Uniquement sur abonnement Semaine du 9 au 15 janvier 2015 S ISSN 2115-5569 I Version iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés

CHAQUE VENDREDI, L’ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE VITE ET BIEN - N° 257 - 1,30 €

Ce journal est dédié DE L’AFRIQUE À L’EUROPE, à , dessinateur à Play Bac Presse de 1995 à 1999. DESTIN D’UN BOAT PEOPLE Son parcours est à lire en page 8. Il a fui la dictature de son pays, l’Érythrée, en 2012. Deux ans plus tard, Mohamed, 21 ans, a obtenu des papiers de réfugié en Norvège, où il s’est installé. Récit de son parcours. 02-03 FRANCE Mort de l’économiste , à 04

MONDE Snapchat, l’appli qui vaut 10 milliards de dollars 07 LE MOT DÉCODÉ Tiers payant Permet au patient de ne pas avancer d’argent pour être soigné (c’est alors le médecin ou le pharmacien qui est payé par la Sécurité sociale). Si le professionnel de santé ne le lui propose pas, le patient paie ; il est ensuite Le jeune Érythréen a demandé à garder son identité secrète. Donner son nom, celui de remboursé par la Sécu, son village ou son profil Facebook peut mettre en danger sa famille, restée sur place. (F. D.) en totalité ou en partie (le reste, par la mutuelle, Part des salariés Nombre de monnaies Prix sous lequel si le patient en a une). français s’affi rmant que les Lituaniens le baril* de pétrole Le gouvernement prévoit proches du burn-out* de 94 ans ont connues est passé lundi une loi pour généraliser € le tiers payant. Des profes- 1 sur 5 7 50 $ (42 ) sionnels de santé opposés Selon l’institut Great Place La Lituanie a intégré Un prix très bas atteint à cette mesure font grève. to Work. *Épuisement la zone euro le 1er janvier. pour la première fois professionnel lié aux depuis mai 2009. LA QUESTION conditions de travail. Part d’iPhone parmi *158,98 litres. Que sont les catégories les smartphones ven- Montant horaire brut Nombre de billets A, B, C… de chômeurs ? dus à Noël en France du salaire minimum vendus dans Elles permettent de en Allemagne 1 sur 2 les salles de cinéma « classer » les demandeurs en France en 2014 d’emploi par catégories, Selon les experts de Flurry 8,50 € Analytics. Ils ont relevé des plus disponibles (A) 208 millions à ceux qui le sont le moins Il vient d’être mis que 51,3 % des nouveaux Un record depuis 1967 en place le 1er janvier. mobiles activés entre et une hausse de près (E). Exemple : un chômeur Le pays n’avait jamais fi xé le 19 et le 25 décembre de 8 % par rapport à 2013, en arrêt maladie est de salaire minimum légal. étaitent de marque Apple. selon le CNC. classé en catégorie D. Aux abonnés individuels, un encart Play Bac Presse. [Papier à base de fi bres recyclées.] www.l-eco.fr • www.playbacpresse.fr

aaeco0257_1.inddeco0257_1.indd 1 77/01/15/01/15 22:45:5222:45:52 0022 EEXPLICATIONXPLICATION EEXPLICATIONXPLICATION 0033

C’EST QUI ? C’EST QUOI ? 1 – La première partie Lampedusa (Italie) Érythrée/Norvège 2 du voyage de Mohamed. Île méditerranéenne la plus Pays africain de 6 millions au sud de l’Europe, à environ d’habitants (5 millions pour 2 – À vol d’oiseau, 5 500 km 100 km de la Tunisie et 300 km la Norvège), le long de la mer séparent Asmara d’Oslo, les capitales érythréenne de la Libye. Elle compte environ Rouge. C’est l’un des 10 pays 2 et norvégienne.

F. Dufour F. 6 000 habitants, sur 20 km . où l’IDH est le plus faible Mohamed (pseudo) L’été, elle accueille de nombreux (la Norvège a le meilleur !). 3 – Le nouveau passeport 21 ans. Réfugié politique. touristes italiens dans des L’Érythrée, une dictature, est de Mohamed. Il a le droit Cet ex-étudiant en archéologie criques paradisiaques et une 180e et dernière du classement de voyager partout… a fui son pays, l’Érythrée, à pied, réserve naturelle protégée. Reporters sans frontières sur la Le début du voyage sauf en Érythrée. en 2012. Il est un boat people liberté de la presse (Norvège : 3e). de Mohamed est raconté 3 sauvé au large de Lampedusa dans L’ACTU n° 4 208 4 et 5 – Le manuel en 2013. Il vit à Kristiansand et sur www.l-eco.fr de langue et de civilisation (Norvège) depuis fi n 2013. norvégiennes. Mohamed doit Il s’exprime en anglais. passer deux ans à apprendre la culture et la langue L. Siragusa/CC 2.0 de son pays d’accueil. AFP/P. Martell AFP/P. LES FAITS 1 IL Y A 16 MOIS, ArtArt Press Press MMOHAMED,OHAMED, FRANÇOIS DUFOUR, 4 RÉDAC’ CHEF DE L’ÉCO, AVAIT RRÉFUGIÉÉFUGIÉ PPOLITIQUEOLITIQUE RENCONTRÉ MOHAMED À LAMPEDUSA. CE MIGRANT VENAIT D’ÉRYTHRÉE. EENN NNORVÈGEORVÈGE : QU’EST-IL DEVENU ?

EESTST DDERRIÈREERRIÈRE MMOIOI » 5 ÉCODICO « LLEE PIREPIRE Dufour PhotosPhotos : F. : F. Dufour > Asile politique n 2014, entre 5 000 et bien, la Norvège. » Les pays passeport et l’ai jeté dans les demandait sans cesse : « Pour- homme bien, travaille dur et ment ! C’est ici qu’il m’a trouvé est soudanais, sa mère (ici) Protection accordée par E10 000 Africains sont morts scandinaves sont connus pour WC pendant le vol. On était quoi as-tu quitté ton pays ? » ne nous oublie pas. » une maison. Plus tard, je pense érythréenne. Elle n’a pas Face- un État à un étranger risquant en Méditerranée en fuyant leur être des États providence. quatre Érythréens à bord. À J’ai répété : « Pour des raisons que j’aurai plus de chances de book, alors je l’appelle deux d’être persécuté dans son pays. continent. Parmi les migrants l’arrivée, les policiers, les bras politiques : mon père est en Ta première impression trouver un travail à Oslo ou fois par mois. Elle veut me > État providence qui l’ont franchie, certains, Comment es-tu arrivé ici, croisés, nous ont tous laissés prison et on a essayé de m’ar- de la Norvège ? Stavanger (4e plus grande ville rejoindre et ne me croit pas (ici) État ayant mis en place comme Mohamed, sont auto- depuis l’île de Lampedusa? passer. Puis je me suis rendu rêter pour faire mon service Froid ! Il faisait – 5 °C, en du pays). En tant que citoyen quand je lui dis que je n’ai pas un système de sécurité sociale protégeant toute la population. risés à vivre en Europe en tant La police italienne nous a au commissariat pour deman- militaire. Mais moi, je devais décembre. Et la nuit tombe norvégien, je peux emprunter d’argent pour la faire venir, > IDH que réfugiés car ils ont fui la conduits en avion jusqu’à der l’asile politique. On m’a continuer des petits boulots tôt, vers 14 h 30. Les Norvé- de l’argent à l’État pour étu- alors que je suis en Europe ! Indicateur de développement guerre ou la dictature. D’autres Trieste, sur le continent. Là, demandé mes papiers… (rabatteur de taxis, vendeur giens parlent tous anglais, dier (il a choisi la géologie du Dieu va peut-être nous arran- humain. Il permet d’évaluer n’en ont pas le droit ; ils doi- j’ai refusé de donner mes de glaces…) pour aider ma heureusement. Mais je n’aime pétrole à Stavanger). En atten- ger cela un jour. le niveau de développement vent (en théorie) repartir ou empreintes digitales ; sinon, Mais tu ne les avais pas... famille. » Les policiers m’ont pas leur spécialité de hot-dog, dant, je reçois 3 000 krones de la population d’un pays. sont renvoyés chez eux. j’aurais été obligé de vivre en Non. J’ai demandé par Face- donné des vêtements chauds, je préfère notre riz au poulet. (l’équivalent de 330 euros envi- Comment as-tu vécu Il prend en compte l’espérance Italie, mon pays d’arrivée en book à un cousin au Soudan des bottes et une carte SIM. Cela dit, bizarrement, je me ron) par mois de la mairie. ce voyage de plus de vie, le niveau d’éducation L’ÉCO : Pourquoi avoir choisi Europe. J’ai fui le camp et pris de me les envoyer car je les lui Deux semaines plus tard, j’ai sens chez moi ici. de 5 000 km et de deux ans ? et le PIB (écodico page 5) de rejoindre la Norvège ? le train pour Milan. Là, j’ai avais laissés. J’ai dormi une obtenu l’asile politique. Tu as une petite amie ici ? Il fallait rester en vie. Le reste par habitant. Mohamed : Quand j’étais petit, dormi dans la rue, il faisait nuit au poste avant d’être Pourquoi habites-tu Non, ma petite amie vit au n’était pas un problème. > Krone (couronne) à l’école, on nous donnait des froid, puis chez des Érythréens. interrogé, avec un interprète, Comment as-tu réagi ? à Kristiansand ? Soudan. C’est une copine d’en- Le pire est maintenant der- Monnaie de la Norvège. 1 Kr = 0,1094 € biscuits appelé « Norway » Avec les 500 euros que tu m’as et enfin emmené dans un J’étais tellement content ! Il faut demander au gouverne- fance de mon village. Son père rière moi. Par François Dufour (« Norvège » en anglais). donnés pour m’aider, j’ai ache- camp d’immigrés. Après deux Un ami m’a prêté un peu d’ar- « C’est le nom du pays qui té à un passeur érythréen mois, la police m’a posé plein gent pour appeler ma mère. vous envoie ces biscuits », nous un faux passeport et un billet de questions, pendant sept Elle était sidérée. Elle m’a dit : avait expliqué l’enseignant. d’avion pour Oslo, la capitale heures. Je devais prouver que « Mon fils, tu es un homme Plus tard, j’ai connu un com- norvégienne. J’ai déchiré le j’étais bien érythréen. On me maintenant. Essaie d’être un patriote vivant en Norvège depuis 20 ans. Prof, il revenait chaque année aider sa famille. « AVEC UN FAUX PASSEPORT ET UN BILLET D’AVION Mon oncle me disait : « C’est FOURNIS PAR UN PASSEUR, J’AI REJOINT LA NORVÈGE. »

Du 9 au 15 janvier 2015 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR POUR ÉCRIRE AU RÉDAC’ CHEF > [email protected] Du 9 au 15 janvier 2015

aaeco0257_2_3.inddeco0257_2_3.indd 2 77/01/15/01/15 21:28:5321:28:53 aaeco0257_2_3.inddeco0257_2_3.indd Sec1:3Sec1:3 77/01/15/01/15 221:28:541:28:54 0044 FFRANCERANCE FFRANCERANCE 0055

A où Nicolas Sarkozy était au moins 133 millions ses totems et ceux de et une inflation plus forte LE TEST DE LA SEMAINE AUDIENCES - TF1, invité, et à quatre épisodes d’euros, d’après les l’équipe adverse. Si son score (1,5 % en moyenne grande gagnante de 2014 de la série britannique prévisions d’eBay. Les autres est supérieur, il remporte contre 0,4 % en France). Broadchurch. cadeaux seront « ré-offerts » le gain associé. En vente ou remisés au placard ! depuis lundi, 30 millions C de tickets seront mis CADEAUX - À peine offerts, J sur le marché. Le succès aussitôt revendus ! JEU - Koh-Lanta : pour de l’émission, suivie par gagner l’aventure, grattez ! 7 millions de téléspectateurs en moyenne en septembre, laisse penser que le jeu trouvera des adeptes parmi les 20 millions de « gratteurs » de la FDJ.

P

AFP/F. Fife AFP/F. PIB - La France n’est plus TF1 reste la chaîne la plus la 5e économie mondiale POLITIQUE - Le président regardée de France en 2014. En 2014, la France a cédé s’exprime sur l’économie Elle a dominé le classement sa place de 5e puissance Interviewé lundi à la radio des audiences en réalisant économique mondiale France Inter, François 95 des 100 meilleurs Le marché de l’occasion, au Royaume-Uni, derrière Hollande a déclaré :

résultats ! L’une des raisons : y compris sur le Web, les États-Unis, la Chine, « J’assume la responsabilité Kubb la Coupe du monde de foot est en pleine croissance. Une nouvelle épreuve le Japon et l’Allemagne. du taux de chômage Kubb, un petit ordinateur design fabriqué en France* lui a permis de réaliser les Pour de nombreux Français, à Koh-Lanta : le grattage ! Le PIB britannique a atteint français. » Il a redit les cinq meilleurs scores de il n’est plus choquant de Pour la première fois, 2 232 milliards d’euros, « priorités du gouverne- Le mini-ordinateur Kubb a été créé par y écrire quelques mots de son choix, choisir l’année. Parmi lesquels revendre sur Le Bon Coin, la Française des Jeux (FDJ) contre 2 134 milliards pour ment » : l’emploi des jeunes une start-up toulousaine. À l’opposé des la matière (bois, cuir... même plaqué or !). le quart de finale France- au lendemain de Noël, s’est inspirée d’un jeu le PIB français, selon les et des seniors, la relance gros PC rectangulaires que l’on est tenté • Son prix : au minimum 700 euros Allemagne, qui a réuni près les cadeaux « ratés ». télévisé (de TF1) pour la estimations publiées par de l’activité économique. de cacher, ce petit cube de 12 cm de côté – (on peut trouver de bons mini- de 17 millions de téléspec- En 2013, les cadeaux qui création d’un ticket à gratter, la Commission européenne « Je ferai tout [pour dépasser est présenté comme un objet décoratif. ordinateurs pour environ 400 euros). tateurs (en photo, les Bleus n’ont pas plu représentaient en édition limitée. Pour et consultables sur son site. l’objectif fixé en 2015] ». • Selon ses créateurs, l’ordinateur Ordinateur Kubb, processeur Intel Core après leur victoire contre l’équivalent de 584 millions une mise de 3 euros, il peut Les experts avancent trois Selon lui, si nous atteignons + consomme très peu d’énergie (entre de dernière génération de i3 à i7, mémoire la Suisse). Autres diffusions d’euros, selon une enquête permettre de gagner jusqu’à raisons : une revalorisation plus de 1 % de croissance, 17 et 24 watts, l’équivalent d’une ampoule). de 4 à 16 Go 1 600 MHz. Infos : www.kubb.eu à succès : Intouchables TNS Sofres. Si cette année 30 000 euros. Le principe : de la livre sterling (+ 5,4 % nous aurons moins de • Sa coque est personnalisable : on peut * hormis la carte-mère, fournie par Intel. (17 millions de téléspec- encore, un Français sur le joueur, représenté par rapport à l’euro), chômage. N. Perrigot/M. Serre tateurs). Seule autre chaîne quatre est déçu et se tourne par l’équipe jaune, affronte une activité plus soutenue présente dans ce classement, vers Internet, la totalité l’équipe rouge sur les cinq (croissance d’environ 3 %, ÉCODICO LA COMPARAISON DE LA SEMAINE France 2, grâce à un JT des reventes atteindra épreuves phares. Il gratte contre 0,4 % en France) > Antilibéral Opposé au libéralisme. 9[gk_ƒgk_lWkj}¾ Le libéralisme est un courant de 3DecXh[ZÊ[n[cfbW_h[i pensée prônant une intervention Racine carrée, LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE minimale de l’État dans l’écono- Z[ Z[IjhecW[" mie afi n de « libérer les initiatives l[dZki[d Croissance LES FAITS Depuis quelques années, il possible l’échange gratuit d’in- c•' ous le pseudonyme d’On- enseignait à l’Institut d’études formations, avec la volonté Hausse du PIB (lire ci-dessous) cle Bernard, l’économiste, européennes de l’université d’utiliser différemment le par rapport au trimestre +-*%%% ou à l’année précédent(e). journaliste et écrivain Paris-VIII. Titulaire d’une temps, pour la création, et non S > Infl ation Bernard Maris signait des chro- agrégation (concours de l’en- pour la consommation, et le Hausse continue des prix. *+Z[fbki niques dans Charlie Hebdo. seignement) d’économie, il désir de mettre en avant fjZaZhkZciZh > Livre sterling (pound, £) Kendji, Il fait partie des victimes de était écrivain (Capitalisme et d’autres valeurs que le partage YZ  Monnaie offi cielle du Royaume- YZA[dZ`_=_hWY l’attaque contre la rédaction de pulsion de mort, Anti-manuel des richesses », avait-il affirmé Uni, des dépendances de c•( re ce journal satirique, mercredi d’économie…). Il était aussi dans une interview au Monde la Couronne britannique et (lire aussi page 8). journaliste à Charlie Hebdo et l’an dernier. Il avait participé des Territoires britanniques à la radio France Inter, où il au conseil scientifique du d’outre-mer. £ 1 = 1,28 € SON PORTRAIT tenait la chronique hebdoma- mouvement altermondialiste > Produit intérieur brut (PIB) Bernard Maris était né à Tou- daire J’ai tout compris à l’éco- Attac. Bien qu’opposé au Somme des valeurs ajoutées Zck^gdc'* louse (Haute-Garonne) en nomie. Bernard Maris défen- modèle bancaire comme il de tous les producteurs Z_igk[iZÊeh (entreprises, administrations…) dj,Y^hfjZh 1946. Il y avait commencé sa dait des idées antilibérales, de existe actuellement, il avait dans un pays, sur un an. 8ÉZhiaÉWbXkcd–' YZeaVi^cZ carrière comme enseignant gauche. « L’économie de la gra- accepté un poste de membre C’est un indicateur de YZhkZciZh#

AFP/France Inter/C. Abramowitz AFP/France au sein de l’Université et de tuité a commencé avec les nou- du conseil général de la Ban- la puissance économique HdjgXZh/EjgZX]Vgih#[g$HC:E 6GIEG:HH: Bernard Maris avait 68 ans. Sciences-Po, où il avait étudié. velles technologies, qui rendent que de France en 2011. N. P. et de la richesse d’un pays.

Du 9 au 15 janvier 2015 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 9 au 15 janvier 2015

aaeco0257_4_5.inddeco0257_4_5.indd 4 77/01/15/01/15 22:45:2322:45:23 aaeco0257_4_5.inddeco0257_4_5.indd 5 77/01/15/01/15 222:45:242:45:24 0066 MMONDEONDE MMONDEONDE 0077

BANGLADESH ÉTATS-UNIS ÉTATS-UNIS ESPAGNE UNION EUROPÉENNE ÉTATS-UNIS À Hollywood, qui est Facebook rachète Médias : une loi Où vit-on le plus Un écosystème contaminé le plus « bankable » ? une start-up créée « anti-Google » vieux dans l’UE ? Le magazine Forbes a listé par trois Français Une nouvelle loi sur la L’OCDE a publié son Snapchat, l’appli qui par une marée noire les 10 acteurs qui ont Basée en Californie, propriété intellectuelle rapport annuel sur la santé. généré le plus de recettes Wit.ai a été créée il y a vient d’entrer en vigueur Elle indique que l’espérance au box-office en 2014. un an et demi par trois en Espagne. Elle indique de vie à la naissance vaut 10 milliards ! Au casting de Hunger Français. Cette entreprise notamment que les médias continue de progresser Games et de X-Men, est spécialisée dans les « ne pourront pas renoncer (+ 5 ans depuis 1990 Jennifer Lawrence (photo) applications de reconnais- au droit » de « percevoir en moyenne dans l’UE). a rapporté 1,2 milliard sance vocale. Elle travaille une compensation » si Mais que de fortes dispari- d’euros. Viennent ensuite sur des logiciels qui leur contenu est réutilisé, tés persistent entre les pays. Chris Pratt (Les Gardiens permettront de régler par exemple, par des de la galaxie) et Scarlett ainsi la température dans services comme Google :he‚gVcXZYZk^Z Johansson (Lucy, Captain News. En décembre, |aVcV^hhVcXZ son logement, contrôler Zc'%&'

AP/OilSpill Bangladesh America…) avec 1 milliard. entièrement son téléphone le géant du Web s’était dit Pour sauver le site qui leur procure travail et nourriture, les habitants ou servir d’interface avec incapable, faute de revenus ;ifW]d[ .("+Vch ramassent le pétrole avec leurs propres moyens… et sans protection. les objets connectés. publicitaires, de payer ?jWb_[ .("* LES FAITS classée au patrimoine mon- Lundi, Wit.ai a annoncé les entreprises de presse l y a tout juste un mois, dial et protégée, car elle abri- son rachat par Facebook ; dont il reproduit

lier avec plus de 350 000 litres Dans cette région, la pêche, la Art Presse d’hydrocar bures à son bord. chasse et les récoltes fournis- Source : OCDE LES FAITS actifs), surtout des jeunes. Depuis, une marée noire a sent du travail à des dizaines AMÉRIQUE a start-up américaine Plus de 700 millions de snaps touché 350 km2 de lagunes. de milliers de personnes et en Lituanie Snapchat a récolté transitent en moyenne cha- DU NORD nourrissent plusieurs mil- Brown J. AFP/F. FranceF EUROPE L486 millions de dollars que jour ! L’an dernier, Evan COMPRENDRE lions. Pétroliers et navires > oil spill Italie (411 millions d’euros) lors Spiegel, qui a cofondé l’entre- La région des Sundarbans commerciaux la traversent, États-Unis d’une récente levée de fonds. prise et la dirige, a décliné marée noire Océanéan Espagne Bangladesh constitue la plus grande man- car elle est une zone de pas- > bid Atlantiquetique Océan Sa valorisation atteint 10 mil- deux grosses offres de rachat : grove (forêt de bord de mer sage capitale vers le port de offre de rachat ASIE Pacifique liards de dollars (8,4 milliards l’une de Facebook, pour où les arbres poussent dans Chittagong, l’un des centres > (oil) tanker AFRIQUE d’euros). 2,5 milliards d’euros, l’autre l’eau) de la planète. Elle est économiques du pays. pétrolier Océan de Google, pour 3,4 milliards Océan Pacifique COMPRENDRE d’euros. Il estimait que Snap- Indien Bolivieie Créée en 2011 par deux anciens chat valait plus. Les levées de LA PHOTO DE LA SEMAINE BOLIVIE étudiants de Stanford, Snap- fonds menées depuis l’ont chat est une messagerie ins- confirmé ! Selon Bloomberg, OCÉANIE AMÉRIQUEE tantanée. Elle permet d’en- des « poids lourds » comme DU SUD voyer des photos ou des vidéos Amazon et Yahoo! figurent visibles pendant quelques parmi la vingtaine de nou- LE SITE DE LA SEMAINE FRANCE secondes avant de disparaître. veaux investisseurs. Snapchat Le « pacte de responsabilité », c’est quoi ? Cette application a déjà séduit ne perçoit encore presque plus de 200 millions d’utilisa- aucun revenu, l’arrivée de la Mis en place par le gouvernement français, le « pacte teurs dans (dont publicité et de services payants de responsabilité et de solidarité » doit permettre de rendre 100 millions d’utilisateurs étant très récente. les entreprises compétitives et créatrices d’emplois. N. Perrigot Feu stupéfiant. Il est également censé augmenter le pouvoir d’achat des Cet agent Français. Par quels mécanismes ? Explications sur ce site : des forces www.gouvernement.fr/pacte-responsabilite-solidarite spéciales LA PHRASE DE LA SEMAINE ÉTATS-UNIS boliviennes ÉCODICO de lutte contre les stupéfiants > Compétitif pour recueillir de l’argent brûlait Se dit d’un pays ou d’une dans le but de se développer. « J’adore tout ce que de la cocaïne, entreprise capable de faire > Valorisation contient votre livre, mais à Oruro, lundi. face à la concurrence. Valeur d’une entreprise 412 kg de > Investisseur calculée en multipliant je ne tiens pas à payer drogue, d’une Personne qui fi nance le nombre total de ses actions valeur de plus le développement (« parts », si on compare davantage d’impôts ! » de 14 millions d’une entre prise. l’entreprise à un gâteau) AFP/E. Feferberg d’euros, ont été But : revendre ensuite par leur cours (prix). Le milliardaire Bill Gates, à l’économiste français Thomas Piketty, qui saisis avant son investissement plus cher. préconise une révolution fiscale. Le fondateur de Microsoft est l’homme leur transfert > Levée de fonds le plus riche du monde (64 milliards d’euros), le plus gros contribuable

AFP/J. Bernal AFP/J. au Mexique. Vente de parts de l’entreprise (déjà 5 milliards d’impôts payés) et le plus gros donateur (24 milliards).

Du 9 au 15 janvier 2015 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT > WWW.PLAYBACPRESSE.FR Du 9 au 15 janvier 2015

aaeco0257_6_7.inddeco0257_6_7.indd 6 77/01/15/01/15 20:32:2520:32:25 aaeco0257_6_7.inddeco0257_6_7.indd 7 77/01/15/01/15 220:32:260:32:26 0088 OORIENTATIONRIENTATION UNEUNE CARRIÈRECARRIÈRE À LALA LOUPELOUPE Ce portrait de Charb avait été publié le 20 juillet 2012. Toujours directeur de la publication de Charlie Hebdo, il a été assassiné mercredi lors d’un attentat à la rédaction (lire p. 4). Charb – AFP

STÉPHANE CHARBONNIER*, 47 ANS, 52 000 EUROS DE SALAIRE NET** ANNUEL DDIRECTEURIRECTEUR DEDE « CCHARLIEHARLIE HHEBDOEBDO » 1967 pas. Je laisse alors tomber de . 2009 Naissance à Conflans- les études et tente d’entrer Je la rejoins dans son projet Directeur de « Charlie » Sainte-Honorine (78) dans la vie active en de relancer Charlie Hebdo, « Je deviens directeur de la « Mon père est technicien vendant mes dessins aux hebdomadaire satirique publication après le départ aux PTT, ma mère est journaux. Conseillé par dont la publication avait de à France secrétaire. Je grandis l’un de mes anciens profs cessé en 1981. J’y suis Inter. Il y a 15 journalistes, à Pontoise (95). Au collège du collège, avec qui j’avais rédacteur, mais surtout 15 colla borateurs. et au lycée, je passe travaillé pour un journal dessinateur satirique. » 45 000 exemplaires sont mon temps à faire de l’école, je propose mes vendus chaque semaine. des dessins satiriques dessins à Utopia, une salle 2006 Chiffre d’affaires annuel : sur mes profs et les de cinéma d’art et essai. Caricatures de Mahomet 5,2 millions d’euros. » hommes politiques vus à Intéressés, les responsables « La publication de dessins la télé. J’en vends quelques- me confient la création représentant le prophète 2011 uns à un journal local. de quelques affiches. » Mahomet provoque Attentat Cela me vaut un redou- la colère des associations « Un incendie criminel dû blement de ma terminale 1991 musulmanes en France. à la parution d’un dessin L ! J’obtiens ensuite “La Grosse Bertha” Elles nous attaquent de Mahomet nous oblige mon bac, sans mention. » « Je tente ma chance en justice. La presse et le à déménager. Je m’acharne avec La Grosse Bertha, président de la République à affirmer que rien 1987 un nouvel hebdomadaire nous lâchent. Nous nous ne nous sera imposé par J’arrête les études satirique. Ils m’achètent battons pour réaffirmer la violence ! » Par C. Antonini « À la recherche d’études quelques dessins d’abord, la liberté d’expression. *Alias Charb. **Annoncé en 2012 qui me donneront accès ensuite ils m’engagent. » Charlie est relaxé en 2007. » (cotisations salariales déduites). à un métier en rapport ÉCODICO avec le dessin, je m’oriente 1992 vers un BTS en graphisme, Le nouveau « Charlie Hebdo » > D’art et essai > PTT option publicité. « Des problèmes internes Qui programme surtout Postes, Télégraphes et Télé- En trois mois, je comprends causent le départ d’une des fi lms d’auteurs, indépen- phones. Ancienne administra- que la pub ne m’intéresse partie de la rédaction dants des grands studios. tion publique (1921-1991).

Sur Twitter : @leco_app Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03 Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIe Direction de la publication : Jérôme Saltet Directrice de la diffusion : Catherine Metzger Rédacteur en chef : François Dufour Rédactrice en chef adjointe : Nathalie Perrigot Rédacteur en chef technique : Vincent Gerbet Responsable fabrication : Micheline Letellier SR : Amandine Auroux, Adeline Trégouët (p. 8) Rédaction : Camilla Antonini, Gildas Boënnec, Nathalie Perrigot, Marie Serre - Iconos : Mathieu Grelle (p. 8), Élisa Radelet Dessinateur : Bridoulot Resp. pédagogique : Laurence Gautelier - Révision : Isabelle Le Louët - Abon- nements : Mélanie Jalans - Partenariats : Anne-Lous Plantinga (01 53 01 24 57) - Créa promotion : Audrey Sueur CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n°0613 C 89742. Imprimerie : Rotocolor. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media

aaeco0257_8.inddeco0257_8.indd 8 77/01/15/01/15 21:36:5721:36:57