DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Łódź, dnia 23 sierpnia 2018 r.

Poz. 4251

UCHWAŁA NR LXVIII/349/18 RADY GMINY LUBOCHNIA

z dnia 25 czerwca 2018 r.

w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Lubochnia za 2017 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2018 r. poz. 994, poz. 1000) oraz na podstawie art. 270 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicz- nych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077; z 2018 r. poz. 1000) uchwala się, co następuje: § 1. Zatwierdza się sprawozdanie finansowe wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Luboch- nia za 2017 rok, stanowiące załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady Gminy

mgr inż. Tadeusz Skoneczny Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 2 – Poz. 4251

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr LXVIII/349/18 Rady Gminy Lubochnia z dnia 25 czerwca 2018 r.

Tabelaryczna część sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Lubochnia za 2017 rok dotycząca zestawienia wykonania planowanych dochodów i wydatków

% wyko- Dział Rozdział § Rodzaj dochodów Plan Wykonanie nania Dochody własne Bieżące 010 Rolnictwo i łowiectwo 3 500,00 3 164,61 90,417 01095 Pozostała działalność 3 500,00 3 164,61 0750 dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych 3 500,00 3 163,60 0920 pozostałe odsetki 0,00 1,01 700 Gospodarka mieszkaniowa 99 423,00 97 179,61 97,744 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 99 423,00 97 179,61 0550 wpływy z opłat za wieczyste użytkowanie nieruchomości 400,00 400,00 0690 wpływy z różnych opłat 6 000,00 4 065,00 0750 dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych 75 000,00 72 731,08

0920 pozostałe odsetki 23,00 29,92 0970 wpływy z różnych dochodów 18 000,00 19 953,61

750 Administracja publiczna 11 601,45 12 408,70 106,96 75011 Urzędy wojewódzkie 1,45 4,65 Dochody jst związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań 2360 zleconych ustawami 1,45 4,65 75023 Urzędy gmin na prawach powiatu 11 600,00 12 404,05 0830 wpływy z usług 500,00 299,73 0920 pozostałe odsetki 0,00 0,48 0970 wpływy z różnych dochodów 11 100,00 12 103,84 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 3 – Poz. 4251

Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających 756 osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 9 086 657,00 9 249 921,81 101,8 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 1 500,00 2 112,48

0350 podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej 1 500,00 2 112,48 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, po- 75615 datków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 3 593 490,00 3 605 388,09 0310 podatek od nieruchomości 3 270 000,00 3 272 944,06 0320 podatek rolny 1 200,00 1 298,10 0330 podatek leśny 240 000,00 241 582,00 0340 podatek od środków transportu 50 000,00 55 945,60 0500 podatek od czynności cywilno-prawnych 1 150,00 1 200,00 0640 wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień 140,00 208,80 0910 odsetki od nieterminowych wpłat podatków i opłat 31 000,00 32 209,53

Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od 75616 czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 1 204 730,00 1 254 722,83 0310 podatek od nieruchomości 472 000,00 474 533,20 0320 podatek rolny 380 000,00 380 793,52 0330 podatek leśny 6 000,00 6 192,87 0340 podatek od środków transportu 189 700,00 189 766,69 0360 podatek od spadków i darowizn 15 500,00 18 468,31 0370 podatek os posiadania psów 30,00 30,00 0430 wpływy z opłaty targowej 11 600,00 11 625,00 0500 podatek od czynności cywilno-prawnych 120 000,00 162 426,40 0640 wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień 4 100,00 4 245,08 0910 odsetki od nieterminowych wpłat podatków i opłat 5 800,00 6 641,76 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na pod- 75618 stawie ustaw 23 095,00 23 773,55 0410 wpływy z opłaty skarbowej 13 050,00 13 567,00 0490 wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jst na podstawie odrębnych ustaw 10 000,00 10 160,43 0690 wpływy z różnych opłat 45,00 45,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 4 – Poz. 4251

0920 pozostałe odsetki 0,00 1,12 75621 Udział gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa 4 263 842,00 4 363 924,86 0010 podatek dochodowy od osób fizycznych 4 213 842,00 4 309 484,00 0020 podatek dochodowy od osób prawnych 50 000,00 54 440,86

758 Różne rozliczenia 8 712 600,22 8 714 602,28 100,02 75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego 6 311 528,00 6 311 528,00 2920 subwencje ogólne z budżetu państwa 6 311 528,00 6 311 528,00 75807 Część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 2 116 736,00 2 116 736,00 2920 subwencje ogólne z budżetu państwa 2 116 736,00 2 116 736,00 75814 Różne rozliczenia finansowe 284 336,22 286 338,28 0920 pozostałe odsetki 10 000,00 11 233,20 0940 wpływy z rozliczeń z lat ubiegłych 254 000,00 253 295,61 0950 wpływy z tytułu kar i odszkodowań wynikających z umów 6 900,00 6 917,42 0970 wpływy z różnych dochodów 3 403,00 4 858,83 2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 10 033,22 10 033,22 801 Oświata i wychowanie 529 538,94 528 332,21 99,772 80101 Szkoły podstawowe 32 698,00 33 565,31 0970 wpływy z różnych dochodów 0,00 867,31 2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 32 698,00 32 698,00 80103 Oddziały Przedszkolne w szkole podstawowej 6 690,00 5 352,00 2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 6 690,00 5 352,00 80104 Przedszkola 276 770,00 272 986,09 0660 Wpływy z opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego 10 500,00 12 062,76 0920 pozostałe odsetki 8,00 13,33 2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 266 262,00 260 910,00 80113 Dowożenie uczniów do szkół 35 000,00 38 047,87 Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień 2310 między jst (Gmina Miasto Tomaszów Maz.) 35 000,00 38 047,87 80195 Pozostała działalność 178 380,94 178 380,94 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 5 – Poz. 4251

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz 2057 środków o których mowa w art.. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy lub płatności w ramach budże- 178 380,94 178 380,94 tu środków europejskich realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego

851 Ochrona zdrowia 73 449,50 73 448,65 99,999 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 73 449,50 73 448,65 0480 wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 71 738,00 71 737,15 85195 Pozostała działalność 2950 wpływy ze zwrotów niewykorzystanych dotacji oraz płatności 1 711,50 1 711,50 852 Pomoc społeczna 489 764,00 482 415,70 98,5 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z 85213 pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne 15 578,00 15 028,48

2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 15 578,00 15 028,48 85214 Zasiłki i pomoc w naturze, oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 53 863,00 53 630,62 0970 wpływy z różnych dochodów 200,00 0,00

2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 53 663,00 53 630,62 85216 Zasiłki stałe 197 610,00 191 833,20 0970 wpływy z różnych dochodów 1 000,00 0,00

2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 196 610,00 191 833,20 85219 Ośrodki pomocy społecznej 143 088,00 143 088,00

2030 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 143 088,00 143 088,00 85228 Usługi opiekuńcze 15 000,00 14 210,40 0830 wpływy z usług 15 000,00 14 210,40 85230 pomoc w zakresie dożywiania 64 625,00 64 625,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 (dotacja na realizację zadania „ Pomoc państwa w zakresie dożywiania”) 64 625,00 64 625,00 855 Rodzina 30 073,77 39 609,54 85501 Świadczenia wychowawcze 7 300,00 6 683,10 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 6 – Poz. 4251

0920 pozostałe odsetki 300,00 683,10 0940 wpływy z rozliczeń z lat ubiegłych 7 000,00 6 000,00

świadczenia rodzinne, z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytal- 85502 ne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 15 200,00 25 351,29 0640 wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień 0,00 11,60 0920 pozostałe odsetki 200,00 475,82 0940 wpływy z rozliczeń z lat ubiegłych 0,00 4 199,76 0970 wpływy z różnych dochodów 3 000,00 0,00 Dochody jst związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań 2360 zleconych ustawami 12 000,00 20 664,11

85503 Karta Dużej Rodziny 0,00 1,38 Dochody jst związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań 2360 zleconych ustawami 0,00 1,38 85504 Wspieranie rodziny 7 573,77 7 573,77 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 (dotacja na realizację zadania „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”) 7 573,77 7 573,77 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 62 382,00 62 382,00 100 85415 Pomoc materialna dla uczniów 62 382,00 62 382,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (udzielenie pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym, zgodnie z art. 90d i art. 2030 90e ustawy o systemie oświaty ) 62 382,00 62 382,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 197 454,00 1 204 297,98 100,57 90002 Gospodarka odpadami 562 800,00 569 644,76 0490 wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jst na podstawie odrębnych ustaw 560 000,00 566 490,78 0640 wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów upomnień 2 400,00 2 642,00 0910 odsetki od nieterminowych wpłat podatków i opłat 400,00 511,98 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środo- 90019 wiska 590 515,00 590 514,22 0690 wpływy z różnych opłat 590 515,00 590 514,22 0,00 0,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 7 – Poz. 4251

90095 Pozostała działalność 44 139,00 44 139,00 2700 Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin powiatów pozyskane z innych źródeł 44 139,00 44 139,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 5 500,00 5 500,00 92195 Pozostała działalność 5 500,00 5 500,00 2700 Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin powiatów pozyskane z innych źródeł 5 500,00 5 500,00 Dochody własne bieżące razem 20 301 943,88 20 473 263,09 100,84 Dochody majątkowe 600 Transport i łączność 1 626 318,00 1 414 028,00 86,947 60016 Drogi publiczne gminne 1 626 318,00 1 414 028,00 Dotacje celowe otrzymane z funduszy celowych dla sektora finansów publicznych- Urząd 6260 Marszałkowski z tytułu "dojazdy do pól" 212 290,00 0,00 Dotacje celowe otrzymane z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jst na dofinanso- wanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych (pomoc finansowa Powia- 6300 tu Tomaszowskiego) 350 000,00 350 000,00 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyj- 6330 nych własnych gmin "schetynówka" 1 064 028,00 1 064 028,00

700 Gospodarka mieszkaniowa 3 018 769,14 3 018 769,14 100 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 3 018 769,14 3 018 769,14 wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa użytkowania wieczystego 0770 nieruchomości 4 200,00 4 200,00 Dotacje celowe w ramach programów z udziałem UE oraz środków o których mowa w art. 5 ust. 3 lit. a i b ustawy lub płatności w ramach budżetu środków europejskich realizowanych 6257 przez jednostki samorządu terytorialnego 3 014 569,14 3 014 569,14 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. pożarowa 146 418,14 146 417,55 100 75412 Ochotnicze Straże pożarne 146 418,14 146 417,55 0870 wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 4 251,00 4 250,41 Dotacje celowe w ramach programów z udziałem UE oraz środków o których mowa w art. 5 6257 ust. 3 lit. a i b ustawy lub płatności w ramach budżetu środków europejskich realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 137 167,14 137 167,14 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów samorządów województw 6290 pozyskane z innych źródeł 5 000,00 5 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 8 – Poz. 4251

758 Różne rozliczenia 69 052,50 69 052,50 100 75814 Różne rozliczenia finansowe 69 052,50 69 052,50 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyj- 6330 nych własnych gmin 69 052,50 69 052,50

801 Oświata i wychowanie 1 073,00 880,60 82,069 80104 Przedszkola 1 073,00 880,60 Dotacje celowe w ramach programów z udziałem UE oraz środków o których mowa w art. 5 ust. 3 lit. a i b ustawy lub płatności w ramach budżetu środków europejskich realizowanych 6257 przez jednostki samorządu terytorialnego 1 073,00 880,60 Dochody własne majątkowe razem 4 861 630,78 4 649 147,79 95,629 Dochody własne razem 25 163 574,66 25 122 410,88 99,84 DOCHODY ZLECONE BIEŻĄCE 010 Rolnictwo i łowiectwo 162 828,10 162 828,10 100 01095 Pozostała działalność 162 828,10 162 828,10 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (akcyza) 162 828,10 162 828,10 750 Administracja publiczna 74 958,00 74 958,00 100 75011 Urzędy wojewódzkie 74 958,00 74 958,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admini- stracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (ewidencja ludności i akty stanu cywil- 2010 nego) 74 958,00 74 958,00 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądow- 751 nictwa 1 400,00 1 400,00 100 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 1 400,00 1 400,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 1 400,00 1 400,00

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. poż. 1 500,00 1 500,00 100 75414 Obrona cywilna 1 500,00 1 500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 9 – Poz. 4251

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admini- 2010 stracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 1 500,00 1 500,00 801 Oświata i wychowanie 94 345,00 89 049,95 94,388 80101 Szkoły podstawowe 72 263,00 68 936,67 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 72 263,00 68 936,67 80110 Gimnazja 20 201,00 19 706,48 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 20 201,00 19 706,48 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych gimnazjach liceach i szkołach zawodo- 80150 wych 1 881,00 406,80 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 1 881,00 406,80 852 Pomoc społeczna 33 412,95 32 564,93 97,462 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z 85213 pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne 13 373,00 12 624,06 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 13 373,00 12 624,06 85215 Dodatki mieszkaniowe 761,95 662,87 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 761,95 662,87 85219 Ośrodki Pomocy Społecznej 5 278,00 5 278,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 5 278,00 5 278,00 85278 Zarządzanie kryzysowe 14 000,00 14 000,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 14 000,00 14 000,00 855 Rodzina 9 303 553,00 9 273 468,53 99,677 85501 świadczenia wychowawcze 6 433 144,00 6 419 583,54 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admini- 2060 stracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (rodzina 500+) 6 433 144,00 6 419 583,54 świadczenia rodzinne, z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytal- 85502 ne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2 865 834,00 2 849 340,21 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 10 – Poz. 4251

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 2 865 834,00 2 849 340,21 85503 Karta Dużej Rodziny 455,00 424,78 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 455,00 424,78 85595 Pozostała działalność 4 120,00 4 120,00 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizacje zadań bieżących z zakresu admi- 2010 nistracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 4 120,00 4 120,00

Dochody zlecone razem 9 671 997,05 9 635 769,51 99,63 Dochody ogółem ( własne + zlecone) 34 835 571,71 34 758 180,39 99,78

WYKONANIE WYDATKÓW BUDŻETU GMINY ZA 2017 ROK Wydatki zadania własne Plan Wykonanie 010 Rolnictwo i łowiectwo 396 546,00 374 743,70 94,502 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 384 296,00 363 949,41 Wydatki bieżące 57 250,00 49 312,19 z tego: wydatki jednostek budżetowych, z tego: 57 250,00 49 312,19 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 57 250,00 49 312,19 Wydatki majątkowe, z tego: 327 046,00 314 637,22 inwestycje i zakupy inwestycyjne, w tym : 327 046,00 314 637,22 na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0,00 0,00 01030 Izby rolnicze 9 000,00 7 653,29 Wydatki bieżące 9 000,00 7 653,29 z tego: wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 9 000,00 7 653,29

01095 Pozostała działalność 3 250,00 3 141,00 Wydatki bieżące 3 250,00 3 141,00 z tego: Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 11 – Poz. 4251

wydatki jednostek budżetowych, z tego: 3 250,00 3 141,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 3 250,00 3 141,00 400 Wytwarzanie i zaopatrzenie w energię elektryczną gaz i wodę 14 790,00 13 149,64 88,909 40095 Pozostała działalność 14 790,00 13 149,64 Wydatki bieżące 13 790,00 12 912,86 z tego: wydatki jednostek budżetowych, z tego: 13 790,00 12 912,86 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 13 790,00 12 912,86 Wydatki majątkowe, z tego: 1 000,00 236,78 inwestycje i zakupy inwestycyjne, w tym : 1 000,00 236,78 600 Transport i łączność 4 774 102,50 4 231 274,82 88,63 60014 Drogi publiczne powiatowe 699 720,00 688 205,00 Wydatki majątkowe, z tego: 699 720,00 688 205,00 inwestycje i zakupy inwestycyjne 699 720,00 688 205,00 z tego dotacje 699 720,00 688 205,00 60016 Drogi publiczne gminne 4 019 651,50 3 491 702,35 Wydatki bieżące 353 020,00 352 170,05 z tego: wydatki jednostek budżetowych, z tego: 351 620,00 350 770,05 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 1 400,00 1 400,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 351 620,00 293 288,56 Wydatki majątkowe, z tego: 3 666 631,50 3 139 532,30 inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 666 631,50 3 139 532,30 60017 Drogi wewnętrzne 54 731,00 51 367,47 Wydatki bieżące 43 630,00 40 436,25 z tego: wydatki jednostek budżetowych, z tego: 43 630,00 40 436,25 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 43 630,00 40 436,25 Wydatki majątkowe, z tego: 11 101,00 10 931,22 inwestycje i zakupy inwestycyjne 11 101,00 10 931,22 700 Gospodarka mieszkaniowa 5 647 506,06 5 481 495,19 97,06 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 12 – Poz. 4251

70004 Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej 277 582,00 277 582,00 Wydatki bieżące, z tego: 277 582,00 277 582,00 dotacje na zadania bieżące (ZUK) 277 582,00 277 582,00 Wydatki majątkowe, z tego: 0,00 0,00 inwestycje i zakupy inwestycyjne 0,00 0,00 z tego dotacje na zadania bieżące 0,00 0,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 5 369 924,06 5 203 913,19 Wydatki bieżące, z tego: 379 984,00 330 869,62 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 379 984,00 330 869,62 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 34 480,00 34 333,04 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 345 504,00 296 536,58 Wydatki majątkowe, z tego: 4 989 940,06 4 873 043,57 inwestycje i zakupy inwestycyjne 4 989 940,06 4 873 043,57 w tym na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 4 626 317,06 4 609 304,35 710 Działalność usługowa 70 300,00 64 433,69 91,655 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 70 300,00 64 433,69 Wydatki bieżące, z tego: 70 300,00 64 433,69 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 70 300,00 64 433,69

wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 70 300,00 64 433,69 750 Administracja publiczna 3 378 771,87 3 328 276,99 98,506 75011 Urzędy wojewódzkie 87 343,76 77 590,21 Wydatki bieżące, z tego: 87 343,76 77 590,21 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 86 743,76 76 990,21 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 74 942,44 66 786,57 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 11 801,32 10 203,64 świadczenia na rzecz osób fizycznych 600,00 600,00 75022 Rady Gmin 132 074,00 130 468,92 Wydatki bieżące, z tego: 132 074,00 130 468,92 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 8 498,00 130 468,92 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 13 – Poz. 4251

wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 8 498,00 8 492,39 świadczenia na rzecz osób fizycznych 123 576,00 121 976,53 75023 Urzędy gmin 2 747 804,11 2 716 945,24 Wydatki bieżące, z tego: 2 718 304,11 2 687 818,84 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 2 705 948,11 2 675 462,84 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 2 101 545,43 2 092 593,91 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 604 402,68 582 868,93 świadczenia na rzecz osób fizycznych 2 356,00 2 356,00 dotacje na zadania bieżące 10 000,00 10 000,00 Wydatki majątkowe, z tego: 29 500,00 29 126,40 inwestycje i zakupy inwestycyjne 29 500,00 29 126,40 75075 Promocja jst 98 850,00 96 014,40 Wydatki bieżące, z tego: 98 850,00 96 014,40 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 98 850,00 96 014,40 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 5 810,00 5 672,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 93 040,00 90 342,40 75085 Wspólna obsługa jednostek samorządu teryt. 243 100,00 238 782,67 Wydatki bieżące, z tego: 243 100,00 238 782,67 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 243 100,00 238 782,67 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 204 000,00 200 372,56 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 39 100,00 38 410,11

75095 Pozostała działalność 69 600,00 68 475,55 Wydatki bieżące, z tego: 69 600,00 68 475,55 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 69 600,00 68 475,55 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 44 700,00 44 598,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 24 900,00 23 877,55 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. poż. 187 694,00 181 732,67 96,824 75405 Komendy powiatowe policji 8 500,00 8 129,90 Wydatki majątkowe, z tego: 8 500,00 8 129,90 inwestycje i zakupy inwestycyjne 8 500,00 8 129,90 75412 Ochotnicze straże pożarne 178 494,00 172 902,77 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 14 – Poz. 4251

Wydatki bieżące, z tego: 155 094,00 149 998,27 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 125 479,00 122 122,61 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 43 261,84 43 242,37 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 82 217,16 78 880,24 dotacje na zadania bieżące 177,00 176,12 świadczenia na rzecz osób fizycznych 29 438,00 27 699,54 Wydatki majątkowe, z tego: 23 400,00 22 904,50 inwestycje i zakupy inwestycyjne 23 400,00 22 904,50 0,00 0,00 75421 Zarządzanie kryzysowe 700,00 700,00 Wydatki bieżące, z tego: 700,00 700,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 700,00 700,00 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 700,00 700,00 757 Obsługa długu publicznego 87 050,00 83 011,41 95,361 75702 obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jst. 87 050,00 83 011,41 Wydatki bieżące, z tego: 87 050,00 83 011,41 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 2 000,00 1 838,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 2 000,00 1 838,00 obsługa długu 85 050,00 81 173,41 758 Rożne rozliczenia 84 855,00 0,00 0 75818 Rezerwy ogólne i celowe 84 855,00 0,00 Wydatki bieżące, z tego: 84 855,00 0,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 84 855,00 0,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 84 855,00 0,00 801 Oświata i wychowanie 8 995 070,95 8 864 660,97 98,55 80101 Szkoły Podstawowe 5 155 460,00 5 108 181,09 Wydatki bieżące, z tego: 5 033 962,00 4 989 563,76 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 4 785 162,00 4 741 480,10 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 4 100 178,26 4 097 464,96 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 684 983,74 644 015,14 świadczenia na rzecz osób fizycznych 248 800,00 248 083,66 Wydatki majątkowe, z tego: 121 498,00 118 617,33 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 15 – Poz. 4251

inwestycje i zakupy inwestycyjne 121 498,00 118 617,33 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 374 000,00 364 017,11 Wydatki bieżące, z tego: 374 000,00 364 017,11 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 348 000,00 339 576,31 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 331 400,45 324 193,96 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 16 599,55 15 382,35 świadczenia na rzecz osób fizycznych 26 000,00 24 440,80 80104 Przedszkola 630 965,11 611 855,55 Wydatki bieżące, z tego: 624 392,11 610 361,85 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 594 392,11 582 057,25 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 428 100,00 419 954,56 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 166 292,11 162 102,69 świadczenia na rzecz osób fizycznych 30 000,00 28 304,60 Wydatki majątkowe, z tego: 6 573,00 1 493,70 inwestycje i zakupy inwestycyjne 6 573,00 1 493,70 w tym na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 6 573,00 1 493,70 80110 Gimnazja 1 904 383,50 1 880 787,09 Wydatki bieżące, z tego: 1 889 113,50 1 866 194,37 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 1 793 463,50 1 774 081,51 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 1 607 150,00 1 587 768,01 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 186 313,50 186 313,50 świadczenia na rzecz osób fizycznych 95 650,00 92 112,86 Wydatki majątkowe, z tego: 15 270,00 14 592,72 inwestycje i zakupy inwestycyjne 15 270,00 14 592,72 80113 Dowożenie uczniów do szkół 615 546,78 599 516,92 Wydatki bieżące, z tego: 615 546,78 599 516,92 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 615 346,78 599 516,92 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 254 304,89 254 184,73 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 361 041,89 345 332,19 świadczenia na rzecz osób fizycznych 200,00 0,00 80146 Dokształcania i doskonalenie nauczycieli 41 200,00 27 230,79 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 16 – Poz. 4251

Wydatki bieżące, z tego: 41 200,00 27 230,79 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 41 200,00 27 230,79 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 41 200,00 27 230,79

80195 Pozostała działalność 273 515,56 273 072,42 Wydatki bieżące, z tego: 273 515,56 273 072,42 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 25 514,00 25 074,04 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 400,00 400,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 25 114,00 24 674,04 na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 248 001,56 247 998,38

851 Ochrona zdrowia 123 238,00 105 024,61 85,221 85153 Zwalczanie narkomanii 2 000,00 0,00 Wydatki bieżące, z tego: 2 000,00 0,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 2 000,00 0,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 2 000,00 0,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 69 738,00 53 570,61 Wydatki bieżące, z tego: 69 738,00 53 570,61 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 67 738,00 51 570,61 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 10 000,00 9 000,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 57 738,00 42 570,61 dotacje na zadania bieżące 2 000,00 2 000,00 85195 Pozostała działalność 51 500,00 51 454,00 Wydatki bieżące, z tego: 47 500,00 47 454,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 2 500,00 2 500,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 2 500,00 2 500,00 dotacje na zadania bieżące 45 000,00 44 954,00 Wydatki majątkowe, z tego: 4 000,00 4 000,00 inwestycje i zakupy inwestycyjne 4 000,00 4 000,00 852 Pomoc społeczna 1 638 864,00 1 351 428,07 82,461 85205 Zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie 18 750,00 6 385,53 Wydatki bieżące, z tego: 18 750,00 6 385,53 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 17 – Poz. 4251

wydatki jednostek budżetowych, z tego: 18 550,00 6 385,53 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 18 550,00 6 385,53 świadczenia na rzecz osób fizycznych 200,00 0,00 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z 85213 pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne 19 379,00 15 028,48 Wydatki bieżące, z tego: 19 379,00 15 028,48 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 19 379,00 15 028,48 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 19 379,00 15 028,48 85214 Zasiłki i pomoc w naturze, oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 222 622,00 149 156,15 Wydatki bieżące, z tego: (zasiłki celowe i okresowe) 222 622,00 149 156,15 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 0,00 0,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 0,00 0,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 222 622,00 149 156,15

85215 Dodatki mieszkaniowe 60 000,00 42 347,35 Wydatki bieżące, z tego: 60 000,00 42 347,35 świadczenia na rzecz osób fizycznych 60 000,00 42 347,35 85216 Zasiłki stałe 230 674,00 191 833,20 Wydatki bieżące, z tego: 230 674,00 191 833,20 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 1 000,00 0,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1 000,00 0,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 229 674,00 191 833,20 85219 Ośrodki Pomocy Społecznej 629 113,00 567 000,41 Wydatki bieżące, z tego: 629 113,00 567 000,41 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 625 913,00 564 763,61 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 568 527,00 519 624,46 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 57 386,00 45 139,15 świadczenia na rzecz osób fizycznych 3 200,00 2 236,80 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze 174 700,00 169 952,68 Wydatki bieżące, z tego: 174 700,00 169 952,68 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 173 200,00 168 779,52 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 167 555,00 163 084,54 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 18 – Poz. 4251

wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 5 645,00 5 694,98 świadczenia na rzecz osób fizycznych 1 500,00 1 173,16 85230 pomoc w zakresie dożywiania 146 008,00 118 247,09 Wydatki bieżące, z tego: 146 008,00 118 247,09 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 146 008,00 118 247,09 świadczenia na rzecz osób fizycznych 146 008,00 118 247,09 85295 Pozostała działalność 137 618,00 91 477,18 Wydatki bieżące, z tego: 137 618,00 91 477,18 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 83 000,00 54 970,78 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 83 000,00 54 970,78 dotacje na zadania bieżące 13 000,00 7 197,05 świadczenia na rzecz osób fizycznych 41 618,00 29 309,35

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 231 464,00 227 453,06 98,267 85401 Świetlice szkolne 131 400,00 127 465,82 Wydatki bieżące, z tego: 131 400,00 127 465,82 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 121 100,00 118 011,70 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 112 899,37 110 071,16 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 8 200,63 7 940,54 świadczenia na rzecz osób fizycznych 10 300,00 9 454,12 85415 Pomoc materialna dla uczniów 78 882,00 78 875,24 Wydatki bieżące, z tego: 78 882,00 78 875,24 świadczenia na rzecz osób fizycznych 78 882,00 78 875,24 85416 Pomoc materialna dla uczniów o charakterze motywacyjnym 21 182,00 21 112,00 Wydatki bieżące, z tego: 21 182,00 21 112,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 21 182,00 21 112,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 21 182,00 21 112,00 855 Rodzina 151 954,77 104 955,73 69,07 85501 Świadczenia wychowawcze 14 141,00 11 789,15 Wydatki bieżące, z tego: 14 141,00 11 789,15 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 13 991,00 11 789,15 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 4 155,00 3 303,17 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 19 – Poz. 4251

wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 9 836,00 8 485,98 świadczenia na rzecz osób fizycznych 150,00 0,00 świadczenia rodzinne, z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytal- 85502 ne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 49 590,00 47 113,34 Wydatki bieżące, z tego: 49 590,00 47 113,34 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 49 590,00 47 113,34 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 16 423,00 14 459,17 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 33 167,00 32 654,17 85504 Wspieranie rodziny 64 023,77 33 389,71 Wydatki bieżące, z tego: 64 023,77 33 389,71 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 60 603,77 32 971,37 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 52 673,77 26 723,01 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 7 930,00 6 248,36 świadczenia na rzecz osób fizycznych 3 420,00 418,34 85508 Rodziny zastępcze 24 200,00 12 663,53 Wydatki bieżące, z tego: 24 200,00 12 663,53 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 24 200,00 12 663,53 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 24 200,00 12 663,53 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 627 520,00 1 541 455,95 94,712 90002 Gospodarka odpadami 691 634,83 619 269,98 Wydatki bieżące, z tego: 691 634,83 619 269,98 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 691 634,83 619 269,98 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 58 000,00 52 190,22 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 633 634,83 567 079,76 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 1 000,00 844,00 Wydatki bieżące, z tego: 1 000,00 844,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 1 000,00 844,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1 000,00 844,00 90013 Schroniska dla zwierząt 13 530,00 2 400,00 Wydatki bieżące, z tego: 13 530,00 2 400,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 13 530,00 2 400,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 13 530,00 2 400,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 20 – Poz. 4251

90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 345 366,00 345 110,58 Wydatki bieżące, z tego: 336 166,00 336 008,58 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 336 166,00 336 008,58 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 336 166,00 336 008,58 Wydatki majątkowe, z tego: 9 200,00 9 102,00 inwestycje i zakupy inwestycyjne 9 200,00 159 911,07 90095 Pozostała działalność 575 989,17 573 831,39 Wydatki bieżące, z tego: 575 989,17 573 831,39 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 378 202,17 377 430,43 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 237 538,00 221 621,96 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 140 664,17 155 808,47 dotacje na zadania bieżące 195 500,00 194 114,80 świadczenia na rzecz osób fizycznych 2 287,00 2 286,16 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 493 883,00 491 727,64 99,564 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 125,00 25,20 Wydatki bieżące, z tego: 125,00 25,20 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 125,00 25,20 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 125,00 25,20 92114 Pozostałe instytucje kultury 462 829,00 461 322,40 Wydatki bieżące, z tego: 462 829,00 461 322,40 dotacje na zadania bieżące 462 829,00 461 322,40 92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 15 000,00 15 000,00 Wydatki bieżące, z tego: 15 000,00 15 000,00 dotacje na zadania bieżące 15 000,00 15 000,00 92195 Pozostała działalność 15 929,00 15 380,04 Wydatki bieżące, z tego: 15 929,00 15 380,04 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 15 929,00 15 380,04 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 547,00 500,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 15 382,00 14 880,04 926 Kultura fizyczna 190 740,00 181 169,00 94,982 92601 Obiekty sportowe 56 640,00 53 182,43 Wydatki majątkowe, z tego: 56 640,00 53 182,43 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 21 – Poz. 4251

inwestycje i zakupy inwestycyjne 56 640,00 53 182,43

92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 134 100,00 127 986,57 Wydatki bieżące, z tego: 134 100,00 127 986,57 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 47 100,00 46 486,57 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 10 856,00 10 755,36 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 36 244,00 35 731,21 dotacje na zadania bieżące 80 000,00 75 000,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 7 000,00 6 500,00 Wydatki zadania własne razem 28 094 350,15 26 625 993,14 94,77

Wydatki zadania zlecone 010 Rolnictwo i łowiectwo 162 828,10 162 828,10 100 01095 Pozostała działalność 162 828,10 162 828,10 Wydatki bieżące, z tego: 162 828,10 162 828,10 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 162 828,10 162 828,10 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 162 828,10 162 828,10 750 Administracja publiczna 74 958,00 73 743,87 98,38 75011 Urzędy wojewódzkie 74 958,00 73 743,87 Wydatki bieżące, z tego: 74 958,00 73 743,87 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 74 958,00 73 743,87 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 74 758,00 73 543,87 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 200,00 200,00 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądow- 751 nictwa 1 400,00 1 400,00 100 75101 Urzędy wojewódzkie 1 400,00 1 400,00 Wydatki bieżące, z tego: 1 400,00 1 400,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 1 400,00 1 400,00 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 1 400,00 1 400,00

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. poż. 1 500,00 1 500,00 100 75414 Obrona cywilna 1 500,00 1 500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 22 – Poz. 4251

Wydatki bieżące, z tego: 1 500,00 1 500,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 1 500,00 1 500,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1 500,00 1 500,00 801 Oświata i wychowanie 94 345,00 89 049,95 94,388 80101 Szkoły podstawowe 72 263,00 68 936,67 Wydatki bieżące, z tego: 72 263,00 68 936,67 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 72 263,00 68 936,67 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 72 263,00 68 936,67 80110 Gimnazja 20 201,00 19 706,48 Wydatki bieżące, z tego: 20 201,00 19 706,48 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 20 201,00 19 706,48 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 20 201,00 19 706,48

Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach, liceach ogólnokształcących, lice- 80150 ach profilowych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych 1 881,00 406,80 Wydatki bieżące, z tego: 1 881,00 406,80 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 1 881,00 406,80 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 1 881,00 406,80 852 Pomoc społeczna 33 412,95 32 564,93 97,462 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z 85213 pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne 13 373,00 12 624,06 Wydatki bieżące, z tego: 13 373,00 12 624,06 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 13 373,00 12 624,06 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 13 373,00 12 624,06 85215 Dodatki mieszkaniowe 761,95 662,87 Wydatki bieżące, z tego: 761,95 662,87 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 15,24 13,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 15,24 13,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 746,71 649,87 85219 Ośrodki Pomocy Społecznej 5 278,00 5 278,00 Wydatki bieżące, z tego: 5 278,00 5 278,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 23 – Poz. 4251

wydatki jednostek budżetowych, z tego: 78,00 78,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 78,00 78,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 5 200,00 5 200,00 85278 Zarządzanie kryzysowe 14 000,00 14 000,00 Wydatki bieżące, z tego: 14 000,00 14 000,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 14 000,00 14 000,00

855 Rodzina 9 303 553,00 9 273 468,53 99,677 85501 Świadczenia wychowawcze 6 433 144,00 6 419 583,54 Wydatki bieżące, z tego: 6 433 144,00 6 419 583,54 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 96 490,71 96 490,71 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 93 514,00 93 514,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 2 976,71 2 976,71 świadczenia na rzecz osób fizycznych 6 336 653,29 6 323 092,83 świadczenia rodzinne, z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytal- 85502 ne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2 865 834,00 2 849 340,21 Wydatki bieżące, z tego: 2 865 834,00 2 849 340,21 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 190 376,00 181 653,72 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 190 376,00 181 653,72 świadczenia na rzecz osób fizycznych 2 675 458,00 2 667 686,49 85503 Karta Dużej Rodziny 455,00 424,78 Wydatki bieżące, z tego: 455,00 424,78 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 455,00 424,78 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 455,00 424,78 85595 Pozostała działalność 4 120,00 4 120,00 Wydatki bieżące, z tego: 4 120,00 4 120,00 wydatki jednostek budżetowych, z tego: 120,00 120,00 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 120,00 120,00 świadczenia na rzecz osób fizycznych 4 000,00 4 000,00 Wydatki zadania zlecone razem 9 671 997,05 9 634 555,38 99,61 Wydatki zadania własne i zlecone razem 37 766 347,20 36 260 548,52 96,01 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 24 – Poz. 4251

Wydatki majątkowe 9 970 019,56 9 287 735,07 Wydatki bieżące 27 796 327,64 26 972 813,45 w tym na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 10 832 050,45 10 655 534,09 na realizację pozostałych zadań 5 109 416,63 4 687 609,06 obsługa długu 85 050,00 81 173,41 dotacje bieżące 1 101 088,00 1 087 346,37 świadczenia na rzecz osób fizycznych 10 420 721,00 10 213 152,14 na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 - bieżące 248 001,56 247 998,38 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 25 – Poz. 4251

Opisowe sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Gminy Lubochnia za 2017 rok

Budżet Gminy Lubochnia został uchwalony przez Radę Gminy Uchwałą Nr XLIV/217/17 z dnia 30 stycznia 2017 roku i przedstawiał się następująco: Dochody 35 603 270,56 zł Wydatki 44 573 117,50 zł Przychody 9 690 483,48 zł Rozchody 720 636,54 zł Razem 45 293 754,04 zł Razem 45 293 754,04 zł W ciągu roku nastąpiły zmiany wprowadzone Uchwałami Rady Gminy oraz Zarządzeniami Wójta Gmi- ny. Budżet Gminy Lubochnia po wprowadzonych zmianach na dzień 31 grudnia 2017r. wynosił: Dochody 34 835 571,71 zł Wydatki 37 766 347,20 zł Przychody 3 651 412,03 zł Rozchody 720 636,54 zł Razem: 38 486 983,74 zł Razem: 38 486 983,74 zł Faktycznie wykonane przychody w wysokości 4 488 137,56 pochodzą z następujących źródeł: - kredyty i pożyczki – 2 369 222,00 zł, - wolne środki z lat ubiegłych - 2 118 915,56 zł. Faktycznie wykonane rozchody w wysokości 720 636,54 zł, zostały przeznaczone na spłatę kredytów i pożyczek zaciągniętych w latach wcześniejszych – 577 715,00 zł, oraz dokonano przelewu na lokatę w kwocie 142 921,54 zł na zabezpieczenie trwałości projektu realizowanego w latach wcześniejszych przy udziale środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Informacja o stanie zobowiązań Gminy Lubochnia Lp. Wyszczególnienie Zadłużenie z tytułu pożycz- ki/kredytu na dzień 31.12.2017 r. 1. Pożyczka długoterminowa z WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 224 400,00 zł 204 000,00 zł na realizację zadania pn. Zakup wozu strażackiego dla OSP w Lubochni 2. Pożyczka długoterminowa z WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 21 936,00 zł 21 936,00 zł umowa nr 177/GW/P/2017 na zadanie pn. Rozbudowa sieci wodociągo- wej w m. Dąbrowa, Budowa wodociągu w m. Tarnowska Wola, Budowa przyłączy wodociągowych w m. Glinnik i ul. Łódzka w Lubochni 3. Pożyczka długoterminowa z WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 1 073 397,00 698 964,00 zł zł na realizację zadania „Rozbudowa systemu kanalizacji sanitarnej po- przez przebudowę sieci kanalizacji sanitarnej w m. Jasień, Nowy Jasień, Albertów i budowę przepompowni ścieków w Nowym Glinniku oraz rozbudowa stacji uzdatniania wody w m. Lubochnia” 4. Pożyczka długoterminowa z WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 847 286,00 zł 847 286,00 zł umowa nr 344//OA/P/2017 na zadanie pn. Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w Gminie Lubochnia tj. Zespołu Szkolno- Przedszkolnego i Publicznego Gimnazjum w Lubochni 5. Kredyt długoterminowy na sfinansowanie deficytu Gminy w roku 2017 1 500 000,00 zł 6. Pożyczka długoterminowa z WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 187 150 zł na 81 880,00 zł realizację zadania „Dostawa i montaż stacji odwadniania osadu na terenie oczyszczalni ścieków w Lubochni” Planowany termin spłaty do 2016 r. (decyzja WFOŚiGW o umorzeniu pod warunkiem realizacji zadania) 7. Pożyczka długoterminowa z WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 371 094,00 zł 268 014,00 zł na realizację zadania pn. ”Budowa spinki wodociągowej łączącej hydro- fornie w Dąbrowie i Lubochni” Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 26 – Poz. 4251

8. Kredyt długoterminowy na sfinansowanie deficytu Gminy w roku 2016 1 066 668,00 zł 9. Kredyt długoterminowy na sfinansowanie deficytu Gminy w roku 2015 1 555 568,00 zł Razem stan zobowiązań 6 244 316,00 zł

Dochody budżetu Gminy Lubochnia w 2017 roku zostały wykonane w 99,78%. Wykonanie w poszczególnych działach:

Zadania własne Zadania zlecone Ogółem Dział Udział % w Plan Wykonanie Plan Wykonanie Plan Wykonanie dochodach ogółem 010 3 500,00 3 164,61 162 828,10 162 828,10 166 328,10 165 992,71 0,48 0 0 600 1 626 318,00 1 414 028,00 1 626 318,00 1 414 028,00 4,07

700 3 118 192,14 3 115 948,75 0 0 3 118 192,14 3 115 948,75 8,96

750 11 601,45 12 408,70 74 958,00 74 958,00 86 559,45 87 366,70 0,25

751 0 0 1 400,00 1 400,00 1 400,00 1 400,00 0

754 146 418,14 146 417,55 1 500,00 1 500,00 147 918,14 147 917,55 0,43 756 9 086 657,00 9 249 921,81 0 0 9 086 657,00 9 249 921,81 26,61 758 8 781 652,72 8 783 654,78 0 0 8 781 652,72 8 783 654,78 25,27 801 530 611,94 529 212,81 94 345,00 89 049,95 624 956,94 618 262,76 1,78 851 73 449,50 73 448,65 0 0 73 449,50 73 448,65 0,21 852 489 764,00 482 415,70 33 412,95 32 564,93 523 176,95 514 980,63 1,48 854 62 382,00 62 382,00 0 0 62 382,00 62 382,00 0,18 855 30 073,77 39 609,54 9 303 553,00 9 273 468,53 9 333 626,77 9 313 078,07 26,79 900 1 197 454,00 1 204 297,98 0 0 1 197 454,00 1 204 297,98 3,46 921 5 500,00 5 500,00 0 0 5 500,00 5 500,00 0,02

Razem 25 163 574,66 25 122 410,88 9 671 997,05 9 635 769,51 34 835 571,71 34 758 180,39

Realizacja dochodów w podziale na dochody bieżące i dochody majątkowe: Rodzaj dochodu Plan Wykonanie Wykonanie % Dochody ogółem 34 835 571,71 34 758 180,39 99,78 Dochody bieżące 29 973 940,93 30 109 032,60 100,45 Dochody majątkowe 4 861 630,78 4 649 147,79 95,63 Szczegółowe wykonanie dochodów REALIZACJA DOCHODÓW - ZADANIA WŁASNE Dział 010 - Rolnictwo i łowiectwo Plan - 3 500,00 zł Wykonanie - 3 164,61 zł w tym: Dochody bieżące: - wpływy z tytułu dzierżawy gruntów, terenów łowieckich – 3 163,60 zł, Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 27 – Poz. 4251

- odsetki od nieterminowych wpłat- 1,01 zł. Dział 600 – Transport i łączność Plan - 1 626 318,00 zł Wykonanie - 1 414 028,00 zł Wpływy pochodzą z: - dotacji z Narodowego Programu Rozbudowy Dróg Lokalnych na dofinansowanie realizacji inwestycji „ Rozbudowa ulicy Zapłotniej w gminie Lubochni” - 1 064 028,00 zł, - dotacji w ramach pomocy finansowej Powiatu Tomaszowskiego na dofinansowanie realizacji inwesty- cji „Rozbudowa ulicy Zapłotniej w gminie Lubochnia” – 350 000,00 zł. Dział 700 - Gospodarka mieszkaniowa Plan - 3 118 192,14 zł Wykonanie - 3 115 948,75 zł w tym: Dochody majątkowe: Plan – 3 018 769,14 zł Wykonanie – 3 018 769,14 zł Wpływ pochodzą z następujących źródeł: - wpłata dotacji z Urzędu Marszałkowskiego na zadanie pn. Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w gminie Lubochnia tj. budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego i Gimnazjum w Luboch- ni – 1 988 506,02 zł, - wpłata dotacji z Urzędu Marszałkowskiego na zadanie pn. Gmina Lubochnia Centrum Tradycji Kuli- narnych – 1 026 063,12 zł, - sprzedaż działki gminnej – 4 200,00 zł. Dochody bieżące: Plan – 99 423,00 zł Wykonanie – 97 179,61 zł Wpływy pochodzą z następujących źródeł: - opłata roczna za użytkowanie wieczyste nieruchomości położonej w Brenicy – 400 zł, - opłaty za wynajem lokali, z najmu i dzierżawy składników majątkowych wraz z odsetkami – 76 826,00 zł, - wpłaty za refaktury – 19 953,61 zł. Dział 750 - Administracja publiczna Plan - 11 601,45 zł Wykonanie - 12 408,70 zł Dochody bieżące. Wpływy pochodzą z tytułu: - realizacji zadań z zakresu administracji rządowej tj. 5% dochodów od udostępniania danych osobo- wych – 4,65 zł, - wpływy z usług ksero – 299,73 zł, - refundacje i refaktury wraz z odsetkami – 12 104,32 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 28 – Poz. 4251

Dział 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. poż. Plan - 146 418,14 zł Wykonanie - 146 417,55 zł W tym: Dochody majątkowe: - sprzedaż samochodu strażackiego OSP Glinnik- 4 250,41 zł, - środki z Urzędu Marszałkowskiego na zakup samochodu strażackiego dla OSP w Lubochni za rok 2016 – 137 167,14 zł, - środki z Urzędu Marszałkowskiego na zakup sprzętu dla OSP Lubochni – 5 000,00 zł. Dział 756 - Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej Plan - 9 086 657,00 zł Wykonanie - 9 249 921,81 zł Dochody bieżące: Na wykonanie składają się: 1) wpływy z podatku dochodowego od działalności gospodarczej osób fizycznych opłacanego w formie kar- ty podatkowej – 2 112,48 zł; 2) wpływy z podatków i opłat od osób prawnych ogółem 3 605 388,09 zł; 3) wpływy z podatków i opłat od osób fizycznych ogółem 1 254 722,83 zł; 4) wpływy z opłaty skarbowej – 13 567,00 zł; 5) wpływy z opłat za zajęcie pasa drogowego – 10 160,43 zł; 6) odsetki, pozostałe wpłaty – 46,12 zł; 7) udziały w podatkach PIT przekazywane z Ministerstwa Finansów i urzędów skarbowych – 4 309 484,00 zł; 8) udziały w podatkach CIT przekazywane z Ministerstwa Finansów i urzędów skarbowych – 54 440,86 zł. Zaległości z tytułu podatków lokalnych na dzień 31.12.2017 r.: ZALEGŁOŚCI W PODATKACH OD OSÓB PRAWNYCH 355 804,65 zł; na tą kwotę m.in. składają się zaległości: - Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Czerniewicach w likwidacji - zadłużenie wynosi: 267 175,63 zł plus należne odsetki na dzień 31.12.2017 r. wynoszą 375 511,00 zł. Na kwotę 126 067,00 zł (za lata 1998-2005) wystawiono upomnienia i tytuły wykonawcze, które na mocy postanowienia Są- du Rejonowego w Tomaszowie Maz. zostały przekazane do Komornika Sądu Rejonowego Rewiru II celem prowadzenia łącznej egzekucji w trybie egzekucji sądowej. Dokonano zabezpieczenia zaległości za lata 1999-2003 w księdze wieczystej urządzonej dla nieruchomości położonej w miejscowości na łączną kwotę 277 319,00 zł (należność główna wraz z od- setkami). Zaległości za lata 1998-2003 zabezpieczono wpisem hipoteki przymusowej w księdze wieczystej nr 40020 urządzonej dla nieruchomości położonej w miejscowości zabudowanej byłym sklepem GS na kwotę 133 774,00 zł (należność główna wraz z odsetkami). Dokonano również zabezpieczenia zaległości po- datkowej podatku od nieruchomości od osób prawnych za lata 2006, 2007, 2008 wraz z należnymi odsetkami w kwocie 73 465,00 zł (należność główna w wysokości 59 700,00 zł, odsetki w kwocie 13 765,00 zł). Dokonano wpisu hipoteki przymusowej zabezpieczając zaległości za lata 2005, 2009, 2010 na łączną kwotę 77 047,00 zł. Decyzja określająca wysokość zobowiązania podatkowego za 2005 r. na kwotę 30 142,00 zł została wydana w 2007 r. i dotyczyła nieruchomości, która położona jest w Lubochni Dworskiej. Zaś w 2008 r. zostały wydane decyzje określające podatek za rok 2006 i 2007 odpowiednio w wysokościach 19 573,00 zł i 20 336,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 29 – Poz. 4251

Za rok 2008 i 2009 została złożona deklaracja na podatek od nieruchomości na kwotę 19 791 zł i 21 514 zł. Za rok 2010 został wydana decyzja określająca podatek od nieruchomości w kwocie 22 566 zł. Za rok 2011 została złożona przez likwidatora deklaracja na podatek od nieruchomości na kwotę 20 729,00 zł, zaś w 2012 r. deklaracja (po korekcie) na kwotę 10 913,00 zł. Postanowieniem z dnia 21 marca 2011 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi- Śródmieście XX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego ustanowił dla Gminnej Spółdzielni SCH w Czerniewicach kuratora w osobie Pana Mirosława Piwowarskiego. W dniu 2 grudnia 2011 r. został wyznaczony na wniosek Pana Marka Ciszewskiego termin licytacji Gmin- nej Spółdzielni, Samopomoc Chłopska” w Czerniewicach w likwidacji. Wierzyciel Gmina Lubochnia w dniu 22.11.2011 roku złożyła wniosek do Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim o zabezpieczenie roszcze- nia przed wszczęciem postępowania, celem zabezpieczenia roszczenia o rozwiązanie umowy użytkowania wie- czystego zabudowanej nieruchomości stanowiącej własność Gminy Lubochnia, położonej w Lubochni Dwor- skiej. Postanowieniem z dnia 29 listopada 2011 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cy- wilny zabezpieczył roszczenie o rozwiązanie umowy użytkowania wieczystego zabudowanej nieruchomości stanowiącej własność Gminy Lubochnia. W dniu 17.09.2012 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Maz. wydał wyrok IC 244/12 rozwiązujący użytkowa- nie wieczyste ustanowione na rzecz Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Czerniewicach w likwida- cji. W dniu 18.10.2012 r. został złożony wniosek o wykreślenie hipotek przymusowych ustanowionych na rzecz Gminy Lubochnia w księdze wieczystej KW nr PT1T/00033502/8. Wierzyciel Gmina Lubochnia złożyła w dniu 18.03.2013r. wniosek o przyłączenie wierzytelności do toczą- cej się egzekucji z prawa użytkowania wieczystego nieruchomości stanowiącej grunt oraz prawo własności budynku, oznaczonej w rejestrze gruntów nr działki 325/5 o obszarze 16100 m2 położonej w Gminie Czernie- wice, dla której prowadzona jest księga wieczysta KW PT1T/00038341/6. Postanowieniem z dnia 02.04.2013 r. Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym Tomaszowie Maz. oddalił wniosek i zwrócił tytuły wykonawcze uzasadniając, iż przedmiotowa nieruchomość obecnie nie pozostaje w użytkowaniu wieczystym dłużnika. Na mocy Wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Maz. I Wydz. Cyw. z dnia 27/11/2013 został wydany nakaz sądowy wydania nieruchomości. Przedmiotowa nieruchomość została wydana Gminie w dniu 26.09.2014 r. przez Komornika. W dniu 20.02.2015 r. złożono ponownie wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego do Komornika Sądowego Pawła Świtkowskiego. W dniu 15.12.2015 r. Komornik Sądowy poinformował tutej- szy organ, że egzekucja do rachunku bankowego oraz wierzytelności okazała się bezskuteczna. Prowadzone postępowanie nie doprowadziło do wyjawienia majątku dłużnika. Obecnie spółdzielnia jest w likwidacji. - Tomaszowskiej Spółdzielni Mleczarskiej w likwidacji - zadłużenie na dzień 31.12.2017 r. wynosi 49 240,42 zł plus należne odsetki 105 335,00 zł – Tytuły wykonawcze wystawiono na kwotę 26 619,00 zł (za lata 2003-2006) oraz dokonano wpisu hipoteki przymusowej do księgi wieczystej na kwotę – 34 496,00 zł (należność główna wraz z odsetkami za lata 1998-2002). Zaległości za lata 1992-1995 zo- stały zgłoszone do sekcji rejestrowej Sądu Gospodarczego przy Sądzie Rejonowym w Piotrkowie Tryb. Zaległości za lata 1996-2002 zgłoszono do Komornika Sądowego Rewiru II przy Sądzie Rejonowym w Tomaszowie Maz. W dniu 14.05.2005 r. nastąpił skuteczny zbieg egzekucji sądowej z administracyjną i tytuły wykonawcze (zaległości za lata 2003-2004) zostały przekazane do Komornika Sądowego P. Świtkowskiego. W dniu 7.02.2006 r. nastąpiło zajęcie rachunku bankowego – skutecznie, zbieg egzekucji sądowej z admini- stracyjną. Tytuły wykonawcze zostały przekazane do Komornika Sądowego (zaległości za 2005 r.). W dniu 19.03.2007 r. nastąpiło zajęcie rachunku bankowego – tytuły wykonawcze za 2006 r. W dniu 15.10.2015 r. odbyła się licytacja nieruchomości, dla której utworzona została księga wieczysta nr PT1T/00005434/5 (nieruchomość Tomaszowskiej Spółdzielni Mleczarskiej na ulicy Zawadzkiej w Toma- szowie Maz.). W dniu 19.11.2015 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim wydał orzeczenie o przysą- dzeniu prawa użytkowania wieczystego dla „Tradero Bis” Sp. z o.o. z Warszawy. Plan podziału sumy 592 951,68 zł uzyskanej ze sprzedaży nieruchomości sporządzony był w dniu 2.06.2016 r. W sprawie Km 521/14 wierzyciel Wójt Gminy Lubochnia miał zgłoszone wierzytelności za lata 2003-2005 r. na łączną kwotę 19 596,00 zł, odsetki 3007,70 zł. Z planu podziału sumy 592 951,68 zł ze sprzedaży nieruchomości na ulicy Zawadzkiej w Tomaszowie Maz., tutejszy organ podatkowy w dn. 22.05.2017 r., 27.07.2017 r. i Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 30 – Poz. 4251

2.08.2017 r. uzyskał kwotę 8 956,22 zł należności głównej i odsetek 14 179,70 zł, która pokryła zaległości za cały 2003 r. i część z 2004 r. W dniu 28.01.2016 r. odbyła się również licytacja nieruchomości Tomaszowskiej Spółdzielni Mleczarskiej położonej na terenie Gminy Lubochnia działka nr 257, dla której utworzona została księga wieczysta nr PT1T/00012568/5. Z dniem 19.04.2016 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Maz. wydał postanowienie o przy- sądzeniu prawa własności dla Gminy Lubochnia. Ostateczny plan podziału sumy uzyskanej ze sprzedaży nieru- chomości - działka nr 257 był sporządzony z dniem 2.05.2017 r. Do dnia 31.12.2017 r. z tego planu podziału sumy nie wpłynęły żadne należności na rzecz Gminy Lubochnia. - Tedex Service Spółka z o.o. – zadłużenie na dzień 31.12.2017 r. wynosi 37 678,60 zł, odsetki 1 779,00 zł; kwota 13 184,00 zł dotyczy zaległości za 2016 r., które na wniosek podatnika zostały rozłożone na raty. Natomiast kwota 24 494,60 zł dotyczy zaległości od X.2017 r. do XII.2017 r. Na zaległości z 2017 r. wystawiono upomnienia. ZALEGŁOŚCI W PODATKACH OD OSÓB FIZYCZNYCH 97 608,10 zł, z tego: - w ŁĄCZNYM ZOBOWIĄZANIU PIENIĘŻNYM 42 498,10 zł; dotyczą 89 dłużników, do których skierowano upomnienia, a także wystawiono tytuły wykonawcze, jednak do dnia 31.12.2017 r. nie zo- stały one uregulowane przez podatników lub wyegzekwowane przez organ egzekucyjny. Największa kwota zaległości w łącznym zobowiązaniu pieniężnym dotycząca jednego dłużnika to kwota 13 708,00 zł, odsetki na dzień 31.12.2017 r. - 1 585,00 zł; zaległości dotyczą lat 2014-2017 r. W latach 2015- 2017 r. kierowano tytuły wykonawcze do organu egzekucyjnego, jednak do dnia 31.12.2017 r. organ egzeku- cyjny nie dokonał skutecznego zajęcia należności pieniężnych. W dniu 26.09.2016 r. skierowano do Naczelni- ka Urzędu Skarbowego wniosek o wszczęcie egzekucji z nieruchomości. W dniu 6.12.2017 r. organ egzekucyj- ny rozpoczął procedurę egzekucji z nieruchomości. - W PODATKU OD ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH 55 110,00 zł; dotyczą 8 dłużników, wobec których prowadzona jest egzekucyjna administracyjna, jednak do dnia 31.12.2017 r. organ egzekucyjny nie dokonał skutecznego zajęcia należności pieniężnych. Kwoty udzielonych ulg i zwolnień za 2017 r. wyniosły 659 877,00 zł. Zwolnienia wynikają z podjętej uchwały rady gminy Lubochnia i dotyczą jednostek własnych gminy. Skutki obniżenia górnych stawek podatków, obejmują osoby fizyczne i prawne wyniosły razem 436 548,00 zł. W 2017 r. organ podatkowy udzielił następujące ulgi: a) ulgę w postaci umorzenia zaległości podatkowych w podatkach od osób fizycznych w łącznej kwocie 6 005,00 zł wraz z odsetkami w kwocie 514,00 zł, b) ulgę w postaci umorzenia zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości od osób prawnych w kwocie 17 453,00 zł wraz z odsetkami w kwocie 478,00 zł, c) rozłożono na raty zaległości podatkowe w podatku od nieruchomości od osób prawnych w kwocie 39 552,00 zł wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 5 590,00 zł. W 2017 r. do Naczelników Urzędów Skarbowych do egzekucji należności pieniężnych skierowano: a) 226 tytułów wykonawczych obejmujących zaległości z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego od osób fizycznych na łączną kwotę 72 257,86 zł. Organ egzekucyjny podjął niezwłocznie egzekucję należ- ności pieniężnych i do 31.12.2017 r. w wyniku windykacji należności, do tutejszego organu wpłynęła kwota 49 466,40 zł zaległości wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 1 647,52 zł. Ponadto w 2017 r. wpłynęły do tutejszego organu zaległości w łącznej kwocie 8 675,50 zł wraz z odsetkami w kwocie 830,00 zł, które były skierowane do egzekucji w tytułach wykonawczych w 2015 i 2016 roku, b) 11 tytułów wykonawczych obejmujących zaległości z tytułu podatku od środków transportowych od osób fizycznych na łączną kwotę 33 123,00 zł i 1 tytuł obejmujący zaległości z tytułu podatku od środ- ków transportowych od osób prawnych w kwocie 352,00 zł. Organ egzekucyjny podjął niezwłocznie eg- zekucję należności pieniężnych i do 31.12.2017 r. wpłynęła do tutejszego organu kwota 17 221,00 zł za- ległości plus należne odsetki w kwocie 1 654,95 zł. Ponadto w 2017 r. wpłynęły do tutejszego organu za- ległości w łącznej kwocie 4 297,30 zł, które były skierowane do egzekucji w tytułach wykonawczych w 2016 r. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 31 – Poz. 4251

c) 9 tytułów wykonawczych na zaległości z tytułu podatku od nieruchomości od osób prawnych na łączną kwotę 10 730,00 zł. W wyniku windykacji należności do dnia 31.12.2017 r. wpłynęła do tutejszego or- ganu kwota 9 218,00 zł wraz z odsetkami za zwłokę 513,75 zł. Zaległości z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na dzień 31.12.2017 r. wyniosły 24 245,27 zł. W 2017 r. do Naczelnika Urzędu Skarbowego skierowano do egzekucji 48 tytułów wykonaw- czych na kwotę 11 257,60 zł. Dział 758 - Różne rozliczenia Plan - 8 781 652,72 zł Wykonanie - 8 783 654,78 zł Dochody majątkowe: Plan – 69 052,50 zł Wykonanie – 69 052,50 zł Wpływy pochodzą z dotacji celowej – refundacji wydatków majątkowych wykonanych w ramach funduszu sołeckiego w roku 2016. Dochody bieżące: Plan – 8 712 600,22 zł Wykonanie – 8 714 602,28 zł Środki pochodzą z następujących źródeł: - część oświatowa subwencji ogólnej – 6 311 528,00 zł, - część wyrównawcza subwencji ogólnej – 2 116 736,00 zł, - dotacja celowa – refundacja wydatków bieżących wykonanych w ramach funduszu sołeckiego w roku 2016- 10 033,22 zł, - Wpływy z rozliczeń lat ubiegłych VAT – 243 816,56 zł, - Wpływy z kar umownych - 6 917,42 zł, - Pozostałe rozliczenia i odsetki – 25 571,08 zł. Dział 801 - Oświata i wychowanie Plan - 530 611,94 zł Wykonanie - 529 212,81 zł Dochody bieżące: Środki wpłynęły z tytułu: - dotacja celowa z Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego na oddziały przedszkolne i przedszkole – 266 262,00 zł, - wpływy za czesne w przedszkolu wraz z odsetkami w wysokości 12 076,09 zł, - dotacja celowa od Gminy-Miasta Tomaszów Mazowiecki na dowóz uczniów – mieszkańców Gminy Miasto Tomaszów Maz. do Szkoły Podstawowej Nr 13 - 38 047,87 zł, - wpływ z tytułu dotacji w ramach RPO 2014-2020 na zadanie „Podnoszenie jakości edukacji przed- szkolnej w gminie Lubochnia” – 178 380,94 zł, - dotacje z Urzędu Wojewódzkiego na realizację programu pn. Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa – 12 000,00 zł, Aktywna Tablica – 13 998,00 zł, Gabinet profilaktyki zdrowotnej - 6 700,00 zł, Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 32 – Poz. 4251

- pozostałe wpływy – 867,31 zł. Dochody majątkowe: - dotacja z Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi na zadanie pn. Budowa przedszkola w Lubochni – 880,60 zł. Dział 851 - Ochrona zdrowia Plan - 73 449,50 zł Wykonanie - 73 448,65 zł Dochody bieżące. - wpływy pochodzą z tytułu opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu- 71 737,15 zł, - zwrot niewykorzystanej dotacji za 2016 rok (Ośrodek Rehabilitacji w Tomaszowie Maz.) – 1 711,50 zł. Dział 852 - Pomoc społeczna Plan - 489 764,00 zł Wykonanie - 482 415,70 zł Dochody bieżące. Na wykonanie planu składają się następujące dochody: - dotacja na dofinansowanie zadania własnego – opłacenie składki zdrowotnej za świadczeniobiorców pobierających zasiłek stały – 15 028,48 zł, - dotacja na dofinansowanie zadania własnego - zasiłki okresowe – 53 630,62 zł, - dotacja na dofinansowanie zadania własnego - zasiłki stałe – 191 833,20 zł, - dotacja na dofinansowanie zadania własnego – utrzymanie Gminnych Ośrodków Pomocy Społecznej – 143 088,00 zł, - wpływy za usługi opiekuńcze – 14 210,40 zł, - dofinansowanie na realizację Rządowego Programu „Pomoc państwa w zakresie dożywiania” – 64 625,00 zł. Dział 854 – Edukacyjna opieka wychowawcza Plan - 62 382,00 zł Wykonanie - 62 382,00 zł Dochody bieżące. Na wykonanie planu składają się wpływy z tytułu dotacji na dofinansowanie zadania własnego – pomoc ma- terialna dla uczniów w formie stypendium socjalnego – 62 382,00 zł. Dział 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Plan - 1 197 454,00 zł Wykonanie - 1 204 297,98 zł Dochody bieżące. Wykonane dochody dotyczą: - dochodów z tytułu wpływów z opłat i kar za korzystanie ze środowiska – 590 514,22 zł, - wpłaty za wywóz nieczystości stałych, koszty upomnienia i odsetki – 569 644,76 zł, - środki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Łodzi na realizację utylizacji azbestu w 2017 roku – 44 139,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 33 – Poz. 4251

Dział 921 – Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Plan - 5 500,00 zł Wykonanie - 5 500,00 zł Środki w ramach pracowni Orange. REALIZACJA DOCHODÓW ZADANIA ZLECONE Dział 010 – Rolnictwo i łowiectwo Plan - 162 828,10 zł Wykonanie - 162 828,10 zł Dochody bieżące: - wpływ dotacji z Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego z przeznaczeniem na zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Dział 750 - Administracja Publiczna Plan - 74 958,00 zł Wykonanie - 74 958,00 zł Dochody bieżące: Wpływ dotacji z Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego na realizację zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami. Dział 751 - Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownic- twa Plan - 1 400,00 zł Wykonanie - 1 400,00 zł Dochody bieżące: - dotacja otrzymana z Krajowego Biura Wyborczego z przeznaczeniem na realizację zadań zleconych gminie w zakresie prowadzenia i aktualizacji stałego rejestru wyborców. Dział 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. pożarowa Plan - 1 500,00 zł Wykonanie - 1 500,00 zł Dochody bieżące Wykonanie stanowi dotacja na zadania z zakresu obrony cywilnej. Dział 801 – Oświata i wychowanie Plan - 94 345,00 zł Wykonanie - 89 049,95 zł Dochody bieżące: - Wykonanie stanowi dotacja na zakup podręczników dla uczniów szkoły podstawowej – 68 936,67 zł, - Wykonanie stanowi dotacja na zakup podręczników dla uczniów gimnazjum – 19 706,48 zł, - Wykonanie stanowi dotacja na zakup podręczników dla uczniów, których realizacja zadań wymaga sto- sowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w szkołach podstawowych, gimnazjach liceach ogólnokształcących i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych i innych formach wy- chowania przedszkolnego – 406,80 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 34 – Poz. 4251

Dział 852 - Pomoc społeczna Plan - 33 412,95 zł Wykonanie - 32 564,93 zł Dochody bieżące Wykonanie stanowią dotacje z Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego na realizację zadań zleconych gminie. Dotacje dotyczą: - finansowanie składek na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające świadczenia pielę- gnacyjne z pomocy społecznej – 12 624,06 zł, - finansowanie dodatku energetycznego – 662,87 zł, - dotacja na sprawowanie funkcji opiekuna prawnego – 5 278,00 zł, - dotacja zarządzanie kryzysowe – 14 000,00 zł. Dział 855 – Rodzina Plan – 9 303 553,00 zł Wykonanie – 9 273 468,53 zł Wykonano dochody bieżące: - świadczenia wychowawcze – 6 419 583,54 zł, - świadczenia rodzinne, z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego – 2 849 340,21 zł, - dotacja na koszty Karty Dużej Rodziny – 424,78 zł, - dotacja Za życiem – 4 120,00 zł. Wydatki budżetu Gminy Lubochnia w 2017 roku zostały wykonane w 96,01%. Wykonanie w poszczególnych działach:

Zadania własne Zadania zlecone Ogółem % udział Dział wykonanych Plan Wykonanie Plan Wykonanie Plan Wykonanie wydatków w całości 010 396 546,00 374 743,70 162 828,10 162 828,10 559 374,10 537 571,80 1,48

400 14 790,00 13 149,64 0 0 14 790,00 13 149,64 0,04

600 4 774 102,50 4 231 274,82 0 0 4 774 102,50 4 231 274,82 11,67

700 5 647 506,06 5 481 495,19 0 0 5 647 506,06 5 481 495,19 15,12

710 70 300,00 64 433,69 0 0 70 300,00 64 433,69 0,18

750 3 378 771,87 3 328 276,99 74 958,00 73 743,87 3 453 729,87 3 402 020,86 9,38

751 0 0 1 400,00 1 400,00 1 400,00 1 400,00 0

754 187 694,00 181 732,67 1 500,00 1 500,00 189 194,00 183 232,67 0,51

757 87 050,00 83 011,41 0 0 87 050,00 83 011,41 0,23

758 84 855,00 0 0 0 84 855,00 0 0

801 8 995 070,95 8 864 660,97 94 345,00 89 049,95 9 089 415,95 8 955 513,38 24,69

851 123 238,00 105 024,61 0 0 123 238,00 105 024,61 0,29 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 35 – Poz. 4251

852 1 638 864,00 1 351 428,07 33 412,95 32 564,93 1 672 276,95 1 383 993,00 3,82

854 231 464,00 227 453,06 0 0 231 464,00 227 453,06 0,63

855 151 954,77 104 955,73 9 303 553,00 9 273 468,53 9 455 507,77 9 378 424,26 25,86

900 1 627 520,00 1 541 455,95 0 0 1 627 520,00 1 541 455,95 4,25

921 493 883,00 491 727,64 0 0 493 883,00 491 727,64 1,36

926 190 740,00 181 169,00 0 0 190 740,00 181 169,00 0,5

Og. 28 094 350,15 26 625 993,14 9 671 997,05 9 634 555,38 37 766 347,20 36 260 548,52 Struktura wykonania wydatków w podziale na wydatki bieżące i majątkowe: Rodzaj wydatku Plan Wykonanie Wykonanie % % udział w całości Wydatki ogółem 37 766 347,20 36 260 548,52 96,01 100 Wydatki bieżące 27 796 327,64 26 972 813,45 97,04 74,39 Wydatki majątkowe 9 970 019,56 9 287 735,07 93,16 25,61

Wykonanie wydatków inwestycyjnych/majątkowych według zadań przedstawia poniższa tabela: Nazwa zadania inwesty- Plan Wykonanie Termin rea- Stopień zaawansowania programów cyjnego 2017 rok 2017 rok lizacji wieloletnich

Przedsięwzięcia ujęte w wykazie przedsięwzięć do WPF Zadanie w trakcie realizacji. Rozbudowa sieci wodo- 10 000,00 300,00 2010/2018 10.11.2017 r. rozpoczęto roboty bu- ciągowej w m. Lubochnia dowlane (wytyczenie obiektu przez Górki ARS-GEO Anna Sowik z Tomaszowa Maz.). Rozbudowa sieci wodo- 43 305,00 43 303,38 2012/2017 Zadanie zakończone. Wykonano w ciągowej w m. Dąbrowa 2017 r.: sieć wodociągową o dł. 224,79 m, przyłącza - 3 szt., hydrant - 2 szt. Wykonawca robót: FHU EL- ALMIS Łukasz Świderek z Glinnika. Nadzór inwestorski: Przedsiębiorstwo Projektowo-Wykonawcze "BIOPRO- JEKT" Sp. z o.o. z Piotrkowa Tryb. Budowa przyłączy wodo- 77 305,00 77 303,31 2016/2017 Zadanie zakończone. Wykonano: ciągowych w m. Glinnik i przyłącza - 10 szt. Wykonawcy robót: Lubochnia ul. Łódzka TOMBUD Tomasz Machnicki ze Skierniewic - 4 szt. przyłączy; FH-U Waldemar Hudy z Sieradza - 4 szt. przyłączy; Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Spółka z o.o. z Piotrkowa Tryb. - 2 szt. przyłączy. Nadzór inwestorski: Przedsiębiorstwo Projektowo-Wykonawcze "BIOPRO- JEKT" Sp. z o.o. z Piotrkowa Tryb. - 8 szt. przyłączy; MPD Paweł Pająk z Tomaszowa Maz. - 2 szt. przyłączy. Projekt budowlany: Usługi Projektowe i Nadzory Bogumił Koziarski z Świ- niokierza Dworskiego. Budowa wodociągu w m. 77 410,00 77 408,21 2016/2017 Zadanie zakończone. Wykonano: sieć Tarnowska Wola wodociągową o dł. 568,69 m, przyłą- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 36 – Poz. 4251

cza - 5 szt., hydrant - 3 szt. Wykonaw- ca robót: PPUH "EKOINŻBUD" Łu- kasz Stępień z Piotrkowa Tryb. Nad- zór inwestorski: Przedsiębiorstwo Projektowo-Wykonawcze "BIOPRO- JEKT" Sp. z o.o. z Piotrkowa Tryb. Projekt budowlany: Usługi Projektowe i Nadzory Bogumił Koziarski z Świ- niokierza Dworskiego. Budowa sieci kanalizacyj- 1 461,00 1 460,50 2014/2018 Wykonano przyłącza energetyczne, nej w m. Emilianów, Ol- zadanie zostanie zakończone w 2018 szowiec, Nowy Olszo- roku. wiec, Jasień (projekt) Budowa i rozbudowa ka- 17 000,00 14 298,80 2016/2021 Wykonano wytyczenia, aktualizację nalizacji sanitarnej wraz z studium i złożony został wniosek do przyłączami kanalizacji Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi w sanitarnej w miejscowo- ramach RPO o dofinansowanie zada- ściach Emilianów, Olszo- nia. Rozstrzygnięcie konkursu I kwar- wiec, , tał 2018 roku. Jasień, Dąbrowa, przebu- dowa oczyszczalni ście- ków w Lubochni Dw. poprzez budowę suszarni osadu na terenie oczysz- czalni ścieków oraz nad- budowa i przebudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Dąbrowa 1 000,00 236,78 2016/2018 Zadanie do realizacji w 2018 roku przy dofinansowanie Urzędu Marszał- Odnawialne źródła energii kowskiego, wnioskiem objętych zosta- w Gminie Lubochnia ło 49 osób ( 8 pompy ciepła gruntowe, 49 ogniwa fotowoltaiczne). Budowa chodnika w ciągu 125 000,00 125 000,00 2015/2017 Zadanie zakończone, wykonano re- drogi powiatowej nr 4314E mont drogi na odcinku 380mb. w m. Olszowiec - pomoc finansowa Budowa drogi w m. Lubo- 40 000,00 36 000,00 2015/2019 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- szewy (projekt) no projekt podziałów gruntów pod pas drogowy. Wykonawca: KADURRU Biuro Obsługi Nieruchomości Agnieszka Karwulewicz z Piotrkowa Trybunalskiego. Do realizacji pozosta- ło: wykonanie projektu budowlano- wykonawczego wraz z uzgodnieniami, uzyskanie decyzji ZRID (Wykonawca: PL PROJEKT Justyna Laśkiewicz z Czarnocina). Budowa drogi w m. Ma- 50 000,00 4 255,00 2014/2019 Zadanie w trakcie realizacji. Planowa- rianka ne wykonanie robót budowlanych - 2018 r. Złożony zostanie wniosek do Urzędu Marszałkowskiego o dofinan- sowanie w ramach „dojazdów do pól”. Rozbudowa i przebudowa 8 000,00 6 782,80 2011/2017 Zadanie zakończone w 2015 roku z drogi gminnej nr 116258E wyjątkiem wypłaty odszkodowań za Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 37 – Poz. 4251

Nowy Glinnik - Dąbrowa - grunty pod poszerzenie pasa drogowe- Dąbrowa Osiedle - Podlas go. - Glinnik Rozbudowa drogi gminnej 10 091,00 10 053,79 2015/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- nr 116269E w m. Brenica no: operat wodnoprawny i uzyskano od km 00+000,00 do km pozwolenie wodnoprawne. Wykonaw- 01+098,00 wraz z nie- ca: PPHU "FAZI" Jacek Szeliga z zbędna infrastrukturą (pro- Rąbienia AB. Do wykonania: projekt jekt) budowlany, projekt podziałów grun- tów pod poszerzenie pasa drogowego, decyzja ZRID. Rozbudowa ulicy Zapłot- 2 600 000,00 2 213 132,49 2015/2017 Zadanie zakończone z wyjątkiem wy- niej w gm. Lubochnia płaty odszkodowań za grunty pod poszerzenie pasa drogowego. Wyko- nano: rozbudowę drogi o łącznej dłu- gości 1119 m wraz z budową kanali- zacji deszczowej oraz przebudową kolidującej infrastruktury (sieci: tele- techniczna i energetyczna). Wyko- nawca robót: Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Spółka z o.o. z Piotrkowa Tryb. Nadzór inwestorski: MPD Paweł Pająk z Tomaszowa Maz. (branża wod.- kan.), TELPLAN To- masz Chęcielewski z Janowa (branża teletechniczna), HOGO Spółka z o.o. z Piotrkowa Tryb. (branża elektryczna), Konrad Ząbecki (branża drogowa - pracownik UG w ramach dodatko- wych obowiązków). Rozbudowa drogi gminnej 65 000,00 62 060,00 2016/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- nr 116262E (ul. Bogu- no: dokumentację projektowo- sławskiego, Pl. W. Jagieł- kosztorysową, uzyskano decyzję ły) w m. Lubochnia Dwor- ZRID. Wykonawca: Projektowanie i ska nadzory drogowe Jacek Kilman z Ko- luszek. Do realizacji pozostało: prze- prowadzenie postępowania i wyłonie- nie Wykonawcy robót, realizacja bu- dowy. Przebudowa i rozbudowa 13 540,50 11 040,50 2015/2020 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- dróg w m. Jasień, Nowy no: dokumentację projektowo- Jasień, Albertów, Glinnik, kosztorysową. Wykonawca: AZ-PRO Emilianów-II etap Biuro Usług Projektowych z Toma- szowa Maz. Budowa kanalizacji desz- 30 000,00 24 122,30 2016/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- czowej w m. Lubochnia no: dokumentację projektowo- Dw. kosztorysową (Wykonawca: AZ-PRO Biuro Usług Projektowych z Toma- szowa Maz.); roboty budowlane będą- ce w trakcie procedury odbiorowej (Wykonawca: ZRB GRAD Zakład Remontowo-Budowlany Grad Włady- sław z Lubochni Górek, Nadzór Inwe- storski: Specjalistyczne Biuro Inwe- stycyjno-Inżynierskie PROSTA- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 38 – Poz. 4251

PROJEKT Rafał Ślusarski z Piotrko- wic). Do realizacji pozostało: zakoń- czenie odbioru robót. Płatność w roku 2018. Budowa drogi w m. Tar- 800 000,00 739 092,42 2015/2017 Zadanie zakończone z wyjątkiem wy- nowska Wola- Bielawy płaty odszkodowań za grunty pod poszerzenie pasa drogowego. Wyko- nano: drogę o długości 888,4 m wraz z przebudową kolidującej sieci energe- tycznej. Wykonawca robót: Przedsię- biorstwo Robót Drogowo-Mostowych Spółka z o.o. z Piotrkowa Tryb. Nad- zór inwestorski: Usługi Projektowe i Inwestycyjne mgr inż. Krzysztof Po- piołek ze Smardzewic (branża elek- tryczna), Konrad Ząbecki (branża drogowa - pracownik UG w ramach dodatkowych obowiązków). Rozbudowa drogi w m. 23 000,00 17 280,00 2017/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- Lubochnia Górki - Jaku- no dokumentację projektowo- bów (projekt) kosztorysową. Wykonawca: Projek- towanie i nadzory drogowe Jacek Kilman z Koluszek. Do realizacji po- zostało: wykonanie projektu podzia- łów gruntów pod poszerzenie pasa drogowego, uzyskanie decyzji ZRID. Rozbudowa skrzyżowania 11 101,00 10 931,22 2017/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- w miejscowości Kierz no dokumentację projektowo- (projekt) kosztorysową. Wykonawca: Projek- towanie i nadzory drogowe Jacek Kilman z Koluszek. Do realizacji po- zostało: wykonanie projektu podzia- łów gruntów pod poszerzenie pasa drogowego, uzyskanie decyzji ZRID. Budowa drogi w m. Hen- 27 000,00 15 713,00 2014/2018 Dokumentacja jest przygotowana, ryków (projekt) trwają wypłaty odszkodowań za wy- właszczenie gruntów pod budowę drogi. Długość odcinka drogi wynosi około 930 mb. Budowa przyłącza elek- 18 407,00 14 656,18 2016/2017 Zadanie zakończone. Wykonano: trycznego, wodociągowe- przyłącze wody - 1 szt., przyłącze go oraz oświetlenia do elektryczne - 1 szt., oświetlenie (latar- działki nr 182/1, 183/1 w nia oświetleniowa - 1 szt. wewnętrzna m. Henryków linia zasilająca z rozdzielnią elek- tryczna). Wykonawca: FHU EL- ALMIS Łukasz Świderek z Glinnika Budowa budynku uży- 62 067,00 2 066,40 2016/2019 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- teczności publicznej w no: wyłoniono wykonawcę robót bu- Lubochni dowlanych (ZRB GRAD Zakład Re- montowo-Budowlany Grad Włady- sław z Lubochni Górek) oraz nadzór inwestorski (Specjalistyczne Biuro Inwestycyjno-Inżynierskie PROSTA- PROJEKT z Piotrkowic). Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 39 – Poz. 4251

Termomodernizacja bu- 3 003 208,52 2 995 746,51 2015/2017 Zadanie zakończone. Wykonano ter- dynków użyteczności pu- momodernizację budynku Zespołu blicznej zlokalizowanych Szkolno-Przedszkolnego oraz Pu- w gminie Lubochnia tj. blicznego Gimnazjum w Lubochni. budynku Zespołu Szkolno- Wykonawca robót: ZRB GRAD Za- Przedszkolnego w Lu- kład Remontowo-Budowlany Grad bochni oraz Publicznego Władysław z Lubochni Górek. Nadzór Gimnazjum w Lubochni Inwestorski: Przedsiębiorstwo Obsługi Inwestycyjnej Sp. z o. o. z Radomia. Wykonano m.in. ocieplenie budyn- ków, wymianę okien, drzwi, instalacja CO, zamontowano również ogniwa fotowoltaiczne. Budowa przyłącza kanali- 24 075,00 24 075,00 2016/2017 Zadanie zakończone. Wykonano kana- zacji deszczowej przy ZSP lizację deszczową o dł. 60 m. Wyko- w Lubochni nawca robót: ZRB GRAD Zakład Remontowo-Budowlany Grad Włady- sław z Lubochni Górek. Projekt bu- dowlany: Usługi Projektowe i Nadzo- ry Bogumił Koziarski z Świniokierza Dworskiego. Gmina Lubochnia centrum 1 623 108,54 1 613 557,84 2016/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- tradycji kulinarnych no: wyłoniono wykonawców robót budowlanych oraz Nadzoru Inwestor- skiego. Wykonawcy robót budowla- nych: ZRB GRAD Zakład Remonto- wo-Budowlany Grad Władysław z Lubochni Górek, Przedsiębiorstwo Remontowo-Budowlane "ZAWISZA" z Radomia, PIEKARSKI BUDOW- NICTWO Rafał Piekarski z Toma- szowa Maz. Nadzór Inwestorski: Spe- cjalistyczne Biuro Inwestycyjno- Inżynierskie PROSTA-PROJEKT z Piotrkowic, INSTALBUD Aneta Gra- łek z Gawron, PHIN Inwestcje Sp. z o.o. z Łodzi. Zadanie obejmuje: przebudowę Domu Ludowego w Mał- czu, zagospodarowanie centrum gmi- ny, park, budowa szlaku czasu. Rewitalizacja centrum 110 000,00 81 180,00 2014/2018 Koszty dotyczyły dokumentacji zwią- gminy Lubochnia w m. zanej z rewitalizacją centrum, zadanie Lubochnia i Lubochnia zostanie zakończone w 2018 roku. Dw. Zakup działki obręb Dą- 3 350,00 3 346,12 2015/2017 Zadanie zakończone, działka oznaczo- browa gm. Lubochnia w na nr ewid. 131/5 o pow. 0,0058 ha pasie drogi gminnej nr (akt notarialny Nr 1302//2017). 116258E Budowa przyłącza elek- 3 900,00 3 874,50 2017/2018 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- trycznego, wodociągowe- no: dokumentację projektowo- go i kanalizacyjnego oraz kosztorysową bez pozwolenia na bu- zewnętrznej instalacji dowę. Wykonawca: FHU EL-ALMIS elektrycznej do budynku Łukasz Świderek z Glinnika. Do reali- strażnicy w miejscowości zacji pozostało: uzyskanie pozwolenia Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 40 – Poz. 4251

Małecz na budowę, wyłonienie wykonawcy, roboty budowlane. Budowa przedszkola w 6 573,00 1 493,70 2011/2019 Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- Lubochni no: (Planowana realizacja robót bu- dowlanych w latach 2018-2019. Pod- pisana jest umowa z Urzędem Mar- szałkowskim na dofinansowanie zda- nia. Budowa oświetlenia ulicz- 9 200,00 9 102,00 2016/2017 Zadanie zakończone. Wykonano: do- nego w m. Małecz (pro- kumentację projektowo-kosztorysową jekt) wraz z pozwoleniem na budowę. Wy- konawca: Usługi Projektowe i Inwe- stycyjne mgr inż. Krzysztof Popiołek ze Smardzewic. Zadanie w trakcie realizacji. Wykona- Budowa oświetlenia boi- 32 944,00 31 907,43 2016/2018 no: dokumentacje projektowo- ska sportowego w m. Lu- kosztorysową wraz z pozwoleniem na bochnia ul. Łódzka 57a budowę (Wykonawca: Usługi Projek- towe i Inwestycyjne mgr inż. Krzysz- tof Popiołek ze Smardzewic); część robót budowlanych (Wykonawca: ŻELBUD Bogdan Żelazowski z To- maszowa Maz., Nadzór Inwestorski: Usługi Projektowe i Inwestycyjne mgr inż. Krzysztof Popiołek ze Smardze- wic). Do realizacji pozostało: dokoń- czenie robót budowlanych, odbiór inwestycji. Budowa boiska sportowe- 11 000,00 10 824,00 2013/2017 Zadanie zrealizowane. Wykonano go wielofunkcyjnego przy dokumentację projektowo- Publicznej Szkole Podsta- kosztorysową. Wykonawca: Firma wowej w Glinniku (pro- Budowlana i Handlowa Barbara Malec jekt) z Łodzi. Ogółem wartość zadań 8 938 046,56 8 281 604,18 wieloletnich

Wykaz zadań inwestycyjnych jednorocznych

Nazwa zadania Plan Wykonanie Opis zadania 2017 rok 2017 rok Budowa przyłączy wodo- "Zadanie zakończone. Wykonano 18 ciągowych i kanalizacji szt. przyłączy wodociągowych i 36 sanitarnej ul. Zapłotnia w szt. przyłączy kanalizacji sanitarnej. m. Lubochnia Wykonawcy robót: Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Spółka z o.o. z Piotrkowa Tryb. (17 szt. przyłą- czy wodociągowych i 36 szt. przyłą- 100 565,00 100 563,02 czy kanalizacji sanitarnej); EQM WOJCIECH URBANIAK z Sieradza (1 szt. przyłącza wodociągowego), Projekty budowlane: Usługi Projekto- we i Nadzory Bogumił Koziarski z Świniokierza Dworskiego (1 szt. przy- łącza wodociągowego); PPHU ""FA- ZI"" Jacek Szeliga z Rąbienia AB (17 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 41 – Poz. 4251

szt. przyłączy wodociągowych i 36 szt. przyłączy kanalizacji sanitarnej). Nadzór Inwestorski: MPD Paweł Pa- jąk z Tomaszowa Maz. (17 szt. przy- łączy wodociągowych i 36 szt. przyłą- czy kanalizacji sanitarnej). Budowa chodnika w ciągu Zadanie zakończone, udzielono pomo- drogi powiatowej nr 4314E cy finansowej dla powiatu, długość m. Henryków (projekt) po- 29 100,00 23 265,00 zaprojektowanego chodnika wynosi moc finansowa dla powiatu 1400 mb. tomaszowskiego Odnowa nawierzchni dro- Zadanie zakończone, udzielono pomo- gi powiatowej nr 4316E w cy finansowej dla powiatu, długość m. Glinnik - pomoc finan- 176 220,00 176 220,00 remontowanej drogi wynosi 1 450 mb. sowa dla powiatu toma- szowskiego Przebudowa ulicy Smu- Zadanie zakończone, udzielono pomo- gowej w Tomaszowie cy finansowej dla powiatu, długość Mazowieckim -droga po- 350 000,00 350 000,00 przebudowanej drogi wynosi 255 mb wiatowa nr 4344E; pomoc finansowa dla powiatu Budowa chodnika w ciągu Zadanie zakończone, udzielono pomo- drogi powiatowej nr 4311E cy finansowej dla powiatu, długość ulica Tomaszowska (pro- 19 400,00 13 720,00 zaprojektowanego chodnika wynosi jekt) 700 mb Zakup zmywarki wraz z Inwestycja zakończona. Zmywarka niezbędnymi elementami i uniwersalna 230V,,STALGAST” - montażem do świetlicy NUMER KAT: 801015 wraz z zesta- 8 500,00 7 834,00 wiejskiej w Brenicy wem płynów. Zlecenie zrealizował - Instal Bud Pecyna Sp. z o.o. ul. 30- lecia PRL 8, 97-217 Lubochnia. Zakup i montaż monito- Zadanie zakończone i obejmowało; ringu wizyjnego na plac zakup i montaż rejestratora 4 kanało- zabaw w m. Dąbrowa wego z dyskiem min. 3 TB, zakup i montaż dwóch kamer wysokiej roz- 4 000,00 3 981,60 dzielczości, min. 2 Mpx z podświetle- niem IR, zakup i montaż zasilania kamer i rejestratora z dodatkowym podtrzymaniem napięcia w razie braku zasilania sieciowego 230 V. Zakup działek pod pom- 1 100,00 0 pownie ścieków Zakup wiaty przystanko- Inwestycja zakończona. Zlecenie zrea- wej w m. lizował P.P.H.U. HAGIS Padar Bela Smardzewice, ul. Posła Józefa Ostrowskiego 25 97-213 Smardzewi- ce. Parametry techniczne wiaty: • wymiary wiaty: wyso- 5 213,00 3 813,00 kość/szerokość/głębokość -2,30 m/2,80 m/1,20 m, • szerokość daszku 1,40 m, • konstrukcja wykonana z zamknię- tych profili stalowych, lakierowana farbą podkładową oraz dwukrotnie powłoką ftalową w kolorze zielonym, Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 42 – Poz. 4251

• dach w kształcicie łuku wykonany z zamkniętych profili stalowych, pokryty poliwęglanem komorowym dymnym gr. min. 6 mm, • ściany wypełnione bezbarwnym poliwęglanem komorowym gr. min. 8 mm, • na tylnej ścianie zamontowana drewniana ławka z oparciem z profili drewnianych, • konstrukcja wiaty przykręcana śru- bami do fundamentu betonowego, • na tylnej ścianie zamontowana drewniana ławka z oparciem z profili drewnianych. Zakup działek we wsi Zadanie zakończone, działka o pow. Glinnik 20 371,00 20 284,02 0,06 ha (akt notarialny Rep. A 5939/2017) Wykonano grill ogrodowy. Inwestycja Zagospodarowanie terenu zakończona. Zlecenie zrealizował na działce gminnej nr 84 Wszystko do domu Sylwester Wiader- we wsi Kochanów ny Zawady 40 97-220 Rzeczyca Pa- rametry: wysokość 180 cm, szerokość 120 cm wraz ze stolikiem 120 cm, głębokość 65 cm, wymiary na ruszt 52-54x44 cm. Grill wyposażony w drzwiczki. Obudowa zrobiona z imi- tacji kamienia w kolorze brązowym oraz pawilon ogrodowy. Inwestycja zakończona. Zlecenie zrealizował Dominus Marek Szybisty i Spółka Spółka Jawna Monte Casino 675-412 Koszalin Pawilon ogrodowy o alumi- niowej konstrukcję stelaża, malowany metodą proszkową, uodporniony na

rdzę: 4 000,00 3 140,00 • Poszycie dachu i boków wykonane z poliestru, którego gramatura wynosi 250 gr/m2 (dach) i 140 gr/m2 (boki), • Ściany pawilonu wyposażone dodat- kowo w moskitierę, • Obie warstwy ścian są od siebie nie- zależne i można dowolnie je regulo- wać i w dowolny sposób rozsuwać lub zsuwać, • Moskitiera składa się z 4 ścian i obejmuje cały pawilon - ściany zamy- kane na zamki błyskawiczne, • Ściany pawilonu: 4 ściany obejmują- ce cały pawilon - ściany zamykane na zamki błyskawiczne, • Na dachu znajduje się otwór wenty- lacyjny. Zakup materiałów oraz "Zlecenie zrealizował HALMAG Le- 15 000,00 14 996,16 wykonanie podłogi prze- szek Kowalczyk ul. Letniskowa 5397- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 43 – Poz. 4251

nośnej plenerowej 212 Budziszewice Wymiary podłogi : 10,0 m x 10,0 m Parametry sklejki: (materiał Gminy Lubochnia), Grubość: 18,0 mm, For- mat: 1250 x 2500 mm Rozmiar ( wys./ szer./głęb.): 2500 mm x 1250 mm x 18 mm. Przeznaczenie: sklejka wodood- porna antypoślizgowa Materiał: drew- no, brzoza Wysokość podłogi: 14 cm". Zakup wiaty przystanko- Inwestycja zakończona. Zlecenie zrea- wej w m. Tarnowska Wola lizował P.P.H.U. HAGIS Padar Bela 4 000,00 3 997,50 Smardzewice, ul. Posła Józefa Ostrowskiego 25 97-213 Smardzewi- ce". Budowa przyłącza elek- Przyłącze wodociągowe Inwestycja trycznego, wodociągowe- zakończona. Zlecenie zrealizował - go na działce gminnej nr Instal Bud Pecyna Sp. z o.o. ul. 30- 84 we wsi Kochanów 6 790,00 6 758,00 lecia PRL 8, 97-217 Lubochnia. 2. Przyłącze enN. W trakcie realizacji. Wykonano przyłącze do ZZP realiza- cja PGE o. Tomaszów Maz. Zakup działki nr 182/4 Zadanie w toku, koszty dotyczyły obręb Olszowiec A, Gmi- 431,00 430,50 wyceny rzeczoznawcy. na Lubochnia Nabycie działki nr ewid. Zadanie zakończone, działki o ogólnej 163/4, 164/4, 165/3 obręb pow. 0,3048 ha (akt notarialny 1 288,00 1 287,80 gm. Luboch- 6035/2017 darowizna od osób fizycz- nia nych). Nabycie działki nr 179/1 i Zadanie zakończone, działki o ogólnej 444 obręb Olszowiec A pow.0,0135 ha (akt notarialny 835,00 834,68 gm. Lubochnia 4437/2017 darowizna od Agencji Nie- ruchomości Rolnych ). Budowa i przebudowa "Inwestycja zakończona. Zlecenie piłkochwytów przy boisku zrealizował Stal-Spaw, Paweł Łaski wielofunkcyjnym w m. 30 000,00 29 667,00 Luboszewy 521, 97-217 Lubochnia Emilianów Budowa ogrodzenia boi- Inwestycja zakończona. Zlecenie zrea- ska w m. Małecz wraz z lizował INSTAL - MET Karol Woj- przygotowaniem terenu ciechowski, Lubochnia Górki 25, 97-217 Lubochnia. Ogrodzenie boiska 15 000,00 14 991,00 z siatki powlekanej w kolorze zielo- nym o długości 130,0 m wysokości słupków 1,50 m, oraz jednej furtki z profili stalowych z wypełnieniem z siatki i zamknięciem. Inwestycja zakończona. Wykonano Budowa ogrzewania świe- dokumentację projektowo- tlicy wiejskiej w Tarnow- kosztorysową. Zlecenie zrealizował skiej Woli (projekt) 6 196,00 6 151,00 PHU,,PAWCIO” Dariusz Piekarski Rokiciny Kolonia, ul. Sienkiewicza 3/C5, 97-221 Rokiciny. Doposażenie placu zabaw Inwestycja zakończona. Zlecenie zrea- w m. Dąbrowa lizował P.P.H.U. HAGIS Padar Bela 5 000,00 4 981,50 Smardzewice, ul. Posła Józefa Ostrowskiego 25, 97-213 Smardzewi- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 44 – Poz. 4251

ce. Urządzenie siłowni plenerowej :słup dwustronny z kołnierzem mocu- jącym góra/dół + krzesło do wyciska- nia. Nabycie działki nr 137/3 Zadanie zakończone, działka o pow. 3 500,00 3 006,12 w Tarnowskiej Woli 0,0600 ha (akt notarialny Nr 5779/2017). Modernizacja i budowa 1. Budowa ogrodzenia. Inwestycja ogrodzenia placu zabaw w zakończona. Zlecenie zrealizował Nowym Jasieniu PPHU,,RESZMONEX” Andrzej Reszka Jakubów 22, 97-217 Luboch- nia. Ogrodzenie z płyt betonowych w kolorze szarym o długości 64,0 m wysokości słupków 1,50 m, dwie pły- ty pełne płyta górna ażurowa, upo- rządkowanie terenu. 2. Remont placu zabaw. Inwestycja zakończona. Zlece- nie zrealizował TRANSPORT - HANDEL Robert Czapnik, Jasień 23C, 97-217 Lubochnia. Naprawa i konserwacja urządzeń na 14 500,00 12 261,64 placu zabaw, wymiana podłoża tra- wiastego na nawierzchnię bezpieczną z piasku, pielęgnacja drzewa 3. Na- prawa bram i furtki. Inwestycja za- kończona. Zlecenie zrealizował PPHU,,RESZMONEX” Andrzej Reszka, Jakubów 22, 97-217 Luboch- nia: - demontaż/montaż furtki, - naprawa dwóch bram wraz z poma- lowaniem farbą podkładową oraz dwukrotnie powłoką ftalową w kolo- rze brązowym, - zamontowanie nowej bramy w kolo- rze brązowym. Zakup serwera na potrzeby Zadanie zrealizowane. Serwer do ob- UG w Lubochni sługi SIDAS EZD w Urzędzie Gminy Lubochnia o parametrach: - Intel Xeon E3-1230 v5, - Chassis with up to 4, 3.5 Hot Plug Hard Drives, - 16 GB UDIMM, ECC, 14 000,00 13 899,00 - iDRAC8 Basic, - 4x500GB SATA, 7,2 rpm, 3,5” Hot Plug, - PERC H330, - 5Yr Basic Warranty – Next Business Day, - 5Yr Data Protection – Keep Your Hard Drive. Zakup programu kompute- 8 000,00 7 995,00 Zadanie zrealizowane. Zakupiony rowego "inwentaryzacja" został program komputerowy wraz z wraz z urządzeniami drukarką do oznakowania. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 45 – Poz. 4251

Modernizacja systemu 7 500,00 7 232,40 Zadanie zrealizowane. Zakupiono i dozoru wizyjnego budyn- zamontowano w miejsce istniejącego ku Urzędu Gminy w Lu- rejestratora analogowego 16 kanałowy bochni rejestrator HDCVI BCS-CVR 1602-IV, zdemontowano cztery stare zewnętrzne kamery. W ich miejsce zakupiono i zamontowano cztery uniwersalne tubo- we kamery, zakupiono i zamontowano trzy kopułowe kamery wewnętrzne typu DH- HACHDW1220MP — dwie na korytarzach urzędu gminy jedną w ko- tłowni, zakupiono i zamontowano dwa zasilacze impulsowe 5a/12V ZSI z łą- czówkami LZ6. Zakup samochodu stra- 12 000,00 12 000,00 Zakupu dokonano od OSP Tomaszów żackiego dla OSP w Glin- Mazowiecki – Ludwików, samochód niku specjalno-pożarniczy marki Jelcz 008 GMB 2,5/8 o numerze rejestracyjnym ETM 74M2 wraz z motopompą po- żarniczą TOHATSU V66CS. Samo- chód wyprodukowano w 1988 r., data pierwszej rejestracji 29.12.1988, po- jemność silnika: 6842 cm2, liczba miejsc siedzących: 7. Cena samocho- du 12.000,00 zł brutto. W dniu 6.04.2017 roku na podstawie protoko- łu zdawczo-odbiorczego samochód został nieodpłatnie przekazany do używania przez OSP Glinnik na czas nieoznaczony, podlegający zwrotowi na pisemne wezwanie Wójta Gminy Lubochnia. Dokonano zakupu pojazdu służbowe- Wpłata na fundusz wspar- 8 500,00 8 129,90 go dla Komisariatu Policji w Czernie- cie Policji dla Komendy wicach przekazano pomoc finansową Powiatowej policji w To- na kwotę 8.129,90 zł, zakupiony sa- maszowie Maz. - zakup mochód dla policji to: Opel Mokka X samochodu oznakowanego ENJ 14 NET MT6 4 x 4 S&S, rok dla Komisariatu Policji w produkcji 2017, rok modelowy 2018A. Czerniewicach samochód został przygotowany do wersji policyjnej oznakowanej. Cena całkowita samochodu: 81.299,00 zł. Zakup sprzętu służącego 7 500,00 7 030,00 Zadanie obejmowało zakupy; Sprę- ochronie życia, zdrowia, żarkę powietrzną (kompresor) ze mienia lub środowiska zbiornikiem pionowym dwucylindro- przed pożarem, klęską wym o pojemności zbiornika 270 li- żywiołową lub innym trów (model GG620V, Kupczyk AIR zagrożeniem dla jednostek COMPRESSOR) – szt. 1, zestaw ra- OSP townictwa wysokościowego. Budowa monitoringu we- 12 000,00 11 944,38 Zadanie zrealizowane, zakupione zo- wnętrznego w Publicznej stały: Szkole Podstawowej w - kamera i7-C82640D 4Mpx 2,8 mm, Glinniku - kamera i7-C82640D 4Mpx 4 mm, Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 46 – Poz. 4251

- szafa krosowa 6U, - rejestrator 16xIP port i7-NO716VH, - dysk Seagate SV35, 2TB SATA/600, - kabel UTP CAT5, - organizer kabli, - TP-Link TL-SF1008P Switch 8x10/100Mbps, - listwa zasilająca, - półka krosowa, - zaślepka, - UPS 600, - inne materiały instalacyjne, - konfiguracja, - kabel HDMI 10MB. Modernizacja systemu 14 000,00 13 978,95 Zadanie zrealizowane, zakupiony zo- dozoru wizyjnego w Ze- stał rejestrator BCS-XVR0801 z dys- spole Szkolno- kiem HDD WD 2TB Purple Przedszkolnym w Lu- - monitor 21,5”, 16:9, Full HD ACER bochni - sześć kamer kopułowych typu BCS- DMIP1300AIR wraz z adapterami do kamer BCS-AD11 - cztery kamery tubowe typu BCS- TR6200IR3 wraz z adapterami BCS- TMB - 9-portowy switch z zasilaniem PoE dla 10 kamer IP typu S108 Modernizacja kotłowni 60 000,00 60 000,00 Zadanie zakończono i obejmowało: CO wraz z wymianą pie- - demontaż istniejącej kotłowni ców w Publicznej Szkole - zakup kotłów CO HT HEIZTECH- Podstawowej w Glinniku NIK– 2 szt. - montaż grup pompowo mieszających SMT 125 – DN32 – 4 sz. - montaż grup pompowych kotła SA 125 – DN 32 – 2 szt. Zakup i montaż zasobnika c.w.u. BIAWAR – 200l W + osprzęt -zwrotnica hydrauliczna CPN 100 – DN 40 + rozdzielacz c.o. c100 – DN32 – 1 komplet - armatura kotłowni - montaż nowej kotłowni Aktywna Tablica; zakup 17 498,00 14 694,00 Zakupiona została tablica dla Zespołu interaktywnych monitorów Szkolno-Przedszkolnego w Lubochni dotykowych tj. monitor interaktywny Promethean ActivPanel i-Series 65” Full HD z uchwytem ściennym ActivePanel Zakup maszyny szorująco 18 000,00 18 000,00 Zadanie zakończone, zakupiono ma- - odsysającej dla ZSP w szynę czyszcząca CT 46 B 50 Lubochni Modernizacja systemu 15 270,00 14 592,72 Zadanie zakończone, zakupiono: reje- dozoru wizyjnego w Pu- strator BCS-XVR0801 z dyskiem blicznym Gimnazjum w HDD WD 2TB Purple Lubochni - zasilacz impulsowy 5A/12V ZSI z łączówką LZ6 - 9-portowy switch z zasilaniem PoE Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 47 – Poz. 4251

dla 8 kamer IP typu S98-C - monitor 21,5”, 16:9, Full HD ACER - sześć kamer kopułowych typu BCS- DMIP1300AIR wraz z adapterami do kamer BCS-AD11 - sześć kamer tubowych typu BCS- TR6200IR3 wraz z adapterami BCS- TMB. Zakup karetki transporto- 4 000,00 4 000,00 Zadanie w trakcie realizacji, planowa- wej dla TCZ sp. z o. o. w ne zakończenie 2018 rok. Tomaszowie Maz.- pomoc finansowa dla powiatu tomaszowskiego Budowa piłkochwytów na 5 785,00 3 609,00 Zlecenie zrealizował Firma Budowla- boisku sportowym w m. na i Handlowa mgr inż. Malec Barbara Małecz (projekt) ul. Inowrocławska 5/61, 91-020 Łódź Budowa budynku maga- 6 911,00 6 842,00 Inwestycja zakończona. Wykonano zynowego do obsługi boi- dokumentację projektowo- ska wielofunkcyjnego w kosztorysową. R PROJEKT STUDIO m. Emilianów (projekt) Rafał Rudzki PRACOWNIA PRO- JEKTOWA BUDOWNICTWA LĄ- DOWEGO Majdany 30, 97-306 Gra- bica. Zaprojektowano budynek parte- rowy o wymiarach 6,5/ 12 m. Podsumowanie 1 031 973,00 1 006 130,89 Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych Lp. Nazwa projektu Plan: Wykonanie: UE + własne UE + własne 1. Termomodernizacja budynków użyteczności 3 003 208,52 2 995 746,51 publicznej zlokalizowanych w gminie Lu- 1 988 208,52 + 1 015 1 988 208,52 + 1 007 537,99 bochnia tj. budynku Zespołu Szkolno- 000,00 Przedszkolnego w Lubochni oraz Publicznego Gimnazjum w Lubochni 2. Gmina Lubochnia Centrum Tradycji Kulinar- 1 623 108,54 1 613 557,84 nych 963 108,54 + 660 000,00 963 108,54 + 650 449,30 3. Podnoszenie jakości edukacji przedszkolnej w 248 001,56 247 998,38 Gminie Lubochnia 212 307,56 + 35 694,00 212 307,56 + 35 690,82

4. Budowa Przedszkola w Lubochni 6 573,00 1 493,70 1 073,00 + 5 500,00 880,60 + 613,10

5. Odnawialne źródła energii 1 000,00 236,78 0,00 + 1 000,00 0,00 + 236,78 Ogółem: 4 881 891,62 4 859 033,21 3 164 697,62 + 1 717 3 164 505,22 + 1 694 527,99 194,00 Dwa projekty zostały zakończone w 2017 roku, natomiast pozostałe będą kontynuowane. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 48 – Poz. 4251

Zestawienie udzielonych dotacji z budżetu Gminy Lubochnia w 2017 roku: Kwota pla- Rodzaj dotacji Lp. Nazwa podmiotu nowana Cel otrzymującego Kwota prze- kazana 1. Powiat Tomaszowski 125 000,00 Celowa – wy- Poprawa infrastruktury drogowej: Budowa chodni- 125 000,00 datki majątko- ka w ciągu drogi powiatowej nr 41314E w m. Ol- we szowiec 2. Powiat Tomaszowski 29 100,00 Celowa – wy- Poprawa infrastruktury drogowej: Budowa chodni- datki majątko- ka w ciągu drogi powiatowej nr 41314E w m. Hen- 23 265,00 we ryków (projekt) 3. Powiat Tomaszowski 176 220,00 Celowa – wy- datki majątko- Odnowa nawierzchni drogi powiatowej nr 4316E w 176 220,00 we m. Glinnik 4. 350 000,00 Celowa – wy- Przebudowa ulicy Smugowej w Tomaszowie Maz. Powiat Tomaszowski 350 000,00 datki majątko- droga powiatowa we

5. 19 400,00 Celowa – wy- Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej nr Powiat Tomaszowski 13 720,00 datki majątko- 4311E ulica Tomaszowska (projekt) we 6. Zakład Usług Komu- 277 582,00 Przedmiotowa Dotacja przedmiotowa do ceny ścieków nalnych 277 582,00 - wydatki bie- w Lubochni żące 7. Powiat Tomaszowski 10 000,00 Celowa – wy- Partycypacja w kosztach wycen gruntów pod bu- – 10 000,00 datki bieżące dowę drogi

8. Gmina-Miasto 45 000,00 Celowa – wy- Usługi z zakresu ochrony zdrowia, oraz rehabilita- Tomaszów Maz. 44 954,00 datki bieżące cji ruchowej dla osób z ograniczoną sprawnością z terenu naszej gminy 9. Gmina-Miasto 195 500,00 Celowa – wydatki Dotacja celowa na funkcjonowanie komunikacji Tomaszów Maz. 194 114,80 bieżące miejskiej na terenie Gminy. 10. Gminne Centrum Kul- 462 829,00 Podmiotowa – Dotacja podmiotowa na realizację zadań statuto- tury i Biblioteka Pu- 461 322,40 wydatki bieżą- wych bliczna w Lubochni ce 11. Stowarzyszenia 10 000,00 Celowa – wy- Dotacja na realizację zadań z zakresu pomocy spo- 7 197,05 datki bieżące łecznej. 12. Stowarzyszenia – Lu- 75 000,00 Celowa – wy- Dotacja na realizację zadań z zakresu kultury fi- dowy Klub Sportowy 75 000,00 datki bieżące zycznej w Lubochni 13. Gmina Miasto Toma- 3 000,00 Celowa – wy- Dotacja celowa na pokrycie kosztów pobytu w szów M. 0,00 datki bieżące domu dziennym dla mieszkańców Gminy Luboch- nia. 14. Ochotnicze Straże 177,00 Celowa – wy- Dotacja z zakresu ochrony p.poż. dla OSP Pożarne 176,12 datki bieżące 15. Komenda Powiatowa Poli- 8 500,00 Celowa – wy- Wpłata na fundusz wsparcia policji dla Komendy cji w Tomaszowie Maz. datki majątko- Powiatowej w Tomaszowie Maz. 8 129,90 we 16. Zadania z zakresu 2 000,00 Celowa – wy- Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Toma- ochrony zdrowia 2 000,00 datki bieżące szowie Maz. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 49 – Poz. 4251

17. Ochrona zabytków i 15 000,00 Celowa – wy- Parafia Rzymsko Katolicka w Lubochni opieka nad zabytkami 15 000,00 datki bieżące 18. Zadania z zakresu 5 000,00 Celowa – wy- Dotacja na zadania z zakresu kultury fizycznej kultury fizycznej 0,00 datki bieżące 19 Powiat Tomaszowski 4 000,00 Celowa – wy- Zakup karetki – pomoc finansowa. 4 000,00 datki majątko- we Ogółem plan dotacji 1 813 308,00 Ogółem wykonanie 1 787 681,27 dotacji Informacja o realizacji przedsięwzięć realizowanych w ramach funduszu sołeckiego w 2017 r.

Nazwa zadania, przed- Sołectwo Kwota Kwota sięwzięcia

Wykonanie Plan Rozbudowa drogi gmin- nej nr 116269E w m. Bre- nica od km 00+000,00 do Brenica km 01+098,00 wraz z 10 000,00 10 091,00 niezbędna infrastrukturą (oświetlenie, wodociąg, kanalizacja (projekt) Rozbudowa drogi w m. Lubochnia Górki Lubochnia Górki - Jaku- 17 280,00 22 414,00 bów (projekt) Budowa drogi w m. Ma- Marianka 4 255,00 10 679,00 rianka Budowa drogi w m. Tar- Tarnowska Wola 15 989,00 15 989,00 nowska Wola (Bielawy) Budowa drogi w miej- Luboszewy scowości Luboszewy 7 264,00 7 264,00 (projekt) Remont i naprawa dróg w Olszowiec 19 618,50 19 729,00 m. Olszowiec

Rozbudowa skrzyżowania Lubochenek 10 931,22 11 101,00 w m. Kierz (projekt) Zakup zmywarki wraz z niezbędnymi elementami i Brenica 7 834,00 8 500,00 montażem do świetlicy wiejskiej w m. Brenica Zakup stołu ze zlewem dwukomorowym i półką Brenica 1 353,00 1 500,00 do świetlicy wiejskiej w m. Brenica Zakup i montaż monito- Dąbrowa ringu wizyjnego na plac 3 981,60 4 000,00 zabaw w m. Dąbrowa Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 50 – Poz. 4251

Doposażenie placu zabaw Dąbrowa 4 981,50 5 000,00 w m. Dąbrowa

Bieżący remont placu Dąbrowa 3 603,90 3 610,00 zabaw w m. Dąbrowa

Budowa ogrzewania świe- Dębniak tlicy wiejskiej w m. Tar- 6 151,00 6 196,00 nowska Wola (projekt) Budowa i przebudowa piłkochwytów przy boi- Emilianów 6 000,00 6 000,00 sku wielofunkcyjnym w m. Emilianów Zakup sprzętu AGD dla Glinnik koła gospodyń wiejskich 2 999,58 3 000,00 "Gliniczanki" Zakup działek we wsi Glinnik 18 871,00 18 871,00 Glinnik Budowa przyłącza elek- trycznego, wodociągowe- Henryków go oraz oświetlenia do 10 407,00 10 407,00 działki nr 182/1,183/1 w m. Henryków Gmina Lubochnia cen- Jasień 12 972,00 12 972,00 trum tradycji kulinarnych Zagospodarowanie terenu Kochanów na działce gminnej nr 84 2 990,00 4 000,00 we wsi Kochanów Budowa przyłącza elek- trycznego, wodociągowe- Kochanów 5 140,00 5 140,00 go na działce gminnej nr 84 we wsi Kochanów Naprawa urządzeń na Nowy Jasień placu zabaw w m. Nowy 4 981,50 5 000,00 Jasień

Gmina Lubochnia cen- Lubochnia Dworska 17 316,00 17 316,00 trum tradycji kulinarnych

Zakup materiałów oraz Luboszewy wykonanie podłogi prze- 14 996,16 15 000,00 nośnej plenerowej Zakup kamery monitorin- Luboszewy gu wizyjnego do świetlicy 619,00 620,00 w Luboszewach Budowa ogrodzenia boi- Małecz ska w m. Małecz wraz z 14 991,00 15 000,00 przygotowaniem terenu Zakup kosy spalinowej 2 100,00 2 123,00 Gmina Lubochnia cen- Nowy Jasień 10 114,00 10 114,00 trum tradycji kulinarnych Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 51 – Poz. 4251

Gmina Lubochnia Cen- Nowy Olszowiec trum Tradycji Kulinar- 14 000,00 14 000,00 nych Zakup strojów ludowych Dębniak dla KGW Dębniak i Tar- 4 000,00 4 000,00 nowska Wola Organizacja pikniku w Luboszewy 2 303,60 3 000,00 Luboszewach Zakup chustek, korali, zapasek dla KGW "Sto- Nowy Olszowiec 1 144,00 1 144,00 krotki" w Nowym Ol- szowcu Wycinka drzew przy Pu- Nowy Glinnik blicznej szkole podsta- 7 500,00 7 500,00 wowej w Glinniku Budowa oświetlenia boi- Lubochnia ska sportowego w m. 25 142,43 25 944,00 Lubochnia ul. Łódzka 57a Budowa piłkochwytów na Małecz boisku sportowym w m. 3 567,00 5 785,00 Małecz (projekt) Budowa budynku maga- zynowego do obsługi Emilianów 6 800,00 6 911,00 boiska wielofunkcyjnego w m. Emilianów Razem przedsięwzięcia 302 196,99 319 920,00

Realizacja wydatków na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania narkomanii w 2017 roku Ochrona zdrowia Plan Wykonanie 71 738,00 53 570,61 Zwalczanie narkomanii 2 000,00 0,00 Wydatki bieżące, w tym: 2 000,00 0,00 - wydatki związane z realizacją statutowych zadań 2 000,00 0,00 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 69 738,00 53 570,61 Wydatki bieżące, w tym: 69 738,00 53 570,61 10 000,00 9 000,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 57 738,00 42 570,61 - wydatki związane z realizacją statutowych zadań 2 000,00 2 000,00 - dotacje na zadania bieżące

Realizacja wydatków na realizację zadań z zakresu wywozu nieczystości stałych w roku 2017 Plan Wykonanie Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 691 634,83 619 269,98 Gospodarka odpadami 691 634,83 619 269,98 1) Wydatki bieżące - wynagrodzenia i składki od nich naliczane 58 000,00 52 190,22 - wydatki związane z realizacją zadań 633 634,83 567 079,76 statutowych Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 52 – Poz. 4251

Realizacja wydatków na realizację zadań z zakresu ochrony środowiska w roku 2017 Nazwa Plan Wykonanie Budowa przyłączy wodociągowych i kanalizacji sanitarnej ul. Zapłot- 100 565,00 nia w m. Lubochnia 100 563,02 Budowa przyłączy wodociągowych w m. Glinnik i Lubochnia ul. 77 305,00 Łódzka 77 303,31

Budowa wodociągu w m. Tarnowska Wola 77 410,00 77 408,21 Odnawialne źródła energii w Gminie Lubochnia 1 000,00 236,78

Budowa kanalizacji deszczowej w m. Lubochnia Dw. 30 000,00 24 122,30

Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej zlokalizowa- nych na terenie gminy Lubochnia tj. budynku ZSP w Lubochni oraz 1 015 000,00 1 007 537,99 Publicznego Gimnazjum w Lubochni

Budowa przyłącza kanalizacji deszczowej przy ZSP w Lubochni 24 075,00 24 075,00 Zakup materiałów i wyposażenia 3 000,00 2 420,00 zakup usług pozostałych 27 798,00 27 798,00 ogółem 1 356 153,00 1 341 464,61 Szczegółowe wykonanie wydatków REALIZACJA WYDATKÓW - ZADANIA WŁASNE Dział 010 - Rolnictwo i łowiectwo Plan - 396 546,00 zł Wykonanie - 374 743,70 zł Wydatki majątkowe: plan – 327 046,00 zł, wykonanie – 314 637,22 zł. 1. Budowa i rozbudowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami kanalizacji sanitarnej w m. Emilianów, Olszowiec, Nowy Olszowiec, Jasień, Dąbrowa oraz przebudowa oczyszczalni ścieków w Lubochni Dw. po- przez budowę suszarni osadu na terenie oczyszczalni ścieków. 2. Rozbudowa sieci wodociągowej w m. Lubochnia Górki. 3. Rozbudowa sieci wodociągowej w m. Dąbrowa. 4. Budowa przyłączy wodociągowych w m. Glinnik, Lubochnia ul. Łódzka. 5. Budowa wodociągu w m. Tarnowska Wola. 6. Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Emilianów, Olszowiec, Nowy Olszowiec, Jasień (projekt). 7. Budowa przyłączy wodociągowych i kanalizacji sanitarnej ul. Zapłotnia w m. Lubochnia. Wydatki bieżące: plan – 69 500,00 zł, wykonanie – 60 106,48 zł - usługi remontowe sieci – 48 969,36 zł, - opłaty – 342,83 zł, - odpisu 2% z podatku rolnego na rzecz Izb Rolniczych – 7 653,29 zł, - usługi rakarskie z terenu Gminy – 3 141,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 53 – Poz. 4251

Dział 400 – Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną gaz i wodę Plan - 14 790,00 zł Wykonanie - 13 149,64 zł z tego: Wydatki majątkowe: plan 1 000,00 zł, wykonanie – 236,78 zł: - Odnawialne źródła energii. Wydatki bieżące: Plan – 13 790,00 zł, wykonanie – 12 912,86 zł. zwroty za OZE mieszkańców (rezygnacja). Dział 600 - Transport i łączność Plan - 4 774 102,50 zł Wykonanie - 4 231 274,82 zł z tego: Wydatki majątkowe: plan 4 377 452,50 zł, wykonanie – 3 838 668,52 zł. Dotyczą zadań: 1. Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 4314E w m. Henryków. 2. Odnowa nawierzchni drogi powiatowej nr 4316E w m. Glinnik. 3. Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 4314E ul. Tomaszowska (projekt). 4. Przebudowa ulicy Smugowej w Tomaszowie Maz. – droga powiatowa. 5. Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 4314E w m. Olszowiec. 6. Budowa drogi w m. Luboszewy (projekt). 7. Budowa drogi w m. Marianka. 8. Budowa drogi w m. Henryków. 9. Budowa drogi w m. Tarnowska Wola- Bielawy. 10. Rozbudowa ulicy Zapłotniej w m. Lubochnia. 11. Przebudowa i rozbudowa dróg w m. Jasień, Nowy Jasień, Albertów, Glinnik, Emilianów – etap II. 12. Rozbudowa i przebudowa drogi gminnej nr 116258E Nowy Glinnik - Dąbrowa - Dąbrowa Osiedle – Podlas – Glinnik. 13. Rozbudowa drogi gminnej nr 116262E (ul. Bogusławskiego, Pl. Wł. Jagiełły) w m. Lubochnia Dw. 14. Przebudowa kanalizacji deszczowej w m. Lubochnia Dworska. 15. Rozbudowa drogi gminnej nr 116269E Brenica wraz z niezbędną infrastrukturą (projekt). 16. Rozbudowa drogi w m. Lubochnia Górki - Jakubów (projekt). 17. Rozbudowa skrzyżowania w m. Kierz (projekt). Wydatki bieżące: plan 396 650,00 zł, wykonanie – 392 606,30 zł. Wydatki bieżące dotyczyły przede wszystkim usług remontowych związanych z utrzymaniem dróg gmin- nych i wewnętrznych, tj. zakup kruszywa mineralnego oraz mieszanki asfaltowej – 118 714,82 zł, koszty za- gęszczarki, kosiarki, dmuchawy, materiały gospodarcze, prace porządkowe prowadzone na drogach, remonty, utrzymanie bieżące – 239 048,18 zł, znaki drogowe na drogach gminnych i wewnętrznych, organizacja ruchu, przeglądy – 23 232,00 zł, usługi pozostałe – 11 611,30 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 54 – Poz. 4251

Dział 700 - Gospodarka mieszkaniowa Plan - 5 647 506,06 zł Wykonanie - 5 481 495,19 zł Z tego: Wydatki majątkowe: plan – 4 989 940,06 zł, wykonanie – 4 873 043,57 zł. 1) Zakup zmywarki wraz z niezbędnymi elementami i montażem do świetlicy wiejskiej w Brenicy; 2) Zakup i montaż monitoringu wizyjnego na plac zabaw w m. Dąbrowa; 3) Zakup wiaty przystankowej w m. Lubochenek; 4) Zakup działki we wsi Glinnik; 5) Zagospodarowanie terenu na działce gminnej nr 84 we wsi Kochanów; 6) Zakup materiałów oraz wykonanie podłogi przenośnej plenerowej; 7) Zakup wiaty przystankowej w m. Tarnowska Wola; 8) Budowa przyłącza elektrycznego wodociągowego na działce gminnej nr 84 we wsi Kochanów; 9) Zakup działki nr 182/4 obręb Olszowiec A, gm. Lubochnia; 10) Nabycie działki nr ewid. 163/4 164/4 165/3 obręb Luboszewy gm. Lubochnia; 11) Nabycie działki nr 179/1 i 444 obręb Olszowiec A gm. Lubochnia; 12) Budowa i przebudowa piłkochwytów przy boisku wielofunkcyjnym w m. Emilianów; 13) Budowa ogrodzenia boiska w m. Małecz wraz z przygotowaniem terenu; 14) Budowa ogrzewania świetlicy wiejskiej w Tarnowskiej Woli (projekt); 15) Doposażenie placu zabaw w m. Dąbrowa; 16) Nabycie działki nr 137/3 w Tarnowskiej Woli; 17) Modernizacja i budowa ogrodzenia placu zabaw w Nowym Jasieniu; 18) Budowa przyłącza elektrycznego wodociągowego oraz oświetlenia do działki nr 182/1 183/1 w m. Hen- ryków; 19) Budowa budynku użyteczności publicznej w Lubochni; 20) Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w gminie Lubochnia, tj. Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Lubochni oraz Publicznego Gimnazjum w Lubochni; 21) Budowa przyłącza kanalizacji deszczowej przy ZSP w Lubochni; 22) Gmina Lubochnia Centrum Tradycji Kulinarnych; 23) Rewitalizacja centrum gminy Lubochnia i Lubochnia Dw.; 24) Zakup działki obręb Dąbrowa gm. Lubochnia w pasie drogi gminnej nr 116258E. Wydatki bieżące: plan 657 566,00 zł, wykonanie – 608 451,62 zł. W ramach wydatków bieżących przekazano dotację przedmiotową dla Zakładu Usług Komunalnych w Lubochni, stanowiącą dopłatę do ceny ścieków – 277 582,00 zł. Pozostałe wydatki bieżące dotyczą: wynagrodzenia wraz z pochodnymi, koszty osobowe – 37 022,81 zł, utrzymanie budynków, wyposa- żenie, materiały – 111 357,81 zł, utrzymanie placów zabaw – 17 051,59 zł, koszty napraw wiat przystan- kowych – 2 939,06 zł, usługi pozostałe w mieniu (przeglądy, tablice informacyjne, rozbiórki - 97 977,51 zł, mapy usługi geodezyjne, opłaty sądowe, ogłoszenia, wyceny - 19 949,04 zł, opłaty za zajęcie pasa Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 55 – Poz. 4251

drogowego - 26 048,56 zł, decyzje środowiskowe, opłaty za dzierżawę gruntów - 6 258,99 zł, realizacja projektu Orange - 3 734,50 zł, pozostałe - 8 529,75 zł. Dział 710 - Działalność usługowa Plan - 70 300,00 zł Wykonanie - 64 433,69 zł wydatki bieżące, w tym: - opracowanie projektów decyzji o warunkach zabudowy – 22 410,60 zł, - wydatki związane ze sporządzeniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego – 38 376,00 zł, - ogłoszenia, wypisy i zmiany – 3 647,09 zł. Dział 750 - Administracja publiczna Plan - 3 378 771,87 zł Wykonanie 3 328 276,99 zł Środki wydatkowano na następujące zadania: - Urzędy Wojewódzkie Plan – 87 343,76 zł Wykonanie – 77 590,21 zł wydatki bieżące Środki zostały przeznaczone na dofinansowanie zadania zleconego tj. wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi, wydatki rzeczowe. - Rada Gminy Plan - 132 074,00 zł Wykonanie - 130 468,92 zł – wydatki bieżące Wypłata ryczałtów radnych- 99 558,33 zł, diet sołtysów za udział w sesjach Rady Gminy – 21 330,00 zł, wydatki rzeczowe (art. spożywcze, materiały biurowe, wyposażenie, opłaty i pozostałe) – 9 580,59 zł. - Urząd Gminy Plan - 2 747 804,11 zł Wykonanie - 2 716 945,24 zł Wydatki bieżące: plan 2 718 304,11 zł, wykonanie – 2 687 818,84 zł. Na wynagrodzenia wraz z pochodnymi wydatkowano 2 092 593,91 zł (w tym wypłacono dodatkowe roczne wynagrodzenie – 118 511,36 zł) dokonano odpisu na fundusz świadczeń socjalnych – 42 075,12 zł, badania profilaktyczne, ekwiwalenty za odzież, okulary korekcyjne – 2 826,00 zł. Na wydatki rzeczowe i usługi wydatkowano –550 323,81 zł. Wydatki majątkowe: plan 29 500,00 zł, wykonanie – 29 126,40. 1. Zakupiony został serwer na potrzeby Urzędu. 2. Zakupiony został nowy program komputerowy Inwentaryzacja wraz z urządzeniami na potrzeby Urzędu. 3. Modernizacja systemu dozoru wizyjnego budynku Urzędu Gminy w Lubochni. - promocja Gminy Plan - 98 850,00 zł Wykonanie - 96 014,40 zł Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 56 – Poz. 4251

Wydatki bieżące: Środki wydatkowano na: umowy zlecenia wraz z pochodnymi – 5 672,00 zł, druk gazetki gminnej – 8 081,10 zł, nagrody dla uczestników – zwycięzców konkursów, turniejów organizowanych przez Gminę – 12 498,29 zł, koszty konkursu ubijania masła – 22 054,46 zł, materiały biurowe, promocyjne usługi promocyjne, usługi ogłoszeniowe, koszty materiałów do reprezentowania Gminy przez KGW, usługi transportowe, utrzymanie strony BIP, przegląd orkiestr dętych, zakup artykułów spoż. – 47 708,55 zł. - Centrum Usług Wspólnych Gminy Lubochnia Plan – 243 100,00 zł Wykonanie – 238 782,67 zł. Wydatki przeznaczone na wydatki bieżące z tytułu: wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi – 199 872,56 zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych w wysokości 4 351,37 zł. Pozostałą część wydatków przeznaczono na potrzeby bieżące – 34 558,74 zł, tj. zakup wyposażenia, materiałów biurowych, licencji, abonamentów programów i usług pozostałych. - pozostała działalność Plan - 69 600,00 zł Wykonanie - 68 475,55 zł Wydatki bieżące wydatki bieżące stanowią: składka członkowska dla Związku Gmin Wiejskich, Stowarzyszenia Doliny Pilica – 17 304,98 zł, prowizja dla sołtysów za inkaso zobowiązań pieniężnych – 44 598,00 zł, materiały biurowe – 920,04 zł, opłaty sądowe i komornicze, usługi i pozostałe opłaty – 5 652,53 zł. Dział 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Plan - 187 694,00 zł Wykonanie - 181 732,67 zł Środki przeznaczono na: - Komendy Powiatowe Policji Plan – 8 500,00 zł, Wykonanie – 8 129,90 zł. Wydatki majątkowe: Wpłata na fundusz wsparcia policji na zakup samochodu dla KP Czerniewice, - utrzymanie Ochotniczych Straży Pożarnych na terenie Gminy- 172 902,77 zł z tego Wydatki bieżące: 149 998,27 zł - na wynagrodzenia z umowy o pracę i umowy zlecenia wraz z pochodnymi 43 242,37 zł, - odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 648,16 zł. Wydatki rzeczowe związane z utrzymaniem jednostek OSP: diety za udział w pożarach – 26 162,87 zł, nagrody w konkursach- 1 465,98 zł, utrzymanie samocho- dów bojowych; paliwo, części, naprawa, środki czystości, materiały biurowe, przegląd, ubezpieczenia pojazdów, konserwacja sprzętu, opłaty rejestracyjne, uprawnienia, usługi telekomunikacyjne, prenumera- ty, szkolenia, i pozostałe wydatki- 78 302,77 zł, - dotacja na doposażenie OSP w Glinniku - 176,12 zł. Wydatki majątkowe: Plan - 23 400,00 zł, wykonanie 22 904,50 zł Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 57 – Poz. 4251

1. Zakup samochodu dla OSP w Glinniku. 2. Zakup sprzętu dla OSP Lubochnia w ramach dotacji z Urzędu Marszałkowskiego. 3. Budowa przyłącza elektrycznego, wodociągowego i kanalizacyjnego oraz zewnętrznej instalacji elektrycznej do budynku strażnicy w Małczu. - Zarządzanie kryzysowe - wydatki stanowiły wydatki bieżące 700,00 zł, tj. umowa na wykonanie planu z zagadnień zarządzania kryzysowego dla gminy. Dział 757 - Obsługa długu publicznego Plan - 87 050,00 zł Wykonanie - 83 011,41 zł Spłata odsetek od kredytów i pożyczek zaciągniętych na realizację zadań: 1. Budowa kanalizacji sanitarnej dla wsi Glinnik, Nowy Glinnik, Dąbrowa, Marianka, w tym Nowy Olszowiec, Kochanów – 301,76 zł. 2. Rozbudowa systemu kanalizacji sanitarnej poprzez przebudowę sieci kanalizacji sanitarnej w m. Ja- sień, Nowy Jasień, Albertów i budowę przepompowni ścieków w Nowym Glinniku oraz rozbudowa sta- cji uzdatniania wody w m. Lubochnia WFOŚ – 11 291,84 zł. 3. Budowa spinki wodociągowej łączącej hydrofornie w Lubochni i Dąbrowie - 7 255,98 zł. 4. Zakup wozu strażackiego WFOŚ – 2 913,91 zł. 5. Kredyt krajowy Bank Spółdzielczy w Aleksandrowie Łódzkim na pokrycie deficytu 2015 roku – 34 415,55 zł. 6. Kredyt krajowy Bank Spółdzielczy w Tomaszowie Maz. na pokrycie deficytu 2016 roku - 23 023,54 zł. 7. Kredyt krajowy Bank Spółdzielczy w Tomaszowie Maz. na pokrycie deficytu 2017 roku - 169,32 zł. 8. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi „Termomodernizacja bu- dynków użyteczności publicznej w Lubochni tj. ZSP i Gimnazjum w Lubochni” – 1 729,39 zł. 9. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi „ Budowa i rozbudowa wodociągu w m. Dąbrowa, Tarnowska Wola, Glinnik i ul. Łódzka w Lubochni – 72,12 zł, - koszty zawarcia aneksów do umów pożyczek – 1 838,00 zł. Dział 758 – Różne rozliczenia Plan - 84 855,00 zł Wykonanie - 0 zł W budżecie zaplanowano trzy rezerwy: rezerwa ogólna 9 555,00 zł, rezerwa celowa na zarządzanie kryzysowe – 75 300 zł. Dział 801- Oświata i wychowanie Plan - 8 995 070,95 zł Wykonanie - 8 864 660,97 zł Wydatki przeznaczono na: 1/ utrzymanie szkoły podstawowej w Lubochni - 80101 Plan – 3 922 210,00 zł Wykonanie – 3 881 263,56 zł w tym:

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 58 – Poz. 4251

zakupy inwestycyjne Plan – 49 498,00 Wykonanie – 46 672,95 w tym: Modernizacja systemu dozoru wizyjnego Aktywna Tablica Zakup maszyny szorująco odsysającej. Wydatki bieżące z tytułu: Plan – 3 872 712,00 Wykonanie – 3 834 590,61 Wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi dla przeciętnie 26,85 etatów nauczycieli, 11,09 etatów ob- sługi i administracji, wypłata dodatkowego wynagrodzenia rocznego – 3 143 733,61 zł. Wypłata dodatku mieszkaniowego i wiejskiego dla nauczycieli na kwotę 189 247,64 zł. Zapomogi zdrowotne dla nauczycieli – 8 800,00zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych w wysokości 193 895,74 zł. Pozostałą część wydatków przeznaczono na potrzeby bieżące – 298 913,62 zł, tj. 2/ utrzymanie szkoły podstawowej w Glinniku - 80101 Plan – 1 233 250,00 zł Wykonanie – 1 226 917,53 zł Zakupy inwestycyjne: Plan – 72 000,00 Wykonanie – 71 944,38 w tym: Budowa monitoringu wewnętrznego Modernizacja kotłowni Wydatki przeznaczone na wydatki bieżące z tytułu: Plan – 1 161 250,00 Wykonanie – 1 154 973,15 Środki zostały wykorzystane w 99,46%. Wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi dla przeciętnie 10,73 etatów nauczycieli, etatów obsługi i administracji – 5,80, wypłata dodatkowego wynagrodzenia rocznego – 953 731,35 zł. Wypłacono dodatki mieszkaniowe i wiejskie dla nauczycieli – 43 770,23 zł. Wypłacono zapomogi dla nauczycieli i emerytowanych nauczycieli – 2 200,00 zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 44 618,39 zł. Pozostałą część środków przeznaczono na wydatki bieżące – 116 930,03 zł, tj. 3/ utrzymanie zerówek przy ZSP w Lubochni - 80103 Plan – 297 900,00 zł Wykonanie – 289 324,56 zł Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 59 – Poz. 4251

Środki przeznaczono na wypłatę wynagrodzeń wraz z pochodnymi dla 4,0 etatów nauczycieli, wypłatę dodatkowego wynagrodzenia rocznego – 257 180,12 zł. Wypłacono dodatek wiejski i mieszkaniowy – 19 092,00 zł. Zapomoga zdrowotna nauczyciela – 550,00 zł. Zrealizowano odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych w wysokości – 11 519,64 zł. Pozostałą część środków przeznaczono na wydatki bieżące – 982,80 zł, tj. 4/ utrzymanie zerówek przy Publicznej Szkole Podstawowej w Glinniku 80103 Plan – 76 100,00 zł Wykonanie – 74 692,55 zł Środki przeznaczono na wypłatę wynagrodzeń wraz z pochodnymi, dodatkowego wynagrodzenia rocznego dla 1 etatów – 67 013,84 zł. Wypłatę dodatku wiejskiego i mieszkaniowego – 4798,80 zł. Dokonanie odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 2 879,91 zł. 5/ utrzymanie przedszkola przy ZSP w Lubochni - 80104 Plan – 492 773,00 zł Wykonanie – 474 217,46 zł Wydatki bieżące: Plan – 486 200,00 zł, Wykonanie – 472 723,76 zł Wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi dla przeciętnie 7,38 etatów nauczycieli, 1 etat obsługi, wy- płata dodatkowego wynagrodzenia rocznego – 419 954,56 zł. Wypłacono dodatek wiejski mieszkaniowy – 27 604,60 zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 22 637,01 zł. Zapomogi zdrowotne dla nauczycieli – 700,00 zł. Pozostałą część środków przeznaczono na wydatki bieżące – 1 827,59 zł, tj. Wydatki majątkowe: Plan – 6 573,00 zł, Wykonanie – 1 493,70 zł 1. Budowa Przedszkola w Lubochni 6/ zwrot kosztów za pobyt w przedszkolu dzieci zamieszkałych na terenie Gminy Lubochnia a uczęszczających do przedszkola poza gminą – 80104 Plan – 138 192,11 zł wykonanie 137 638,09 zł 7/ utrzymanie klas gimnazjalnych przy ZSP w Lubochni - 80110 od 1.09.2017 do 31.12.2017 Plan – 532 845,64 zł Wykonanie – 509 926,51 zł Wydatki bieżące: Plan: 532 845,64 zł. Wykonanie: 509 926,51 zł. Wypłata wynagrodzeń wraz z pochodnymi dla przeciętnie 18,15 etatów nauczycieli, 9 etatów obsługi, wypłata dodatkowego wynagrodzenia rocznego – 480 484,69 zł. Wypłacono dodatek wiejski mieszkaniowy – 28 241,82 zł. Zapomogi zdrowotne dla nauczycieli – 1 200,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 60 – Poz. 4251

8/ utrzymanie Publicznego Gimnazjum w Lubochni 80110 Plan: 1 371 537,86 Wykonanie: 1 370 860,58 w tym Wydatki na zakupy inwestycyjne: Plan – 15 270,00 zł, Wykonanie – 14 592,72 zł. Modernizacja systemu dozoru wizyjnego. Wydatki przeznaczone na wydatki bieżące z tytułu: Plan – 1 356 267,86 Wykonanie – 1 356 267,86 Wypłacono wynagrodzenia wraz z pochodnymi dla przeciętnie 18,66 etatów nauczycieli, 9,63 etatów obsługi i administracji, dodatkowego wynagrodzenia rocznego – 1 101 983,32 zł. Umowa zlecenie – 5 300,00 zł. Wypłata dodatku mieszkaniowego i wiejskiego dla nauczycieli – 55 371,04 zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 71 326,79 zł. Zapomogi zdrowotne dla nauczycieli – 300,00 zł. Odprawa, odszkodowanie – 7 000,00 zł. Pozostałą część przeznaczono na wydatki bieżące – 114 986,71 zł, tj. 9/ wydatki związane z dowozem uczniów do szkół - 80113 Plan - 615 546,78 zł Wykonanie - 599 516,92 zł W ramach środków opłacono opiekunów dzieci w czasie dowozu do szkół – wynagrodzenie z pochod- nymi – 254 184,73 zł, odpis na fundusz świadczeń socjalnych – 8 607,89 zł, badania profilaktyczne pra- cowników – 140,00 zł, dowóz uczniów do szkół – 336 584,30 zł. 10/ dofinansowanie doskonalenia zawodowego nauczycieli – 80146 Plan – 41 200,00 zł Wykonanie – 27 230,79 zł Środki przeznaczono na dofinansowanie kursów, szkoleń, studiów, koszty dojazdu – w tym: Zespół Szkolno-Przedszkolny w Lubochni – Plan – 31 672,04 zł Wykorzystano – 17 961,86 zł Publiczne Gimnazjum w Lubochni – Plan – 2 927,96 zł Wykorzystano – 2 927,96 zł Publiczna Szkoła Podstawowa w Glinniku – Plan – 6 600,00 zł Wykorzystano – 6 340,97 zł 11/ pozostała działalność w zakresie oświaty i wychowania 80195 Plan - 273 515,56 zł Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 61 – Poz. 4251

Wykonanie - 273 072,42 zł w tym: - ubezpieczenie, przegląd, naprawa pojazdu Volkswagen, części, zakup paliwa – 19 212,66 zł, - zakup gazu do ZSP w Lubochni – 5 461,38 zł, wynagrodzenia – 400,00 zł. - realizacja programu Podnoszenie jakości edukacji przedszkolnej w Gminie Lubochnia - plan 248 001,56 zł wykonanie 247 998,38 zł. Program zrealizowano przy dofinansowaniu środków Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi. Dział 851 - Ochrona zdrowia Plan - 123 238,00 zł Wykonanie - 105 024,61 zł - Środki zostały przeznaczone na cele zgodne z Gminnym Programem Profilaktyki i Rozwiązywania Proble- mów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w wysokości 53 570,61 zł, - pozostała działalność Dotacja dla Ośrodka Rehabilitacji w Tomaszowie Maz. – 44 954,00 zł - koszty pozostałe związane z ochroną zdrowia – 2 500,00 zł. Wydatki majątkowe: Pomoc finansowa dla powiatu Tomaszowskiego na zakup karetki – 4 000,00 zł. Dział 852 – Pomoc Społeczna Plan – 1 638 864,00 zł Wykonanie – 1 351 428,07 zł w tym: W rozdziale 85205 wydano kwotę 6.385,53 zł. Na zakup usług oraz materiałów została wydana kwota 6.295,53 zł, natomiast pozostała kwota tj. 90,00 zł została wydana na szkolenia pracowników oraz podró- że służbowe. W rozdziale 85213 wydano kwotę 15.028,48 zł na opłacenie składki zdrowotnej od świadczeniobior- ców pobierających zasiłek stały. Z tej formy pomocy skorzystało 35 osób. W rozdziale 85214 wydano kwotę 149.156,15 zł. Na wypłatę zasiłków celowych, specjalnych zasiłków celowych i zasiłków zdarzenie losowe wydano kwotę 93.099,08 zł. Z tej formy pomocy skorzystało 101 osób. Na wypłatę zasiłków okresowych wydano kwotę 56.057,07 zł. Zasiłki wypłacono dla 36 osób. W rozdziale 85215 na pomoc w formie dodatków mieszkaniowych wydano kwotę 42.347,35 zł. Z tej formy pomocy skorzystały 25 osoby. W rozdziale 85216 na zasiłki stałe realizowane wydano kwotę 191.833,20 zł. Zasiłki wypłacono 40 osobom posiadającym orzeczony stopień niepełnosprawności. W rozdziale 85219 wydano kwotę: 567.000,41 zł. Na wynagrodzenia pracowników OPS wraz z po- chodnymi, wynagrodzenie dodatkowe roczne oraz odpisy na Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych, oraz wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeń wydano kwotę 531.346,54 zł. Na pokrycie kosztów badań lekarskich pracowników OPS wydano kwotę 180,00 zł. Na zakup usług w tym: usługi telefoniczne, dostęp do Internetu, serwis, prowizje bankowe, zakup czasopism zostało wydane 16.495,07 zł. Na szkolenia i podróże służbowe pracowników wydano kwotę 10.745,02 zł. Pozo- stała kwota 8.233,78 zł została wydana za zakup materiałów i wyposażenia GOPS; w tym: zakup książek, środków czystości, artykułów biurowych, akcesoriów komputerowych materiałów papierniczych itp. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 62 – Poz. 4251

W rozdziale 85228 wydano kwotę: 169.952,68 zł. Na wynagrodzenia pracowników wraz z pochodny- mi, odpisem na Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych, dodatkowym wynagrodzeniem rocznym oraz wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeń wydano kwotę 169.602,68 zł. Pozostała kwota, tj. 350,00 zł została wydana na szkolenia oraz badania lekarskie pracowników. W rozdziale 85230 pomoc w zakresie dożywiania wydano kwotę 118.247,09 zł. Kwota ta została wy- datkowana na dożywianie dzieci i innych osób oraz zasiłki celowe na zakup żywności. Z dożywiania sko- rzystało 114 osób. Zasiłki wypłacono dla 60 osób. W rozdziale 85295 pozostała działalność wydano kwotę: 91 477,18 zł, w tym: - na opłacenie pobytu 2 osób w domu pomocy społecznej kwota - 54.970,78 zł - dotacja dla Stowarzyszenia „Odnowa” – 7 197,05 zł – świadczenia społeczne PRO LUBOCHNIA Plan – 41 618,00 zł Wykonanie – 29 309,35 zł Środki wykorzystano na: Pomoc rodzinom wielodzietnym – dofinansowanie wycieczek, wyjazdów do kina, wyjazdów na basen: - Zespół Szkolno-Przedszkolny w Lubochni - Plan – 31 405,56 zł Wykorzystano – 21 168,91 zł, - Publiczna Szkoła Podstawowa w Glinniku – Plan – 7 618,00 zł Wykorzystano – 5 546,00 zł, - Publiczne Gimnazjum w Lubochni – Plan – 2 594,44 zł Wykorzystano – 2 594,44 zł. Dział 854 - Edukacyjna Opieka Wychowawcza Plan - 231 464,00 zł Wykonanie - 227 453,06 zł 1/ utrzymanie świetlicy szkolnej przy ZSP w Lubochni – 82 006,08 zł Wypłata wynagrodzenia wraz z pochodnymi, dodatkowego wynagrodzenia rocznego dla 1 etatu nau- czyciela – 70 764,41 zł. Wypłata dodatku wiejskiego i mieszkaniowego – 5 682,12 zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 3 571,09 zł. Pozostałe środki – 1 988,46 zł. 2/ utrzymanie świetlicy szkolnej przy PSP w Glinniku – 45 459,74 zł Wypłata wynagrodzenia wraz z pochodnymi, dodatkowego wynagrodzenia rocznego dla 0,67 etatu na- uczyciela – 39 306,75 zł. Wypłata dodatku wiejskiego i mieszkaniowego – 3 772,00 zł. Dokonano odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 1 929,54 zł. Pozostałe środki – 451,45. 3/ Pomoc materialna dla uczniów Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 63 – Poz. 4251

Plan – 21 182,00 zł Wykonanie – 21 112,00 zł Środki wykorzystano na: Wypłata stypendium za osiągnięcia w nauce i sportowe – 21 112,00 zł, tj. Zespół Szkolno-Przedszkolny w Lubochni - Plan – 19 362,00 zł Wykorzystano – 19 292,00 zł Publiczna Szkoła Podstawowa w Glinniku – Plan – 182,00 zł Wykorzystano – 182,00 zł Publiczne Gimnazjum w Lubochni – Plan – 1 638,00 zł Wykorzystano – 1 638,00 zł. 4/ Pomoc materialna w formie stypendium UG – wykonanie – 78 875,24 zł Dział 855 – Rodzina Plan- 151 954,77 zł Wykonanie – 104 955,73 zł 85501 – Świadczenia wychowawcze 500+ Plan – 14 141,00 zł Wykonanie – 11 789,15 zł. Środki przeznaczono na pokrycie częściowe kosztów obsługi zadania, zwroty nienależnie pobranych świadczeń. 85502 – Świadczenia rodzinne, fundusz alimentacyjny Plan – 49 590,00 zł Wykonanie – 47 113,34 zł. Środki przeznaczono na pokrycie częściowe kosztów obsługi zadania, zwroty nienależnie pobranych świadczeń. 85504 – Wspieranie rodziny Plan – 64 023,77 zł Wykonanie – 33 389,71 zł. Środki przeznaczone na wynagrodzenia pracowników wraz z pochodnymi, dodatkowe roczne wyna- grodzenie, odpis na ZFŚS oraz wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeń wydano kwotę 28.327,01 zł. Kwota 4.123,94 zł została wydana na szkolenia dla pracowników oraz podróże służbowe i badania le- karskie pracownika. Pozostała kwota 938,76 zł została przekazana na zakup materiałów i wyposażenia oraz zakup usług w tym usług telekomunikacyjnych. 85508 – Rodziny zastępcze Plan – 24 200,00 zł Wykonanie – 12 663,53 zł wydano kwotę 12.663,53 zł, która została przeznaczona na opłacenie pobytu 6 dzieci w rodzinach za- stępczych. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 64 – Poz. 4251

Dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Plan - 1 627 520,00 zł Wykonanie - 1 541 455,95 zł Środki rozdysponowano na: - gospodarka odpadami Plan – 691 634,83 zł Wykonanie – 619 269,98 zł. Wynagrodzenia osobowe wraz z pochodnymi – 52 190,21 zł, odpis na fundusz świadczeń socjalnych – 2 371,32 zł, zakup materiałów - 233,00 zł, koszty postępowania - 450,85 zł, odbiór odpadów z terenu Gminy – 564 024,60 zł. - ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu Plan – 1 000,00 zł Wykonanie – 844,00 zł Środki wykorzystano na opłatę za gospodarcze korzystanie ze środowiska za 2016 rok. - schroniska dla zwierząt Plan – 13 530,00 zł Wykonanie – 2 400,00 zł Opłata za przyjęcie psów do schroniska. - oświetlenie ulic, placów i dróg Plan – 345 366,00 zł Wykonanie – 345 110,58 zł Wydatki majątkowe – Plan – 9 200,00 zł, Wykonanie – 9 102,00 zł. - Budowa oświetlenia ulicznego w m. Małecz (projekt) Wydatki bieżące – Plan – 336 166,00 zł, Wykonanie - 336 008,58 zł. Koszt energii – 231 415,12 zł (w tym koszty oświetlenia za lata ubiegłe Generalna Dyrekcja Dróg Kra- jowych i Autostrad – 108 648,22 zł), konserwacja oświetlenia – 71 972,36 zł, koszty postępowania sądo- wego i odsetki – 32 621,10 zł (wynikające z wyroku sądu z powództwa Generalnej Dyrekcji Dróg Krajo- wych i Autostrad za oświetlenie uliczne). - pozostała działalność w zakresie gospodarki komunalnej Plan – 575 989,17 zł Wykonanie – 573 831,39 zł. Wynagrodzenia pracowników zatrudnionych w ramach robót publicznych (wynagrodzenia wraz z po- chodnymi) – 237 260,11 zł, odpis na fundusz socjalny – 14 951,17 zł, dopłata do biletów MZK do linii nr 8 i 5 – 194 114,80 zł, odławianie bezdomnych psów – 25 200,00 zł, ekwiwalent za odzież roboczą, badania lekarskie, odzież ochronna – 3 326,16 zł, paliwo do kosiarek, remont kosiarek – 6 251,25 zł, rea- lizacja programu usuwania azbestu – 55 174,50 zł, działania ochrony środowiska – 30 218,00 zł, pozosta- łe usługi – 7 335,40 zł. Dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Plan - 493 883,00 zł Wykonanie - 491 727,64 zł Wydatki bieżące: Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 65 – Poz. 4251

Środki wykorzystano na: - dotacja podmiotowa dla Gminnego Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej w Lubochni – 461 322,40 zł, - dotacja dla parafii w Lubochni Ochrona zabytków – 15 000,00 zł, - zakup środków czystości na gminne nagrobki, kwiaty – 1 772,99 zł, - płyta pamiątkowa Honorowego Obywatela Gminy 7 500,00 zł, - realizacja projektu pracowni Orange w Tarnowskiej Woli – 4 500,05 zł, - wynagrodzenia 500,00 zł, - pozostałe wydatki – 1 132,20 zł. Dział 926 - Kultura fizyczna i sport Plan - 190 740,00 zł Wykonanie - 181 169,00 zł Środki rozdysponowano na: Wydatki bieżące: plan – 134 100,00 zł, wykonanie – 127 986,57 zł. Środki zostały wykorzystane na następujące zadania bieżące Gminy: - przekazano dotację na realizację zadań z zakresu sportu dla stowarzyszenia Ludowy Klub Sportowy w Lu- bochni w kwocie – 75 000 zł, - nagrody finansowe za osiągnięcia sportowe – 6 500,00 zł, - umowy zlecenia dla animatorów sportu na obiekcie Orlik – 10 755,36 zł, - materiały i usługi na utrzymanie boisk sportowych – 20 184,37 zł, - energia i woda na potrzeby boisk i budynku przy Orliku – 15 546,84 zł. Wydatki majątkowe: plan – 56 640,00 zł, wykonanie – 53 182,43 zł. 1. Budowa oświetlenia boiska sportowego ul. Łódzka 57A w Lubochni. 2. Budowa budynku magazynowego do obsługi boiska wielofunkcyjnego w Emilianowie (projekt). 3. Budowa boiska sportowego wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej w Glinniku (projekt). 4. Budowa piłkochwytów na boisku sportowym w m. Małecz (projekt). REALIZACJA WYDATKÓW - ZADANIA ZLECONE Dział 010 – Rolnictwo i łowiectwo Plan - 162 828,10 zł Wykonanie - 162 828,10 zł Wydatki bieżące. Powyższe środki zostały wykorzystane na zwrot podatku akcyzowego producentom rolnym – 59 635,39 zł oraz koszty postępowania w sprawie zwrotu – 3 192,71 zł. Wpłynęło 576 wniosków o zwrot podatku. Dział 750 - Administracja publiczna Plan - 74 958,00 zł Wykonanie - 73 743,87 zł Wydatki bieżące: Pokryto koszty związane z utrzymaniem Urzędu Stanu Cywilnego i ewidencji ludności z tego: wyna- grodzenia i pochodne: - 73 543,87 zł, materiały akcja kurierska – 200,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 66 – Poz. 4251

Dział 751 - Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli ochrony prawa oraz są- downictwa Plan - 1 400,00 zł Wykonanie - 1 400,00 zł. Wydatki bieżące. Środki wykorzystano na wypłatę umowy zlecenie na aktualizację stałego rejestru wyborców. Dział 754 – Bezpieczeństwo publiczne Plan - 1 500,00 zł Wykonanie - 1 500,00 zł. Środki zaplanowano na zakup łóżka turystyczne polowe, prześcieradła, koce na wyposażenie magazy- nu OC. Dział 801- Oświata i wychowanie Plan – 94 345,00 zł Wykonanie – 89 049,95 zł. Środki zostały przeznaczone na zakup podręczników dla uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum w Lubochni. Dział 852 - Pomoc Społeczna Plan - 33 412,95 zł Wykonanie - 32 564,93 zł. W rozdziale 85213 wydano kwotę 12.624,06 zł na opłacenie składki zdrowotnej za osoby pobierające świadczenie pielęgnacyjne oraz specjalny zasiłek opiekuńczy. Z tej formy pomocy skorzystało 12 osób. W rozdziale 85215 wydano kwotę 662,87 zł. Na pomoc w formie dodatków energetycznych wydano kwotę 649,87 zł. Pozostała kwota 13,00 zł została przeznaczona na zakup materiałów biurowych. Z tej formy pomocy skorzystało 7 osób. W rozdziale 85219 wydano kwotę 5.278,00 zł. Na wypłatę wynagrodzenia za sprawowanie funkcji opiekuna prawnego dla 1 osoby wydano kwotę 5.200,00 zł. Pozostała kwota 78,00 zł została przeznaczo- na na zakup materiałów biurowych. W rozdziale 85278 wydano kwotę 14.000,00 zł na wypłacenie zasiłków celowych dla jednej osób i rodzin poszkodowanych w wyniku niekorzystnych zjawisk atmosferycznych noszących znamiona klęski żywiołowej ( silny wiatr i intensywne opady deszczu). Z tej formy pomocy skorzystało 2 osoby. Dział 855 – Rodzina Plan – 9 303 553,00 zł Wykonanie – 9 273 468,53 zł. W rozdziale 85501 wydano kwotę 6 419 583,54 zł. Na wypłatę świadczeń wychowawczych 6 323 092,83 zł oraz obsługa zadania 96 490,71 zł. W rozdziale 85502 wydano kwotę 2.849.340,21 zł. Na wypłatę zasiłków rodzinnych i dodatków, zasił- ków pielęgnacyjnych, świadczeń z Funduszu Alimentacyjnego, jednorazowego świadczenia zgodnie z ustawą „Za życiem” oraz składkę na ubezpieczenie społeczne od osób pobierających świadczenie pielę- gnacyjne wydano kwotę 2.768.617,30 zł. Ze świadczeń rodzinnych i Funduszu Alimentacyjnego skorzystało 1.934 osób. Na wynagrodzenia pracowników wraz z pochodnymi wydano kwotę 80.722,91 zł. W rozdziale 85503 wydano kwotę 424,78 zł. Środki przeznaczono na koszty Karty Dużej Rodziny. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 67 – Poz. 4251

W rozdziale 85595 wydano kwotę 4.120,00 zł. Na wypłatę jednorazowego świadczenia w wysokości 4.000,00 zł zgodnie z ustawą "Za życiem". Pozostała kwota 120,00 zł została przeznaczona na zakup ma- teriałów biurowych. Realizacja budżetu Gminy Lubochnia w 2017 roku Lp. Treść Plan Wykonanie 1 2 3 4 1. Dochody budżetowe 34 835 571,71 34 758 180,39 W tym: 1a) dochody bieżące 29 973 940,93 30 109 032,60 1b) dochody majątkowe 4 861 630,78 4 649 147,79

2. Wydatki budżetowe 37 766 347,20 36 260 548,52 W tym: 2a) wydatki bieżące 27 796 327,64 26 972 813,45 2b) wydatki inwestycyjne 9 970 019,56 9 287 735,07 3 Wynik budżetu (poz. 1-2) - 2 930 775,49 - 1 502 368,13 4. Przychody budżetu 3 651 412,03 4 488 137,56 W tym: - nadwyżka - wolne środki 1 277 374,03 2 118 915,56 - kredyty, pożyczki 2 374 038,00 2 369 222,00 5. Rozchody budżetu 720 636,54 720 636,54 W tym: - spłata kredytów 577 715,00 577 715,00 - lokaty 142 921,54 142 921,54 6. Różnica (poz. 4-5) 2 930 775,49 3 767 501,02 7. Wynik finansowy (poz. 3+6) 0 2 265 132,90 8. Wynik operacyjny (1a-2a) 2 177 613,29 3 136 219,15

ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH W LUBOCHNI – zakład budżetowy Przychody 2017 rok - za wodę 617 691,18 - za ścieki 633 386,43 - usługi 230 766,00 - dotacja 277 582,00 Razem przychody 1 759 425,61 Przychody samorządowego zakładu budżetowego zostały zrealizowane w 98,94%, na plan 1 778 247,00 zł. wykonanie wynosi 1 759 425,61 zł. Rozchody samorządowego zakładu budżetowego zostały wykonane w 98,88 %, na plan 1 778 247,00 zł wykonanie 1 758 338,46 zł. I. Wydatki bieżące 2017 rok 1 758 338,46 1) Wynagrodzenia wraz z pochodnymi, 13-ta pensja, umowy zlecenia, odpis na ZFŚS. Zatrud- nienie w zakładzie budżet. w przeliczeniu na etaty to 13,54 etatu; 8 osób zatrudnionych na 863 221,24 umowę zlecenia, koszty wynagrodzenie kasjerki. Pozostałe wydatki w tym: 895 117,22 - delegacje służbowe (w tym ryczałty) 7 107,17 - energia elektryczna 387 218,55 - zakup oleju napędowego, 21 109,76 - zakup usług pozostałych Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 68 – Poz. 4251

(wywóz nieczystości, opłaty za telefon, prowizje bankowe, usługi informatyczne, monitoring, 113 161,32 nadzór bhp, dzierżawa kontenera, znaczki poczt., szkolenie pracowników, czynsz za wynajem pomieszczeń biurowych, czyszczenie kominów, usługa przesyłu przy pomocy infrastruktury profilowanie nawierzchni dróg równiarką i pozostałe - roboty remontowe dźwigiem i koparką, usuwanie awarii, remont pomp, naprawa urządzeń, 61 624,11 naprawa samochodu. - materiały eksploatacyjne, wodomierze, materiały i urządzenia na oczyszczalnie, hydrofornie i przepompownie, materiały biurowe, części samochodowe paliwo do kosiarki, motopompy i 140 234,94 agregatu, palniki na hydrofornie, gaz do ogrzania na oczyszczalnie, sól i piasek do posypania dróg oraz pozostałe - konserwacja oświetlenia ulicznego w tym materiały, usługi podnośnikiem 43 056,57 - ubezpieczenie majątku zakładu, badania pracowników, badanie wody, osad. ściek., opłata za pobór wody, za wprowadzanie czyszczonych ścieków do rzeki, opłata za dozór techniczny, badanie techniczne samochodu ciągnika i przyczepki, przegląd sprzętu gaśniczego, opłata za 121 604,80 dzierżawę terenów leśnych, dzierżawa zbiornika na gaz, wywóz i zagospodarowanie nieczysto- ści płynnych. Środki obrotowe planowane na koniec 2017 r. 7 615,58 Środki obrotowe ogółem wykonanie 8 702,73 - środki pieniężne 17 271,35 - należności 31 318,40 - zobowiązania 39 887,02

Przewodniczący Rady Gminy

mgr inż. Tadeusz Skoneczny Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 69 – Poz. 4251

Załącznik Nr 2 do uchwały Nr LXVIII/349/18 Rady Gminy Lubochnia z dnia 25 czerwca 2018 r.

INFORMACJA O REALIZACJI BUDŻETU GMINNEGO CENTRUM KULTURY I BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W LUBOCHNI ZA OKRES 1.01.2017 – 31.12.2017 r.

Na rok 2017 została przekazana Gminnemu Centrum Kultury i Bibliotece Publicznej w Lubochni zw. da- lej Centrum dotacja podmiotowa w wysokości 461 322,40 zł. Pozostałe przychody: - wpływy za wynajem sali – 650,00 zł, - kapitalizacja odsetek – 112,87 zł, - opłaty za zajęcia artystyczne – 19 788,40 zł, - nagroda dla Zespołu Pieśni i Tańca Lubochnianie – 200,00 zł, - dotacja z Biblioteki Narodowej – 5 000,00 zł, - nagroda dla KGW – 700,00 zł. W okresie od 1.01.2017 r. do 30.04.2017 w Gminnym Centrum Kultury i Bibliotece Publicznej w Lu- bochni zatrudnione były osoby na podstawie umów o pracę – 9 osób w pełnym wymiarze czasu pracy oraz 1 osoba 1/4 etatu. Jedna osoba zatrudniona na stanowisku bibliotekarz od 22.03.2017 r. przebywa na urlopie bezpłatnym. W okresie od 1.05.2017 r. do 31.08.2017 w Gminnym Centrum Kultury i Bibliotece Publicznej w Lubochni zatrudnione były osoby na podstawie umów o pracę – 6 osób w pełnym wymia- rze czasu pracy a w okresie od 1.09.2017 r. do 15.10.2017 – 5 osób w pełnym wymiarze czasu pracy. Od 16.10.2017 r. została zatrudniona osoba w ramach prac interwencyjnych. Na dzień 31.12.2017 r. w Cen- trum pracowało 6 osób. Pozostałe osoby, związane z funkcjonowaniem grup działających przy Centrum zatrudnione były na podstawie umowy zlecenia i o dzieło. Przy Centrum funkcjonują: 1. Młodzieżowy Zespół Pieśni i Tańca „ Mali Lubochnianie” 2. Zespół Pieśni i Tańca „Lubochnianie” 3. Grupa teatralna 4. kółko regionalne dla dzieci 5. kółko muzyczne (nauka gry na instrumentach dętych) 6. zajęcia taneczne dla dzieci 7. kółko gitarowe 8. kółko wokalne 9. kółko plastyczne. W Centrum odbywają się również spotkania Stowarzyszenia Diabetyków oraz Powiatowego Związku Emerytów i Rencistów. Od początku roku Centrum było organizatorem i współorganizatorem następujących spotkań: Styczeń 1. Koncert noworoczny. 2. Wojewódzki Przegląd Twórczości Dojrzałej „Przystanek 60+”. 3. Zajęcia dla dzieci w okresie ferii. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 70 – Poz. 4251

Luty 1. Powiatowe ostatki w Gminie Rokiciny – udział KGW Kochanów. 2. Zajęcia dla dzieci w okresie ferii. 3. Przegląd Dorobku Artystycznego Grup Działających przy Centrum Kultury. Marzec 1. Gminny Dzień Kobiet. 2. Warsztaty wielkanocne dla dzieci. 3. „Lokomotywą po wiedzę” – projekt ekologiczny. 4. Powiatowy Konkurs Pisanek i Palm Wielkanocnych w Będkowie – udział KGW Lubochnia. Kwiecień 1. „Lokomotywą po wiedzę” – projekt ekologiczny. Maj 1. Święto Konstytucji 3 Maja. 2. Jubileusz X-lecia ZPiT Lubochnianie. 3. Lokomotywą po wiedzę” – projekt ekologiczny. 4. Piknik z Okazji Dnia Dziecka. Czerwiec 1. Lubocheński Festiwal Masła. 2. XV Powiatowy Konkurs Kulinarny Potraw Regionalnych – I miejsce dla KGW Stokrotki. 3. IX Powiatowe Miodobranie w Żelechlinku – udział KGW Brenica. 4. Finał Projektu „Lokomotywą po wiedzę”. 5. Udział Zespołu Pieśni i Tańca w Obchodach Dni Reymonta w Łodzi. Lipiec 1. Zajęcia dla dzieci w okresie wakacji. 2. Projekt „O Żydach i Żydówkach”. Wrzesień 1. Narodowe czytanie „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego. 2. X powiatowe Święto Ziemniaka w Brzustowie. 3. Jarmark Łódzki. Październik 1. Warsztaty malowania na szkle w ramach realizacji Projektu Przystanek 60+. 2. Warsztaty z haftowania makatek w ramach realizacji Projektu Przystanek 60+. 3. Warsztaty z bibułkarstwa w ramach realizacji Projektu Przystanek 60+. 4. Warsztaty z florystyki w ramach realizacji Projektu Przystanek 60+. 5. Urodziny Książkowego Misia. 6. Spotkanie autorskie z Renatą Piątkowską. 7. Dożynki Prezydenckie w Spale.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 71 – Poz. 4251

Listopad 1. Warsztaty z florystyki w ramach realizacji Projektu Przystanek 60+. 2. Spotkanie wielopokoleniowe w ramach obchodów Gminnego Dnia Seniora. 3. Uroczyste podsumowanie Projektu „Przystanek 60+”. 4. XVI Powiatowy Konkurs Darcia Pierza w Rzeczycy – udział KGW Luboszewy. 5. Urodziny Pluszowego Misia w Przedszkolu w Nowym Glinniku i Szkole Podstawowej w Glinniku. Grudzień 1. Mikołajkowe spotkanie w Centrum Kultury. 2. Spektakl teatralny „Święta u Baby Jagi”. Ponadto w odpowiedzi na zaproszenie różnych instytucji grupy działające przy GOK brały udział w róż- nych imprezach i spotkaniach takich jak: 1. Powiatowe Ostatki w Rokicinach. 2. Powiatowy Konkurs Pisanek i Palm Wielkanocnych. 3. Powiatowe Miodobranie w Żelechlinku. 4. Powiatowy Konkurs Potraw Regionalnych w Czerniewicach. 5. Powiatowe Święto Ziemniaka w Brzustowie. 6. Powiatowy Konkurs Darcia Pierza w Rzeczycy. 7. Dożynki Prezydenckie w Spale. 8. Jarmark Łódzki.

Przewodniczący Rady Gminy

mgr inż. Tadeusz Skoneczny Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 72 – Poz. 4251

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr LXVIII/349/18 Rady Gminy Lubochnia z dnia 25 czerwca 2018 r.

Informacja o stanie mienia Gminy Lubochnia według stanu na dzień 31.12.2017 r.

Podstawowym składnikiem mienia komunalnego Gminy Lubochnia są nieruchomości gruntowe. Według stanu na dzień 31 grudnia 2017 r. Gmina Lubochnia była właścicielem gruntów o pow. 95,58 ha oraz współwłaścicielem gruntów o pow. 0,63 ha, z czego: - 70,06 ha stanowią grunty pod drogami gminnymi publicznymi i drogami wewnętrznymi oraz przeznaczone pod drogi, - 6,57 ha stanowią nieruchomości zabudowane obiektami użyteczności publicznej (stacje wodociągowe, oczyszczalnia ścieków, szkoły, świetlice), - 1,80 ha stanowią nieruchomości zabudowane budynkami mieszkalnymi (w których znajdują się lokale sta- nowiące zasób mieszkaniowy gminy) i lokalami użytkowymi, - 6,52 ha stanowią grunty użytkowane jako tereny sportowo-rekreacyjne, - 10,63 ha stanowią grunty inne (tereny różne, rolne, nieużytki, łąki). Gmina nie posiada gruntów oddanych w trwały zarząd lub użytkowanie. Na dzień 31 grudnia 2017 roku, tj. od dnia złożenia ostatniej informacji o stanie mienia komunalnego wg stanu na dzień 31.12.2016 r., nastąpił wzrost powierzchni nieruchomości o 4,5 ha, z czego: - 4,05 ha zostały nabyte z mocy prawa na podstawie decyzji administracyjnych, - 0,45 ha została nabyta na podstawie aktu notarialnego. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 73 – Poz. 4251

DANE O ZMIANACH W STANIE MIENIA KOMUNALNEGO W 2017 R. I. NIERUCHOMOSCI NABYTE DO ZASOBU GMINY LUBOCHNIA Numer księgi Podstawa nabycia Numer ewiden- Powierzchnia w wieczystej własności Lp. Położenie cyjny ha

1. Henryków 31 numerów 0,5443ha PT1T/00071712/1 Decyzja Nr 5/2016 z 9.08.2016 r. działek w tym 0,0424ha Starosty Tomaszowskiego zezwala- z podziału dzia- jąca na realizację inwestycji drogo- łek gminnych wej drogi gminnej w Henrykowie 2. 40 numerów 0,7955 ha, w tym PT1T/00040955/0 Decyzja Nr 6/2016 z 10.08.2016 r. Tarnowska Wola działek 0,1080 ha z po- Starosty Tomaszowskiego zezwala- działu działki jąca na realizację inwestycji drogo- gminnej wej drogi gminnej w Tarnowskiej Woli 3. Lubochnia 125 numerów Decyzja Nr 8/2016 z 14.09.2016 r. Lubochnia-Górki działek, w 0,8485 ha, PT1T/00040324/8 Starosty Tomaszowskiego zezwala- Lubochnia tym:68 w Lu- w tym jąca na realizację inwestycji drogo- bochni, 55 dzia- 0,1559 m2 wej drogi gminnej w Lubochni, ul. łek Lubochnia działki gminne Zapłotnia Górki, 2 działki w Lubochni Dworskiej 4. Brenica 651/1 0,0168 ha PT1T/00069853/4 Decyzja podziałowa na podstawie ar.98 ustawy o gospodarce nieru- chomościami

5. Olszowiec 244/4 0,2272 ha PT1T/00073289/0 Decyzja Wojewody Łódzkiego z 343 23.02.2017 r. GN- IV.7532.228.2016.AGP 6. Małecz 576, 579, 580, 1,11 ha PT1T/00073458/6 Decyzja Łódzkiego Wojewody z 585, 586, 625, 7.02.2017 r. GN- 626 IV.7532.289.2016.AGP 7. Dąbrowa 131/5 0,0058 ha PT1T/00074782/3 Akt notarialny Rep.A Nr 1302/2017 z 20.03.2017 r.

8. Lubochenek 141, 142, 144, 0,33 ha PT1T/00073459/3 Decyzja Łódzkiego Wojewody z 145 6.02.2017 r. GN- IV.7532.274.2016.AW 9. Luboszewy 163/4; 164/4; 0,3048 PT1T/00073783/3 Akt notarialny darowizna 165/3

10. Olszowiec 179/1; 444 0,0135 Akt notarialny ARep. 4437/2017 nieodpłatne przekazanie ANR 11. Olszowiec Nowy 534;535; 0,2300 PT1T/00073289/0 Decyzja Wojewody Łódzkiego GN- 536 IV.7510.21.2015.EP 12. Jasień Nowy, Al-34 numery dzia- Decyzja Starosty Tomaszowskiego z bertów łek 0,2514 PT1T/00042771/0 2.06.2017 r. o zezwoleniu na realiza- cje inwestycji drogowej Tarnowska Wola 137/3 0,0610 PT1T/00075557/4 Rep.A Nr 5779/2017 13.

14. Glinnik 395 0,0600 PT1T/00075607/0 Rep.A 5939/2017

Ogółem po- 4,5 wierzchnia Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 74 – Poz. 4251

II. NIERUCHOMOSCI ZBYTE Z ZASOBU GMINY LUBOCHNIA W 2017 R. Lp. Położenie Numer ewiden- Powierzchnia Rodzaj zbycia Podstawa zbycia cyjny ogólna własności nieruchomości Lubochnia 259/19;263/6; 0,0198 ha Tryb cywilno-prawny, A Rep. Nr 4806/2017 z 1. 264/6 bezprzetargowy na rzecz właściciela nieruchomości sąsiedniej 2. Lubochnia Dwor-557/9 (powstała 0,0122 ha Z mocy prawa na rzecz Decyzja Nr 4/2017 z ska w wyniku podzia- Powiatu Tomaszowskiego 4.09.2017r.Starosty Toma- łu działki nr szowskiego zezwalająca na 557/3) realizację inwestycji drogo- wej 3. Lubochnia Dwor-557/11 (powstała 0,0036 Z mocy prawa na rzecz Decyzja Nr 4/2017 z ska z podziału działki Powiatu Tomaszowskiego 4.09.2017r. Starosty Toma- 557/7) szowskiego zezwalająca na realizację inwestycji drogo- wej Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 75 – Poz. 4251

Dane dotyczące przysługujących Gminie Lubochnia praw własności nieruchomości wg stanu na 31.12.2017 r. Powierzchnia Tytuł prawny do Położenie nieruchomości Nr ewidencyjny Nr księgi wieczystej Opis nieruchomości działki nieruchomości 1 2 3 4 5 6 7

1 Albertów 75 0,32 PT1T/00042771/0 PZ/PT. VI. 72231/173/2000 droga Decyzja Nr 2/2017 Starosty Tomaszowskiego 2.06.2017 r. zezwalająca na realizacje inwe- 2. Albertów, Nowy Jasień 34 numery działek 0,2514 PT1T/00042771/0 stycji drogowej pod drogę 1,0768 decyzja z 17.12.1993 działki budowlane oraz pod 3 Brenica 518/1; 518/2; 518/5; 518/6; 518/7 PT1T/00033494/8 r.G.III.7224-4/1815/93; podział drogę 0,6088 decyzja z 17.12.1993 r. znak W 2014 r. podział nieruchomo- G.III.7224-4/1815/93 ści rolnej na działki budowla- 484/3; 484/4; 484/5; 484/7; 484/8; ne;dz.484/6 zbyta (zamiana) z 4 Brenica 484/9 PT1T/00033494/8 Parafią 0,2194 decyzja z 1996 r. znak zabudowana budynkiem po 5 Brenica 256/1; 256/3 PT1T/00036635/0 G.III.7224-4/156/96 szkole - świetlica 1,44 decyzja z 1996 r. znak 6 Brenica 257 PT1T/00036635/0 G.III.7224-4/156/96 nieruchomość rolna 0,25 SP.VII.7723/R/6/1/05/AM 7 Brenica 277/2 PT1T/00054206/6 działka niezabudowana 1,04 decyzja PZ/PT.VI.7223/174/2000; 8 Brenica 628; 627; 626 PT1T/00042771/0 GN-IV.7532.327.2014.AS drogi 0,0168 Decyzja GN.6831.7.2016 z 13.05.2016 r. w spr. podziału nieruchomości na podstawie art..98 ustawy o gospodarce Działka pod drogę (uchwalony 9 Brenica 651/1 PT1T/00069853/4 nieruchomościami plan miejscowy) Decyzja w spr. podziału nieru- 489/2; 489/6; 516/1; 728/2; 729/2; chomości na podstawie art. 98 Działki budowlane i pod drogę 10 Brenica 514/1; 515/1; 488/2; 488/6 0,1808 PT1T/00069853/4 ustawy o gospod. nieruchom. (uchwalony plan miejscowy) 381/11; 264/2 0,0029 A Rep. 899/2012 Rep.3372/2012 pompownie 11 Brenica PT1T/00050931/9 442/4 0,0027 A Rep. 906/2012 z 16.02.2012 pompownia 12 Brenica PT1T/00050931/9 0,44 dec.SP.VII.7722/R/6/1/03 13 Dąbrowa 214/2 PT1T/00050931/9 stacja wodociągowa 1,2 SP.VII.7723/R/6/2/06/JG/Ks 14 Dąbrowa 105; 106; 216 PT1T/00056184/9 droga Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 76 – Poz. 4251

Akt not. A Rep.883/2012; decy- pompownia; działki powstałe z zja Starosty Tomaszowskiego Nr podziału nieruchomości 80/2 2/2013 z 27.09.2013 r. na podstawie decyzji Starosty 15 Dąbrowa 80/5; 80/6 0,0023 PT1T/00050931/9 Tomaszowskiego Rep. A Nr 1338/2013 16 Dąbrowa 104/7 0,0018 PT1T/00050931/9 pompownia Akt notarialny Rep. A Nr 17 Dąbrowa 131/5 0,0058 PT1T/00074782/3 1302/17 zajęta pod drogę Decyzja 2/2013 Starosty Toma- działki przejęte z mocy prawa szowskiego z 29.09.2013 r. na podstawie Decyzji Starosty WAB.6740.1.2.2013i 2/14 z Tomaszowskiego na poszerze- 18 Dąbrowa, Glinnik, Nowy Glinnik 144 numery działek 1,3061 PT1T/00056684/4 2014 r. nie drogi 146/5; 146/6 Akt notar. A Rep.876/12; decy- pompownia; działki powstałe z zja Starosty Tomaszowskiego Nr podziału nieruchomości 146/2 2/2013 z 27.09.2013 r. na podstawie decyzji Starosty 19 Dąbrowa 0,0043 PT1T/00050931/9 Tomaszowskiego 2,29 G.III. 7224-4/293/98 20 Dębniak 27; 29; 84; 97 PT1T/00040955/0 droga 0,12 GN.V.7723/R/6/2/07/AGP 21 Dębniak 68 PT1T/00057070/4 droga 0,57 Dec. SP.VII.7723/R/6/03/E nier. użytk. jako boisko spor- 22 Emilianów 14/4 PT1T/00050938/8 towe 97/4 A Rep. 1830/12 pompownia 23 Nowy Glinnik (obr. Glinnik I) 0,0018 PT1T/00050931/9 24 Nowy Glinnik (obr. Glinnik I) 16/2 0,0023 PT1T/00050931/9 A Rep. 869/2012 z 16.02.2012 pompownia 25 Glinnik 402/2 0,0013 PT1T/00050931/9 A Rep. 892/2012 z 16.02.2012 pompownia 0,53 decyzja z 1996 r. znak 26 Glinnik 307 PT1T/00036855/8 G.III.7224-4/159/96 Publiczna Szkoła Podstawowa 0,3 Dec. SP.VII.7723/R/353/03 27 Glinnik 276 PT1T/00036893/6 nieruchomość rolna 2,92 GN. V. 7723/R/6/1/07/AGP 28 Glinnik 232; 548/1; 548/2; 548/3; 549 PT1T/00056684/4 droga 0,43 SP.VII.7723/R/877/05/DL 29 Glinnik 136/1 PT1T/00055956/5 nieruchomość rolna 14; 76/2; 82 1,29 G.III7224-4/175/98; Rep. droga 30 Glinnik PT1T/00040324/8 A 45/2013 Rep. A 845/2013 31 Glinnik 534/2 0,0024 PT1T/00050931/9 pompownia Rep. A 5939/2017 32 Glinnik 395 0,06 PT1T/00075607/0 pod zbiornik odwadniający 550 A Rep. Nr 2586/2012 realizacja zadań Gminy 33 Glinnik Nowy obr. geod. 0,14 PT1T/00013104/2 1,68 G.III.7224-4/230/98 34 Henryków 232 PT1T/00040532/9 droga Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 77 – Poz. 4251

0,15 A Rep. Nr 4482/2014 zakup na cele rozwojowe Gmi- ny; numery działek i po- wierzchnia zmienione po wy- dzieleniu pod drogę na pod- 35 Henryków 182/1; 183/1 PT1T/00071712/1 stawie Decyzji Starosty 0,52 Rep."A"1374/2001 z 2.03.01 r. 36 Henryków 166/1; 181/2; 312/1 PT1T/00046640/1 droga 1,61 Decyzja Wojewody łódzkiego z drogi; numery działek 233/1, 16.01.2016 r. GN- 233/3, 327/2 i ich powierzch- IV.7532.593.2015.Mjan nie zmienione po wydzieleniu 41; 99; 118;172; 233/1; 233/3; 327/2; pod drogę na podstawie decyzji 37 Henryków 340 PT1T/00072615/8 Starosty 0,5443 Decyzja Starosty Tomaszow- skiego Nr 5/2016 z 9.08.2016 r. zezwalająca na realizację inwe- 38 Henryków 31 numerów działek PT1T/00071712/1 stycji drogowej w Henrykowie droga 0,0009 Akt not. 1936/05 z 14.04.05 39 Jakubów 33/6 PT1T/00046122/4 pompownia 0,3483 GN/V/7723/12/06/6/07/AP z 40 Jakubów 241; 243/1; 243/4; 243/5 PT1T/00057070/4 22.02.2008 r. droga 0,0136 Dec. Woj. Łódz.GN.V.7723/R/6/2/2010/H 41 Jakubów 244/5 PT1T/00066116/5 C z 31.03.2011 droga 161/6 0,0027 Akt not. 5460.09 z7 .05.09 pompownia ścieków 42 Jakubów PT1T/00046122/4 Decyzja G.I.7412-88/95 drogi wewnętrzne wokół "ba- zy Jakubów" ujawnione w 146/4;147/4;172/4; 230/3; 235/3; księdze wieczystej w dniu 43 Jakubów 238/3; 245/4 0,2091 PT1T/00070336/4 17.07.2013 r. Decyzja Wojewody Łódzkiego droga 44 Jasień 1284; 1285 0,23 PT1T/00066998/1 GN-IV.7532.496.2013.AW Decyzja Wojewody Łódzkiego z droga 2.04.2015 r. GN- 45. Jasień 1289 0,65 PT1T/00037613/7 /7532.72.2015.Mjan 1,85 G.III. 7224-4/176/98 46 Jasień 1138; 1147 PT1T/00040324/8 drogi decyzja Wojewody Łódzkiego 47 Jasień 1153; 1171/2; 1171/3; 1171/4; 1171/5 0,357 PT1T/00069417/6 G-IV.7532.30.2013.HC drogi Decyzja Wojewody Łódzkiego z 1148; 1149; 1150; 1151; 1154; 1161; 12.10.2016 r. GN- 48. Jasień 1263 2,71 PT1T/00073882/7 IV.7532.412.2016.AGP drogi Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 78 – Poz. 4251

204 A Rep. Nr 2854/2012 realizacja zadań Gminy (boi- 49. Nowy Jasień 0,49 PT1T/00068915/0 sko sportowe) 0,73 G.III. 7224-4/854/96 50. Kochanów 21 PT1T/00037613/7 droga 0,96 SP.VII.7723/R/6/1/06/JG/KS 51 Kochanów 238; 239 PT1T/00056184/9 droga A Rep 1309/2012 pompownia 52. Kochanów 22/2 0,0028 PT1T/00050931/9 decyzja GN-IV.7510.68.2015.EP działka rolna 53. Kochanów 84 0,31 PT1T/00072068/8 A Rep 4482/2014 realizacja zadań Gminy 54. Lubochenek 75 0,19 PT1T/00071712/1 Decyzja Wojewody Łódzkiego z drogi 6.02.2017 r.GN- 55 Lubochenek 141, 142, 144, 145 0,33 PT1T/00073459/3 IV.7532.274.2016.AW 1,22 G.III.7224-4/229/98 56 Lubochenek 140 PT1T/00040532/9 droga 0,08 Postanowienie S.R. I Co 1607/13 57. Lubochnia 257 PT1T/00012568/5 z 28.01.2016 r. przylega do działki 258 0,56 decyzja z 4.07.1991 r. znak kompleks kulturalno-sportowo- G.III.7224-4/5766/91 oświatowy; podział działki 258 na podstawie decyzji Starosty Tomaszowskiego Nr 8/2016 z 58. Lubochnia 258/1 PT1T/00056339/1 14.09.2016 r. 259/33; 263/19; 264/18; 265/2; 1,7702 decyzja z 4.07.1991 r. znak boisko sportowe (działki G.III.7224-4/5767/91 259/33,263/19,264/18 powsta- ły w wyniku podziału na pod- stawie decyzji Starosty Toma- szowskiego Nr 8/2016 i decyzji Wójta Gminy RG.6831.7.2017 z 28.08.2017 r. (sprzedaż dzia- łek 259/34,263/20 i 264/19 o 59. Lubochnia PT1T/00056339/1 pow. 198 m2) 0,13 Akt notarialny Nr 4171/06 wchodzi w skład boiska spor- 60. Lubochnia 562/2 PT1T/00056339/1 towe 787/2 0,01 decyzja z 30.12.1999 r. znak droga dojazdowa do pól 61 Lubochnia PT1T/00042773/4 PZ/PT.III.7224-4/246/ 1/3; 2/1 0,6831 Akt not. Nr 717/2004 i dec. stacja wodociągowa i zbiorniki PZ/PT.VI.7729/68/01 wyrównawcze; działka 2/1 powstała w wyniku podziału działki nr 2 na podstawie de- 62. Lubochnia PT1T/00045749/8 cyzji Starosty Tomaszowskie- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 79 – Poz. 4251

go Nr 8/2016 (wydzielenie działki nr 2/2 pod ul. Zapłot- nią) 20/1; 22/1 0,23 A Rep. Nr 15949/2013 parking przy szkole; działki 20/1 i 22/1 powstały w wyniku podziału działki nr 20 i 22 na podstawie decyzji Starosty Tomaszowskiego Nr 8/2016 (wydzielenie działki nr 20/2 i 63 Lubochnia PT1T/00033494/8 22/2 pod ul. Zapłotnią) 17/1;18/1; 19/1 1,05 decyzja z 1996 r. znak Zespół Szkolno-Przedszkolny; G.III.7224-4/158/96 działki 17/1 i 18/1 i 19/1 po- wstały w wyniku podziału działki nr 17,18,19 na podsta- wie decyzji Starosty Toma- szowskiego Nr 8/2016 (wy- dzielenie działki nr 17/2,18/2,19/2 pod ul. Za- 64 Lubochnia PT1T/00036402/8 płotnią) 145 0,06 decyzja z 1996 r. znak nieruchomość rolna 65. Lubochnia PT1T/00036402/8 G.III.7224-4/158/96 788/3 0,02 decyzja z 2002 r. znak nieruchomość rolna 66. Lubochnia PT1T/00042772/7 SP.VII.7723/R/6/1 21 0,08 Akt notarialny z 2002 r. A Nr parking przy Zespole Szk. 67. Lubochnia PT1T/00049606/2 5267/2002 Przedsz. 405/1 0,002 Akt not. 1936/05 z 14.04.05 pompownia 68. Lubochnia PT1T/00046122/4 143 0,1 Akt darow. 2646 z 28.04.05 Ośrodek Zdrowia 69 Lubochnia PT1T/00040038/6 141,142 0,15 Akt not.10871/95 dobudowana cz. Ośrodka 70 Lubochnia PT1T/00037100/8 Zdrowia 699 1,54 G.III.7224-4/851/96 droga 71 Lubochnia PT1T/00037613/7 784/1 0,21 decyzja Wojewody droga ul. Ogrodowa (dz.784/1 SP.VII.7223/R/6/4/05/AM powstała w wyniku podziału działki 784 na podstawie decy- zji Starosty Tomaszowskiego Nr 8/2016 (dz. 784/2 wydzie- lona w wyniku podziału dz. 72 Lubochnia PT1T/00054921/4 784 pod ul. Zapłotnią) Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 80 – Poz. 4251

811; 812; 810/2; 810/4 0,2596 decyzja podział.; A 3260/2013 lecznica, działki pod parking 73 Lubochnia PT1T/00009553/3 517 0,08 GN.V/SP/VII/7723/o/3465/2006 droga 74 Lubochnia PT1T/00060290/6 /JK z 22.02.2008 r. 702 0.04 GN.V.7723/R/6/1/08/MJ droga 75 Lubochnia PT1T/00058726/5 533 0,02 Dec. Woj. nieruchomość rolna Łódz.GN.V.7723/R/1498/2009/ 76 Lubochnia PT1T00065016/7 E.P. 77 Lubochnia 259/17 0,0176 PT1T/00056339/1 A Rep. 862/2012 z 16.02.2012 powiększenie działki sąsiedniej Decyzja Wojewody Łódzkiego z 9.11.2016. GN- 78 Lubochnia 418/5 0,05 PT1T/00072261/1 IV.7510.32.2015.EP droga Decyzja Starosty Tomaszow- skiego 8/2016 z 14.09.2016 r .zezwalająca na realizację inwe- 79 Lubochnia 68 numerów działek 0,4763 PT1T/00040324/8 stycji drogowej droga (ul. Zapłotnia) Decyzja Starosty Tomaszow- skiego 8/2016 z 14.09.2016 r. droga (ul. Zapłotnia w kierun- zezwalająca na realizację inwe- ku drogi powiatowej - ul. To- 80 Lubochnia Dworska 568/9; 567 0,0151 PT1T/00040324/8 stycji drogowej maszowska) 619/3; 619/4 0,24 PT1T/00037311/0; G.III.7224-4/434/97 alejka parkowa 81 Lubochnia Dworska PT1T/00037310/3 G.III.7244-4/435/97 121/1; 122/2; 121/2; 122/1; 123; 124; 0,78 Akt notarialny z 1998 r. Nr oczyszczalnia ścieków 82 Lubochnia Dworska 125; 126 PT1T/00042332/1 8694/98 318/2 0,0082 Akt notarialny z 2000 r. Nr pompownia 83 Lubochnia Dworska PT1T/00046122/4 8336/2000 451 0,19 decyzja z 2001 r. znak PZ/PT. biblioteka gminna 84 Lubochnia Dworska PT1T/00046140/6 VI.7723/71/01 490/11 0,0014 Akt not.1936/05 z 14.04.05 pompownia 85 Lubochnia Dworska PT1T/00046122/4 621 1,45 G.III.7224-4/269/98 droga 86 Lubochnia Dworska PT1T/00040850/4 618/9; 618/7; 472/8 0,3484 GN.V.7723/R/6/3/07/AGP; droga umowa notarialna zamiany z 87 Lubochnia Dworska PT1T/00057071/1 8.11.2012 571/6; 571/8; 571/10 0,0913 Akt notarialny Rep. A Nr budynek użytkowo- mieszkal- 88 Lubochnia Dworska PT1T/00007344/1 5158/08 z 4.04.08 ny 557/5; 557/6; 557/12; 557/8 Wyrok Sądu Rejonowego rozwiązanie użytkowania wie- czyst.; działka 557/12 powstała 89 Lubochnia Dworska 0,7696 PT1T/00033502/8 w wyniku podziału na podsta- Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 81 – Poz. 4251

wie decyzji Nr 2/2017 Starosty Tomaszowskiego 557/10 Akt notar. A Nr 1604/2016 z na cele rewitalizacji centrum 5.04.2016 r. (zamiana) Gminy(działka 557/10 powsta- ła z podziału działki 557/3 na podstawie decyzji Starosty 90 Lubochnia Dworska 0,0606 PT1T/00033502/8 Tomaszowskiego Nr 4/2017 A Rep 3691/2012 pompownia 91 Lubochnia Dworska 464/2 0,002 PT1T/00050931/9 A Rep 6413/2012 pompownia 92 Lubochnia Dworska 472/11 0,0016 PT1T/00050931/9 Dec.GN.IV.7532.413.2011.KM droga 93 Lubochnia Dworska 620/7; 620/9 0,1867 PT1T/00067622/2 Rep. A Nr 3420/2013 94 Lubochnia Dworska 345; 346; 528; 529/7 0,27 PT1T/00067622/2 działki pod drogę Decyzja Starosty Tomaszow- skiego Nr 8/2016 z 14.09.2016 r. zezwalająca na realizacje inwe- 95 Lubochnia Górki 55 numerów działek 0,3571 PT1T/00040324/8 stycji drogowej droga (ul. Zapłotnia) 123/6 0,0016 Akt not. 1936/05 z 14.04.05 pompownia 96 Lubochnia Górki PT1T/00046122/4 65/1 0,0017 Akt not. 1936.05 z 14.04.05 pompownia 97 Lubochnia Górki PT1T/00046122/4 119/2 0,0062 Akt not. 2059/05 z 21.04.05 pompownia 98 Lubochnia Górki PT1T/00046122/4 187/2 0,19 Akt not.2059/05 z 21.04.05 pompownia 99 Lubochnia Górki PT1T/00046122/4 60; 62/1 2,66 Decyzja Wojewody Łódzkiego droga(dz.62/1 powstałą z po- G.III.7224-4/178/98 działu dz.62 na podstawie 100 Lubochnia Górki PT1T/00040324/8 decyzji Starosty) 63 0,08 Decyzja Wojewody Łódzkiego z droga 2.10.2016 r. 101 Lubochnia Górki PT1T/00072976/6 GN.IV.7552.94.2016.SJ 78, 117, 61, 118, 192 1,42 Decyzja droga 102 Lubochnia Górki PT1T/00058726/5 GN.V.7723/R/6/1/08/MJ Dec. GN-IV.7532.266.12.MM droga 103 Lubochnia Górki 262, 265 5,39 PT1T/00068497/3 167/4; 168/4; 168/7; 169/9; 169/12; Decyzja Nr G.I.7412-88/95 169/13; 169/16; 170/4; 170/7; Kierownika Urzędu Rejonowego 172/4;172/7; 173/4; 173/7; 174/4; w Tomaszowie Maz. 174/7; 175/4;175/7; 176/4; 176/7; drogi wewnętrzne wokół "ba- 177/4; 177/7; 179/11; 179/14; 179/15; zy Jakubów" ujawnione w 179/18; 180/6;181/7;181/11; 182/4; księdze wieczystej w dniu 104 Lubochnia Górki 182/7; 183/4; 183/7; 184/9; 184/13; 0,2648 PT1T/00070336/4 17.07.2013 r. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 82 – Poz. 4251

198/4; 198/7; 206/4; 206/7; 209/4; 209/7; 210/4; 210/7; 212/4; 215/7; 215/11 A Rep. Nr 5927/2013 105 Lubochnia Górki 92 0,07 PT1T/00070795/9 plac zabaw Decyzja Wojewody Łódzkiego 106 Lubochnia Górki 91 0,02 PT1T00068497/3 GN-IV.7533.197.2013.MKR droga 259/6; 144/4 0,0063 Akt not. z 14.04.04 nr 912/04 przepompownia ścieków 107 Luboszewy PT1T/00046122/4 158 0,3 Akt not. z 30.12.2009 nr 12955 stacja wodociągowa, plac za- 108 Luboszewy PT1T/00065425/7 baw 572 0,31 Rep. A Nr 6159/2010 działka zabudowana nieczynną z19.11.2010 r. (darowizna S.P.) oczyszczalnią ścieków przejęta na cele ochrony środowiska, m.in. budowy pompowni ście- 109 Luboszewy PT1T/00066816/2 ków 159/2; 160/2 A Rep.4113/2012 na cele realizacji zadań Gminy 110 Luboszewy 0,1999 PT1T/00065425/7 Dec.GN-IV.7532.392.2012.MM droga 111 Luboszewy 142, 157, 216 1,74 PT1T/00068820/7 GN-IV.7532.538.2014.AGP droga 112 Luboszewy 247, 524, 525 0,86 PT1T/00066731/2 Umowa darowizny A 4067/2013 droga dojazdowa, grunt zale- siony, usytuowane na dział- 113 Luboszewy 578/3; 578/5; 578/7; 578/8 0,1297 PT1T/00066731/2 kach urządzenia kanalizacyjne Akt notarialny - darowizna 2017 114 Luboszewy 163/4; 164/4/; 165/3 0,3048 PT1T/00073783/3 działki pod drogę Decyzja Nr 4/2015 z 31.12.2015 r. GB.6740.8.2015 Starosty 115 Luboszewy 591/2; 593/1; 594/1; 595/1 1,2263 PT1T/00042771/0 Tomaszowskiego pod drogę 103/1 0,65 decyzja z 4.07.1991 r. znak 6 116 Małecz PT1T/00064773/4 G.III7244/4/5768/91 593/2; 593/3 0,0043 decyzja z 1996 r. znak przepompownia ścieków, po- 117 Małecz PT1T/00036404/2 G.III.7224-4/154/96 mnik 376/2 0,07 dec. SP.VII.7723/R/543/03 nieruchomość rolna 118 Małecz PT1T/00050932/6 97/1; 97/2 0,16 dec. SP.VII.7723/R/6/4/03 nieruchomość niezabudowana 119 Małecz PT1T/00050932/6 424/1 0,003 Akt not. Z 14.04.04 nr 912 przepompownia ścieków 120 Małecz PT1T/00046122/4 571; 575; 578 4,65 G.III.7224-4/852/96 droga 121 Małecz PT1T/00037613/7 577 0,59 G.III.7224-4/179/98 droga 122 Małecz PT1T/00039927/5 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 83 – Poz. 4251

573;574 1,15 G.III.7244-4/270/98 droga 123 Małecz PT1T/00040850/4 85/1 0,82 decyzja z 20.06.1997 r. znak użytkowana jako boisko spor- 124 Małecz PT1T/00065016/7 G.III. 7224-4/338/97 towe 124 0,11 SP.VII.7723/R/873/05/EP nieruchomość rolna 125 Małecz PT1T/00055255/1 601, 603, 605 1 Dec. Woj.. Łódz. nieruchomość rolna 126 Małecz PT1T00065016/7 GN.V.7723/R/1498/2009/E.P. 576, 579, 580, 585, 586, 625, 626 1,11 Decyzja Wojewody Łódzkiego z drogi 7.02.2017 r. GN- 127 Małecz PT1T/00073458/6 IV7532.289.2016.AGP Dec.GN-IV.7532.391.2012.MM droga 128 Małecz 572 0,63 PT1T/00068820/7 101 0,45 PZ/PT.VI.7223/172/2000 droga 129 Marianka PT1T/00042771/0 16/1 0,0015 Rep. A Nr 5671/14 pompownia 130 Marianka PT1T/00050931/9 49/2; 100/1 0,0133 Decyzja Nr 4/2015 z 31.12.2015 pod drogę r. GB.6740.8.2015 Starosty 131 Marianka PT1T/00042771/0 Tomaszowskiego 154/12 3,33 Akt not. 4648/04 z 16.12.04 nieruchomość niezabudowana 132 Nowy Glinnik PT1T/00053949/9 158/9; 158/13; 158/15; 158/17; 1,22 Akt zrzeczenia się nieruchomo- 158/19;158/21; 158/22; 158/27; ści z 19.04.2005r. Rep. A Nr 133 Nowy Glinnik 158/31;158;34 PT1T/00054394/0 2050/05 przez AMW Glinnik obr. g. Glinnik Nowy 28, 41, 48, 80, 81, 161, 695, 696 1,63 GN.VI.7532.278.2011.PŁJ droga 134 PT1T/00067459/8 Nowy Glinnik (Osiedle) 158/36; 158/93 0,2681 Akt notarialny Rep. A darowizna WAM Kraków na Nr7361/14 cele budowy zaplecza sporto- 135 PT1T/00071813/9 wego Nowy Glinnik, obr. geod. Glin- 149; 151 0,81 GN.V.7723/R/6/5/07/MP droga 136 nik I PT1T/00056684/4 Nowy Glinnik (obr. Glinnik I) 158/91 1,2253 Akt notarialny Rep. A Nr teren rekreacyjny 137 PT1T/00056684/4 7361/14 0,54 decyzja z 1996 r. znak budynki po byłej szkole, lokale 138 Nowy Jasień 205 PT1T/00040087/4 G.III.7224-4/154/96 socjalne i lokal mieszkalny 338, 339 0,22 SP.VII.7723/R/6/2/05/AJ działki niezabudowane 139 Nowy Jasień PT1T/00052068/2 326; 327 2,71 G.III.7224-4/855/96 droga 140 Nowy Jasień PT1T/00037613/7 170/3 0,016 A Rep. Nr 2525/2015 1 141 Nowy Jasień PT1T/00037613/7 170/2 0,0031 A Rep 55/61/2013 pompownia 142 Nowy Jasień PT1T/00050931/9 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 84 – Poz. 4251

325, 329, 334 0,72 GN.V.7723/R/6/4/2010/PŁJ droga 143 Nowy Jasień PT1T/00037613/7 138/2 0,0011 A Rep 4489/2014 pompownia 144 Nowy Olszowiec PT1T/00050931/9 244/4; 343 0,23 Decyzja Wojewody łódzkiego z drogi 23.02.2017 r. GN- 145 Nowy Olszowiec PT1T/00073289/0 IV.7532.228.2016.AGP 534; 535; 536 0,23 Decyzja Wojewody Łódzkiego działki rolne 146 Nowy Olszowiec PT1T/00073289/0 GN-IV.7510.21.2015.EP 215; 220; 221; 175; 26/4; 49/6; 107/2; 4,3589 G.III.7224-4/853/96 droga 147 Nowy Olszowiec 143; 49/7; 156 PT1T/00037613/7 67/1 0,0109 Akt notarialny Rep. A Nr pompownia 148 Olszowiec PT1T/00062361/9 14830/08 z 2.10.08 179/1; 444 0,0135 A REP 4437/2017 darowizna działki pod drogą 149 Olszowiec PT1T/00036054/3 Olszowiec (obr. geod. Olszowiec 297/2; 357/7; 359/2; 359/3; 361/1; 1,5481 GN.V.7723/R/6/3/2010/AGP drogi 150 A) 362/4 PT1T/00066116/5 9/2; 24/2 0,12 Akt notarialny z 1993r. Nr 32/01 stacja wodociągowa 151 Tarnowska Wola PT1T/00031747/3 32/1; 32/2 0,3395 Decyzja z 1996r. znak budynek po byłej szkole 152 Tarnowska Wola PT1T/00036401/1 G.III.7224-4/155/96 3/1 0,52 Decyzja SP.VII.7723/R/386/02 nieruchomość zabudowana 153 Tarnowska Wola PT1T/00047208/8 54; 94; 142/2; 173; 213/1; 243 2,63 G.III7224-4/294/98 droga/numer działki 142/2 i jej powierzchnia zmienione na podstawie decyzji Starosty 154 Tarnowska Wola PT1T/00040955/0 Tomaszowskiego 337; 338 0,7 GN.V.7723/R/6/5/07/MP droga 155 Tarnowska Wola PT1T/00057070/4 40 numerów działek 0,7955 Decyzja Starosty Tomaszow- droga skiego Nr 5/2016 z 9.08.2016 r. zezwalająca na realizację inwe- stycji drogowej w Tarnowskiej 156 Tarnowska Wola PT1T/00040955/0 Woli 137/3 0,061 Rep. A Nr 5779/2017 z 13.12 nabyta na wniosek właściciela nieruchomości tzw. "resztów- 157 Tarnowska Wola PT1T/00075557/4 ka" 31 0,2 Rep. A 3481/2011 z 15.07.11. nieruchomość przylegająca do 158 Tarnowska Wola PT1T/00036401/1 dz. 32/1 i 32/2

RAZEM 95,58 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 85 – Poz. 4251

NIERUCHOMOŚCI, W KTÓRYCH GMINA POSIADA UDZIAŁY (WSPÓŁWŁASNOŚĆ) 1. Lubochnia 810/3 0,1288 PT1T/00053719/8 Akt notarialny: Nr 21103/04; Nr udział Gminy 2010/31532 (garaż) 2802/204; 3260/2013; Nr 3971/2014; Nr 3978/2014 2. Lubochnia Dworska 558/2 0,29 PT1T/00039051/3 Decyzja Wojewody G.III.7224- udział Gminy 1300/1500 (budynek 4/488/95 i SP VII 7723/R/6/1/03/EŚ administracyjno-mieszkalno-użytkowy)

3. Lubochnia Dworska 599/2 0,21 PT1T/00057156/1 Akt notar. A 1469/07 udział Gminy 52439/155527 Dom Kultury Razem 0,6288 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 86 – Poz. 4251

Informacje o dochodach uzyskanych z tytułu wykonywania praw własności nieruchomości w okresie od 1.01.2017 do 31.12.2017 r. przez Gminę Lubochnia

Lp. Wyszczególnienie Uzyskane dochody

1. Czynsze za lokale 76 826,00 2. Czynsze za dzierżawę gruntów 3 163,60

3. Użytkowanie wieczyste gruntów 400,00 4. Dochody za zajęcie pasa drogowego 10 160,43 Ogółem 90 550,03

Przewodniczący Rady Gminy

mgr inż. Tadeusz Skoneczny