nach § 8 abge- oder Widerrufsvorbehalt, erteilt werden. schlossen sind. § 13 Ordnungswidrigkeiten (2) Ein Hinterlieger ist dem Vorderlieger zugeordnet, über Gemäß Art. 66 Nr. 5 BayStrWG kann mit einer Geldbuße bis zu dessen Grundstück er Zugang oder Zufahrt zu derselben 500 Euro belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig öffentlichen Straße nehmen darf, an die auch das Vorderlie- gergrundstück angrenzt. 1. entgegen § 3 eine öffentliche Straße verunreinigt oder ver- § 8 Aufteilung der Reinigungsarbeiten unreinigen lässt bei Vorder- und Hinterliegern 2. die ihm nach den §§ 4 und 5 obliegende Reinigungspflicht nicht erfüllt, (1) Es bleibt den Vorder- und Hinterliegern überlassen, die 3. entgegen den §§ 9 und 10 die Gehbahnen nicht oder nicht Aufteilung der auf sie treffenden Arbeiten untereinander rechtzeitig sichert. durch Vereinbarung zu regeln. § 14 Inkrafttreten (2) Kommt eine Vereinbarung nicht zustande, so kann jeder Vorder- oder Hinterlieger eine Entscheidung der Gemeinde (1) Diese Verordnung tritt eine Woche nach ihrer amtlichen über die Reihenfolge und die Zeitdauer, in der sie ihre Bekanntmachung im Amts- und Mitteilungsblatt des Mark- Arbeiten zu erbringen haben, beantragen. Unterscheiden tes Arberg in Kraft. sich die Grundstücke der einander zugeordneten Vorder- (2) Sie gilt 20 Jahre und Hinterlieger hinsichtlich der Flächen wesentlich, kann (3) Gleichzeitig tritt die Verordnung über die Reinhaltung und die Entscheidung beantragt werden, dass die Arbeiten Reinigung sowie Sicherung der öffentlichen Straßen vom nicht in gleichen Zeitabständen zu erbringen sind, sondern 22. Juni 2018 außer Kraft. dass die Zeitabschnitte in demselben Verhältnis zueinan- Arberg, den 05.02.2021 der stehen, wie die Grundstücksflächen. Jürgen Nägelein Sicherung der Gehbahnen im Winter Erster Bürgermeister § 9 Sicherungspflicht (1) Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigen- tum oder Besitz, haben die Vorder- und Hinterlieger die Vollzug der Wassergesetze in § 11 bestimmten Abschnitte der Gehbahnen der an ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück mittelbar und des erschließenden öffentlichen Straßen (Sicherungsfläche) auf Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes eigene Kosten in sicherem Zustand zu erhalten. (2) § 4 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5, §§ 7 und 8 gelten sinnge- Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Wohngebiet mäß. „An der Gunzenhauser Straße“ in einen Entwässerungs- § 10 Sicherungsarbeiten graben zum Leugraben durch den Markt Arberg, Landkreis (1) Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsfläche Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 08.02.2021, an Werktagen ab 06.30 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 07.00 Uhr von Schnee zu räumen sowie bei Az. 632-20 SG 43gr die gehobene Erlaubnis für die Einleitung Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfen- von Niederschlagswasser aus dem Wohngebiet „An der Gun- den Stoffen (z.B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz zenhauser Straße“ in einen Entwässerungsgraben zum Leugra- oder ätzenden Mitteln, zu bestreuen oder das Eis zu besei- ben durch den Markt Arberg, Landkreis Ansbach befristet bis tigen. Bei besonderer Glättegefahr (z.B. an Treppen oder 31.12.2040 erteilt. starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig. Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu und den zugrundeliegenden Antragsunterlagen liegt zur allge- wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, meinen Einsicht bei der Marktgemeinde Arberg in der Zeit vom Gesundheit, Eigentum oder Besitz, erforderlich ist. 22.02.2021 bis 08.03.2021 während der Dienststunden bzw. (2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind nach telefonischer Terminvereinbarung unter Tel. 09822/8221- neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht 12, aus. Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit gefährdet oder erschwert wird. Ist das nicht möglich, haben dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegen- die Vorder -und Hinterlieger das Räumgut spätestens am über den übrig Betroffenen als zugestellt. folgenden Tag von der öffentlichen Straße zu entfernen. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fuß- Arberg, 11.02.2021 gängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten. Jürgen Nägelein § 11 Sicherungsfläche Erster Bürgermeister (1) Sicherungsfläche ist die vor dem Vorderliegergrundstück innerhalb der Reinigungsfläche liegende Gehbahn (§ 2 Abs. 2). Auszug aus der öffentlichen Sitzung (2) § 6 Abs. 2 gilt sinngemäß. vom 04.02.2021 Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung und begrüßt zugleich ein- Schlussbestimmungen gangs alle Anwesenden, insbesondere die Zuhörer. § 12 Befreiung und abweichende Regelungen Danach wünscht der Erste Bürgermeister allen Anwesenden (1) Befreiungen vom Verbot des § 3 gewährt die Gemeinde, Gesundheit für das neue Jahr und bringt seine Hoffnung zum wenn der Antragsteller die unverzügliche Reinigung Ausdruck, dass das Jahr 2021 gute Sitzungen für die gesamte besorgt. Gemeinde bereit halten werde. Arberg - 4 - Nr. 3/2021 Bauanträge b) Freiwachsende oder geschnittene Hecken mit einheimi- Anbau einer landwirtschaftlichen Bergehalle an eine beste- schen Straucharten hende Gerätehalle; Roßäcker, Fl.-Nr. 1905, Gem. Arberg c) Maschendrahtzäune sind straßenseitig nur in Verbindung Beim Antragsteller handelt es sich um einen Landwirt, der die mit einer Hecke zulässig. Der Zaun ist hierbei auf der Voraussetzungen der Privilegierung gem. § 35 I NR. 1 BauGB Innenseite der Hecke anzuordnen. Die max. Höhe des Zau- für Bauen im Außenbereich erfüllt. Das Vorhaben erfordert nes darf hierbei 1,00 Meter nicht überschreiten Abstandsflächenübernahmen, diese liegen ebenso wie die Maschendrahtzäune sind straßenseitig nur in Verbindung mit Unterschriften der Nachbarn vor. Die Erschließung mit Was- einer Hecke zulässig. Der Zaun ist hierbei auf der Innenseite ser und Abwasser ist nicht erforderlich. Der Marktgemeinderat der Hecke anzuordnen. Die max. Höhe des Zaunes darf hierbei stimmt dem Antrag auf Anbau einer landwirtschaftlichen Berge- 1,00 Meter nicht überschreiten. halle an eine bestehende Gerätehalle zu und leitet die Unter- - Beantragt wird eine Einfriedung mit einer Gesamthöhe von lagen zur Genehmigung an das Landratsamt Ansbach weiter. 2 m aus Steinen (Gabionen), Edelstahl und Milchglas. Antrag auf Errichtung eines Gartenhauses und einer Gabio- nenwand; Doktor-Ruff-Straße 1, Arberg, Fl.-Nr. 554/6, Gem. Es wird daraufhin gewiesen, dass durch die Entscheidung über diesen Antrag das Ermessen der Gemeinde bei gleichgelager- Arberg ten Anträgen reduziert wird. In der von Bebauung freizuhaltenden Fläche ein Gartenhaus Der Marktgemeinderat stimmt dem Antrag auf Errichtung einer errichtet sowie eine Gabionenwand aufgestellt. Das Vorhaben Gabionenmauer nebst den erforderlichen Befreiungen von den befindet sich im Gebiet des Bebauungsplanes Nr. 11, „An der Festsetzungen des Bebauungsplanes nicht zu. Die Unterlagen Gunzenhauser Straße“. Folgende Befreiungen wurden beantragt: werden an das Landratsamt Ansbach zur Genehmigung weiter - Nebenanlagen sind nur ausnahmsweise zulässig mit einer geleitet. max. Größe von 50 m³ Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage; Ober- • Beantragt ist eine Größe von 64 m³ schönau 1, Arberg, Fl.-Nr. 1244 Gem. Arberg - Gefordert ist eine Dachneigung von 30 ° bis 52 ° mit Dach- Ein qualifizierter Bebauungsplan liegt nicht vor, die Unterschrif- steinen in rötlichem Farbton ten der Nachbarn wurden eingeholt. Das Vorhaben entspricht • Beantragt ist eine Neigung von 25°, zur Dacheindeckung dem genehmigten Vorbescheid. Dieser verlangt auch, wie vom wurden keine Angaben gemacht Bauherren beantragt, die Erschließung mittels Fernwasser. - Bebauungsplan sieht Baugrenzen vor Der Marktgemeinderat stimmt dem Antrag auf Errichtung eines • Beantragt ist die völlige Überbauung der Baugrenzen Einfamilienhauses mit Doppelgarage zu und leitet die Unterla- - Einfriedungen sind zulässig als: gen an das Landratsamt Ansbach zur Genehmigung weiter. a. Holzzäune mit Sockelmauern oder Rabattensteine bis max. Antrag auf Anschluss des Ortsteiles Oberschönau an die 0,5 Meter Höhe, mit senkrechter Lattung in einer Gesamt- zentrale Wasserversorgung der Reckenberg-Gruppe höhe von 0,9 bis 1,15 Meter. Der Vorsitzende erläutert zunächst, dass auf der Einladung irr- b. Freiwachsende oder geschnittene Hecken mit einheimi- tümlich von Ober- und Unterschönau die Rede sei. Nachdem schen Straucharten beide Ortsteile jeweils einen eigenen Übergabeschacht haben, c. Maschendrahtzäune sind straßenseitig nur in Verbindung können diese auch getrennt betrachtet werden. Zur Debatte mit einer Hecke zulässig. Der Zaun ist hierbei auf der steht somit heute nur der Anschluss des Ortsteils Oberschö- Innenseite der Hecke anzuordnen. Die max. Höhe des Zau- nau. Der Erste Bürgermeister bittet sein Versehen zu entschul- nes darf hierbei 1,00 Meter nicht überschreiten.“ digen. • Beantragt wird eine Einfriedung mit einer Gesamthöhe von Nachdem ein Antrag auf Anschluss an die Fernwasserversor- 1,85 m ab GOK aus Steinen in Drahtgeflecht (Gabionen), gung nebst einem genehmigten Vorbescheid vorliegt, ist nun - Vorgaben des Bebauungsplanes bzgl. Stützmauer: max. das Weitere zu veranlassen. Höhe von 0,5 m Der Marktgemeinderat beschließt, dass für die zentrale Was- • Beantragt ist Höhe von ca. 1 m serversorgung des Ortsteils Oberschönau, die Aufnahme in den räumlichen Wirkungsbereich des Zweckverbandes zur Es wird darauf hingewiesen, dass diese Entscheidung Präze- Wasserversorgung der Reckenberg-Gruppe beantragt wird. denzfallcharakter hat und direkte Auswirkung auf die nachfol- Die Aufnahme erfolgt unter Anerkennung der jeweils gültigen gende Entscheidung haben wird. Satzung des Zweckverbandes. GRM Brehm erkundigt sich, ob nicht ggfs. hier eine Aus- Neuerlass der Verordnung des Marktes Arberg über die nahme gemacht werden kann, da es sich um ein Grundstück Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und direkt an der Staatsstraße handelt. GRM Glas unterstützt die- die Sicherung der Gehwegbahnen im Winter sen Vorschlag auch mit dem Gedanken, dass es sich hier in Mit Bezug auf die der Ladung beigefügten Ausführungen Anbetracht der schnell fahrenden Verkehrsteilnehmer auch um wird erklärt, dass die Verordnung auf Grund der durch den die Lösung eines Sicherheitsproblems handelt. Bürgermeister Gesetzgeber geänderten Ermächtigungsgrundlage ggfs. einer Nägelein stimmt beiden Rednern zu. Allerdings verweist er zum gerichtlichen Überprüfung nicht standhalten könnte. Daher ist einen auf die eben aus diesem Grund bereits zweimal erfolg- ein Neuerlass der inhaltlich unveränderten Verordnung erfor- los durchgeführte Verkehrsschau sowie darauf, dass dies bei derlich. Aufstellung des Bebauungsplanes hätte berücksichtigt wer- Der Gemeinderat beschließt den Neuerlass der vorgenannten den müssen. Außerdem mache sich die Gemeinde erpressbar, Verordnung. Diese ist bekannt zu machen. wenn Schwarzbauten im Nachhinein immer zugestimmt werde. Berichtigung des Protokolls zur Änderung der Gemeinde- Der Marktgemeinderat stimmt dem Antrag auf nachträgliche grenzen im Bereich der AN 60 Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes nicht Bei der Protokollierung vom 23.07.2020 sind versehentlich zu. Die Unterlagen werden an das Landratsamt Ansbach zur Zahlendreher passiert und damit die falschen Flurnummern Genehmigung weitergeleitet. bekannt gemacht worden. Es handelt sich richtig um die Flur- 103.3. Errichtung einer Gabionenmauer als Sicht- und stücke 1609/1, 1609/2 sowie 1609/13 der Gemarkung Arberg. Schallschutzwand; Doktor-Ruff-Straße 5, Arberg, Fl.- Nr. 557/7, Gem. Arberg Das Vorhaben befindet sich im Gebiet des Bebauungsplanes Nr. 11, „An der Gunzenhauser Straße“. Die Nachbarunterschrif- ten liegen vor. Vorgaben des Bebauungsplanes: Familienanzeigen! Einfriedungen sind zulässig als: Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und a) Holzzäune mit Sockelmauern oder Rabattensteine bis max. Bürgerzeitung mit – einfach bequem 0,5 Meter Höhe, mit senkrechter Lattung in einer Gesamt- höhe von 0,9 bis 1,15 Meter. ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.de Arberg - 5 - Nr. 3/2021 Die nach bisherigem Meldegesetz (MeldeG) bereits einge- tragenen, schutzumfanggleichen Übermittlungssperren blei- ben bestehen, so dass in diesem Fall kein Handlungsbedarf besteht. Folgende Widerspruchsmöglichkeiten sind gegeben: - Widerspruch gegen Datenübermittlungen an öffentlich- rechtliche Religionsgemeinschaften (§ 42 BMG) Die Meldebehörden übermitteln Daten Familienangehöriger, Gesamtsperrung die nicht derselben oder in keiner öffentlich-rechtlichen Religi- onsgemeinschaft sind, an die öffentlich rechtlichen Religions- des Verkehrs „Schloßweg“ gemeinschaften der anderen Familienangehörigen. Familienan- gehörige sind der Ehegatte oder Lebenspartner, minderjährige in Arberg Kinder und die Eltern minderjähriger Kinder. Der Widerspruch Zur Durchführung von Heckenpflegearbeiten verhindert nicht die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts an die jeweilige öffentlich-rechtliche muss der Schloßweg am Religionsgemeinschaft. - Widerspruch gegen Datenübermittlungen an das Bundes- Donnerstag, 25.02.2021, amt für das Personalmanagement der Bundeswehr (§ 36 ganztägig für den Verkehr gesperrt werden. Abs. 2 BMG) und (58 c Soldatengesetz) Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial über- mitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für Personalma- Hinweis: nagement der Bundeswehr jährlich bis 31.03. Daten zu Perso- Von Schloßweg 2 bis Schloßweg 19 ist die Zufahrt nen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden. möglich, jedoch ohne Wendemöglichkeit! - Widerspruch gegen Datenübermittlungen an Parteien, Wir bitten um Kenntnisnahme. Wählergruppen oder Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen oder Abstimmungen (§ 50 Abs.5 BMG) Differenzierter Winterdienst Die Meldebehörden erteilen auf Anfrage Parteien, Wählergrup- pen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusam- sowie Räum- u. Streupflicht im Winter menhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und Jahr für Jahr sorgt der Winterdienst in den Kommunen für kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung Gesprächsstoff. Die Meinungen, ob zu wenig, zu viel oder rich- vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über tig geräumt und gestreut wird, gehen weit auseinander. die in § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von Grup- Nach unserer Rechtssprechung müssen auf Innerortsstraßen pen von Wahlberechtigen, soweit für deren Zusammensetzung ohne überörtliche Verkehrsbedeutung lediglich kritische Stel- das Lebensalter bestimmend ist. len wie z.B. Einmündungen, Gefällstrecken und dergleichen - Widerspruch gegen Datenübermittlungen an Mandatsträ- gestreut werden. Diese Regelung wird von sehr vielen Kommu- ger, Presse und Rundfunk über Alters- und Ehejubiläen (§ nen mittlerweile praktiziert. 50 Abs. 5 BMG) Der Markt Arberg wird nach wie vor alle Durchgangsstrecken, Die Meldebehörden übermitteln auf Anfrage Mandatsträgern, wenn es erforderlich ist, räumen und streuen. Bei Innerortsstra- Presse oder Rundfunk Auskünfte aus dem Melderegister über ßen ohne überörtliche Verkehrsbedeutung ist es jedoch durch- Alters- und Ehejubiläen.Der Widerspruch ist bei allen Meldebe- aus möglich, dass nur besonders kritische Stellen gestreut hörden, bei denen die betroffene Person gemeldet ist, einzu- werden. Dadurch ist es allerdings auch möglich, diese Stellen legen. Der Widerspruch eines Ehegatten wirkt auch für den schneller und gezielter in einen verkehrssicheren Zustand zu anderen Ehegatten. bringen. - Widerspruch gegen Datenübermittlungen an Adressbuch- Es wird darauf hingewiesen, dass nach der geltenden Verord- verlage für die Herausgabe von Adressbüchern (§ 50 Abs. nung des Marktes Arberg über die Reinhaltung und Reinigung 3 BMG). der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Die Meldebehörden übermitteln auf Anfrage Adressbuchver- Winter alle Anlieger, ggfs. auch Hinterlieger, die Gehbahnen lagen Familienname, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige (nicht nur Fußwege), die an ihr Grundstück angrenzen oder Anschrift zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollen- die ihr Grundstück mittelbar erschließenden öffentlichen Stra- det haben. Die übermittelten Daten dürfen nur für die Heraus- ßen auf eigene Kosten von Schnee und Eis zu befreien, d.h. in gabe von Adressbüchern verwendet werden. Der Widerspruch sicherem Zustand zu erhalten haben. ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betroffene Person Diese Räum- und Streupflicht gilt an Werktagen ab 6:30 Uhr gemeldet ist, einzulegen. bzw. an gesetzlichen Sonn- und Feiertagen ab 7:00 Uhr und hat bis 20:00 Uhr sooft zu erfolgen, wie es zur Verhütung von Gefahren, Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforder- ILE Zusammenschluss Altmühlland A6 lich ist. Der ILE-Zusammenschluss „Altmühlland A6“ ruft zur Ein- Als Streumittel ist Sand, Splitt, o.Ä. zu verwenden, nicht jedoch reichung von Förderanfragen für Kleinprojekte im Rahmen ätzende Stoffe wie Salz (ausgenommen bei Treppen oder ext- des Regionalbudgets auf! remer Steigung). Auf Grundlage des Bescheids des Amts für Ländliche Entwick- Wir bitten um dringende Beachtung. lung in Ansbach vom 07.01.2021 und den Finanzierungsricht- Arberg, 01.02.2021 linien Ländliche Entwicklung (FinR-LE) steht dem ILE-Zusam- (Helmreich) menschluss Zweckverband Altmühlland A6 für das Jahr 2021 ein Regionalbudget in Höhe von 90.000 EUR zur Verfügung. Die Förderung erfolgt nach den Bestimmungen der Maßnahme Antrag auf Einrichtung 10.0 Regionalbudget im Förderbereich 1 „Integrierte Ländliche Entwicklung“ (ILE) des Rahmenplans der Gemeinschaftsauf- von Übermittlungssperren gabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschut- Am 1. November 2015 ist das neue Bundesmeldegesetz zes“ (GAK) in der jeweils geltenden Fassung. (BMG) in Kraft getreten. Wie bisher haben Bürgerinnen und Der ILE-Zusammenschluss Altmühlland A6 ruft unter Berück- Bürger die Möglichkeit, gegen einzelne regelmäßig oder auf sichtigung der nachfolgend genannten Bedingungen zur Ein- Anfrage durchzuführende Datenübermittlungen der Meldebe- reichung von Förderanfragen für Kleinprojekte im Rahmen hörde Widerspruch zu erheben. des Regionalbudgets auf. Arberg - 6 - Nr. 3/2021 Dieser Aufruf umfasst ausschließlich Anfragen auf Förderung des Integrierten Ländlichen Entwicklungskonzepts dienen und von Kleinprojekten, die unter Berücksichtigung im Gebiet des ILE-Zusammenschlusses liegen. Die Auswahl der Kleinprojekte erfolgt durch ein Entscheidungsgremium, das • der Ziele gleichwertiger Lebensverhältnisse einschließlich sich aus Vertretern regionaler Akteure zusammensetzt. der erreichbaren Grundversorgung, attraktiver und leben- diger Ortskerne und der Behebung von Gebäudeleerstän- den, Kriterien zur Projektauswahl: • der Ziele und Erfordernisse der Raumordnung und Landes- Kriterium Bewertungsinhalt Punkte planung, 1 Konformität mit den vier • der Belange des Natur-, Umwelt- und Klimaschutzes, Entwicklungs- und • der Reduzierung der Flächeninanspruchnahme, Handlungszielen • der demografischen Entwicklung sowie des Integrierten • der Digitalisierung Ländlichen Entwick- den Zweck verfolgen, die ländlichen Räume als Lebens-, lungskonzepts von Arbeits-, Erholungs- und Naturräume zu sichern und weiterzu- Altmühlland A6 entwickeln. 2 Überörtliche, bzw. drei Kleinprojekte sind Projekte, deren förderfähige Gesamtausga- lokale Ausstrahlung ben 20.000 EUR nicht übersteigen. 3 Alleinstellungsmerk- zwei Hierbei handelt es sich um Nettoausgaben. Zu beachten ist, mal und/oder Inno- dass alle den Zweck der Förderung erfüllenden förderfähigen vationsgehalt Nettoausgaben eines Projekts diese Höchstgrenze nicht über- 4 Partizipatorischer eins schreiten dürfen. Ansatz Andernfalls kann ein Vorhaben nicht mehr als Kleinprojekt 5 Nachhaltigkeit drei gewertet werden. In einem Aufruf kann pro Projekt nur ein 6 Gemeinnützigkeit zwei Antrag eingereicht werden. Eine Aufteilung von Projekten zur Alle eingereichten Projektanträge werden auf Einhaltung der Unterschreitung der förderfähigen Gesamtausgaben ist nicht Fördervoraussetzungen geprüft und anhand der genannten zulässig. Auswahlkriterien bewertet. Aus der Bewertung aller Projekte Voraussetzungen: Gefördert werden nur Kleinprojekte entsteht die Reihenfolge der zu unterstützenden Projekte im mit deren Durchführung noch nicht begonnen wurde. Der Rahmen des zur Verfügung stehenden Regionalbudgets. Abschluss eines der Ausführung zugrunde liegenden Liefer- Nach einer positiven Auswahlentscheidung wird ein privat- und Leistungsvertrages ist dabei grundsätzlich als Beginn rechtlicher Vertrag zwischen dem ILE-Zusammenschluss Alt- zu werten. Bei Vorhaben zur Förderung von wirtschaftlichen mühlland A6 und dem Träger des ausgewählten Kleinprojekts Tätigkeiten sind die Bestimmungen der EU-Verordnung Nr. geschlossen, in dem die Umsetzungsmodalitäten geregelt wer- 1407/2013 vom 18.12.2013 (De-minimis-Beihilfe Gewerbe) zu den. beachten. Termine: Fördergegenstand: Förderfähig sind beispielsweise Kleinpro- • Abgabe der Förderanfragen spätestens am: 16. 04. 2021 jekte zur • Spätester Termin der Abrechnung mit der verantwortlichen a) Unterstützung des bürgerschaftlichen Engagements, Stelle des ILE-Zusammenschlusses b) Begleitung von Veränderungsprozessen auf örtlicher (Vorlage des Durchführungsnachweises): 01.10.2021 Ebene, Das erforderliche Antragsformular und das Merkblatt mit c) Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit, ergänzenden Hinweisen stehen im Internet-Förderwegweiser d) Verbesserung der Lebensverhältnisse der ländlichen des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirt- Bevölkerung, schaft und Forsten (StMELF) unter www.stmelf.bayern.de/foer- e) Umsetzung von dem ländlichen Charakter angepassten Inf- derwegweiser (Link: Ländliche Entwicklung -> Regionalbudget) rastrukturmaßnahmen, zur Verfügung. f) Sicherung und Verbesserung der Grundversorgung der Anfragen auf Förderung sind an folgende Adresse zu rich- ländlichen Bevölkerung. ten: Das Kleinprojekt muss so rechtzeitig umgesetzt wer- Verantwortliche Stelle des ILE-Zusammenschlusses den, dass der Durchführungsnachweis bis spätestens Zweckverband Altmühlland A6, Koordinationsstelle, Bar- 01.10.2021 vorgelegt werden kann. bara Fuchs, Hilsbach 11, 91589 Aurach (in Papierform) Zuwendungs- und Antragsberechtigte: sowie unter: [email protected] a) Juristische Personen des öffentlichen und privaten Rechts, Als Ansprechpartner steht zur Verfügung: b) natürliche Personen und Personengesellschaften. Umsetzungsbegleitung, Barbara Fuchs, Hilsbach 11, 91589 Aurach / Mail: [email protected] / Mobil: 0160 Art und Umfang der Förderung: Die Zuwendung wird als 8237923 Zuschuss im Wege der Anteilfinanzierung gewährt. Die tatsäch- lich entstandenen Nettoausgaben (Bruttoausgaben abzüglich Stand: November 2020 Umsatzsteuer, Skonti, Boni und Rabatte) werden mit bis zu 80 % bezuschusst, maximal jedoch mit 10.000 EUR und unter Berücksichtigung der im privatrechtlichen Vertrag (siehe unten) festgelegten maximalen Zuwendung. Kleinprojekte mit einem Zuwendungsbedarf unter 500 EUR werden nicht gefördert. Die gleichzeitige Inanspruchnahme von Zuwendungen aus anderen Förderprogrammen ist zulässig, soweit dies dort nicht ausgeschlossen ist. Die Summe der Zuwendungen (Zuschüsse und Förderdarlehen) darf jedoch bei öffentlichen und gemein- schaftlichen Maßnahmen 90 %, bei privaten Maßnahmen 80 % der zuwendungsfähigen Ausgaben nicht überschreiten. Eine zusätzliche Förderung über die FinR-LE oder die Dorferneu- erungsrichtlinien zum Vollzug der Bayerischen Dorfentwick- lungsprogramms (DorfR) ist nicht erlaubt. Ein Anspruch auf Gewährung einer Zuwendung besteht nicht. Die Zuwendung ist nicht auf Dritte übertragbar. Antrags- und Auswahlverfahren: Mit dem Regionalbudget können Kleinprojekte durchgeführt werden, die der Umsetzung Arberg - 7 - Nr. 3/2021 Materialien verwendet werden. Eine sichere Bauart für Außen- treppen bietet der Gitterrost mit rutschhemmender Antritts- Aktualisierung der Homepage kante. Durch den einfachen Effekt, dass der Schnee bei Auftritt Mittwoch, 27. Januar 2021 durch das Gitter fällt, lässt sich das Risiko eines Treppenstur- zes enorm minimieren. Durch die Struktur kann sich hier auch keine Nässe ablagern, sogar Schmutz fällt durch. Die Auswahl Sprecherwechsel, Mittwoch, 26. Januar 2021 im Rathaus am Forst von Abmessung, Material und Struktureigenschaften einer Außentreppe ist für die Rutschsicherheit entscheidend und gerade im Winter werden die Ansprüche an die Beschaffenheit der Treppenstufen größer. Wer hier clever plant und investiert, kann sich das Schneeräu- men auf Treppen im Winter nahezu sparen.

Gefahr der Verbreitung der Geflügelpest in Bayern In den letzten Wochen wurden in Bayern mehrere Fälle der sog. Geflügelpest bei Wildvögeln nachgewiesen. Deutsch- landweit sind bereits mehr als 600 Fälle registriert. Nachdem am 28. Januar 2021 im Landkreis Bayreuth der Virus in einer kleinen Hobby-Hausgeflügelhaltung nachgewiesen wurde, wird nochmals ausdrücklich vor den Gefahren der Geflügelpest gewarnt. Sie ist eine für den Menschen ungefährliche Erkran- kung, die bei einer Einschleppung in Hausgeflügelbestände und Hausgeflügelhaltungen hohe wirtschaftliche Schäden aus- lösen kann. v.l.n.r.: Georg Held, (Gemeinde Burk) Thomas Beck, (Markt Dentlein am Forst) Unter den bisher rund 600 aufgefundenen Vogelkadavern Erster Bürgermeister Georg Held übergab am Mittwoch die Amtsge- waren nicht nur Wasservögel, sondern beispielsweise auch schäfte des ILE Zweckverbandes Altmühlland A6 an Ersten Bürger- Greifvögel. Demzufolge ist es möglich, dass jederzeit auch meister Thomas Beck und seinen Stellvertreter Erster Bürgermeis- ter Jürgen Geier, (Markt Dombühl). Der Verbandsvorsitzende und außerhalb fester Stallgebäude Hausgeflügel mit dem Virus sein Stellvertreter werden nicht aus der Mitte der Verbandsver- in Kontakt kommen kann. Gegenwärtig ist eine Stallpflicht für sammlung gewählt, vielmehr erfolgt die Besetzung in alphabetischer Hausgeflügel im Landkreis Ansbach noch nicht veranlasst. Reihenfolge der Verbandsgemeinden, jeweils für die Dauer eines Jah- res. Er bedient sich dabei der Unterstützung der von Altmühlland A6 Damit dies so bleibt sind nachfolgende, vorbeugende Sicher- eingerichteten Koordinationsstelle. Wegen Corona fand die Über- heitsmaßnahmen zu beachten, um die Einschleppung des gabe nicht im Rahmen einer Präsenzsitzung statt, sondern bei einem kurzen Termin im Rat- Virus zu verhindern: haus in Dentlein am Forst. Die erforderlichen Masken wurden nur für das Foto abgenommen.

1) Anmeldung der Geflügelhaltung: Falls noch nicht erfolgt, melden Sie Ihre Hausgeflügelhal- tung bei folgenden Stellen an: - Amt für Landwirtschaft (Zuteilung einer Betriebsnummer) - Bayerische Tierseuchenkasse Kostenfreie FFP2-Masken - Örtlich zuständiges Veterinäramt, z.B. veterinaeramt@land- ratsamt-ansbach.de, für Lehr- und Betreuungspersonal (Anmeldung nach Viehverkehrsverordnung) Gemeinsam mit der Sparkasse Ansbach als Sponsoring-Part- ner und Landrat Dr. Jürgen Ludwig möchte das Bündnis für 2) Stallen Sie das Hausgeflügel auf oder strukturieren Sie das Familie im Landkreis Ansbach mit dem neuen Projekt „Sicher- Gehege, z.B. durch eine dichte Abdeckung oder durch ein heit für Ausbildungskräfte“, Erzieher und Grundschullehrer aus engmaschiges Netz, so dass kein direkter Kontakt zu Wild- dem Landkreis Ansbach mit einer kleinen Geste unterstützen. vögeln möglich ist. Das Projekt unter dem Vorsitz von Kreisrat Klaus Miosga aus 3) Bewahren Sie Futter, Einstreu und sonstige Gegenstände, ist eine Herzensangelegenheit, denn neben der die mit Geflügel in Berührung kommen können, für Wildvö- Anerkennung und dem Respekt, der in dieser für uns alle gel und Schadnager unzugänglich auf. schwierigen Zeit für Betreuungs- und Lehrpersonal gezeigt 4) Bekämpfen Sie Schadnager grundsätzlich. werden soll, will sich das Bündnis für Familie besonders bei 5) Verfüttern Sie keine Eierschalen oder Geflügelteile aus denjenigen Kindertagesstätten und Grundschulen bedanken, anderen Haltungseinrichtungen. welche auch für Familien im Rahmen des Projekts „Haus der 6) Nutzen Sie kein Oberflächenwasser für Tränke oder Bade- kleinen Forscher“ aktiv sind. einrichtungen, wie z.B. Wasser aus einem Fluss/aus einem Dazu werden FFP2-Masken als Zusatzausstattung für Grund- Teich. schul-Lehrkräfte und für pädagogische Fachkräfte in den 7) Waschen Sie sich vor dem Betreten und nach dem Ver- Kindertagesstätten kostenfrei zur Verfügung gestellt. Die lassen des Auslaufs/Stalls die Hände, benutzen Sie stall- gespendeten Masken sollen nicht nur bei der Einhaltung der eigene Schutzkleidung (Kittel, Überschuhe, gesonderte Hygienevorschriften unterstützten, sondern zugleich ein Dan- Gummistiefel usw.). keschön bei der wichtigen Arbeit für unsere Gesellschaft sein. 8) Sichern Sie die Ein- und Ausgänge zu den Ställen oder den Standort des Geflügels gegen unbefugten Zutritt von Perso- Vorsicht Rutschgefahr - Außentreppen nen, Wild- und Haustieren (z. B. Hunde, Katzen). 9) Reduzieren Sie Ihren Bestand rechtzeitig, um Platznot oder sicher planen und Unfälle vermeiden Schwierigkeiten im Ernstfall bei einer evtl. Aufstallungsver- Treppen im Außenbereich können durch falsche Materialaus- pflichtung entgegenzuwirken. wahl im Winter zur Rutschbahn werden. Speziell Glatteis auf 10) Füttern Sie derzeit kein Wildgeflügel, weder absichtlich der Außentreppe kann zu gefährlichen Stürzen führen. Damit (Futterstellen an Gewässern, Brotreste an Enten im Stadt- die Treppe zu jeder Jahreszeit optimale Sicherheit bietet, sollte park) noch unabsichtlich (Futterreste, die aus der Voliere bereits beim Bau darauf geachtet werden, dass trittsichere fallen und Wildgeflügel anziehen könnten). Arberg - 8 - Nr. 3/2021 11) Informieren Sie unverzüglich Ihren Tierarzt, wenn Sie bei Landesbund für Vogelschutz ein überregionales Naturschutz- Ihren Tieren ungewöhnlich hohe Verluste feststellen (Tod projekt auf den Weg gebracht, mit dem Ziel, der negativen Ent- von drei oder mehr Tieren innerhalb von 24 Stunden bei wicklung entgegenzusteuern und die notwendigen Maßnahmen einer Bestandsgröße von bis zu 100 Tieren). Geflügelpest zur Verbesserung und dauerhaften Sicherung der Wiesenbrü- ist oft auch mit neurologischen Symptomen (z. B. Apathie, terbestände und der artenreichen Wiesen zu planen und umzu- Kopfdrehen, Gleichgewichtsstörungen) oder einem starken setzen. Rückgang der Legeleistung oder der Gewichtszunahme verbunden. Amtsneubau wird im März bezogen Nach 3-jähriger Bauzeit wird das neue Amt für Ernährung, chance.natur „Lebensraum Landwirtschaft und Forsten in Ansbach im März dieses Jahres Mittelfränkisches Altmühltal“ – bezogen. Vorbei ist damit auch die Zeit der Interimsquartiere und einiger Außenstellen des Amtes. Der überwiegende Teil Projektteam hat die Arbeit aufgenommen der Mitarbeiter wird künftig am alten Standort in einem neuen Anfang Dezember letzten Jahres haben Anett Kroh und Diet- größeren Gebäude zusammenziehen. Die Planungen zum mar Herold das Projektbüro eingerichtet und ihre Arbeit für das Amtsneubau begannen im Jahr 2015. Im Januar 2018 wurde Arten- und Naturschutzprojekt „Lebensraum Mittelfränkisches das alte Gebäude abgerissen. Der Spatenstich durch Staats- Altmühltal“ aufgenommen. ministerin Michaela Kaniber fand am 09. Mai 2018 statt. Noch sind Restarbeiten zu erledigen. Doch in der zweiten Märzwo- Das Projektbüro befindet sich im Rathaus der Stadt . Es che soll alles fertig sein und der Umzug stattfinden. Wir bitten liegt damit zentral im Projektgebiet, das sich über das Altmühl- um Verständnis, wenn die Mitarbeiter in dieser Phase kurzfris- tal von im Landkreis Ansbach bis Trommetsheim im tig nicht erreichbar sind. Mit dem Einzug wird sich auch die Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen erstreckt. Das von Bund Anschrift ändern. Da der Eingang verlegt wurde, lautet ab 15. und Land zu 90 % geförderte Projekt hat sich zur Aufgabe März 2021 die Adresse Mariusstraße 26, 91522 Ansbach. Die gemacht, dem dramatischen Abwärtstrend der Wiesenbrüter- Rufnummer des Amtes wird sich nicht ändern, aber die Durch- bestände im Altmühltal entgegenzuwirken und die charakteris- wahl für die einzelnen Mitarbeiter. Wir werden die Kontaktda- tische Tier- und Pflanzenwelt dauerhaft zu sichern. ten auf unserer Homepage aktuell halten. Natürlich wollen wir Dietmar Herold hat die Stelle als Projektleiter übernommen. Er Ihnen bzw. der Öffentlichkeit das neue Gebäude gerne zeigen. wohnt in Gunzenhausen und war als Biologe und Umweltgut- Eine Einweihungsfeier ist (coronabedingt) im Herbst dieses achter tätig. Er hat im Laufe seines 30-jährigen Berufslebens Jahres vorgesehen. schon viele Projekte bearbeitet, bei denen die unterschied- lichsten Interessen in Einklang gebracht werden mussten und seltene Arten wie Wiesenbrüter im Fokus standen. Wichtigstes Ziel ist für ihn „die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Landwirtschaft“. Denn für den Erhalt der hoch bedrohten Wie- senbrüter ist eine naturverträgliche Landnutzung unerlässlich. Es muss sich jedoch auch „lohnen“, extensiv zu wirtschaften. „Wiesen- und Wiesenbrüterschutz können nur gelingen, wenn Landwirte auskömmlich arbeiten können, wenn sie den Wert ihrer Arbeit erkennen und Wertschätzung erfahren“. Frau Anett Kroh aus Merkendorf wird als Verwaltungsfachkraft das Projekt unterstützen. Sie ist Imkerin, engagierte Naturschüt- zerin und kümmert sich im „Netzwerk blühende Landschaft“ für den Erhalt arten- und blütenreicher Vegetationsbestände als Bildrechte: AELF AN, H.-J. Fidyka Lebensraum für Insekten. Beruflich war sie viele Jahre in mittel- ständischen Unternehmen in der Buchführung und Verwaltung tätig. Nun wird sie die administrativen Aufgaben des Projektes übernehmen. Manöver und Übungen Das Projektteam würde sich freuen, wenn möglichst viele für der US-Streitkräfte den Erfolg mitwirken und ihren Sachverstand und ihre Erfahrun- gen einbringen. Das Projektbüro steht als Anlaufstelle für Fra- Anmeldung entsprechend der Bekanntmachung gen, Anregungen und Unterstützung bereit: vom 04.12.2008 (StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008) Kontaktdaten des Projektbüros: Folgende Übung wurde angemeldet: Dietmar Herold (Projektleiter) Art der Übung: Tag- und Nachtübungen Anett Kroh (Verwaltungsfachkraft) mit Außenlandungen Adresse: Vorstadt 1, 91737 Ornbau Zeitraum: 01.04.2021 – 30.04.2021 Telefon: 09826 / 622071 Besonderheiten: keine E-Mail: [email protected] Die Einheiten sind generell angewiesen, Manöverschäden möglichst zu vermeiden. Es wird gebeten, Einwendungen gem. Welche Ziele hat das Projekt? Ziff. III Nr. 3 der obengenannten Bekanntmachung unverzüg- Wiesenbrüter, wie die Uferschnepfe, der Großer Brachvogel lich mitzuteilen. oder der Kiebitz, sind schon lange heimisch in den feuchten Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von Ersatz- Niederungen und Wiesen des oberen und mittleren Altmühltals. ansprüchen bei Manöverschäden wird auf das Handblatt der Wie der Weißstorch sind sie charakteristisch und prägen mit Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregulierungs- ihren markanten Reviergesängen und Rufen die naturräumliche stelle, Regionalbüro Süd Nürnberg, Rudolphstr. 28 – 30, 90489 und kulturelle Eigenart der Altmühlaue. Trotz vieler Bemühun- Nürnberg, Tel. 0911/99261-0 hingewiesen. Die Handblätter gen nehmen die Bestände auch im Altmühltal stark ab. Viele können dort angefordert werden. Wiesenbrüter sind vom Aussterben bedroht. Die Altmühlaue von Colmberg im Landkreis Ansbach bis Trom- metsheim im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, mit dem zentral gelegenen „Wiesmet“ als Kernzone, ist mit einer Größe von etwa 7.000 ha eines der letzten und wichtigsten binnenlän- dischen Brutgebiete für diese Vogelgruppe in ganz Deutsch- Kurz vor Annahmeschluss land. laufen bei uns die Telefone heiß! Angesichts dieser besonderen Bedeutung und der Bedrohung haben die Landkreise Ansbach und Weißenburg-Gunzen- hausen, der Landschaftspflegverband Mittelfranken und der ☎Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor Annahmeschluss auf Arberg - 9 - Nr. 3/2021

Zum Geburtstag Wirtschaftsschule 23.02. Gottwald Gertrude, Eichelbergstr. 11 zum 80. Geburtstag Gunzenhausen 24.02. Plavcak Jozef, Ringstr. 7 zum 76. Geburtstag Anmeldewochen 26.02. Hanneder Hildegard, Spindlerweg 3 vom 08. - 19.03.21 zum 70. Geburtstag 28.02. Heumann Brigitte, Neue Siedlung 11 Wir laden vorher ein zu unserem…

zum 75. Geburtstag Virtu ellen 02.03. Stachel Zitha, Feuchtwanger Str. 22 Infoab end zum 74. Geburtstag

04.03. Brand Alois, Gothendorf 6 am 02. März 2021 von 17:00 – 18:00 Uhr zum 72. Geburtstag 06.03. Strohmeier Ernst, Großlellenfeld 407

zum 79. Geburtstag Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bsz-gun.de oder rufen Sie gerne an 09831/6742-70

Apotheken-Notdienst Ahorn Apotheke, Osianderstr. 25, 21.02.2021 Gunzenhausen, Tel. 09831/4444 See-Apotheke, Kirchplatz 2a, 27.02.2021 Digitaler Info-Tag 91735 Muhr a. See, Tel. 09831/4311 des BSZ Ansbach-Triesdorf Salvator Apotheke , Burgstallstr. 3, 20.02.2021 Das Staatliche Berufliche Schulzentrum Ansbach-Triesdorf ver- Gunzenhausen, Tel. 09831/6733-0 28.02.2021 anstaltet für alle Interessierten an einer Ausbildung an seinen Markt Apotheke, Marktplatz 20/22, 06.03.2021 Schulen einen digitalen Info-Tag. Dieser findet am Samstag, Gunzenhausen, Tel. 09831/6789-0 27. Februar 2021 statt. Zu verschiedenen Zeiten erhalten Sie Stadt Apotheke, Richard-Wagner-Str. 18, 07.03.2021 Informationen über folgende Ausbildungsmöglichkeiten: 91639 Wolframs-Eschenbach, Tel. 09875/291 10.00 Uhr: Assistent/in für Ernährung und Versorgung; Hauswirtschafter/in 1) Heide-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 11, 20.02.2021 11.00 Uhr: Kinderpfleger/in 91572 , Tel. 09822/5992 12.00 Uhr: Sozialbetreuer/in und Pflegefachhelfer/in 2) Stadt-Apotheke, Vordere Gasse 25, 21.02.2021 13.00 Uhr: Landwirt/in und weitere agrarwirtschaftliche 91567 , Tel. 09825/306 Berufe 4) Markt Apotheke, Ansbacher Str. 28, 06.03.2021 14.00 Uhr: Techniker/in für Umweltschutztechnik und rege- 91572 Bechhofen, Tel. 09822/228 nerative Energien (Voraussetzung: abgeschlos- 5) Stadt Apotheke, Richard-Wagner-Str. 18, 07.03.2021 sene Berufsausbildung) 91639 Wolframs-Eschenbach, Tel. 09875/291 15.00 Uhr: Familienpfleger/in (Voraussetzung: abgeschlos- 8) See-Apotheke, Kirchplatz 2a, 27.02.2021 sene Berufsausbildung) 91735 Muhr am See, Tel. 09831/4311 Informationen zur Teilnahme an den einzelnen Info-Veranstal- 9) Burg-Apotheke, Ansbacher Str. 31, 28.02.2021 tungen finden Sie unter www.bsz-ansbach.de. 91586 Lichtenau, Tel. 09827/927444 Systems Engineering“ in Teilzeit in Nördlingen studieren 3 Tage arbeiten + 2 Tage studieren Das innovative Studienmodell „Digital und Regional“ der Hoch- Besondere Tage schule Augsburg in Nördlingen bietet Abiturienten als auch beruflich Qualifizierten (Techniker, Meister) mit dem dualen besonders ehren. Teilzeitstudium „Systems Engineering“ eine einzigartige Studi- enmöglichkeit: Ihre Geburtstags-Anzeige. 3 Tage im Betrieb + 2 Tage Studium im Zukunftsbereich ver- netzte technische Systeme (Mechatronik und Informatik), d.h. Einkommen bei gleichzeitig flexiblem Studium (E-Learning Anzeige online aufgeben kombiniert mit projektbasiertem Lernen) ohne Studiengebüh- wittich.de/geburtstag ren. Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 Start: 1. Oktober 2021 Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / lightwavemedia Bewerbungsfrist: 2. Mai – 15. Juli 2021 Arberg - 10 - Nr. 3/2021 Infoabend: Donnerstag, den 25. März 2021 ab 17:30 Uhr online per Zoom (Meeting-ID 9733724032) oder vor Ort am Hochschulzentrum Donau-Ries, Emil-Eigner-Str. 1, 86720 Nördlingen Weitere Infos unter www.digital-und-regional.de der per Email an [email protected]

Veranstaltungshinweise

FrauenStärken! Veranstaltungsreihe im März Beratungsstelle für Menschen Den Internationaler Frauentag am 08. März und den Equal Pay Day am 10. März haben die Gleichstellungsbeauftragen von mit körperlichen, geistigen und Stadt und Landkreis Ansbach, die Wirtschaftsförderung Land- psychischen Beeinträchtigungen kreis Ansbach und die Beauftragten für Chancengleichheit von Jobcenter und Agentur für Arbeit Ansbach-Weißenburg als und Angehörige Anlass für eine Online-Vortragsreihe genommen. Die Vorträge greifen Themen auf, die sowohl in der aktuel- len Situation, als auch langfristig Familien und insbesondere Frauen unterstützen sollen. Folgende Seminare werden angeboten: NEU 10.03.2021, 09:30-11:00 Uhr ab 2021 Gehaltsverhandlung und Entwicklungsgespräche führen Beratungs- 23.03.2021, 18:30-20:00 Uhr spaziergänge So komme ich durch die Krise – HomeOffice und Mehrfachbe- lastung 25.03.2021, 18:30-20:00 Uhr Bild: Beatrix Getze Wirtschaftliche Unabhängigkeit? Stolpersteine im Erwerbsleben von Frauen Die Seminare finden als Online-Vorträge statt und können ein- EUTB® Wassertrüdingen barrierefrei zeln und unabhängig voneinander gebucht werden. Die Teil- Ulmenweg 9 • 91717 Wassertrüdingen nahme ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Tel.: 09832 686071 oder Tel.: 09832 686075 Anmeldungen bitte an Ansbach-Weissenburg.bca@arbeits- agentur.de Anmeldeschluss ist zwei Tage vor dem jeweiligen Termin. Rückfragen gerne unter 0981-182 360.

Impressum Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Arberg mit seinen Gemeindeteilen: Groß- und Kleinlellenfeld, Mörsach, Goldbühl, Kemmathen, Gothendorf, Georgenhaag, Waffenmühle, Ober-, Unterschönau und Eybburg Gesucht. Gefunden. Der Traumjob. Das Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Arberg erscheint 14täglich anzeigen.wittich.de jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlicher für den amtlichen Teil: Ich bin für Sie da... Herr Jürgen Nägelein, 1. Bürgermeister Marktplatz 13, 91722 Arberg; für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Claudia Kern Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingun- gen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzei- Wie kann ich Ihnen helfen? genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar Mobil: 0177 9159865 gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadener- [email protected] • www.wittich.de satz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Arberg - 11 - Nr. 3/2021 / KW 7

Primitivo aus Süditalien

SIE SPAREN 49%

90 10 Flaschen + 2 Weingläser statt € 98,46 nur € 49 JETZT VERSANDKOSTENFREI BESTELLEN: hawesko.de/blatt

JAHRZEHNTELANGE ERFAHRUNG Über 55 Jahre GARANTIERTE QUALITÄT Wir stellen hohe Qualitäts- TOP PREIS-LEISTUNG Guter Wein hat seinen Preis, Erfahrung im Versand und Leidenschaft für Wein Q anforderungen an unsere Weine – von der Entscheidung € muss aber nicht teuer sein. Wir bieten faire Preise bündeln sich zu einzigartiger Kompetenz. beim Winzer bis zur fachgerechten Lagerung. und regelmäßig attraktive Kundenvorteile.

Zusammen mit 10 Fl. im Vorteilspaket erhalten Sie 2 Gläser von Schott Zwiesel im Wert von € 14,90. Telefonische Bestellung unter 04122 50 44 55 mit Angabe der Vorteilsnummer 1089572 Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands. Max. 3 Pakete pro Kunde und nur solange der Vorrat reicht. Es handelt sich um Flaschen von 0,75 Liter Inhalt. Alkoholische Ge- tränke werden nur an Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr geliefert. Informationen zu Lieferbedingungen und Datenschutz ” nden Sie unter www.hawesko.de/ service/lieferkonditionen und www.hawesko.de/datenschutz. Ihr Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH, Geschäftsführer: Gerd Stemmann, Alex Kim, Anschrift: Friesenweg 4, 22763 Hamburg, Handelsregistereintrag: HRB 99024 Amtsgericht Hamburg, USt-Identi” kationsnr: DE 25 00 25 694.

Amtsblatt_5758984_ _Primitivo aus Süditalien185 x 257 mm - ET 01022021_RZ.indd 1 12.01.21 09:10 Arberg - 12 - Nr. 3/2021 / KW 7 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung IMPFSTOFFE FÜR DEUTSCHLAND Rund 3,3 Millionen Impfungen sind in den ersten sechs Wochen bereits durchgeführt worden – rund 1 Million Menschen haben auch schon ihre Zweitimpfung erhalten (Stand: 8. Februar 2021). Noch ist der Impfstoff knapp. Aber alle produzierenden Unternehmen, die EU, der Bund, die Länder und die vielen Menschen aus den Gesundheitsberufen geben alles und krempeln die #ÄrmelHoch – damit wir schneller impfen können.

Der Etappenplan 2021: Wer wird wann geimpft?

Impfstart Februar Frühling Sommer 27.12.2020 2021 2021 2021

Ziel 1. 2. 3. erreicht. Etappe Etappe Etappe

Impfangebot für Impfangebot für Impfangebot für · Bewohner:innen von · alle älteren Menschen alle Erwachsenen Durch hohe Pš egeheimen · exponierte Berufe Impfquote · über 80-Jährige (insbesondere Gesundheits- alle schützen: und Pš egeberufe) · Menschen mit bestimmten Herdenimmunität Vorerkrankungen erreichen

Lieferung der drei Impfstoffe im 1. Quartal Gesamtmengen Deutschland aus EU-Bestellungen, gemäß Planzahlen der Hersteller, abhängig von Einhaltung der geplanten Liefertermine Durch die Zulassung des Impfstoffes von AstraZeneca können im Februar rund 1,7 Mio. Menschen zusätzlich ihre Erstimpfung erhalten.

BioNTech/P“ zer Moderna + AstraZeneca ≈ 10,3 Mio. ≈ 1,8 Mio. ≈ 5,6 Mio.

Bundesgesundheitsminister Jens Spahn beantwortet mit seinen Gästen Ihre Fragen rund um Fragen & Antworten, Videos, Downloads und die Corona-Schutzimpfung im Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Livestream am 20.2. um 14.00 Uhr auf Stellen Sie Ihre Fragen beim kostenfreien ZusammenGegenCorona.de/live Info-Telefon unter 116 117 Bleiben Sie auf dem Laufenden: LIVE bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium TALK