The Ukrainian Weekly 1990, No.10

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1990, No.10 www.ukrweekly.com ubhshed by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association! :rainian Week!v vol. LVIII No. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH n, 1990 50 cents Election week in Ukraine: winners, losers and new hopes Rukh announces intention Democratic Bloc candidates to form political party score some major victories JERSEY C1TY, N.J. - Leaders of Rukh Chairman Drach told Reuters Rukh, the Popular Movement of U– reporter Peter Conradi in Kiev on kraine for Perebudova, on March 6 March 6 that during campaigning declared their intentions to create a "people asked us why we did not form a formal opposition party to press for an party." independent republic. "And at the last plenary meeting of The draft declaration, issued by ivan the Ukrainian Communist Party, we Drach, Rukh chairman, and Mykhailo were asked how Rukh people like Horyn, Rukh secretary, who were both myself could continue to be Commu– elected people's deputies to the republi– nists. So finally, we told ourselves that can parliament on Sunday, March 4, we should make up our minds and form representing districts in the western a party for the national, social and Ukrainian city of Lviv, challenges the spiritual renaissance of Ukraine," Mr. ruling Communist Party of Ukraine, Drach told Reuters. requiring it to take full responsibility for "Our party will stand for the indepen– "the famine of 1932-33, the destruction dence of Ukraine, for its political and of Ukrainian intelligentsia, deporta– social sovereignty. And at this stage the tions and repressions, the policy of only way to achieve this is to leave the Russification, economic decline and the Soviet Union," Mr. Drach said. ecological tragedies of Ukraine." A vote on the endorsement of this Buoyed by initial election results, proposal will be held on Sunday, March Former political prisoner vyacheslav First Secretary volodymyr ivashko, of which showed successes for reformers, 25, when the 96-member Grand Council Chornovil was among the Democratic the Communist Party of Ukraine, failed including progressive Communists, and of Rukh convenes. According to Mr. Bloc candidates elected to the new to win election and is headed for a run- put Rukh in a position to provide 25 Drach, if the plan is endorsed, a found– Supreme Soviet of the Ukrainian SSR. off with a Democratic bloc opponent. percent of the new parliament's mem– ing congress of the new party will be bers, prompted Mr. Drach to urge the held "as soon as possible." He thinks conversion of Rukh's loose alliance of this is no major problem because the Run-offs for 273 of seats to define parliament human rights activists, Green World prevailing mood is for independence, members and radical Communists into reported Canada's Globe and Mail on JERSEY C1TY, N.J. - in unpre– Election Commission has not yet pub– a full-fledged political party. March 7. cedented multi-candidate elections to iished the final results of the elections to The declaration, signed by 15 Rukh in the declaration, the signatories the Supreme Soviet of the Ukrainian the 450-seat Ukrainian parliament and activists calls for political pluralism, state: "it has become clear: as long as SSR held on March 4, Communist local councils, it was clear that candi– democratization and "real final inde– one party exists, with one center for all Party apparatchiks were soundly de– dates from the national-democratic pendence." (Continued on page 12) feated by candidates of the Democratic movement faired very well, winning Bloc in a number of districts, while the virtual landslide victories in two majority of seats' have been forced into western Ukrainian oblasts, Lviv and run-off elections in two weeks, reported ivano-Frankivske, reported the Ukrai– various sources last week. nian Press Agency, (in accordance with Although the Ukrainian Central (Continued on page 5) Rukh reports elections violations LONDON - The Popular Move– voting officially began. There were ment of Ukraine for Perebudova also reports of ballot boxes not being (Rukh) has reported that the elec– properly sealed and of some that tions to the Ukrainian SSR Supreme were not sealed at all. Soviet and local Soviets which took The Ukrainian Press Agency based place on March 4, were plagued with in London relayed the following list numerous violations of the electoral of violations in Kiev compiled by law. Rukh. in one Kiev constituency, for і in electoral district No. 2 (Kiev example, election leaflets belonging ward No. 9^9) there were reports that to the Communist Party had been sealed boxes which contained com– pinned to the walls of ballot booths pleted ballot papers of people who in direct contravention of the elec– had cast their vote ahead of the toral law, which states that no cam– election day, had been tampered paigning is to be conducted on with. election day. ^ Observers were not allowed into in some districts of Kiev, Rukh some voting stations. This happened had been prevented from registering in electoral district No. 8 (ward No. its observers and in others there were 55-7^55 and 6i;61) claiming that Two of Rukh's leading activists, chairman ivan Drach (left) and secretary not enough ballot papers to go they had not been registered with Mykhailo Horyn, captured seats in the city of Lviv as deputies to the new Ukrainian around. Rukh spokesmen claimed regional electoral commissions. parliament, inspired by Democratic Bloc candidates' successes, the two leaders that ballot papers had either been ^ independent observers were not drafted a document which calls for the formation of a political opposition party in destroyed or had been filled in before (Continued on page 16) Ukraine. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH II,1990 NO. 10 A GLIMPSE OF SOVIET REALITY Rukh protests idea of USSR presidency LONDON - The branch of the Ukrainian SSR Supreme Soviet from Popular Movement of Ukraine for ivano-Frankivske, wrote the following The economic outlook Perebudova (Rukh) in ivano-Frankiv– statement: ske, western Ukraine, on February 28 "1 am categorically opposed to the organized a demonstration which introduction of a presidential form of for Ukraine in 1990 adopted a resolution opposing the government because this kind of go– by Dr. David Marples percent of the total population - are establishment of the position of presi– vernment, in contrast to the parliamen– said to be in "extreme" need of housing. dent of the Soviet Union as long as the tary, is more centralized. The Ukrainian republic is facing a As part of the over-all plan of "Resi– USSR remains a one-party state and "in democratic states, such as the particularly difficult economic year. dence-2000," in accordance with which until a new all-union treaty is nego– U.S.A. and France, the presidential With a high budgetary deficit, a every Soviet family is supposed to be tiated between the republics of the form of government guarantees immu– shortage of basic supplies of food and provided with an apartment by the end USSR. nity for countries from government consumer goods, an uncertain mood of the century, the building program for The London-based Ukrainian Press crises. There exists (in those countries) a among the labor force, and electric 1990 anticipates a total of 105.1 million Agency also reported that a telegram mechanism of controlling the presiden– power cuts predicted, 1990 promises to square meters of residences, more than with the same resolutions was sent to tial government as well as over-all be an extremely complex transition 17.5 million square meters over the total the Committee to Review the Constitu– democratic traditions, in the USSR, year, before the republic embraces constructed in the 12th Five-Year Plan. tion and Ukrainian deputies to the all- under a one-party system, there is no "economic sovereignty" in the year The "older" Ukrainian industries are union Supreme Soviet, Messrs. Tka– tradition of a relationship between the 1991. The need for a convertible ruble clearly in trouble. Coal output, for chuk and Dmytro Pavlychko. supreme government and democratic has been emphasized by Ukrainian example, fell to 179 million metric tons More than 2,000 members of the parties and organizations, in other economists as has the importance of in 1989, the lowest total in more than a ivano-Frankivske Rukh branch called words there is no mechanism worked holding down wage increases this year. decade. Moreover, while a gradual upon other informal groups in Ukraine out to control the presidential (posi– in addition, the costs of eliminating reduction in coal output has been to organize protests against the intro– tion). the effects of the Chornobyl accident anticipated over the next few years, this duction of a presidential system. "in sum, in our conditions the amal– have become one of the biggest single sudden drop was 9.4 million tons below On March 2 the ivano-Frankivske gamation of the functions of head of impediments to any economic recovery, the anticipated total. The alleged reason branch of the Ukrainian Helsinki Union state and government in one person is and costs in this sphere are continuing for this shortfall was not the coal strike (UHU) adopted an analogous resolu– very dangerous, as it could lead to a to rise as a result of major building work of last summer, but rather the fact that tion. severe dictatorship. Therefore to place required for residences and other build– the Ukrainian coal mines are now being Lev Lukianenko, head of the UHU, one's trust in an individual like Gorba– ings for present and future evacuees. worked only six days per week instead and newly elected people's deputy to the (Continued on page 10) Moreover, the measures being intro– of seven.
Recommended publications
  • Harvard Historical Studies • 173
    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1983, No.10
    www.ukrweekly.com З r I Hr published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association! s- - CO CD —X Д З> z я a-e. Ukrainian Weekl o-t o Vol. LI No. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY. MARCH 6. 1983 25 і cents Catherine Yasinchuk, 86, dies; Historian's wife brutally beaten wrongly committed for 48 years by unknown assailants in Lviv PHILADELPHIA - Catherine Ya­ Russian, German, Austrian dialects, sinchuk, 86, who was wrongly institu­ Polish and Lithuanian. LVIV - The wife of Ukrainian at Lviv University, Mr. Dashkevych tionalized for 48 yeq`rs because she did Then Olga Mychajluk, an employee historian Yaroslav Dashkevych was was a reference specialist at the Aca­ not know English/died here at the in the state institution's personnel hospitalized after she was brutally demy of Sciences in Lviv before his Fairview Nursing Home in Erdenheim department, tried to talk to her in beaten by two men early in the year arrest in 1948. Imprisoned along with on Monday, February 14. Ukrainian. Miss Yasinchuk responded, while on her way home from work, his mother, he was released in 1956. No one had eVer heard of Miss and bit by bit she began to talk. reported the Harvard Ukrainian Re­ Soon after their release, his mother Yasinchuk until 1968, when, during a search Institute. died. It was learned that she had come to Liudmyla Dashkevych, whose hus­ Mr. Dashkevych has since become review ofthe status of patients at the United States alone at the age of IS. Philadelphia State Hospital, it was band is a noted Armenian specialist, one of the Soviet Union's most promi­ She met a young man, fell in love and was returning from her job as an editor nent experts in Armenian and Oriental learned that Miss Yasinchuk had been had a baby.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1991, No.6
    www.ukrweekly.com lished by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal"non-profit association! rainian WeeklV Vol. LIX mNo. 6 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 10, 1991 50 cents Ukrainian Catholic Bishops Synod opens Ukrainian Parliament session opens To focus on appointments, Church in Ukraine with discussion of Chornobyl plan ROME - The Synod of Ukrainian Synod of Ukrainian Catholic Bishops, by Marta Kolomayets remarks are incorporated, and then is Catholic Bishops opened on Sunday, Cardinal Lubachivsky stated: 'There is presented again for a final vote. February 3, with a divine liturgy offered no doubt that each of us realizes the KIEV - Work in the Supreme Soviet During this first full week of work, at the Cathedral of St. Sophia by all importance of this meeting and the of the Ukrainian SSR got off to a slow the deputies also began discussing the Ukrainian Catholic bishops from the great responsibility of our decisions and ^start on Friday, February 1, as only 325 laws on private ownership and work diaspora and Ukraine in attendance. directives, for we stand on the threshold deputies reported for their first day of compensation, as they awaited the of unprecedented events in the history work at the third session of the 12th return of President Leonid M. Krav- On Monday, February 4, the synod's of the world and the history of our convocation of Parliament. chuk, who was attending the World business session began after an address Ukrainian people. However, on Tuesday, February 5, Economic Forum in Davos, Switzer­ delivered by Cardinal Myroslav Ivan land.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1989, No.36
    www.ukrweekly.com ubHshed by the Ukrainian National Association Inc.. a fraternal non-profit associition rainian Weekly Vol. LVII No. 36 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 3,1989 50 cents Draft law on language is approved Russian Orthodox parish in Lviv by Ukrainian Supreme Soviet Presidium chooses Ukrainian autocephaly MUNICH - The Presidium ol ihe I he Ukrainian SSR guarantees the JERSEY CITY, N.J. - During a cribing the U AOC's years of struggle for Supreme Soviet of the Ukrainian SSR comprehensive development and func­ parish meeting on Saturday, August 19, survival since it was forcibly incor­ on August 29 approved the draft ol a tioning of the Ukrainian language in all the clergy, church committee and pa­ porated into the ROC in 1930. The Rev. law on languages in the repuhlie. spheres of social life. rishioners of Ss. Peter and Paul Russian Yarema also read aloud the text of the reported Radio liberty. Ihe Ukrainian SSR guarantees the Orthodox Church in Lviv, Ukraine, initiative group's appeal and said that a publicly rejected the authority of the Radio Liberty quoted a Radio Kiev free use of the Russian language as the number of UAOC communities had Moscow Patriarchate, reported the report that said the dratt will be made language of inter-nationality communi­ formed in cities and villages around press service of the Ukrainian Helsinki publie in early September and will then cation between peoples of the USSR. Ukraine. Union. be subject to discussion. In the work of government, party and This declaration of Ukrainian auto­ Earlier, on August 5, the Ukrainian public organs, businesses, institutions In support of the appeal of the cephaly would apparently make Ss.
    [Show full text]
  • The Stone Master”: on the Invisibility of Women’S Writing from the Soviet Ukrainian Periphery
    “The Stone Master”: On the Invisibility of Women’s Writing from the Soviet Ukrainian Periphery Oleksandra Wallo University of Kansas Abstract: Until the last decade of the Soviet state’s existence, only very few Ukrainian women writers achieved literary fame. This study sheds new light on Soviet Ukrainian political, historical, and social contexts that contributed to the invisibility of Ukrainian women’s writing by examining the case of Lviv-based author Nina Bichuia (b. 1937). Bichuia’s career and the publication history of her works illustrate several characteristics and paradoxes of Soviet literary politics concerning the Soviet periphery—i.e., the non-Russian republics, such as Ukraine. In particular, this article analyzes the differences in permissible literary expression between Moscow the metropole, Kyiv, the centre of the Ukrainian periphery, and Lviv, the Western Ukrainian periphery. It considers gender politics and biases in the Soviet Ukrainian literary establishment and the strictures of the Soviet “Friendship of Peoples” discourse, which had a provincializing effect on Ukrainian literary production and the tastes of the reading public. The article offers a close reading of Bichuia’s last short story, “Kaminnyi hospodar” (“The Stone Master,” 1990), which reflects this author’s “final word” on the Soviet environment for writing literature in the Western Ukrainian periphery. By analyzing Bichuia’s use of important literary intertexts and employing recent theorizations about Soviet state discourse, I demonstrate how “The Stone Master” imaginatively represents and criticizes the regime of discursive monopoly established by the Soviet system. This regime is shown to force a Ukrainian female writer into silence, which can be strategic, but cannot result in greater literary visibility.
    [Show full text]
  • November-December 1987
    so ,. CANADA'S NEWSPAPER FOR UKRAINIAN STUDENTS mystery is because the V.P. Internal was not present to engage in any sort of debate after the report was read. In FOR THE LOVE fact, she was not there at all. The second, somewhat bizarre point made in her report was that there was a MICHELLE KOWALCHUK 'lack of communication' amongst the members of the executive. This has OF SUSK been a favorite adage, used by many in SUSK and other organizations to It seems to me that throughout SUSK focused on the alleged 'east' - 'west' describe a very intolerable situation. history there have been high and low conflict. However, in describing last year's SUSK points in terms of participation, Are SUSK members bored!?! Can we executive it is also highly interest and productivity. From the not find anything more constructive to inappropriate. There was a total of at level of all three of these at the past argue about!?! Apparently, we have least 20 packages sent to all clubs and SUSK Congress in Montreal, one might decided, in SUSK, that arguing amongst executive members jam-packed with 1 say that SUSK may be a a 'low point . ourselves is more exhi lira ting than information. I know, I received all of Historically speaking, however, SUSK lobbying on Parliament Hill. Oh, we them and even sent a couple. So, what has managed to deal with all crises and are a bunch of strange birds, aren't was meant by this alleged 'lack of survive, and even prosper. It is with we!?! communication'? Perhpas I'm not in this thought in mind that I engage in I shouldn't be surprised.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1989, No.51
    www.ukrweekly.com ubtished by the Ukrainian National Association Inc.. a fraternal non-profit associttiod raiHHv Vol. LVII No. 51 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY. DECEMBER 17.1989 50 cents Canada's Ukrainians rally for Rukh A final farewell was being centered on Rukh and its role Outline group's goals, as both leader and coordinator of Ukraine's national rebirth. The desire to launch fundraising be a part of this was accelerating. Under the leadership of Erast Huculak, and by (HLsana Zakydalsky several like-minded individuals, this desire was galvanized into a group TORONTO - A rally in support of ready for action. This initiative group Rukh, the Popular Movement of U- was formed in mid-November in To­ kraine for Perebudova, drew more than ronto. 1,400 Ukrainian Canadians to Convo­ The goals of the organization, to cation Hall at the University of Toronto provide support and aid to Rukh in on Sunday afternoon, December 10. Ukraine include: Organized to attract a large member­ ^ to assist in Rukh's charitable ship, as well as to launch a fund-raising endeavors in the areas of health care, drive for the goals of Rukh, through the ecology and education; organization's Canadian initiative ^ to help finance the administrative group, "Canadian Friends of Rukh,'' structure of Rukh; (Prykhylnyky Narodnoho Rukhu U- ^ to help Rukh inform the media krainy za Perebudovu) the rally was a about its aims, activities and concerns; response to the ever-changing political ^ to maintain contacts between Ca­ climate in the Soviet Union and in nada and Ukraine and encourage the particular, Ukraine.
    [Show full text]
  • Iuliia Kysla
    Rethinking the Postwar Era: Soviet Ukrainian Writers Under Late Stalinism, 1945-1949 by Iuliia Kysla A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History Department of History and Classics University of Alberta © Iuliia Kysla, 2018 Abstract This dissertation advances the study of late Stalinism, which has until recently been regarded as a bizarre appendage to Stalin’s rule, and aims to answer the question of whether late Stalinism was a rupture with or continuation of its prewar precursor. I analyze the reintegration of Ukrainian writers into the postwar Soviet polity and their adaptation to the new realities following the dramatic upheavals of war. Focusing on two parallel case studies, Lviv and Kyiv, this study explores how the Soviet regime worked with members of the intelligentsia in these two cities after 1945, at a time when both sides were engaged in “identification games.” This dissertation demonstrates that, despite the regime’s obsession with control, there was some room for independent action on the part of Ukrainian writers and other intellectuals. Authors exploited gaps in Soviet discourse to reclaim agency, which they used as a vehicle to promote their own cultural agendas. Unlike the 1930s, when all official writers had to internalize the tropes of Soviet culture, in the postwar years there was some flexibility in an author’s ability to accept or reject the Soviet system. Moreover, this dissertation suggests that Stalin’s postwar cultural policy—unlike the strategies of the 1930s, which relied predominantly on coercive tactics—was defined mainly by discipline by humiliation, which often involved bullying and threatening members of the creative intelligentsia.
    [Show full text]
  • March-April 1988
    CANADA'S NEWSPAPER FOR UKRAINIAN STUDENTS Slava Korinnia Root Athletics My national pride is at prime-beam. Did you when, judging from the sea of blue and yellow Personally, one of my favourite root-pride flags at the medal ceremonies, check out those Calgary '88 Olympics? Damn it seemed as tf highlights was a gesture by one Ukraine was the most outrageous, dontcha know. Damn proud to be a populous nation in the Ukrainian-root-activite. He handed a Soviet world? Not only was it Canadian time, dontcha know. this globe's largest athlete of unidentified nationality a bouquet of, nation, it also manufactured the But my personal Calgary all-time Olympic game world's most what else, blue and yellow flowers. While it may enormous flags. high goes beyond my all-Canadian national pride have been a predictable colour combination at the The only thing gloat. Did you check out those red-booted human that was obviously absent to Calgary Games, the response of the unidentified even the dancing machines hopaking there way across most uniformed observer was a Soviet athlete was not quite so predictable. And uniformed national McMahon Stadium in the opening ceremonies? team. Well, I guess you can't what does a Soviet athlete do with blue and have everything. Although, Get out the dirt. My roots are showing. truth be told we came yellow flowers? Why, throw them at the pretty damn close when the Swedish national Think about it. I mean this was really it. Our flag-bearers of course. Coincidence? A mistake? team was on the podium moment arrived in Calgary.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1983
    З r I Hr published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association! s- - CO CD —X Д З> z я a-e. Ukrainian Weekl o-t o Vol. LI No. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY. MARCH 6. 1983 25 і cents Catherine Yasinchuk, 86, dies; Historian's wife brutally beaten wrongly committed for 48 years by unknown assailants in Lviv PHILADELPHIA - Catherine Ya­ Russian, German, Austrian dialects, sinchuk, 86, who was wrongly institu­ Polish and Lithuanian. LVIV - The wife of Ukrainian at Lviv University, Mr. Dashkevych tionalized for 48 yeq`rs because she did Then Olga Mychajluk, an employee historian Yaroslav Dashkevych was was a reference specialist at the Aca­ not know English/died here at the in the state institution's personnel hospitalized after she was brutally demy of Sciences in Lviv before his Fairview Nursing Home in Erdenheim department, tried to talk to her in beaten by two men early in the year arrest in 1948. Imprisoned along with on Monday, February 14. Ukrainian. Miss Yasinchuk responded, while on her way home from work, his mother, he was released in 1956. No one had eVer heard of Miss and bit by bit she began to talk. reported the Harvard Ukrainian Re­ Soon after their release, his mother Yasinchuk until 1968, when, during a search Institute. died. It was learned that she had come to Liudmyla Dashkevych, whose hus­ Mr. Dashkevych has since become review ofthe status of patients at the United States alone at the age of IS. Philadelphia State Hospital, it was band is a noted Armenian specialist, one of the Soviet Union's most promi­ She met a young man, fell in love and was returning from her job as an editor nent experts in Armenian and Oriental learned that Miss Yasinchuk had been had a baby.
    [Show full text]
  • Russian Public Opinion and the Two Chechen Wars, 1994-1996 and 1999-2002: Formation and Evolution
    Russian Public Opinion and the Two Chechen Wars, 1994-1996 and 1999-2002: Formation and Evolution A PhD Thesis By: Jason Clinton Vaughn School of Slavonic and East European Studies University College London Supervisor: Dr. Peter J. S. Duncan Secondary Supervisors: Dr. Andrew Wilson Dr. Vesna Popovski 1 UMI Number: U592450 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U592450 Published by ProQuest LLC 2013. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 I declare that the work presented in this thesis is my own. Jason Clinton Vaughn 2 Acknowledgments: In the production of this thesis, I would firstly like to thank my parents for all of their support over the years. Much appreciation goes to my supervisor, Dr. Peter Duncan for having so much patience in reading through all the drafts of this thesis. Also, I would like to thank Professors Martyn Rady and Trevor Thomas for reading sections (and, on occasion, the entirety) of my drafts and giving their advice over the course of my writing. Thanks to Nadezhda Stoyanova for helping me to translate and sift through so much Russian language material and for always being there with a vote of confidence and support.
    [Show full text]
  • HISTORY of UKRAINE and UKRAINIAN CULTURE Scientific and Methodical Complex for Foreign Students
    Ministry of Education and Science of Ukraine Flight Academy of National Aviation University IRYNA ROMANKO HISTORY OF UKRAINE AND UKRAINIAN CULTURE Scientific and Methodical Complex for foreign students Part 3 GUIDELINES FOR SELF-STUDY Kropyvnytskyi 2019 ɍȾɄ 94(477):811.111 R e v i e w e r s: Chornyi Olexandr Vasylovych – the Head of the Department of History of Ukraine of Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University, Candidate of Historical Sciences, Associate professor. Herasymenko Liudmyla Serhiivna – associate professor of the Department of Foreign Languages of Flight Academy of National Aviation University, Candidate of Pedagogical Sciences, Associate professor. ɇɚɜɱɚɥɶɧɨɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣɤɨɦɩɥɟɤɫɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨɡɝɿɞɧɨɪɨɛɨɱɨʀɩɪɨɝɪɚɦɢɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ "ȱɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ" ɞɥɹ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ, ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨʀ ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɤɚɮɟɞɪɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɩɟɞɚɝɨɝɿɤɢɬɚɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɯɧɚɭɤ (ɩɪɨɬɨɤɨɥʋ1 ɜɿɞ 31 ɫɟɪɩɧɹ 2018 ɪɨɤɭ) ɬɚɫɯɜɚɥɟɧɨʀɆɟɬɨɞɢɱɧɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢɮɚɤɭɥɶɬɟɬɿɜɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ, ɥɶɨɬɧɨʀɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɬɚɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɩɨɜɿɬɪɹɧɨɝɨɪɭɯɭ. ɇɚɜɱɚɥɶɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɡɧɚɣɨɦɢɬɶ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ ɡ ɿɫɬɨɪɿɽɸ ɍɤɪɚʀɧɢ, ʀʀ ɛɚɝɚɬɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɸ, ɨɯɨɩɥɸɽ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɿɚɫɩɟɤɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ. ɋɜɿɬɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯɬɪɚɞɢɰɿɣ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɣ. ɋɬɨɥɿɬɬɹɦɢ ɪɨɡɜɢɜɚɥɚɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɢɬɭɚɥɿɜ ɿ ɜɿɪɭɜɚɧɶ, ɹɤɿ ɧɚ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɧɨɜɨʀ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɿ. Ʉɧɢɝɚ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɨ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɿ ɫɜɹɬɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ: ɞɟɪɠɚɜɧɿ, ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ, ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ, ɧɚɪɨɞɧɿ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɪɿɡɧɿ ɩɚɦ ɹɬɧɿ ɞɚɬɢ. ɍ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɞɚɧɿ ɩɪɨ ɮɥɨɪɭ ɿ ɮɚɭɧɭ ɤɥɿɦɚɬɢɱɧɢɯ
    [Show full text]