Internet-Operaattoreihin Kohdistetut Tekijänoikeudelliset Estomääräykset Erityisesti Vertaisverkkopalvelun Osalta
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Aaltodoc Publication Archive Pekka Savola INTERNET-OPERAATTOREIHIN KOHDISTETUT TEKIJÄNOIKEUDELLISET ESTOMÄÄRÄYKSET ERITYISESTI VERTAISVERKKOPALVELUN OSALTA Lisensiaatintutkimus, joka on jätetty opinnäytteenä tarkastettavaksi tekniikan lisensiaatin tutkintoa varten Espoossa, 21. marraskuuta 2012. Vastuuprofessori Raimo Kantola Ohjaaja FT, OTK Ville Oksanen AALTO-YLIOPISTO LISENSIAATINTUTKIMUKSEN TIIVISTELMÄ TEKNIIKAN KORKEAKOULUT PL 11000, 00076 AALTO http://www.aalto.fi Tekijä: Pekka Savola Työn nimi: Internet-operaattoreihin kohdistetut tekijänoikeudelliset estomääräykset erityisesti vertaisverkkopalvelun osalta Korkeakoulu: Sähkötekniikan korkeakoulu Laitos: Tietoliikenne- ja tietoverkkotekniikka Tutkimusala: Tietoverkkotekniikka Koodi: S041Z Työn ohjaaja(t): FT, OTK Ville Oksanen Työn vastuuprofessori: Raimo Kantola Työn ulkopuolinen tarkastaja(t): Professori, OTT Niklas Bruun Tiivistelmä: Tarkastelen työssäni Internet-yhteydentarjoajiin (operaattoreihin) kohdistettuja tekijänoikeudellisia estomääräyksiä erityisesti vertaisverkkopalvelun osalta sekä tekniseltä että oikeudelliselta kannalta. Tarkastelen erityisesti The Pirate Bay -palvelusta herääviä kysymyksiä. Esitän aluksi yleiskatsauksen muistakin kuin tekijänoikeudellisista säännöksistä ja tarkastelen laajaa ennakollisen ja jälkikäteisen puuttumisen keinojen kirjoa. Tarkastelen teknisiä estomenetelmiä ja estojen kierrettävyyttä ja tehokkuutta. Keskeisimpiä estotapoina esittelen IP-, DNS- ja URL-estot. URL-eston toteuttaminen kaksivaiheisena menetelmänä olisi järjestelmistä joustavin, mutta siihen liittyvät kustannukset ovat esteenä sen käyttöönotolle. DNS-estot eivät tarjoa IP-estoihin verrattuna lisäsuojaa ja katson, että nykyisin käytössä olevat yhdistetyt IP- ja DNS-estot voitaisiin korvata pelkillä IP-estoilla. Keskeyttämismääräyksen yleisiksi edellytyksiksi voidaan hahmottaa määräyksen peruste, kohtuullisuus eri osapuolille, kolmannen viestintämahdollisuuksien vaarantamisen kielto ja muut, erityisesti prosessuaaliset edellytykset. Vertaisverkkokontekstissa kyse on useiden eri tahojen yhteistoiminnasta ja tarkastelen perustetta aineiston jakajan, aineistoon linkin asettaneen käyttäjän ja linkkisivuston ylläpitäjän näkökulmasta. Kohtuullisuusedellytystä arvioidaan punnitsemalla oikeuksia eri tahojen näkökulmasta kussakin yksittäistapauksessa. Keskeyttämismääräys tulisi kohdistaa oikeaan loukkaajaan, sen antamisen edellytyksenä tulisi olla riittävä tehokkuus, vaihtoehtoiset toimenpiteet tulisi huomioida eivätkä toteuttamiskustannukset ja aiheutuvat muut haitat saisi olla liiallisia. Toisaalta oikeudenhaltijan näkökulmasta taloudellisten tappioiden määrä ja estomenetelmän oletettu tehokkuus siten, että tappiot olennaisesti vähentyisivät edellyttäisivät määräyksen antamista. Kyseenalaistan erityisesti keskeyttämismääräysten tehokkuuden ja näin ollen kohtuullisuuden. Tehokkuuden jäädessä heikoksi määräyksille on vaikea keksiä kestävää oikeuttamisperustetta. Kärjistettynä käyttäjäpään välittäjiin kohdistuvat keskeyttämismääräykset ovat teatteria, joka käy kalliiksi kaikille osapuolille. Katsonkin, että ongelmaan tulisi pyrkiä vaikuttamaan muilla keinoin. Päivämäärä: 21.11.2012 Kieli: Suomi Sivumäärä: 249 Avainsanat: Internet-operaattori, keskeyttämismääräys, tekijänoikeus, verkkoesto, vertaisverkkopalvelut, The Pirate Bay AALTO UNIVERSITY ABSTRACT OF THE LICENTIATE THESIS SCHOOLS OF TECHNOLOGY PO Box 11000, FI-00076 AALTO http://www.aalto.fi Author: Pekka Savola Title: Copyright injunctions against Internet connectivity providers especially with regard to peer-to- peer networking School: Electrical Engineering Department: Communications and Networking Research field: Networking Technology Code: S041Z Instructor(s): PhD, LL.M. Ville Oksanen Supervisor: Raimo Kantola Examiner(s): Professor, Doctor of Laws Niklas Bruun Abstract: This thesis examines copyright injunctions issued against Internet connectivity providers especially in the context of peer-to-peer services from both technical and legal perspective. In particular, I focus on the issues arising from The Pirate Bay service. First, I provide a general overview of non-copyright provisions and examine the broad spectrum of preventive and reactive methods available for targeting the underlying copyright issues. I investigate technical blocking methods, their circumvention and effectiveness. I also take a closer look at IP, DNS and URL blocking. Implementing URL blocking as a two-stage solution would serve as the most flexible means of addressing the matter, but the associated costs preclude its use. DNS blocking does not provide added benefit compared to IP blocking, and the combined IP and DNS blocking currently used could in my opinion be replaced with IP blocking. The general prerequisites for issuing a copyright injunction include sufficient basis for the injunction, its reasonableness and the fact that it may not prejudice the rights of a third party to receive or send messages, as well as other, especially procedural conditions. In the peer-to-peer networking context, there are various parties involved, and I examine the basis for the injunction from the perspective of the sender of the infringing material, the person who adds a direct or indirect hyperlink to the infringing material and the administrator of the linking site. The prerequisite of reasonableness is evaluated by carefully balancing the rights of all parties involved on a case-by-case basis. The injunction to discontinue should be targeted at the actual infringer and it should be sufficiently effective. Also, alternative mechanisms for remedy should be considered, and the implementation costs and associated harm should remain reasonable. On the other hand, from the right holder’s perspective, the amount of financial losses and the supposed effectiveness of an injunction in remediating these losses would speak in favour of issuing the injunction. Particularly, I question the effectiveness of injunction and therefore also its reasonableness. If the effectiveness remains poor, it is difficult to justify injunctions in a manner that would stand up to close scrutiny. Injunctions against users’ so called "mere conduit" intermediaries are not much more than theatre that is costly to everyone involved. Therefore, I argue that the underlying problem should be addressed by other means. Date: 21.11.2012 Language: Finnish Number of pages: 249 Keywords: Internet provider, copyright injunction, copyright, site blocking, peer-to-peer networking, The Pirate Bay Esipuhe Tämä työ on väli- tai päätepiste sillä tiellä, jonka aloitin vuonna 2003 valmistuttuani tietoliikennetekniikan diplomi-insinööriksi ja jatkaessani töiden ohella jatko-opiskelijana. Erinäisistä julkaisuista huolimatta asia kuitenkin jäi. Kiinnostuin oikeustieteestä ja aloitin sen opiskelun vuon- na 2011. Halusin kuitenkin saada tekniikan jatko-opintoni jollakin ta- valla päätökseen. Aiemmista tutkimusaiheistani irtiottona valvojani esit- ti ajankohtaista The Pirate Bay -aihetta. Kiinnostuin heti sen suomista mahdollisuuksista tekniseen ja oikeudelliseen tarkasteluun. Kiitän valvojaani professori Raimo Kantolaa aiemmasta johdatuksesta tekniikan tiellä, aiheen keksimisestä ja hyvistä kommenteista ja profes- sori Niklas Bruunia työni toisena tarkastajana toimimisesta. Kiitos kuu- luu myös työn ohjaajalle Ville Oksaselle palautteesta ja kommenteista. Haluan lisäksi erityisesti kiittää Teemu Kiviniemeä, Jari Miettistä, Antti Kähköstä ja Pauliina Heineä saamistani kommenteista. Työ on toivotta- vasti parantunut edellä mainitun johdosta; virheistä vastaan toki itse. Kiitos kestämisestä kuuluu vielä Tieteen tietotekniikan keskus CSC:lle ja erityisesti Funet-kollegoilleni, joista osan kanssa olen saanut olla teke- misissä jo toista kymmenen vuoden ajan. Tätä kirjoittaessani olen myös samanaikaisesti viimeistellyt oikeustieteen maisterin opintojani. Tarkka- silmäinen lukija saattaa arvata, mitkä aiheet ovat olleet tästä näkökul- masta ajankohtaisia. Espoo, 21. marraskuuta 2012, Pekka Savola 1 Esipuhe 2 Sisältö Esipuhe 1 Sisältö 3 Kuvat 7 Taulukot 9 Lyhenteet 11 1. Johdanto 17 1.1 Tutkimuskysymys ja rajaukset . 19 1.2 Tyyli, menetelmät ja tieteenalat . 20 2. Lähtökohdat 23 2.1 Historiaa ja näkymiä tekijänoikeudesta tietoverkoissa . 23 2.2 Terminologiaa ja käsitteitä . 25 2.3 Internetin rakenne, arkkitehtuuri ja hallinnointi . 27 2.3.1 Internetin rakenne . 27 2.3.2 Internetin arkkitehtuuri ja avoimuuden ideologia . 28 2.3.3 Verkon eri kerrokset ja niiden yhteistoiminta . 29 2.3.4 Internetin ja sen resurssien hallinnointi . 30 2.4 Vertaisverkkojen tekniikka . 31 2.4.1 Yleistä . 31 2.4.2 Vertaisverkkojen arkkitehtuurit ja jaottelut . 33 2.4.3 Indeksointi ja aineiston kuvaus . 35 2.4.4 Naapurin etsintä . 36 2.4.5 Tiedostojen lataaminen ja jakaminen . 37 2.5 Oikeudellisia lähtökohtia . 38 2.5.1 Oikeuslähteistä, ratkaisutoiminnasta ja aineistosta . 38 3 Sisältö 2.5.2 Sananvapaudesta ja perusoikeuksista . 40 2.5.3 Oikeuden, tekniikan ja politiikan suhteista . 42 3. Lainvastainen aineisto Internetissä 45 3.1 Yleiskuva . 45 3.2 Ennaltaehkäisystä ja muita keinoista . 46 3.3 Käyttäjän käyttäytymiseen vaikuttaminen . 48 3.4 Loukkaavan lähteen sammuttaminen . 52 3.5 Välittäjään kohdistuvat toimenpiteet . 57 3.6 Yhteenvetoa ja vertailua . 62 4. Estomääräyksen tekniset toteuttamistavat 67 4.1 Aluksi . 67 4.2 Estojen yleisiä kysymyksiä . 68 4.2.1 Estokeinot lyhyesti . 68 4.2.2 Estettävä kohde . 70 4.2.3 Estomäärityksen laajuus . 73