O Americano, de Mathieu Demy

Inquietos, tem o prazer de apresentar de Gus Van Sant O Porto, de Aki Kaurismäki

Contágio, grande gala de abertura de Steven Soderbergh a pele que habito Suspiria, de pedro almodovar de Dario Argento 6 de outubro Terraferma, de Emanuele Crialese

Paz, amor e muito mais, de Bruce Beresford grande gala de encerramento raul - o início, o fim e o meio Sacríficio, de walter carvalho de Chen Kaige Les Bien-Aimes, 17 de outubro de Christophe Honoré

6 a 18 de outubro www.festivaldorio.com.br O Rio de Janeiro é a cidade brasileira mais conhecida E o circuito do Festival do Rio aumenta a cada ano, le- internacionalmente. vando a festa do cinema para outras regiões da cidade. “ O Mundo no Complexo do Alemão” vai levar – pela Não à toa, é também o destino eleito como paradisíaco primeira vez – ao Cine Carioca, dentro da UPP do Ale- por personagens em dezenas de filmes. Entre 2010 e mão, a festa de filmes do Festival do Rio, com filmes de 2011, a cidade foi o cenário de quase 100 produções vários países. Da mesma forma, o Cine Tela, projeto de estrangeiras, além de muitas outras nacionais, que não tenda de cinema, será montada em Realengo, aberta ao só valorizam nossas belezas naturais como também público que verá produções internacionais e nacionais. nossa cultura. Estes novos projetos se juntam ao já tradicional Cinema O Festival do Rio continua a honrar a cada edição o perfil Livre, que ocupa praças e locais em diversas comunida- de cidade cinematográfica, trazendo anualmente o que des com projeções públicas gratuitas. há de mais significativo no cinema nacional, latino e Enquanto a festa acontece nas salas de projeção, o Rio- mundial. Reafirmando o compromisso de trazer ao pú- Market congrega profissionais do universo audiovisual blico as filmografias de diretores reconhecidos, este ano do mundo todo. As oficinas, seminários e encontros teremos retrospectivas do mestre do terror italiano Dario profissionais serão este ano no Armazém da Utopia, no Argento – em parceria com o CCBB - e do premiado Cais do Porto, recebendo um público amplo de profissio- cineasta húngaro Béla Tarr, além de uma homenagem nais do audiovisual, advogados, produtores, publicitários ao documentarista chileno Patricio Guzmán, que recebe além de estilistas do cinema, fotógrafos, roteiristas entre o prêmio Fipresci de Personalidade Latino Americana. outros. Um encontro que, durante 10 dias, discute sobre Produções dos mais diversos países prestigiam o Festi- os mais variados aspectos da indústria cinematográfica. val. E nesta edição teremos ainda um foco especial de- Desejamos que nosso público aproveite estas duas se- dicado à Itália, com uma seleção especial de filmes da manas com filmes, convidados especiais nas mais di- última temporada. Nosso público será ainda presentea- versas sessões e debates internacionais e nacionais. do por uma ilustre aniversariante, a Semana da Crítica do Festival de Cannes que, ao completar 50 anos, traz Uma festa feita sob medida para muitos paladares. ao Rio uma seleção dos melhores filmes brasileiros e franceses exibidos por lá nestas cinco décadas. A Midnight Movies se desdobra este ano em duas outras Rio. Uma cidade de cinema. vertentes: Midnight Terror e Midnight Música e se jun- tando as tradicionais mostras do Festival, que traz ainda Imagens de Israel e Made in USA como novidades. O Rio de Janeiro é atualmente a capital brasileira que mais investe em cinema. Em 2009 e 2010, a Prefeitura destinou R$ 37,5 milhões a 75 projetos de empresas cariocas, entre filmes, festivais, prêmios e ações de ampliação do acesso. Até o fim de 2011, serão cerca de R$ 20 milhões para mais

95 projetos, por meio da RioFilme, empresa de investimento em audiovisual que pertence à Prefeitura. www.rio.rj.gov.br/riofilme Com isso, a RioFilme se afirma como uma das maiores investidoras do cinema brasileiro. E o Rio se RioFilme / Patrocinador consolida como o principal polo de cinema da América Latina. Rio. Este é o momento. Este é o lugar. do Festival do Rio 2011 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 5

PEF-0001-11AF-ANR-200x260-Festival do Rio.indd 1 9/29/11 3:23 PM Circuito do Festival

Cine SESC Lotação: 90 PAVILHÃO (inteira: R$ 6,00 | meia: R$ 3,00) Armazém da Utopia (Armazém 6) Rio Shopping Rua Rodrigues Alves, s/n – Cais do Porto Estrada do Gabinal, 313 - Freguesia RioMarket, Cine Encontro, Exposição. Tel: (21) 2189-8481

Cine TELABRASIL Lotação: 225 Cinemas (GRÁTIS) Estrada General Conrobert P. da Costa Centro Cultural Justiça Federal (ao lado de supermercado Extra) - Realengo Lotação: 56 (inteira: R$ 10,00 | meia: R$ 5,00) Cinema Nosso Av. Rio Branco, 241 - Centro Lotação: 57 Tel: (21) 3261-2550 (inteira: R$ 10,00 | meia: R$ 5,00) Rua do Rezende, 80 - Lapa Centro Cultural BANCO DO BRASIL Tel: (21) 2505-3300 Lotação: 102 (inteira: R$ 6,00 | meia: R$ 3,00) Cinemateca do mam Rua Primeiro de Março, 66 - Centro Lotação: 180 Tel: (21) 3808-2020 (inteira: R$ 10,00 | meia: R$ 5,00) Av. Infante Dom Henrique, 85 - Pq CineCARIOCA Tel: (21) 2240-4913 Lotação: 89 (inteira: R$ 4,00 | meia: R$ 2,00) CinemaISON de France Rua Nova Brasília, Pça do Terço, s/n Lotação: 353 Complexo do Alemão (grátis) Tel: (21) 7738-5241 Av. Presidente Antônio Carlos, 58 - Centro Tel: (21) 2544-2533 Cine Glória Lotação: 100 Cinemark Downtown (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00) Lotação: sala12 - 267 Praça Luís de Camões, sem número / subsolo (QUA inteira: R$ 11,00 | meia: R$ 5,50 / SEG-QUI ATÉ 17h inteira: R$ 14,00 | meia: R$ 7,00 / (antiga Praça do Russel) - Glória SEG-QUI APÓS 17h inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / Tel: (21) 2556-1586 SEX-DOM ATÉ 17h inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / SEX-DOM APÓS 17h inteira: R$ 19,00 | meia: R$ 9,50 / 3D QUA inteira: R$ 21,00 | meia: R$ 10,50 / Cine Santa 3D SEG-QUI inteira: R$ 22,00 | meia: R$ 11,00 / Lotação: 46 3D SEX-DOM inteira: R$ 24,00 | meia: R$ 12,00) (SEG-QUI inteira: R$ 12,00 | meia: R$ 6,00 / Shopping Downtown SEX-DOM e FER inteira: R$ 14,00 | meia: R$ 7,00) Avenida das Américas 500, 2º piso - Barra da Tijuca Rua Paschoal Carlos Magno / Tel: (21) 2494-5004 Largo dos Guimarães, 136 - Santa Teresa Tel: (21) 2222-0203

Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 7 KINOPLEX LEBLON Lotação: sala 2 - 171 | sala 4 - 160 Cinemas (cont.) (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / 3D inteira: R$ 18,00 | meia: R$ 9,00) Estação SESC BarraPoint Shopping Leblon Lotação: sala1 - 119 | sala 2 - 119 Av. Afrânio de Melo Franco, 290 / 4o piso - Leblon (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 | sescrio: R$ 6,00) Tel: (21) 2529-2402 Shopping BarraPoint Av. Armando Lombardi, 350 / 3 º andar - Barra da KINOPLEX TIJUCA Tijuca Lotação: sala 4 - 197 Tel: (21) 3419-7431 (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / 3D inteira: R$ 18,00 | meia: R$ 9,00) Shopping Tijuca Estação SESC Botafogo Lotação: sala1 - 239 | sala 3 - 66 Av. Maracanã, 987, loja 3 - Tijuca (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 | sescrio: R$ 6,00) Tel: (21) 2234-0541 Rua Voluntários da Pátria, 88 - Botafogo Tel: (21) 2226-1988 Odeon Petrobras Lotação: 563 Estação SESC Ipanema (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 | petrobras: R$ 6,00 | sescrio: R$ 6,00 ) Lotação: sala1 - 141 | sala 2 - 156 Pça. Floriano, 7 - Cinelândia (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 | sescrio: R$ 6,00) Tel: (21) 2240-1093 Rua Visconde de Pirajá, 605 - Ipanema Tel: (21) 2279-4603 Oi Futuro - Ipanema Lotação: 130 ESTAÇÃO SESC RIO (antigo Espaço de Cinema) (inteira: R$ 10,00 | meia: R$ 5,00) Lotação: sala1 - 241 | sala 2 - 216 | sala 3 - 104 Rua Visconde de Pirajá, 54 - Ipanema (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 | sescrio: R$ 6,00 | geração: R$ 4,00) Rua Voluntários da Pátria, 35 - Botafogo Pavilhão do festival do rio Tel: (21) 2226-1986 Lotação: 160 (inteira popular: R$ 2,00 | meia popular: R$ 1,00) Armazém da Utopia (Armazém 6) Estação Vivo Gávea Lotação: sala1 - 75 | sala 2 - 124 | sala 3 - 97 | sala 4 - 84 | sala 5 - 178 Avenida Rodrigues Alves, s/n – Cais do Porto (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 | vivo-pós: R$ 6,00 | sescrio: R$ 6,00 / 3D inteira: R$ 18,00 | meia: R$ 9,00 | vivo-pós: R$ 7,00 | sescrio: R$ 7,00) Ponto Cine Shopping da Gávea Lotação: 73 Rua Marquês de São Vicente, 52 / 4º andar - Gávea (inteira: R$ 4,00 | meia: R$ 2,00) Tel: (21) 3875-3011 Guadalupe Shopping Estrada do Camboatá, 2.300 / 1o piso - Guadalupe Instituto Moreira Salles Tel: (21) 3106-9995 Lotação: 113 (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00) Roxy Rua Marquês de São Vicente, 476, Gávea Lotação: sala 2 - 305 | sala 3 - 305 Tel: (21) 3284-7400 (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / 3D inteira: R$ 18,00 | meia: R$ 9,00) Av. Nossa Senhora de Copacabana, 945 / A KINOPLEX FASHION MALL Lotação: sala 1 - 140 | sala 2 - 197 Copacabana (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / Tel: (21) 2236-6245 3D inteira: R$ 18,00 | meia: R$ 9,00) Shopping Fashion Mall SÃo Luiz Estrada da Gávea, 899 / 2o piso - São Conrado Lotação: sala 4 - 149 Tel: (21) 3874-6913 (inteira: R$ 16,00 | meia: R$ 8,00 / 3D inteira: R$ 18,00 | meia: R$ 9,00) Endereço: Rua do Catete, 311 lj. 204 - Catete Telefone: (21) 2557-4394

Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 9 SERVIÇO

Pontos de venda de INGRESSOS DE CINEMA RioMarket Na Central de Ingressos, localizada no Área de Negócios do Festival do Rio: Estação Sesc Rio (antigo Espaço de Cinema), a partir do dia 03/10, de 10h às 22h. Localização Rua Voluntários da Pátria, 35 - Botafogo Pavilhão do Festival do Rio Na internet: www.ingresso.com Armazém da Utopia (Armazém 6) Nas bilheterias dos cinemas Rua Rodrigues Alves, s/n – Cais do Porto Obs: O Festival do Rio disponibiliza até 80% dos ingressos antecipadamente na Central de Ingressos e Inscrições no site ingresso.com e oferece 20% para venda no dia As inscrições para o RioMarket podem ser realizadas das sessões. pela internet através do site: www.riomarket.com.br

Meia Entrada Preços Nas salas do circuito Estação (exceto Estação Vivo Gá- R$ 800,00 – Pacote para todos os seminários vea), 50% de desconto para funcionários da Prefeitura (de 7 a 18 de outubro) do Rio de Janeiro, Petrobras e BNDES. Basta apresen- R$ 200,00 – Diária de seminário tar o Crachá funcional e a identidade. R$ 200,00 – Workshop As promoções para estudantes, idosos e outros GRATUITO* - Dias 8, 9 e 18 de Outubro funcionam de acordo com as regras de cada local de exibição. Formas de pagamento No site do RioMarket: o pagamento pode ser efetuado através de boleto bancário ou cartão de crédito. WEBPASSAPORTES* R$ 300,00 passaporte 50 ingressos R$ 160,00 passaporte 20 ingressos Os webpassaportes são vendidos no site CINE ENCONTRO www.ingresso.com.br e na central de ingressos. Debates Gratuitos

Formas de pagamento Première Brasil (local: Pavilhão do Festival) Na Central de Ingressos: dinheiro e cartões de débito Sessões a preço popular: R$2,00 Visa e RedeCard. Não aceitamos cheques. Ingressos à venda 1 hora antes de cada sessão Formas de pagamento nos demais cinemas funcionam de acordo com as regras de cada estabelecimento. Internacionais (local: Cinemateca do MAM) Preço das sessões: R$10,00 Mais informações Ingressos à venda 1 hora antes de cada sessão www.festivaldorio.com.br

A Oi é uma das maiores investidoras do país na área cultural. E, através do seu Programa * consulte o regulamento do webpassaporte no site do Festival do Rio. * inscreva-se pelo site do RioMarket. de Patrocínios Culturais Incentivados, apoia projetos nas áreas de teatro, cinema, música, dança, artes visuais, patrimônio cultural, publicação e documentação, cultura popular, espaços culturais e novas tecnologias. A Oi é a favor da democratização do acesso à cultura e faz questão de reconhecer e valorizar os mais diversos talentos brasileiros. Acesse oi.com.br e oifuturo.org.br Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 11

NBRJ3.1726.011A-An Oi Futuro 20x26 Projetos culturais Bailarina.indd 1 9/30/11 6:33:25 PM Cine Carioca - Cinema Livre

COMPLEXO DO ALEMÃO O Festival do Rio e a Prefeitura do Rio de Ja- neiro, em parceria com a RioFilme, dão con- tinuidade este ano ao projeto Cinema Livre. O projeto, em seu terceiro ano, leva o cinema a O conceito de um festival internacional de lugares onde raramente chega. Praças, tendas cinema pode ser muito comum para os mo- e espaços culturais espalhados pela cidade radores de certas áreas da cidade. Mas esse apresentarão filmes de apelo popular e suces- ano será a primeira vez que o Complexo do sos recentes do cinema, sempre de olho num Alemão vai conhecer de perto essa ideia. O público amplo. Festival do Rio - em um projeto da RioFilme - vai apresentar, no Cine Carioca uma seleção O SESC-Rio continua a fazer parte dessa festa, de filmes inéditos do mundo todo, reunindo numa parceria de longa data, abrindo as portas documentários, dramas, comédias e filmes de três de suas unidades para a Mostra Gera- em 3D, levando à comunidade local o cinema ção realizar oficinas com jovens e crianças. plural que dá cara ao festival. Além disso, o caminhão de projeção de cinema Serão filmes como o documentárioPearl Jam do SESC-Rio vai compor o circuito de cinema Twenty, a aventura de horror O Caçador de ao ar livre do Festival do Rio, trazendo a festa Troll, o mais recente filme do mestre Zhang Yi- do cinema também aos espaços públicos. mou, A Arvore do Amor, e o assustador Shark Night 3D, entre outros, espalhados em dez dias de programação, com um recorte muito espe- cial de um pouco de cada mostra do festival. Dessa maneira, damos mais um passo em di- reção à transformação do Rio em uma cidade de cinema, em toda sua extensão. Pearl Jam Twenty, de Cameron Crowe

A Árvore do amor, de Zhang Yimou

Shark Night 3D, de David R. Ellis

12 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 13 Cine TelaBRASIL PAVILHÃO DO FESTIVAL

No pavilhão do Festival do Rio, o público é o convidado de honra. PAVILHÃO DO FESTIVAL O cenário é de cinema. E os maiores nomes do audiovisual do Brasil e do mundo são as estre- las que vão ocupar o novo pavilhão do Festival do Rio, agora no Armazém da Utopia (Armazém 6) do Píer Mauá. Neste espaço cheio de char- me, à beira da Baía de Guanabara, o acesso é gratuito. Os 4,5 mil m2 do lugar reúnem a sala de cine- ma onde acontecem as sessões populares da Premiére Brasil, o Cine Encontro, debates que sucedem às exibições dos filmes, e muito mais. Este ano, participarão dos bate-papos artistas ODEON PETROBRAS consagrados como Chico Anísio, José Wilker, Lázaro Ramos e Alessandra Negrini, além de diretores como Karim Aïnouz e Beto Brant. É neste espaço que acontece também o Rio- Market - área de negócios do Festival do Rio e o maior da América Latina. Seminários, O Festival do Rio apresenta o cinema itineran- workshops, reuniões, sempre com a presença te do Cine TelaBrasil, patrocinado pela CCR, à de especialistas de diversas áreas do audiovisu- cidade. al, além da Rodadas de Negócios. Eventos gra- Instalada em Realengo, a grande tenda terá tuitos também fazem parte desta programação. Odeon Petrobras uma programação que expressa o espírito do Além disso, será montado um verdadeiro es- festival. Serão filmes das mostras Midnight, túdio para mostrar os bastidores do cinema e Panorama, Première Latina e sessões de fil- da TV. O público poderá acompanhar de perto mes brasileiros. a filmagem do primeiro curta live-action em A música, um dos temas da Midnight desse 3D do Brasil. O cenário é o de uma fábrica. Pavilhão do Festival 2010 ano, também estará presente, através de do- Quem passar pelo Armazém 6 poderá conferir cumentários como Rock Brasília e Ray Char- ainda uma exposição de figurinos em homena- les América. gem aos programas e novelas que fizeram his- As crianças vão aproveitar as sessões da tória na TV Globo como (Grande Família, Capitu, Mostra Geração, com dublagem ao vivo, Caminho das Índias e Cordel Encantado). Vale também um descanso no lounge ou enquanto os pais vão se divertir com filmes O Pavilhão do Festival do Rio comporta tam- uma parada no restaurante. Montados de como Hollywood Não Surfa!, Anderson Silva: bém uma sala de cinema em 3D de última frente para o mar, esses espaços de convi- Como Água e o novo filme de Selton Mello, geração! As sessões são gratuitas em horá- vência são um charme à parte deste festival O Palhaço. rios informados em nosso site. que é a cara do Rio.

Nessa festa de cinema não vai faltar filme O Palhaço, para ninguém! de Selton Mello

14 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 15 RIOMARKET PAVILHÃO DO FESTIVAL

O RioMarket - área de negócios do Festival do Rio - é o maior encontro de mercado de cine- ma e entretenimento da América Latina. Este ano, o RioMarket acontece entre os dias 07 e 18 de Outubro no Pavilhão do Festival do Rio localizado no Armazém da Utopia (Armazém 6 RioMarket 2010 do Cais do Porto). RioMarket 2010 O evento abrigará palestras, oficinas e toda área de negócios do Festival do Rio, reunindo profis- sionais renomados da indústria de várias partes do mundo. Nomes de destaque em suas áreas berto Leão; Duca Rachid e Thelma Guedes (au- É também dentro do RioMarket que acontece de atuação, vencedores do Oscar, produtores, toras do recente sucesso “Cordel Encantado”), o RioScreenings, o maior showcase da Amé- diretores, atores, técnicos, advogados, autorida- Luiz Vale (“Fantástico”) dentre muitos outros rica Latina e uma excelente oportunidade de des entre muitos outros profissionais participa- nomes do cenário brasileiro e internacional. mostrar e negociar projetos audiovisuais para cinema, TV e mídias digitais. O espaço está rão de debates e oficinas. Em 12 dias de pro- Os workshops apresentam um time seleto de aberto para compradores e exibidores assisti- gramação, o RioMarket apresentará o que há de profissionais. Chris Newman - ganhador de rem aos longas, curta-metragens e apresen- mais atual no mercado, em legislação, inovação três Oscars na categoria melhor som, por: “O tações de projetos à venda. tecnológica e muito mais, dividindo-se em três Exorcista”, “Amadeus” e “O Paciente Inglês”, principais pilares: RioSeminars & Workshops, além ter assinado o clássico “O Poderoso Che- Para viabilizar a comercialização de todo esse RioScreenings e Rodadas de Negócios. fão” ministrará a oficina de som; Ueli Steiger, conteúdo, o RioMarket promove ainda as Ro- RioMarket 2010 Com mais de 50 palestras, 700 horas de de- dos filmes “Godzilla” e “O Dia depois de Ama- dadas de Negócios, reuniões entre empresas bates e 150 convidados, o RioSeminars reúne nhã” estará a frente do de fotografia; Monique internacionais de coprodução, produtores de profissionais, muitos deles pela primeira vez no Prudhomme, figurinista canadense indicada conteúdo e exibidores. ao Oscar de 2010 por “O Mundo Imaginário Brasil. Novas tendências, o cinema digital, como Em sua 13ª edição, o RioMarket é a maior do Doutor Parnassus”, com trabalhos no cur- produzir em 3D, pirataria, modelos de negó- janela de compra e venda de conteúdo para rículo como “Juno” e “Diário de um banana” cios, mídias sociais, entre muitos outros temas o mercado audiovisual da América Latina e a assume o Workshop de Figurino. O RioMarket de relevância para a indústria do audiovisual quinta maior do mundo. serão discutidos. As palestras terão presenças oferece ainda um workshop de Efeitos Digi- ilustres do mercado como: o vice-presidente da tais com Juan Tomicic e Scott Ross, membro Todas as informações sobre inscrições e a 20th Century Fox International, Tomas Jegeus; a da Academia de Artes e Ciências Cinemato- programação do RioMarket podem ser en- produtora argentina vencedora do Oscar de Me- gráficas de Hollywood que trabalhou em fil- contradas no site: www.riomarket.com.br lhor Filme Estrangeiro por “O Segredo dos Seus mes tais como “O Exterminador do Futuro II”, O primeiro final de semana de programação é Olhos”: Vanessa Ragone; o gerente de moneti- “De Volta para o Futuro II e III” e “Titanic”. E o totalmente gratuito e aberto ao público, com a zação do Facebook, Jon Fougner e Jere Erkko, inédito workshop de Roteiro para Games com presença de grandes nomes do entretenimento vice-presidente da Rovio (América Latina), em- Patrick Hegarty - pela primeira vez no Brasil no Brasil tais como: Marcelo Tas, Eriberto Leão, presa responsável pelo popular jogo “Angry Bir- - responsável pelos roteiros das adaptações André di Biase, Tonico Pereira, entre outros. ds”. Também participarão dos debates Marcelo para games de sucessos como“Ratatouille”, Tas, do “CQC”; Luis Erlanger, da TV Globo; Eri- “Os Caça-Fantasmas” e “Eragon”.

16 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 17 INTERNACIONAIS CINE ENCONTRO MAM – Museu de Arte Moderna Av. Infante Dom Henrique, 85 – Parque do Flamengo

PAVILHÃO DO FESTIVAL Quarta-feira, 12 de outubro Quinta-feira, 13 de outubro Sábado, 15 de outubro – 18h30 Os Interruptores da Violência / The Interrupters, Nine Muses / Nove Musas, Essa é a minha terra... Hebron /This is my land... Sucesso de público e de crítica, há oito anos o Cine En- de Steve James e Alex Kotlowitz (125 min/ 14 anos) de John Akomfrah (92 min/ 12 anos) Hebron, contro leva ao grande público o melhor do cinema de hoje, 14h30: Exibição do filme – MAM 18:30: Exibição do filme – MAM de Giulia Amati e Stephen Natanson (72 min/ 12 anos) Seguido do debate: Seguido do debate: 18:30: Exibição do filme – MAM além da chance imperdível de aprender com diretores, pro- É possível acabar com a violência através do diálogo? Como conciliar a militância com a poesia? Seguido do debate: dutores, roteiristas, fotógrafos e atores. Mediadora: Angélica Basthi (Comissão de Jornalistas para Mediadora: Vik Birkbeck (curadora da Mostra Fronteiras/ A Criação do Estado Palestino pode resolver os conflitos? Igualdade Racial – COJIR). Dox) Mediadora: Claudia Antunes (Folha de São Paulo). As sessões populares da Première Brasil chegam ao Pavilhão do Festival, com 18 longas metragens em um rico panora- Debatedores: Alex Kotlowitz (roteirista e codiretor do filme) Debatedores: David Lawson (produtor do filme Nove Musas Debatedores: Giulia Amati (diretora) e Leonardo Schioc- e um representante da Comissão dos Direitos Humanos da e integrante da produtora Smoking Dogs), Carmen Luz chet, (antropólogo, professor da UFF) ma do Cinema Brasileiro, seguidas de debates com os diretores e atores dos filmes como Alessandra Negrini, Dira Paes, Alerj, Deley de Acari (poeta) e um representante da UPP. (diretora da Cia. Étnica, coreógrafa e cineasta) e Paulinho Camila Pitanga, Chico Anysio, José Wilker, Lázaro Ramos, Marcelo Yuka, Mariana Lima, Simone Spoladore, Vanessa Sacramento (diretor da Preta Produções, editor e cineasta). Gerbelli entre outros. E no MAM, os debates internacionais apresentam produções e abordam questões sociais, políticas e culturais. Diretores e especialistas se reúnem com o público trazendo a diversidade do cinema mundial. Venha você também participar dessa grande experiência extra tela. PREMIERE BRASIL PREMIERE BRASIL COMPETITIVA NACIONAL DOCUMENTÁRIO COMPETITIVA NACIONAL FICÇÃO Sábado, 8 de outubro Terça-feira, 11 de outubro Sexta-feira, 14 de outubro Sábado, 8 de outubro Terça-feira, 11 de outubro Sexta-feira, 14 de outubro Laia, Laiá A Era dos Campeões As Canções Histórias que Só Existem Quando Lembradas A Novela das Oito Sudoeste (82min/ Livre) de Alexandre Iglesias (75min/ Livre) de Cesario de Mello Franco e Marcos (91min/ Livre) de Eduardo Coutinho Bernestein (98min/ 12 anos) de Julia Murat (100min/ 16 anos) de Odilon Rocha (128min/ 14 anos) de Eduardo Nunes 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Curta: Uma Visita para Elizabeth Teixeira, de 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Curta: Cavalo Curta: A Fábrica, de Aly Muritiba 15h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Curta: Urânio Picuí, de Tiago Melo e Antônio Susanna Lira (16 anos), de Joana Mariani (14 anos) 17h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Curta: Tempo de Criança, de Wagner Novais Carrilho (Livre) Mediador: André Miranda (jornalista e crítico de cinema) (Livre) (Livre) 15h: Exibição do filme 15h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Mediador: Luiz Carlos Merten (jornalista e crítico de 17h: Debate sobre o filme 17h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Debatedores: Eduardo Nunes (diretor), Patrick Leblanc (pro- 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival cinema) Mediador: Pedro Butcher (jornalista e crítico de cinema) Mediador: Marília Martins (jornalista e crítica de cinema) dutor), Mauro Pinheiro Jr (fotógrafo), Simone Spoladore (atriz), 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Mediadora: Patricia Rebello (crítica de cinema) Mediador: Luiz Carlos Merten (jornalista e crítico de Julio Adrião (ator), Dira Paes (atriz) e Mariana Lima (atriz). Debatedores: Alexandre Iglesias (Diretor) Debatedores: Eduardo Coutinho (diretor) Debatedores: Julia Murat (diretora), Lúcia Murat (produtora Debatedores: Odilon Rocha (diretor e roteirista), André Fi- cinema) brasileira), Christian Budier (produtor brasileiro), Lucio Bo- notti (montador), Tita Lima (trilha original) e João Queiroz nelli (fotógrafo), Leonardo Bittencourt (assistente de direção), (produtor) Sábado, 15 de outubro Domingo, 9 de outubro Debatedores: Cesario de Mello Franco (diretor), Marcos Sábado, 15 de outubro Bernestein (diretor), Toca Seabra (fotógrafo), Marcelo Mo- Juliette Lepoutre, Sonia Guedes (atriz) e Lisa Fávero (atriz). A Hora e a Vez de Augusto Matraga Olhe Para Mim de Novo Os Últimos Cangaceiros raes (montador) Quarta-feira, 12 de outubro (100min/ 14 anos) de Vinícius Coimbra (77min/ 16 anos) de Kiko Goifman e Claudia Priscilla (79min/ 10 anos) de Wolney Oliveira Domingo, 9 de outubro Eu Receberia as Piores Notícias dos Seus Lindos Curta: Qual o Queijo Você Quer?, de Cíntia Domit Curta: Passageiro, de Bruno Mello Curta: Inquérito Policial no 0521/09, de Vinícius Girimunho Quarta-feira, 12 de outubro Lábios Bittar (12 anos) Casimiro (90min/ Livre) de Helvécio Marins Jr. e Clarissa Cam- Marcelo Yuka no Caminho das Setas (100min/ 16 anos) de Beto Brant e Renato Ciasca (Livre) 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival (12 anos) polina (95min/ 12 anos) de Daniela Broitman Curta: Doido Pelo Rio, de Marcio Câmara 15h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Curta: Gisela, de Felipe Scholl Mediadora: Patricia Rebello (crítica de cinema) Curta: Sobre o Menino do Rio, de Felipe Joffily (10 anos) 17h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival (12 anos) Mediador: Marcos Didonet (diretor do Festival) (Livre) 15h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Debatedores: Claudia Priscilla(diretora), Kiko Goifman (di- Mediador: Luiz Carlos Merten (jornalista e crítico de 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 15h: Exibição do filme 17h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Debatedores: Vinícius Coimbra (diretor), Lula Carvalho (fo- retor), Flora Lahuerta (pesquisa/ produtora de set), Pedro cinema) 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival 17h: Debate sobre o filme Mediador: A Definir tógrafo), Adriano Civita (produtor), João Miguel (ator), José Marques (fotógrafo/editor) e Evelyn Margareth Barros (pro- Debatedores: Wolney Oliveira (diretor), Margarita Hernán- Mediador: Luiz Carlos Merten (jornalista e crítico de Wilker (ator), Chico Anysio (ator), Vanessa Gerbelli (atriz), dutora executiva) Mediador: Carlos Alberto de Mattos (jornalista e crítico de Debatedores: Beto Brant (diretor), Renato Ciasca (diretor), dez (produtora executiva), Nely Maria Moreira da Concei- cinema) José Dumont (ator) cinema) Marçal Aquino (roteirista), Bianca Villar (produtora), Camila ção (elenco), DJ Dolores (trilha sonora) Debatedores: Helvécio Marins Jr – (diretor), Clarissa Cam- Pitanga (atriz), Gustavo Machado (ator) e Zecarlos Macha- Segunda-feira, 10 de outubro Debatedores: Daniela Broitman(diretora) e Marcelo Yuka polina (diretora), Sara Silveira (produtora), Luana Melgaço do (ator). Domingo, 16 de outubro Luz, Câmera, Pichação Domingo, 16 de outubro (produtora), Paulo de Carvalho (produtor) Amanhã Nunca Mais (102min/ 16 anos) de Marcelo Guerra, Gustavo Coelho Quinta-feira, 13 de outubro Marighella Quinta-feira, 13 de outubro (78min/ 12 anos) de Tadeu Jungle e Bruno Caetano Mentiras Sinceras (100min/ Livre) de Isa Grinspum Ferraz Segunda-feira, 10 de outubro (75min/ Livre) de Pedro Asbeg O Abismo Prateado Curta: Assunto de Família, de Caru Alves de Curta: Cine Camelô, de Clarissa Knoll Curta: Isso Não É o Fim, de João Gabriel Mãe e Filha (83min/ 14 anos) de Karim Aïnouz Souza (Livre) Curta: O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo (14 anos) (80min/ 14 anos) de Petrus Cariry (12 anos) Cata Preta Curta: Tela, de Carlos Nader 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Curta: Assim Como Ela, de Flora Diegues (10 anos) (12 anos) 15h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival (12 anos) 15h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival 17h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Mediador: Mário Abbade (jornalista e crítico de cinema) 13h: Exibição do filme – Pavilhão do Festival Mediadora: Cristina Grillo (jornalista e crítica de cinema) Mediador: Sérgio Mota (professor PUC-Rio) 15h: Exibição do filme 17h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Debatedores: Gustavo Coelho (diretor), Marcelo Guerra (di- 15h: Debate sobre o filme – Pavilhão do Festival Debatedores: Isa Grispum Ferraz (diretora), Rodrigo Cas- Mediadora: Patricia Rebello (crítica de cinema) 17h: Debate sobre o filme Mediador: Rodrigo Fonseca (jornalista e crítico de cinema) Debatedores: Tadeu Jungle (diretor), Paulo Roberto Sch- retor), Bruno Caetano (diretor) e os Pichadores Nuno, Runk, tellar (produtor) Mediador: Mário Abbade (jornalista e crítico de cinema) Debatedores: Karim Aïnouz (diretor), Rodrigo Teixeira (produ- midt (produtor) e Lázaro Ramos (ator) Hair, Anarkia e P2 Debatedores: Pedro Asbeg (diretor), Rodrigo Graciosa (fotó- Debatedores: Petrus Cariry (diretor) tor), Mauro Pinheiro Jr. (fotógrafo), Alessandra Negrini (atriz) grafo) e Arthur Frazão (montador)

18 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 19 Film Doc Jack Cardiff, Vida e Obra de Um Renascendo das Cinzas Midnight Terror Panorama do Cinema Tees Maar Khan - O Malandro Première Brasil hors- Uma Vida Nova Charlotte Rampling: Um Retrato Cameraman Tunísia: O Fim do Medo Batalha Real 3D Mundial Indiano -concours - longa O Vigia Noturno A História do Cinema: Uma Mondo Lux - O Mundo Visual de O Caçador de Troll Triângulo Amoroso Carta para o futuro Made in USA 4:44 Last Day on Earth documentário Odisséia - parte 1: Nasce o Werner Schroeter Casa dos Sonhos Amador O Ultimo Dançarino de Mao Casa 9 Cuba Libre ÍNDICE À Caça de Madoff Um Dia Cinema A Coisa O Americano Foco Itália Buck, o Encantador de Cavalos Uma Longa Viagem Semana da Crítica A História do Cinema: Uma Juan dos Mortos Aonde Vai a Noite Vidas cruzadas Amore Carne Café Quente: A Sociedade do Prova de Artista Areia Odisséia - parte 2: Os Anos L.A. Zombie L’Apollonide, Os Amores da We Need to Talk About Kevin À Luz de Patricio Número Um Aqui é o meu lugar Litígio Boy Meets Girl 20 e o Nascimento de Lista Mortal Casa de Tolerância Wuthering Heights Première Brasil hors- Guzmán O Mercado A Cônsul Italiana Como morrer em Oregon O Desafio Hollywood A Mulher Selvagem A Árvore do amor -concours - longa A Batalha do Chile I - “A Inssu- Nem Alá, Nem Mestre Corpo Celeste Conectados: Uma Autoblogo- Première Brasil em Desde que Otar Partiu A História do Cinema: Uma Raiva Até a Chuva reição da Burguesia” O Primeiro Rasta Gianni e As Mulheres grafia Sobre Amor, Morte e ficção A Distração de Ivan Odisséia - parte 3: Os Anos Red State Les Bien-Aimes competição - curta A batalha do Chile II - O golpe A Temporada dos Funerais Itália: Ame-a ou Deixe-a Tecnologia Os 3 Ganga Zumba 20, A Era de Ouro e as Shark Night 3D A Cabana documentário de Estado Tillman, um heroi sob medida A Jóia Coney Island - O Ultimo verão Capitães da Areia Iracema - Uma Transa Ama- Primeiras Vanguardas Vermelho, Branco e Azul O Caçador Cine Camelô A batalha do Chile III - O poder Os Últimos Nômades da Para Sempre Silvio Doador Desconhecido Corações Sujos zônica A História do Cinema: Uma Caminho para o Nada Urânio Picuí popular Anatólia Quando anoitece Primeira Página: Por Dentro do O Palhaço A Marvada Carne Odisséia - parte 4: Os Anos Mostra Geração Chantrapas Uma visita para Elizabeth O Caso Pinochet As Quatro Voltas New York Times Menina Não Paga Expectativa 2011 30 e a Chegada do Som Bom Dia, Bom Dia, Hora Da A Chave de Sarah Teixeira Première Brasil Novos Chile, A Memória Obstinada Sete Atos de Misericórdia Sarah Palin - Pode Crer! Mil Sóis Anderson Silva: Como Água A História do Cinema: Uma Escola Cogumelos Rumos A Cruz do Sul Terraferma Première Brasil em O Pornógrafo Anistia Odisséia - parte 5: O Cinema Bora Bora Contágio Circular Em Nome de Deus Meio Ambiente Bunny Drop competição - curta Porto das Caixas A Arte da Conquista pós-Guerra, Neorealismo Imagens de Israel Adeus Céu Azul Dark Horse Cru Madri O clube do tigre ficção Prata Palomares Beleza Italiano e Orson Welles Gramática Íntima Cool It - Não é Bem Assim A Doação Dia de Preto Nostalgia da Luz Um conto sobre a ganância Assim Como Ela Quando os Homens Caem O bosque A História do Cinema: Uma Invisível Eco-Pirata: A História do Paul Drive Espiral Salvador Allende Ela Veio me Ver Assunto de Família Um Ramo Cairo 678 Odisséia - parte 6: Os Anos Naomi Watson O Dublê do Diabo Paraíso, aqui vou eu A estrela de Copérnico Cavalo Saliva A Criança da Meia Noite 50, Sexo e Melodrama nos O Policial Um Futuro de esperança Entre segredos e mentiras Rânia Cinema Livre A Fábula da Corrupção O Céu no Andar de Baixo Sitcom - Nossa Linda Família VIPS Os Crimes de Snowtown EUA, os Grandes Mestres na A Rainha Sem Coroa Petróleo: O Grande Vício Et Maintenant On Va Ou? Teus Olhos Meus Feliz Páscoa Doido pelo Rio A Via Láctea Crulic - O Caminho Adiante Ásia e África Restauração Quando a China Encontrou a Eu Sou Carolyn Parker: A Boa, A Vamos fazer um brinde Um Gato em Paris A Fábrica O Vigia Dario Argento e seu De Mãos Livres A História do Cinema: Uma Testemunho Africa Louca e A Bonita Knerten Gisela Première Brasil mundo de horror O Desabrochar de Iris Odisséia - parte 7: Os Anos Último Dia em Jerusalem Vamos Todos para Larzac: O Exercício do Estado Tesouros da Cinema- Lições de Um Sonho Inquérito Policial nº 0521/09 Cinco Dias em Milão O Detetive Indiano 60, A Nouvelle Vague e os O Valor da Vida O Nascimento da Luta A Fada Retratos O mundo de Ulim e Oilut Isso Não é o Fim teca Dario Argento: O Mestre do O Fim do Silêncio Mestres do Cinema Europeu Ecológica Les Femmes du 6ème Étage Abdias Nascimento Sonhando Passarinhos Xica da Silva Horror Funkytown A História do Cinema: Uma Itinerários únicos A Floresta Passageiro Augusto Boal e o Teatro do Tentáculos Dois Olhos Satânicos Girl Model Odisséia - parte 8: A Nova Bobby Fischer contra o mundo Midnight Movies Ganhar ou Ganhar - A Vida é Qual Queijo Você Quer? Oprimido Traz Outro Amigo Também O Gato de Nove Caudas The Guard Era do Cinema Americano e Conversando com Juíz Garzón Amor Debaixo D’Água Um Jogo Sobre o Menino do Rio Bruta Aventura em Versos Tela Cena Nua Giallo - Reféns Do Medo A Guerra Está Declarada o Cinema Africano The Cool School: A História da Attack the Block Mundo Gay Gigante de aço A História do Cinema: Uma galeria Ferus Batida Policial Tempo de Criança Coutinho Repórter Jenifer: instinto assassino Uma Guerra 80 Dias Inquietos Odisséia - parte 9: A Diana Vreeland: o olhar tem Chapeuzinho Vermelho do A musa da minha rua Jogador Misterioso Gun Hill Road O Advogado do Viado A Loucura de Almayer Première Brasil em Maturidade do Novo Cinema que viajar Inferno Salgado Filho - O Herói A Mansão do Inferno Happy Happy Alien Lésbica Solteira Procura Mama Africa Americano e o Cinema Um domingo com Frederico Culpada Por Romance competição - longa Esquecido O Mundo de Horror de Dario Um Homem Engraçado Arrependidos Margin Call – O dia antes Argento O Invasor Negro nos EUA Morais Finisterrae do fim documentário Ausente O Abismo Prateado Premiere Latina O Pássaro Das Plumas De Jo de Jonathan A História do Cinema: Uma El Bulli - a gastronomia em Paul - Contatos Imediatos com Martha Marcy May Marlene Como Me Tornei Chaz Amanhã nunca mais A Um Tiro de Pedra Cristal Luto Odisséia - parte 10: Os progresso de Ferran Adrià Essa Figura Memórias de Minhas Putas Estivemos Aqui as canções Artigas - La Redota Pelts As Melhores Intenções Anos 70, O Cinema Político Formas do Afeto. Ensaio sobre O Pequeno Polegar Tristes Garotos de Programa em Berlim A Era dos Campeões - O Filme Assalto ao Cinema Phenomena Europeu e as Novas Ondas Mário Pedrosa Rare Exports: Natal Bizarro Um método perigoso Homem no Banho Laiá, Laiá Bonsai Porta para Escuridão - O Trem Uma Mulher A História do Cinema: Uma Fran Lebowitz: falando em Shut Up Little Man! Uma Michael Madame X Luz,Câmera,Pichação Os Dois Escobares Porta Para Escuridão - Teste- Nana Odisséia - parte 11: A Pri- público Aventura Sonora O Moinho e A Cruz Não Me Deixe Cair Marcelo Yuka no Caminho das Dormir ao Sol munha Ocular No Gelo meira Era dos Blockbusters Jean-Paul Gaultier, quebrando Torrente 4 3D Não Me Esqueça , Istambul Verão em L.A. Setas O Estudante Prelúdio Para Matar Olá! Eu Sou o Senhor Árvore Americanos, a Revolução de as regras A Última Sessão Ninja Kids!!! Weekend Marighella O Garoto que Mente Quatro Moscas no Veludo Cinza Oliver Sherman - Uma Vida em Bollywood e o Cinema das Limelight No limite Midnight Música Mentiras Sinceras Gatos Velhos O Retorno Da Maldição - A Mãe Conflito Artes Marciais Meia Hora com Darcy Noite de Abertura Os Nomes do Amor George Harrison: Living in the A Novela das 8 Irmão Das Lágrimas A Outra Terra A História do Cinema: Uma Michel Petrucciani A Pele que Habito Um Outro Silêncio Material World Olhe Pra Mim de Novo Juntos para Sempre Scarlet Diva Políssia Odisséia - parte 12: Os Anos Ozwald Boateng, a história de Paz, amor e muito mais Lovers Rock - A História do Os Últimos Cangaceiros Karen Chora no Ônibus Sem Sono Por Aqui Tudo bem 80 e as Cinematografias da um estilista Noite de Encerramento A Pele Que Habito Reggae Romântico O Levante Síndrome Mortal Quinze Pontos na Alma China e União Soviética Paul Liebrandt: Uma Questão Raul – O início, o fim e o meio O Pior dos Pecados Pearl Jam Twenty Première Brasil em As Más Intenções Suspiria Sibéria, Monamour A História do Cinema: Uma de Gosto O Porto Punk Na África O Enigma Bela Tarr competição - longa Maytland Tenebre Tambores Odisséia - parte 13: Anos Quinta-feira Negra Ray Charles America Almanaque de Outono Meus Velhos Terror na Ópera Tartarugas: Uma Incrível 90, A Reinvenção do Cinema Limites e Fronteiras Rock Brasília, Era de Ouro ficção 18 Dias no Egito Search and Destroy: Iggy & The O Cavalo de Turim Eu receberia as piores notícias Miss Bala Trauma Jornada 3D de Autor e o Novo Cinema Românticos anônimos A Cor do Oceano Stooges Curta Béla Tarr: “Hotel dos seus lindos lábios Porfirio Você gosta de Hitchcock? A Tentação de Horror Japonês Sacríficio Decorando o Alcorão Sigur Rós - Inni Magnezit” Girimunho Post Mortem Um Vulto na Escuridão Terri A História do Cinema: Uma Sangue do meu Sangue Uma eleição africana: Gana vai Talihina Sky: A História do Kings Harmonias de Werckmeister Histórias que só existem O Prêmio Tiranossauro Odisséia - parte 14: Os Anos Segunda-Feira de Manhã às urnas of Leon Jornada pelas Planícies quando lembradas Querida Vou Comprar Cigarros Dox Todas as Canções Falam de 90 e o Cinema Comercial Sentidos do Amor Esta É Minha Terra... Hebron Troubadours: Os Cantores- Macbeth A Hora e a Vez de Augusto e Já Volto A Casa de Uma Nômade Mim Americano A Separação O Futuro Sequestrado -Compositores dos Anos 70 Maldição Matraga Réus Crime Por Crime Toomelah, Austrália A História do Cinema: Uma Odis- Sleeping Beauty OJusticeiro no quarto 164 U2 - From The Sky Down Ninho de Família Mãe e Filha Saudações ao Diabo Espírito Incansável Vale dos Esquecidos séia - parte 15: Os Anos 2000, La source des femmes Massa Cinzenta The Outsider Sudoeste Todos os seus mortos As Feiticeiras de Gambaga A Valsa das Flores O Cinema Pós-11 de Setembro Super Clássico As Nove Musas As Pessoas Pré-Fabricadas O Brasil de Pero Vaz Caminha Ulisses Interrompendo a Violência O Vendedor e um Olhar Para o Futuro Tabloide A Onda Verde Prólogo Retrato Falhado Vaqueiro Khodorkovsky: Inimigo Público Viagem a Portugal Hollywood Não Surfa! Take Shelter O Tango de Satã

20 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 21 CINEMA SEX 07/10 SAB 08/10 DOM 09/10 SEG 10/10 TER 11/10 QUA 12/10 QUI 13/10

14:30 [JF001] RENASCENDO DAS CINZAS (LEP) 14:30 [JF004] A ONDA VERDE (LEP) 14:30 [JF007] A CASA DE UMA NÔMADE (LEP) 14:30 [JF010] OS ÚLTIMOS NÔMADES DA ANATÓLIA (LEP) 14:30 [JF013] CAFÉ QUENTE: A SOCIEDADE DO LITÍGIO (LEP) 14:30 [JF016] O PRIMEIRO RASTA (LEP) C.C. JUSTIÇA FEDERAL 16:30 [JF002] UMA ELEIÇÃO AFRICANA: GANA VAI ÀS URNAS (LEP) 16:30 [JF005] AS FEITICEIRAS DE GAMBAGA (LEP) 16:30 [JF008] DOADOR DESCONHECIDO (LEP) 16:30 [JF011] O MERCADO (LEP) 16:30 [JF014] UM FUTURO DE ESPERANÇA (LEP) 16:30 [JF017] QUANDO A CHINA ENCONTROU A AFRICA (LEP) 18:30 [JF003] MASSA CINZENTA (LEP) 18:30 [JF006] BUCK, O ENCANTADOR DE CAVALOS (LEP) 18:30 [JF009] TILLMAN, UM HEROI SOB MEDIDA (LEP) 18:30 [JF012] A TEMPORADA DOS FUNERAIS (LEP) 18:30 [JF015] A CRUZ DO SOL 18:30 [JF018] CONEY ISLAND - O ULTIMO VERÃO (SD)

16:00 JENIFER: INSTINTO ASSASSINO (LEP) + PELTS (LEP) 20:00 O RETORNO DA MALDIÇÃO - 20:00 TERROR NA ÓPERA (LEP) 16:00 PORTA PARA ESCURIDÃO - O TREM (LP) 16:00 PORTA PARA ESCURIDÃO - TESTEMUNHA OCULAR (LP) 16:00 DOIS OLHOS SATÂNICOS (LEP) CCBB - CINEMA 1 18:00 GIALLO - REFÉNS DO MEDO (LEP) A MÃE DAS LÁGRIMAS (LEP) 20:00 PHENOMENA (LEP) 20:00 TRAUMA (LEP) 20:00 CINCO DIAS EM MILÃO (LEP) 20:00 PRELÚDIO PARA MATAR (LEP)

19:30 L’APOLLONIDE, OS AMORES DA 19:30 A ÁRVORE DO AMOR (LP) 19:30 O LEVANTE (LP) 19:30 TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 19:30 PEARL JAM TWENTY (LP) 19:30 PAUL - CONTATOS IMEDIATOS COM ESSA FIGURA (LP) CINE CARIOCA CASA DE TOLERÂNCIA (LP)

16:00 NÃO ME DEIXE CAIR (LEP) 16:00 O ADVOGADO DO VIADO (LEP) 16:00 ARREPENDIDOS (LEP) 16:00 CHAPEUZINHO VERMELHO DO INFERNO (LEP) 16:00 O PEQUENO POLEGAR (LEP) 16:00 SEARCH AND DESTROY: IGGY & THE STOOGES (LEP) 16:00 ADEUS CÉU AZUL (LEP) CINE GLÓRIA 18:00 O PRIMEIRO RASTA (LEP) 18:00 AS MELHORES INTENÇÕES (LEP) 18:00 EU SOU CAROLYN PARKER LEP) 18:00 ANISTIA (LEP) 18:00 UMA GUERRA (LEP) 17:30 NO LIMITE (LEP) 18:00 A ONDA VERDE (LEP) 20:00 NÃO ME DEIXE CAIR (LEP) 20:00 O ADVOGADO DO VIADO (LEP) 20:00 ARREPENDIDOS (LEP) 20:00 CHAPEUZINHO VERMELHO DO INFERNO (LEP) 20:00 O PEQUENO POLEGAR (LEP) 20:00 SEARCH AND DESTROY: IGGY & THE STOOGES (LEP) 20:00 ADEUS CÉU AZUL (LEP)

19:00 A UM TIRO DE PEDRA (LEP) 19:00 PORFIRIO (LEP) CINE SANTA 21:00 KAREN CHORA NO ÔNIBUS (LEP) 21:00 MISS BALA (LEP)

CINE SESC

16:00 NINJA KIDS!!! (LEP) 17:00 A MARVADA CARNE 17:00 VIPS 16:00 A ESTRELA DE COPÉRNICO (DAV) 17:00 RAY CHARLES AMERICA (LEP) CINE TELABRASIL 18:00 ROCK BRASÍLIA, ERA DE OURO 19:00 MAMA AFRICA (LEP) 19:00 HOLLYWOOD NÃO SURFA! (LEP) 18:00 O CLUBE DO TIGRE (DAV) 19:00 SEARCH AND DESTROY: IGGY & THE STOOGES (LEP)

17:00 CUBA LIBRE 17:00 CARTA PARA O FUTURO 17:00 BRUTA AVENTURA EM VERSOS 17:00 SALGADO FILHO - O HERÓI ESQUECIDO 19:00 LAIÁ, LAIÁ (LI) 19:00 OLHE PRA MIM DE NOVO (LI) 19:00 LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO 19:00 A ERA DOS CAMPEÕES - O FILME (LI) CINEMA NOSSO 21:00 PROVA DE ARTISTA 21:00 DIA DE PRETO 21:00 CRU 21:00 VAMOS FAZER UM BRINDE

14:00 [DW001] TAKE SHELTER (LP) 14:00 [DW005] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 14:00 [DW009] ATTACK THE BLOCK (LP) 14:00 [DW013] CASA DOS SONHOS (LP) 14:00 [DW017] UM DIA (LP) 14:00 [DW021] SHARK NIGHT 3D (LP) 14:00 [DW025] A COISA (LP) CINEMARK DOWNTOWN 16:30 [DW002] GIGANTE DE AÇO (LP) 16:30 [DW006] PEARL JAM TWENTY (LP) 16:30 [DW010] O CAÇADOR DE TROLL (LP) 16:30 [DW014] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 16:30 [DW018] A CHAVE DE SARAH (LP) 16:30 [DW022] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 16:30 [DW026] THE GUARD (LP) 19:00 [DW003] TAKE SHELTER (LP) 19:00 [DW007] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 19:00 [DW011] ATTACK THE BLOCK (LP) 19:00 [DW015] CASA DOS SONHOS (LP) 19:00 [DW019] UM DIA (LP) 19:00 [DW023] SHARK NIGHT 3D (LP) 19:00 [DW027] A COISA (LP) 21:30 [DW004] GIGANTE DE AÇO (LP) 21:30 [DW008] PEARL JAM TWENTY (LP) 21:30 [DW012] O CAÇADOR DE TROLL (LP) 21:30 [DW016] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 21:30 [DW020] A CHAVE DE SARAH (LP) 21:30 [DW024] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 21:30 [DW028] THE GUARD (LP)

15:00 [MA042] PORTO DAS CAIXAS 15:15 [MA003] PRATA PALOMARES 15:30 [MA004] A VIA LÁCTEA + A DISTRAÇÃO DE IVAN 15:30 [MA005] DESDE QUE OTAR PARTIU 15:30 [MA006] IRACEMA - UMA TRANSA AMAZÔNICA 14:30 [MA007] INTERROMPENDO A VIOLÊNCIA (LEP) 15:00 [MA008] CHARLOTTE RAMPLING: UM RETRATO (LEP) 16:45 [MA001] A HISTÓRIA DO CINEMA: 17:45 [MA015] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 17:45 [MA016] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 17:45 [MA017] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 15:30 UM RAMO 18:00 [MA019] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 17:00 [MA020] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - CINEMATECA DO MAM UMA ODISSÉIA - PARTE 1 (LEP) + PARTE 2 (LEP) PARTE 3: OS ANOS 20, A ERA DE OURO E AS PARTE 4: OS ANOS 30 E A CHEGADA DO SOM (LEP) PARTE 5: O CINEMA PÓS-GUERRA, NEOREALISMO 17:45 [MA018] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - PARTE 7: OS ANOS 60, A NOUVELLE VAGUE E OS PARTE 8: A NOVA ERA DO CINEMA AMERICANO E O 19:15 [MA002] GANGA ZUMBA PRIMEIRAS VANGUARDAS (LEP) 19:15 [MA027] CRU ITALIANO E ORSON WELLES (LEP) PARTE 6: OS ANOS 50, SEXO E MELODRAMA NOS EUA, MESTRES DO CINEMA EUROPEU (LEP) CINEMA AFRICANO (LEP) 19:15 [MA026] DIA DE PRETO 19:15 [MA028] VAMOS FAZER UM BRINDE OS GRANDES MESTRES NA ÁSIA E ÁFRICA (LEP) 19:15 [MA030] ESPIRAL 18:30 [MA031] AS NOVE MUSAS (LEP) 19:15 [MA029] TEUS OLHOS MEUS

13:00 [BP101] A MULHER SELVAGEM (LEP) 13:00 [BP106] O DETETIVE INDIANO (LEP) 13:00 [BP111] JUAN DOS MORTOS (LEP) 13:00 [BP116] VERMELHO, BRANCO E AZUL (LEP) 13:00 [BP121] LISTA MORTAL (LEP) 13:00 [BP126] RAIVA (LEP) 13:00 [BP131] A ÚLTIMA SESSÃO (LEP) 15:10 [BP102] A VALSA DAS FLORES (LEP) 15:10 [BP107] ESPÍRITO INCANSÁVEL (LEP) 15:10 [BP112] A CABANA (LEP) 15:10 [BP117] NO GELO (LEP) 15:10 [BP122] SAUDAÇÕES AO DIABO (LEP) 15:10 [BP127] O ESTUDANTE (LEP) 15:10 [BP132] COMO ME TORNEI CHAZ (LEP) ESTAÇÃO SESC 17:20 [BP103] KHODORKOVSKY: 17:20 [BP108] UM HOMEM ENGRAÇADO (LEP) 17:20 [BP113] O MOINHO E A CRUZ (LEP) 17:20 [BP118] DOADOR DESCONHECIDO (LEP) 17:20 [BP123] TUNÍSIA: O FIM DO MEDO (LEP) 17:20 [BP128] VIAGEM A PORTUGAL (LEP) 17:20 [BP133] A DOAÇÃO (LEP) BARRAPOINT 1 INIMIGO PÚBLICO NÚMERO UM (LEP) 19:20 [BP109] UMA ELEIÇÃO AFRICANA: 19:30 [BP114] JUAN DOS MORTOS (LEP) 19:30 [BP119] VERMELHO, BRANCO E AZUL (LEP) 19:20 [BP124] LISTA MORTAL (LEP) 19:30 [BP129] RAIVA (LEP) 19:30 [BP134] TODOS OS SEUS MORTOS (LEP) 19:30 [BP104] A MULHER SELVAGEM (LEP) GANA VAI ÀS URNAS (LEP) 21:40 [BP115] A FLORESTA (LEP) 21:40 [BP120] BUCK, O ENCANTADOR DE CAVALOS (LEP) 21:40 [BP125] SAUDAÇÕES AO DIABO (LEP) 21:40 [BP130] MEUS VELHOS (LEP) 21:40 [BP135] AMOR DEBAIXO D’ÁGUA (LEP) 21:40 [BP105] O BOSQUE (LEP) 21:40 [BP110] SIGUR RÓS - INNI (LEP)

13:20 [BP201] EU SOU CAROLYN PARKER: 13:20 [BP206] A CASA DE UMA NÔMADE (LEP) 13:20 [BP211] CHANTRAPAS (LEP) 13:20 [BP216] 80 DIAS (LEP) 13:20 [BP221] O PRIMEIRO RASTA (LEP) 13:20 [BP226] O MERCADO (LEP) 13:20 [BP231] HOMEM NO BANHO (LEP) A BOA, A LOUCA E A BONITA (LEP) 15:30 [BP207] MAYTLAND (LEP) 15:30 [BP212] O PIOR DOS PECADOS (LP) 15:30 [BP217] TALIHINA SKY: 15:30 [BP222] MASSA CINZENTA (LEP) 15:30 [BP227] NANA (LEP) 15:30 [BP232] COMO MORRER EM OREGON (LEP) ESTAÇÃO SESC 15:30 [BP202] RAY CHARLES AMERICA (LEP) 17:40 [BP208] OS ÚLTIMOS NÔMADES DA ANATÓLIA (LEP) 17:40 [BP213] AS FEITICEIRAS DE GAMBAGA (LEP) A HISTÓRIA DO KINGS OF LEON (LEP) 17:40 [BP223] GUN HILL ROAD (LEP) 17:40 [BP228] A JÓIA (LEP) 17:40 [BP233] A TEMPORADA DOS FUNERAIS (LEP) BARRAPOINT 2 17:40 [BP203] CORPO CELESTE (LEP) 20:15 [BP209] A PROGRAMAR 19:50 [BP214] O PIOR DOS PECADOS (LP) 17:40 [BP218] OS CRIMES DE SNOWTOWN (LEP) 19:40 [BP224] NÃO ME ESQUEÇA , ISTAMBUL (LEP) 19:50 [BP229] QUANDO ANOITECE (LEP) 19:50 [BP234] PETRÓLEO: O GRANDE VÍCIO (LEP) 19:50 [BP204] A ONDA VERDE (LEP) 22:00 [BP210] RENASCENDO DAS CINZAS (LEP) 22:00 [BP215] INVISÍVEL (LEP) 20:00 [BP219] TILLMAN, UM HEROI SOB MEDIDA (LEP) 22:00 [BP225] O POLICIAL (LEP) 22:00 [BP230] A RAINHA SEM COROA (LEP) 22:00 [BP235] ÚLTIMO DIA EM JERUSALEM (LEP) 22:00 [BP205] KHODORKOVSKY: 22:00 [BP220] TESTEMUNHO (LEP) INIMIGO PÚBLICO NÚMERO UM (LEP)

12:00 [BT101] BUCK, O ENCANTADOR DE CAVALOS (LEP) 12:00 [BT108] OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO (LP) 12:00 [BT115] NO LIMITE (LEP) 12:00 [BT122] MAYTLAND (LEP) 12:00 [BT129] VAQUEIRO (LEP) 12:00 [BT136] ÚLTIMO DIA EM JERUSALEM (LEP) 12:00 [BT143] FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO (LEP) 14:00 [BT102] UMA GUERRA (LEP) 14:00 [BT109] UM OUTRO SILÊNCIO (LEP) 14:45 [BT116] JEAN-PAUL GAULTIER (LEP) 14:00 [BT123] O AMERICANO (LEP) 14:00 [BT130] LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE (LEP) 13:45 [BT137] O ULTIMO DANÇARINO DE MAO (LP) 14:00 [BT144] A CÔNSUL ITALIANA (LEP) ESTAÇÃO SESC 16:00 [BT103] SLEEPING BEAUTY (LEP) 16:00 [BT110] EU SOU CAROLYN PARKER (LEP) 16:00 [BT117] AMORE CARNE (LEP) 16:00 [BT124] O INVASOR (LEP) + MOVING STORIES 16:00 [BT131] MAMA AFRICA (LEP) 16:00 [BT138] O MOINHO E A CRUZ (LEP) 16:00 [BT145] MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES (LEP) BOTAFOGO 1 18:00 [BT104] BUCK, O ENCANTADOR DE CAVALOS (LEP) 18:00 [BT111] OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO (LP) 17:45 [BT118] NO LIMITE (LEP) 18:00 [BT125] MAYTLAND (LEP) 18:00 [BT132] VAQUEIRO (LEP) 18:00 [BT139] ÚLTIMO DIA EM JERUSALEM (LEP) 18:00 [BT146] FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO (LEP) 20:00 [BT105] UMA GUERRA (LEP) 20:00 [BT112] UM OUTRO SILÊNCIO (LEP) 20:00 [BT119] JEAN-PAUL GAULTIER (LEP) 20:00 [BT126] O AMERICANO (LEP) 20:00 [BT133] LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE (LEP) 19:45 [BT140] O ULTIMO DANÇARINO DE MAO (LP) 20:00 [BT147] A CÔNSUL ITALIANA (LEP) 22:00 [BT106] SLEEPING BEAUTY (LEP) 22:00 [BT113] EU SOU CAROLYN PARKER (LEP) 22:00 [BT120] AMORE CARNE (LEP) 22:00 [BT127] O INVASOR (LEP) + MOVING STORIES 22:00 [BT134] MAMA AFRICA (LEP) 22:00 [BT141] O MOINHO E A CRUZ (LEP) 22:00 [BT148] MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES (LEP) 24:00 [BT107] O ADVOGADO DO VIADO (LEP) 24:00 [BT114] COMO ME TORNEI CHAZ (LEP) 24:00 [BT121] AUSENTE (LEP) 24:00 [BT128] WEEKEND (LEP) 24:00 [BT135] AMOR DEBAIXO D’ÁGUA (LEP) 24:00 [BT142] ALIEN LÉSBICA SOLTEIRA PROCURA (LEP) 24:00 [BT149] LISTA MORTAL (LEP)

13:30 [BT301] AS PESSOAS PRÉ-FABRICADAS (LEP) 13:00 [BT307] ALMANAQUE DE OUTONO (LEP) 13:00 [BT313] MALDIÇÃO (LEP) + PRÓLOGO (SD) 13:00 [BT319] HARMONIAS DE WERCKMEISTER (LEP) 13:00 [BT325] O CAVALO DE TURIM (LEP) 13:15 [BT331] MACBETH (LP) + JORNADA PELAS PLANÍCIES (LP) 13:00 [BT338] THE OUTSIDER (LEP) + HOTEL MAGNEZIT (LEP) 15:15 [BT308] LIÇÕES DE UM SONHO (LEP) 15:30 [BT314] BUNNY DROP (LEP) + FELIZ PÁSCOA 15:45 [BT320] RENASCENDO DAS CINZAS (LEP) 15:45 [BT326] A CASA DE UMA NÔMADE (LEP) 15:30 [BT333] BORA BORA (LEP) + ELA VEIO ME VER 15:30 [BT339] AS FEITICEIRAS DE GAMBAGA (LEP) ESTAÇÃO SESC 15:30 [BT302] ANISTIA (LEP) + BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA 18:00 [BT315] O MERCADO (LEP) 17:30 [BT321] UMA ELEIÇÃO AFRICANA: GANA VAI ÀS URNAS (LEP) 17:30 [BT327] COMO MORRER EM OREGON (LEP) 17:30 [BT334] CONECTADOS: UMA AUTOBLOGOGRAFIA 17:30 [BT340] OS ÚLTIMOS NÔMADES DA ANATÓLIA (LEP) BOTAFOGO 3 17:30 [BT303] THE COOL SCHOOL (LEP) 17:30 [BT309] O FIM DO SILÊNCIO (LEP) 19:30 [BT316] BUNNY DROP (LEP) + FELIZ PÁSCOA 19:30 [BT322] RENASCENDO DAS CINZAS (LEP) 19:45 [BT328] A CASA DE UMA NÔMADE (LEP) SOBRE AMOR, MORTE E TECNOLOGIA (LEP) 19:30 [BT341] AS FEITICEIRAS DE GAMBAGA (LEP) 19:30 [BT304] ANISTIA (LEP) 19:15 [BT310] LIÇÕES DE UM SONHO (LEP) 21:45 [BT317] O MERCADO (LEP) 21:30 [BT323] UMA ELEIÇÃO AFRICANA: GANA VAI ÀS URNAS (LEP) 21:30 [BT329] COMO MORRER EM OREGON (LEP) 19:30 [BT335] BORA BORA (LEP) + ELA VEIO ME VER 21:30 [BT342] OS ÚLTIMOS NÔMADES DA ANATÓLIA (LEP) 21:30 [BT305] THE COOL SCHOOL (LEP) + BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA 23:30 [BT318] SESSÃO MOBILIZADA 23:30 [BT324] SESSÃO MOBILIZADA 23:45 [BT330] SESSÃO MOBILIZADA 21:30 [BT336] CONECTADOS: UMA AUTOBLOGOGRAFIA 23:30 [BT343] SESSÃO MOBILIZADA 23:30 [BT306] SESSÃO MOBILIZADA 21:30 [BT311] O FIM DO SILÊNCIO (LEP) SOBRE AMOR, MORTE E TECNOLOGIA (LEP) 23:30 [BT312] SESSÃO MOBILIZADA 23:30 [BT337] SESSÃO MOBILIZADA CINEMA SEX 07/10 SAB 08/10 DOM 09/10 SEG 10/10 TER 11/10 QUA 12/10 QUI 13/10

13:00 [IP101] O VIGIA NOTURNO (LEP) 13:00 [IP106] A UM TIRO DE PEDRA (LEP) 13:00 [IP111] TESTEMUNHO (LEP) 13:00 [IP116] TODAS AS CANÇÕES FALAM DE MIM (LEP) 13:00 [IP121] MEUS VELHOS (LEP) 13:00 [IP126] O GAROTO QUE MENTE (LEP) 13:00 [IP131] TERRAFERMA (LEP) ESTAÇÃO SESC 15:10 [IP102] MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES (LEP) 15:10 [IP107] IRMÃO (LEP) 15:10 [IP112] MISS BALA (LEP) 15:10 [IP117] O POLICIAL (LEP) 15:10 [IP122] A RAINHA SEM COROA (LEP) 15:10 [IP127] INVISÍVEL (LEP) 15:10 [IP132] O VALOR DA VIDA (LEP) 17:20 [IP103] O VIGIA NOTURNO (LEP) 17:20 [IP108] A UM TIRO DE PEDRA (LEP) 17:20 [IP113] TESTEMUNHO (LEP) 17:20 [IP118] TODAS AS CANÇÕES FALAM DE MIM (LEP) 17:20 [IP123] MEUS VELHOS (LEP) 17:20 [IP128] O GAROTO QUE MENTE (LEP) 17:20 [IP133] TERRAFERMA (LEP) IPANEMA 1 19:30 [IP104] MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES (LEP) 19:20 [IP109] IRMÃO (LEP) 19:20 [IP114] MISS BALA (LEP) 19:20 [IP119] O POLICIAL (LEP) 19:20 [IP124] A RAINHA SEM COROA (LEP) 19:20 [IP129] INVISÍVEL (LEP) 19:20 [IP134] O VALOR DA VIDA (LEP) 21:40 [IP105] TALIHINA SKY: 21:40 [IP110] SEARCH AND DESTROY: 21:40 [IP115] TROUBADOURS: OS CANTORES- 21:40 [IP120] PUNK NA ÁFRICA (LEP) 21:40 [IP125] RAY CHARLES AMERICA (LEP) 21:40 [IP130] SIGUR RÓS - INNI (LEP) 21:40 [IP135] LOVERS ROCK - A HISTÓRIA DO REGGAE A HISTÓRIA DO KINGS OF LEON (LEP) IGGY & THE STOOGES (LEP) COMPOSITORES DOS ANOS 70 (LEP) ROMÂNTICO (LEP)

13:20 [IP201] O MOINHO E A CRUZ (LEP) 13:20 [IP206] CHANTRAPAS (LEP) 13:20 [IP211] L’APOLLONIDE, OS AMORES DA CASA DE 13:20 [IP216] POST MORTEM (LEP) 13:20 [IP221] DORMIR AO SOL (LEP) 13:20 [IP226] ATÉ A CHUVA (LEP) 13:20 [IP231] GANHAR OU GANHAR - A VIDA É UM JOGO (LEP) 15:30 [IP202] O DUBLÊ DO DIABO (LEP) 15:40 [IP207] UMA MULHER (LEP) TOLERÂNCIA (LP) 15:30 [IP217] EU SOU CAROLYN PARKER (LEP) 15:30 [IP222] CORPO CELESTE (LEP) 15:30 [IP227] TIRANOSSAURO (LEP) 15:30 [IP232] O VENDEDOR (LEP) ESTAÇÃO SESC 17:40 [IP203] O MOINHO E A CRUZ (LEP) 17:40 [IP208] CHANTRAPAS (LEP) 15:40 [IP212] O CAÇADOR (LEP) 17:40 [IP218] POST MORTEM (LEP) 17:40 [IP223] DORMIR AO SOL (LEP) 17:40 [IP228] ATÉ A CHUVA (LEP) 17:40 [IP233] GANHAR OU GANHAR - A VIDA É UM JOGO (LEP) IPANEMA 2 19:50 [IP204] O DUBLÊ DO DIABO (LEP) 20:00 [IP209] UMA MULHER (LEP) 17:40 [IP213] L’APOLLONIDE, OS AMORES DA CASA DE 19:50 [IP219] EU SOU CAROLYN PARKER (LEP) 19:50 [IP224] CORPO CELESTE (LEP) 19:50 [IP229] TIRANOSSAURO (LEP) 19:50 [IP234] O VENDEDOR (LEP) 22:00 [IP205] ARREPENDIDOS (LEP) 22:00 [IP210] 80 DIAS (LEP) TOLERÂNCIA (LP) 22:00 [IP220] COMO ME TORNEI CHAZ (LEP) 22:00 [IP225] AUSENTE (LEP) 22:00 [IP230] WEEKEND (LEP) 22:00 [IP235] MADAME X (LEP) 20:00 [IP214] O CAÇADOR (LEP) 22:00 [IP215] O ADVOGADO DO VIADO (LEP)

9:30 [ER101] LIÇÕES DE UM SONHO (LEP) 12:30 [ER108] A CABANA (LEP) 12:30 [ER114] SAUDAÇÕES AO DIABO (LEP) 12:30 [ER120] O DETETIVE INDIANO (LEP) 9:00 [ER126] UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA (DAV) 12:30 [ER133] OS CRIMES DE SNOWTOWN (LEP) 9:00 [ER139] UM GATO EM PARIS (DP) + BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA 14:45 [ER109] TODAS AS CANÇÕES FALAM DE MIM (LEP) 14:45 [ER115] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 14:45 [ER121] BORA BORA (LEP) + ELA VEIO ME VER + SONHANDO PASSARINHOS 14:45 [ER134] A TENTAÇÃO (LEP) + TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM 12:15 [ER102] O PIOR DOS PECADOS (LP) 17:00 [ER110] CONTÁGIO (LP) 17:00 [ER116] A CRIANÇA DA MEIA NOITE (LP) 17:00 [ER122] A PELE QUE HABITO (LP) 12:30 [ER127] SIBÉRIA, MONAMOUR (LEP) 17:00 [ER135] QUERIDA VOU COMPRAR CIGARROS E JÁ 12:30 [ER140] SUPER CLÁSSICO (LEP) ESTAÇÃO SESC RIO 1 14:30 [ER103] UM GATO EM PARIS (DP) 19:15 [ER111] TODAS AS CANÇÕES FALAM DE MIM (LEP) 19:15 [ER117] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 19:15 [ER123] O DETETIVE INDIANO (LEP) 14:45 [ER128] KNERTEN (DAV) + O MUNDO DE ULIM E OILUT VOLTO (LEP) 14:45 [ER141] O CLUBE DO TIGRE (DAV) (antigo Espaço de cinema 1) + TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM 21:30 [ER112] CONTÁGIO (LP) 21:30 [ER118] A CRIANÇA DA MEIA NOITE (LP) 21:30 [ER124] A PELE QUE HABITO (LP) 17:00 [ER129] MISS BALA (LEP) 19:15 [ER136] A TENTAÇÃO (LEP) + A FÁBULA DA CORRUPÇÃO 16:30 [ER104] CHANTRAPAS (LEP) 24:00 [ER113] CHAPEUZINHO VERMELHO DO INFERNO (LEP) 23:45 [ER119] VERMELHO, BRANCO E AZUL (LEP) 24:00 [ER125] A MULHER SELVAGEM (LEP) 19:15 [ER130] SIBÉRIA, MONAMOUR (LEP) 21:30 [ER137] QUERIDA VOU COMPRAR CIGARROS E JÁ 17:00 [ER142] WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN (LEP) 19:00 [ER105] TEES MAAR KHAN - O MALANDRO INDIANO (LEP) 21:30 [ER131] MISS BALA (LEP) VOLTO (LEP) 19:15 [ER143] SUPER CLÁSSICO (LEP) 21:30 [ER106] CHANTRAPAS (LEP) 23:45 [ER132] MADAME X (LEP) 23:45 [ER138] L.A. ZOMBIE (SD) 21:30 [ER144] WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN (LEP) 24:00 [ER107] SEARCH AND DESTROY: IGGY & THE STOOGES (LEP) 23:45 [ER145] 80 DIAS (LEP)

12:30 [ER201] GATOS VELHOS (LEP) 12:15 [ER207] ECO-PIRATA: A HISTÓRIA DO PAUL WATSON (LEP) 12:15 [ER213] O LEVANTE (LP) 12:15 [ER219] A JÓIA (LEP) 12:15 [ER225] TESTEMUNHO (LEP) 12:15 [ER231] POST MORTEM (LEP) 12:15 [ER237] O GAROTO QUE MENTE (LEP) 14:15 [ER202] A UM TIRO DE PEDRA (LEP) 14:30 [ER208] DORMIR AO SOL (LEP) 14:30 [ER214] CORPO CELESTE (LEP) 14:30 [ER220] O DUBLÊ DO DIABO (LEP) 14:30 [ER226] UMA MULHER (LEP) 14:30 [ER232] A DOAÇÃO (LEP) 14:30 [ER238] O CAÇADOR (LEP) 16:45 [ER203] O PIOR DOS PECADOS (LP) 16:45 [ER209] A CABANA (LEP) 16:45 [ER215] SAUDAÇÕES AO DIABO (LEP) 16:45 [ER221] NINJA KIDS!!! (LEP) 16:45 [ER227] LIMELIGHT (LEP) 16:45 [ER233] OS CRIMES DE SNOWTOWN (LEP) 16:45 [ER239] DIANA VREELAND: ESTAÇÃO SESC RIO 2 19:15 [ER204] GATOS VELHOS (LEP) 19:00 [ER210] ECO-PIRATA: A HISTÓRIA DO PAUL WATSON (LEP) 19:00 [ER216] O LEVANTE (LP) 19:00 [ER222] A JÓIA (LEP) 19:00 [ER228] TESTEMUNHO (LEP) 19:00 [ER234] POST MORTEM (LEP) O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) (antigo Espaço de cinema 2) 21:15 [ER205] A UM TIRO DE PEDRA (LEP) 21:15 [ER211] DORMIR AO SOL (LEP) 21:15 [ER217] CORPO CELESTE (LEP) 21:15 [ER223] O DUBLÊ DO DIABO (LEP) 21:15 [ER229] UMA MULHER (LEP) 21:15 [ER235] A DOAÇÃO (LEP) 19:00 [ER240] O GAROTO QUE MENTE (LEP) 23:30 [ER206] JUAN DOS MORTOS (LEP) 23:30 [ER212] RAY CHARLES AMERICA (LEP) 23:30 [ER218] TALIHINA SKY: A HISTÓRIA DO KINGS OF LEON (LEP) 23:30 [ER224] TROUBADOURS: OS CANTORES- 23:30 [ER230] PUNK NA ÁFRICA (LEP) 23:30 [ER236] FINISTERRAE (LEP) 21:15 [ER241] O CAÇADOR (LEP) COMPOSITORES DOS ANOS 70 (LEP) 23:30 [ER242] SHUT UP LITTLE MAN (LEP)

12:00 [ER301] TILLMAN, UM HEROI SOB MEDIDA (LEP) 9:30 [ER308] CAPITÃES DA AREIA 12:00 [ER316] O POLICIAL (LEP) 12:00 [ER323] INVISÍVEL (LEP) 12:00 [ER330] KHODORKOVSKY: INIMIGO PÚBLICO NÚMERO 12:00 [ER337] A ONDA VERDE (LEP) 12:00 [ER344] CAFÉ QUENTE: A SOCIEDADE DO LITÍGIO (LEP) 14:00 [ER302] GUN HILL ROAD (LEP) 12:00 [ER309] NÃO ME ESQUEÇA , ISTAMBUL (LEP) 14:00 [ER317] MASSA CINZENTA (LEP) 13:45 [ER324] VIAGEM A PORTUGAL (LEP) UM (LEP) 13:45 [ER338] A TEMPORADA DOS FUNERAIS (LEP) 13:45 [ER345] QUINZE PONTOS NA ALMA (LEP) 15:45 [ER303] AS MELHORES INTENÇÕES (LEP) 14:15 [ER310] OZWALD BOATENG (LEP) 16:00 [ER318] SETE ATOS DE MISERICÓRDIA (LEP) 15:45 [ER325] GIRL MODEL (LEP) 14:15 [ER331] AS QUATRO VOLTAS (SD) 15:45 [ER339] OJUSTICEIRO NO QUARTO 164 (LEP) 15:45 [ER346] IRMÃO (LEP) ESTAÇÃO SESC RIO 3 17:45 [ER304] TILLMAN, UM HEROI SOB MEDIDA (LEP) 16:00 [ER311] A FLORESTA (LEP) 18:00 [ER319] O POLICIAL (LEP) 17:45 [ER326] INVISÍVEL (LEP) 16:00 [ER332] A VALSA DAS FLORES (LEP) 17:45 [ER340] A ONDA VERDE (LEP) 17:45 [ER347] CAFÉ QUENTE: A SOCIEDADE DO LITÍGIO (LEP) (antigo Espaço de cinema 3) 20:15 [ER305] GUN HILL ROAD (LEP) 18:00 [ER312] NÃO ME ESQUEÇA , ISTAMBUL (LEP) 20:00 [ER320] MASSA CINZENTA (LEP) 20:15 [ER327] VIAGEM A PORTUGAL (LEP) 18:00 [ER333] KHODORKOVSKY: INIMIGO PÚBLICO NÚMERO 20:15 [ER341] OJUSTICEIRO NO QUARTO 164 (LEP) 20:15 [ER348] QUINZE PONTOS NA ALMA (LEP) 22:00 [ER306] AS MELHORES INTENÇÕES (LEP) 20:15 [ER313] OZWALD BOATENG (LEP) 22:00 [ER321] SETE ATOS DE MISERICÓRDIA (LEP) 22:00 [ER328] GIRL MODEL (LEP) UM (LEP) 22:00 [ER342] A TEMPORADA DOS FUNERAIS (LEP) 22:00 [ER349] IRMÃO (LEP) 23:45 [ER307] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 22:00 [ER314] A FLORESTA (LEP) 24:00 [ER322] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 23:45 [ER329] HOLLYWOOD NÃO SURFA! (LEP) 20:15 [ER334] AS QUATRO VOLTAS (SD) 24:00 [ER343] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 24:00 [ER350] DIANA VREELAND: PARTE 1 (LEP) + PARTE 2 (LEP) 23:45 [ER315] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - PARTE 5 (LEP) + PARTE 6 (LEP) 22:00 [ER335] A VALSA DAS FLORES (LEP) PARTE 7 (LEP) + PARTE 8 (LEP) O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) PARTE 3 (LEP) + PARTE 4 (LEP) 24:00 [ER336] LIMELIGHT (LEP)

13:50 [GV101] A FLORESTA (LEP) 13:50 [GV106] VIAGEM A PORTUGAL (LEP) 13:50 [GV111] AS QUATRO VOLTAS (SD) 13:50 [GV116] DIA DE PRETO 13:50 [GV121] CRU 13:50 [GV126] VAMOS FAZER UM BRINDE 13:50 [GV131] TEUS OLHOS MEUS 16:00 [GV102] QUINTA-FEIRA NEGRA (LEP) 16:00 [GV107] A JÓIA (LEP) 16:00 [GV112] PROVA DE ARTISTA 16:00 [GV117] NO LIMITE (LEP) 16:00 [GV122] NANA (LEP) 16:00 [GV127] AS MELHORES INTENÇÕES (LEP) 16:00 [GV132] QUANDO ANOITECE (LEP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 1 18:10 [GV103] A FLORESTA (LEP) 18:10 [GV108] VIAGEM A PORTUGAL (LEP) 18:10 [GV113] CUBA LIBRE 18:20 [GV118] CARTA PARA O FUTURO 18:20 [GV123] BRUTA AVENTURA EM VERSOS 18:10 [GV128] SALGADO FILHO - O HERÓI ESQUECIDO 18:10 [GV133] VALE DOS ESQUECIDOS (LI) 20:20 [GV104] QUINTA-FEIRA NEGRA (LEP) 20:20 [GV109] A JÓIA (LEP) 20:20 [GV114] PROVA DE ARTISTA 20:20 [GV119] DIA DE PRETO 20:20 [GV124] CRU + A MUSA DA MINHA RUA 20:20 [GV134] TEUS OLHOS MEUS 22:30 [GV105] WEEKEND (LEP) 22:30 [GV110] UMA GUERRA (LEP) 22:30 [GV115] AS QUATRO VOLTAS (SD) 22:30 [GV120] NO LIMITE (LEP) 22:30 [GV125] NANA (LEP) 20:20 [GV129] VAMOS FAZER UM BRINDE 22:30 [GV135] QUANDO ANOITECE (LEP) 22:30 [GV130] AS MELHORES INTENÇÕES (LEP)

13:40 [GV201] A CABANA (LEP) 13:40 [GV206] TIRANOSSAURO (LEP) 13:40 [GV211] MARTHA MARCY MAY MARLENE (LEP) 13:30 [GV216] O PIOR DOS PECADOS (LP) 13:40 [GV221] PARA SEMPRE SILVIO (LEP) 13:00 [GV226] L’APOLLONIDE (LP) 13:40 [GV231] ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 15:50 [GV202] O DETETIVE INDIANO (LEP) 15:50 [GV207] DIANA VREELAND: O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) 15:50 [GV212] GUN HILL ROAD (LEP) 15:50 [GV217] FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO (LEP) 15:50 [GV222] JEAN-PAUL GAULTIER, (LEP) 15:20 [GV227] GANHAR OU GANHAR - A VIDA É UM JOGO (LEP) 15:50 [GV232] PAZ, AMOR E MUITO MAIS (LEP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 2 18:20 [GV203] PUNK NA ÁFRICA (LEP) 18:00 [GV208] TROUBADOURS: OS CANTORES- 18:00 [GV213] RAY CHARLES AMERICA (LEP) 18:00 [GV218] SEARCH AND DESTROY: 18:10 [GV223] TALIHINA SKY: 17:20 [GV228] CULPADA POR ROMANCE (LEP) 18:00 [GV233] SIGUR RÓS - INNI (LEP) 20:10 [GV204] A CABANA (LEP) COMPOSITORES DOS ANOS 70 (LEP) 20:10 [GV214] MARTHA MARCY MAY MARLENE (LEP) IGGY & THE STOOGES (LEP) A HISTÓRIA DO KINGS OF LEON (LEP) 20:00 [GV229] L’APOLLONIDE (LP) 20:10 [GV234] ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 22:20 [GV205] O DETETIVE INDIANO (LEP) 20:10 [GV209] TIRANOSSAURO (LEP) 22:20 [GV215] GUN HILL ROAD (LEP) 20:10 [GV219] O PIOR DOS PECADOS (LP) 20:10 [GV224] PARA SEMPRE SILVIO (LEP) 22:20 [GV230] GANHAR OU GANHAR - A VIDA É UM JOGO (LEP) 22:20 [GV235] PAZ, AMOR E MUITO MAIS (LEP) 22:20 [GV210] DIANA VREELAND: O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) 22:20 [GV220] FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO (LEP) 22:20 [GV225] JEAN-PAUL GAULTIER, (LEP)

15:40 [GV301] OS NOMES DO AMOR (LP) 13:30 [GV305] UM GATO EM PARIS (DP) 13:30 [GV310] CUBA LIBRE 13:40 [GV315] CARTA PARA O FUTURO 13:30 [GV320] BRUTA AVENTURA EM VERSOS 13:30 [GV325] SALGADO FILHO - O HERÓI ESQUECIDO 13:30 [GV330] VALE DOS ESQUECIDOS (LI) 18:00 [GV302] OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO (LP) + TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM 15:40 [GV311] LAIÁ, LAIÁ (LI) + TEMPO DE CRIANÇA (LI) 15:40 [GV316] OLHE PRA MIM DE NOVO (LI) 15:40 [GV321] LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO + CINE CAMELÔ + A MUSA DA MINHA RUA 15:40 [GV331] MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS 20:00 [GV303] OS NOMES DO AMOR (LP) 15:40 [GV306] THE GUARD (LP) 17:50 [GV312] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO + PASSAGEIRO 18:00 [GV322] MÃE E FILHA + ASSIM COMO ELA (LI) 15:40 [GV326] A ERA DOS CAMPEÕES (LI) + URÂNIO PICUÍ + SOBRE O MENINO DO RIO (LI) 22:00 [GV304] OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO (LP) 17:50 [GV307] UM GATO EM PARIS (DP) LEMBRADAS + CAVALO (LI) 17:50 [GV317] GIRIMUNHO + GISELA (LI) 19:50 [GV323] LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO + CINE CAMELÔ 17:50 [GV327] A NOVELA DAS 8 + A FÁBRICA 17:50 [GV332] EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS SEUS ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 3 + TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM 20:00 [GV313] LAIÁ, LAIÁ (LI) + TEMPO DE CRIANÇA (LI) 20:00 [GV318] OLHE PRA MIM DE NOVO (LI) 22:10 [GV324] MÃE E FILHA + ASSIM COMO ELA (LI) 20:10 [GV328] A ERA DOS CAMPEÕES (LI) + URÂNIO PICUÍ LINDOS LÁBIOS + DOIDO PELO RIO 20:00 [GV308] UM GATO EM PARIS (DP) 22:10 [GV314] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO + PASSAGEIRO 22:10 [GV329] A NOVELA DAS 8 + A FÁBRICA 20:00 [GV333] MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS + TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM LEMBRADAS + CAVALO (LI) 22:10 [GV319] GIRIMUNHO + GISELA (LI) + SOBRE O MENINO DO RIO (LI) 22:10 [GV309] THE GUARD (LP) 22:10 [GV334] EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS SEUS LINDOS LÁBIOS + DOIDO PELO RIO

13:20 [GV401] O FIM DO SILÊNCIO (LEP) 13:20 [GV406] CONECTADOS (LEP) 13:20 [GV411] A OUTRA TERRA (LEP) 13:00 [GV416] VAMOS TODOS PARA LARZAC (LEP) 13:20 [GV421] PAUL LIEBRANDT: UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) 13:20 [GV426] MAMA AFRICA (LEP) 13:20 [GV431] NO GELO (LEP) 15:30 [GV402] NÃO ME ESQUEÇA , ISTAMBUL (LEP) 15:30 [GV407] ANISTIA (LEP) 15:30 [GV412] MAYTLAND (LEP) 15:30 [GV417] BELEZA (LEP) 15:30 [GV422] ECO-PIRATA: A HISTÓRIA DO PAUL WATSON (LEP) 15:30 [GV427] À CAÇA DE MADOFF (LEP) 15:30 [GV432] PRIMEIRA PÁGINA (LEP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 4 17:50 [GV403] 80 DIAS (LEP) 17:40 [GV408] RAIVA (LEP) 17:40 [GV413] HOMEM NO BANHO (LEP) 17:40 [GV418] ALIEN LÉSBICA SOLTEIRA PROCURA (LEP) 17:40 [GV423] NÃO ME DEIXE CAIR (LEP) 17:40 [GV428] COMO ME TORNEI CHAZ (LEP) 17:40 [GV433] O ADVOGADO DO VIADO (LEP) 19:50 [GV404] O FIM DO SILÊNCIO (LEP) 19:50 [GV409] CONECTADOS (LEP) 19:50 [GV414] A OUTRA TERRA (LEP) 19:30 [GV419] VAMOS TODOS PARA LARZAC (LEP) 20:00 [GV424] PAUL LIEBRANDT: UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) 19:50 [GV429] MAMA AFRICA (LEP) 19:50 [GV434] NO GELO (LEP) 21:50 [GV405] NÃO ME ESQUEÇA , ISTAMBUL (LEP) 21:50 [GV410] ANISTIA (LEP) 22:00 [GV415] MAYTLAND (LEP) 22:00 [GV420] BELEZA (LEP) 21:45 [GV425] ECO-PIRATA: A HISTÓRIA DO PAUL WATSON (LEP) 22:00 [GV430] À CAÇA DE MADOFF (LEP) 22:00 [GV435] PRIMEIRA PÁGINA (LEP)

13:00 [GV501] SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ (LEP) 13:00 [GV506] AONDE VAI A NOITE (LEP) 13:00 [GV511] POLÍSSIA (LEP) 13:10 [GV516] AMORE CARNE (LEP) 13:10 [GV521] UM OUTRO SILÊNCIO (LEP) 13:10 [GV526] TABLOIDE (LEP) 13:10 [GV531] DRIVE (LEP) 14:45 [GV502] VIDAS CRUZADAS (LP) 15:10 [GV507] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 15:20 [GV512] MICHAEL (LEP) 15:20 [GV517] LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE (LEP) 15:00 [GV522] LES BIEN-AIMES (LEP) 15:10 [GV527] SLEEPING BEAUTY (LEP) 15:20 [GV532] CONTÁGIO (LP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 5 17:30 [GV503] SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ (LEP) 17:30 [GV508] AONDE VAI A NOITE (LEP) 17:15 [GV513] POLÍSSIA (LEP) 17:30 [GV518] AMORE CARNE (LEP) 17:30 [GV523] UM OUTRO SILÊNCIO (LEP) 17:30 [GV528] TABLOIDE (LEP) 17:30 [GV533] DRIVE (LEP) 19:20 [GV504] VIDAS CRUZADAS (LP) 19:40 [GV509] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 19:40 [GV514] MICHAEL (LEP) 19:50 [GV519] LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE (LEP) 19:30 [GV524] LES BIEN-AIMES (LEP) 19:40 [GV529] SLEEPING BEAUTY (LEP) 19:40 [GV534] CONTÁGIO (LP) 22:10 [GV505] SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ (LEP) 22:00 [GV510] AONDE VAI A NOITE (LEP) 21:50 [GV515] POLÍSSIA (LEP) 21:50 [GV520] AMORE CARNE (LEP) 22:00 [GV525] UM OUTRO SILÊNCIO (LEP) 21:50 [GV530] TABLOIDE (LEP) 21:50 [GV535] DRIVE (LEP) CINEMA SEX 07/10 SAB 08/10 DOM 09/10 SEG 10/10 TER 11/10 QUA 12/10 QUI 13/10

14:30 [MS001] MALDIÇÃO (LEP) + PRÓLOGO (SD) 14:15 [MS003] O CAVALO DE TURIM (LEP) 14:15 [MS006] THE OUTSIDER (LEP) 14:15 [MS009] O TANGO DE SATÃ (LEP) 14:00 [MS010] AS PESSOAS PRÉ-FABRICADAS (LEP) 14:00 [MS014] NINHO DE FAMÍLIA (LEP) 17:00 [MS002] HARMONIAS DE WERCKMEISTER (LEP) 17:15 [MS004] MALDIÇÃO (LEP) + PRÓLOGO (SD) 16:45 [MS007] O CAVALO DE TURIM (LEP) + HOTEL MAGNEZIT (LEP) 16:00 [MS015] MACBETH (LP) + JORNADA PELAS PLANÍCIES (LP) INSTITUTO MOREIRA SALLES 19:45 [MS005] THE OUTSIDER (LEP) 19:30 [MS008] HARMONIAS DE WERCKMEISTER (LEP) 15:50 [MS011] ALMANAQUE DE OUTONO (LEP) 18:00 [MS016] NINHO DE FAMÍLIA (LEP) 18:10 [MS012] AS PESSOAS PRÉ-FABRICADAS (LEP) 20:00 [MS017] MACBETH (LP) + JORNADA PELAS PLANÍCIES (LP) 20:00 [MS013] ALMANAQUE DE OUTONO (LEP)

14:00 [KF001] A OUTRA TERRA (LEP) 14:00 [KF005] FUNKYTOWN (LEP) 14:00 [KF009] UMA MULHER (LEP) 14:00 [KF013] O CAÇADOR (LEP) 14:00 [KF017] A DOAÇÃO (LEP) 14:00 [KF021] A VALSA DAS FLORES (LEP) 14:00 [KF025] UM HOMEM ENGRAÇADO (LEP) 16:30 [KF002] BELEZA (LEP) 16:30 [KF006] MARTHA MARCY MAY MARLENE (LEP) 16:30 [KF010] LIÇÕES DE UM SONHO (LEP) 16:30 [KF014] TEES MAAR KHAN - O MALANDRO INDIANO 16:30 [KF018] HAPPY HAPPY (LEP) 16:30 [KF022] O DUBLÊ DO DIABO (LEP) 16:30 [KF026] A TENTAÇÃO (LEP) KINOPLEX FASHION MALL 19:00 [KF003] A OUTRA TERRA (LEP) 19:00 [KF007] FUNKYTOWN (LEP) + BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA (LEP) 19:00 [KF019] A DOAÇÃO (LEP) 19:00 [KF023] A VALSA DAS FLORES (LEP) 19:00 [KF027] UM HOMEM ENGRAÇADO (LEP) 21:30 [KF004] BELEZA (LEP) 21:30 [KF008] MARTHA MARCY MAY MARLENE (LEP) 19:00 [KF011] UMA MULHER (LEP) 19:00 [KF015] O CAÇADOR (LEP) 21:30 [KF020] HAPPY HAPPY (LEP) 21:30 [KF024] O DUBLÊ DO DIABO (LEP) 21:30 [KF028] A TENTAÇÃO (LEP) 21:30 [KF012] LIÇÕES DE UM SONHO (LEP) 21:30 [KF016] TEES MAAR KHAN - O MALANDRO INDIANO + BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA (LEP)

14:00 [KL001] UM DIA (LP) 14:00 [KL005] TAKE SHELTER (LP) 14:00 [KL009] CONTÁGIO (LP) 14:00 [KL013] PEARL JAM TWENTY (LP) 14:00 [KL017] SHARK NIGHT 3D (LP) 14:00 [KL021] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 14:00 [KL025] ROCK BRASÍLIA, ERA DE OURO KINOPLEX LEBLON 16:30 [KL002] CASA DOS SONHOS (LP) 16:30 [KL006] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 16:30 [KL010] GIGANTE DE AÇO (LP) 16:15 [KL014] VIDAS CRUZADAS (LP) 16:30 [KL018] SHARK NIGHT 3D (LP) 16:30 [KL022] A COISA (LP) 16:30 [KL026] A CHAVE DE SARAH (LP) 19:00 [KL003] UM DIA (LP) 19:00 [KL007] TAKE SHELTER (LP) 19:00 [KL011] CONTÁGIO (LP) 19:00 [KL015] PEARL JAM TWENTY (LP) 19:00 [KL023] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 19:00 [KL027] ROCK BRASÍLIA, ERA DE OURO 21:30 [KL004] CASA DOS SONHOS (LP) 21:30 [KL008] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 21:30 [KL012] GIGANTE DE AÇO (LP) 21:15 [KL016] VIDAS CRUZADAS (LP) 21:30 [KL024] A COISA (LP) 21:30 [KL028] A CHAVE DE SARAH (LP)

14:00 [KT401] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 14:00 [KT405] O CAÇADOR DE TROLL (LP) 14:00 [KT409] VIDAS CRUZADAS (LP) 14:00 [KT413] GIGANTE DE AÇO (LP) 14:00 [KT417] A COISA (LP) 14:00 [KT421] THE GUARD (LP) 14:00 [KT425] SHARK NIGHT 3D (LP) KINOPLEX TIJUCA 16:30 [KT402] ATTACK THE BLOCK (LP) 16:30 [KT406] UM DIA (LP) 16:40 [KT410] PEARL JAM TWENTY (LP) 16:30 [KT414] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 16:30 [KT418] CASA DOS SONHOS (LP) 16:30 [KT422] ROCK BRASÍLIA, ERA DE OURO 16:30 [KT426] TAKE SHELTER (LP) 19:00 [KT403] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 19:00 [KT407] O CAÇADOR DE TROLL (LP) 19:00 [KT411] VIDAS CRUZADAS (LP) 19:00 [KT415] GIGANTE DE AÇO (LP) 19:00 [KT419] A COISA (LP) 19:00 [KT423] THE GUARD (LP) 19:00 [KT427] SHARK NIGHT 3D (LP) 21:30 [KT404] ATTACK THE BLOCK (LP) 21:30 [KT408] UM DIA (LP) 21:40 [KT412] PEARL JAM TWENTY (LP) 21:30 [KT416] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 21:30 [KT420] CASA DOS SONHOS (LP) 21:30 [KT424] ROCK BRASÍLIA, ERA DE OURO 21:30 [KT428] TAKE SHELTER (LP)

15:15 [OD001] CUBA LIBRE 15:15 [OD005] PROVA DE ARTISTA 15:00 [OD009] CARTA PARA O FUTURO 15:15 [OD013] BRUTA AVENTURA EM VERSOS 15:00 [OD017] SALGADO FILHO - O HERÓI ESQUECIDO 15:15 [OD021] VALE DOS ESQUECIDOS (LI) 15:00 [OD025] CENA NUA + COUTINHO REPÓRTER 17:00 [OD002] LAIÁ, LAIÁ (LI) + TEMPO DE CRIANÇA (LI) 17:15 [OD006] OLHE PRA MIM DE NOVO (LI) + PASSAGEIRO 17:00 [OD010] LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO + CINE CAMELÔ 17:00 [OD014] A ERA DOS CAMPEÕES - O FILME (LI) + A MUSA DA MINHA RUA 17:00 [OD022] MENTIRAS SINCERAS (LI) 17:00 [OD026] AS CANÇÕES 19:15 [OD003] CAPITÃES DA AREIA 19:15 [OD007] LES BIEN-AIMES (LEP) 19:30 [OD011] XICA DA SILVA (VO) + URÂNIO PICUÍ 17:00 [OD018] MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS + O CÉU NO ANDAR DE BAIXO + UMA VISITA PARA ELIZABETH TEIXEIRA 21:45 [OD004] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO 21:45 [OD008] GIRIMUNHO + GISELA (LI) 21:45 [OD012] MÃE E FILHA + ASSIM COMO ELA (LI) 19:15 [OD015] TERRAFERMA (LEP) + SOBRE O MENINO DO RIO (LI) 19:15 [OD023] ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 19:15 [OD027] CORAÇÕES SUJOS ODEON PETROBRAS LEMBRADAS + CAVALO (LI) 18:15 [OI005] UM DOMINGO COM FREDERICO MORAIS 21:45 [OD016] A NOVELA DAS 8 + A FÁBRICA 19:30 [OD019] PAZ, AMOR E MUITO MAIS (LEP) 21:45 [OD024] O ABISMO PRATEADO + TELA 21:45 [OD028] SUDOESTE 18:15 MEIA HORA COM DARCY (LI) + FORMAS DO AFETO. 21:45 [OD020] EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS ENSAIO SOBRE MÁRIO PEDROSA (LI) SEUS LINDOS LÁBIOS + DOIDO PELO RIO

14:00 [OI001] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 18:00 [OI006] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 14:00 [OI008] THE COOL SCHOOL: 14:00 [OI012] UM DOMINGO COM FREDERICO MORAIS 14:00 [OI016] BUNNY DROP (LEP) + FELIZ PÁSCOA 14:00 [OI020] EL BULLI - A GASTRONOMIA EM 16:00 [OI002] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 20:00 [OI007] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) A HISTÓRIA DA GALERIA FERUS (LEP) + MEIA HORA COM DARCY (LI) 16:15 [OI017] NINJA KIDS!!! (LEP) PROGRESSO DE FERRAN ADRIÀ (LEP) 18:00 [OI003] EL BULLI - A GASTRONOMIA EM 16:00 [OI009] THE COOL SCHOOL: + FORMAS DO AFETO. ENSAIO SOBRE MÁRIO PEDROSA (LI) 18:15 [OI018] BUNNY DROP (LEP) + FELIZ PÁSCOA 16:00 [OI021] EL BULLI - A GASTRONOMIA EM PROGRESSO DE FERRAN ADRIÀ (LEP) A HISTÓRIA DA GALERIA FERUS (LEP) 16:00 [OI013] UM DOMINGO COM FREDERICO MORAIS 20:30 [OI019] NINJA KIDS!!! (LEP) PROGRESSO DE FERRAN ADRIÀ (LEP) OI FUTURO 20:00 [OI004] EL BULLI - A GASTRONOMIA EM 18:00 [OI010] LIMELIGHT (LEP) + MEIA HORA COM DARCY (LI) 18:00 [OI022] THE COOL SCHOOL: EM IPANEMA PROGRESSO DE FERRAN ADRIÀ (LEP) 20:00 [OI011] LIMELIGHT (LEP) + FORMAS DO AFETO. ENSAIO SOBRE MÁRIO PEDROSA (LI) A HISTÓRIA DA GALERIA FERUS (LEP) 18:00 [OI014] OZWALD BOATENG, A HISTÓRIA DE UM 20:00 [OI023] THE COOL SCHOOL: ESTILISTA (LEP) A HISTÓRIA DA GALERIA FERUS (LEP) 20:00 [OI015] OZWALD BOATENG, A HISTÓRIA DE UM ESTILISTA (LEP)

13:00 [PV001] LAIÁ, LAIÁ (LI) 13:00 [PV003] OLHE PRA MIM DE NOVO (LI) + PASSAGEIRO 13:00 [PV005] LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO + CINE CAMELÔ 13:00 [PV007] A ERA DOS CAMPEÕES - O FILME (LI) 13:00 [PV009] MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS 13:00 [PV011] MENTIRAS SINCERAS (LI) 13:00 TEMPO DE CRIANÇA (LI) 15:15 [PV004] GIRIMUNHO + GISELA (LI) 15:15 [PV006] MÃE E FILHA + ASSIM COMO ELA (LI) + URÂNIO PICUÍ + SOBRE O MENINO DO RIO (LI) + O CÉU NO ANDAR DE BAIXO PAVILHÃO DO FESTIVAL 15:15 [PV002] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO 15:15 [PV008] A NOVELA DAS 8 15:15 [PV010] EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS SEUS 15:15 [PV012] O ABISMO PRATEADO + TELA LEMBRADAS + CAVALO (LI) + A FÁBRICA LINDOS LÁBIOS + DOIDO PELO RIO

16:00 PROVA DE ARTISTA 16:00 DIA DE PRETO 16:00 CRU PONTO CINE 18:00 LAIÁ, LAIÁ (LI) 18:00 OLHE PRA MIM DE NOVO (LI) 18:00 LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO 19:30 CUBA LIBRE 19:30 CARTA PARA O FUTURO 20:00 BRUTA AVENTURA EM VERSOS

14:00 [RX001] THE GUARD (LP) 14:00 [RX005] GIGANTE DE AÇO (LP) 14:00 [RX009] A PELE QUE HABITO (LP) 14:00 [RX013] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM 14:00 [RX017] GIRIMUNHO 14:00 [RX021] MÃE E FILHA 14:00 [RX025] A NOVELA DAS 8 16:30 [RX002] CONTÁGIO (LP) 16:30 [RX006] VIDAS CRUZADAS (LP) 16:30 [RX010] UM DIA (LP) QUANDO LEMBRADAS 16:30 [RX018] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 16:30 [RX022] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 16:30 [RX026] ROMÂNTICOS ANÔNIMOS (LP) ROXY 19:00 [RX003] THE GUARD (LP) 19:10 [RX007] GIGANTE DE AÇO (LP) 19:00 [RX011] A PELE QUE HABITO (LP) 16:30 [RX014] A COISA (LP) 19:00 [RX019] GIRIMUNHO 19:00 [RX023] MÃE E FILHA 19:00 [RX027] A NOVELA DAS 8 21:30 [RX004] CONTÁGIO (LP) 21:40 [RX008] VIDAS CRUZADAS (LP) 21:30 [RX012] UM DIA (LP) 19:00 [RX015] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM 21:30 [RX020] MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM (LP) 21:30 [RX024] TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 21:30 [RX028] ROMÂNTICOS ANÔNIMOS (LP) QUANDO LEMBRADAS 21:30 [RX016] A COISA (LP)

14:00 [SL001] MARTHA MARCY MAY MARLENE (LEP) 14:00 [SL005] PARA SEMPRE SILVIO (LEP) 14:00 [SL009] A CHAVE DE SARAH (LP) 14:00 [SL013] L’APOLLONIDE, OS AMORES DA CASA DE 14:00 [SL017] GANHAR OU GANHAR - 14:00 [SL021] POLÍSSIA (LEP) 14:00 [SL025] NAOMI (LEP) 16:30 [SL002] AONDE VAI A NOITE (LEP) 16:30 [SL006] A OUTRA TERRA (LEP) 16:30 [SL010] HAPPY HAPPY (LEP) TOLERÂNCIA (LP) A VIDA É UM JOGO (LEP) 16:30 [SL022] LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE (LEP) 16:30 [SL026] COGUMELOS (LEP) SÃO LUIZ 19:00 [SL003] MARTHA MARCY MAY MARLENE (LEP) 19:00 [SL007] PARA SEMPRE SILVIO (LEP) 19:00 [SL011] A CHAVE DE SARAH (LP) 16:30 [SL014] SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ (LEP) 16:30 [SL018] TABLOIDE (LEP) 19:00 [SL023] POLÍSSIA (LEP) 19:00 [SL027] NAOMI (LEP) 21:30 [SL004] AONDE VAI A NOITE (LEP) 21:30 [SL008] A OUTRA TERRA (LEP) 21:30 [SL012] HAPPY HAPPY (LEP) 19:00 [SL015] L’APOLLONIDE, OS AMORES DA CASA DE 19:00 [SL019] GANHAR OU GANHAR - 21:30 [SL024] LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE (LEP) 21:30 [SL028] COGUMELOS (LEP) TOLERÂNCIA (LP) A VIDA É UM JOGO (LEP) 21:30 [SL016] SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ (LEP) 21:30 [SL020] TABLOIDE (LEP)

SALGUEIRO SÃO JOÃO SANTA CRUZ QUARTEL CENTRAL DA PM VILA CRUZEIRO 20:00 RIO 20:00 RIO 20:00 RIO 13:00 RIO 20:00 RIO CINEMA LIVRE Quadra Raízes – Rua Potengi, s/nº Quadra Matriz – Visconde Santa Cruz CIEP Alberto Pasqualini 15:00 RIO Quadra da Chatuba – Rua Bom Pastor, s/nº Rua Cilom Cunha Brum – Urucrânia Rua Evaristo da Veiga, 78 – Centro ILHA DO GOVERNADOR BARREIRA DO VASCO 20:00 RIO BATAM ESPAÇO CRIANÇA ESPERANÇA 20:00 RIO Aterro do Cocotá 20:00 RIO 9:00 SHERK 3 Praça Carmela Dutra Quadra Pedro Nava - Rua Pedro Nava, s/nº 14:00 O PEQUENO NICOLAU CINEMA SEX 14/10 SAB 15/10 DOM 16/10 SEG 17/10 TER 18/10 QUA 19/10 QUI 20/10

14:30 [JF019] COMO MORRER EM OREGON (LEP) 14:30 [JF022] AS NOVE MUSAS (LEP) 14:30 [JF025] TUNÍSIA: O FIM DO MEDO (LEP) 14:15 [JF028] DECORANDO O ALCORÃO (LEP) 14:30 [JF031] A COR DO OCEANO (LEP) C.C. JUSTIÇA FEDERAL 16:30 [JF020] ADEUS CÉU AZUL (LEP) 16:30 [JF023] AS NOVE MUSAS (LEP) 16:30 [JF026] CRIME POR CRIME (LEP) 16:10 [JF029] 18 DIAS NO EGITO (LEP) 16:30 [JF032] ESPÍRITO INCANSÁVEL 18:30 [JF021] INTERROMPENDO A VIOLÊNCIA (LEP) 18:30 [JF024] NEM ALÁ, NEM MESTRE (LEP) 18:30 [JF027] OJUSTICEIRO NO QUARTO 164 (LEP) 18:30 [JF030] PETRÓLEO: O GRANDE VÍCIO (LEP) 18:30 [JF033] O FUTURO SEQUESTRADO (LEP)

16:00 JOGADOR MISTERIOSO (LEP) 16:00 DARIO ARGENTO: O MESTRE DO HORROR (LEP) 16:00 O PÁSSARO DAS PLUMAS DE CRISTAL (LEP) 16:00 O MUNDO DE HORROR DE DARIO ARGENTO (LP) 16:00 SUSPIRIA (LEP) 16:00 SEM SONO (LEP) CCBB - CINEMA 1 18:00 TENEBRE (LEP) 18:00 SUSPIRIA (LEP) 18:00 O GATO DE NOVE CAUDAS (LEP) 18:00 VOCÊ GOSTA DE HITCHCOCK? (LP) 18:00 A MANSÃO DO INFERNO (LEP) 20:00 TENEBRE (LEP) 20:00 VOCÊ GOSTA DE HITCHCOCK? (LP) 20:00 SÍNDROME MORTAL (LEP) 20:00 QUATRO MOSCAS NO VELUDO CINZA (LEP) 20:00 DEBATE 20:00 O RETORNO DA MALDIÇÃO - A MÃE DAS LÁGRIMAS (LEP)

19:30 SHARK NIGHT 3D (LP) 19:30 A COISA (LP) 19:30 TORRENTE 4 3D (LP) 19:30 O CAÇADOR DE TROLL (LP) CINE CARIOCA

16:00 LOVERS ROCK - A HISTÓRIA DO REGGAE ROMÂNTICO (LEP) 16:00 O FIM DO SILÊNCIO (LEP) 16:00 PRIMEIRA PÁGINA: POR DENTRO DO NEW YORK TIMES (LEP) 16:00 A RAINHA SEM COROA (LEP) 16:00 O ESTUDANTE (LEP) 16:00 A CÔNSUL ITALIANA (LEP) 16:00 O DESABROCHAR DE IRIS (LEP) CINE GLÓRIA 18:00 A CASA DE UMA NÔMADE (LEP) 18:00 OS ÚLTIMOS NÔMADES DA ANATÓLIA (LEP) 17:50 18 DIAS NO EGITO (LEP) 18:00 OJUSTICEIRO NO QUARTO 164 (LEP) 18:15 ESPÍRITO INCANSÁVEL (LEP) 18:00 SETE ATOS DE MISERICÓRDIA (LEP) 18:00 CRULIC - O CAMINHO ADIANTE (LEP) 20:00 LOVERS ROCK - A HISTÓRIA DO REGGAE ROMÂNTICO (LEP) 20:00 O FIM DO SILÊNCIO (LEP) 20:00 PRIMEIRA PÁGINA: POR DENTRO DO NEW YORK TIMES (LEP) 20:00 A RAINHA SEM COROA (LEP) 20:00 O ESTUDANTE (LEP) 20:00 A CÔNSUL ITALIANA (LEP) 20:00 O DESABROCHAR DE IRIS (LEP)

19:00 IRMÃO (LEP) 19:00 O GAROTO QUE MENTE (LEP) 19:00 DORMIR AO SOL (LEP) 19:00 UMA VIDA NOVA (LEP) 19:00 POST MORTEM (LEP) 19:00 DE MÃOS LIVRES (LEP) 19:00 TODAS AS CANÇÕES FALAM DE MIM (LEP) CINE SANTA 21:00 BONSAI (LEP) 21:00 O LEVANTE (LP) 21:00 GATOS VELHOS (LEP) 21:00 QUERIDA VOU COMPRAR CIGARROS E JÁ VOLTO (LEP) 21:00 JUNTOS PARA SEMPRE (LEP) 21:00 SUPER CLÁSSICO (LEP) 21:00 FUNKYTOWN (LEP)

17:00 O CAÇADOR DE TROLL (LP) 17:00 A COISA (LP) 17:00 GIGANTE DE AÇO (LP) 17:00 A PROGRAMAR 17:00 TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 17:00 PAUL - CONTATOS IMEDIATOS COM ESSA FIGURA (LP) 17:00 O LEVANTE (LP) CINE SESC 19:00 OS NOMES DO AMOR (LP) 19:00 L’APOLLONIDE, OS AMORES DA CASA DE TOLERÂNCIA (LP) 19:00 A ÁRVORE DO AMOR (LP) 19:00 A ARTE DA CONQUISTA (LP) 19:00 OS NOMES DO AMOR (LP) 19:00 A CHAVE DE SARAH (LP) 19:00 ATÉ A CHUVA (LEP) 21:00 O CAÇADOR DE TROLL (LP) 21:00 A COISA (LP) 21:00 GIGANTE DE AÇO (LP) 21:00 A PROGRAMAR 21:00 TRIÂNGULO AMOROSO (LP) 21:00 PAUL - CONTATOS IMEDIATOS COM ESSA FIGURA (LP) 21:00 O LEVANTE (LP)

17:00 ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 16:00 KNERTEN (DAV) 16:00 UM GATO EM PARIS (DP) CINE TELABRASIL 19:00 ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 18:00 NINJA KIDS!!! (LEP) 18:00 O PALHAÇO

17:00 VALE DOS ESQUECIDOS (LI) 17:00 CENA NUA 17:00 TAMBORES (LI) 17:00 UMA LONGA VIAGEM 17:00 AUGUSTO BOAL E O TEATRO DO OPRIMIDO (LI) 17:00 ABDIAS NASCIMENTO 19:00 MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS 19:00 MENTIRAS SINCERAS (LI) 19:00 AS CANÇÕES 19:00 OS ÚLTIMOS CANGACEIROS 19:00 MARIGHELLA 19:00 CASA 9 CINEMA NOSSO 21:00 TEUS OLHOS MEUS 21:00 ESPIRAL 21:00 UM DOMINGO COM FREDERICO MORAIS 21:00 CIRCULAR 21:00 PARAÍSO, AQUI VOU EU 21:00 RÂNIA + MEIA HORA COM DARCY (LI) + FORMAS DO AFETO. ENSAIO SOBRE MÁRIO PEDROSA (LI)

15:30 [MA009] O PORNÓGRAFO 15:00 [MA010] HOLLYWOOD NÃO SURFA! (LEP) 15:30 [MA011] BOY MEETS GIRL (LEP) + MIL SÓIS (LEP) 15:30 [MA012] SITCOM - NOSSA LINDA FAMÍLIA 15:00 [MA013] A MARVADA CARNE + SALIVA 15:00 [MA036] QUANDO OS HOMENS CAEM (LEP) 15:00 [MA039] O DESAFIO + AREIA 17:45 [MA021] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 17:00 [MA022] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 17:45 [MA023] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - + MENINA NÃO PAGA (LEP) 17:00 [MA025] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - + O VIGIA (LEP) 17:00 [MA040] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - CINEMATECA DO MAM PARTE 9: A MATURIDADE DO NOVO CINEMA PARTE 10: OS ANOS 70, O CINEMA POLÍTICO EUROPEU PARTE 11: A PRIMEIRA ERA DOS BLOCKBUSTERS 17:45 [MA024] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - PARTE 13: ANOS 90, A REINVENÇÃO DO CINEMA DE 17:00 [MA037] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - PARTE 15: OS ANOS 2000, O CINEMA PÓS-11 DE AMERICANO E O CINEMA NEGRO NOS EUA (LEP) E AS NOVAS ONDAS (LEP) AMERICANOS, A REVOLUÇÃO DE BOLLYWOOD E O PARTE 12: OS ANOS 80 E AS CINEMATOGRAFIAS DA AUTOR E O NOVO CINEMA DE HORROR JAPONÊS (LEP) PARTE 14: OS ANOS 90 E O CINEMA COMERCIAL SETEMBRO E UM OLHAR PARA O FUTURO (LEP) 19:15 [MA032] RÂNIA 18:30 [MA033] ESTA É MINHA TERRA... HEBRON (LEP) CINEMA DAS ARTES MARCIAIS (LEP) CHINA E UNIÃO SOVIÉTICA (LEP) 18:30 [MA014] MONDO LUX - O MUNDO VISUAL DE WERNER AMERICANO (LEP) 18:30 [MA041] JACK CARDIFF, VIDA E OBRA DE UM 19:15 [MA034] CIRCULAR 19:15 [MA035] PARAÍSO, AQUI VOU EU SCHROETER (LEP) 18:30 [MA038] OS NOMES DO AMOR (LP) CAMERAMAN (LEP)

13:00 [BP136] VERÃO EM L.A. (LEP) 13:00 [BP141] AUSENTE (LEP) 13:00 [BP146] RED STATE (LEP) 13:00 [BP151] FINISTERRAE (LEP) 13:00 [BP156] ESTIVEMOS AQUI (LEP) 13:00 [BP161] SHUT UP LITTLE MAN! UMA AVENTURA 13:00 [BP166] RARE EXPORTS: NATAL BIZARRO (LEP) 15:10 [BP137] UM FUTURO DE ESPERANÇA (LEP) 15:10 [BP142] L.A. ZOMBIE (SD) 15:10 [BP147] CONECTADOS: UMA AUTOBLOGOGRAFIA 15:10 [BP152] NEM ALÁ, NEM MESTRE (LEP) 15:10 [BP157] CONEY ISLAND - O ULTIMO VERÃO (SD) SONORA (LEP) 15:10 [BP167] TOOMELAH, AUSTRÁLIA (LEP) ESTAÇÃO SESC 17:20 [BP138] QUINZE PONTOS NA ALMA (LEP) 17:20 [BP143] COOL IT - NÃO É BEM ASSIM (LEP) SOBRE AMOR, MORTE E TECNOLOGIA (LEP) 17:20 [BP153] O EXERCÍCIO DO ESTADO (LEP) 17:20 [BP158] O FUTURO SEQUESTRADO (LEP) 15:00 [BP162] TERRI (LEP) 17:10 [BP168] 18 DIAS NO EGITO (LEP) BARRAPOINT 1 19:30 [BP139] RÉUS (LEP) 19:20 [BP144] L.A. ZOMBIE (SD) 17:20 [BP148] ITÁLIA: AME-A OU DEIXE-A (LEP) 19:30 [BP154] O PRÊMIO (LEP) 19:20 [BP159] ASSALTO AO CINEMA (LEP) 17:00 [BP163] GIANNI E AS MULHERES (LEP) 19:30 [BP169] O VIGIA NOTURNO (LEP) 21:40 [BP140] OJUSTICEIRO NO QUARTO 164 (LEP) 21:40 [BP145] PARA SEMPRE SILVIO (LEP) 19:30 [BP149] RED STATE (LEP) 21:40 [BP155] AS NOVE MUSAS (LEP) 21:40 [BP160] OLÁ! EU SOU O SENHOR ÁRVORE (LEP) 19:00 [BP164] ULISSES (LEP) 21:40 [BP170] AS MÁS INTENÇÕES (LEP) 21:40 [BP150] A ARTE DA CONQUISTA (LP) 21:40 [BP165] GIRL MODEL (LEP)

13:20 [BP236] ALIEN LÉSBICA SOLTEIRA PROCURA (LEP) 13:20 [BP241] WEEKEND (LEP) 13:20 [BP246] CHARLOTTE RAMPLING: UM RETRATO (LEP) 13:20 [BP251] ESTA É MINHA TERRA... HEBRON (LEP) 13:20 [BP256] CHAPEUZINHO VERMELHO DO INFERNO (LEP) 13:20 [BP261] JACK CARDIFF, VIDA E OBRA DE UM 13:20 [BP266] MONDO LUX - O MUNDO VISUAL DE WERNER 15:30 [BP237] VAQUEIRO (LEP) 15:30 [BP242] TROUBADOURS: OS CANTORES- 15:30 [BP247] HOLLYWOOD NÃO SURFA! (LEP) 15:30 [BP252] LUTO (LEP) 15:30 [BP257] ARTIGAS - LA REDOTA (LEP) CAMERAMAN (LEP) SCHROETER (LEP) ESTAÇÃO SESC 17:40 [BP238] O VENDEDOR (LEP) COMPOSITORES DOS ANOS 70 (LEP) 17:40 [BP248] RARE EXPORTS: NATAL BIZARRO (LEP) 17:40 [BP253] QUANDO A CHINA ENCONTROU A AFRICA (LEP) 17:40 [BP258] SANGUE DO MEU SANGUE (LEP) 15:30 [BP262] JO DE JONATHAN (LEP) 15:30 [BP267] SIBÉRIA, MONAMOUR (LEP) BARRAPOINT 2 19:50 [BP239] A CÔNSUL ITALIANA (LEP) 17:40 [BP243] À CAÇA DE MADOFF (LEP) 19:50 [BP249] HOLLYWOOD NÃO SURFA! (LEP) 19:50 [BP254] POR AQUI TUDO BEM (LEP) 20:15 [BP259] CAFÉ QUENTE: A SOCIEDADE DO LITÍGIO (LEP) 17:20 [BP263] OS DOIS ESCOBARES (LEP) 17:40 [BP268] A COR DO OCEANO (LEP) 22:00 [BP240] MADAME X (LEP) 19:40 [BP244] VAMOS TODOS PARA LARZAC: O NASCIMENTO 22:00 [BP250] O VALOR DA VIDA (LEP) 22:00 [BP255] NAOMI (LEP) 22:00 [BP260] CRIME POR CRIME (LEP) 19:20 [BP264] CULPADA POR ROMANCE (LEP) 19:50 [BP269] MICHEL PETRUCCIANI (LEP) DA LUTA ECOLÓGICA (LEP) 22:00 [BP265] GRAMÁTICA ÍNTIMA (LEP) 22:00 [BP270] RESTAURAÇÃO (LEP) 22:00 [BP245] SARAH PALIN - PODE CRER! (LEP)

12:00 [BT150] MEUS VELHOS (LEP) 12:00 [BT157] PRIMEIRA PÁGINA: 12:00 [BT164] A RAINHA SEM COROA (LEP) 12:00 [BT171] SARAH PALIN - PODE CRER! (LEP) 12:00 [BT178] À CAÇA DE MADOFF (LEP) 12:00 [BT185] O ESTUDANTE (LEP) 12:00 [BT192] VAMOS TODOS PARA LARZAC (LEP) 14:00 [BT151] PAZ, AMOR E MUITO MAIS (LEP) POR DENTRO DO NEW YORK TIMES (LEP) 14:00 [BT165] EL BULLI - A GASTRONOMIA EM PROGRESSO 13:45 [BT172] AS MÁS INTENÇÕES (LEP) 14:00 [BT179] A ARTE DA CONQUISTA (LP) 14:15 [BT186] QUANDO A CHINA ENCONTROU A AFRICA (LEP) 14:15 [BT193] OS DOIS ESCOBARES (LEP) 16:00 [BT152] TIRANOSSAURO (LEP) 14:00 [BT158] ITÁLIA: AME-A OU DEIXE-A (LEP) DE FERRAN ADRIÀ (LEP) 16:00 [BT173] NO GELO (LEP) 15:45 [BT180] O EXERCÍCIO DO ESTADO (LEP) 16:00 [BT187] SENTIDOS DO AMOR (LEP) 16:15 [BT194] TERRI (LEP) ESTAÇÃO SESC 18:00 [BT153] MEUS VELHOS (LEP) 16:00 [BT159] 4:44 LAST DAY ON EARTH (LEP) 16:15 [BT166] UM FUTURO DE ESPERANÇA (LEP) 18:00 [BT174] SARAH PALIN - PODE CRER! (LEP) 18:00 [BT181] À CAÇA DE MADOFF (LEP) 18:00 [BT188] O ESTUDANTE (LEP) 18:15 [BT195] VAMOS TODOS PARA LARZAC (LEP) BOTAFOGO 1 20:00 [BT154] PAZ, AMOR E MUITO MAIS (LEP) 18:00 [BT160] PRIMEIRA PÁGINA: 18:00 [BT167] A RAINHA SEM COROA (LEP) 19:45 [BT175] AS MÁS INTENÇÕES (LEP) 20:00 [BT182] A ARTE DA CONQUISTA (LP) 20:15 [BT189] QUANDO A CHINA ENCONTROU A AFRICA (LEP) 20:30 [BT196] OS DOIS ESCOBARES (LEP) 22:00 [BT155] TIRANOSSAURO (LEP) POR DENTRO DO NEW YORK TIMES (LEP) 20:00 [BT168] EL BULLI - A GASTRONOMIA EM PROGRESSO 22:00 [BT176] NO GELO (LEP) 21:45 [BT183] O EXERCÍCIO DO ESTADO (LEP) 22:00 [BT190] SENTIDOS DO AMOR (LEP) 22:30 [BT197] TERRI (LEP) 24:00 [BT156] TERROR NA ÓPERA (LEP) 20:00 [BT161] ITÁLIA: AME-A OU DEIXE-A (LEP) DE FERRAN ADRIÀ (LEP) 24:00 [BT177] ARREPENDIDOS (LEP) 24:00 [BT184] VERÃO EM L.A. (LEP) 24:00 [BT191] GAROTOS DE PROGRAMA EM BERLIM (LEP) 22:00 [BT162] 4:44 LAST DAY ON EARTH (LEP) 22:15 [BT169] UM FUTURO DE ESPERANÇA (LEP) 24:00 [BT163] NÃO ME DEIXE CAIR (LEP) 24:00 [BT170] ESTIVEMOS AQUI (LEP)

13:15 [BT344] NINHO DE FAMÍLIA (LEP) 13:30 [BT350] EM NOME DE DEUS (LEP) 13:30 [BT356] A CRUZ DO SUL (LEP) 12:15 [BT362] O CASO PINOCHET (LEP) 13:30 [BT368] CHILE, A MEMÓRIA OBSTINADA (LEP) 13:30 [BT374] SALVADOR ALLENDE (LEP) 13:30 [BT380] O FUTURO SEQUESTRADO (LEP) 15:30 [BT345] TUNÍSIA: O FIM DO MEDO (LEP) 15:30 [BT351] DOADOR DESCONHECIDO (LEP) 15:30 [BT357] A COR DO OCEANO (LEP) 14:30 [BT363] SANGUE DO MEU SANGUE (LEP) 13:30 CURTA PATRICIO GUZMÁN: “MADRI” (LEP) 15:30 [BT375] LUTO (LEP) 15:30 [BT381] O FUTURO SEQUESTRADO (LEP) 17:30 [BT346] CHARLOTTE RAMPLING: UM RETRATO (LEP) 17:30 [BT352] O PRIMEIRO RASTA (LEP) 17:30 [BT358] CRULIC - O CAMINHO ADIANTE (LEP) 17:15 [BT364] JACK CARDIFF, 15:30 [BT369] NEM ALÁ, NEM MESTRE (LEP) 17:30 [BT376] MONDO LUX - O MUNDO VISUAL DE WERNER 17:30 [BT382] TODOS OS SEUS MORTOS (LEP) 19:30 [BT347] TUNÍSIA: O FIM DO MEDO (LEP) 19:30 [BT353] DOADOR DESCONHECIDO (LEP) 19:30 [BT359] A COR DO OCEANO (LEP) VIDA E OBRA DE UM CAMERAMAN (LEP) 17:15 [BT370] TOOMELAH, AUSTRÁLIA (LEP) SCHROETER (LEP) 19:30 [BT383] LISTA MORTAL (LEP) 21:30 [BT348] CHARLOTTE RAMPLING: UM RETRATO (LEP) 21:30 [BT354] O PRIMEIRO RASTA (LEP) 21:30 [BT360] CRULIC - O CAMINHO ADIANTE (LEP) 19:15 [BT365] SANGUE DO MEU SANGUE (LEP) 19:30 [BT371] NEM ALÁ, NEM MESTRE (LEP) 19:30 [BT377] LUTO (LEP) 21:30 [BT384] TODOS OS SEUS MORTOS (LEP) ESTAÇÃO SESC 23:30 [BT349] SESSÃO MOBILIZADA 23:30 [BT355] SESSÃO MOBILIZADA 23:30 [BT361] SESSÃO MOBILIZADA 21:45 [BT366] JACK CARDIFF, 21:30 [BT372] TOOMELAH, AUSTRÁLIA (LEP) 21:30 [BT378] MONDO LUX - O MUNDO VISUAL DE WERNER 23:30 [BT385] SESSÃO MOBILIZADA BOTAFOGO 3 VIDA E OBRA DE UM CAMERAMAN (LEP) 23:45 [BT373] SESSÃO MOBILIZADA SCHROETER (LEP) 23:45 [BT367] SESSÃO MOBILIZADA 23:30 [BT379] SESSÃO MOBILIZADA CINEMA SEX 14/10 SAB 15/10 DOM 16/10 SEG 17/10 TER 18/10 QUA 19/10 QUI 20/10

13:00 [IP136] TODOS OS SEUS MORTOS (LEP) 13:00 [IP141] QUERIDA VOU COMPRAR CIGARROS E JÁ VOLTO (LEP) 13:00 [IP146] JUNTOS PARA SEMPRE (LEP) 13:00 [IP151] ASSALTO AO CINEMA (LEP) 13:00 [IP156] AS MÁS INTENÇÕES (LEP) 13:00 [IP161] RESTAURAÇÃO (LEP) 13:00 [IP166] O PRÊMIO (LEP) 15:10 [IP137] KAREN CHORA NO ÔNIBUS (LEP) 15:10 [IP142] A CRIANÇA DA MEIA NOITE (LP) 15:10 [IP147] NAOMI (LEP) 15:20 [IP152] ÚLTIMO DIA EM JERUSALEM (LEP) 15:10 [IP157] GRAMÁTICA ÍNTIMA (LEP) 15:10 [IP162] INQUIETOS (LP) 15:10 [IP167] O BOSQUE (LEP) ESTAÇÃO SESC 17:20 [IP138] TODOS OS SEUS MORTOS (LEP) 17:20 [IP143] QUERIDA VOU COMPRAR CIGARROS E JÁ VOLTO (LEP) 17:20 [IP148] JUNTOS PARA SEMPRE (LEP) 17:20 [IP153] ASSALTO AO CINEMA (LEP) 17:20 [IP158] AS MÁS INTENÇÕES (LEP) 17:20 [IP163] RESTAURAÇÃO (LEP) 17:20 [IP168] O PRÊMIO (LEP) IPANEMA 1 19:20 [IP139] KAREN CHORA NO ÔNIBUS (LEP) 19:20 [IP144] A CRIANÇA DA MEIA NOITE (LP) 19:20 [IP149] NAOMI (LEP) 19:40 [IP154] ÚLTIMO DIA EM JERUSALEM (LEP) 19:20 [IP159] GRAMÁTICA ÍNTIMA (LEP) 19:20 [IP164] INQUIETOS (LP) 19:20 [IP169] O BOSQUE (LEP) 21:40 [IP140] FINISTERRAE (LEP) 21:40 [IP145] SHUT UP LITTLE MAN! 21:40 [IP150] CULPADA POR ROMANCE (LEP) 21:40 [IP155] AMOR DEBAIXO D’ÁGUA (LEP) 21:40 [IP160] CAMINHO PARA O NADA (LEP) 21:40 [IP165] O PEQUENO POLEGAR (LEP) 21:40 [IP170] BATIDA POLICIAL (LEP) UMA AVENTURA SONORA (LEP)

13:20 [IP236] AMADOR (LEP) 13:20 [IP241] SENTIDOS DO AMOR (LEP) 13:20 [IP246] OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO (LP) 13:20 [IP251] UM MÉTODO PERIGOSO (LEP) 13:20 [IP256] UMA VIDA NOVA (LEP) 13:20 [IP261] RÉUS (LEP) 13:20 [IP266] A ARTE DA CONQUISTA (LP) 15:30 [IP237] O AMERICANO (LEP) 15:30 [IP242] WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN (LEP) 15:30 [IP247] MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES (LEP) 15:40 [IP252] TERRI (LEP) 15:30 [IP257] SACRÍFICIO (LEP) 15:30 [IP262] AQUI É O MEU LUGAR (LEP) 15:20 [IP267] A LOUCURA DE ALMAYER (LEP) ESTAÇÃO SESC 17:40 [IP238] AMADOR (LEP) 17:40 [IP243] SENTIDOS DO AMOR (LEP) 17:40 [IP248] OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO (LP) 17:40 [IP253] UM MÉTODO PERIGOSO (LEP) 18:00 [IP258] UMA VIDA NOVA (LEP) 17:50 [IP263] RÉUS (LEP) 17:45 [IP268] A ARTE DA CONQUISTA (LP) IPANEMA 2 19:50 [IP239] O AMERICANO (LEP) 19:50 [IP244] WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN (LEP) 19:50 [IP249] MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES (LEP) 20:00 [IP254] TERRI (LEP) 19:30 [IP259] SACRÍFICIO (LEP) 19:40 [IP264] AQUI É O MEU LUGAR (LEP) 19:30 [IP269] A LOUCURA DE ALMAYER (LEP) 22:00 [IP240] A ÚLTIMA SESSÃO (LEP) 22:00 [IP245] HOMEM NO BANHO (LEP) 22:00 [IP250] VERÃO EM L.A. (LEP) 22:00 [IP255] NÃO ME DEIXE CAIR (LEP) 22:00 [IP260] GAROTOS DE PROGRAMA EM BERLIM (LEP) 22:00 [IP265] ESTIVEMOS AQUI (LEP) 22:00 [IP270] ALIEN LÉSBICA SOLTEIRA PROCURA (LEP)

9:00 [ER146] KNERTEN (DAV) 12:15 [ER153] INTERROMPENDO A VIOLÊNCIA (LEP) 12:30 [ER159] NANA (LEP) 9:00 [ER165] O CLUBE DO TIGRE (DAV) 9:00 [ER172] A ESTRELA DE COPÉRNICO (DAV) 12:10 [ER179] PETRÓLEO: O GRANDE VÍCIO (LEP) 12:30 [ER185] O PORTO (LP) + O MUNDO DE ULIM E OILUT 14:45 [ER154] JUNTOS PARA SEMPRE (LEP) 14:45 [ER160] ATÉ A CHUVA (LEP) + A FÁBULA DA CORRUPÇÃO + TENTÁCULOS 14:20 [ER180] LA SOURCE DES FEMMES (LEP) 14:30 [ER186] SACRÍFICIO (LEP) 12:30 [ER147] ROMÂNTICOS ANÔNIMOS (LP) 17:00 [ER155] INQUIETOS (LP) 17:00 [ER161] QUINTA-FEIRA NEGRA (LEP) 12:30 [ER166] RESTAURAÇÃO (LEP) 12:30 [ER173] GIANNI E AS MULHERES (LEP) 17:00 [ER181] CAIRO 678 (LP) 17:00 [ER187] UM MÉTODO PERIGOSO (LEP) ESTAÇÃO SESC RIO 1 14:45 [ER148] BUNNY DROP (LEP) 19:15 [ER156] JUNTOS PARA SEMPRE (LEP) 19:15 [ER162] ATÉ A CHUVA (LEP) 14:45 [ER167] A ESTRELA DE COPÉRNICO (DAV) 14:45 [ER174] UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA (DAV) 19:00 [ER182] LA SOURCE DES FEMMES (LEP) 19:00 [ER188] O PORTO (LP) 17:00 [ER149] FUNKYTOWN (LEP) 21:30 [ER157] INQUIETOS (LP) 21:30 [ER163] QUINTA-FEIRA NEGRA (LEP) + TENTÁCULOS + SONHANDO PASSARINHOS 22:00 [ER183] CAIRO 678 (LP) 21:00 [ER189] SACRÍFICIO (LEP) (antigo Espaço de cinema 1) 19:30 [ER150] ROMÂNTICOS ANÔNIMOS (LP) 23:30 [ER158] O PEQUENO POLEGAR (LEP) 24:00 [ER164] LOVERS ROCK - A HISTÓRIA DO REGGAE 17:00 [ER168] AQUI É O MEU LUGAR (LEP) 16:45 [ER175] A LOUCURA DE ALMAYER (LEP) 24:00 [ER184] RARE EXPORTS: NATAL BIZARRO (LEP) 23:45 [ER190] UM MÉTODO PERIGOSO (LEP) 21:30 [ER151] FUNKYTOWN (LEP) ROMÂNTICO (LEP) 19:15 [ER169] RESTAURAÇÃO (LEP) 19:15 [ER176] GIANNI E AS MULHERES (LEP) 24:00 [ER152] PAUL - CONTATOS IMEDIATOS 21:30 [ER170] AQUI É O MEU LUGAR (LEP) 21:30 [ER177] A LOUCURA DE ALMAYER (LEP) COM ESSA FIGURA (LP) 24:00 [ER171] HOMEM NO BANHO (LEP) 24:00 [ER178] RED STATE (LEP)

12:15 [ER243] PORFIRIO (LEP) 12:30 [ER249] BELEZA (LEP) 12:15 [ER255] RED STATE (LEP) 12:15 [ER261] OS NOMES DO AMOR (LP) 12:15 [ER268] A FADA (LEP) 12:30 [ER274] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 12:15 [ER280] ADEUS CÉU AZUL (LEP) 14:30 [ER244] UM HOMEM ENGRAÇADO (LEP) 14:30 [ER250] UMA VIDA NOVA (LEP) 14:30 [ER256] ARTIGAS - LA REDOTA (LEP) 14:30 [ER262] TERRAFERMA (LEP) 14:30 [ER269] A SEPARAÇÃO (LP) 14:30 [ER275] O PRÊMIO (LEP) 14:15 [ER281] A ÁRVORE DO AMOR (LP) ESTAÇÃO SESC RIO 2 16:45 [ER245] O BOSQUE (LEP) 16:30 [ER251] INTERROMPENDO A VIOLÊNCIA (LEP) 16:45 [ER257] NANA (LEP) 16:45 [ER263] O VENDEDOR (LEP) 17:00 [ER270] COOL IT - NÃO É BEM ASSIM (LEP) 16:45 [ER276] PETRÓLEO: O GRANDE VÍCIO (LEP) 16:45 [ER282] CAMINHO PARA O NADA (LEP) (antigo Espaço de cinema 2) 19:00 [ER246] PORFIRIO (LEP) 19:00 [ER252] BELEZA (LEP) 19:00 [ER258] RED STATE (LEP) 19:00 [ER264] OS NOMES DO AMOR (LP) 19:00 [ER271] A FADA (LEP) 19:15 [ER277] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 19:15 [ER283] ADEUS CÉU AZUL (LEP) 21:15 [ER247] UM HOMEM ENGRAÇADO (LEP) 21:15 [ER253] UMA VIDA NOVA (LEP) 21:15 [ER259] ARTIGAS - LA REDOTA (LEP) 21:15 [ER265] TERRAFERMA (LEP) 21:15 [ER272] A SEPARAÇÃO (LP) 21:15 [ER278] O PRÊMIO (LEP) 21:15 [ER284] A ÁRVORE DO AMOR (LP) 23:30 [ER248] SIGUR RÓS - INNI (LEP) 23:45 [ER254] A ÚLTIMA SESSÃO (LEP) 23:30 [ER260] RAIVA (LEP) 23:30 [ER266] BATIDA POLICIAL (LEP) 23:45 [ER273] CULPADA POR ROMANCE (LEP) 23:30 A PROGRAMAR 23:30 [ER285] CAMINHO PARA O NADA (LEP)

12:00 [ER351] POR AQUI TUDO BEM (LEP) 12:00 [ER358] CRIME POR CRIME (LEP) 12:00 [ER365] KAREN CHORA NO ÔNIBUS (LEP) 12:00 [ER373] O VENDEDOR (LEP) 12:00 [ER380] O VALOR DA VIDA (LEP) 12:00 [ER387] DECORANDO O ALCORÃO (LEP) 12:00 [ER395] GRAMÁTICA ÍNTIMA (LEP) 14:00 [ER352] ESPÍRITO INCANSÁVEL (LEP) 14:00 [ER359] CONEY ISLAND - O ULTIMO VERÃO (SD) 14:00 [ER366] BONSAI (LEP) 14:00 [ER374] DE MÃOS LIVRES (LEP) 13:45 [ER381] ULISSES (LEP) 13:45 [ER388] 18 DIAS NO EGITO (LEP) 14:10 [ER396] JO DE JONATHAN (LEP) 15:45 [ER353] OLÁ! EU SOU O SENHOR ÁRVORE (LEP) 15:45 [ER360] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 16:00 [ER367] ESTA É MINHA TERRA... HEBRON (LEP) 16:00 [ER375] RÉUS (LEP) 15:45 [ER382] O VIGIA NOTURNO (LEP) 16:10 [ER389] O DESABROCHAR DE IRIS (LEP) 15:45 [ER397] ASSALTO AO CINEMA (LEP) ESTAÇÃO SESC RIO 3 17:45 [ER354] POR AQUI TUDO BEM (LEP) 17:45 [ER361] CRIME POR CRIME (LEP) 17:45 [ER368] KAREN CHORA NO ÔNIBUS (LEP) 18:00 [ER376] PAUL LIEBRANDT: 17:45 [ER383] O VALOR DA VIDA (LEP) 17:45 [ER390] DECORANDO O ALCORÃO (LEP) 18:00 [ER398] GRAMÁTICA ÍNTIMA (LEP) (antigo Espaço de cinema 3) 20:15 [ER355] ESPÍRITO INCANSÁVEL (LEP) 20:15 [ER362] CONEY ISLAND - O ULTIMO VERÃO (SD) 20:15 [ER369] BONSAI (LEP) UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) 20:15 [ER384] ULISSES (LEP) 19:45 [ER391] 18 DIAS NO EGITO (LEP) 20:10 [ER399] JO DE JONATHAN (LEP) 22:00 [ER356] OLÁ! EU SOU O SENHOR ÁRVORE (LEP) 22:00 [ER363] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 22:15 [ER370] ESTA É MINHA TERRA... HEBRON (LEP) 19:45 [ER377] DE MÃOS LIVRES (LEP) 22:00 [ER385] O VIGIA NOTURNO (LEP) 22:15 [ER392] O DESABROCHAR DE IRIS (LEP) 21:45 [ER400] ASSALTO AO CINEMA (LEP) 23:45 [ER357] O BOSQUE (LEP) 24:00 A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - PARTE 10 23:45 [ER371] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 21:45 [ER378] RÉUS (LEP) 23:30 [ER386] COOL IT - NÃO É BEM ASSIM (LEP) 23:45 [ER393] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - 24:00 [ER401] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - (LEP) + PARTE 9 (LEP) PARTE 11 (LEP) + PARTE 12 (LEP) 23:45 [ER379] PAUL LIEBRANDT: PARTE 13 (LEP) + PARTE 14 (LEP) PARTE 15: OS ANOS 2000, O CINEMA PÓS-11 DE UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) SETEMBRO E UM OLHAR PARA O FUTURO (LEP)

13:50 [GV136] ESPIRAL 13:50 [GV141] LUTO (LEP) 13:50 [GV146] OLÁ! EU SOU O SENHOR ÁRVORE (LEP) 13:50 [GV151] GIRL MODEL (LEP) 13:50 [GV156] VAQUEIRO (LEP) 13:50 [GV161] ARTIGAS - LA REDOTA (LEP) 13:50 [GV166] PORFIRIO (LEP) 16:00 [GV137] ITÁLIA: AME-A OU DEIXE-A (LEP) 16:00 [GV142] SETE ATOS DE MISERICÓRDIA (LEP) 16:00 [GV147] POR AQUI TUDO BEM (LEP) 16:00 [GV152] CRULIC - O CAMINHO ADIANTE (LEP) 16:00 [GV157] JO DE JONATHAN (LEP) 16:00 [GV162] SAUDAÇÕES AO DIABO (LEP) 15:50 [GV167] L.A. ZOMBIE (SD) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 1 18:10 [GV138] CENA NUA + COUTINHO REPÓRTER 18:10 [GV143] TAMBORES (LI) 18:10 [GV148] OLÁ! EU SOU O SENHOR ÁRVORE (LEP) 18:30 [GV153] AUGUSTO BOAL E O TEATRO DO OPRIMIDO (LI) 18:10 [GV158] ABDIAS NASCIMENTO 18:10 [GV163] ARTIGAS - LA REDOTA (LEP) 18:00 [GV168] PORFIRIO (LEP) 20:20 [GV139] ESPIRAL 20:20 [GV144] LUTO (LEP) 20:20 [GV149] RÂNIA 20:20 [GV154] GIRL MODEL (LEP) 20:30 [GV159] VAQUEIRO (LEP) 20:20 [GV164] CIRCULAR 20:20 [GV169] PARAÍSO, AQUI VOU EU 22:30 [GV140] ITÁLIA: AME-A OU DEIXE-A (LEP) 22:30 [GV145] SETE ATOS DE MISERICÓRDIA (LEP) 22:30 [GV150] POR AQUI TUDO BEM (LEP) 22:30 [GV155] CRULIC - O CAMINHO ADIANTE (LEP) 22:30 [GV160] JO DE JONATHAN (LEP) 22:30 [GV165] SAUDAÇÕES AO DIABO (LEP) 22:30 [GV170] L.A. ZOMBIE (SD)

13:40 [GV236] HAPPY HAPPY (LEP) 13:40 [GV241] O EXERCÍCIO DO ESTADO (LEP) 13:40 [GV246] A FADA (LEP) 13:40 [GV251] WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN (LEP) 13:40 [GV256] A ÁRVORE DO AMOR (LP) 13:20 [GV261] CAMINHO PARA O NADA (LEP) 13:40 [GV266] AQUI É O MEU LUGAR (LEP) 15:50 [GV237] O ULTIMO DANÇARINO DE MAO (LP) 15:50 [GV242] OS CRIMES DE SNOWTOWN (LEP) 15:50 [GV247] LIMELIGHT (LEP) 15:50 [GV252] EL BULLI (LEP) 15:50 [GV257] ATÉ A CHUVA (LEP) 15:50 [GV262] O PORTO (LP) 16:00 [GV267] GIANNI E AS MULHERES (LEP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 2 18:20 [GV238] CHAPEUZINHO VERMELHO DO INFERNO (LEP) 18:20 [GV243] LOVERS ROCK - A HISTÓRIA DO REGGAE 18:00 [GV248] A ÚLTIMA SESSÃO (LEP) 18:20 [GV253] SHUT UP LITTLE MAN! 18:00 [GV258] AMOR DEBAIXO D’ÁGUA (LEP) 18:00 [GV263] BATIDA POLICIAL (LEP) 18:10 [GV268] O PEQUENO POLEGAR (LEP) 20:10 [GV239] HAPPY HAPPY (LEP) ROMÂNTICO (LEP) 20:10 [GV249] A FADA (LEP) UMA AVENTURA SONORA (LEP) 20:10 [GV259] A ÁRVORE DO AMOR (LP) 20:00 [GV264] CAMINHO PARA O NADA (LEP) 20:00 [GV269] AQUI É O MEU LUGAR (LEP) 22:20 [GV240] O ULTIMO DANÇARINO DE MAO (LP) 20:10 [GV244] O EXERCÍCIO DO ESTADO (LEP) 22:20 [GV250] LIMELIGHT (LEP) 20:10 [GV254] WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN (LEP) 22:20 [GV260] ATÉ A CHUVA (LEP) 22:20 [GV265] O PORTO (LP) 22:20 [GV270] GIANNI E AS MULHERES (LEP) 22:20 [GV245] OS CRIMES DE SNOWTOWN (LEP) 22:20 [GV255] EL BULLI (LEP)

13:30 [GV335] CENA NUA + COUTINHO REPÓRTER 13:30 [GV340] TAMBORES (LI) 13:30 [GV345] RÂNIA 13:30 [GV350] AUGUSTO BOAL E O TEATRO DO OPRIMIDO (LI) 13:30 [GV355] ABDIAS NASCIMENTO 13:30 [GV360] CIRCULAR 13:30 [GV365] PARAÍSO, AQUI VOU EU 15:40 [GV336] MENTIRAS SINCERAS (LI) 15:40 [GV341] AS CANÇÕES 15:40 [GV346] OS ÚLTIMOS CANGACEIROS 15:40 [GV351] MARIGHELLA + ISSO NÃO É O FIM (LI) 15:40 [GV356] UMA LONGA VIAGEM 15:20 [GV361] A SEPARAÇÃO (LP) 15:40 [GV366] CASA 9 + O CÉU NO ANDAR DE BAIXO + UMA VISITA PARA ELIZABETH TEIXEIRA + INQUÉRITO POLICIAL Nº 0521/09 18:10 [GV352] AMANHÃ NUNCA MAIS + ASSUNTO DE FAMÍLIA 17:50 [GV357] CORAÇÕES SUJOS 17:50 [GV362] O PALHAÇO + RETRATO FALHADO 17:50 [GV367] OS 3 + O BRASIL DE PERO VAZ CAMINHA (LI) 17:50 [GV337] O ABISMO PRATEADO + TELA 17:40 [GV342] SUDOESTE 17:40 [GV347] A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA 20:00 [GV353] MARIGHELLA + ISSO NÃO É O FIM (LI) 20:00 [GV358] UMA LONGA VIAGEM 19:50 [GV363] A SEPARAÇÃO (LP) 20:10 [GV368] CASA 9 ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 3 20:00 [GV338] MENTIRAS SINCERAS (LI) 20:00 [GV343] AS CANÇÕES + QUAL QUEIJO VOCÊ QUER? 22:10 [GV354] AMANHÃ NUNCA MAIS + ASSUNTO DE FAMÍLIA 22:10 [GV359] CORAÇÕES SUJOS 22:10 [GV364] O PALHAÇO + RETRATO FALHADO 22:10 [GV369] OS 3 + O BRASIL DE PERO VAZ CAMINHA (LI) + O CÉU NO ANDAR DE BAIXO + UMA VISITA PARA ELIZABETH TEIXEIRA 20:00 [GV348] OS ÚLTIMOS CANGACEIROS 22:10 [GV339] O ABISMO PRATEADO + TELA 22:10 [GV344] SUDOESTE + INQUÉRITO POLICIAL Nº 0521/09 22:10 [GV349] A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA + QUAL QUEIJO VOCÊ QUER?

13:20 [GV436] RARE EXPORTS: NATAL BIZARRO (LEP) 13:20 [GV441] BONSAI (LEP) 13:20 [GV446] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 13:20 [GV451] ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 13:20 [GV456] O DESABROCHAR DE IRIS (LEP) 13:00 [GV461] TOOMELAH, AUSTRÁLIA (LEP) 13:20 [GV466] COOL IT - NÃO É BEM ASSIM (LEP) 15:30 [GV437] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 15:30 [GV442] SUPER CLÁSSICO (LEP) 15:30 [GV447] QUINZE PONTOS NA ALMA (LEP) 15:30 [GV452] A LOUCURA DE ALMAYER (LEP) 15:20 [GV457] OS DOIS ESCOBARES (LEP) 15:00 [GV462] SANGUE DO MEU SANGUE (LEP) 15:30 [GV467] ULISSES (LEP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 4 17:40 [GV438] ESTIVEMOS AQUI (LEP) 17:50 [GV443] MADAME X (LEP) 17:50 [GV448] ARREPENDIDOS (LEP) 18:00 [GV453] GAROTOS DE PROGRAMA EM BERLIM (LEP) 17:40 [GV458] FINISTERRAE (LEP) 17:40 [GV463] AUSENTE (LEP) 17:40 [GV468] VERÃO EM L.A. (LEP) 19:50 [GV439] RARE EXPORTS: NATAL BIZARRO (LEP) 19:50 [GV444] BONSAI (LEP) 19:50 [GV449] CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN (LEP) 19:50 [GV454] ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA (LEP) 20:20 [GV459] O DESABROCHAR DE IRIS (LEP) 19:40 [GV464] TOOMELAH, AUSTRÁLIA (LEP) 19:50 [GV469] COOL IT - NÃO É BEM ASSIM (LEP) 22:00 [GV440] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 22:00 [GV445] SUPER CLÁSSICO (LEP) 22:00 [GV450] QUINZE PONTOS NA ALMA (LEP) 22:00 [GV455] A LOUCURA DE ALMAYER (LEP) 22:00 [GV460] OS DOIS ESCOBARES (LEP) 22:00 [GV465] SANGUE DO MEU SANGUE (LEP) 22:00 [GV470] ULISSES (LEP)

13:10 [GV536] O INVASOR (LEP) + MOVING STORIES 13:10 [GV541] TARTARUGAS: UMA INCRÍVEL JORNADA 3D (LEP) 13:10 [GV546] 4:44 LAST DAY ON EARTH (LEP) 13:00 [GV551] BATALHA REAL 3D (LEP) 13:00 [GV556] WUTHERING HEIGHTS (LEP) 13:10 [GV561] TORRENTE 4 3D (LP) 13:10 [GV566] DARK HORSE (LEP) 15:20 [GV537] CASA DOS SONHOS (LP) 15:20 [GV542] A TENTAÇÃO (LEP) 15:00 [GV547] LA SOURCE DES FEMMES (LEP) 15:20 [GV552] SENTIDOS DO AMOR (LEP) 15:30 [GV557] COGUMELOS (LEP) 15:40 [GV562] UM MÉTODO PERIGOSO (LEP) 15:20 [GV567] INQUIETOS (LP) ESTAÇÃO VIVO GÁVEA 5 17:30 [GV538] O INVASOR (LEP) + MOVING STORIES 17:30 [GV543] TARTARUGAS: UMA INCRÍVEL JORNADA 3D (LEP) 17:30 [GV548] 4:44 LAST DAY ON EARTH (LEP) 17:20 [GV553] BATALHA REAL 3D (LEP) 17:20 [GV558] WUTHERING HEIGHTS (LEP) 17:30 [GV563] TORRENTE 4 3D (LP) 17:30 [GV568] DARK HORSE (LEP) 19:40 [GV539] CASA DOS SONHOS (LP) 19:40 [GV544] A TENTAÇÃO (LEP) 19:20 [GV549] LA SOURCE DES FEMMES (LEP) 19:40 [GV554] SENTIDOS DO AMOR (LEP) 19:50 [GV559] COGUMELOS (LEP) 19:30 [GV564] UM MÉTODO PERIGOSO (LEP) 19:40 [GV569] INQUIETOS (LP) 21:50 [GV540] O INVASOR (LEP) + MOVING STORIES 21:50 [GV545] TARTARUGAS: UMA INCRÍVEL JORNADA 3D (LEP) 21:50 [GV550] 4:44 LAST DAY ON EARTH (LEP) 21:50 [GV555] BATALHA REAL 3D (LEP) 21:50 [GV560] WUTHERING HEIGHTS (LEP) 21:50 [GV565] TORRENTE 4 3D (LP) 21:50 [GV570] DARK HORSE (LEP) CINEMA SEX 14/10 SAB 15/10 DOM 16/10 SEG 17/10 TER 18/10 QUA 19/10 QUI 20/10

14:00 [MS018] A BATALHA DO CHILE I (LEP) 14:00 [MS022] O CASO PINOCHET (LEP) 14:00 [MS026] SALVADOR ALLENDE (LEP) 14:00 [MS030] A CRUZ DO SUL (LEP) 14:00 [MS034] CHILE, A MEMÓRIA OBSTINADA (LEP) 16:00 [MS019] A BATALHA DO CHILE II (LEP) 16:15 [MS023] A BATALHA DO CHILE I (LEP) 16:00 [MS027] CHILE, A MEMÓRIA OBSTINADA (LEP) 15:45 [MS031] O CASO PINOCHET (LEP) + MADRI (LEP) INSTITUTO MOREIRA SALLES 17:45 [MS020] A BATALHA DO CHILE III (LEP) 18:15 [MS024] A BATALHA DO CHILE II (LEP) + MADRI (LEP) 18:00 [MS032] CHILE, A MEMÓRIA OBSTINADA (LEP) 16:00 [MS035] SALVADOR ALLENDE (LEP) 19:30 [MS021] NOSTALGIA DA LUZ (LEP) 20:00 [MS025] A BATALHA DO CHILE III (LEP) 18:00 [MS028] SALVADOR ALLENDE (LEP) + MADRI” (LEP) 18:00 [MS036] EM NOME DE DEUS (LEP) 20:00 [MS029] O CASO PINOCHET (LEP) 20:00 [MS033] EM NOME DE DEUS (LEP) 20:00 [MS037] A CRUZ DO SUL (LEP)

14:00 [KF029] A FADA (LEP) 14:00 [KF033] A CHAVE DE SARAH (LP) 14:00 [KF037] MICHEL PETRUCCIANI (LEP) 14:00 [KF041] SACRÍFICIO (LEP) 14:00 [KF045] PAUL - CONTATOS IMEDIATOS 14:00 [KF049] AMADOR (LEP) 14:00 [KF053] QUINTA-FEIRA NEGRA (LEP) 16:30 [KF030] GATOS VELHOS (LEP) 16:30 [KF034] O AMERICANO (LEP) 16:30 [KF038] A GUERRA ESTÁ DECLARADA (LP) 16:30 [KF042] SIBÉRIA, MONAMOUR (LEP) COM ESSA FIGURA (LP) 16:30 [KF050] A ARTE DA CONQUISTA (LP) 16:30 [KF054] DE MÃOS LIVRES (LEP) KINOPLEX FASHION MALL 19:00 [KF031] A FADA (LEP) 19:00 [KF035] A CHAVE DE SARAH (LP) 19:00 [KF039] MICHEL PETRUCCIANI (LEP) 19:00 [KF043] SACRÍFICIO (LEP) 16:30 [KF046] O LEVANTE (LP) 19:00 [KF051] AMADOR (LEP) 19:00 [KF055] QUINTA-FEIRA NEGRA (LEP) 21:30 [KF032] GATOS VELHOS (LEP) 21:30 [KF036] O AMERICANO (LEP) 21:30 [KF040] A GUERRA ESTÁ DECLARADA (LP) 21:30 [KF044] SIBÉRIA, MONAMOUR (LEP) 19:00 [KF047] PAUL - CONTATOS IMEDIATOS 21:30 [KF052] A ARTE DA CONQUISTA (LP) 21:30 [KF056] DE MÃOS LIVRES (LEP) COM ESSA FIGURA (LP) 21:30 [KF048] O LEVANTE (LP)

15:15 [OD029] TAMBORES (LI) 15:00 [OD034] 15:15 [OD039] AUGUSTO BOAL E O TEATRO DO OPRIMIDO (LI) 15:00 [OD043] ABDIAS NASCIMENTO 20:00 CERIMÔNIA DE ENCERRAMENTO 14:30 [OD047] GEORGE HARRISON: 19:00 [OD049] A PROGRAMAR 17:00 [OD030] OS ÚLTIMOS CANGACEIROS 17:00 [OD035] MARIGHELLA + ISSO NÃO É O FIM (LI) 17:00 [OD040] UMA LONGA VIAGEM 17:00 [OD044] CASA 9 PREMIERE BRASIL LIVING IN THE MATERIAL WORLD (LEP) 21:30 [OD050] A PROGRAMAR + INQUÉRITO POLICIAL Nº 0521/09 19:30 [OD036] O PALHAÇO + RETRATO FALHADO 19:15 [OD041] 19:00 [OD045] A PROGRAMAR 19:00 [OD048] GEORGE HARRISON: ODEON PETROBRAS 19:00 [OD031] 4:44 LAST DAY ON EARTH (LEP) 22:00 [OD037] AMANHÃ NUNCA MAIS 21:45 [OD042] OS 3 + O BRASIL DE PERO VAZ CAMINHA (LI) 21:15 [OD046] RAUL – O INÍCIO, O FIM E O MEIO LIVING IN THE MATERIAL WORLD (LEP) 21:30 [OD032] A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA + ASSUNTO DE FAMÍLIA + QUAL QUEIJO VOCÊ QUER? 24:00 [OD038] PRELÚDIO PARA MATAR (LEP) 24:00 [OD033] U2 - FROM THE SKY DOWN

14:00 [OI024] LIMELIGHT (LEP) 18:00 [OI028] FRAN LEBOWITZ: 18:00 [OI030] DIANA VREELAND: 14:00 [OI032] OZWALD BOATENG, 14:00 [OI036] FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO (LEP) 14:00 [OI040] DIANA VREELAND: 14:00 [OI044] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 16:00 [OI025] LIMELIGHT (LEP) FALANDO EM PÚBLICO (LEP) O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) A HISTÓRIA DE UM ESTILISTA (LEP) 16:00 [OI037] FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO (LEP) O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) 16:00 [OI045] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 18:00 [OI026] JEAN-PAUL GAULTIER, 20:00 [OI029] FRAN LEBOWITZ: 20:00 [OI031] DIANA VREELAND: 16:00 [OI033] OZWALD BOATENG, 18:00 [OI038] PAUL LIEBRANDT: 16:00 [OI041] DIANA VREELAND: 18:00 [OI046] JEAN-PAUL GAULTIER, QUEBRANDO AS REGRAS (LEP) FALANDO EM PÚBLICO (LEP) O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) A HISTÓRIA DE UM ESTILISTA (LEP) UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) O OLHAR TEM QUE VIAJAR (LEP) QUEBRANDO AS REGRAS (LEP) OI FUTURO 20:00 [OI027] JEAN-PAUL GAULTIER, 18:00 [OI034] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) 20:00 [OI039] PAUL LIEBRANDT: 18:00 [OI042] PAUL LIEBRANDT: 20:00 [OI047] JEAN-PAUL GAULTIER, EM IPANEMA QUEBRANDO AS REGRAS (LEP) 20:00 [OI035] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO (LEP) UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP) QUEBRANDO AS REGRAS (LEP) 20:00 [OI043] PAUL LIEBRANDT: UMA QUESTÃO DE GOSTO (LEP)

13:00 [PV013] AS CANÇÕES 13:00 [PV015] OS ÚLTIMOS CANGACEIROS 13:00 [PV017] MARIGHELLA + UMA VISITA PARA ELIZABETH TEIXEIRA + INQUÉRITO POLICIAL Nº 0521/09 + ISSO NÃO É O FIM (LI) PAVILHÃO DO FESTIVAL 15:15 [PV014] SUDOESTE 15:15 [PV016] A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA 15:15 [PV018] AMANHÃ NUNCA MAIS + QUAL QUEIJO VOCÊ QUER? + ASSUNTO DE FAMÍLIA

16:00 VAMOS FAZER UM BRINDE 16:00 TEUS OLHOS MEUS 16:00 ESPIRAL 16:00 CIRCULAR 16:00 PARAÍSO, AQUI VOU EU 16:00 RÂNIA 18:00 A ERA DOS CAMPEÕES - O FILME (LI) 18:00 MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS 18:00 MENTIRAS SINCERAS (LI) 18:00 AS CANÇÕES 18:00 OS ÚLTIMOS CANGACEIROS 18:00 MARIGHELLA PONTO CINE 19:30 SALGADO FILHO - O HERÓI ESQUECIDO 19:30 VALE DOS ESQUECIDOS (LI) 19:30 CENA NUA 20:00 TAMBORES (LI) 19:30 AUGUSTO BOAL E O TEATRO DO OPRIMIDO (LI) 20:00 ABDIAS NASCIMENTO

14:00 [RX029] EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS 14:00 [RX033] O ABISMO PRATEADO 14:00 [RX037] SUDOESTE 14:00 [RX041] A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA 14:00 [RX045] AMANHÃ NUNCA MAIS 14:00 [RX049] OS 3 14:00 [RX053] CAIRO 678 (LP) SEUS LINDOS LÁBIOS 16:30 [RX034] CORAÇÕES SUJOS 16:30 [RX038] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 16:30 [RX042] O PALHAÇO 16:30 [RX046] INQUIETOS (LP) 16:30 [RX050] A ÁRVORE DO AMOR (LP) 16:30 [RX054] OS NOMES DO AMOR (LP) ROXY 16:30 [RX030] ATTACK THE BLOCK (LP) 19:00 [RX035] O ABISMO PRATEADO 19:00 [RX039] SUDOESTE 19:00 [RX043] A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA 19:00 [RX047] AMANHÃ NUNCA MAIS 19:00 [RX051] OS 3 19:00 [RX055] CAIRO 678 (LP) 19:00 [RX031] EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS 21:30 [RX036] CORAÇÕES SUJOS 21:30 [RX040] ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS (LP) 21:30 [RX044] O PALHAÇO 21:30 [RX048] INQUIETOS (LP) 21:30 [RX052] A ÁRVORE DO AMOR (LP) 21:30 [RX056] OS NOMES DO AMOR (LP) SEUS LINDOS LÁBIOS 21:30 [RX032] ATTACK THE BLOCK (LP)

14:00 [SL029] TAKE SHELTER (LP) 14:00 [SL033] A GUERRA ESTÁ DECLARADA (LP) 14:00 [SL037] PAUL - CONTATOS IMEDIATOS 14:00 [SL041] AMADOR (LEP) 14:00 [SL045] DARK HORSE (LEP) 14:00 [SL049] TARTARUGAS: 14:00 [SL053] TORRENTE 4 3D (LP) 16:30 [SL030] DRIVE (LEP) 16:30 [SL034] SLEEPING BEAUTY (LEP) COM ESSA FIGURA (LP) 16:30 [SL042] WUTHERING HEIGHTS (LEP) 16:30 [SL046] LA SOURCE DES FEMMES (LEP) UMA INCRÍVEL JORNADA 3D (LEP) 16:30 [SL054] BATALHA REAL 3D (LEP) SÃO LUIZ 19:00 [SL031] TAKE SHELTER (LP) 19:00 [SL035] A GUERRA ESTÁ DECLARADA (LP) 16:30 [SL038] MICHAEL (LEP) 19:00 [SL043] AMADOR (LEP) 19:10 [SL047] DARK HORSE (LEP) 16:30 [SL050] MICHEL PETRUCCIANI (LEP) 19:00 [SL055] TORRENTE 4 3D (LP) 21:30 [SL032] DRIVE (LEP) 21:30 [SL036] SLEEPING BEAUTY (LEP) 19:00 [SL039] PAUL - CONTATOS IMEDIATOS 21:30 [SL044] WUTHERING HEIGHTS (LEP) 21:30 [SL048] LA SOURCE DES FEMMES (LEP) 19:00 [SL051] TARTARUGAS: 21:30 [SL056] BATALHA REAL 3D (LEP) COM ESSA FIGURA (LP) UMA INCRÍVEL JORNADA 3D (LEP) 21:30 [SL040] MICHAEL (LEP) 21:30 [SL052] MICHEL PETRUCCIANI (LEP)

CIDADE DE DEUS 20:00 RIO CINEMA LIVRE Quadra Lazer – Av. José de Arimatéa

MARÉ 20:00 RIO Quadra Bento Ribeiro Dantas 18 DIAS NO EGITO de Jon Garanõ e Jose Mari Goenaga. Com Itziar Ai- (Abdias Nascimento) mensagens políticas. Figura central do chamado Ela consegue um emprego cuidando de Amador, olhando revistas de casamento. Um dia, ao devolver (Tamantashar yom) zpuru, Mariasun Pagoaga, Juan Mari e Zorion Egileor. de Aída Marques. Com Doc. Brasil, 2011. 95min. queercore, ele desmonta todos os clichês da ati- um idoso bastante debilitado que passa seus dias um peixe ainda vivo para o lago, ela encontra uma de Sherif Arafa, Kamla Abu Zikri, Marwan Hamed, Mo- Espanha, 2010. 105min. Abdias Nascimento colocou em questão temas tude gay, misturando autoironia com ideias e situ- na cama. Apesar de se estranharem no começo, os kappa, criatura do folclore japonês que, apesar de hamed Ali, Sherif El Bendary, Khaled Marei, Mariam Axun tem 70 anos e leva uma vida monótona ao centrais para a sociedade brasileira de sua épo- ações bizarras envolvendo de skinheads a zumbis. dois rapidamente se tornam companheiros. Quando sua forma humana, tem bico e um casco nas cos- Abou Ouf, Ahmad Abdallah, Yousry Nasrallah, Ahmed lado do marido. Seu genro sofre um grave acidente ca. Estes conflitos levantados por ele, ainda fazem Imagens de arquivo raras e depoimentos de figuras Amador morre subitamente, Marcela se desespera tas. Asuka descobre se tratar de seu amigo Aoki, Alaa. Com . Egito, 2011. 125min. e, quando ela vai visitá-lo, reencontra Maite, sua parte do cotidiano nacional e ocupam as páginas como John Waters, Gus Van Sant e Harmony Korine com a possibilidade de perder seu emprego. Ela que morrera afogado aos 17 anos. Escondendo Um grupo de dez diretores, dez roteiristas, oito di- melhor amiga na adolescência.Suas vidas segui- dos jornais e livros mais atuais. Fundador e revo- compõem um retrato do diretor de Hustler White e decide então que precisa mantê-lo vivo. Mostra Aoki de seu noivo e de todos à sua volta, ela retoma retores de fotografia, oito técnicos de som, cinco di- ram rumos diferentes nestes 50 anos. Maite é in- lucionário, do alto de seus 90 anos, Abdias é um Otto: or, Up With Dead People. Selecionado para a Panorama do Festival de Berlim 2011. a antiga amizade. O musical tem trilha da banda retores de arte, três figurinistas, sete editores, três dependente, viajou o mundo inteiro e leva uma vida monumento vivo à luta política e à coragem de ser mostra Panorama do Festival de Berlim 2011. Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos austríaca Stereo Total e pertence ao movimento empresas de pós-produção e cerca de 20 atores não convencional, como a da amiga dona de casa. autêntico. Mundo Gay - (LEP) - 16 anos SEX (14/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP236] pink film, um gênero de soft porn típico do Japão. aceitaram o desafio de produzir em 18 dias, entre Ainda assim, os mesmos sentimentos reaparecem, Première Brasil Retratos - (LEI) - livre SEX (7/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT107] SEX (14/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP238] Tribeca 2011. 25 de janeiro e 11 de fevereiro, dez curtas-metra- e Axun começa a reavaliar suas escolhas e a se SEG (17/10) 14:00 São Luiz 4 [SL041] SEG (17/10) 15:00 Odeon Petrobras [OD043] SAB (8/10) 16:00 Cine Glória Midnight Movies - (LEP) - 18 anos gens sobre a revolução do Egito. Os filmes foram SEG (17/10) 19:00 São Luiz 4 [SL043] perguntar se o que existia era mais do que uma TER (18/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV355] SAB (8/10) 20:00 Cine Glória TER (11/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT135] QUA (19/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF049] baseados em histórias vividas ou imaginadas por grande amizade. Seu comportamento começa a TER (18/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV158] DOM (9/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP215] QUI (13/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP135] QUA (19/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF051] esse grupo ao se depararem com o que acontecia mudar e ela se vê diante da difícil possibilidade de QUA (19/10) 17:00 Cinema Nosso QUI (13/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV433] SEG (17/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP155] naquele momento em seu país. O filme foi produzi- QUI (20/10) 20:00 Ponto Cine fazer novas escolhas. AMANHÃ NUNCA MAIS TER (18/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV258] do com baixo orçamento, em poucos dias. Selecio- ALIEN LÉSBICA SOLTEIRA PROCURA Mundo Gay - (LEP) - 14 anos O ABISMO PRATEADO (Codependent Lesbian Space Alien Seeks Same) (Amanhã nunca mais) nado para o Festival de Cannes 2011. SEX (7/10) 17:50 Est Vivo Gávea 4 [GV403] AMORE CARNE (O Abismo Prateado) de Madeleine Olnek. Com Lisa Haas, Susan Ziegler, Ja- de Tadeu Jungle . Com Lazaro Ramos, Maria Luisa (Amore Carne) Limites e Fronteiras - (LEP) - 12 anos SAB (8/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP210] Mendonça, Milhem Cortaz, Fernanda Machado, Paula de Karim Aïnouz. Com Alessandra Negrini (protagonis- ckie Monahan, Cynthia Kaplan, Dennis Davis. Estados de Pippo Delbono. Com Pippo Delbono, Irène Jacob, DOM (16/10) 17:50 Cine Glória SEG (10/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP216] Braun. Brasil, 2011. 78min. ta) Thiago Martins, Gabi Pereira, Otto Jr., Carla Ribas Unidos, 2011. 75min. Marisa Berenson, Sophie Calle. Itália, 2011. 75min. SEG (17/10) 16:10 C.C. Justiça Federal [JF029] QUI (13/10) 23:45 Est Sesc Rio 1 [ER145] (coadjuvantes). Brasil, 2011. 83min. Zoinx, Barr e Zylar são alienígenas lésbicas do pla- Em uma noite como outra qualquer em São Paulo, QUA (19/10) 13:45 Est Sesc Rio 3 [ER388] O cineasta e ator Pippo Delbone viaja com sua câ- À CAÇA DE MADOFF Violeta, 40 anos, dentista, casada, um filho adoles- neta Zots. Elas vêm à Terra com a missão de se Wálter, um homem de classe média sai para buscar mera ao redor do mundo registrando sua vida e as QUA (19/10) 19:45 Est Sesc Rio 3 [ER391] cente, esta pronta para começar mais um dia em o bolo de aniversário de sua filha. O que poderia QUI (20/10) 17:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP168] (Chasing Madoff) envolver com terráqueas e sofrer decepções amo- de seus amigos, como a atriz Irène Jacob e a artista de Jeff Prosserman. Com Harry Markopolos, Frank sua rotina, entre seu consultório e o seu novo apar- rosas, para que suas emoções excessivas não des- ser uma tarefa simples, se mostra fora de todos Sophie Calle. Cada um se expressa de uma forma: OS 3 Casey, Neil Chelo, Gaytri Kachroo, Michael Ocrant. Ca- tamento em Copacabana. Ao receber uma mensa- truam a camada de ozônio de seu planeta. Em Nova os costumes. Aquela sexta-feira vai se transformar pelas palavras, pela música ou pelos gestos. A câ- (Os 3) nadá, 2010. 94min. gem desconcertante em seu celular, Violeta embar- York, Zoinx conhece Jane, uma atendente de pape- numa noite extraordinária, que ele jamais esquece- mera pode estar escondida ou à mostra. Momentos de Nando Olival. Com Protagonistas: Juliana Schalch O investigador Harry Markopolos e sua equipe ca em uma jornada pelas ruas do Rio de Janeiro até laria, com quem inicia um romance. Jane não faz rá. A partir deste dia, Wálter também nunca mais de tensão, como aqueles que precedem o terremo- (Camila) Gabriel Godoy (Cazé) Victor Mendes (Rafa- passaram dez anos atrás de Bernard Madoff, traba- o nascer do sol. ideia de que Zoinx é extraterrestre, e se vê repen- será o mesmo. to de Áquila, na Itália, se juntam a imagens capta- el) Coadjuvantes: Sophia Reis (Bárbara) Rafael Maia lhando para solucionar um dos maiores golpes da Première Brasil em competição - longa documen- tinamente envolvida numa perseguição de agentes Première Brasil em competição - longa documen- das em Bucareste, Paris e Istambul, em um passeio (Guilherme) Alceu Nunes (Heraldo) Henrique Taubaté história do mercado financeiro americano. Durante (Josias) Cecília Homem de Melo (Dona Eulália). Brasil, tário - (LEI) - 14 anos do governo. Enquanto isso, Barr se sente sozinha tário - - 12 anos em busca de conexões escondidas na aparente essa década, Markopolos também foi responsável SAB (15/10) 22:00 Odeon Petrobras [OD037] 2011. 80min. QUA (12/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD024] ao ver Zylar se aventurar na cena lésbica da cidade. aleatoriedade do mundo. Festival de Veneza 2011. QUI (13/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV012] DOM (16/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV018] Três jovens universitários vindos de pontos diferen- pela prisão de vários outros fraudadores, todos li- Seleção oficial do Sundance Film Festival, 2011. gados ao esquema criado por Madoff. Mesmo arris- SEX (14/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV337] SEG (17/10) 18:10 Est Vivo Gávea 3 [GV352] Foco Itália - (LEP) - 14 anos tes do país se conhecem na faculdade e tornam-se Mundo Gay - (LEP) - 16 anos DOM (9/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT117] cando sua vida e a de sua família, o investigador se SEX (14/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV339] SEG (17/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV354] inseparáveis. SAB (15/10) 14:00 Roxy 2 [RX033] SEG (10/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV418] TER (18/10) 14:00 Roxy 2 [RX045] DOM (9/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT120] manteve fielmente atrás da verdade.A partir de en- QUA (12/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT142] Première Brasil hors-concours - longa ficção - (LEI) SAB (15/10) 19:00 Roxy 2 [RX035] TER (18/10) 19:00 Roxy 2 [RX047] SEG (10/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV516] trevistas e relatos inéditos, o documentário reconta SEX (14/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP236] - 14 anos SEG (10/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV518] QUI (20/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP270] DOM (16/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD042] a década de investigação do caso que arruinou a ADEUS CÉU AZUL O AMERICANO SEG (10/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV520] QUA (19/10) 14:00 Roxy 2 [RX049] vida de inúmeras pessoas ao redor do mundo. (Bye Bye Blue Sky) (Americano) ALMANAQUE DE OUTONO ANDERSON SILVA: COMO ÁGUA QUA (19/10) 19:00 Roxy 2 [RX051] Made in USA - (LEP) - 12 anos de Patrick Pasin. Com Rosalie Bertell, Alan de Tourtou- de Mathieu Demy. Com Mathieu Demy, Salma Hayek, (Öszi almanach) (Like Water) QUI (20/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV367] QUA (12/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV427] lon, Andrew Johnson, Claire Henrion, Belinda McKen- Geraldine Chaplin, Chiara Mastroianni, Carlos Bardem. de Béla Tarr. Com Hédi Temessy, Erika Bodnár, Miklós de Pablo Croce. Com Anderson Silva, Dana White, De- QUI (20/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV369] QUA (12/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV430] zie. Reino Unido / Suíça / Estados Unidos / Canadá / França, 2011. 105min. Székely B., Pál Hetényi. Hungria, 1984. 120min. maso Pereira, Rodrigo Nogueira. Estados Unidos, 2011. SAB (15/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP243] Itália, 2011. 91min. Martin mora em Paris com sua namorada Claire, Hédi vive em seu espaçoso apartamento com seu 74min. 4:44 LAST DAY ON EARTH TER (18/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT178] Por mais de 20 anos, pessoas ao redor do mundo mas sua relação está em crise. Quando ele rece- (4:44 Last Day on Earth) TER (18/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT181] têm notado fortes traços brancos nos céus, pro- filho János, sua enfermeira Anna e o namorado be a notícia da morte da mãe, vai à Los Angeles, O lutador brasileiro Anderson Silva é o atual cam- de Abel Ferrara. Com William Dafoe, Shanyn Leigh, venientes de aviões. Ao mesmo tempo, o número dela, Miklós. As brigas frequentes entre Hédi e onde passou a infância, para cuidar das questões peão peso médio do Ultimate Fighting Cham- Natasha Lyonne, Paul Hipp, Dierdra McDowell. Estados A UM TIRO DE PEDRA de casos de esclerose múltipla, câncer, autismo e János ganham um novo capítulo quando, sem o de herança. Chegando lá, se depara com uma foto pionship, título que já mantém por quatro anos, e Unidos, 2011. 85min. (A Tiro de Piedra) alzheimer parece crescer exponencialmente, en- consentimento da mãe, János abriga na casa Tibor, que o faz lembrar de Lola, uma menina mexicana um mestre das artes marciais mistas. O documen- Sky, uma pintora, e Cisco, um ator, vivem suas úl- de Sebastián Hiriart. Com Gabino Rodríguez, Monserrat quanto novos males têm surgido, afetando também um professor com problemas financeiros. János de quem sua mãe gostava muito. Ele decide ir ao tário acompanha o lutador em sua preparação para timas horas de vida num grande apartamento em Angeles, Alejandra España, Julián Silva. México, 2010. plantas e animais. A partir de entrevistas com pi- aguarda apenas a morte da mãe para que possa México atrás dela, agora já uma mulher. Em Tijua- a luta que pode lhe render o recorde mundial de Nova York. No dia seguinte, às 4h44 da manhã, o 97min. receber sua herança, enquanto Anna e Miklós ten- doze vitórias consecutivas. Anderson se revela um Jacinto é um pastor de ovelhas no norte do México. lotos, cientistas, políticos, militares e ativistas dos na, ele a encontra trabalhando como stripper num mundo irá acabar e não haverá sobreviventes. In- tam se aproximar de Hédi. Enredados em disputas homem introspectivo e de poucas palavras, que Entendiado com sua vida, ele encontra um dia um quatro cantos do mundo, o filme levanta a possibi- bar chamado Americano. Num país estranho, Mar- tensamente apaixonado, o casal experimenta esses e jogos de poder, esses cinco personagens fazem vive entre uma intensa rotina de treinos em Los chaveiro com um endereço de Oregon gravado e lidade da existência de uma relação entre esses fa- tin vai ter que enfrentar as memórias do passado últimos momentos de ansiedade, êxtase e torpor, do apartamento um ambiente cada vez mais sufo- Angeles e Miami, e um dia a dia calmo com a mu- considera o acontecimento um sinal para sair de tos, propondo questionamentos sobre a nocividade para conseguir lidar com a morte da mãe. Festival mergulhando nos prazeres do sexo e da arte. En- cante e destrutivo. Prêmio Ernest Artaria no Festival lher e os cinco filhos, no Brasil. Vencedor do prêmio sua vida monótona. Guiado por sonhos e visões, ele dos gazes pulverizados no ar. de Toronto 2011. quanto alguns ainda acreditam num milagre, eles de Locarno. de melhor direção para novos documentaristas no rouba dinheiro de seu velho tio e deixa tudo para Meio Ambiente - (LEP) - 10 anos estão conformados: já aceitaram seu destino trá- Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos Festival de Tribeca 2011. trás, embarcando numa viagem em direção aos QUI (13/10) 16:00 Cine Glória O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos SEG (10/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT123] gico e aproveitam esses instantes para se despedir SAB (8/10) 13:00 Est Sesc Botafogo 3 [BT307] Estados Unidos. Ao longo dos quilômetros que per- QUI (13/10) 20:00 Cine Glória SEG (10/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT126] Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos de amigos e deles mesmos. Selecionado para a SEX (14/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF020] QUA (12/10) 15:50 Instituto Moreira Salles [MS011] QUA (12/10) 19:15 Odeon Petrobras [OD023] corre até o seu destino final, Jacinto vai encontrar SEX (14/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP237] competição do Festival de Veneza 2011. QUI (20/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER280] QUA (12/10) 20:00 Instituto Moreira Salles [MS013] SEX (14/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP239] QUI (13/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV231] diferentes pessoas que vão marcá-lo para sempre. Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos QUI (20/10) 19:15 Est Sesc Rio 2 [ER283] SAB (15/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF034] QUI (13/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV234] SEX (14/10) 19:00 Odeon Petrobras [OD031] Selecionado para o Festival de San Sebástian 2010. AMADOR SAB (15/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF036] SEX (14/10) 17:00 Cine Telabrasil SAB (15/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT159] Premiere Latina - (LEP) - 12 anos O ADVOGADO DO VIADO (Amador) SEX (14/10) 19:00 Cine Telabrasil SAB (15/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT162] SEX (7/10) 14:15 Est Sesc Rio 2 [ER202] (The Advocate for Fagdom) de Fernando Léon de Aranoa. Com Magaly Solier, Celso AMOR DEBAIXO D’ÁGUA SEG (17/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV451] DOM (16/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV546] SEX (7/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER205] de Angélique Bosio. Com Bruce LaBruce, John Waters, Bugallo, Pietro Sibille. Espanha, 2010. 112min. (Onna no kappa) SEG (17/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV454] DOM (16/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV548] SAB (8/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP106] Richard Kern, Gus Van Sant, Harmony Korine. França, A imigrante Marcela vive na periferia de Madri com de Shinji Imaoka. Com Sawa Masaki, Yoshiro Ume- DOM (16/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV550] SAB (8/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP108] 2011. 92min. seu namorado Nelson, que ganha a vida vendendo zawa, Mutsuo Yoshioka, Ai Narita. Japão / Alemanha, ANISTIA QUA (12/10) 19:00 Cine Santa O cineasta canadense Bruce LaBruce é conheci- flores. Marcela está grávida, embora não tenha co- 2011. 87min. (Amnistia) 80 DIAS do por suas fotografias e por seus filmes de baixo ragem de contar para Nelson, pois não confia nele. Asuka tem 30 anos e trabalha em um cativeiro de de Bujar Alimani. Com Luli Bitri, Karafil Shena, Todi Llu- (80 Egunean) ABDIAS NASCIMENTO orçamento, repletos de violência, sexo explícito e peixes. Ela está noiva de seu chefe, que passa o dia pi, Mirela Naska, Alaksander Rrapi. Albânia / Grécia /

34 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 35 França, 2011. 83min. SAB (15/10) 19:00 Cine Sesc 2 tarefa. O rapaz não vê propósito em se dedicar aos QUI (20/10) 14:15 Est Sesc Rio 2 [ER281] interrompido, expondo as convicções divergentes seduzido pelo aluno. Ele passa, então, a ser con- Pela primeira vez na Albânia, uma nova lei permite estudos e prefere driblar professores com comen- QUI (20/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER284] de Sebastian e Costa. Selecionado para a mostra frontado com um dilema moral por sua posição de que presos casados possam ter relações sexuais AQUI É O MEU LUGAR tários arrogantes. Sua postura despreocupada cha- Panorama do Festival de Berlim 2011. professor. Exibido na mostra Fórum do Festival de (This Must be the Place) ASSALTO AO CINEMA com seus cônjuges dentro de uma penitenciária da ma a atenção de Sally, uma das garotas mais popu- Berlim 2011, onde venceu o prêmio Teddy, dado a de Paolo Sorrentino. Com Sean Penn, Judd Hirsch, (Asalto al Cine) Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos capital Tirana. Uma vez por mês, Elsa faz uma lon- Frances Mc Dormand, Eve Hewson, Kerry Condon. Itália lares da escola. Mas quando o futuro acadêmico de de Iria Gómez Concheiro. Com Gabino Rodríguez, Juan QUA (12/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP226] filmes de temática homossexual. ga viagem de ônibus para visitar seu marido, que / França / Irlanda, 2011. 118min. George parece estar por um fio, ele não vê alterna- Pablo de Santiago, Angel Sosa, Paulina Avalos, Dolores QUA (12/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP228] Mundo Gay - (LEP) - 16 anos está atrás das grades. Spetim divide com ela esse Cheyenne é um ex-astro de rock. Aos 50 anos, ain- tiva senão recorrer a um tutor, Devin. Aos poucos o Heredia. México, 2011. 124min. DOM (16/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER160] DOM (9/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT121] DOM (16/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER162] mesmo evento mensal: sua esposa também está da se veste como gótico e vive da renda dos direitos rapaz vai perceber que alguns ritos de passagem, Negus, Chale, Sapo e Chata são adolescentes que TER (11/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP225] TER (18/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV257] na mesma penitenciária. Fora dos muros da prisão, de suas músicas, em Dublin, na Irlanda. A morte dentre eles os deveres de casa, são inevitáveis. Se- moram num complexo habitacional do estado de SAB (15/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP141] TER (18/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV260] QUA (19/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV463] porém, nasce uma história de amor entre os dois de seu pai, com quem não falava há muitos anos, leção Oficial do Sundance Film Festival 2011. Guerrero, no México. Amigos desde a infância, QUI (20/10) 19:00 Cine Sesc 2 visitantes. Até que o governo vota uma anistia, que o leva de volta a Nova York. Lá, ele descobre que Expectativa 2011 - (LP) - 12 anos preenchem seu tempo livre fumando maconha, A BATALHA DO CHILE I - “A INSSUREIÇÃO DA dará a liberdade a seus parceiros. Selecionado para o pai tinha uma obsessão: encontrar e se vingar DOM (16/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP150] falando sobre o sexo oposto, grafitando e conver- ATTACK THE BLOCK BURGUESIA” o Fórum do Festival de Berlim 2011. SEG (17/10) 19:00 Cine Sesc 2 (Attack the Blockrest) de um oficial nazista pelas humilhações sofridas sando em pistas de skate e festas de hip hop. Sem (La Batalla de Chile I - “La Insurrección de la TER (18/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT179] de Joe Cornish. Com John Boyega, Nick Frost, Jodie Expectativa 2011 - (LEP) - 16 anos num campo de concentração durante a 2ª Guerra. dinheiro, eles decidem roubar o cinema local. Cada Burguesía”) TER (18/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT182] Whittaker, Luke Treadaway. Reino Unido, 2011. 88min. SEX (7/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT302] Cheyenne decide continuar a busca, e inicia uma um encontra em seus problemas sua própria justifi- de Patricio Guzmán. Com . Chile / Cuba / Venezuela, QUA (19/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF050] Os adolescentes Moses, Pest, Dennis, Jerome e SEX (7/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT304] viagem através dos Estados Unidos na tentativa de cativa para participar do crime. Eles só não espera- 1975. 100min. SAB (8/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV407] QUA (19/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF052] Biggz formam uma gangue de um bairro pobre do encontrar o carrasco de seu pai. Selecionado para a QUI (20/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP266] vam que o assalto pudesse colocar em risco a única No início dos anos 70, a população do Chile tes- SAB (8/10) 21:50 Est Vivo Gávea 4 [GV410] coisa que têm em comum: sua amizade. Seleção sul de Londres. Eles passam seu tempo perambu- temunha um período de profundas transformações SEG (10/10) 18:00 Cine Glória competição do Festival de Cannes 2011. QUI (20/10) 17:45 Est Sesc Ipanema 2 [IP268] oficial do Sundance Film Festival 2011. lando pelas ruas e cometendo pequenos crimes. sociais e políticas. Último presidente democratica- Foco Itália - (LEP) - 12 anos Uma noite, enquanto assaltam Sam, uma jovem AONDE VAI A NOITE SEG (17/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER168] ARTIGAS - LA REDOTA mente eleito antes da ditadura militar, Salvador Al- Premiere Latina - (LEP) - 14 anos enfermeira, algo cai misteriosamente do céu. Ao (Où va la nuit) SEG (17/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER170] (Artigas - La Redota) SEG (17/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP151] lende não consegue abrandar a crise que resulta de de Martin Provost. Com Yolande Moreau, Pierre Mou- QUA (19/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP262] de César Charlone. Com Jorge Esmoris, Rodolfo San- SEG (17/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP153] verificarem o que é, descobrem uma estranha cria- seus esforços em implantar um regime socialista. re, Edith Scob, Jan Hammenecker, Laurent Capelluto. QUA (19/10) 19:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP264] cho, Yamandú Cruz, Franklin Rodríguez. Uruguai / Es- TER (18/10) 19:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP159] tura extraterreste e a matam. Logo, outros objetos panha / Brasil / Paraguai, 2011. 108min. A direita possui maioria no Congresso e faz disso França / Bélgica, 2011. 105min. QUI (20/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV266] QUI (20/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER397] semelhantes começam a cair do céu por toda parte, um instrumento contra Allende, enquanto a elite QUI (20/10) 20:00 Est Vivo Gávea 2 [GV269] Em 1884, o pintor Juan Manuel Blanes recebe a QUI (20/10) 21:45 Est Sesc Rio 3 [ER400] Rose vive numa cidade do interior, onde é vítima de revelando uma invasão alienígena. Caberá a eles, inviabiliza sistematicamente os projetos sociais do seguidos abusos de seu marido, Christian. Alcoóla- ordem de fazer um retrato do caudilho uruguaio então, combater os monstros e defender sua área. AREIA ASSIM COMO ELA governo. A situação fica insustentável e, sem con- tra, ele é preso ao matar uma menina num acidente José Artigas, morto há 34 anos. O único registro Seleção oficial do Festival de Locarno 2011. (Areia) que encontra é um desenho feito 70 anos antes (Assim Como Ela) seguir derrotar a “ameaça socialista” nas urnas, a de carro. Sem Christian em casa, tudo parece bem Midnight Movies - (LP) - 16 anos de Caetano Gotardo. Com Malu Galli, Rafael Rodarte. pelo espião espanhol Guzmán Larra, que havia de Flora Diegues. Com Deborah Secco, Luiza Yabrudi, direita leva sua oposição às ruas. para Rose. Porém, ele é rapidamente liberado pela Brasil, 2008. 12min. Remo Trajano, Eduardo Rios. Brasil, 2011. 15min. SEX (7/10) 16:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT402] tentado matar o militar. Em momentos diferentes, SEX (7/10) 21:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT404] À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos polícia e os abusos recomeçam. Até que um dia Uma mulher de meia-idade e um adolescente estão América, uma famosa atriz brasileira, transforma SEX (14/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS018] esses dois homens tentam encontrar Artigas, líder DOM (9/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW009] ela decide matá-lo. Após o crime, Rose foge para sentados numa praia. Ela começa a reviver, em sua sua crise existencial em um espetáculo assistido SAB (15/10) 16:15 Instituto Moreira Salles [MS023] Bruxelas, onde tenta reatar os laços com seu filho, da marcha histórica conhecida como La Redota, DOM (9/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW011] cabeça, um primeiro encontro de muitos anos an- de perto por sua maior fã. SEX (14/10) 16:30 Roxy 2 [RX030] Thomas. Mas a vida de Thomas não é tão simples quando o líder fugiu com milhares de seguidores A BATALHA DO CHILE II - O GOLPE DE ESTADO tes. Festival de Havana e prêmio de melhor filme do Première Brasil em competição - curta ficção - (LI) SEX (14/10) 21:30 Roxy 2 [RX032] e deu início ao movimento nacionalista do Uruguai. (La Batalla de Chile II -“El golpe de Estado”) quanto ela imaginava, e Rose acaba tendo de se re- Festival de Gramado. - 12 anos Com histórias separadas pelo tempo, Blanes e Lar- de Patricio Guzmán. Com . Chile / Cuba / Venezuela, fugiar na casa de uma velha viúva. Enquanto isso, a DOM (9/10) 21:45 Odeon Petrobras AUGUSTO BOAL E O TEATRO DO OPRIMIDO Semana da Crítica - - 10 anos ra se encontram na busca pelo herói da indepen- 1978. 90min. polícia está cada vez mais perto de resolver o caso. QUI (20/10) 15:00 Cinemateca do MAM SEG (10/10) 15:15 Pavilhão do Festival (Augusto Boal e o Teatro do Oprimido) dência do país. TER (11/10) 18:00 Est Vivo Gávea 3 de Zelito Viana. Com Doc. Brasil, 2011. 62min. Entre março e setembro de 1973, esquerda e direi- Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos ta se enfrentam nas ruas, tranformadas em verda- SEX (7/10) 16:30 São Luiz 4 [SL002] ARREPENDIDOS Premiere Latina - (LEP) - 12 anos TER (11/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 O filme narra a trajetória do teatrólogo Augusto Boal SEX (7/10) 21:30 São Luiz 4 [SL004] (Ångrarna) DOM (16/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER256] desde o Teatro de Arena de São Paulo até os dias de deiras praças de guerra. Salvador Allende tenta um SAB (8/10) 13:00 Est Vivo Gávea 5 [GV506] de Marcus Lindeen. Com Orlando Fagin, Mikael Jo- DOM (16/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER259] ASSUNTO DE FAMÍLIA hoje. Em paralelo, mostra a evolução do teatro do acordo com as forças da Democracia Cristã, mas (Assunto de Família) SAB (8/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV508] hansson. Suécia, 2010. 60min. TER (18/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP257] Oprimido, presente em 72 países desde os anos 70 fracassa. A elite chilena não permite a ascensão de SAB (8/10) 22:00 Est Vivo Gávea 5 [GV510] Orlando Fagin foi o primeiro paciente a sofrer uma QUA (19/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV161] de Caru Alves de Souza. Com Kauê Telloli; Claudia As- um regime socialista e a classe média fomenta o sunção; Thiago Franco Balieiro; Thiago Pinheiro; Ney cuja filosofia é romper a barreira entre ator e públi- operação de mudança de sexo na Suécia, em QUA (19/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV163] boicote e o embate civil. Os Estados Unidos finan- L’APOLLONIDE, OS AMORES DA CASA DE TO- Piacentini; Johnnas Oliva.. Brasil, 2011. 13min. co propondo uma ação política libertadora. Augusto 1967. Michael Johansson se submeteu ao mesmo acreditava que as artes cênicas funcionam como ciam a greve dos motoristas de caminhão e incitam LERÂNCIA A ÁRVORE DO AMOR Dia de clássico no futebol. A família de Rossi se procedimento décadas depois, quando tinha 50 (Shanzha Shu Zhi Lian) organiza em torno da TV. Sua mãe olha através da meio de transformação subjetiva do ser humano o caos social. A estrutura do país está sob tensão (L’Apollonide, souvenirs de maison Close) anos. Agora sexagenários, os dois se encontram e e o caminho para o golpe está aberto. Em 11 de de Bertrand Bonello. Com Hafsia Herzi, Céline Sallette, de Zhang Yimou. Com Zhou Dongyu, Shawn Dou, janela, seu pai e seu irmão assistem ao jogo. Rossi e transformação objetiva da sociedade, ponto de Xi Meijuan, Li Xuejian, Cheng Taishen. China, 2010. Setembro de 1973, o Palácio do Governo é bombar- Jasmine Trinca, Adèle Haenel, Noémie Lvovsky. França, conversam sobre seu principal ponto em comum: tenta achar seu lugar na casa. partida pro Teatro do Oprimido, onde o espectador 2011. 125min. o arrependimento. Cheios de expectativas, eles es- 115min. adquire voz, movimento, som e cor, e pode exprimir deado por Augusto Pinochet. peravam começar uma nova vida após a cirurgia. Jing é uma estudante mandada para o campo para Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) Entre o fim do século IXI e o início do século XX, em - 12 anos desejos e ideias. À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos Porém, uma vez operados, descobrem que não era passar por um período de reeducação durante a SEX (14/10) 16:00 Instituto Moreira Salles [MS019] Paris, um bordel vive seus últimos anos de existên- SAB (15/10) 22:00 Odeon Petrobras Première Brasil Retratos - (LI) - livre Revolução Cultural da China. Seu pai, um opositor SAB (15/10) 18:15 Instituto Moreira Salles [MS024] cia. Em meio ao champagne e ao ópio, há histó- exatamente isso o que queriam. Michael agora ves- DOM (16/10) 15:15 Pavilhão do Festival DOM (16/10) 15:15 Odeon Petrobras [OD039] te roupas largas para esconder os seios, enquanto do regime, está preso e o futuro da família depen- SEG (17/10) 18:10 Est Vivo Gávea 3 rias diversas: de meninas do interior em busca de SEG (17/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV350] A BATALHA DO CHILE III - O PODER POPULAR Orlando gosta de variar, às vezes vestindo-se como de do desempenho de Jing nesse processo. Mas o SEG (17/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 SEG (17/10) 18:30 Est Vivo Gávea 1 [GV153] dinheiro, de homens que se apaixonam, de jovens (La Batalla de Chile III -“El Poder Popular”) comportamento prudente da jovem muda quando TER (18/10) 17:00 Cinema Nosso que sofreram desilusões amorosas e de uma pros- homem, às vezes como mulher. de Patricio Guzmán. Com . Chile / Cuba / Venezuela, ela conhece Sun, o filho de um oficial, por quem ATÉ A CHUVA QUA (19/10) 19:30 Ponto Cine tituta marcada com uma cicatriz no rosto feita por Mundo Gay - (LEP) - 14 anos 1980. 82min. se apaixona. Mesmo com origens tão distintas, os (Even The Rain) um cliente descontrolado. Mas também há espa- SEX (7/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP205] de Icíar Bollaín. Com Luis Tosar, Gael García Bernal, AUSENTE À margem do caos civil e conchavos governamen- DOM (9/10) 16:00 Cine Glória dois vivem um amor em segredo. Mas um dia Sun ço para uma amizade fraternal entre as mulheres, Juan Carlos Aduviri, Karra Elejalde. Espanha / França / (Ausente) tais que precederam o golpe militar responsável DOM (9/10) 20:00 Cine Glória desaparece e retorna um tempo depois mudado. para troca de confidências e gestos afetuosos da México, 2010. 104min. de Marco Berger. Com Carlos Echevarria, Javier De Pie- pela derrubada do governo democrático de Salva- DOM (16/10) 17:50 Est Vivo Gávea 4 [GV448] Jing terá que rever suas convicções para lutar pelo O diretor Sebastian e o produtor Costa vão à Bo- tro, Antonella Costa, Rocio Pavon, Alejandro Barbero. cafetina. Selecionado para a competição do Festival SEG (17/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT177] dor Allende, as camadas populares que apoiam o de Cannes 2011. que realmente acredita. Mostra Geração do Festival lívia fazer um filme sobre Cristóvão Colombo e a Argentina, 2011. 87min. político socialista se organizam e põem em mar- de Berlim 2011. Martin é um adolescente que está interessado em Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos A ARTE DA CONQUISTA destruição provocada pela colonização espanhola cha uma série de exemplos de poder popular. São SAB (8/10) 19:30 Cine Carioca (The Art of Getting By) Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos na América do Sul. Durante as filmagens, conflitos Sebastian, seu professor de educação física. Após ações coletivas e espontâneas, como a criação de DOM (9/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP211] de Gavin Wiesen. Com Freddie Highmore, Emma Ro- DOM (9/10) 19:30 Cine Carioca sociais explodem devido à privatização da água da inventar uma série de desculpas, ele consegue sindicatos, cooperativas e cordões industriais, que DOM (16/10) 19:00 Cine Sesc 2 DOM (9/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP213] berts, Michael Angarano, Elizabeth Reaser, Rita Wilson. cidade de Cochabamba, vendida a uma multina- passar uma noite na casa do professor, que é com- representam uma sociedade utópica. A força cole- TER (18/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV256] SEG (10/10) 14:00 São Luiz 4 [SL013] Estados Unidos, 2011. 84min. cional. Os protestos diários se intensificam culmi- prometido com uma mulher. Porém, quando Martin TER (18/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV259] tiva ecoa o lema “criar, criar, poder popular” com SEG (10/10) 19:00 São Luiz 4 [SL015] George tem18 anos e conseguiu a façanha de demonstra suas verdadeiras intenções, uma forte QUA (19/10) 16:30 Roxy 2 [RX050] nando na Guerra da Água, que aconteceu na cidade a intenção de neutralizar o caos e superar a crise. QUA (12/10) 13:00 Est Vivo Gávea 2 [GV226] chegar ao último ano da escola sem fazer uma só tensão se instaura entre os dois e Sebastian se vê QUA (12/10) 20:00 Est Vivo Gávea 2 [GV229] QUA (19/10) 21:30 Roxy 2 [RX052] em 2000. Por causa das manifestações, o filme é À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos

36 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 37 SEX (14/10) 17:45 Instituto Moreira Salles [MS020] SEG (10/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV420] alguém para digitar o manuscrito de seu último A vida de Alex, um jovem aspirante a cineasta em SEX (7/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT104] SAB (8/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT407] SAB (15/10) 20:00 Instituto Moreira Salles [MS025] SAB (15/10) 12:30 Est Sesc Rio 2 [ER249] romance. Ele acaba não conseguindo o emprego, Paris, não anda nada bem. Sua namorada acaba de SAB (8/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF006] DOM (9/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW010] SAB (15/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER252] mas decide não contar a verdade a Blanca, sua na- trocá-lo por seu melhor amigo, seus filmes não pa- SEG (10/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP120] DOM (9/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW012] BATALHA REAL 3D SEX (14/10) 17:00 Cine Sesc 2 morada. No entanto, para conseguir levar à frente recem evoluir para além do título e restam apenas (Battle Royale 3D) LES BIEN-AIMES BUNNY DROP SEX (14/10) 21:00 Cine Sesc 2 de Kinji Fukasaku. Com Takeshi Kitano, Tatsuya Fu- (Les Bien-Aimes) sua mentira, ele próprio precisa escrever um ro- três dias para ele ter que se alistar no exército. Sem (Usagi doroppu) TER (18/10) 19:30 Cine Carioca jiwara, Aki Maeda, Taro Yamamoto, Masanobu Ando. de Christophe Honoré. Com Chiara Mastroianni, Ca- mance. Em busca de um enredo, recorre ao caso de perspectiva, ocupa seus últimos dias de liberdade de Sabu. Com Kenichi Matsuyama, Karina, Mana Ashi- Japão, 2011. 122min. therine Deneuve, Ludivine Sagnier, Louis Garrel, Milos amor que viveu com Emilia, oito anos antes, quando civil flanando por becos escuros da capital france- da, Chizuru Ikewaki, Mayu Kitaki. Japão, 2011. 114min. O CAÇADOR Chegado o fim do milênio, um país encontra-se Forman. França, 2011. 135min. ainda era um estudante de literatura em Valdivia. sa. Até que uma voz ao interfone chama sua aten- Após um longo período longe de casa, o jovem (The Hunter) em total colapso. A violência nas escolas está fora Na Paris dos anos 1960, a jovem Madeleine se en- Baseado no romance de Alejandro Zambra. Sele- ção. É Mireille, uma moça que, assim como Alex, Daikichi volta à sua cidade natal para o enterro de de Daniel Nettheim. Com Willem Dafoe, Sam Neill, de controle e os adolescentes organizam boicotes canta pelo polonês Jaromil. Logo que eles se ca- cionado para a mostra Um Certo Olhar do Festival tem seus fracassos profissionais e românticos, e seu avô. Lá, ele conhece Rin, filha temporã de seu Frances O’Connor, Morgana Davies, Jacek Koman. Austrália, 2011. 101min. em massa. O governo faz sua retaliação de forma sam, ele volta para Praga e não dá mais notícias. de Cannes 2011. não vê mais propósito na vida. Prêmio da Juventude avô. A mãe da menina a abandonou depois de seu Martin é um mercenário enviado à Austrália por radical. Uma vez por ano, uma turma de uma es- Ela vai atrás dele, sem perceber que a cidade está no Festival de Cannes 1984. nascimento e a família de Daikichi não a aceita e a Premiere Latina - (LEP) - 12 anos uma empresa internacional de biotecnologia para cola secundária é sorteada para uma excursão e, tomada por tanques russos, e acaba voltando so- SEX (14/10) 21:00 Cine Santa trata com desprezo. Embora demore a se acostu- Semana da Crítica - (LEP) - 12 anos caçar um animal considerado extinto: o tigre da ao chegar a seu destino num ilha isolada, descobre zinha para a França. Na Londres dos anos 1990, SAB (15/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV441] DOM (16/10) 15:30 Cinemateca do MAM [MA011] mar com a ideia de ter uma tia de 6 anos, o rapaz Tasmânia. Ele se instala na casa de Lucy, mãe de que deverá participar de um jogo que durará três sua filha Vera se apaixona por Henderson, um in- SAB (15/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV444] discorda de seus parentes, que querem colocá-la Sass e Bike, mulher de um zoólogo que desapa- dias. As regras são claras: cada jogador recebe co- glês que não consegue amá-la da maneira que ela DOM (16/10) 14:00 Est Sesc Rio 3 [ER366] O BRASIL DE PERO VAZ CAMINHA em um orfanato, e decide assumir a sua guarda. DOM (16/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER369] receu na floresta também em busca do animal. mida, água e uma arma; ao final, só poderá haver gostaria. Dos anos 1960 até os 2000, mãe e filha (O Brasil de Pero Vaz Caminha) Agora, Daikichi terá que se virar para cumprir, na de Bruno Laet. Com Isnard Manso, Ruy Guerra. Brasil / Mantendo sua missão em segredo, ele começa a um sobrevivente. Nova versão em 3D do filme exi- passam pelas alegrias e tristezas de seus desen- sua vida de solteiro, o papel de pai. Baseado no BORA BORA Brasil, 2011. 18min. procura pelo tigre. A sua relação com a família e a bido no Festival do Rio 2001. contros amorosos. Filme de encerramento do Festi- mangá Usagi Drop, de Unita Yumi. (Bora Bora) O desencontro de 500 anos entre imagem e som. força da natureza ao seu redor vão fazer com que val de Cannes 2011. de Hans Fabian Wullenweber. Com Sarah-Sofie Bous- Midnight Terror - (LEP) - 18 anos A voz retrata ao rei um Brasil indígena. A imagem, Mostra Geração - (LEP) - 14 anos Martin comece a questionar as consequências de SEG (17/10) 13:00 Est Vivo Gávea 5 [GV551] snina, Janus Dissing Rathke, Mette Gregersen, Nas- DOM (9/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT314] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos uma colagem contemporânea. Um olhar atual que sua missão. Baseado no livro de Julia Leigh. Sele- SEG (17/10) 17:20 Est Vivo Gávea 5 [GV553] SAB (8/10) 19:15 Odeon Petrobras [OD007] tja Maria Arcel, Jimmy Jørgensen. Dinamarca, 2011. DOM (9/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT316] revive o documento histórico e redescobre o Brasil SEG (17/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV555] TER (11/10) 15:00 Est Vivo Gávea 5 [GV522] 75min. QUA (12/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI016] cionado para o Festival de Toronto 2011. QUI (20/10) 16:30 São Luiz 4 [SL054] TER (11/10) 19:30 Est Vivo Gávea 5 [GV524] Mia, uma adolescente de 15 anos, cheia de confli- do século XXI. QUA (12/10) 18:15 Oi Futuro em Ipanema [OI018] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos QUI (20/10) 21:30 São Luiz 4 [SL056] tos, vive revoltada com tudo à sua volta: a escola é Première Brasil hors-concours - curta ficção - (LI) - SEX (14/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER148] DOM (9/10) 15:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP212] BOBBY FISCHER CONTRA O MUNDO um inferno e a entendia, e sua mãe faz cobranças livre DOM (9/10) 20:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP214] BATIDA POLICIAL (Bobby Fischer Against the World) demais. A única coisa que a deixa satisfeita é cor- DOM (16/10) 21:45 Odeon Petrobras A CABANA SEG (10/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF013] (The Raid ) de Liz Garbus. Com Bobby Fischer, Harry Benson, Gary QUI (20/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 (Hier unten - Hütte im Wald ) SEG (10/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF015] rer. Depois de uma briga, ela foge de casa e, pe- de Gareth Evans. Com Iko Uwais, Joe Taslim, Donny Kasparov, Susan Polgar. Estados Unidos, 2011. 93min. QUI (20/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 de Hans Weingartner. Com Peter Schneider, Timur Mas- QUI (13/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER238] Alamsyah, Yayan Ruhian, Pierre Gruno. Indonésia, Bobby Fischer, criança prodígio, arrogante e psi- rambulando pelo centro de Copenhague, conhece sold, Eleonore Weisgerber, Henrike von Kuick, Julia QUI (13/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER241] 2011. 100min. cótico, é considerado um dos maiores enxadristas Zack, um rapaz que vive de pequenos furtos. Mia se BRUTA AVENTURA EM VERSOS Jentsch. Alemanha, 2011. 109min. Num prédio abandonado do centro de Jacarta vi- da história. Em 1972, aos 29 anos, sagrou-se cam- apaixona por Zack e decide se juntar à sua gangue (Bruta Aventura em Versos) Martin era um talentoso matemático com uma car- CAFÉ QUENTE: A SOCIEDADE DO LITÍGIO de Letícia Simões. Com Documentário. Brasil, 2011. (Hot Coffee) vem os mais perigosos criminosos da cidade, sob peão mundial jogando contra o russo Boris Spas- de jovens atléticos e astutos, sentindo-se aceita reira promissora que, após um período internado o comando de Tama, o chefe do tráfico local. Uma pela primeira vez. Seu talento esportivo será um 76min. em uma clínica psiquiátrica, é visto como doente de Susan Saladoff. Com Stella Liebeck, Ken Wagner, sky. O confronto, realizado no auge da Guerra Fria, Betty Farnham, Marjorie Getman. , 2011. 88min. equipe da SWAT, comandada pelo policial Rama, passaporte para que ela tenha a oportunidade de A escritora Ana Cristina Cesar foi um ícone da po- mental, perde o emprego, e acaba nas ruas. Viktor foi politizado e amplamente divulgado pelos EUA e Em fevereiro de 1992, depois de pedir um café chega ao prédio numa manhã a fim de se infiltrar e experimentar um outro tipo de vida. esia marginal dos anos 1970 no Rio de Janeiro. Ela é um garoto ucraniano que se tornou órfão depois pela União Soviética. Com imagens inéditas e de- em um McDonald’s, Stella Leibeck, uma senhora prender o traficante. Mas o grupo logo é descoberto se matou em 1983, aos 31 anos, deixando inúme- que sua mãe sofreu uma overdose. Quando os dois poimentos de pessoas próximas, o documentário Mostra Geração - (LEP) - 14 anos americana de 79 anos, sofreu graves queimaduras e atacado, perdendo metade de seus homens. Os SEG (10/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER121] ros leitores e adeptos. Partindo da apropriação de se conhecem, resolvem fugir da cidade e construir faz uma análise da vida do jogador. Fischer morreu de terceiro grau ao derrubar a bebida quente em que sobrevivem ficam presos no sexto andar do QUA (12/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT333] sua obra por outros artistas, o documentário pro- uma cabana na floresta. Eles se tornam bons ami- na Islândia, país sede do torneio de 1972, que o seu colo. O acidente acarretou em uma batalha le- prédio, encurralados por um enorme grupo de ban- QUA (12/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT335] cura captar a beleza e a originalidade de sua es- gos e Martin conhece Lena, que é encorajada por acolheu, oferecendo asilo político, quando ele se gal entre Stella e a gigante do ramo de fast food, didos armados até os dentes. Eles terão que lutar crita através do olhar de atores, dançarinos, poetas eles a viver também de forma idílica. Até que um tornou um fugitivo da justiça americana. Sundance O BOSQUE em um caso que ganhou a atenção da mídia dos para conseguir chegar até o primeiro andar e fugir. e amigos. O filme une, pela primeira vez, imagens dia a cabana onde moram é destruída e Martin é 2011. (The Woods) Estados Unidos. O documentário parte desse pro- Seleção oficial do Festival de Toronto 2011. históricas de Ana Cristina enquanto constrói uma preso como principal suspeito. Itinerários únicos - (LEP) - 12 anos de Matthew Lessner. Com Justin Phillips, Toby David, cesso para analisar o sistema judiciário americano Nicola Persky, Brian Woods, Chris Edley. Estados Uni- narrativa audiovisual a partir de seus poemas. Midnight Movies - (LEP) - 18 anos SEX (14/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV437] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos e revelar os acordos milionários feitos por grandes SEG (17/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER266] SEX (14/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV440] dos da América, 2010. 93min. Première Brasil Retratos - (LEI) - livre SEX (7/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV201] SEG (10/10) 15:15 Odeon Petrobras [OD013] empresas para abafar casos de negligência corpo- QUA (19/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV263] SEG (17/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI034] Descontente com o mundo moderno, Daniel deci- SEX (7/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV204] TER (11/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV320] rativa. Sundance Film Festival 2011. QUI (20/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP170] SEG (17/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI035] de fazer algo para mudá-lo. Junto com seu amigo SAB (8/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER108] TER (11/10) 18:20 Est Vivo Gávea 1 [GV123] QUA (19/10) 12:30 Est Sesc Rio 2 [ER274] Dean, ele recruta um grupo de jovens idealistas e SAB (8/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER209] Made in USA - (LEP) - 14 anos QUA (12/10) 17:00 Cinema Nosso BELEZA QUA (19/10) 19:15 Est Sesc Rio 2 [ER277] parte para uma floresta, onde planejam criar uma DOM (9/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP112] QUA (12/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF013] (Skoonheid) QUI (13/10) 20:00 Ponto Cine QUI (13/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER344] nova utopia a partir da experiência comunitária. de Oliver Hermanus. Com Deon Lotz, Charlie Keegan, BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA O CAÇADOR DE TROLL QUI (13/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER347] Com pouco conhecimento da vida natural, eles le- BUCK, O ENCANTADOR DE CAVALOS Michelle Scott, Albert Maritz. África do Sul / França, (Bom Dia, Bom Dia, Hora Da Escola) (Trolljegeren) TER (18/10) 20:15 Est Sesc BarraPoint 2 [BP259] 2010. 99min. de Rafael Gomes. Com Sergio Siviero, Marina Flores, vam todo o tipo de aparelhagem eletrônica, como (Buck) de André Øvredal. Com Otto Jespersen, Hans Morten de Cindy Meehl. Com Buck Brannaman. Estados Uni- François é um homem de meia-idade, casado e Henrique Filgueiras, Antonio Haddad Aguerre. Brasil, computadores, televisão, refrigerador e micro-on- Hansen, Tomas Alf Larsen, Johanna Mørch, Glenn Er- CAIRO 678 dos, 2011. 88min. pai de duas moças, acostumado a uma vida sem 2011. 10min. das. Tudo é ligado em milagrosas tomadas existen- land Tosterud. Noruega, 2010. 103min. (678) O treinador de cavalos Buck Brannaman é conhe- sobressaltos em Bloemfontein, na África do Sul. Na Em um dia qualquer, um pai tem que levar seus três tes nas árvores. No entanto, quando a sociedade Um grupo de estudantes vai para uma região isola- de Mohamed Diab. Com Bushra, Nelly Karim, Ahmed El cido nos Estados Unidos por seus métodos exímios Fishaw, Maged El Kedwany. Egito, 2010. 100min. festa de casamento de uma de suas filhas, ele re- filhos para a escola. inesperadamente entra em colapso, o grupo pre- da da Noruega a fim de realizar um documentário e particulares. Como um típico caubói moderno, Seba é uma jovem moderna que é violentada du- encontra Christian, o filho de um velho amigo que cisa encarar o mundo real. Sundance Film Festival sobre recentes ataques de ursos. Eles decidem ir Mostra Geração - - livre ele ensina as pessoas a se comunicarem com os rante um jogo de futebol. A partir de então, ela se ele não via há muito anos. Desconcertado pela be- SEX (7/10) 9:30 Est Sesc Rio 1 2011. atrás de Hans, um misterioso caçador local, que ini- animais, evitando a violência. Sua história inspirou torna ativista dos direitos femininos e ensina auto- leza e jovialidade do rapaz, François começa a de- SAB (8/10) 15:15 Est Sesc Botafogo 3 cialmente se recusa a ajudá-los. Diante da insistên- Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos o filme O Encantador de Cavalos (1998), de Robert defesa para mulheres. Fayza é uma dona de casa senvolver um sentimento de obsessão e desejo que SAB (8/10) 19:15 Est Sesc Botafogo 3 SEX (7/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP105] cia dos jovens, porém, Hans acaba deixando-se ser Redford. Com uma infância difícil, em que era cons- obediente aos costumes, mas não escapa de ser abalam sua rotina e o fazem reavaliar a felicidade SEX (14/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER245] filmado. Munidos de seus equipamentos, o grupo BONSAI tantemente castigado por seu pai, Buck hoje espa- assediada no ônibus que pega diariamente. Nelly é de seu casamento e de sua controlada vida. Sele- SEX (14/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER357] parte para as florestas da região, onde descobre a (Bonsai) QUI (20/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP167] lha uma sabedoria zen que transcende o simples uma aspirante a comediante que se torna a primei- cionado para a mostra Um Certo Olhar e ganhador verdadeira origem dos ataques: em vez de ursos, de Cristián Jiménez. Com Diego Noguera, Nathalia QUI (20/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP169] treinamento de cavalos para se tornar uma forma ra mulher no Egito a processar alguém por abuso da Queer Palm no Festival de Cannes 2011. Galgani, Gabriela Arancibia , Trinidad González, Hugo eles encontram trolls, enormes e monstruosas de encarar a vida e seus desafios. Prêmio do públi- sexual. Apesar das diferenças de classe e idade, Medina . Chile / Argentina / Portugal / França, 2011. criaturas que até então acreditavam só existir em Expectativa 2011 - (LEP) - 16 anos BOY MEETS GIRL co no Sundance Film Festival 2011. essas três mulheres revelam traços em comum por SEX (7/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF002] 95min. (Boy Meets Girl) fábulas. Festival de Tribeca 2011. serem vítima da violência e do preconceito contra SEX (7/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF004] À procura de trabalho, Julio conhece Gazmuri, um de Leos Carax. Com Denis Lavant, Mireille Perrier, Car- Made in USA - (LEP) - 10 anos Midnight Terror - (LP) - 16 anos SEG (10/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV417] escritor mais velho e estabelecido que precisa de roll Brooks, Elie Poicard. França, 1984. 99min. SEX (7/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT101] SAB (8/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT405] mulher. Baseado em histórias reais.

38 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 39 Expectativa 2011 - (LP) - 16 anos amor, revolução e família, que busca dar voz para SEG (10/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW015] convenções e adereços, o filme revela o processo Festival de Havana de 2010. do regime ditatorial que tomou o país por 25 anos. TER (11/10) 16:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT418] QUA (19/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER181] as famílias cubanas falarem sobre o seu país. de criação do teatrólogo, que, quase sempre acom- Midnight Movies - (LEP) - 18 anos Com uma narração em primeira pessoa, o diretor QUA (19/10) 22:00 Est Sesc Rio 1 [ER183] TER (11/10) 21:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT420] Première Latina - (LEI) - 16 anos panhado de sua trupe, o Tá na Rua, conduz debates SAB (8/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER113] vai buscar pessoas que o acompanharam naquela QUI (20/10) 14:00 Roxy 2 [RX053] SEX (14/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV537] DOM (9/10) 15:00 Odeon Petrobras [OD009] e questionamentos mais profundos sobre o real SEG (10/10) 16:00 Cine Glória época, como Juan, guarda-costas de Allende que QUI (20/10) 19:00 Roxy 2 [RX055] SEX (14/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV539] SEG (10/10) 13:40 Est Vivo Gávea 3 [GV315] papel dos atores em sociedade, sobre o conceito SEG (10/10) 20:00 Cine Glória sobreviveu ao bombardeio do Palácio de La Mone- SEX (14/10) 18:20 Est Vivo Gávea 2 [GV238] CAMINHO PARA O NADA SEG (10/10) 18:20 Est Vivo Gávea 1 [GV118] O CASO PINOCHET de seu teatro despido, sobre a própria vida e sobre da, em 11 de setembro de 1973. TER (11/10) 17:00 Cinema Nosso TER (18/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP256] (Road to Nowhere) (El Caso Pinochet) como o Rio de Janeiro se transformou em um de QUA (12/10) 19:30 Ponto Cine À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos de Monte Hellman. Com Shannyn Sossamon, Tygh de Patricio Guzmán. Com . França / Chile / Bélgica / seus personagens mais recorrentes. CHARLOTTE RAMPLING: UM RETRATO DOM (16/10) 16:00 Instituto Moreira Salles [MS027] Espanha, 2001. 108min. Runyan, Dominique Swain, Cliff De Young, Waylon Pay- CASA 9 Première Brasil Retratos - (LEI) - 16 anos (The Look, a self-portrait through others of TER (18/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT368] ne. Estados Unidos, 2010. 121min. (Casa 9) No dia 22 de setembro de 1998, em Londres, Au- QUI (13/10) 15:00 Odeon Petrobras [OD025] Charlotte Rampling) QUA (19/10) 18:00 Instituto Moreira Salles [MS032] Mitchell Haven é um jovem diretor prestes a rodar de Luiz Carlos Lacerda. Com Doc.. Brasil, 2011. 75min. gusto Pinochet foi preso sob acusações de genocí- SEX (14/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV335] de Angelina Maccarone. Com Charlotte Rampling, Pe- QUI (20/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS034] seu novo filme, baseado em um crime verídico pro- dio, terrorismo e tortura, cometidos ao longo dos 25 SEX (14/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV138] ter Lindbergh, Paul Auster, Barnaby Southcombe. Ale- Nos anos 70, em plena ditadura militar, o composi- CINCO DIAS EM MILÃO tagonizado pelo político Rafe Tachen e sua jovem tor Jards Macalé e o cineasta Luiz Carlos Lacerda anos de ditadura no Chile. O documentário investi- SAB (15/10) 17:00 Cinema Nosso manha / França, 2011. 94min. amante Velma Duran. Envolvidos em fraude e as- DOM (16/10) 19:30 Ponto Cine A atriz inglesa Charlotte Rampling relembra sua (Le Cinque Giornate di Milano) (Bigode) dividiram uma casa no Rio de Janeiro - ga as origens do caso contra o general que derru- de Dario Argento. Com . Itália, 1973. 122min. sassinato, os dois desapareceram misteriosamen- bou o governo de Salvador Allende em 1973. De um vida e sua carreira em encontros com amigos e que se tornou centro de convergência de músicos, O CÉU NO ANDAR DE BAIXO Em meio à revolta anti-austríaca de 1848, em Mi- te, deixando suspeitas de que teriam se suicidado. confidentes como Peter Lindbergh e Paul Auster. Ela cineastas e escritores e onde realizaram filmes e lado, mostra a disputa legal entre o juiz espanhol (O Céu no Andar de Baixo) lão, Cainazzo é um jovem que escapa da prisão e Para o papel de Velma, Mitchell escala a desconhe- passa por momentos marcantes, como a Londres canções hoje clássicos da nossa cultura. Baltasar Garzón e os advogados ingleses Alun Jo- de Leonardo Cata Preta. Com Eduardo Moreira (VOZES). se depara com o clima caótico nas ruas da cidade. cida Laurel Graham, impressionantemente seme- nes e Clive Nichols. Do outro, apresenta as vítimas dos anos 60, a efervescência do Chelsea Hotel, em Première Brasil hors-concours - longa documentário Brasil, 2010. 15min. Ele conhece por acaso o padeiro Romolo, de quem lhante à personagem real. O diretor fica obcecado Nova York, seu controverso trabalho em O Porteiro - (LEI) - 16 anos do general – um grupo de mulheres que está sendo Desde os 12 anos de idade, Francisco faz fotogra- acaba se tornando amigo. Juntos, os dois encon- por sua atriz e, quando as filmagens começam, ele da Noite, de Liliana Cavani, e os filmes com Lucchi- SEG (17/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD044] ouvido pela primeira vez em 25 anos. Exibido na fias de céu. Um dia, algo diferente aparece em uma tram todo o tipo de figuras, entre personagens san- já não consegue distinguir entre ficção e realidade. no Visconti, Woody Allen, Nagisa Oshina e François QUA (19/10) 19:00 Cinema Nosso Semana da Crítica do Festival de Cannes 2001. de suas fotografias mudando a sua rotina. guinários, bandidos, aventureiros sem escrúpulos, Competição do Festival de Veneza 2010. QUI (20/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV366] Ozon. Em suas conversas, ela trata de assuntos À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) filósofos, oportunistas e idealistas, cada um com QUI (20/10) 20:10 Est Vivo Gávea 3 [GV368] como a idade, a beleza, a quebra de tabus, o amor Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos SAB (15/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS022] - 10 anos seu motivo para participar da rebelião. Em meio à TER (18/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP160] DOM (16/10) 20:00 Instituto Moreira Salles [MS029] e a morte. Selecionado para a mostra Cannes Clas- A CASA DE UMA NÔMADE QUA (12/10) 17:00 Odeon Petrobras onda de violência que toma conta da cidade, eles QUA (19/10) 13:20 Est Vivo Gávea 2 [GV261] SEG (17/10) 12:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT362] QUI (13/10) 13:00 Pavilhão do Festival sics do Festival de Cannes 2011. QUA (19/10) 20:00 Est Vivo Gávea 2 [GV264] (Beit Sha’ar) QUA (19/10) 15:45 Instituto Moreira Salles [MS031] também se verão obrigados a reagir. SEX (14/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 Film Doc - (LEP) - 12 anos QUI (20/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER282] de Iman Kamel. Com Selema Gabali, Iman Kamel. Egito Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos SEX (14/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 QUI (13/10) 15:00 Cinemateca do MAM [MA008] QUI (20/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER285] / Alemanha / Kuwait / Emirados Árabes Unidos, 2010. CAVALO QUI (13/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 SEX (14/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT346] 61min. (Cavalo) CHANTRAPAS SEX (14/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT348] AS CANÇÕES Em uma viagem pela militarizada Península do Si- de Joana Mariani. Com Milhem Cortaz; Francisco Gas- CINE CAMELÔ (Chantrapas) DOM (16/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP246] (as canções) nai, a cineasta egípcia Iman Kamel encontra Sele- par; Carla Ribas. Brasil, 2010. 15min. de Otar Iosseliani. Com Dato Tarielashvili, Fanny Gonin, (Cine Camelô) de Eduardo Coutinho. Com Doc. Brasil, 2011. 91min. ma Gaballi, uma beduína empreendedora que vive José é um burro sem rabo. Seu sonho é ter um Tamuna Karumidze, Givi Sarchimelidze, Pierre Etaix. A CHAVE DE SARAH de Clarissa Knoll. Com Maurício de Barros e José Bos- co e Silva. Brasil, 2011. 15min. Pessoas cantam as músicas que marcaram suas vi- em uma pequena vila no deserto. Lutando contra as cavalo. Sonhos podem se tornar realidade. Sonhos França / Geórgia, 2010. 122min. (Elle s’appelait Sarah) das e contam as histórias que as ligam às canções. tradições patriarcais, ela dirige um projeto de arte- podem se tornar pesadelos. Na década de 1950, Nicolas é um cineasta im- de Gilles Paquet-Brenner. Com Kristin Scott Thomas, O filme narra a história de um cineasta ambulan- te que foi para a maior rua de comércio popular Première Brasil em competição - longa documen- sanato rural junto às mulheres da tribo, como forma Première Brasil em competição - curta ficção - (LI) pedido de continuar trabalhando pela censura do Mélusine Mayance, Niels Arestrup, Frédéric Pierrot. tário - (LEI) - livre de trazer prosperidade econômica e educação às - 16 anos regime da Geórgia, que fazia então parte da União França, 2010. 113min. do Brasil, a rua 25 de março, vender a produção QUI (13/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD026] famílias que vivem ali. À medida que passa a co- SEX (7/10) 21:45 Odeon Petrobras Soviética. Determinado a expressar sua arte, ele vai Julia é uma jornalista americana que vive em Pa- de curtas-metragens aos clientes que ali circulam SEX (14/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV013] nhecer os círculos íntimos daquela tribo, a diretora SAB (8/10) 15:15 Pavilhão do Festival para França, terra prometida dos boêmios e artis- ris há mais de 20 anos e é casada com o francês diariamente. SAB (15/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV341] percebe que, apesar dos contrastes, sua vida e a DOM (9/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 tas, onde imperam a liberdade e a democracia. Mas Bertrand. Escrevendo um artigo sobre a onda de Première Brasil em competição - curta documentário SAB (15/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV343] DOM (9/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 chegando lá, ele também se depara com dificul- prisões de judeus na cidade durante a 2ª Guerra, - (LEI) - livre DOM (16/10) 19:00 Cinema Nosso daquelas mulheres estão mais conectadas do que ela se depara com um segredo conectado à sua DOM (9/10) 17:00 Odeon Petrobras TER (18/10) 18:00 Ponto Cine se imagina. Festival de San Sebastian 2009. O CAVALO DE TURIM dades: agora, os impedimentos seguem as regras da economia, e não da política. Além disso, Nicolas vida: tudo indica que o apartamento de seu marido SEG (10/10) 13:00 Pavilhão do Festival Dox - (LEP) - 10 anos (A Torinói Ló) TER (11/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 quase não tem tempo para filmar, pois, como imi- pertencia à família de Sarah, uma menina judia que, CAPITÃES DA AREIA SAB (8/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP206] de Béla Tarr . Com János Derzsi, Erika Bók, Mihály TER (11/10) 19:50 Est Vivo Gávea 3 (Capitães da Areia) DOM (9/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF007] Kormos, Ricsi. Hungria / França / Alemanha / Suíça, grante, tem que aceitar qualquer tipo de emprego junto com os pais, foi levada de casa pela polícia de Cecília Amado. Com Jean Luis Amorim, Ana Graciela TER (11/10) 15:45 Est Sesc Botafogo 3 [BT326] 2011. 146min. para se sustentar. Seleção oficial do Festival de nazista. Quanto mais a fundo Julia segue a história, CIRCULAR Conceição, Robério Lima, Marinho Gonçalves, Ana Ce- TER (11/10) 19:45 Est Sesc Botafogo 3 [BT328] Vivendo em uma isolada propriedade rural, um ve- Cannes 2010. mais descobre sobre o marido, a França e sobre si (Circular) cília Costa. Brasil, 2011. 96min. SEX (14/10) 18:00 Cine Glória lho fazendeiro e sua filha dividem uma rotina mo- própria. Baseado no romande de Tatiana de Rosnay. de Adriano Esturilho, Aly Muritiba, Bruno de Oliveira, Nas misteriosas ruas de Salvador, da década de Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 10 anos nótona. Os dois contemplam a vista da janela e se SEX (7/10) 16:30 Est Sesc Rio 1 [ER104] Selecionado para o Festival de Toronto 2010. Diego Florentino e Fábio Allon. Com Letícia Sabatella, 1950, os Capitães da Areia, um bando de meni- CASA DOS SONHOS Cesar Troncoso, Marcel Szymansky, Luiz Bertazzo, deparam com mudanças esporádicas no mundo à SEX (7/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER106] Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos nos abandonados que vivem de pequenos furtos e (Dream House ) Santos Chagas. Brasil, 2011. 94min. sua volta: um vizinho discursa sobre o colapso e a SAB (8/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP206] DOM (9/10) 14:00 São Luiz 4 [SL009] golpes engenhosos, crescem em plena liberdade e de Jim Sheridan. Com Daniel Craig, Naomi Watts, Ra- Quantos dias cabem num único dia? Em 24 horas... chel Weisz, Marton Csokas, Elias Koteas. Estados Uni- degradação do mundo e um grupo de ciganos pas- SAB (8/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP208] DOM (9/10) 19:00 São Luiz 4 [SL011] há os que lutam para salvar a si da rotina tediosa de se tornam homens. Quando uma epidemia de va- dos, 2011. 92min. sa pelo local. Enquanto isso, o cavalo da fazenda se DOM (9/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP211] TER (11/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW018] ríola toma conta da cidade fazendo novos órfãos, TER (11/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW020] cada dia... há os que se dopam para aguentar a dor Will é um editor com uma carreira de sucesso que recusa a comer e a andar. Uma recriação do que CHAPEUZINHO VERMELHO DO INFERNO a jovem Dora se junta ao bando e vai mudar para decidiu se mudar de Manhantan para uma cidade teria acontecido ao cavalo que Nietzsche defendeu QUI (13/10) 16:30 Kinoplex Leblon 2 [KL026] das horas lentas das madrugadas mal dormidas... sempre a vida dos Capitães. (Molina’s Ferozz) QUI (13/10) 21:30 Kinoplex Leblon 2 [KL028] há os que correm desesperadamente para salvar no norte dos Estados Unidos com sua mulher Libby de maus tratos em Turim, em 1889, no início da de Jorge Molina. Com Dayana Legrá, Roberto Perdomo, SAB (15/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF033] alguém e contam os minutos... há os que cantam Première Brasil hors-concours - longa ficção - (LEI) e suas duas filhas. Mas, eles não sabem que a casa perda de suas faculdades mentais. Urso de Prata e Ana Silvia Machado, Francisco García. Cuba / Costa SAB (15/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF035] e curtem a vida inconsequentemente segundo após - 12 anos dos sonhos em que vão morar foi o cenário de um prêmio Fipresci, Festival de Berlim 2011. Rica, 2010. 79min. QUA (19/10) 19:00 Cine Sesc 2 SEX (7/10) 19:15 Odeon Petrobras [OD003] crime em que uma mãe e suas filhas foram assas- Miranda é uma adolescente que vive na zona rural segundo... mas há também os que oram pelos que SAB (8/10) 9:30 Est Sesc Rio 3 [ER308] O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 12 anos contam os dias, as horas, os minutos, os segun- sinadas. Todos na cidade acreditam que o marido SAB (8/10) 14:15 Instituto Moreira Salles [MS003] de Cuba com sua mãe, a viúva Dolores. Inocencio, CHILE, A MEMÓRIA OBSTINADA dos... e não se dão conta de que o tempo que lhes CARTA PARA O FUTURO e pai das vítimas foi o responsável pelas mortes. DOM (9/10) 16:45 Instituto Moreira Salles [MS007] lenhador e tio de Miranda, faz o que pode para pro- (Chile, la Memoria Obstinada) Atormentado por visões, Will começa a investigar o TER (11/10) 13:00 Est Sesc Botafogo 3 [BT325] teger as duas das maldades de sua mãe, a avó da de Patricio Guzmán. Com Patricio Guzmán, Vincent resta é irreversível. (Carta para o futuro) Davy, Hortensia Allende. Canadá / França, 1997. 58min. de Renato Martins. Com Doc. Brasil / Alemanha / Por- que aconteceu com a ajuda de uma misteriosa vi- menina. A ligação familiar não impede que ambas Première Brasil Novos Rumos - (LEI) - 12 anos CENA NUA Duas décadas depois de ter rodado a trilogia A tugal, 2011. 88min. zinha, Ann. Os dois terão que desvendar o mistério sintam uma forte atração pelo homem, que é tam- DOM (16/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA034] (Cena Nua) Batalha do Chile, sobre a queda do presidente SEG (17/10) 21:00 Cinema Nosso O documentário acompanha quatro gerações de antes que o assassino volte a matar. bém um satanista. Um dia, Dolores manda Miranda de Belisario Franca. Com Doc. Brasil, 2011. 73min. Salvador Allende e a tomada do poder pelas for- TER (18/10) 16:00 Ponto Cine uma família cubana, ao longo de 7 anos de suas ir à casa da avó com uma cesta de comida. Contra Midnight Terror - (LP) - 14 anos Como é o processo de criação de um diretor de te- QUA (19/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV360] vidas. Preciosos arquivos de família em super 8 dos ças militares do general Augusto Pinochet, Patricio SEX (7/10) 16:30 Kinoplex Leblon 4 [KL002] atro? E se esse diretor foi Amir Haddad? E se seu sua vontade, a jovem veste seu capuz e segue sozi- QUA (19/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV164] anos 60, são misturados à imagens atuais, propor- Guzmán retorna a Santiago. Ele reencontra alguns SEX (7/10) 21:30 Kinoplex Leblon 4 [KL004] palco for a cidade do Rio de Janeiro, a Lapa, reple- nha pela floresta. Adaptação do conto Chapeuzinho cionando uma viagem no tempo. Um filme sobre SEG (10/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW013] cenários e personagens que presenciaram o início ta de monumentos, ruas e personagens? Livre de Vermelho, de Charles Perrault. Selecionado para o O CLUBE DO TIGRE

40 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 41 (Tiger Team - Der Berg der 1000 Drachen) TER (11/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT419] forma de evolução: a interdependência. Seleção co, que se espalha mais rápido que o próprio vírus. consequências e trazendo a possibilidade de solu- outros que não aceitavam a derrota, começou no de Peter Gersina. Com Helena Siegmund-Schultze, QUA (12/10) 16:30 Kinoplex Leblon 2 [KL022] oficial do Sundance Film Festival 2011. Selecionado para o Festival de Veneza 2011. ções através de tecnologias futuras. O pesquisador Brasil. Bruno Leon Schubert, Justus Kammerer, Iris Berben. QUA (12/10) 21:30 Kinoplex Leblon 2 [KL024] Made in USA - (LEP) - 12 anos Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos consegue até mesmo enxergar alguns benefícios Première Brasil hors-concours - longa ficção - (LEI) Alemanha / Áustria / Suíça, 2010. 89min. QUI (13/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW025] SAB (8/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV406] SEX (7/10) 16:30 Roxy 3 [RX002] nesta crise global. O documentário é inspirado em QUI (13/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW027] - 14 anos Bigi, Luk e Patrick, três adolescentes aventureiros, SAB (8/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV409] SEX (7/10) 21:30 Roxy 3 [RX004] QUI (13/10) 19:15 Odeon Petrobras [OD027] SAB (15/10) 17:00 Cine Sesc 2 dois de seus livros: O Ambientalista Cético e Cool It. quebram acidentalmente um vaso que chegou às QUA (12/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT334] SAB (8/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER110] SAB (15/10) 16:30 Roxy 2 [RX034] SAB (15/10) 21:00 Cine Sesc 2 Seleção Oficial do Festival de Toronto 2010. mãos de uma amiga chinesa. Dentro do vaso, há QUA (12/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT336] SAB (8/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER112] SAB (15/10) 21:30 Roxy 2 [RX036] DOM (16/10) 19:30 Cine Carioca Meio Ambiente - (LEP) - 10 anos uma misteriosa e antiga chave em forma de dragão DOM (16/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP147] DOM (9/10) 14:00 Kinoplex Leblon 4 [KL009] TER (18/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV357] SAB (15/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP143] DOM (9/10) 19:00 Kinoplex Leblon 4 [KL011] TER (18/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV359] ligada ao Palácio do Luar, na Montanha dos 1.000 COMO ME TORNEI CHAZ TER (18/10) 17:00 Est Sesc Rio 2 [ER270] CONEY ISLAND - O ULTIMO VERÃO QUI (13/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV532] Dragões. O grupo parte para a China em busca das (Becoming Chaz) TER (18/10) 23:30 Est Sesc Rio 3 [ER386] CORPO CELESTE de Randy Barbato, Fenton Bailey. Com Chaz Bono, Cher, (Coney Island (Last Summer)) QUI (13/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV534] outras três chaves que abrirão as portas do palácio. de Marion Naccache. Com ###. Estados Unidos / Fran- QUI (20/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV466] Jennifer Elia, Jimm Giannini. Estados Unidos, 2010. (Corpo Celeste) A malvada Lady Q também está atrás das chaves, ça, 2010. 65min. UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA QUI (20/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV469] de Alice Rohrwacher. Com Yle Vianello, Salvatore Can- 88min. pois acredita que o elixir da imortalidade encontra- (Tamaa Naame) talupo, Pasqualina Scuncia, Anita Caprioli, Renato Car- Desde a infância, Chaz Bono sentia-se um meni- A ilha de Coney Island, em Nova York, ficou conhe- THE COOL SCHOOL: A HISTÓRIA DA GALERIA -se lá. A cada obstáculo que enfrentam, eles se de Sepehr Ali Mohammad Loo. Com Mohammad Hasan pentieri. Itália / Suíça / França, 2011. 99min. no aprisionado em um corpo de menina. Batizado cida por suas atrações populares, como o parque FERUS aproximam mais de um mistério que já dura 600 de diversões, o concurso de cachorro-quente e a Majoni, Nahid Moslemi, Khosro Ahmadi, Daryosh Mo- Marta é uma adolescente de 13 anos que retorna Chastity, o único filho da dupla de cantores e atores vafagh, Siyamak Safari. Irã, 2010. 72min. (The Cool School: The Story of the Ferus Art anos. Baseado nos livros do austríaco Thomas C. parada anual de sereias. Hoje, Coney Island tem ao sul da Itália depois de passar dez anos na Suí- Sonny & Cher teve a difícil tarefa de viver atrás de Num reino distante, um poderoso monarca acredita Gallery) Brezina. pouco espaço num mundo dominado por diversões ça. Com dificuldades para se adaptar à nova vida, uma máscara que acreditava não ser sua, sempre que pode governar o mundo. Segundo seu grão- de Morgan Neville. Com Ed Ruscha, Robert Irwin, Wal- Mostra Geração - (DAV) - 10 anos tecnológicas e seu famoso parque de diversões ter Hopps, Dennis Hopper, Ed Moses. Estados Unidos, ela passa horas observando o que está a seu redor. sob a luz dos holofotes do show business. Quando -vizir, existe um país longínquo cuja população QUA (12/10) 18:00 Cine Telabrasil está prestes a fechar. A diretora Marion Naccache 2007. 86min. Ao mesmo tempo, enquanto se prepara para sua finalmente aceita que sua única opção para a felici- vive sob o regime cruel de um rei incompetente. QUI (13/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER141] acompanha as últimas 48 horas do parque, entre A Ferrus Gallery foi galeria de arte que centralizou crisma, questiona a moralidade da comunidade ca- dade seria passar por uma cirurgia de redesignação Ele decide então invadir o país convencendo todo SEG (17/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER165] passeiso na roda gigante, fogos de artifício e cami- o desenvolvimento da estética artística californiana tólica local. A partir de acontecimentos importantes sexual, ele e sua namorada Jennifer decidem ante- o seu exército. Seu mais valoroso guerreiro crê nhadas à beira-mar, criando um retrato intimista do do inicio dos anos 60. Iniciando em 1957, quando para ela, como a primeira menstruação e a decisão COGUMELOS cipar o burburinho e compartilhar com o mundo a realmente nisso. Porém, as verdadeiras intenções passado e do presente desse universo mitológico o universo das artes plásticas nos EUA se resumia de cortar o próprio cabelo, Marta começa a tomar (Chatrak) experiência da descoberta de uma nova identidade. da invasão começam a ficar claras à medida que de Vimukthi Jayasundara. Com Paoli Dam, Sudip do imaginário norte-americano. a Nova York e a algumas centenas de artistas e co- controle da sua vida pela primeira vez desde que Sundance Film Festival 2011. os interesses nos valiosos recursos do país são re- chegou à Itália. Selecionado para a Quinzena dos Mukherjee, Tómas Lemarquis, Sumeet Thakur. Índia / Made in USA - (SD) - 10 anos lecionadores, a Ferus ajudou a catalisar um novo Mundo Gay - (LEP) - 14 anos velados. Até que o comandante do exército invasor França, 2011. 90min. QUI (13/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF018] cenário artístico em Los Angeles. Com o passar dos Realizadores do Festival de Cannes 2011. SAB (8/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT114] encontra uma velha senhora que o leva a refletir Rahul, um arquiteto bengalês, retorna à Calcutá SAB (15/10) 14:00 Est Sesc Rio 3 [ER359] anos, o espaço se tornou uma das principais vitri- SEG (10/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP220] Foco Itália - (LEP) - 12 anos depois de passar muitos anos em Dubai, onde fez SAB (15/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER362] sobre os males da guerra, da vaidade e da ambição SEX (7/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP203] QUA (12/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV428] nes para nomes como Ed Ruscha, Craig Kauffman e TER (18/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP157] desmedida. DOM (9/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER214] carreira. Ele vai supervisionar uma grande obra e QUI (13/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP132] Robert Irwin. Na Ferus, Andy Warhol, em 1962, fez finalmente reencontrar sua namorada, Paoli, que Mostra Geração - (DAV) - livre sua primeira exposição, onde mostrou pela primei- DOM (9/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER217] A CÔNSUL ITALIANA TER (11/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP222] vive sozinha. Apesar de bem-sucedido, Rahul tem COMO MORRER EM OREGON TER (11/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER126] ra vez seus quadros de sopa Campbell. (How to Die in Oregon) (Il console italiano ) TER (18/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER174] TER (11/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP224] um problema familiar que o perturba: seu irmão de Antonio Falduto. Com Giuliana De Sio, Lira Kohl, Itinerários únicos - (LEP) - 14 anos de Peter D. Richardson. Com Cody Curtis, Stan Curtis, está há muito tempo desaparecido e há rumores Anna Galiena, Patrick Paddy Lyster, Luca Lionello. Itá- SEX (7/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT303] COUTINHO REPÓRTER Katherine Morris. Estados Unidos, 2011. 107min. CONVERSANDO COM JUÍZ GARZÓN de que ele enlouqueceu e foi morar no meio da flo- lia, 2011. 90min. SEX (7/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT305] (Coutinho Repórter) Um doente terminal de câncer toma uma dose letal (Escuchando al Juez Garzón) resta. O arquiteto e sua namorada resolvem então Giovanna é a cônsul italiana na África do Sul. Após de Isabel Coixet. Com Baltasar Garzón, Manuel Rivas. SEG (10/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI008] de Rená Tardin. Com Eduardo Coutinho. Brasil, 2010. da droga Seconal e morre diante das câmeras. É partir à sua procura. Apesar das aparências mos- anos de trabalho, seu contrato terminará em breve. Espanha, 2011. 87min. SEG (10/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI009] 15min. mais um paciente envolvido na prática de suicídio QUI (13/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI022] trarem o contrário, os dois irmãos podem ter muito Um dia, uma mulher aparece em seu escritório pe- Entrevista com Baltasar Garzón, o juiz espanhol Um dos principais documentaristas do país, Edu- assistido no estado de Oregon. Em 1994, o estado QUI (13/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI023] em comum. Quinzena dos Realizadores do Festival dindo ajuda para localizar seu companheiro, um ho- responsável por casos polêmicos, como o proces- ardo Coutinho trabalhou nove anos no programa foi o primeiro dos Estados Unidos a legalizar o mé- de Cannes 2011. mem italiano que está desaparecido. As coisas se so de extradição de Augusto Pinochet, o pedido de Globo Repórter. Em plena ditadura, forjou um estilo todo que, até agora, auxiliou a morte de mais de A COR DO OCEANO revelam mais complicadas quando Giovanna des- anulação da imunidade parlamentar de Silvio Ber- (Die Farbe des Ozeans) e conseguiu realizar obras de temática social. Festi- Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos 500 pessoas. Cody Curtis tem 54 anos, é esposa de QUI (13/10) 16:30 São Luiz 4 [SL026] cobre que este mesmo homem é um antigo amante lusconi e as investigações de atrocidades durante o de Maggie Peren. Com Alex Gonzales, Sabine Timoteo, val Internacional de Documentários É Tudo Verdade Stan e mãe de Thomas e Jill e pode ter apenas seis QUI (13/10) 21:30 São Luiz 4 [SL028] seu, que ela abandonou ao ir morar na Cidade do regime franquista e de torturas em Guantánamo. De Hubert Koundé, Friedrich Mücke, Nathalie Poza. Ale- 2011. meses de vida. Ela sofre os sintomas debilitantes TER (18/10) 15:30 Est Vivo Gávea 5 [GV557] Cabo. Em conflito com seus sentimentos, ela mer- forma aberta e às vezes emotiva, Garzón disserta manha / Espanha, 2011. 95min. Première Brasil Retratos - (LEI) - livre e por vezes humilhantes de um câncer no fígado. TER (18/10) 19:50 Est Vivo Gávea 5 [GV559] gulhará numa investigação que, paralelamente, a sobre seus princípios morais. Atualmente suspenso José trabalha na polícia de imigração das Ilhas QUI (13/10) 15:00 Odeon Petrobras Assim, em busca de uma morte digna, ela decide levará a se deparar com um grave problema no de suas funções de juiz por estar sendo processa- Canárias, arquipélogo espanhol para onde fogem SEX (14/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 A COISA marcar uma data para dar fim a sua vida. muitos refugiados africanos. Depois de anos nessa SEX (14/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 (The Thing) país: o tráfico de mulheres africanas para a Europa. do por prevaricação, Garzón relata como chegou à função, o policial acredita que pode determinar o de Matthijs van Heijningen. Com Joel Edgerton, Mary Made in USA - (LEP) - 12 anos presente situação e como ela foi forjada por seus TER (11/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT327] Foco Itália - (LEP) - 14 anos destino de quem cruza seu caminho. Ele será de- A CRIANÇA DA MEIA NOITE Elizabeth Winstead, Adewale Akinnuoye-Agbaje, QUI (13/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT144] detratores no intuito de calá-lo. Berlim 2011. TER (11/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT329] (La permission de minuit) Eric Christian Olsen. Estados Unidos / Canadá, 2011. QUI (13/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT147] safiado quando a turista alemã Nathalie resolve QUI (13/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP232] Itinerários únicos - (LEP) - 10 anos de Delphine Gleize. Com Vincent Lindon, Emmanuelle 103min. SEX (14/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP239] ajudar africanos naufragados que chegam na cos- SEX (14/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF019] SEX (7/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI001] Devos, Quentin Challal, Caroline Proust. França / Bél- A paleontóloga Kate viaja à Antártica para se unir QUA (19/10) 16:00 Cine Glória SEX (7/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI002] ta. Apesar dos pedidos do marido, ela vai auxiliar gica, 2010. 110min. a uma expedição de cientistas noruegueses. O CONECTADOS: UMA AUTOBLOGOGRAFIA SO- QUA (19/10) 20:00 Cine Glória DOM (9/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI006] Zola, um congolês, a fugir das autoridades. Mas o Romain nasceu com uma rara doença genética, grupo encontra um navio enterrado no gelo e, no BRE AMOR, MORTE E TECNOLOGIA DOM (9/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI007] refugiado e seu filho Mamadou ainda vão enfrentar que faz com que os raios do sol causem danos ao CONTÁGIO SAB (15/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER360] meio desse achado, descobre um tipo de organis- (Connected: An Autoblogography about Love, muitas dificuldades nas mãos de traficantes. Sele- DNA de suas células. Aos 13 anos, ele é conhecido (Contagion) SAB (15/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER363] mo congelado, que parece estar ali há muitos anos. cionado para o Festival de Toronto 2011. como “criança da lua” e é proibido de sair de casa Death & Technology) de Steven Soderbergh. Com Matt Damon, Kate Winslet, DOM (16/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV446] Num experimento, Kate acaba libertando a coisa, de Tiffany Shlain. Com Peter Coyote. Estados Unidos da Jude Law, Marion Cotillard, Gwyneth Paltrow. Estados DOM (16/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV449] Limites e Fronteiras - (LEP) - 14 anos durante o dia. Desde pequeno, está sob os cuidados um ser alienígena que vai aterrorizar toda a equipe. América, 2011. 82min. Unidos / Emirados Árabes Unidos, 2011. 105min. DOM (16/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT357] de David, um professor de dermatologia do Hospital Isolados na neve, Kate e o piloto Carter vão tentar Questões do mundo contemporâneo como, o meio Beth volta aos EUA depois de uma viagem a Hong COOL IT - NÃO É BEM ASSIM DOM (16/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT359] Universitário de Bayonne. Ao longo dos anos, Ro- acabar com a criatura, mas não poderão confiar ambiente, a economia global, o crescimento popu- Kong e começa a passar mal. Ela acredita estar (Cool It) QUA (19/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF031] main e David construíram uma relação de amizade, QUI (20/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP268] em ninguém, já que a coisa tem a capacidade de lacional, o consumo e a tecnologia entram constan- cansada, mas na verdade foi contaminada por um de Ondi Timoner. Com Bjørn Lomborg, Freeman Dyson, apesar do triste quadro que os une. Mas quando se transformar em todo ser humano que toca. Pre- temente em contato através de conexões visíveis vírus letal, e morre dois dias depois. Logo, outras Richard Lindzen. Estados Unidos, 2010. 84min. David consegue uma vaga na Organização Mundial Bjørn Lomborg relativiza os efeitos provocados pe- CORAÇÕES SUJOS quel de O Enigma de Outo Mundo (1982), de John e invisíveis. A diretora Tiffany Shlain faz um pas- pessoas começam a apresentar os mesmos sin- (Corações Sujos) da Saúde, em Genebra, ele não sabe se será capaz las mudanças climáticas, rebatendo a ideia comum Carpenter. seio cronológico pela história do mundo ocidental tomas de tosse, febre e convulsões que resultam de Vicente Amorim. Com Tsuyoshi Ihara, Takako de contar a Romain que precisa ir embora. de que haveria uma tragédia atualmente em curso. Midnight Terror - (LP) - 16 anos através do trabalho de seu pai, médico e autor do em morte. Novos casos aparecem no mundo todo, Tokiwa,Eduardo Moscovis, Eiji Okuda, Celine Fukumo- Ativista dissidente do Greenpeace, ele encara com Expectativa 2011 - (LP) - 10 anos SEG (10/10) 16:30 Roxy 3 [RX014] best-seller The Alphabet Versus the Goddess. A vida se multiplicando rapidamente e dando início a uma to. Brasil, 2011. 107min. DOM (9/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER116] SEG (10/10) 21:30 Roxy 3 [RX016] familiar da cineasta é contrastada com conceitos epidemia global. A comunidade médica corre para naturalidade o fenômeno do aquecimento global, Quando o Japão perdeu a Segunda Guerra Mundial, DOM (9/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER118] TER (11/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT417] filosóficos que resultam na proposta de uma nova encontrar uma cura e para tentar controlar o pâni- questionando o quão catastróficas são de fato suas uma nova guerra entre imigrantes que aceitavam e SAB (15/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP142]

42 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 43 SAB (15/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP144] tamente acusado de roubar cartões de crédito de sua rotina, ela decide aceitar o convite. Ao entrar de Brigitte Sy. Com Ronit Elkabetz, Carlo Brandt, Noé- de Paulo Cesar Saraceni. Com Isabella, Joel Barcellos, preto mais importante de todos quando se tornou um juiz durante uma visita à Polônia. Mesmo tendo nesse novo universo, ela conhece uma garota de mie Lvovsky, Camille Figuereo. França, 2010. 100min. Oduvaldo Vianna Filho, Sérgio Britto, Luiz Linhares. o primeiro escravo livre do Brasil. Essa lenda é o CRIME POR CRIME sido provado que ele estava na Itália no dia do rou- programa que se torna sua mentora e que a con- Barbara é uma cineasta que trabalha com presidi- Brasil, 1965. 81min. pano de fundo da saga de um jovem negro dos (Crime After Crime) bo, ele foi preso. Numa cadeia polonesa, o rome- vence a também vender seu corpo. Até que um ca- ários há alguns anos. Ela dá início a sua pesquisa Durante a ditadura militar no Brasil, Ada e Marcelo dias de hoje, envolvido com a filha de seu patrão de Yoav Potash. Com Deborah Peagler, Joshua Safran, para um novo filme em uma prisão da periferia de se conhecem numa exposição. Ela é mulher de um Nadia Costa. Estados Unidos, 2011. 94min. no recorreu à única forma de protesto viável: uma dáver é encontrado no bairro dos motéis da cidade, no roubo de uma relíquia sagrada. Perseguido, ele Paris. Duas vezes por semana, ela vai ao local fazer rico industrial e ele é jornalista e escritor de esquer- Em 1983, Deborah Peagler foi condenada à prisão greve de fome, que o levou à morte aos 33 anos, e a polícia começa a investigar o caso. Selecionado passa uma madrugada alucinante pelos corredo- entrevistas com um grupo de prisioneiros, que vão da. Mas a diferença social entre eles não impede por ter se envolvido no assassinato do seu namo- pesando apenas 30 quilos. Partindo de um misto de para a Quinzena dos Realizadores do Festival de res de um shopping, enfrentando contratempos servir de base para seu roteiro. Lá, Barbara conhe- que se apaixonem. Ele, porém, vive um momento rado, um homem que a agredia brutalmente e a desenhos a mão, colagens e animação stop motion, Cannes 2011. e personagens bizarros. Ao fim de sua jornada de ce Michel, um dos detentos que participam de seu difícil, vendo seus amigos sendo presos e tortura- prostituia desde seus 15 anos. Sua pena foi de no o filme conta a história real de Crulic, utilizando-se Midnight Movies - (LEP) - 16 anos vida e morte, nosso herói aprende uma importante workshop, e os dois se apaixonam. Eles iniciam dos pelos miliatres. Ela, cansada de sua vida fútil ao mínimo 25 anos. Vinte anos depois, com uma nova de uma narração em primeira pessoa. Selecionado QUA (12/10) 17:20 Est Vivo Gávea 2 [GV228] lição:algumas histórias não terminam nunca. uma relação, mas aos poucos vão perdendo o con- lado do industrial, decide fugir com o amante. Mas lei que permitia que casos de violência doméstica para o Festival de Locarno 2011. DOM (16/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP150] Première Brasil Novos Rumos - (LEI) - 14 anos TER (18/10) 23:45 Est Sesc Rio 2 [ER273] trole, sem saber exatamente onde está a separação desiste ao se dar conta do abismo que existe entre fossem revistos, os jovens advogados Joshua Sa- Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos SAB (8/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA026] QUA (19/10) 19:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP264] entre dentro e fora da prisão. Selecionado para a a sua realidade e a defendida por Marcelo. Prêmio fran e Nadia Costa começam a ajudá-la, certos de DOM (16/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT358] SEG (10/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV116] mostra Fórum do Festival de Berlim 2011. Historiadores do Cinema Mundial no Festival de SEG (10/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV119] que seria fácil tirá-la da cadeia. Mas começa aí uma DOM (16/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT360] CURTA BÉLA TARR: “HOTEL MAGNEZIT” SEG (17/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV152] Cannes 1965. TER (11/10) 21:00 Cinema Nosso saga repleta de reviravoltas, num relato que revela (Hotel Magnezit) Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos SEG (17/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV155] QUA (12/10) 16:00 Ponto Cine de Béla Tarr. Com . Hungria, 1978. 10min. SEG (17/10) 14:00 Est Sesc Rio 3 [ER374] Semana da Crítica - - 12 anos um sistema judiciário distorcido, onde a corrupção QUI (20/10) 18:00 Cine Glória Timor, um funcionário da Força Aérea, é humilhado SEG (17/10) 19:45 Est Sesc Rio 3 [ER377] QUI (20/10) 15:00 Cinemateca do MAM [MA039] e a burocracia levam à injustiça. Sundance 2011. QUA (19/10) 19:00 Cine Santa DIANA VREELAND: O OLHAR TEM QUE VIAJAR Dox - (LEP) - 12 anos A CRUZ DO SUL e expulso da pensão onde vive após ser pego em QUI (20/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF054] DESDE QUE OTAR PARTIU (Diana Vreeland: The Eye Has to Travel) SAB (15/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER358] (La Cruz del Sur) flagrante roubando. Seus colegas de trabalho, que QUI (20/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF056] (Depuis qu’Otar est parti... ) de Lisa Immordino Vreeland. Com . Estados Unidos / SAB (15/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER361] de Patricio Guzmán. Com . , 1997. 75min. haviam sido seus cúmplices, lhe viram as costas. de Julie Bertuccelli. Com Esther Gorintin, Nino Kho- França, 2011. 92min. Diana Vreeland (1903-1989), com seu olhar trei- DOM (16/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF026] A Teologia da Libertação foi uma importante cor- O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos DECORANDO O ALCORÃO massouridze, Dinara Droukarova, Temour Kalendadze. TER (18/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP260] rente na divulgação de uma visão solidária do SEX (7/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 (Koran by Heart) França / Bélgica / Geórgia, 2003. 102min. nado e percepção de estilo, é considerada uma Cristianismo na América Latina por afirmar que não QUA (12/10) 14:00 Instituto Moreira Salles de Greg Barker. Com Djamil Djieng, Nabiollah Saidoff, Três mulheres de três gerações dividem um aparta- visionária do mundo da moda. Iniciando em 1937 OS CRIMES DE SNOWTOWN existe salvação sem liberdade política e social. A Rifdha Rasheed. Estados Unidos / Reino Unido / Maldi- mento em Tbilisi, capital da Geórgia. Eka, a matriar- como editora de moda da Harper’s Bazaar, por mais (Snowtown) partir desse viés, o documentário faz um panorama DARIO ARGENTO: O MESTRE DO HORROR vas / Tajikistão / Afeganistão, 2011. 90min. ca, tem uma relação delicada com sua filha Marina, de 50 anos descobriu novas tendências, estilistas, de Justin Kurzel. Com Lucas Pittaway, Daniel Henshall, Todos os anos, durante o Ramadã, crianças islâmi- da religiosidade latino-americana, tendo a fé como (Dario Argento: Master of Horror) mas é muito próxima da neta, Ada, uma moça que personalidades e fotógrafos. Em 1963, tornou-se Louise Harris, Frank Cwertniak, Matthew Howard. Aus- de Luigi Cozzi. Com Dario Argento, Luigi Cozzi, Pino cas em todo o mundo comparecem a concursos, eixo central. Dos mitos pré-Colombianos à subse- não vê futuro na cidade. Mas a grande paixão de editora chefe da Vogue e fez história ao interpretar trália, 2010. 120min. Donaggio. , 1991. 60min. nos quais recitam todas as 600 páginas do Alcorão. Eka é seu filho Otar, que vive em Paris e sustenta editorialmente a década de revolução. Reinventou Jamie vive com sua mãe Elizabeth e seus dois quente chegada do homem branco ao sincretismo O cineasta Dario Argento fala sobre suas inspira- Muitas dessas crianças sequer compreendem o a família. Um dia, Marina recebe uma ligação de o Costume Institute, do Metropolitan Museum, fa- irmãos em um subúrbio violento. Um dia, John cultural da modernidade, o filme passa por terri- ções, seus métodos criativos e o uso da música em texto decorado, escrito em árabe antigo. No Cairo, Niko, amigo de seu irmão, trazendo a notícia de que zendo grandes e populares exposições de época e Bunting se muda para a casa do outro lado da tórios sagrados como o dos rituais indígenas e o seus filmes, entre outros temas. Cenas de making no Egito, acontece o mais antigo e tradicional des- Otar havia morrido. Agora, Marina e Ada terão que de estilistas contemporâneos, ressaltando sempre rua. Carismático, ele se envolve com Elizabeth e do candomblé, para mostrar como esses universos of de Terror na Ópera (1987) e Tenebre (1982) se ses concursos, atraindo mais de 100 crianças de fazer uma escolha: contar ou não a verdade à Eka. o aspecto da moda como história e cultura. Veneza aos poucos passa a fazer parte da família. Bunting funcionam como uma espécie de refúgio do mundo. somam a comentários sobre diversos outros filmes, 70 países do mundo. O documentário acompanha Vencedor do grande prêmio da Semana da Crítica 2011. promove assembleias, onde mobiliza um pequeno À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos entre eles Dois Olhos Diabólicos (1991), parceria a participação de Nabiollah, do Tajiquistão; Djamil, de Cannes 2003 e César de melhor filme de estreia. grupo com suas crenças na autojustiça e na ma- QUA (12/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF015] com George Romero baseada em Edgar Allan Poe, Itinerários únicos - (LEP) - 12 anos DOM (16/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT356] do Senegal; e Rifdha, das Ilhas Maldivas, uma das SAB (8/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV207] nutenção da ordem. Jamie se torna seu protegido e de quem Argento se revela um grande admirador. poucas meninas a participar da competição. Sele- Semana da Crítica - - 10 anos vê nele a figura do pai que nunca teve. Porém, aos QUA (19/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS030] SEG (10/10) 15:30 Cinemateca do MAM [MA005] SAB (8/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV210] QUI (20/10) 20:00 Instituto Moreira Salles [MS037] Além da entrevista com o próprio diretor, há tam- ção oficial do Festival de Tribeca 2011. QUI (13/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER239] poucos outra face do mentor começa a se relevar. bém depoimentos de alguns de seus colaborado- O DETETIVE INDIANO QUI (13/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 [ER350] Baseado na história real do assassino serial mais Limites e Fronteiras - (LEP) - 10 anos CUBA LIBRE res, como o maquiador Tom Savini e o especialista SEG (17/10) 14:15 C.C. Justiça Federal [JF028] (The Bengali Detective) DOM (16/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI030] brutal da Austrália. Semana da Crítica de Cannes (Cuba Libre) em efeitos especiais Sergio Stivaletti. QUA (19/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER387] de Phil Cox. Com Rajesh Ji, Minnie, Gaurav, Dibindu, DOM (16/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI031] 2011. de Evaldo Mocarzel. Com doc. Brasil, 2011. 73min. QUA (19/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER390] Ramesh, Deepti. Canadá, 2011. 90min. Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos A DISTRAÇÃO DE IVAN Expectativa 2011 - (LEP) - 18 anos Depois de 53 anos sem pisar em seu país, a atriz SAB (15/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 Assolada pela corrupção, a polícia de Calcutá SEG (10/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP218] Phedra de Córdoba - estrela do grupo teatral Sa- O DESABROCHAR DE IRIS perdeu sua credibilidade com a população. Como (A Distração de Ivan) QUA (12/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER133] tyros, de São Paulo, e musa da Praça Roosevelt - DARK HORSE (En Ville) de Cavi Borges, Gustavo Melo. Com Rodrigo da Costa, consequência, um novo tipo de negócio se tornou Luciano Vidigal, Mirian Pérsia, André Gonçalves. Brasil, QUA (12/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER233] (Dark Horse) de Valérie Mréjen, Bertrand Schefer. Com Lola Créton, retorna a Havana. A sociedade cubana contempo- popular: o de investigadores particulares. O detetive 2010. 17min. SAB (15/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV242] rânea está bem diferente daquela comandada por de Todd Solondz. Com Jordan Gelber, Selma Blair, Mia Stanislas Merhar, Adèle Haenel, Valérie Donzelli, Ferdi- SAB (15/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV245] nand Régent. França, 2011. 75min. Rajesh Ji está prestes a mergulhar em três casos Ivan é um menino de 11 anos que vive com a avó Fidel Castro durante décadas. Uma destas trans- Farrow, Christopher Walken, Justin Bartha. Estados Unidos, 2011. 84min. Iris, de 16 anos, vive em uma pequena cidade fran- bem distintos. Um deles lida com falsificações; ou- no subúrbio do Rio de Janeiro. Ele passa os dias formações veio após o decreto criado por Mariela, CRU Abe tem 30 e poucos anos e ainda mora com os cesa e está prestes a terminar a escola. Ela não tro, com adultério e violência doméstica; e o último em meio às brincadeiras de rua e disputas com filha do atual presidente Raúl Castro, que defende (Cru) pais. Sem amigos, ele coleciona brinquedos e joga tem planos para o futuro e ocupa seus dias com um e mais violento investiga o assassinato de três me- os amigos. Através desse cotidiano, ele começa a de Jimi Figueiredo. Com Chico Sant’anna Sérgio Sar- os direitos dos homossexuais. Recentemente Fidel gamão toda noite com a mãe. Em um casamento, trabalho de meio período limpando vagões de trem ninos cujas próprias famílias são suspeitas. E quan- amadurecer. Semana da Crítica do Festival de Can- tório André Reis Rosanna Viegas. Brasil, 2011. 73min. pediu desculpas aos gays pelos maus-tratos duran- ele conhece Miranda, que acaba de voltar para a com Alexandre, seu namorado. Até que ela conhece do Rajesh não está trabalhando, está atrás de seu nes 2010. Num açougue perdido no interior do Brasil, um te os primeiros anos da revolução. Jean, um fotógrafo parisiense de 40 anos que se grande sonho: dançar em um show de talentos em forasteiro contrata os serviços de um matador de casa dos pais após uma frustrada carreira literária Semana da Crítica - - 12 anos Première Latina - (LEI) - 14 anos e acadêmica. Cronicamente deprimida, ela vive sob mostra fascinado pelo cenário de vida da cidadezi- rede nacional. Festival de Berlim 2011. DOM (9/10) 15:30 Cinemateca do MAM aluguel. O que parece ser um crime encomendado SEX (7/10) 15:15 Odeon Petrobras [OD001] o efeito de remédios e ainda não superou o término nha. Com o passar do tempo, os dois desenvolvem Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos torna-se, então, um inevitável acerto de contas en- DOM (9/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV310] de seu antigo namoro. Abe se apaixona por ela e uma relação que fica entre a amizade e o romance, SEX (7/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV202] A DOAÇÃO tre os personagens e seus passados. DOM (9/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV113] SEX (7/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV205] (La donation) SEG (10/10) 17:00 Cinema Nosso a pede em casamento. Apesar de relutante, Miran- já que tanto Iris quanto Jean ainda estão ligados a Première Brasil Novos Rumos - (LEI) - 14 anos SAB (8/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP106] de Bernard Émond. Com Élise Guilbault, Jacques Go- TER (11/10) 19:30 Ponto Cine da aceita e os dois começam a planejar o futuro. outros relacionamentos. Quinzena dos Realizadores DOM (9/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA027] SEG (10/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER120] din, Angèle Coutu, Éric Hoziel, Sylvain Marcel. Canadá, Quando tudo parecia ir bem, as coisas mudam de do Festival de Cannes 2011. SEG (10/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER123] 2009. 95min. TER (11/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV121] CULPADA POR ROMANCE TER (11/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV124] figura. Competição do Festival de Veneza 2011. Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos Jeanne é uma médica de um grande hospital de (Koi no tsumi) QUA (12/10) 21:00 Cinema Nosso TER (18/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV456] DIA DE PRETO de Sion Sono. Com Megumi Kagurazaka, Miki Mizuno, Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos Montreal que quer mudar de vida. Rainville é um QUI (13/10) 16:00 Ponto Cine TER (18/10) 20:20 Est Vivo Gávea 4 [GV459] (Dia de Preto) Makoto Togashi, Kanji Tsuda. Japão, 2011. 143min. TER (18/10) 14:00 São Luiz 4 [SL045] médico da pequena cidade de Normétal que, pres- TER (18/10) 19:10 São Luiz 4 [SL047] QUA (19/10) 16:10 Est Sesc Rio 3 [ER389] de Marcos Felipe, Daniel Mattos e Marcial Renato. Com tes a se aposentar, está à procura de um substituto. CRULIC - O CAMINHO ADIANTE Izumi é casada com um escritor famoso por seus QUA (19/10) 22:15 Est Sesc Rio 3 [ER392] Marcelo Batista - Protagonista; Paulo Abreu - Coad- QUI (20/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV566] Jeanne aceita ficar em seu lugar temporariamente, (Crulic - drumul spre dincolo) livros de romance. A vida do casal, no entanto, é QUI (20/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV568] QUI (20/10) 16:00 Cine Glória juvante; Vanessa Galvão - Coadjuvante; Guilherme Al- enquanto o médico viaja. Nesse período, perce- de Anca Damian. Com Vlad Ivanov. Romênia, 2011. repetitiva e sem qualquer emoção. Um dia, ela é QUI (20/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV570] QUI (20/10) 20:00 Cine Glória meida - Coadjuvante; Ricardo Bonaverti - Coadjuvante; 73min. convidada a participar de uma produção pornográ- Raul Ferreira - Coadjuvante;. Brasil, 2011. 90min. be a ligação especial que Rainville tem com seus No dia 11 de julho de 2007, Claudiu Crulic foi injus- fica simulando relações sexuais. Entediada com DE MÃOS LIVRES O DESAFIO Para os negros do século XVII, todo dia era dia pacientes, moradores de uma cidade decadente. (Les Mains Libres) (O Desafio) de preto. Mas, em 1661, um deles teve o dia de Quando o médico morre, Jeanne precisa decidir se

44 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 45 está pronta para ocupar o papel que ele tinha na QUI (20/10) 14:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT193] (Drive) SAB (8/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER210] Durante a ditadura chilena, a Igreja Católica se po- de Paulo Pons. Com Nelson Freitas, Tânia Costa, Isa- vida daquelas pessoas. Selecionado para a compe- QUI (20/10) 20:30 Est Sesc Botafogo 1 [BT196] de Nicolas Winding Refn. Com Ryan Gosling, Carey TER (11/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV422] siciona contra o regime, em solidaridade às vítimas bel Gueron, Cristina Flores, José Karini. Brasil, 2011. tição do Festival de Locarno 2009. Mulligan, Albert Brooks, Ron Perlman, Oscar Isaac. Es- TER (11/10) 21:45 Est Vivo Gávea 4 [GV425] do autoritarismo. Ao contrário do que aconteceu 74min. DOIS OLHOS SATÂNICOS tados Unidos, 2011. 100min. Espiral narra, em um mise-en-scène em tempo Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos na Argentina, onde o governo militar foi recebido (Due occhi diabolici) Um talentoso motorista é dublê durante o dia, pi- EL BULLI - A GASTRONOMIA EM PROGRESSO real e em planos de multi-telas, o encontro de sete TER (11/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF017] de George A. Romero, Dario Argento. Com Adrienne DE FERRAN ADRIÀ com passividade pelos membros do clero, a Igreja TER (11/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF019] lotando carros em filmes de ação e à noite, diri- desconhecidos em um casa que ninguém sabe de Barbeau, Ramy Zada, Bingo O’Malley, Harvey Keitel, (El Bulli - Cooking in Progress) funda o Vicariato da Solidariedade, um organismo QUA (12/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER232] ge para ladrões em fuga em assaltos apressados. quem é. Lá, eles encontram o corpo de um suicida, Madeleine Potter. Itália / Estados Unidos, 1990. 120min. de Gereon Wetzel. Com Ferran Adrià, Oriol Castro, Edu- que oferecia assistentes sociais para acolher os QUA (12/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER235] Shannon, seu mentor, planeja comprar um carro de mas decidem forjar um assassinato enquanto pro- Filme em dois episódios, adaptados de contos de ard Xatruch, Eugeni de Diego, Aitor Lozano. Alemanha, perseguidos e advogados para defender os que iam QUI (13/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP133] Edgar Allan Poe. Em The Facts in the Case of Mr. corrida para que ele possa atuar profissionalmen- 2010. 108min. presos. O movimento, iniciado em 1985, foi um dos curaram descobrir mais sobre eles mesmos. te. Enquanto isso, ele se apaixona por sua vizinha, DOADOR DESCONHECIDO Valdemar, dirigido por George A. Romero, uma mu- Registro do processo criativo do chef espanhol Fer- poucos a enfrentar de frente o autoritarismo de Pi- Première Brasil Novos Rumos - - 14 anos Irene, uma jovem mãe às voltas com seu marido, QUA (12/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA030] (Donor Unknown) lher e seu amante psicanalista submetem o marido ran Adrià, filmado durante a temporada 2008-2009, nochet, bem no centro de Santiago. Prêmio especial SEX (14/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV136] de Jerry Rothwell. Com JoEllen Marsh, Jeffrey Harri- dela a uma sessão de hipnose a fim de roubar sua Standard, que acaba de sair da prisão. Mas quan- quando seu restaurante, El Bulli, ainda estava ativo. pela paz no Festival de Berlim 1987. SEX (14/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV139] son, Fletcher Norris, Rachelle Longest, Ryann McQuil- to mais ele se envolve na vida dela, mais vai se O documentário acompanha Adrià durante um ano, fortuna. No entanto, o marido morre sob efeito do À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos SAB (15/10) 21:00 Cinema Nosso ton. Reino Unido, 2010. 78min. encontrando em meio a uma trama de vingança e transe e seu espírito passa a assombrar sua esposa desde o recesso de seis meses em que ele e sua SAB (15/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT350] DOM (16/10) 16:00 Ponto Cine Criada por duas mães, JoEllen nunca conheceu seu e o amante. Em The Black Cat, dirigido por Dario perseguição. Prêmio de melhor direção no Festival equipe se isolam em um laboratório gastronómico QUA (19/10) 20:00 Instituto Moreira Salles [MS033] pai biológico, cujo único papel em sua vida foi o de Argento, um fotógrafo criminal fica incomodado de Cannes 2011. para elaborar novas receitas até a abertura da tem- QUI (20/10) 18:00 Instituto Moreira Salles [MS036] ESPÍRITO INCANSÁVEL doar o sêmen para a sua concepção. Conhecido por quando sua namorada traz um gato para casa. Um Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos porada, quando introduzem novos pratos e ajustam (Monica Wangu Wamwere) ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS ela apenas como Doador 150, esse homem sem- QUI (13/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV531] o cardápio. Adrià é um dos nomes associados à de Jane Murago-Munene. Com Monica Wangu Wa- dia, ele mata o animal. Mas logo descobre que não (All Good Things) pre despertou sua curiosidade e ela decide, aos 20 conseguirá se livrar do felino tão facilmente. QUI (13/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV533] chamada gastronomia molecular, que procura criar mwere. Quênia, 2011. 71min. QUI (13/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV535] de Andrew Jarecki. Com Ryan Gosling, Kirsten Dunst, anos, sair à sua procura. Ao longo dessa jornada, novas texturas, sabores e essências estudando o Em 1992, em meio ao governo de partido único no Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos SEX (14/10) 16:30 São Luiz 4 [SL030] Frank Langella, Lily Rabe, Philip Baker Hall. Estados Quênia, Monica Wangu Wamwere ficou famosa ao JoEllen encontra vários irmãos pelo país, gerados a QUI (13/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 comportamento físico e químico dos alimentos. Unidos, 2011. 101min. SEX (14/10) 21:30 São Luiz 4 [SL032] liderar um movimento pela liberação de presos po- partir do sêmen do mesmo doador, que se juntam David, filho de uma rica família do ramo imobiliário, Itinerários únicos - (LEP) - 10 anos líticos. Conhecida como Mama Koigi, ela era uma a ela na busca pelo pai desconhecido. A busca os UM DOMINGO COM FREDERICO MORAIS O DUBLÊ DO DIABO SEX (7/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI003] casa-se com Katie, uma jovem de origem humilde. camponesa analfabeta que, após ter os filhos pre- leva até Jeffrey Harrison, um hippie que vive num (Um domingo com Frederico Morais) (The Devil’s Double) SEX (7/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI004] Depois de morar alguns anos em Vermont, o ca- de Guilherme Coelho. Com DOC. Brasil / Brasil, 2011. sos, passou a se reunir com mães de prisioneiros trailer em Venice Beach, na Califórnia. Selecionado de Lee Tamahori. Com Dominic Cooper, Ludivine Sag- QUI (13/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI020] sal retorna a Nova York por insistência do pai de 60min. nier, Mimoun Oaissa, Raad Rawi, Philip Quast. Bélgica, do governo. Juntas, elas protestaram durante mais para o Festival de Tribeca 2011. QUI (13/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI021] David. Com o retorno, o marido começa a revelar No inicio dos anos 70, como diretor do Museu 2011. 108min. DOM (16/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT165] de um ano e chegaram a entrar em greve de fome Made in USA - (LEP) - livre uma personalidade controladora e violenta, até que de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Frederico de Em 1987, Baghdad era o centro da corrupção no DOM (16/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT168] DOM (9/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF008] durante quatro dias pela liberação de seus filhos. SEG (17/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV252] Katie desaparece misteriosamente. Vinte anos de- SEG (10/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP118] Moraes promoveu os Domingos da Criação no mu- Oriente Médio e Uday Husseim, filho mais velho do Algum tempo depois, a história se repetiu quando SEG (17/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV255] pois, quando a melhor amiga de David é encontrada SAB (15/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT351] seu. Estes eventos, realizados durante a ditadura ditador Saddam Hussein, era livre para cometer seus filhos foram presos novamente. Desta vez morta, o antigo caso é reaberto e o rapaz é aponta- SAB (15/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT353] militar, tinham como meta a expressão pessoal e suas atrocidades. Para se proteger de seus ini- sozinha, ela seguiu protestando até conseguir ELA VEIO ME VER do como o principal suspeito. Inspirado na história a desmistificação da arte para o grande público. migos, ele contrata um sósia, Latif, um oficial do libertá-los. DOIDO PELO RIO (Ela Veio me Ver) real do desaparecimento de Katie McCormack em Com depoimentos de artistas como Cildo Meireles, exército iraquiano. Ameaçado de morte caso negue de Essi Rafael. Com . Brasil, 2010. 16min. (Doido pelo Rio) 1982, em Nova York. Dox - (LEP) - 14 anos Amir Haddad, Carlos Vergara e Regina Casé, o do- a tarefa, ele tem que aceitar a nova função, que Delcides e Tatiane vão passar uma tarde juntos, SAB (8/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP107] de Marcio Câmara. Com Rafael Sieg, Maksin Oliveira Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos e Naiara Rocha - Part. especial de Uirandê Holanda. cumentário perpassa a trajetória de Frederico, mer- o joga no mundo de extravagâncias e crimes de pela primeira vez. Por trás das conversas super- SEX (14/10) 14:00 Est Sesc Rio 3 [ER352] gulhando no passado ao reviver a experiência dos Uday. Mas quando a Guerra do Golfo estoura, Latif SEX (7/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT401] SEX (14/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER355] Brasil, 2011. 15min. ficiais, os dois escondem ansiedades, medos e SEX (7/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT403] Ernest chega ao Rio e quer viver como um brasileiro Domingos da Criação e ao discutir a ideia do crítico percebe que seu trabalho é ainda mais perigoso do timidez. TER (18/10) 18:15 Cine Glória SAB (8/10) 16:30 Kinoplex Leblon 4 [KL006] QUA (19/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF032] vive. Mas não é tão fácil assim lidar com calor, sam- como criador e da relação deste com os artistas. que imaginava. Selecionado para o Sundance 2011 Mostra Geração - - livre SAB (8/10) 21:30 Kinoplex Leblon 4 [KL008] ba, caipirinhas, morenas... Itinerários Únicos - (LEI) - 10 anos e para a mostra Panorama do Festival de Berlim SEG (10/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 QUA (12/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW022] ESTA É MINHA TERRA... HEBRON SAB (8/10) 18:15 Oi Futuro em Ipanema [OI005] 2011. QUA (12/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW024] Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) QUA (12/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 () TER (11/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI012] DOM (16/10) 16:30 Roxy 2 [RX038] - 10 anos Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos QUA (12/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 de Giulia Amati, Stephen Natanson. Com . Itália, 2010. TER (11/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI013] DOM (16/10) 21:30 Roxy 2 [RX040] TER (11/10) 21:45 Odeon Petrobras SEX (7/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP202] 72min. DOM (16/10) 21:00 Cinema Nosso SEX (7/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP204] UMA ELEIÇÃO AFRICANA: GANA VAI ÀS UR- QUA (12/10) 15:15 Pavilhão do Festival A ERA DOS CAMPEÕES - O FILME Hebron, localizada 30 quilômetros ao sul de Jeru- QUI (13/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 SEG (10/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER220] NAS DORMIR AO SOL (A Era dos Campeões - O Filme) salém, é uma cidade sagrada para judeus, cristãos QUI (13/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 SEG (10/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER223] (An African Election) e muçulmanos. Depois da Guerra dos Seis Dias, (Dormir al Sol) QUA (12/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF022] de Jarreth Merz. Com Jerry John Rawlings, John Ku- de Cesario de Mello Franco e Marcos Bernstein. Com em 1967, foi fundado lá um dos primeiros assen- OS DOIS ESCOBARES de Alejandro Chomski. Com Luis Machín, Esther Goris, QUA (12/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF024] fuo, Nana Akufo-Addo, John Atta Mills. , 2010. 89min. Doc. Brasil, 2011. 75min. (The Two Escobars) Carlos Belloso, Florencia Peña, Enrique Piñeyro. Argen- As eleições presidenciais de Gana em 2008 marca- A Era dos Campeões é uma epopeia intimista em tamentos israelenses na Cisjordânia. Os colonos, tina, 2010. 84min. de Jeff Zimbalist, Michael Zimbalist. Com Andrés Esco- ECO-PIRATA: A HISTÓRIA DO PAUL WATSON ram a segunda mudança democrática de poder na 80 minutos, que traça a história e as “estórias” dos extremamente agressivos, não perdem a chan- Na Buenos Aires da década de 50, Lucio trabalha bar, Pablo Escobar Carlos. Colômbia / Estados Unidos (Eco-Pirate: The Story of Paul Watson) história do país, que passou a ter eleições regulares pilotos brasileiros dos anos 70 aos anos 90, nesta ce de atacar os vizinhos palestinos com um ódio como relojoeiro em uma velha casa herdada de de Trish Dolman. Com Paul Watson, Rex Weyler, Paul da América, 2010. 100min. desde 1992. Através das trajetórias dos principais época mágica em que o Brasil dominou a Fórmula transmitido de geração a geração. Legitimados pela seus pais. Ele mora com Diana, sua esposa, cuja Spong, Robert Hunter, Martin Sheen. Canadá, 2010. Quando os cartéis do tráfico de drogas guerreavam candidatos, partidos políticos, militantes e os pró- 1. Contado a partir do ponto de vista personalíssi- proteção do exército israelense, eles apedrejam e condição neurastênica o obriga a interná-la tem- 110min. nas ruas e as taxas de homicídios disparavam, a prios cidadãos, revela-se o clima de efervescência mo de seus protagonistas, especialmente Fittipal- ofendem mulheres e crianças. Assim, uma cidade porariamente em uma instituição psiquiátrica, sob Há 40 anos, Paul Watson deu início a uma cruza- seleção colombiana de futebol foi encarregada de no país com impressionantes cenas de multidão. di, Piquet e Senna, o filme também vai em busca que tinha uma vibrante vida nas ruas, com merca- os cuidados do Dr. Reger Samaniego. Quando ela da pelos oceanos a fim de salvar as baleias. Seus dar uma nova imagem ao país. O que se seguiu foi O empate técnico no primeiro turno e a tentativa daqueles pilotos que não chegaram à consagra- dos a céu aberto, vai se transformando num campo recebe alta, porém, já não é mais a mesma. Antes métodos pouco ortodoxos lhe renderam algumas uma rápida e misteriosa subida de um time rumo do partido da situação de desviar os resultados no ção máxima e dos muitos obscuros coadjuvantes de concentração. comedida, Diana agora é espontânea e faz questão inimizades, além do título de “Rambo do meio am- à glória, após décadas na sombra. Por trás deste segundo turno levam a um quase desastre com to- que ajudaram a criar esta grande e bem sucedida Limites e Fronteiras - (LEP) - 12 anos de deixar claros os seus desejos. Ao tentar enten- biente”. Watson é fundador da organização con- sucesso, dois homens de mesmo nome, Escobar: dos os ânimos elevados. Exibido no Sundance Film aventura. SAB (15/10) 18:30 Cinemateca do MAM [MA033] Andrés, o capitão da seleção, e Pablo, o poderoso der o que teria acontecido na clínica, o próprio Lu- servacionista Sea Shepherd e líder de uma série DOM (16/10) 16:00 Est Sesc Rio 3 [ER367] de operações contra barcos pesqueiros. Visto como Festival 2011. Première Brasil em competição - longa documen- chefe do tráfico, responsável pelo fenômeno conhe- cio entrará em uma fase de estranhas mudanças. tário - (LI) - livre DOM (16/10) 22:15 Est Sesc Rio 3 [ER370] um ecoterrorista e uma ameaça ao ideal capitalista, Limites e Fronteiras - (LEP) - 14 anos cido como narco-futebol. Porém, quando a Colôm- Adaptado do romance de Adolfo Bioy Casares. SEG (10/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD014] SEG (17/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP251] SEX (7/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF002] o capitão é expoente da lógica que serve de base TER (11/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV007] bia esperava mudar sua imagem para o mundo, o Premiere Latina - (LEP) - 10 anos SAB (8/10) 19:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP109] para o ambientalismo atual. Do nascimento do Gre- QUA (12/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV326] ESTIVEMOS AQUI assassinato de Andrés arruinou as esperanças de SAB (8/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER208] SEG (10/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT321] (We Were Here) SAB (8/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER211] enpeace à batalha com navios japoneses, o filme QUA (12/10) 20:10 Est Vivo Gávea 3 [GV328] toda a nação. Cannes 2010. SEG (10/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT323] de David Weissman. Com Ed Wolf, Paul Boneberg, Da- TER (11/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP221] revê essa tendência global a partir de seu persona- QUI (13/10) 19:00 Cinema Nosso niel Goldstein, Guy Clark, Eileen Glutzer. Estados Uni- Premiere Latina - (LEP) - 14 anos TER (11/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP223] gem mais controverso. SEX (14/10) 18:00 Ponto Cine TER (18/10) 15:20 Est Vivo Gávea 4 [GV457] EM NOME DE DEUS dos, 2011. 90min. DOM (16/10) 19:00 Cine Santa TER (18/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV460] Meio Ambiente - (LEP) - 10 anos (En Nombre de Dios) ESPIRAL No início dos anos 1970, São Francisco era o ber- QUA (19/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP263] SAB (8/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER207] de Patricio Guzmán. Com . Chile / Espanha, 1985. ço dos movimentos que pregavam o amor livre DRIVE 95min. (Espiral)

46 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 47 e se tornou o lugar onde gays e lésbicas do Es- Elas inventam todo tipo de estratégia para impedir ça / Bélgica, 2011. 112min. TER (18/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER271] ga violenta explode entre o patriarca e Jean, o filho drosa, um dos maiores críticos brasileiros de arte tados Unidos eram aceitos. Uma década depois, o que seus maridos se enfrentem e gerem mais mor- Bertrand Saint-Jean é Ministro dos Transportes da mais novo, que acaba expulso de casa. A discussão do século XX, e os artistas plásticos Helio Oiticica, surgimento da AIDS tomou a cidade de surpresa, tos num lugar marcado pela guerra. Para distrair França. Ao lado de Gilles, seu assessor, ele vive uma AS FEITICEIRAS DE GAMBAGA acontece no mesmo dia em que o rapaz é convi- Lygia Clark e Lygia Pape. (Les Sorcières de Gambaga) alterando a vida de muitos de seus habitantes. Atra- os homens, elas vão desafiar tabus, chamando um rotina de decisões políticas junto a seu partido e dado pelo vizinho Nils a participar de um grupo de de Yaba Badoe. Com . , 2010. 55min. Itinerários Únicos - (LI) - Livre ao presidente da república. Até que uma noite ele vés das histórias de cinco dessas pessoas, o filme grupo de dançarinas ucranianas para visitar o lugar Na região de Gambaga, em Gana, uma aldeia aco- caça. Ele decide aproveitar a oportunidade para SAB (8/10) 18:15 Oi Futuro em Ipanema é acordado pela notícia de um terrível acidente de TER (11/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema analisa as consequências da chegada da doença e servindo biscoitos com maconha numa festa. Mas lhe mulheres acusadas de bruxaria. Em sua maior fugir para a floresta e aprende a matar. Na noite ônibus e, ao visitar o local do acidente, percebe pela TER (11/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema e, principalmente, como São Francisco conseguiu quando uma morte trágica acontece, elas serão parte, são mulheres de meia-idade ou mais velhas, seguinte, o carro de sua mãe é incendiado e ele primeira vez o real significado de seu cargo. Um re- DOM (16/10) 21:00 Cinema Nosso reagir e se tornar um exemplo no combate a AIDS. obrigadas a adotar uma tática bem mais radical. viúvas ou solteiras financeiramente independentes é apontado como culpado. A agressividade cresce lativo novato no meio político, Bertrand passa então Selecionado para a competição do Sundance Film Mostra Um Certo Olhar do Festival de Cannes 2011. e sem filhos. Elas são submetidas a rituais supersti- dentro de Jean e o confronto será inevitável. Quin- FRAN LEBOWITZ: FALANDO EM PÚBLICO a ter noção do meio em que está inserido e começa Festival e para a mostra Panorama do Festival de Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos ciosos e assembleias de vizinhança, que procuram zena dos Realizadores do Festival de Cannes 2011. (Public Speaking) a pensar em sua independência. Seleção oficial da Berlim. 2011. rotulá-las como bruxas, e em seguida expulsá- Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos de Martin Scorsese. Com Fran Lebowitz, Toni Morrison, mostra Um Certo Olhar do Festival de Cannes 2011. Mundo Gay - (LEP) - 14 anos -las de suas comunidades. Essa prática exprime SEX (7/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV401] James Baldwin, William F. Buckley. Estados Unidos, EU RECEBERIA AS PIORES NOTÍCIAS DOS SEX (7/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV404] 2010. 84min. SEX (14/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV438] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos o violento preconceito contra a mulher, que ainda DOM (16/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT170] SEUS LINDOS LÁBIOS SAB (8/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT309] Conhecida por seu sarcasmo, a escritora norte- SAB (15/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV241] perdura em muitos lugares do mundo. Além de per- TER (18/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP156] (Eu receberia as piores notícias dos seus lindos SAB (15/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV244] SAB (8/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT311] -americana Fran Lebowitz iniciou sua carreira seguidas e colocadas no ostracismo, são explora- QUA (19/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP265] lábios) SEG (17/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP153] SAB (15/10) 16:00 Cine Glória literária quando Andy Warhol a covidou para ser das pelo chefe da Aldeia das Bruxas, que lucra com SAB (15/10) 20:00 Cine Glória de Beto Brant e Renato Ciasca. Com Protagonistas: TER (18/10) 15:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT180] colunista na extinta revista Interview. Passado na A ESTRELA DE COPÉRNICO Camila Pitanga, Gustavo Machado, Zecarlos Machado, TER (18/10) 21:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT183] seus trabalhos. FINISTERRAE mesa cativa de Lebowitz no tradicional restaurante (Gwiazda Kopernika) Gero Camilo, Adriano Barroso, Antonio Pitanga, Mag- Dox - (LEP) - 10 anos (Finisterrae) Waverly Inn de Nova York, o documentário constrói de Zdzislaw Kudla, Andrzej Orzechowski. Com Piotr nólio de Oliveira, Simone Sou, Lívea Amazonas. Brasil, A FÁBRICA SAB (8/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF005] de Sergio Caballero. Com Pau Nubiola, Pavel Lukiya- um retrato da escritora através de uma engraçada Adamczyk, Jerzy Stuhr, Anna Cieslak, Jan Peszek. Po- 2011. 100min. (A Fábrica) DOM (9/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP213] nov, Santí Serra, Yuri Mykhaylychenko. Espanha, 2010. lônia, 2009. 94min. Um triângulo amoroso envolve Cauby, um fotógra- de Aly Muritiba. Com Andrew Knoll, Eloina Duvoisin QUI (13/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT339] conversa, contando ainda com imagens de entre- 80min. Copérnico aprendeu a apreciar o céu com seu pai, fo de passagem pelo interior da Amazônia, a bela Ferreira, Louise Forguieri. Brasil, 2011. 15min. QUI (13/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT341] vistas e palestras dadas por ela. Com seu estilo um próspero comerciante de Praga que dizia que e instável Lavínia e seu marido, o pastor Ernani, Um presidiário convence sua mãe a arriscar a pró- Dois fantasmas russos, recém-chegados ao mundo mordaz e direto, Lebowitz discorre sobre assuntos cada ser vivo tem sua estrela. Sua curiosidade in- que acredita ser possível consertar as contradi- pria segurança para levar um aparelho celular para FELIZ PÁSCOA dos mortos, não conseguem se acostumar à sua diversos, como a cultura das celebridades, o casa- fantil foi aguçada pelo astrólogo holandês Paul van ções do mundo. Lavínia, o corpo; Cauby, o olhar; ele dentro da penitenciária. (Feliz Páscoa) nova condição. Eles decidem fazer o caminho de mento gay, turistas em Nova York e a perseguição de André Tavares. Com Julia Klein – Camila Gilberto de Volder. Mais tarde, aprofundando seus estudos Ernani, a palavra – os três vértices de uma paixão Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) Santiago de Compostela, na Espanha, na espe- aos fumantes. Hernandez – Pai Flávia Coutinho – Mãe. Brasil, 2010. na Universidade da Cracóvia, pôs em questão as di- - 14 anos rança de conseguirem voltar a serem humanos. incandescente, em meio à natureza ameaçada pela 8min. Itinerários únicos - (LEP) - 12 anos SEG (10/10) 21:45 Odeon Petrobras Vagando perdidos por cenários inóspitos até Finis- ferenças entre a astronomia e a astrologia e acabou devastação. Camila é uma garota que só queria um ovo de pás- SEG (10/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV217] TER (11/10) 15:15 Pavilhão do Festival terrae, conhecido como o fim do mundo, a dupla SEG (10/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV220] desvendando o funcionamento do Sistema Solar e Première Brasil em competição - longa ficção - coa. Por conta de um descuido, acaba envolvida QUA (12/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 embarca numa jornada introspectiva, conhecendo QUI (13/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT143] abalando as explicações religiosas da época. Base- (LEI) - 16 anos QUA (12/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 num grave acidente. QUI (13/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT146] ado na história de Nicolau Copérnico, o astrônomo TER (11/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD020] seres estranhos, animais selvagens e personagens SAB (15/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI028] e matemático que formulou a teoria heliocêntrica. QUA (12/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV010] Mostra Geração - - 12 anos surreais. Eles serão desafiados por situações ines- A FÁBULA DA CORRUPÇÃO SAB (15/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI029] QUI (13/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV332] DOM (9/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 peradas e terão que lidar com os contratempos de Mostra Geração - (DAV) - 10 anos (A Fábula da Corrupção) TER (18/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI036] QUI (13/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV334] DOM (9/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 serem fantasmas. Tigre de melhor filme no Festival QUA (12/10) 16:00 Cine Telabrasil de Lisandro Santos. Com . Brasil, 2010. 8min. TER (18/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI037] SEX (14/10) 14:00 Roxy 2 [RX029] QUA (12/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema SEG (17/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER167] Em um armazém, um homem vive em paz com de Roterdã 2011. SEX (14/10) 19:00 Roxy 2 [RX031] QUA (12/10) 18:15 Oi Futuro em Ipanema TER (18/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER172] seus animais de estimação: o cão, o gato e o ju- Midnight Movies - (LEP) - 12 anos FUNKYTOWN mento. No porão, vivem ratos que roubam comida LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE QUA (12/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER236] (Funkytown ) O ESTUDANTE EU SOU CAROLYN PARKER: A BOA, A LOUCA em quantidades tão pequenas que não prejudicam (Les Femmes du 6ème Étage) SEX (14/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP140] de Daniel Roby. Com Patrick Huard, Justin Chatwin, Sa- (El Estudiante) E A BONITA o negócio. Mas a chegada de um rato estranho aca- de Philippe Le Guay. Com Fabrice Luchini, Sandrine Ki- SEG (17/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP151] rah Mutch, Raymond Bouchard, Paul Doucet. Canadá, de Santiago Mitre. Com Esteban Lamothe, Romina (I’m Carolyn Parker: The Good, the Mad and the berlain, Carmen Maura, Natalia Verbeke, Lola Dueñas. TER (18/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV458] 2011. 133min. ba com a harmonia. Paula, Ricardo Felix, Valeria Correa. Argentina, 2011. Beautiful) França, 2010. 100min. Em 1976, Montreal vive o auge da era disco. O de Jonathan Demme. Com Carolyn Parker, Kyrah Ju- 110min. Mostra Geração - - livre O casal Jean-Louis e Suzanne mora em Paris, na A FLORESTA principal ponto de encontro é o clube The Starlight, Roque, um jovem do interior, chega a Buenos Aires lian, Raymond Spriggens, Rahsaan Parker. Estados QUI (13/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 (Shekarchi) Unidos, 2011. 91min. década de 1960, num prédio de classe média. Le- onde o sexo e a cocaína imperam. O local conta para começar pela terceira vez a faculdade. Sem SEG (17/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 vam uma vida que beira o tédio, diferente da rotina, de Rafi Pitts. Com Rafi Pitts, Mitra Hajjar, Ali Nicksau- Em 2005, quando a população de Nova Orleans re- lat, Hassan Ghalenoi. Irã / Alemanha, 2010. 92min. com alguns clientes fiéis. É o caso de Bastien, uma interesse nas aulas, ele se ocupa fazendo amigos e aparentemente muito mais animada, das vizinhas cebeu ordens de evacuar a cidade por causa do fu- A FADA Recém-saído da prisão, Ali trabalha como vigia estrela de TV que gosta de drogas, mulheres e bebi- conhecendo garotas. Uma delas, Paula, o apresenta espanholas do sexto andar, funcionárias do local. racão Katrina, Carolyn Parker foi a última moradora (La Fee) noturno numa fábrica em Teerã. Um dia, ao voltar da; de Adriana, uma cantora que vê no produtor Gil- ao mundo da militância política. Numa das reuniões Jean-Louis se vê cada vez mais atraído por aquele a deixar a cidade. Depois que as águas baixaram, de Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy. Com para casa, não encontra sua família. Na delegacia, les um caminho para a fama; e do dançarino Tino, do partido dela, ele conhece Alberto, um ex-político Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy, Philippe universo, em especial por Concepción, por quem ela foi a primeira a voltar para a sua casa, agora é informado de que sua mulher foi morta num con- que fica confuso sobre sua sexualidade quando e professor da universidade. Com ele, Roque apren- Martz. Bélgica / França, 2011. 94min. nutre uma paixão secreta. Quando Suzanne come- devastada, com o sonho de reconstruí-la. Carolyn fronto entre policiais e manifestantes. Ao procurar conhece o gay assumido Jonathan. Do lado de fora de a ser líder estudantil e encontra sua vocação. Dom trabalha no turno da noite em um hotel em ça a desconfiar do marido, decide colocá-lo para esteve à frente da luta dos moradores de Nova Or- pela filha, descobre que ela também morreu. Ali se do clube, o Canadá passa por um de seus períodos E logo percebe que as regras desse universo não Le Havre, norte da França. Certa noite, ele recebe fora de casa. Mas Jean-Louis logo consegue um leans pelo direito de voltar para suas casas depois desespera e, num impulso, começa a atirar aleato- políticos mais conturbados com o surgimento do são muito diferentes daquelas da política fora das a estranha visita de Fiona, uma mulher sem sapa- lugar para ficar: na pequena dispensa do almejado da tragédia. Mas em sua história havia uma outra riamente pela rua, matando dois policiais. Ele foge movimento separatista de Quebéc. universidades. Prêmio especial do júri Cineastas do tos e sem bagagem, que diz ser uma fada e lhe apartamento das espanholas. Festival de Berlim luta política: na década de 1960, ela participou do para se esconder numa floresta, mas é capturado Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos Presente no Festival de Locarno 2011. promete três desejos. Dom pede imediatamente os 2011. movimento pelos direitos civis dos negros. O filme pela polícia. No caminho para a delegacia, o grupo SAB (8/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF005] Premiere Latina - (LEP) - 10 anos dois primeiros desejos, que são prontamente aten- SAB (8/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF007] conta a sua trajetória de vida. Festival de Veneza Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos se perde entre as árvores. Competição oficial do QUA (12/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP127] didos. Antes que possa realizar o terceiro pedido, no SEX (14/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER149] 2011. SEG (10/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV517] Festival de Berlim 2010. TER (18/10) 16:00 Cine Glória entanto, Fiona desaparece misteriosamente. Dom, SEG (10/10) 19:50 Est Vivo Gávea 5 [GV519] SEX (14/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER151] TER (18/10) 20:00 Cine Glória Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos que havia se apaixonado pela fada, decide então TER (11/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT130] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos QUI (20/10) 21:00 Cine Santa QUA (19/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT185] SEX (7/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP201] sair em sua busca, numa procura incansável que TER (11/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT133] SEX (7/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV101] QUA (19/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT188] SAB (8/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT110] UM FUTURO DE ESPERANÇA o levará a lugares inesperados. Selecionado para QUA (12/10) 16:30 São Luiz 4 [SL022] SEX (7/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV103] SAB (8/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT113] QUA (12/10) 21:30 São Luiz 4 [SL024] SAB (8/10) 16:00 Est Sesc Rio 3 [ER311] (Future of Hope) ET MAINTENANT ON VA OU? DOM (9/10) 18:00 Cine Glória a Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes SAB (8/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER314] de Henry Bateman. Com Vigdis Finnbogadottir, Gudjon (Et Maintenant On Va Ou?) SEG (10/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP217] 2011. O FIM DO SILÊNCIO DOM (9/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP115] Mar Gudjonsson, Andri Snaer Magnason, Kristin Vala de Nadine Labaki. Com Claude Baz Moussawbaa, Layla SEG (10/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP219] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 10 anos (La Fin du silence) Ragnarsdottir. Reino Unido / Islândia, 2010. 75min. Hakim, Nadine Labaki, Antoinette Noufaily, Yvonne Ma- SEX (14/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF029] de Roland Edzard. Com Franck Falise, Thierry Frémont, FORMAS DO AFETO. ENSAIO SOBRE MÁRIO Em 2008, uma crise financeira atingiu a Islândia. alouf. França / Líbano, 2011. 100min. O EXERCÍCIO DO ESTADO SEX (14/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF031] Maia Morgenstern, Carlo Brandt, Marianne Basler. PEDROSA Seu resultado, porém, não foi visto por todos como (L’Exercice de L’Etat) Numa vila do Líbano isolada por minas terrestres, DOM (16/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV246] França, 2011. 80min. (Formas do Afeto. Ensaio sobre Mário Pedrosa) um desastre. Segundo um dos empreendedores mulheres muçulmanas e cristãs se unem para pro- de Pierre Schoeller. Com Olivier Gourmet, Michel Blanc, DOM (16/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV249] A família Klein vive numa montanha isolada, em de Nina Galanternick. Com . Brasil, 2011. 15min. Zabou Breitman, Laurent Stocker, Sylvain Deblé. Fran- que foi à falência na época, a falência do sistema teger suas famílias da violência e do sofrimento. TER (18/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER268] clima de constantes desentendimentos. Uma bri- Uma abordagem afetiva da relação entre Mário Pe-

48 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 49 capitalista foi a melhor coisa que poderia ter acon- avô. A presença do rapaz desestabiliza a rotina de rança. Franco ouve os ruídos de sua casa. No dia atuou também como produtor musical e de cinema. e treinar o próximo campeão. SEG (10/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 tecido com o espírito do país, que até então estava Mike, que vê sua política de constante otimismo seguinte, ele conhece o jornalista Carlo Giordano Imagens de arquivo e depoimentos de figuras como Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos GRAMÁTICA ÍNTIMA tomado pela ganância. Assim, logo surgiram alter- sendo questionada. Selecionado para o Sundance e, juntos, eles tentarão investigar o caso. Segundo como Eric Clapton, Terry Gilliam, Paul McCartney, SEX (7/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW002] (Hadikduk Hapnimi) nativas para a nação após sua economia quebrar, Film Festival 2011. filme da “Trilogia dos animais”. Ringo Starr, Eric Idle e Yoko Ono traçam a trajetória SEX (7/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW004] de Nir Bergman. Com Roee Elsberg, Orly Zilbershatz, SAB (8/10) 14:00 Roxy 3 [RX005] como a energia renovável, a agricultura orgânica Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos de Harrison desde o início de sua carreira, em Li- Yehuda Almagor, Yael Sgersk. Israel, 2010. 110min. SAB (8/10) 19:10 Roxy 3 [RX007] e a sustentabilidade. Parte da população do país TER (11/10) 14:00 São Luiz 4 [SL017] DOM (16/10) 18:00 CCBB - Cinema 1 verpool, até seus últimos anos de vida. DOM (9/10) 16:30 Kinoplex Leblon 4 [KL010] Israel, início dos anos 1960. Aos 13 anos, Aaron vive descobriu então que as oportunidades para o de- TER (11/10) 19:00 São Luiz 4 [SL019] Midnight Música - (LEP) - 14 anos DOM (9/10) 21:30 Kinoplex Leblon 4 [KL012] seu inferno astral: inteligente e sensível, não en- QUA (12/10) 15:20 Est Vivo Gávea 2 [GV227] UM GATO EM PARIS senvolvimento sustentável eram inúmeras. QUA (19/10) 14:30 Odeon Petrobras [OD047] SEG (10/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT413] contra diálogo para suas aspirações em casa. Seus QUA (12/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV230] (Une Vie de Chat) QUA (19/10) 19:00 Odeon Petrobras [OD048] SEG (10/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT415] Meio Ambiente - (LEP) - 10 anos QUI (13/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP231] de Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol. Com Dominique pais, sobreviventes do holocausto, vivem uma vida QUA (12/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF014] DOM (16/10) 17:00 Cine Sesc 2 QUI (13/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP233] Blanc, Bernadette Lafont, Jean Benguigui, Bruno Salo- GIALLO - REFÉNS DO MEDO sem amor ou emoção. Sua mãe vive caçoando de SEX (14/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP137] mone. França / Bélgica / ;, 2010. 70min. DOM (16/10) 21:00 Cine Sesc 2 sua altura, pois Aaron é o mais baixo de sua tur- DOM (16/10) 16:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT166] (Giallo) O GAROTO QUE MENTE Dino é um gato que esconde uma vida dupla: ma e não cresceu nem um centímetro nos últimos DOM (16/10) 22:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT169] de Dario Argento. Com Adrian Brody, Emmanuelle Seig- GIRIMUNHO (El Chico Que Miente) durante o dia, aproveita os carinhos de Zoé, uma ner, Elsa Pataky, Robert Miano. , 2009. 92min. três anos. Para completar, ele perde a garota por de Marité Ugás. Com Iker Fernández, Francisco Denis, (Girimunho) O FUTURO SEQUESTRADO garotinha que não fala, enquanto à noite sai em Em Turim, a modelo americana Celina é seques- de Helvecio Marins Jr, Clarissa Campolina. Com Maria quem é apaixonado para seu melhor amigo. Soli- María Fernanda Ferro, Beatriz Vázquez, Laureano Oli- Sebastiana Martins Álvaro, Maria da Conceição Gomes (Give Up Tomorrow) varez. Venezuela / Peru, 2011. 99min. companhia de Nico, um sofisticado ladrão de joias. trada por um taxista no caminho para a casa de tário, ele continua a se recusar a crescer. Porém, de Michael Collins. Com Paco Larrañaga. Reino Unido / O gato costuma trazer presentes para sua dona, sua irmã, Lisa. No dia seguinte, Lisa vai à polícia de Moura, Luciane Soares da Silva, Luciene Soares da mais cedo ou mais tarde, terá que entrar para o Estados Unidos / Filipinas, 2011. 90min. Um menino de 13 anos deixa sua casa e parte numa Silva, Wanderson Soares da Silva. Brasil, 2011. 90min. viagem pela costa venezuelana. Para sobreviver, ele como aranhas e lagartixas, até que um dia lhe traz reportar o seu desaparecimento e é encaminhada mundo dos adultos. Mostra Geração do Festival de Em 1997, nas Filipinas, as irmãs Marijoy e Jacque- uma joia. Jeanne, a mãe de Zoé, é a delegada de para o agente do FBI Enzo Avolfi, que investiga Bastu perde o marido Feliciano e busca nos sinais Berlim 2011. line são vítimas de um violento caso de estupro e sensibiliza as pessoas que encontra com histórias do dia a dia e em suas lembranças sentimentos que polícia que está à procura desse misterioso ladrão. um serial killer que atua sequestrando mulheres Imagens de Israel - (LEP) - 12 anos assassinato. Na mesma noite, o estudante Paco de um trágico deslizamento de terra. Algumas ve- irão ajudá-la nessa transformação. Maria carrega zes diz que sua mãe se sacrificou para salvá-lo; em Porém, ela terá que enfrentar Victor Costa, um gân- estrangeiras e desfigurando-as para destruir sua TER (18/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP157] Larrañaga, de 19 anos, diverte-se em uma festa há em seu tambor as tradições de seu povo. Duas se- TER (18/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP159] outras, que foi seu pai quem morreu. As histórias, gster muito mais perigoso, que põe a vida de Zoé beleza. Conhecido como Giallo - “amarelo” em mais de 500 quilômetros do crime. No decorrer das nhoras no sertão mineiro fazendo o redemoinho da QUA (19/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP265] porém, escondem algo de verdade: há dez anos, em risco. Selecionado para a mostra Geração do italiano -, o psicopata gosta também de fotografar investigações, ele é apontado como suspeito. Deze- Festival de Berlim 2011. suas vítimas. Juntos, Lisa e Avolfi precisam achar o vida girar. QUI (20/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER395] nas de álibis testemunham a favor do rapaz, que é um deslizamento em Vargas deixou milhares de QUI (20/10) 18:00 Est Sesc Rio 3 [ER398] desaparecidos, entre eles sua mãe. As memórias Mostra Geração - (DP) - livre assassino antes que Celina tenha o mesmo destino Première Brasil em competição - longa ficção - preso e condenado à pena de morte. Em meio a um (LEI) - Livre do menino, por anos influenciadas por seu pai, se SEX (7/10) 14:30 Est Sesc Rio 1 [ER103] das outras vítimas. THE GUARD circo midiático de jogos políticos, sua família co- SAB (8/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV305] SAB (8/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD008] contradizem. Sua viagem pelo deserto será o início Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos DOM (9/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV004] (The Guard) meça uma desesperada campanha pedindo justiça. SAB (8/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV307] SEX (7/10) 18:00 CCBB - Cinema 1 de John Michael McDonagh. Com Brendan Gleeson, da cura de suas feridas. Festival de Berlim 2011. SEG (10/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV317] Aos poucos, revelam-se as conexões da família das SAB (8/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV308] Don Cheadle, Liam Cunningham, David Wilmot. Irlanda, SEG (10/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV319] vítimas com o narco-tráfico e a corrupção. Premiere Latina - (LEP) - 10 anos QUI (13/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER139] GIANNI E AS MULHERES 2011. 96min. TER (11/10) 14:00 Roxy 3 [RX017] QUA (12/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP126] DOM (16/10) 16:00 Cine Telabrasil (Gianni e le Donne) O sargento Gerry Boyle é um sarcástico policial de Limites e Fronteiras - (LEP) - 12 anos QUA (12/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP128] TER (11/10) 19:00 Roxy 3 [RX019] TER (18/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP158] de Gianni Di Gregorio. Com Gianni di Gregorio, Valeria moral duvidosa que vive em uma pequena cidade QUI (13/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER237] GATOS VELHOS QUA (19/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF033] di Franciscis Bendoni, Alfonso Santagata, Elisabetta GIRL MODEL da Irlanda. Quando o agente do FBI Wendell Everett QUI (13/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER240] (Gatos Viejos) Piccolomini. Itália, 2010. 90min. QUI (20/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT380] (Girl Model) é enviado para investigar uma quadrilha internacio- SAB (15/10) 19:00 Cine Santa de Sebastian Silva, Pedro Peirano. Com Belgica Castro, Recém aposentado, Gianni vive com a esposa e a QUI (20/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT381] Claudia Celedon, Alejandro Sieveking, Catalina Saave- de David Redmon, Ashley Sabin. Com Ashley Arbaugh, nal suspeita de tráfico de drogas, Boyle não perde a filha em um pequeno apartamento em Roma. Ele GAROTOS DE PROGRAMA EM BERLIM dra. Chile, 2010. 88min. Nadya Vall. , 2011. 77min. chance de soltar seus ácidos comentários. À princí- GANGA ZUMBA ocupa seus dias com tarefas corriqueiras, como (Die Jungs vom Bahnhof Zoo) A octagenária Isadora vive em companhia de Enri- Ashley trabalha procurando jovens candidatas a pio, ele fará de tudo para não mudar sua rotina de (Ganga Zumba) de Rosa von Praunheim. Com Sergiu Grimalschi, Lutz pagar as contas, passear com o cachorro da vi- modelo. Viajando pela Sibéria, ela descobre Nadya, de Carlos Diegues. Com Antonio Pitanga, Léa Garcia, que, seu segundo marido, e de seus dois gatos. No pouco trabalho e diversão. Mas quando misteriosos Volkwein, Wolfgang Werner, Peter Kern, Master Patrick. zinha, fazer compras e cuidar da casa. Enquanto de 13 anos, que fica radiante ao obter um contra- Eliezer Gomes, Luíza Maranhão, Cartola. Brasil, 1963. dia em que o elevador de seu prédio quebra, ela fica assassinatos começam a acontecer na cidade, ele Alemanha, 2011. 84min. isso, Valeria, sua mãe, gasta as economias do filho 100min. prisioneira em sua própria casa, no décimo andar. to que a levará a desfilar no Japão. Como muitas Os arredores da estação Jardim Zoológico, em Ber- não tem alternativa e se envolve na investigação. Neto de Zumbi, o líder do Quilombo dos Palmares, É quando aparece sua filha rebelde, Rosário, com a em jogos de pôquer e champagne caro. Um dia, ao outras garotas russas, ela vê na vida de modelo a lim, é um conhecido ponto de prostituição gay. O Seleção oficial do Festival de Berlim e do Sundance Ganga Zumba é escravo de uma fazenda de cana- namorada máscula, Hugo. Elas querem investir em ouvir seu velho amigo Alfonso contar suas aventu- possibilidade de sustentar a família. Sua felicida- filme retrata um pouco do cotidiano e da vida de Film Festival. -de-açúcar. Como os outros, leva uma vida de so- um negócio duvidoso, que implica na transferência ras sexuais, Gianni decide que ainda há tempo de de contrasta com o olhar mais negativo de Ashley, alguns garotos de programa do local. Daniel-René conquistar uma nova namorada. Mas ele descobre que após anos alimentando o implacável mundo da Expectativa 2011 - (LP) - 16 anos frimentos e humilhações. Mas um dia, um guia dos do apartamento de Isadora para o nome de Rosário. SEX (7/10) 14:00 Roxy 3 [RX001] começou a se prostituir aos dezesseis anos e so- que o sucesso com as mulheres não vem tão fácil Palmares chega à fazenda com a missão de levá-lo Mãe e filha precisam resolver sua relação proble- moda, vê também um lado corrosivo por trás da SEX (7/10) 19:00 Roxy 3 [RX003] freu, como muitos outros jovens, abuso sexual na para o quilombo, trazendo a notícia de que Zumbi mática, mas Isadora, num impulso, decide descer quanto imaginava. Seleção oficial do Festival de aparência sedutora. Enquanto isso, no Japão, Na- SAB (8/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV306] infância. Ionel volta a sua vila natal na Romênia, está muito doente. Acompanhado de seus compa- de escada os dez andares em direção às ruas mo- Berlim 2011. dya terá que lutar em meio à concorrência e à falta SAB (8/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV309] onde reencontra a pobreza que o levou a imigrar. nheiros, ele foge, e no caminho reencontra Danda- vimentadas de Santiago. Exibido no Sundance Film Foco Itália - (LEP) - 10 anos de apoio. Festival de Toronto 2011. QUA (12/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT421] Nazif é um refugiado da Bósnia, que veio para a QUA (12/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT423] ra, por quem é apaixonado. Ganga Zumba chega a Festival 2011. TER (18/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER173] Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos QUI (13/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW026] Alemanha ainda criança. E Romica, integra uma fa- TER (18/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER176] SEG (10/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER325] Palamares e se torna o novo líder daquela república Premiere Latina - (LEP) - 16 anos QUI (13/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW028] mília, que faz da prostituição um meio de sustento. QUA (19/10) 17:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP163] SEG (10/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER328] revolucionária, a primeira de toda a América. Base- SEX (7/10) 12:30 Est Sesc Rio 2 [ER201] Mostra Panorama do Festival de Berlim 2011. QUI (20/10) 16:00 Est Vivo Gávea 2 [GV267] SEG (17/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV151] ado no livro de João Felício dos Santos. SEX (7/10) 19:15 Est Sesc Rio 2 [ER204] A GUERRA ESTÁ DECLARADA QUI (20/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV270] SEG (17/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV154] Mundo Gay - (LEP) - 16 anos SEX (14/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF030] Semana da Crítica - - 12 anos QUA (19/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP165] (La Guerre est declarée) SEG (17/10) 18:00 Est Vivo Gávea 4 [GV453] SEX (14/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF032] SEX (7/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA002] GIGANTE DE AÇO de Valérie Donzelli. Com Valérie Donzelli, Jérémie TER (18/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP260] DOM (16/10) 21:00 Cine Santa (Real Steel) Elkaïm, César Desseix, Gabriel Elkaïm. França, 2011. QUA (19/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT191] GISELA GANHAR OU GANHAR - A VIDA É UM JOGO de Shawn Levy. Com Hugh Jackman, Dakota Goyo, (Gisela) 100min. GEORGE HARRISON: LIVING IN THE MATE- Evangeline Lilly, Anthony Mackie. , 2011. 127min. Quando Roméo e Juliette se conhecem, brincam (Win Win) O GATO DE NOVE CAUDAS de Felipe Sholl. Com Carla Ribas e Debora Almeida. de Tom McCarthy. Com Paul Giamatti, Amy Ryan, Bo- RIAL WORLD Em um futuro não muito distante, o boxe se tornou (Il gatto a nove code) Brasil / Brasil, 2011. 15min. com a coincidência dos nomes e, em tom de piada, bby Cannavale, Jeffrey Tambor. Estados Unidos, 2011. (George Harrison: Living in the Material Worldmi- de Dario Argento. Com . Itália / França / Alemanha Oci- um esporte de alta tecnologia, onde robôs foram Gisela vive com seu marido e sua empregada, Lui- declararam estar fadados a um destino trágico. Os 106min. ch) dental, 1971. 110min. transformados em lutadores. Charlie Kenton já foi dois se apaixonam, casam e têm seu primeiro filho, de Martin Scorsese. Com George Harrison, George Mar- za. O marido está sempre fora e Gisela acaba pas- Mike é um advogado de pouco sucesso que dá Franco Arno é um cego que trabalha escrevendo um campeão do esporte, mas entrou em decadên- sando a maior parte do tempo sozinha com Luiza. Adam. Mas a ilusão do conto de fadas se quebra alguns pequenos golpes para conseguir manter tin, Olivia Harrison, Paul McCartney, Ringo Starr, Yoko palavras cruzadas. Em uma noite, andando aos ar- Ono. Estados Unidos, 2011. 208min. cia quando as máquinas de três metros de altura e Coisas estranhas começam a ocorrer, mas… quem após uma visita ao pediatra, que diagnostica um sua família. Além de treinar o time de wrestling redores de sua casa com sua sobrinha, ele ouve O ex-beatle George Harrison ficou conhecido pela quase uma tonelada tomaram conta dos ringues. as está causando? tumor cerebral no menino. A partir daí, a rotina da da escola local, ele acaba de envolver um de seus uma conversa entre dois homens dentro de um car- fama de quieto e por ser o responsável por apre- Sem perspectiva, o ex-boxeador sobrevive promo- família se transforma numa constante jornada por clientes, o velho Leo Poplar, num esquema para Première Brasil em competição - curta ficção - (LI) ro, parados em frente a um instituto, onde são reali- sentar aos Beatles a filosofia oriental, da qual era vendo lutas clandestinas com robôs precários que - 12 anos corredores de hospitais. E a doença do filho vai aumentar os ganhos de sua aposentadoria. A vida zadas pesquisas genéticas. Franco fica desconfiado seguidor. Considerado um dos maiores guitarristas ele mesmo constrói a partir de sucata. Mas quando SAB (8/10) 21:45 Odeon Petrobras obrigar o casal a enfrentrar problemas reais da vida parece estar bem encaminhada, até que surge Kyle, e pede à sobrinha que descreva os dois. Na mesma de todos os tempos, seguiu carreira solo após o Charlie chega ao fundo do poço, sua única alterna- DOM (9/10) 15:15 Pavilhão do Festival adulta. Filme de abertura da Semana da Crítica do neto de Leo, que fugiu de casa para morar com o SEG (10/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 noite, alguém invade o instituto e mata um segu- fim da banda, passou por alguns outros grupos e tiva será reunir-se com seu filho Max para construir Festival de Cannes 2011.

50 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 51 Expectativa 2011 - (LP) - 10 anos Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos Bertolucci, Pasolini, entre muitos outros. HOLLYWOOD NÃO SURFA! DOM (9/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV413] SAB (15/10) 13:00 Pavilhão do Festival QUI (13/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP231] DOM (16/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 SEG (10/10) 21:30 Teatro Maison de France [MF001] DOM (9/10) 16:30 São Luiz 4 [SL010] Film Doc - (LEP) - 12 anos (Hollywood Don’t Surf!) SAB (15/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP245] DOM (16/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 SAB (15/10) 14:00 São Luiz 4 [SL033] DOM (9/10) 21:30 São Luiz 4 [SL012] QUA (12/10) 18:00 Cinemateca do MAM [MA019] de Greg MacGillivray, Sam George. Com Quentin Taran- SEG (17/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER171] SAB (15/10) 19:00 São Luiz 4 [SL035] TER (11/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF018] QUA (12/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 [ER343] tino, Steven Spilberg, Gary Busey, Jan Michael Vincent, DOM (16/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF038] TER (11/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF020] John Milius. Estados Unidos, 2010. 85min. INQUIETOS A HORA E A VEZ DE AUGUSTO MATRAGA DOM (16/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF040] SEX (14/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV236] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - As grandes ondas, a audácia dos surfistas e toda (Restless) SEX (14/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV239] (A Hora e a Vez de Augusto Matraga ) de Gus Van Sant. Com Mia Wasikowska, Henry Hopper, UMA GUERRA PARTE 8: A NOVA ERA DO CINEMA AMERICA- a cultura do surfe aparecem com frequência nas de Vinícius Coimbra. Com João Miguel, Vanessa Ger- Ryo Kase, Schuyler Fisk, Jane Adams. Estados Unidos, (Odna Voyna) HARMONIAS DE WERCKMEISTER NO E O CINEMA AFRICANO telas de cinema, numa relação com Hollywood belli, José Wilker, Chico Anysio, Antonio Petrin, Zé Du- 2011. 91min. de Vera Glagoleva. Com Aleksandr Baluev, Mikhail Kh- (Werckmeister harmóniák) (The Story of Film: An Odyssey) que já dura cerca de 50 anos. O filme apresenta mont, Teca Pereira, Ivan de Almeida, Irandhir Santos, Annabel é uma garota com câncer em estágio ter- murov, Natalya Kudryashova, Natalia Surkova, Juliya de Béla Tarr. Com Lars Rudolph, Peter Fitz, Hanna Schy- de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, as investidas da indústria americana no gênero do Gorete Milagres, Werner Schunemann, Claudio Ja- minal, que ainda conserva um amor profundo pela Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, Melnikova. Rússia, 2009. 85min. gulla, Djoko Rosi. , 2000. 145min. surfploitation, focando no ambicioso Big Wednes- borandi, Vinícius de Oliveira, Odilon Esteves, Rômulo vida. Enoch, por sua vez, é um jovem que perdeu a 2011. 60min. Braga, Júlio Andrade, Alexandre Zachia, Evil Rebouças, Em maio de 1945, um major do exército russo Uma pequena cidade na planície húngara é casti- day (1978), de John Milius, fracasso comercial na vontade de viver desde que seus pais morreram em Nos anos 60, Easy Rider e 2001: Uma Odisseia no Geraldo Peninha, Glicério Rosário Dias, João Dinico, chega a uma pequena ilha, no norte do país, onde gada pelo inverno rigoroso. A chegada de um circo, época que hoje tem o status de cult. Entre os entre- um trágico acidente. Quando os dois se encontram vivem cinco mulheres exiladas de territórios ocu- cuja principal atração é a carcaça de uma enorme Espaço marcam uma nova era para o cinema ame- Iami Lobato Silva, Melissa Isabelli, Carolina França. vistados, estão Quentin Tarantino, Steven Spielberg Brasil, 2011. 106min. em um funeral, descobrem ter muitos pontos em pados pelo exército alemão. Elas vivem com seus baleia, traz inquietação ao local. Centenas de pes- ricano. E o mundo descobre os filmes de Polanski, e o próprio John Milius, recontando histórias que Baseado no conto de Guimarães Rosa, o filme conta comum, criando um laço de amizade e amor. Ao filhos, cujos pais são soldados alemães, e com um soas, vindas de vários lugares do país, estão ao Tarkvosky e Nagisa Oshima, além de conhecer o vão desde a época em que Marylin Monroe era da a história de Augusto Matraga, fazendeiro falido e saber da morte iminente de Annabel, Enoch propõe capitão, que serve de guarda. A chegada do major redor da tenda do circo, aguardando para ver o que cinema negro africano. turma do surfe até os documentários mais recentes violento que vive acima da lei no sertão de Minas ajudá-la a viver intensamente seus últimos dias, agita a vida calma da ilha, que está prestes a se está dentro da baleia. A aparição desencadeará re- Film Doc - (LEP) - 12 anos sobre o tema. Gerais. Em dificuldades ele cai numa emboscada desafiando o destino, as tradições e a própria mor- tornar um campo de treinamento para traidores do ações inesperadas entre os moradores da cidade. O QUA (12/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 Film Doc - (LEP) - 12 anos que quase o leva à morte. Renascido, Matraga te. Filme de abertura da mostra Um Certo Olhar do exército. Quando é anunciada a rendição alemã, as filme é composto por apenas 39 planos. Vencedor QUI (13/10) 17:00 Cinemateca do MAM [MA020] SEG (10/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER329] volta-se para a fé e o trabalho árduo em busca de Festival de Cannes 2011. mulheres comemoram, esperando poder retornar do prêmio do jornal Berliner Zeitung no Festival de TER (11/10) 19:00 Cine Telabrasil A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - redenção. Anos depois, chega na vila o rei do ser- Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos SAB (15/10) 15:00 Cinemateca do MAM [MA010] para suas casas. Mas o major sabe que o destino Berlim e selecionado para a Quinzena dos Realiza- PARTE 9: A MATURIDADE DO NOVO CINEMA SAB (15/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER155] DOM (16/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP247] tão, Joãozinho Bem-Bem, e seu bando de jagunços. delas será diferente. Baseado em uma história real. dores do Festival de Cannes 2000. SAB (15/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER157] AMERICANO E O CINEMA NEGRO NOS EUA DOM (16/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP249] Esta nova amizade atravessará seu destino. Dentro Expectativa 2011 - (LEP) - 16 anos O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos (The Story of Film: An Odyssey) de Matraga, o santo e o guerreiro vão duelar até TER (18/10) 16:30 Roxy 2 [RX046] TER (18/10) 21:30 Roxy 2 [RX048] SEX (7/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT102] SEX (7/10) 17:00 Instituto Moreira Salles [MS002] de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, UM HOMEM ENGRAÇADO que chegue sua hora e sua vez. SEX (7/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT105] DOM (9/10) 19:30 Instituto Moreira Salles [MS008] Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, (Dirch) QUA (19/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP162] Première Brasil em competição - longa ficção - QUA (19/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP164] SAB (8/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV110] SEG (10/10) 13:00 Est Sesc Botafogo 3 [BT319] 2011. 60min. de Martin P. Zandvliet. Com Nikolaj Lie Kaas, Lars Ran- (LEI) - 14 anos QUI (20/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV567] TER (11/10) 18:00 Cine Glória O cinema americano chega à maturidade, com A the, Lars Brygmann, Malou Leth Reymann, Laura Chris- A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - SEX (14/10) 21:30 Odeon Petrobras [OD032] QUI (20/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV569] Primeira Noite de um Homem, Taxi Driver e China- tense. Dinamarca, 2011. 105min. GUN HILL ROAD PARTE 12: OS ANOS 80 E AS CINEMATOGRA- SAB (15/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV016] town. E os Estados Unidos testemunham o surgi- Dirch Passer é um dos comediantes mais conhe- DOM (16/10) 17:40 Est Vivo Gávea 3 [GV347] (Gun Hill Road) FIAS DA CHINA E UNIÃO SOVIÉTICA INTERROMPENDO A VIOLÊNCIA mento do seu cinema negro. cidos da Dinamarca. Rapidamente alçado à fama, DOM (16/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV349] (The Interrupters) de Rashaad Ernesto Green. Com Esai Morales, Judy (The Story of Film: An Odyssey) Reyes, Harmony Santana. Estados Unidos, 2011. 88min. ele tem de lidar com as constantes demandas do SEG (17/10) 14:00 Roxy 2 [RX041] de Steve James. Com Eddie Bocanegra, Ameena Mat- de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, Film Doc - (LEP) - 12 anos público, ao mesmo tempo em que deseja ser bem SEG (17/10) 19:00 Roxy 2 [RX043] thews, Ricardo “Cobe” Williams, Tio Hardiman, Gary Recém-saído da prisão, Enrique retorna a sua casa Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, SEX (14/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA021] Slutkin. Estados Unidos, 2011. 125min. no Bronx, depois de três anos afastado da família. A 2011. 60min. SAB (15/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 [ER364] recebido pela crítica. Sua solidão e seus anseios IRMÃO Ameena, Cobe e Eddie têm em comum o passado realidade agora é diferente, sua mulher está distan- Protestos políticos no cinema dos anos 80: John se misturam em uma rotina permeada por dinhei- A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - (Hermano) ligado às gangues de bairros pobres de Chicago. te e seu filho passa por uma transformação sexual Sayles surge nos EUA e a cinematografia da China ro, mulheres e álcool. Em seu constante desejo de de Marcel Rasquin. Com Eliú Armas, Fernando Moreno, PARTE 1: NASCE O CINEMA Hoje, o que os une, é a luta contra a violência que que ele não consegue compreender. Além disso, ele e da União Soviética chocam o mundo. Na Polônia, ser levador a sério, Dirch decide narrar, em uma de Ali Rondón, Marcela Girón, Beto Benites. Venezuela, (The Story of Film: An Odyssey) também não é o mesmo e ainda precisa lidar com suas apresentações, o início de Ratos e Homens, de 2010. 96min. antes propagavam. Eles são os “interrupters”, pes- vemos o mestre Krzysztof Kieslowski. de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, as dificuldades de viver como um ex-presidiário. Na John Steinbeck. Mas as reações da plateia talvez Criados como irmãos, Daniel é um talentoso ata- soas com a função de intervir em conflitos antes Film Doc - (LEP) - 12 anos Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, que a situação saia do controle. Durante um ano, foi tentativa de retomar o controle de sua vida, Enrique DOM (16/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER372] 2011. 60min. não sejam exatamente o que ele espera. Baseado cante e Julio é o capitão de um time de futebol do feito um registro desse trabalho diário, que envolve se vê dividido entre suas convicções machistas e o SEG (17/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA024] O nascimento de uma nova arte, o cinema. Quem em uma história real, ocorrida nos anos 1960. Fes- bairro de La Ceniza, na periferia de Caracas. Daniel sensibilizar aqueles dispostos a cometer qualquer novo papel que precisa desempenhar nessa família foram as primeiras estrelas, como eram os efeitos tival de Toronto, 2011. deseja se tornar um famoso jogador profissional. ato de violência, sejam dois irmãos que ameaçam em transição. Selecionado para a competição do A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - especiais e uma descoberta inusitada: no início, as Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos Julio, por sua vez, não tem tempo para sonhar e atirar um no outro ou um homem atrás de vingança. Sundance Film Festival 2011. PARTE 6: OS ANOS 50, SEXO E MELODRAMA mulheres é que dominavam os roteiros. SAB (8/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP108] tem que ajudar a manter a família com dinhei- QUI (13/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF025] Selecionado para o Sundance Film Festival 2011. Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos NOS EUA, OS GRANDES MESTRES NA ÁSIA ro sujo. A oportunidade de sair da pobreza chega Film Doc - (LEP) - 12 anos QUI (13/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF027] SEX (7/10) 14:00 Est Sesc Rio 3 [ER302] E ÁFRICA quando um caça-talentos convida os irmãos para Dox - (LEP) - 12 anos SEX (7/10) 16:45 Cinemateca do MAM [MA001] SEX (14/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER244] SEX (7/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER305] (The Story of Film: An Odyssey) tentar a sorte no maior time da cidade, o Caracas QUA (12/10) 14:30 Cinemateca do MAM [MA007] SEX (7/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER307] SEX (14/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER247] DOM (9/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV212] de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, Football Club. Neste momento, uma tragédia abala SEX (14/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF021] Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, SAB (15/10) 12:15 Est Sesc Rio 1 [ER153] DOM (9/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV215] HISTÓRIAS QUE SÓ EXISTEM QUANDO LEM- HOMEM NO BANHO as suas vidas e eles devem decidir o que é mais TER (11/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP223] 2011. 60min. SAB (15/10) 16:30 Est Sesc Rio 2 [ER251] BRADAS (Homme au Bain) importante: a família, a vingança ou o sonho. Sexo e melodrama no cinema americano, com (Histórias que só existem quando lembradas) de Christophe Honoré. Com François Sagat, Chiara Premiere Latina - (LEP) - 16 anos O INVASOR HAPPY HAPPY James Dean e Marlon Brando. No mundo, surgem de Julia Murat. Com Sonia Guedes, Lisa E. Fávero, Luiz Mastroianni, Dustin Segura-Suarez, Omar Ben Sellem. SAB (8/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP107] () (Sykt Lykkelig) mestres como Satyajit Ray na Índia, Kurosawa e Serra, Ricardo Merkin, Antonio dos Santos. Brasil / França, 2010. 72min. SAB (8/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP109] de Nicolas Provost. Com Issaka Sawadogo, Stefania de Anne Sewitsky. Com Agnes Kittelsen, Henrik Rafa- França / Argentina, 2011. 98min. Ozu no Japão e Youssef Chahine no Egito. Em seu pequeno apartamento no subúrbio de Paris, QUI (13/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER346] Rocca, Serge Riaboukine, Dieudonne Kabongo. Bélgi- elsen, Maibritt Saerens, Joachim Rafaelsen. Noruega, Na cidade fantasma de Jotuomba, onde o tempo 2010. 88min. Film Doc - (LEP) - 12 anos Omar faz as malas observado por Emmanuel, seu QUI (13/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER349] ca, 2011. 95min. parece ter parado, a rotina de Madalena é inter- Kaja é uma esposa feliz, apesar de seu marido ter DOM (9/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 parceiro. Os dois estão se separando. Omar é um SEX (14/10) 19:00 Cine Santa O africano Amadou chega à Bruxelas em busca de TER (11/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA018] rompida pela chegada da jovem fotografa, Rita. cineasta que parte para Nova York junto com sua uma vida melhor. Mas a exploração que sofre de perdido o interesse pelo casamento e os dois não INQUÉRITO POLICIAL Nº 0521/09 Esta é uma silenciosa e delicada fábula sobre o atriz para realizar algumas filmagens e promover seu chefe, um homem envolvido com tráfico de fazerem sexo há algum tempo. Para ela, a família A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - (Inquérito Policial nº 0521/09) tempo e a memória. seu novo filme. Enquanto isso, Emmanuel afoga sua pessoas, e o medo da deportação fazem com que está acima disso. Tudo muda, porém, com a chega- PARTE 7: OS ANOS 60, A NOUVELLE VAGUE E de Vinícius Casimiro. Com Elder Fraga Ricardo Puccetti Première Brasil em competição - longa ficção - dor em encontros incertos com amigos e desco- ele perca as esperanças. As perspectivas melhoram da dos novos vizinhos. Elizabeth e Sigve parecem OS MESTRES DO CINEMA EUROPEU Rafaela Clemente Liz Marins Daniel Ribeiro Celso Me- um casal perfeito: bonitos, felizes e bem-sucedidos, (LEI) - 12 anos nhecidos. Ele posa para um colecionador de obras lez. Brasil, 2011. 13min. quando ele conhece Agnès, uma rica executiva que (The Story of Film: An Odyssey) SEX (7/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD004] de arte e se diverte exibindo seu corpo para uma Por meio de evidências em vídeo, policiais tentam se deixa seduzir por seu charme. Mas ao perceber despertam em Kaja toda a insatisfação escondida. de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, SAB (8/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV002] amiga. Separados pela distância, os dois tentam que Amadou passou a projetar nela seus desejos No entanto, o casal também tem seus segredos. E Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, DOM (9/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV312] desvendar um misterioso caso de sequestro e quando Kaja começa a ter um caso com Sigve, a 2011. 60min. DOM (9/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV314] provar para si mesmos que não amam mais um assassinato. e suas esperanças, ela se afasta. Amadou passa vida das duas famílias se transformará por com- O cinema francês toma o mundo de assalto com a SEG (10/10) 14:00 Roxy 3 [RX013] ao outro. Seleção dos festivais de Locarno e Torino Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) então a ter um comportamento violento e destruti- pleto. Vencedor do prêmio do júri no Sundance Film nouvelle vague. Enquanto isso, diretores inesque- SEG (10/10) 19:00 Roxy 3 [RX015] 2010 - 12 anos vo. Veneza 2011. O filme será precedido pelo curta Festival 2011. cíveis dão início a sua carreiras: Fellini, Bergman, Mundo Gay - (LEP) - 16 anos SEX (14/10) 17:00 Odeon Petrobras Moving Stories (2011), do mesmo diretor, também

52 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 53 exibido em Veneza. de Gustav Hofer, Luca Ragazzi. Com Gustav Hofer, Luca SEX (14/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI027] A empresa La Leda é uma gigante do ramo de la- ficção vai se confundindo com a realidade. o levaram a abandonar seu exílio? O documentário Ragazzi. Itália / Alemanha, 2011. 75min. ticínios na Itália, em processo de expansão para mostra também a vida de Khodorkovsky em uma Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos JENIFER: INSTINTO ASSASSINO Premiere Latina - (LEP) - 10 anos SEG (10/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT124] Gustav e Luca vêm percebendo, nos últimos anos, outros continentes e com ações em alta na bolsa SAB (15/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER154] prisão na Sibéria. Mostra Panorama do Festival de (Jenifer) SEG (10/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT127] que muitos de seus amigos estão saindo do país de valores. Amanzio Rastelli, fundador da empresa, SAB (15/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER156] Berlim 2011. de Dario Argento. Com Steven Weber, Carrie Fleming, SEX (14/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV536] e indo morar em outras cidades. Emigrando para DOM (16/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP146] Brenda James, Harris Allan. Estados Unidos, 2005. delega a seu filho Matteo e a sua sobrinha Laura Dox - (LEP) - 12 anos SEX (14/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV538] DOM (16/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP148] cidades como Berlim, Londres e Barcelona, esses 58min. importantes cargos de liderança, apesar da inexpe- SEX (7/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP103] SEX (14/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV540] TER (18/10) 21:00 Cine Santa jovens estão desiludidos com problemas como a Frank é um policial que salva uma mulher prestes a riência de ambos no mercado econômico. Em meio SEX (7/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP205] INVISÍVEL falta de segurança e o alto custo de vida. Gustav ser morta por um mendigo descontrolado. A vítima a dívidas, políticagens e caixa dois, a administração OJUSTICEIRO NO QUARTO 164 TER (11/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER330] TER (11/10) 18:00 Est Sesc Rio 3 [ER333] (Lo Roim Alaich) quer seguir o mesmo caminho de seus amigos, é Jenifer, uma mulher de corpo atraente, mas que da La Leda entra num caos interno que parece só (El Sicario: Room 164) enquanto Luca acredita que ainda existem razões de Michal Aviad. Com Ronit Elkabetz, Evgenia Dodina, possui o rosto desfigurado e problemas mentais. poder resultar em fracasso. Inspirado no escândalo de Gianfranco Rosi. Com ###. França / Estados Unidos, KNERTEN o suficiente para ficar. Frente ao impasse, eles de- Mederic Ory, Gil Frank, Sivan Levy. Israel, 2011. 90min. Mesmo sentindo repulsa inicialmente, Frank fica que levou a Parmalat italiana à falência, em 2003. 2010. 84min. (Knerten) cidem viajar pelo país durante seis meses à procura Lily é uma ativista de esquerda lidando com o fra- obcecado por Jenifer, nutrindo por ela uma atração Foco Itália - (LEP) - 12 anos Em um quarto de motel na fronteira entre os Esta- de Åsleik Engmark. Com Adrian Grønnevik Smith, Pe- casso de seu casamento e o distanciamento de de pessoas e histórias que representem a Itália de incontrolável. No dia seguinte, ao ir visitá-la em SAB (8/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV107] dos Unidos e o México, um assassino profissional trus A. Christensen, Pernille Sørensen, Jan Gunnar Røi- seus filhos. Nira é mãe solteira e editora num canal hoje, para então decidirem seu próprio futuro. um asilo psiquiátrico, ele decide levá-la para casa, SAB (8/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV109] encapuzado conta sua história de vida. Especialista se. Noruega, 2009. 72min. de televisão. Ao se encontrarem inesperadamente, Foco Itália - (LEP) - 12 anos onde vive com sua mulher e seu filho. No entanto, SEG (10/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER219] em tortura e sequestro, ele chegou a receber trei- Lillebror é um garoto de 7 anos que acaba de se SEG (10/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER222] as duas mulheres têm de reviver um trauma em SEX (14/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV137] ele não faz ideia de quem está colocando dentro da namento do FBI e por muitos anos foi comandante mudar com a mãe, o pai e o irmão mais velho para QUA (12/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP228] comum: 20 anos antes, ambas foram vítimas do SEX (14/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV140] vida de sua família. Episódio da série de TV Masters da polícia no estado de Chihuahua, no México. Res- uma cidade do interior da Noruega. Mas ele não SAB (15/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT158] mesmo estuprador. Sem conseguir sublimar suas of Horror. JORNADA PELAS PLANÍCIES ponsável por centenas de assassinatos, atualmente tem amigos e, como todos estão sempre muito lembranças, elas decidem se unir num pacto para SAB (15/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT161] é procurado com recompensa oferecida de US$ ocupados, fica o tempo todo sozinho. Até que um DOM (16/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP148] Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos (Utazás az Alföldön) superar o passado. Inspirado na história real de SEX (7/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 de Béla Tarr. Com Mihály Vig. Hungria, 1995. 35min. 250 mil. No entanto, hoje em dia se diz nascido de dia ele encontra um pequeno ser numa pilha de um estuprador em série que assustou Tel Aviv no JACK CARDIFF, VIDA E OBRA DE UM CAME- O ator e compositor Mihály Víg passeia pelas pla- novo, evangélico, e dessa forma se vale de uma co- madeira e, com a ajuda da sua imaginação, ganha fim dos anos 1970, o filme conta com imagens de RAMAN JO DE JONATHAN nícies húngaras. Ele recita versos do poeta Sándor munidade que o protege da perseguição. Vencedor um novo amigo, Knerten. Os dois vão ser parceiros arquivo e depoimentos reais. Prêmio do júri ecumê- (Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff) (Jo pour Jonathan) Petöfi e toca orgão na carroceria de um caminhão. do prêmio FIPRESCI, no Festival de Veneza 2010. de grandes aventuras e juntos vão encontrar solu- de Maxime Giroux. Com Raphaël Lacaille, Jean-Sébas- nico no Festival de Berlim 2011. de Craig McCall. Com Jack Cardiff, Martin Scorsese, Em seu monólogo, reflete sobre questões da exis- Limites e Fronteiras - (LEP) - 16 anos ção para todos os problemas da família. Adaptação tien Courchesne, Jean-Alexandre Létourneau, Vanessa Kirk Douglas, Lauren Bacall, Charlton Heston, Kim Hun- tência humana, como a amizade, a vida e a morte. QUA (12/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER339] da obra de Anne Cath. Vestly. Selecionado para a Imagens de Israel - (LEP) - 16 anos Pilon. Canadá, 2010. 80min. ter, John Mills. Reino Unido, 2010. 83min. QUA (12/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER341] DOM (9/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP215] O Enigma Bela Tarr - (LP) - 14 anos Mostra Geração do Festival de Berlim 2010. Com uma carreira de mais de 70 anos como diretor O jovem Jo e seu irmão mais velho, Thomas, são SEX (14/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP140] SEG (10/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER323] QUA (12/10) 13:15 Est Sesc Botafogo 3 Mostra Geração - (DAV) - livre apaixonados por carros. Por ainda não ter uma na- DOM (16/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF027] SEG (10/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER326] de fotografia, Jack Cardiff trabalhou com cineastas QUI (13/10) 16:00 Instituto Moreira Salles TER (11/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER128] morada, um carro ou carteira de motorista, Jo vive SEG (17/10) 18:00 Cine Glória QUA (12/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP127] como John Huston, Alfred Hitchcock, King Vidor e a QUI (13/10) 20:00 Instituto Moreira Salles SEX (14/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER146] QUA (12/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP129] dupla Michael Powell e Emeric Pressburger. Regis- à sombra do irmão. Ele passa a mentir, dizendo KAREN CHORA NO ÔNIBUS SAB (15/10) 16:00 Cine Telabrasil trou atores como Marilyn Monroe, Sophia Loren e que conseguiu tirar a carteira, e rouba o carro do JUAN DOS MORTOS IRACEMA - UMA TRANSA AMAZÔNICA irmão. Até que os dois se encontram em uma de (Juan de los Muertos) (Karen Llora En Un Bus) L.A. ZOMBIE Humphrey Bogart, entre outros. Pioneiro no uso do de Gabriel Rojas Vera. Com Ángela Carrizosa, Juan (Iracema - Uma Transa Amazônica) de Alejandro Brugués. Com Alexis Díaz de Villegas, (L.A. Zombie) Technicolor, foi vencedor do Oscar por Narciso Ne- suas aventuras noturnas e Thomas, para ajudar Jo Manuel Diaz, María Angélica Sánchez. Colômbia, 2011. de Jorge Bodanzky, Orlando Senna. Com Paulo César Jorge Molina, Andrea Duro, Andros Perugorría. Espa- de Bruce LaBruce. Com François Sagat, Rocco Giovan- Peréio, Edna de Cássia, Lúcio dos Santos, Conceição gro (1947) e recebeu outro pelo conjunto da carrei- a saldar uma dívida, aceita participar de um racha 98min. que termina num acidente trágico. Jo sai ileso, mas nha / Cuba, 2011. 100min. ni, Wolf Hudson, Eddie Diaz, Andrew James. Estados Senna. Brasil / Alemanha Ocidental / França, 1974. ra, em 2001. Depoimentos do próprio Cardiff, que Juan tem 40 anos e vive em Havana fazendo aqui- Após dez anos de uma vida confortável e comple- Unidos / Alemanha / França, 2010. 105min. 90min. Thomas fica gravemente ferido e desfigurado. O ra- faleceu em 2009, e de admiradores como Martin lo que mais gosta: absolutamente nada. Quando a tamente devotada ao marido, Karen se dá conta de Um zumbi emerge do mar e consegue carona na Em 1970, o caminhoneiro Tião Brasil Grande vai paz terá que tomar suas primeiras decisões como Scorsese, Kirk Douglas e Lauren Bacall traçam um cidade é tomada por uma epidemia de zumbis, ele tudo o que deixou de lado. Cansada, decide ir em- caminhonete de um surfista. Mas um acidente à Região Norte do país, onde conhece Iracema, adulto. Festival de Locarno 2010. perfil do técnico que faz parte da mítica do cinema decide formar um grupo de extermínio e, assim, bora e recomeçar do zero. Com suas economias, mata o motorista logo adiante, deixando seu cor- uma índia prostituída. Juntos percorrem a região britânico. Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos ganhar algum dinheiro em cima da situação. Com aluga um quarto no centro de Bogotá e sai em bus- po estirado no meio da estrada. A criatura põe em amazônica, cenário da expansão da rodovia Tran- TER (18/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV157] Film Doc - (LEP) - 10 anos a ajuda de sua filha Camila, de seu amigo Lázaro ca de um emprego. Porém, a sua idade e a falta prática então seu peculiar poder regenerativo: pe- samazônica, usada como propaganda do governo SEG (17/10) 17:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT364] TER (18/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV160] de experiência dificultam a procura. Sem amigos, QUA (19/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP262] e do filho dele, Vladi, Juan passa a oferecer seus netrando seu orgão sexual no cadáver ensanguen- da ditadura militar. No caminho, interagem com SEG (17/10) 21:45 Est Sesc Botafogo 3 [BT366] ela se vê pela primeira vez confrontada com a sua QUI (20/10) 14:10 Est Sesc Rio 3 [ER396] serviços com o slogan “Matamos aqueles que você tado, ela devolve o corpo à vida. Vagando pelas ruas moradores e observam os problemas provocados QUA (19/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP261] QUI (20/10) 20:10 Est Sesc Rio 3 [ER399] ama”. No entanto, os zumbis não param de se mul- própria solidão. Logo, ela terá que decidir entre vol- de Los Angeles, ele vai atrás de mais homens mor- pela estrada, que, em vez do progresso prometido, QUI (20/10) 18:30 Cinemateca do MAM [MA041] tiplicar e Juan logo terá que tomar para si o papel tar para sua vida estável, abrindo mão da indepen- tos. Sem-tetos, criminosos e marginais de diversos trouxe desmatamento, queimadas, trabalho escra- JEAN-PAUL GAULTIER, QUEBRANDO AS RE- JOGADOR MISTERIOSO de herói, ajudando seus amigos a escaparem de dência recém-conquistada, ou enfrentar uma nova tipos, o misterioso zumbi vai penetrando um a um vo e prostituição infantil para a região. Foi exibido (Il cartaio) Cuba. Primeiro filme de zumbi produzido em Cuba. realidade. Exibido no Festival de Berlim 2011. todos os cadáveres que encontra pelo caminho, in- GRAS de Dario Argento. Com Stefania Rocca, Liam Cunnin- pela primeira vez no país no Festival de Brasília de Premiere Latina - (LEP) - 14 anos jetando neles seu milagroso sêmen negro. (Jean-Paul Gaultier ou les codes bouleversés) gham, Silvio Muccino . Itália, 2004. 103min. Midnight Terror - (LEP) - 16 anos 1980, onde ganhou quatro prêmios, incluindo o de QUA (12/10) 21:00 Cine Santa de Farida Khelfa. Com Jean-Paul Gaultier, Léa Seydoux, SEX (7/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER206] Midnight Terror - (SD) - 16 anos melhor filme. Uma turista inglesa é sequestrada em Roma. A de- SEX (14/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP137] Carla Bruni, Dita Von Teese, Madonna. França, 2007. DOM (9/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP111] QUA (12/10) 23:45 Est Sesc Rio 1 [ER138] tetive Anna Mari recebe um e-mail que a desafia SEX (14/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP139] Semana da Crítica - - 16 anos 52min. DOM (9/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP114] SAB (15/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP142] para um jogo de cartas pela internet. Caso ela per- DOM (16/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER365] TER (11/10) 15:30 Cinemateca do MAM [MA006] Vestindo saias em homens e exibindo lingeries SAB (15/10) 19:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP144] DOM (16/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER368] como trajes de gala, o estilista francês Jean-Paul ca, a turista será morta. Seguindo ordens superio- JUNTOS PARA SEMPRE QUI (20/10) 15:50 Est Vivo Gávea 1 [GV167] ISSO NÃO É O FIM res, ela se recusa a jogar e a turista é assassinada Gaultier é conhecido por mudar os paradigmas da (Juntos para siempre) KHODORKOVSKY: INIMIGO PÚBLICO NÚMERO QUI (20/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV170] (Isso Não é o Fim) moda. Para além da fama de enfant terrible, ele é em frente a uma webcam. A polícia começa a in- de Pablo Solarz. Com Peto Menahem, Malena Solda, de João Gabriel. Com Eduardo Chagas Neto, Delurdes UM LAIÁ, LAIÁ o criador de peças clássicas da moda contemporâ- vestigar o crime, mas outros sequestros continuam Florencia Peña, Mirta Busnelli, Luis Luque. Argentina, Silva, Roberta Alves, Paulo Tiago.. Brasil, 2011. 15min. 2010. 98min. (Khodorkovsky) (Laiá, Laiá) nea, como o espartilho cônico usado por Madon- a acontecer. Quando uma nova vítima é morta bru- Um homem solitário trabalha alugando um banhei- Gross é roteirista de vários filmes de sucesso e de Cyril Tuschi. Com Mikhail Khodorkovsky, Marina de Alexandre Iglesias. Com Doc. Brasil, 2011. 82min. na na sua Blonde Ambition Tour de 1990. Neste talmente, o jovem Remo, um aficionado por pôquer ro para os frequentadores da rua mais underground costuma inventar histórias para tudo em sua vida. Khodorkovskaya, Lena Khodorkovskaya, Pavel Kho- Este é um convite para cantar com os principais documentário, Gaultier, preparando-se para mais virtual, é chamado para tentar deter o assassino. dorkovsky, Joschka Fischer. Alemanha, 2011. 111min. do país, a rua Augusta em São Paulo. Cansada de ser deixada de lado, sua mulher Lucía sambistas contemporâneos e ouvir seus depoimen- uma coleção, relembra sua história, ilustrada por Enquanto isso, Anna procura solucionar o caso com A vida do russo Mikhail Khodorkovsky sofreu várias Première Brasil em competição - curta ficção - (LI) conta que está tendo um caso. Mas Gross, com- tos e suas memórias afetivas. O filme constrói as- imagens de arquivo e depoimentos de nomes mar- a ajuda do policial inglês John Brennan. transformações, como sua passagem de importan- - 14 anos pletamente envolvido com um novo roteiro, não sim, um painel das transformações que o mais re- cantes de sua carreira. Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos te defensor do socialismo a um capitalista exem- SAB (15/10) 17:00 Odeon Petrobras demonstra nenhuma reação e ela o abandona. Ele presentativo dos ritmos brasileiros percorreu desde SEX (14/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 plar. Ele ainda, se tornou mártir político quando, no DOM (16/10) 13:00 Pavilhão do Festival Itinerários únicos - (LEP) - 10 anos a substitui rapidamente por Laura, que Gross vive a década de 30, nas ruas, terreiros e avenidas, até SEG (17/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 auge de sua prosperidade, desafiou o presidente DOM (9/10) 14:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT116] A JÓIA chamando pelo nome da ex-mulher, apesar de as o momento atual influenciando e se reinventando SEG (17/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 DOM (9/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT119] russo Vladimir Putin. Mesmo sabendo que seria (Il Gioiellino) através da mistura com outros ritmos. TER (11/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV222] duas serem muito diferentes. Enquanto isso, o seu de Andrea Molaioli. Com Toni Servillo, Remo Girone, preso ao retornar ao seu país, Khodorkovsky, que ITÁLIA: AME-A OU DEIXE-A TER (11/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV225] novo roteiro, sobre um homem que abandona a Première Brasil em competição - longa documen- Sarah Felberbaum, Lino Guanciale. Itália / França, já foi o homem mais rico da Rússia, ainda assim (Italy: Love it, or Leave it) SEX (14/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI026] família na rua, vai tomando forma e aos poucos a tário - (LI) - livre 2011. 110min. resolveu voltar. Mas quais seriam os motivos que SEX (7/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD002]

54 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 55 SAB (8/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV001] Canadá sob acusação de evasão de impostos. Atra- Selecionado para o Festival de Veneza 2011. do quanto de pichador há em todos de nós. narração. QUA (12/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV426] DOM (9/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV311] QUA (12/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV429] vés de entrevistas exclusivas, o filme reconta sua Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos Première Brasil em competição - longa documen- À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos DOM (9/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV313] trajetória. Festival de Tribeca 2011. SEG (17/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV452] tário - (LEI) - 16 anos DOM (16/10) 16:00 Instituto Moreira Salles SEG (10/10) 19:00 Cinema Nosso A MANSÃO DO INFERNO SEG (17/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV455] DOM (9/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD010] TER (18/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 TER (11/10) 18:00 Ponto Cine Itinerários únicos - (LEP) - 14 anos TER (18/10) 16:45 Est Sesc Rio 1 [ER175] SEG (10/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV005] QUA (19/10) 18:00 Instituto Moreira Salles (Inferno) SEG (10/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI010] de Dario Argento. Com Irene Miracle, Leigh McCloskey, TER (18/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER177] TER (11/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV321] QUI (20/10) 14:00 Instituto Moreira Salles O LEVANTE SEG (10/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI011] Eleonora Giorgi, Daria Nicolodi, Alida Valli. Itália, 1980. QUI (20/10) 15:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP267] TER (11/10) 19:50 Est Vivo Gávea 3 [GV323] TER (11/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER227] 107min. (La Sublevación) QUI (20/10) 19:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP269] QUA (12/10) 19:00 Cinema Nosso MÃE E FILHA de Raphael Geyer Aguinaga. Com Marilú Marini, Arturo TER (11/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 [ER336] QUI (13/10) 18:00 Ponto Cine (Mãe e Filha) Lisa é uma poetisa que vive em Nova York. Ela acha Goetz, Luis Margani, Lidia Catalano, Graciela Tenen- SEX (14/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI024] LOVERS ROCK - A HISTÓRIA DO REGGAE RO- de Petrus Cariry. Com Zezita Matos - Atriz principal Ju- por acaso um livro chamado As Três Mães, sobre baum. Argentina / Brasil, 2011. 95min. SEX (14/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI025] MÂNTICO MACBETH liana Carvalho - Atriz Coadjuvante. Brasil, 2011. 80min. três bruxas cujas casas teriam sido construídas sob A pacata vida no asilo La Milagrosa vira um caos DOM (16/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV247] DOM (16/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV250] (The Story of Lovers Rock) (Macbeth) Depois de uma longa separação, mãe e filha se medida para elas em Roma, Freiburg e Nova York. quando a enfermeira responsável sai de férias de Menelik Shabazz. Com Angie Le Mar UB40, Maxi de Béla Tarr. Com György Cserhalmi, Erzsébet Kútvöl- encontram no sertão, entre ruínas e lembranças. O Lisa acredita estar morando onde anteriormen- e é substituída por seu filho, um jovem opressor LISTA MORTAL Priest Dennis Bovell. Reino Unido, 2011. 96min. gyi, Ferenc Bencze. Hungria, 1982. 72min. destino da filha nega o sonho da mãe. O passado te fora uma dessas casas e escreve uma carta a apelidado de “A Bruxa”. Além da chegada da Bru- (Kill List) Lovers rock é um gênero musical conhecido como Macbeth é um general de confiança do Rei Duncan é um círculo que aprisiona os vivos e os mortos. A seu irmão Mark, que vive em Roma, relatando seu xa, corre pela única TV do asilo a notícia de que a de Ben Wheatley. Com Ben Crompton, Robin Hill, Mi- “reggae romântico”. Essa sonoridade, que ficou da Escócia. Voltando de uma batalha vitoriosa, ele filha quer romper esta linha, mas as sombras estão medo. Uma amiga de Mark, Sara, lê a carta e, ao chael Smiley, MyAnna Buring, Robert Hill. Reino Unido, Igreja Católica clonou Jesus Cristo e que o clone associada ao movimento negro do Reino Unido, se e seu companheiro Banquo são surpreendidos por à espreita. ir atrás do mesmo livro, acaba assassinada. Mark desapareceu pelo mundo, pedindo ajuda na busca 2011. 95min. desenvolveu entre o final dos anos 1970 e o come- três bruxos, que os cumprimentam com três pro- Jay é um ex-soldado que virou matador de aluguel. Première Brasil em competição - longa ficção - então parte para Nova York para procurar Lisa e pela cura de uma doença até então incurável. Em ço dos 1980, em um cenário conturbado de tensão fecias, uma delas saudando Macbeth como futuro Debilitado por uma missão malsucedida em Kiev e (LEI) - 14 anos tentar elucidar o mistério. Segundo filme da trilogia represália contra a Bruxa e para reafirmar seu lugar racial. A dança praticada pelos fãs de lovers rock, rei. Inquieto com as palavras dos bruxos, Macbeth DOM (9/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD012] há meses sem trabalhar, ele se vê numa situação Mães Bruxas. na sociedade, os idosos deixam para trás suas limi- conhecida como scrubbing, oferecia uma fuga para escreve uma carta à sua ambiciosa esposa relatan- SEG (10/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV006] difícil, ainda mais com sua mulher o pressionan- Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos tações físicas e suas queixas passadas para fugir os conflitos da época. A partir de performances ao do o acontecido. Ela então concebe um plano para TER (11/10) 18:00 Est Vivo Gávea 3 [GV322] do por dinheiro. Até que seu amigo Gal oferece um QUA (19/10) 18:00 CCBB - Cinema 1 do asilo e ajudar o novo Jesus. vivo, coreografias, entrevistas e material de arqui- matar o rei, dando início a uma trama de assassi- TER (11/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV324] trabalho encomendado por um misterioso cliente. QUA (12/10) 14:00 Roxy 2 [RX021] Premiere Latina - (LP) - 12 anos vo, o documentário analisa esse estilo musical que natos e traições. Adaptação da tragédia de William MARCELO YUKA NO CAMINHO DAS SETAS Os dois devem matar três pessoas, mas à medida QUA (12/10) 19:00 Roxy 2 [RX023] DOM (9/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER213] deu voz às jovens mulheres negras e teve forte Shakespeare para a televisão. O filme é composto (Marcelo Yuka no Caminho das Setas) que avançam na lista de alvos, vão descobrindo DOM (9/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER216] influência em bandas como Police e UB40. de apenas dois planos, um de cinco minutos e outro MALDIÇÃO de Daniela Broitman. Com doc. Brasil, 2011. 95min. SEG (10/10) 19:30 Cine Carioca uma terrível conspiração. Cada vez mais perturba- de 67 minutos. (Kárhozat) Com letras repletas de críticas sociais, Marcelo SAB (15/10) 21:00 Cine Santa do pelo passado, Jay tenta abortar a missão, mas Midnight Música - (LEP) - 10 anos de Béla Tarr. Com Miklós Székely B., Vali Kerekes, Hédi Yuka estava no auge do sucesso como composi- TER (18/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF046] QUI (13/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP135] O Enigma Bela Tarr - (LP) - 14 anos logo percebe que a pior parte desse pesadelo ainda QUA (12/10) 13:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT331] Temessy, Gyula Pauer, György Cserhalmi. Hungria, tor, baterista e líder da banda O Rappa – uma das TER (18/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF048] SEX (14/10) 16:00 Cine Glória está por vir. Festival de Toronto 2011. QUI (13/10) 16:00 Instituto Moreira Salles [MS015] 1987. 122min. principais na cena pop rock dos anos 90. Mas aos QUI (20/10) 17:00 Cine Sesc 2 SEX (14/10) 20:00 Cine Glória QUI (13/10) 20:00 Instituto Moreira Salles [MS017] QUI (20/10) 21:00 Cine Sesc 2 Midnight Terror - (LEP) - 18 anos SAB (15/10) 18:20 Est Vivo Gávea 2 [GV243] O solitário Karrer tem um caso com uma cantora 34 anos, 9 tiros num assalto no Rio de Janeiro o TER (11/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP121] DOM (16/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER164] que se apresenta diariamente no bar Titanik. Ca- colocaram numa cadeira de rodas. O documentário LIÇÕES DE UM SONHO TER (11/10) 19:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP124] MADAME X sada, ela rompe com ele ao vê-lo aparecer um dia é um mergulho na transformação de Yuka desde (Der ganz große Traum) QUI (13/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT149] LUTO (Madame X) de Lucky Kuswandi. Com Amink, Marcell Siahaan, Titi de surpresa em sua casa. Ele continua obcecado, o incidente, em 2000, que revela sua irreverência de Sebastian Grobler. Com Daniel Brühl, Burghart QUI (20/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT383] (Soog) de Morteza Farshbaf. Com Kiomars Giti, Sharareh DJ, Shanty, Sarah Sechan. Indonésia, 2010. 100min. indo ao bar todos os dias para assistir à sua amada. e complexidade como homem, artista e ativista. Klaussner, Kathrin von Steinburg, Justus von Dohnányi. Quando Willarsky, o dono do bar, lhe oferece um Enquanto luta por sua saúde física e espiritual, ele Alemanha, 2011. 113min. UMA LONGA VIAGEM Pasha, Amir Hossein Maleki, Sahar Dolatshahi. Irã, No dia de seu aniversário, o cabelereiro e cross- emprego de contrabandista, ele indica para o cargo se arrisca em novas sonoridades e segue as setas Em 1874, Konrad acaba de voltar para a Alema- (Uma Longa Viagem) 2011. 84min. -dresser Adam sai para comemorar com alguns de Lúcia Murat. Com Caio Blat. Brasil, 2011. 95min. Um casal briga violentamente no meio da noite. Sebestyén, o marido da cantora, com o objetivo de numa incessante busca por justiça social e paz. nha depois de uma temporada na Universidade amigos muito excêntricos. O grupo, porém, é vio- Em 1969, durante a ditadura no Brasil, Heitor, ca- Eles estão na casa de parentes no norte do Irã e manter o casal afastado. No entanto, à medida que de Oxford, na Inglaterra. Ele é contratado para dar lentamente agredido por membros de um partido Première Brasil em competição - longa documen- çula de três irmãos, é mandado por seus pais para discutem se devem ou não voltar para Teerã. Os Karrer se torna mais e mais obstinado por seu obje- tário - (LEI) - 12 anos aulas de inglês num tradicional colégio masculino, homofóbico que ameaça tomar a cidade de assalto Londres. Eles temiam que o filho entrasse para a dois decidem sair para a capital imediatamente, to de desejo, ele mergulha em seu isolamento e em TER (11/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD018] numa tentativa de seu diretor de trazer mudanças caso Mr. Storm, seu candidato, vença as próximas luta armada, como fez a irmã. Durante os nove anos deixando seu filho para trás. No dia seguinte, os seu próprio desespero. QUA (12/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV009] para a instituição. Os alunos têm preconceitos con- eleições. Após a briga, Adam é resgatado por um em que viaja pelo mundo, ele escreve cartas para tios do menino, que são surdos, resolvem levá-lo de QUI (13/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV331] tra os ingleses, o que dificulta o trabalho do novo casal que o apresenta a uma dança chamada Len- O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos QUI (13/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV333] sua família regularmente. Essas cartas inspiram a volta para a casa dos pais. Durante a viagem, eles SEX (7/10) 14:30 Instituto Moreira Salles [MS001] professor. Para despertar o interesse dos garotos, ggok. Mostrando uma habilidade incomum, ele al- SEX (14/10) 19:00 Cinema Nosso história e resgatam a memória desses três irmãos conversam, através da linguagem de sinais, sobre SAB (8/10) 17:15 Instituto Moreira Salles [MS004] ele resolve então ensinar a língua através de uma cança superpoderes e se transforma em Madame SAB (15/10) 18:00 Ponto Cine e dessa época. um acidente fatal que aconteceu na noite anteriror. DOM (9/10) 13:00 Est Sesc Botafogo 3 [BT313] novo esporte: o futebol. Seus métodos de ensino X, uma super-heroína que, munida de seu kit de E o menino começa a se perguntar qual será o seu MARGIN CALL – O DIA ANTES DO FIM pouco ortodoxos desagradam a algumas pessoas. Première Brasil hors-concours - longa documentário maquiagem, combaterá os vilões homofóbicos. MAMA AFRICA - - 14 anos futuro. Selecionado para o Festival de Busan 2011. (Margin Call) Baseado na história real da introdução do futebol Mundo Gay - (LEP) - 16 anos (Mama Africa) DOM (16/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD040] de J.C. Chandor. Com Kevin Spacey, Paul Bettany, Jere- Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos TER (11/10) 23:45 Est Sesc Rio 1 [ER132] de Mika Kaurismäki. Com Zenzile Monique Lee, Nelson na Alemanha. SEG (17/10) 17:00 Cinema Nosso my Irons, Zachary Quinto, Demi Moore. Estados Unidos, SAB (15/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV141] QUI (13/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP235] Lumumba Lee, Hugh Ramopolo Masekela, Angélique TER (18/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV356] 2011. 110min. Mostra Geração - (LEP) - 12 anos SAB (15/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV144] SEX (14/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP240] Kidjo, Abigail Kubeka. Alemanha / África do Sul / Fin- SEX (7/10) 9:30 Est Sesc Rio 1 [ER101] TER (18/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV358] Durante a crise financeira de Wall Street em 2008, SEG (17/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP252] SAB (15/10) 17:50 Est Vivo Gávea 4 [GV443] lândia, 2011. 90min. SAB (8/10) 15:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT308] QUA (19/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT375] A cantora sul-africana Miriam Makeba, além de ser um banco vive as 24 horas anteriores à decretação SAB (8/10) 19:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT310] A LOUCURA DE ALMAYER QUA (19/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT377] MADRI um ícone da música de seu país, é uma das figu- de falência. Tudo começa quando o jovem analista DOM (9/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF010] (La folie Almayer) (Madrid) Peter Sullivan descobre que os valores declara- de Chantal Akerman. Com Stanislas Merhar, Aurora ras centrais do movimento anti-apartheid. Forçada DOM (9/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF012] LUZ,CÂMERA,PICHAÇÃO de Patricio Guzmán. Com . Chile, 2002. 41min. Marion, Marc Barbé, Zac Andrianasolo. Bélgica / Fran- ao exílio por sua luta no movimento ativista, conti- dos da empresa onde trabalha não correspondem (Luz,Câmera,Pichação) O cineasta Patricio Guzmán, de origem chilena, LIMELIGHT ça, 2011. 127min. nuou ligada às raízes de seu continente. Makeba aos números reais, um indicativo que a firma está de Marcelo Guerra, Gustavo Coelho e Bruno Caetano. nunca escondeu sua ligação sentimental com Ma- prestes a quebrar. Assim que ficam sabendo da (Limelight) Almayer é um comerciante holandês que vive na Com DOC. Brasil, 2011. 102min. foi a primeira cantora negra da África a alcançar de Billy Corben. Com Peter Gatien, Moby. , 2011. 92min. drid. Segundo ele, a cidade é como uma paixão situação, os vice-presidentes do banco convocam Malásia nos anos 1950. Há muito tempo no país, A pichação é uma cultura pouco compreendida no reconhecimento internacional e cantou ao lado de Como dono das boates Limelight, Tunnel, Palladium antiga. Dessa premissa, surge uma homenagem uma reunião para contornar a falência, mas o plano ele se casou por interesse com a filha adotiva do Rio de Janeiro. Contando com a presença apenas artistas como Harry Belafonte, Nina Simone e Dizzie e Club USA, Peter Gatien foi o rei da noite na Nova em forma de filme e, com a câmera na mão, ele que colocam em prática terá consequências dra- rico Capitão Lingard. No entanto, com o passar do de pichadores, o filme revela o que eles têm a dizer, Gillespie. Durante 50 anos, ela continuou sua luta York dos anos 80. Canadense de Ontário, ficou mi- lança luz sobre a cidade que tanto ama. São re- máticas, muito além de atingir a bolsa de valores. anos, ele consumiu a fortuna fortuna da família quais suas histórias nunca narradas, seus riscos, contra o racismo e a pobreza, e pela justiça e paz. lionário construindo um império que atraía milhares tratados os lugares, costumes e personagens de Selecionado para o Sundance Film Festival 2011. numa série de viagens à procura de um tesouro seus medos, paixões e grafias. Com cenas de tirar o Faleceu em 2008, aos 76 anos, quando ainda esta- de clientes todas as noites. Nos anos 90, o prefeito Madrid, um local onde a tradição e a modernidade perdido de seu sogro. Agora, a única alegria de Al- fôlego, o longa mergulha neste submundo, fazendo va em atividade. Festival de Berlim 2011. Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos Rudy Giuliani instaurou a política de tolerância zero se encontram. E enquanto o diretor percorre alguns mayer é sua filha Nina. Mas o futuro que planejou o espectador vivenciar aventuras e sentir a adrena- SAB (8/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW005] e Gatien, símbolo da década anterior, passou a ser dos pontos mais conhecidos da cidade espanhola – Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos SAB (8/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW007] para ela é ameaçado quando Dain, seu parceiro na lina comum deste movimento que toma a cidade SEG (10/10) 19:00 Cine Telabrasil do burburinho do mercado El Rastro às dançarinas SEG (10/10) 16:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT414] perseguido. Após fechar suas casas e gastar sua busca pelo tesouro, faz planos de roubá-la do pai. TER (11/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT131] enquanto a maioria dorme. Suspendendo barreiras SEG (10/10) 21:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT416] fortuna com despesas legais, foi deportado para o de flamenco – suas impressões transparecem na TER (11/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT134] Baseado no primeiro romance de Joseph Conrad. invisíveis e exibindo o que é obscuro, fica a questão TER (11/10) 16:30 Roxy 3 [RX018]

56 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 57 TER (11/10) 21:30 Roxy 3 [RX020] direção no Festival de Gramado 1985. Premiere Latina - (LEP) - 18 anos MENINA NÃO PAGA Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos Oficial do Festival de Cannes 2011. QUA (12/10) 14:00 Kinoplex Leblon 2 [KL021] Semana da Crítica - - 10 anos SAB (8/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP207] (C’est Gratuit Pour les Filles) SEG (17/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP251] Itinerários únicos - (LEP) - 12 anos QUA (12/10) 19:00 Kinoplex Leblon 2 [KL023] SEG (10/10) 17:00 Cine Telabrasil DOM (9/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV412] de Marie Amachoukeli, Claire Burger. Com Laetitia SEG (17/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP253] DOM (16/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF037] DOM (9/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV415] Hadri, Yéliz Alniak, Vicente Lopez Lara, Michael Ehlen, QUA (19/10) 15:40 Est Vivo Gávea 5 [GV562] MARIGHELLA TER (18/10) 15:00 Cinemateca do MAM [MA013] DOM (16/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF039] SEG (10/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT122] Aurore Dos Santos. França, 2009. 23min. QUA (19/10) 19:30 Est Vivo Gávea 5 [GV564] QUA (19/10) 16:30 São Luiz 4 [SL050] (Marighella) AS MÁS INTENÇÕES SEG (10/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT125] Laetitia está prestes a conseguir seu diploma de QUI (20/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER187] QUA (19/10) 21:30 São Luiz 4 [SL052] de Isa Grinspum Ferraz. Com doc. Brasil, 2011. 100min. (Las Malas Intenciones) cabeleireira. Ela e sua amiga Yeliz vão poder abrir QUI (20/10) 23:45 Est Sesc Rio 1 [ER190] QUI (20/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP269] Líder comunista, vítima de prisões e tortura, parla- MEIA HORA COM DARCY de Rosario Garcia-Montero. Com Fátima Búntinx, Ka- um salão de beleza juntas. Mas antes de fazer a mentar, autor do mundialmente traduzido “Manual (Meia Hora com Darcy) MEUS VELHOS MIL SÓIS terina D’Onofrio, Paul Vega, Kani Hart, Melchor Gorro- prova, Laetitia que ir a uma festa. César de melhor do Guerrilheiro Urbano”, Carlos Marighella atuou chátegui. Peru / Alemanha / Argentina, 2011. 110min. de Roberto Berliner. Com Darcy Ribeiro. Brasil, 2011. (Los Viejos) (Mille soleils) curta-metragem. nos principais acontecimentos políticos do Brasil Cayetana tem 9 anos e faz parte de uma rica família 30min. de Martín Boulocq. Com Roberto Guilhon, Andrea Cam- de Mathieu Vadepied. Com Vincent Rottiers, Lolita Em 1996, o antropólogo e político Darcy Ribeiro re- ponovo, Julio Iglesias, Fabrizzio Camponovo. Bolívia, entre 1930 e 1969, e foi considerado o inimigo de Lima, nos anos 1980. Acostumada a ficar sozi- Semana da Crítica - (LEP) - 10 anos Chammah, Clotilde Mollet. França, 2005. 25min. cebeu Roberto Berliner para uma conversa de meia SEG (17/10) 15:30 Cinemateca do MAM 2011. 74min. Yann tem 18 anos e é filho de um pescador. Ele número 1 da ditadura militar. Mas quem foi esse nha, a menina cria um mundo de fantasia em sua Depois de dez anos afastado, Toño, filho de um ca- hora. Dois meses depois, Darcy morreu. O diretor conhece Lena, filha da família para qual sua mãe homem, mulato baiano, poeta, sedutor, amante de mente, que se mistura com a realidade à sua volta. MENTIRAS SINCERAS sal desaparecido durante a ditadura militar bolivia- decidiu agora apresentar o material em tempo real, trabalhava, e fica fascinado. Agora seu único ob- samba, praia e futebol, cujo nome foi por décadas Envolvida nesse mundo, ela passa a acreditar que (Mentiras Sinceras) na, retorna à sua pequena cidade natal, numa zona sem cortes. jetivo é chamar a atenção da garota, que o ignora impublicável? Esse filme, dirigido por sua sobrinha, vai morrer quando descobre que sua mãe está grá- de Pedro Asbeg. Com doc. Brasil, 2011. 75min. de vinhedos, na Bolívia. Mas, ao chegar ao vilarejo, é uma construção histórica e afetiva, sobre um vida. Enquanto isso, ataques terroristas acontecem Itinerários Únicos - (LI) - Livre Ao longo de 14 meses construindo e encenando constantemente. SAB (8/10) 18:15 Oi Futuro em Ipanema ele não reconhece os seus arredores. Mario, seu homem que dedicou sua vida a pensar o Brasil e no país e Cayetana parece ser a única a sentir a uma peça de teatro, nem tudo é o que parece. velho tio e pai adotivo, está gravemente doente, em Semana da Crítica - (LEP) - 10 anos TER (11/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema DOM (16/10) 15:30 Cinemateca do MAM transformá-lo através de sua ação. presença do perigo. Mas quando sua avó a convida TER (11/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema Première Brasil em competição - longa documen- uma cadeira de rodas e sem conseguir falar. Anne, para passar um dia na praia, as coisas começam Première Brasil em competição - longa documen- DOM (16/10) 21:00 Cinema Nosso tário - (LI) - livre a sua prima e paixão da adolescência, é agora mãe MISS BALA a melhorar. Selecionado para a mostra Geração do QUA (12/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD022] tário - (LEI) - Livre solteira de um garoto, que pode ser seu filho. Em (Miss Bala) QUI (13/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV011] SAB (15/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD035] Festival de Berlim 2011. AS MELHORES INTENÇÕES sua volta para casa, Toño fará uma viagem ao seu de Gerardo Naranjo. Com Stephanie Sigman, Noe Her- DOM (16/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV017] SEX (14/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV336] Premiere Latina - (LEP) - 12 anos (Din Dragoste cu Cele mai Bune Intentii) nandez, James Russo, Jose Yenque, Irene Azuela. Mé- SEG (17/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV351] SEX (14/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV338] próprio passado e ao de seu país. SEG (17/10) 13:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT172] de Adrian Sitaru. Com Bogdan Dumitrache, Natasa xico, 2011. 113min. SEG (17/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV353] SAB (15/10) 19:00 Cinema Nosso Premiere Latina - (LEP) - 10 anos SEG (17/10) 19:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT175] Raab, Marian Râlea, Alina Grigore. Hungria / Romênia, Na cidade mexicana de Baja, Laura e Suzu dividem TER (18/10) 19:00 Cinema Nosso DOM (16/10) 18:00 Ponto Cine TER (11/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP121] TER (18/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP156] 2011. 105min. QUI (20/10) 18:00 Ponto Cine TER (11/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP123] um mesmo sonho: ser miss. Na noite anterior ao TER (18/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP158] Alex tem 30 anos e é ansioso e neurótico. Quan- O MERCADO QUA (12/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP130] teste para o concurso, elas saem para comemorar QUI (20/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP170] do seu pai telefona avisando que sua mãe sofreu MARTHA MARCY MAY MARLENE (The Market) SEX (14/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT150] quando um grupo de homens armados invade o um AVC, ele corre imediatamente para o hospital. (Martha Marcy May Marlene) MASSA CINZENTA de Rama Rau. Com Prabha, Hema, Sandra, Christina, SEX (14/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT153] bar onde estão, deixando dezenas de mortos. Suzu Lá, diante de internos e figuras de todo tipo, ele Kylie, Dr. Kesava Chandra Reddy. Canadá / Índia / Fran- de Sean Durkin. Com Elizabeth Olsen, Christopher Ab- (Matière Grise) desaparece e Laura procura ajuda, mas acaba nas bott, Brady Corbet, Hugh Dancy. Estados Unidos, 2011. se mostra incapaz de conter sua ansiedade e sua ça, 2010. 70min. MICHAEL de Kivu Ruhorahoza. Com Ruth Nirere, Ramadhan mãos de policiais corruptos que a entregam para 101min. preocupação. Desconfiado do médico responsável Na India, Hema está endividada, pensando em ven- (Michael) “Shami” Bizimana, Hervé Kimenyi, JP Uwayezu. Ruan- Lino, líder da gangue responsável pela chacina. O Atormentada por memórias dolorosas, Martha de- por sua mãe, ele insiste em transferi-la para outro der um dos seus rins para conseguir pagar o que de Markus Schleinzer. Com Michael Fuith, David Rau- da, 2011. 100min. criminoso fica fascinado com a beleza inocente da cide fugir da seita religiosa em que vive, onde é hospital. À medida que sua mãe vai melhorando, no deve. Esse é um recurso cada vez mais usado nas chenberger, Christine Kain, Ursula Strauss, Viktor O jovem ruandês Balthazar pretende fazer um filme Tremmel. Áustria, 2011. 96min. moça e, assim, decida usá-la como seu próprio ins- conhecida como Marcy May. Ela luta para recompor entanto, é o próprio Alex quem vai ficando doente áreas que foram atingidas pelo tsunami. Porém, o sobre genocídios chamado The Cycle of the Cockro- Michael, 35 anos, é um corretor de seguros que trumento de guerra. Selecionado para a mostra Um sua vida na casa de Lucy, sua irmã mais velha, e e afundando em suas próprias neuroses. Vencedor pagamento nem sempre é o esperado e a cirurgia ach. Sua ideia é contar a história de uma mulher leva uma vida aparentemente normal. Recente- Certo Olhar do Festival de Cannes 2011. Ted, seu cunhado. Mas sucessivos pesadelos sobre dos prêmios de melhor direção e melhor ator no debilita essas mulheres, que precisam trabalhar que sobrevive a terríveis atos de crueldade e acaba mente promovido, ele comemora junto aos colegas um passado de abusos tornam sua recuperação Festival de Locarno 2011. para sustentar suas famílias. No Canadá, Sandra Premiere Latina - (LEP) - 14 anos internada na mesma instituição mental que o ho- de trabalho. Em sua pequena casa no subúrbio, po- DOM (9/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP112] difícil. Isolada, Martha desenvolve uma paranoia e está há cinco anos esperando por um novo rim. mem que os cometeu. Mas a premissa não é bem Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos rém, guarda um segredo: o menino Wolfgang, de DOM (9/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP114] passa a acreditar estar sendo constantemente se- SEX (7/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER303] Para sobreviver, ela precisa fazer diálise quatro ve- recebida pelos investidores, que encorajam Baltha- 10 anos, que mantém prisioneiro em seu porão e TER (11/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER129] guida. Para ela, a fronteira entre realidade e ilusão SEX (7/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER306] zes por dia. As vidas das duas vão se cruzar quando zar a realizar um filme que conscientize a popula- submete a uma rotina de abusos sexuais. Convi- TER (11/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER131] fica cada vez mais frágil. Ganhador do prêmio de SAB (8/10) 18:00 Cine Glória a canadense chega à Índia à procura de um rim, QUI (13/10) 21:00 Cine Santa ção sobre a AIDS. Frustrado, ele resolve não contar vendo, os dois partilham de momentos de aparente melhor direção no Sundance Film Festival 2011 e QUA (12/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV127] num retrato sobre o crescente mercado ilegal de nada à equipe e continua o projeto. Mas depois de QUA (12/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV130] naturalidade, seja assistindo à televisão ou dando exibido na mostra Um Certo Olhar do Festival de órgãos. O MOINHO E A CRUZ um ensaio, cenas do roteiro começam a se mate- pequenos passeios eventuais, que encobrem a Cannes 2011. (O mylos kai o stavros) rializar na vida real. MEMÓRIAS DE MINHAS PUTAS TRISTES Dox - (LEP) - 12 anos verdadeira relação entre o molestador e a vítima. de Lech Majewski. Com Rutger Hauer, Charlotte Ram- (Erindringen om mine Vemodige Ludere) DOM (9/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 3 [BT315] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos Limites e Fronteiras - (LEP) - 12 anos Competição Oficial do Festival de Cannes 2011. pling, Michael York, Joanna Litwin. Suécia / Polônia, SEX (7/10) 14:00 São Luiz 4 [SL001] SEX (7/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF003] de Henning Carlsen. Com Emilio Echevarria, Geraldine DOM (9/10) 21:45 Est Sesc Botafogo 3 [BT317] 2011. 91min. Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos SEX (7/10) 19:00 São Luiz 4 [SL003] DOM (9/10) 14:00 Est Sesc Rio 3 [ER317] Chaplin, Ángela Molina, Olivia Molina, Paola Medina. , TER (11/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF011] Em 1564, durante a ocupação espanhola em Flan- SAB (8/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF006] 2011. 92min. QUA (12/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP226] DOM (9/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV512] DOM (9/10) 20:00 Est Sesc Rio 3 [ER320] dres, atual Bélgica, ocorrem o calvário e a crucifi- SAB (8/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF008] O velho El Sabio é jornalista num pequeno povoado DOM (9/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV514] TER (11/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP222] cação de Cristo. A vida de doze personagens, todos DOM (9/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV211] do México. Solteiro convicto, nunca conseguiu se UM MÉTODO PERIGOSO DOM (16/10) 16:30 São Luiz 4 [SL038] DOM (16/10) 21:30 São Luiz 4 [SL040] afetados pela presença do exército na região, é DOM (9/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV214] MAYTLAND relacionar a fundo com uma mulher desde a morte (A Dangerous Method) de David Cronenberg . Com Viggo Mortensen, Micha- entrecruzada com o calvário, conduzido pelas tro- (Maytland) de sua mãe. As mulheres de sua vida foram sempre MICHEL PETRUCCIANI A MARVADA CARNE de Marcelo Charras. Com Víctor Maytland Francisco el Fassbender, Keira Knightley, Sarah Gadon, Vincent pas da ocupação. Entre eles, estão a Virgem Maria; prostitutas. Agora, às vésperas do seu aniversário (Michel Petrucciani ) (A Marvada Carne) Trull Roberto Solano Pilar Orellana Adrián Martel Ser- Cassel. Canadá / Alemanha / Reino Unido / Suíça, 2011. Judas, representado por um soldado espanhol; um de 90 anos, ele resolve se dar um presente: uma de Michael Radford. Com Michel Petrucciani, Alexan- de André Klotzel. Com Adilson Barros, Fernanda Torres, gio Poves Campos. Argentina, 2010. 82min. 94min. pintor que registra cenas do cotidiano; seu amigo Dionísio Azevedo, Genny Prado, Regina Casé. Brasil, noite de amor com uma adolescente virgem. Ele Às vésperas da 1ª Guerra Mundial, em Viena, o dre Petrucciani, Eugenia Morrison, David Himmelstein. Víctor Maytland é um diretor de filmes pornôs cuja burguês, colecionador de obras de arte; e um jovem 1985. 77min. faz o pedido à dona do bordel que frequenta desde psiquiatra Carl Jung trata seus pacientes a partir França / Alemanha / Itália, 2011. 102min. carreira está chegando ao fim. Após anos de traba- fazendeiro torturado pelo exército. Inspirado na tela Nhô Quim tem dois desejos: o de se casar com uma a juventude, que lhe apresenta uma jovem de 14 dos ensinamentos do seu mentor, o psicanalista Filho de pais italianos, Michel Petrucciani nasceu lho, seu produtor decide parar de financiar seus fil- The Way to Calvaire, de Pieter Bruegel. Festival de boa moça e o de comer carne de boi. Nas suas an- anos. Já no fim de sua vida, El Sabio vai finalmente Sigmund Freud. Quando os dois conhecem a jo- na França, em 1962, com uma doença genética co- mes, ricos em narrativas e conteúdo social. Arrasa- Roterdã e Sundance Film Festival, 2011. danças ele conhece Sá Carula, que é solteira. Nhô descobrir o que é estar apaixonado. Baseado no ro- nhecida como osteogênese imperfeita. A síndrome do, ele decide investir tudo o que tem em um novo vem Sabina Spielrein, doente e perturbada pelo Totó, o pai da jovem, tem um boi para ser preparado mance de Gabriel García Márquez. faz com que os ossos de seu portador tornem-se Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos projeto, o mais ambicioso de sua carreira: um filme passado, logo são atraídos pelo caso e seduzidos no dia do casamento da filha. Os problemas de Nhô frágeis, condição que prejudicou o desenvolvimen- SEX (7/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP201] pornô ambientado num campo de concentração Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos pela moça. Com o tratamento, Sabina e Jung se SEX (7/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP203] Quim pareciam estar resolvidos, mas para assumir to físico de Michel, deixando-o com cerca de um durante a ditadura militar argentina, baseado em SEX (7/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP102] aproximam e tem um caso amoroso. Jung come- DOM (9/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP113] o papel de noivo ele é obrigado a passar por provas SEX (7/10) 19:30 Est Sesc Ipanema 1 [IP104] metro de altura. A doença, no entanto, não com- suas recordações de militante. Ajudado por seu fi- ça a questionar as restrições impostas por Freud QUA (12/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT138] muito difíceis. Ele acaba fugindo com Sá Carula, QUI (13/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT145] prometeu seu talento musical. À altura de grandes lho, ele parte para a região de Tigre, onde pretende e desenvolve suas próprias teorias. Os dois iniciam QUA (12/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT141] mas vai ter que arranjar outro jeito de matar sua QUI (13/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT148] ídolos do jazz, o pianista fez sua primeira apresen- realizá-lo com uma atriz com quem há anos sonha então uma disputa que vai levar ao rompimento de vontade de comer carne. Prêmios de melhor filme DOM (16/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP247] tação musical aos 13 anos e, em sua breve trajetó- MONDO LUX - O MUNDO VISUAL DE WERNER voltar a trabalhar. Baseado em uma história real. DOM (16/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP249] sua amizade. Selecionado para a competição do do júri oficial,do júri popular, da crítica e de melhor Festival de Veneza 2011. ria, vendeu mais de 1,5 milhões de discos. Seleção SCHROETER

58 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 59 (Mondo Lux - Die Bilderwelten Des Werner fantasma de Lucia. Apenas Max poderá ajudá-la a e a deixou sozinha. Agora, Nana terá que enfrentar dade de Haifa, tem 58 anos e é casado com Naomi, ninjas comandada pelo mestre Denzo Yamada. Lá, seus adversários políticos de direita a mudarem de Schroeter) exorcizar seus demônios. Selecionado para o Festi- tarefas que ainda não estão a sua altura: acender a uma jovem e bela mulher por quem nutre um amor Rantaro aprende técnicas de arremesso de estrelas opinião, está até disposta a fazer sexo com eles. de Elfi Mikesch. Com Werner Schroeter, Isabelle Hu- val de Veneza 2010. lareira, ensaiar palavrões, ler histórias para si mes- obsessivo. Um dia, ele descobre que o seu maior e escalada, e passa a conviver com figuras miste- Esse método até funciona, mas um dia ela conhece ppert, Wim Wenders, Paulo Branco. Alemanha, 2011. Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos ma e até descobrir animais mortos em meio a seus medo se tornou realidade: Naomi tem um amante. riosas como Shina, uma professora que, às vezes, Arthur, um quarentão discreto, que não costuma se 97min. SAB (8/10) 15:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP207] brinquedos. Prêmio de melhor filme de estreia no Ilan passa a segui-la e acaba encontrando seu rival, parece uma mulher jovem e outras, uma velha se- arriscar. Mesmo certa de que ele é extremamen- Werner Schroeter foi um dos principais nomes do SAB (8/10) 20:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP209] Festival de Locarno 2011. um pintor mais jovem que vive à beira-mar, numa nhora. Quando a escola é atacada por rivais de um te conservador e um fascista em potencial, acaba Novo Cinema Alemão e, misturando o experimenta- DOM (9/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF009] Expectativa 2011 - (LEP) - 10 anos casa isolada. Ele vê apenas uma solução para seu feudo inimigo, Rantaro e seus colegas se juntam sendo pega de surpresa ao perceber que se sen- lismo e o kitsch com um gosto pela literatura, pelo DOM (9/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF011] TER (11/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV122] problema conjugal. Baseado no romance de Edna aos professores na luta para defender o lugar. te atraída por ele. Selecionado para a Semana da TER (11/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER226] teatro e pela ópera, esteve na vanguarda do cinema TER (11/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV125] Mazya. Selecionado para a Semana da Crítica do Crítica do Festival de Cannes e vencedor de dois gay. Em 2006, foi diagnoticado com câncer termi- TER (11/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER229] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - livre QUA (12/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP227] Festival de Veneza 2010. SEG (10/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER221] César: melhor atriz e melhor roteiro original. nal e entrou numa corrida contra o tempo para ter- O MUNDO DE HORROR DE DARIO ARGENTO DOM (16/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER159] QUA (12/10) 16:15 Oi Futuro em Ipanema [OI017] minar a montagem de sua nova peça. Teve ainda, DOM (16/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER257] Imagens de Israel - (LEP) - 14 anos Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos (Il mondo dell’orrore di Dario Argento ) QUI (13/10) 14:00 São Luiz 4 [SL025] QUA (12/10) 20:30 Oi Futuro em Ipanema [OI019] SEX (7/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV301] porém, mais quatro anos de vida, em que montou SAB (15/10) 18:00 Cine Telabrasil de Michele Soavi. Com Dario Argento, Romano Albani, NÃO ME DEIXE CAIR QUI (13/10) 19:00 São Luiz 4 [SL027] SEX (7/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV303] outras apresentações teatrais e dirigiu seu último Fiore Argento . , 1985. 76min. DOM (16/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP147] SEX (14/10) 19:00 Cine Sesc 2 filme, This Night, antes de falecer, em 2010. O fil- (Break my Fall) NO GELO O cineasta Dario Argento, que havia acabado de de Kanchi Wichmann. Com Kat Redstone, Sophie An- DOM (16/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP149] SEG (17/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER261] me acompanha o cineasta nos últimos anos de sua SEG (17/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP255] () SEG (17/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER264] filmar Phenomena (1985), fala de sua obra até en- derson, Kai Brandon Ly, Colin Clay Chace. Reino Unido, de Andrew Okpeaha MacLean. Com Josiah Patkotak, vida. Mostra Panorama do Festival de Berlim 2011. tão, com filmes como Prelúdio para Matar (1975), 2011. 102min. TER (18/10) 19:00 Cine Sesc 2 NEM ALÁ, NEM MESTRE Frank Qutuq Irelan, Teddy Kyle Smith, Adamina Kerr. QUA (19/10) 18:30 Cinemateca do MAM [MA038] Film Doc - (LEP) - 14 anos Tenebre (1982), entre outros. O filme traz cenas do Liza toca em uma banda de rock com sua namora- (Laïcicité Inch´Allah) Estados Unidos, 2011. 96min. QUI (20/10) 16:30 Roxy 2 [RX054] TER (18/10) 18:30 Cinemateca do MAM [MA014] making of de Phenomena, Suspiria (1977) e A Man- da Sally, mas a relação entre as duas está deterio- de Nadia El Fani. Com ###. França / Tunísia, 2011. Numa fria cidade do Alasca, Qalli e Aivaaq são dois QUI (20/10) 21:30 Roxy 2 [RX056] QUA (19/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT376] são do Inferno (1980), além de cenas excluídas de rada e Liza pensa em deixá-la. Vin é um garoto de 75min. adolescentes do povo Iñupiat que foram criados QUA (19/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT378] alguns filmes. Entre os temas abordados, há tam- programa que está secretamente apaixonado por NOSTALGIA DA LUZ QUI (20/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP266] Em agosto de 2010, a Tunísia se encontra no meio como irmãos. Isolados do mundo por águas conge- bém os filmes produzidos por Argento, como Des- Liza. Já Jamie trabalha à noite em um cabaré gay, do Ramadã, sob o regime de Ben Ali. Apesar da di- lantes, eles fazem parte de uma comunidade onde (Nostalgia de la luz) MOVING STORIES pertar dos Mortos (1978), de George Romero. Entre mas seu único desejo é uma vida estável com um tadura que ainda impera, o país parece aberto aos as tradições ancestrais são tão presentes quanto de Patricio Guzmán. Com . França / Alemanha / Chile, 2010. 90min. (Moving Stories) os depoimentos, figuram também colaboradores do namorado. Nos três dias que antecedem o aniver- princípios da liberdade de pensamento e liberal na snowmobiles e hip hop. Uma certa manhã, eles No deserto do Atacama, no Chile, a três mil metros de Nicolas Provost. Com . Bélgica, 2011. 7min. diretor, como o diretor de fotografia Luciano Tovoli e sário de Liza, as coisas entre ela e Sally finalmente sua relação com o Islã. Três meses depois, a revo- saem para caçar focas com o amigo James. Mas de altitude, astrônomos tiram proveito da transpa- A viagem de dois jovens passageiros em direção a atores como Michael Brandon e Jennifer Connelly. se resolvem. Após um jantar de aniversário fracas- lução tunisiana explode. Enquanto parte dos países o que começa com uma brincadeira se tranforma rência do céu para explorar galáxias longínquas em um misterioso futuro. sado, os quatro amigos mergulham em uma rave árabes entra numa era de mudanças radicais, o em um violento embate, que resulta na morte do Dario Argento e seu mundo de horror - (LP) - 16 anos busca de vida extra-terreste. Paralelamente, apro- Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos TER (18/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 onde tentam esquecer seus problemas. Após essa mundo se pergunta qual será o caminho que a Tu- rapaz. Em pânico, Qalli e Aivaaq decidem fingir que veitando a secura do solo do local, que conserva SEG (10/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 noite, porém, nada para eles será como antes. nísia irá tomar em relação à religião. Pela primeira James foi vítima de um trágico acidente. Vencedor O MUNDO DE ULIM E OILUT intactos os restos de seres vivos, arqueólogos es- SEG (10/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 Mundo Gay - (LEP) - 16 anos vez, surge a possibilidade de um povo muçulmano do Urso de Cristal da mostra Geração do Festival (O mundo de Ulim e Oilut) tudam múmias e outra relíquias pré-colombianas, SEX (14/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 SEX (7/10) 16:00 Cine Glória optar por uma constituição laica em seu país, fa- de Berlim 2011. de Caru Alves de Souza. Com Principais: Marcela Tei- SEX (14/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 SEX (7/10) 20:00 Cine Glória enquanto um grupo de mulheres procura os corpos xeira, João Victor Cpadjuvantes: Ana Lucia Torre, Rita zendo uma nova história. Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos SEX (14/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 TER (11/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV423] de seus parentes desaparecidos durante o período Batata, Fernando Paz. Figuração: Fernando Macário, SEG (10/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP117] SAB (15/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT163] Dox - (LEP) - 12 anos da ditadura militar no país sob o regime de Pino- Arianny Santana dos Santos, Caique Santana de Frei- SAB (15/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF024] QUI (13/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV431] A MULHER SELVAGEM SEG (17/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP255] chet. Exibido no Festival de Cannes 2010. (The Woman) tas, Clara de Oliveira Haluy, Jonatas Alimari da Silva SEG (17/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP152] QUI (13/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV434] de Lucky McKee. Com Pollyanna McIntosh, Sean Brid- Sora de Souza, Nicolas França de Souza, Mayara Cin- NÃO ME ESQUEÇA , ISTAMBUL TER (18/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT369] SEG (17/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT173] À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos SEG (17/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT176] SEX (14/10) 19:30 Instituto Moreira Salles [MS021] gers, Angela Bettis, Lauren Ashley Carter, Zach Rand. thya de Lima Silva e Kauã Teixeira.. Brasil, 2011. 13min. (Unutma Beni Istanbul) TER (18/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT371] Estados Unidos, 2011. 108min. Milu tem 6 anos. Ela está de férias e tem que ficar de Hany Abu-Assad, Stefan Arsenijevic, Aida Begic, Uma mulher selvagem vaga sem rumo por uma sozinha em casa enquanto sua mãe trabalha. Túlio, NINHO DE FAMÍLIA NO LIMITE AS NOVE MUSAS Eric Nazarian, Stergios Niziris, Omar Shargawi, Jose- (Kray) (The Nine Muses) floresta. Ela é presa fácil para um dos caçadores um menino misterioso, a convida para brincar. Aos fina Markarian. Com Alma Terzic, Ayça Damgaci, Mira (Családi tüzfészek) de Béla Tarr. Com Gábor Kun, Mrs Gábor Kun, Mrs Lász- de Aleksei Uchitel. Com Vladimir Mashkov, Anjorka de John Akomfrah. Com John Akomfrah, David Law- da região, o advogado Christopher Cleek. Quando Furlan, Svetozar Cvetkovic, Ahmet Rifat Sungar, Ali Su- poucos, as brincadeiras e fantasias tomam conta ló Horváth, László Horváth. Hungria, 1977. 108min. Strechel, Vyacheslav Krikunov, Sergey Garmash, Alek- son, Trevor Mathison, John Barrymore. , 2010. 92min. liman. Turquia / Grécia, 2011. 118min. ele a encontra, decide capturá-la e civilizá-la a sua da realidade que os cerca. sei Gorbunov. Rússia, 2010. 119min. A imigração para a Inglaterra no período pós- Sete curtas sobre a cidade de Istambul, dirigidos Irén e sua pequena filha Krisztike vivem apertadas maneira, prendendo-a num porão escuro na casa Mostra Geração - - livre Logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, a -Segunda Guerra, entre 1949 e 1970, é analisada por cineastas com fortes ligações com a cidade, no apartamento de seu sogro. Seu marido, Laci, onde vive com a esposa e os filhos. Prisioneira, a TER (11/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 população da Rússia passa por transformações. a partir de uma comparação com o ponto de par- formam um retrato de sua diversidade cultural. As acabou de entrar para o Exército. Além deles, outros mulher passa por privações e sessões de torturas SEX (14/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 A guerra chegou ao fim, mas o dia a dia ainda é tida de A Odisseia. Na obra de Homero, Telêmaco histórias, algumas autobiográficas, mostram como três parentes de Laci ocupam o pequeno espaço do que envolvem a participação de toda a família. Mas uma batalha. Principalmente em Kray, no interior parte em busca do pai, Ulisses, que ainda não A MUSA DA MINHA RUA seus personagens são influenciados por fortes tra- apartamento, o que torna a convivência insuportá- sua natureza animalesca falará mais alto que tudo. da Sibéria, um lugarejo povoado pelos traidores da voltou para casa, 25 anos depois do fim da guer- (A musa da minha rua) dições cosmopolitas, seja o músico que procura a vel. Ciumento e ranzinza, o pai de Laci não gosta Baseado no romance de Jack Ketchum e do diretor pátria, cuja principal função agora é a de fornecer ra de Troia. Estruturado alegoricamente e dividido de Adolfo Lachtermacher. Com Sandra Barsotti, Ney loja de instrumentos musicais do falecido avô, seja quando Irén traz amigos do trabalho para casa, e Lucky McKee. O filme será precedido pelo curta Mi Latorraca, Perry Salles, Jorge Dória. Brasil, 2010. carvão para a velha locomotiva que corta a den- em nove capítulos, o filme alterna depoimentos, as duas irmãs que se reencontram depois de ses- faz o que pode para separar o casal, acusando-a burro (2011). Sundance Film Festival 2011. 16min. sa floresta boreal. Ignat, um condecorado herói de material de arquivo, e ainda trechos de obras de senta anos ou o palestino e a israelense que esco- de promiscuidade. Esgotada pela situação, Irén tem Midnight Terror - (LEP) - 16 anos Cinebiografia da atriz Sandra Barsotti, uma das pro- guerra e aficionado por trens, é enviado pelo go- autores como Dante, Emily Dickinson, Samuel Be- lhem Istambul para um fim de semana romântico. como único sonho de sua vida um apartamento SEX (7/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP101] tagonistas da pornochanchada carioca da década próprio, porém a burocracia do país torna a tarefa verno para coordenar o trabalho local. Mas fortes ckett e James Joyce, estimulando uma busca de SEX (7/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP104] O projeto faz parte dos eventos que celebraram a de 1970. impossível. dores de cabeça e alucinações começam interferir autoconhecimento e de identidade. Sundance Film SEG (10/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER125] escolha da cidade como Capital Europeia da Cul- com a sua rotina. Festival 2010. Première Brasil Retratos - (LEI) - 12 anos tura 2010. O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos UMA MULHER TER (11/10) 15:00 Odeon Petrobras QUI (13/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS014] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos Limites e Fronteiras - (LEP) - 10 anos Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos (A Woman) QUA (12/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 QUI (13/10) 18:00 Instituto Moreira Salles [MS016] DOM (9/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT115] QUI (13/10) 18:30 Cinemateca do MAM [MA031] SEX (7/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV402] de Giada Colagrande. Com Willem Dafoe, Jess Weixler, QUA (12/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 SEX (14/10) 13:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT344] DOM (9/10) 17:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT118] SAB (15/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF022] SEX (7/10) 21:50 Est Vivo Gávea 4 [GV405] Stefania Rocca. Estados Unidos / Itália, 2010. 103min. SEG (10/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV117] SAB (15/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF023] NANA SAB (8/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER309] A jovem Julie conhece um homem misterioso, que NINJA KIDS!!! SEG (10/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV120] SEG (17/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP155] (Nana) SAB (8/10) 18:00 Est Sesc Rio 3 [ER312] descobre ser o famoso romancista americano Max (Nintama Rantarô) QUA (12/10) 17:30 Cine Glória de Valérie Massadian. Com Kelyna Lecomte, Alain Sa- TER (11/10) 19:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP224] de Takashi Miike. Com Seishiro Kato, Takuya Mizogu- A NOVELA DAS 8 Oliver. Ele tem vivido perturbado pela recente morte bras, Marie Delmas. França, 2011. 68min. OS NOMES DO AMOR NAOMI chi, Futa Kimura, Takahiro Miura, Susumu Terajima. (A Novela das 8) de sua esposa, a dançarina de tango Lucia Gior- Nana é uma garotinha de quatro anos que vive com Japão, 2011. 100min. (Le nom des gens) de Odilon Rocha. Com Claudia (sem acento) Ohana, dano. Julie resgata Max de seu luto e se apaixona sua mãe em uma casa de pedra no meio da flores- (Hitparzut X) de Michel Leclerc. Com Sara Forestier, Jacques Gam- Vanessa Giacomo (acento agudo no a), Mateus Solano de Eitan Zur. Com Yossi Pollak, Melanie Peres, Orna Japão, século XVI. O pequeno Rantaro vem de uma por ele. Ela aceita seu convite para morar na Itália, blin, Zinedine Soualem, Carole Franck, Jacques Bou- e Alexandre Nero (nessa ordem por contrato), Andre ta, não muito distante da fazenda de porcos de seu Porat, Suheil Haddad, Rami Heuberger. Israel / França, família em que todos fracassaram como ninjas. Na apesar do constante medo de estar à sombra da fa- det. França, 2010. 104min. Ramiro. Brasil, 2011. 105min. avô. Certo dia, ao voltar da escola, ela encontra a 2010. 102min. esperança de que ele seja o primeiro a dominar Bahia é uma jovem engajada de esquerda, e leva Em 1978, ainda sob ditadura, o Brasil sucumbe à lecida esposa. Em sua nova casa, a insegurança de casa completamente vazia. Sentindo-se desprepa- Ilan Ben Natan, professor de astrofísica da Universi- essa arte, seus pais o mandam para a academia de Julie se transforma em paranoia e obsessão com o rada para cumprir seu papel, sua mãe foi embora a política muito a sério. Tanto que, para convencer discoteca graças a novela Dancin’ Days. Amanda,

60 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 61 viciada no drama televisivo, e Dora fogem de São seguro. Sua realidade contrasta com a de Oliver, O marido e o filho de Mary, uma policial de Toronto, 88min. - 12 anos TER (11/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV421] Paulo para o Rio de Janeiro. O policial Brandão que vive uma existência solitária, ainda afetado são brutalmente assassinados num ataque noturno. Benjamim e Valdemar formam a fabulosa dupla SAB (8/10) 17:15 Odeon Petrobras TER (11/10) 20:00 Est Vivo Gávea 4 [GV424] está no encalço das duas e neste caminho seus pelos traumas dos campos de batalha. O reencon- Investigando o caso, ela descobre que o crime foi de palhaços Pangaré e Puro Sangue. Benjamim é DOM (9/10) 13:00 Pavilhão do Festival SEG (17/10) 18:00 Est Sesc Rio 3 [ER376] SEG (17/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER379] destinos vão cruzar com o de outros desajustados: tro começa cheio de alegrias, mas vai aos poucos encomendado por Pablo Molina, um traficante pre- um palhaço sem identidade, CPF e comprovante SEG (10/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 SEG (10/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 TER (18/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI038] João Paulo, um diplomata que se sente estrangeiro trazendo à tona os fantasmas de Oliver e desesta- so por ela há mais de um ano. Decidida a se vingar, de residência. Ele vive com sua caravana pelas TER (18/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI039] no seu próprio pais; o revolucionário Vicente e seu bilizando Franklin. Baseado em um conto de Rachel ela parte numa viagem até a fronteira da Argentina estradas na companhia da divertida trupe do Circo O PÁSSARO DAS PLUMAS DE CRISTAL irmão Pedro; e o adolescente Caio, que foi criado Inaglls. Seleção oficial do Festival de Toronto 2011. com a Bolívia para encontrar o sobrinho de Molina, Esperança. Cansado da vida que leva, ele fica re- (L’uccello dalle piume di cristallo) PAZ, AMOR E MUITO MAIS pelos avôs e conta com a ajuda de Mônica na luta Expectativa 2011 - (LP) - 14 anos o jovem de vinte anos que executou os crimes. Na petindo na sua cabeça, feito um mantra, o seguinte de Dario Argento. Com . Itália / Alemanha Ocidental, (Peace, Love, & Misunderstanding) para ser aceito como gay. Ambos são jovens e SEX (7/10) 18:00 Est Vivo Gávea 3 [GV302] paisagem árida de um país estranho, à caça dos pensamento: “Eu faço todo mundo rir, mas quem 1970. 98min. de Bruce Beresford. Com Jane Fonda, Catherine Ke- fascinados por disco music e pela novela Dancin’ SEX (7/10) 22:00 Est Vivo Gávea 3 [GV304] homens que destruíram sua família, Mary começa é que vai me fazer rir?”. O palhaço parte em uma Sam é um escritor americano que vive em Roma. ener, Elizabeth Olsen, Chace Crawford, Jeffrey Dean Morgan. Estados Unidos, 2011. 96min. Days. SAB (8/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT108] a se conhecer melhor. Selecionado para a mostra aventura atrás de seus sonhos: conhecer o mundo, Sofrendo de um bloqueio criativo, ele pretende SAB (8/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT111] Diane é uma advogada que vive em Nova York e há Première Brasil em competição - longa documen- Venice Days do Festival de Veneza 2011. possuir um endereço fixo, comprar um ventilador e retornar em breve aos Estados Unidos com sua DOM (16/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP246] finalmente tirar sua carteira de identidade. namorada, Giulia. Uma noite, ele testemunha 20 anos não fala com sua mãe, Grace. Quando seu tário - (LEI) - 16 anos DOM (16/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP248] Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos marido pede o divórcio, ela decide enfim levar seus SEG (10/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD016] SAB (8/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT109] uma tentativa de assassinato de uma mulher por Première Brasil hors-concours - longa ficção - (LEI) dois filhos, Jake e Zoe, para conhecerem a avó. Só TER (11/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV008] SAB (8/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT112] - 10 anos um misterioso homem vestido de preto. A mulher A ONDA VERDE que Grace vive como uma hippie em uma fazenda QUA (12/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV327] (The Green Wave) TER (11/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV521] SAB (15/10) 19:30 Odeon Petrobras [OD036] sobrevive, mas o criminoso, que Sam descobre se QUA (12/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV329] de Ali Samadi Ahadi. Com Pegah Ferydoni, Navid Akha- TER (11/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV523] DOM (16/10) 18:00 Cine Telabrasil tratar de um serial killer perseguido há tempos pela em Woodstock, cria galinhas soltas pela casa, fuma QUI (13/10) 14:00 Roxy 2 [RX025] van, Shirin Ebadi. Alemanha, 2010. 80min. TER (11/10) 22:00 Est Vivo Gávea 5 [GV525] SEG (17/10) 16:30 Roxy 2 [RX042] polícia, acaba fugindo. Assombrado por este ata- maconha e organiza protestos e serenatas para a QUI (13/10) 19:00 Roxy 2 [RX027] Em 2009, toda uma geração de jovens iranianos SEG (17/10) 21:30 Roxy 2 [RX044] que, ele começa a investigar o assassino sozinho, lua. Apesar do choque cultural e das diferenças ób- THE OUTSIDER QUA (19/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV362] vias, Diane, Jake e Zoe acabam ficando na fazenda OLÁ! EU SOU O SENHOR ÁRVORE aguardava por mudanças com a chegada das elei- até tornar-se um de seus alvos. Primeiro filme da (Szabadgyalog) QUA (19/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV364] bem mais do que o planejado. O que era para ser (Hello! Shu Xian Sheng) ções presidenciais no país. Mobilizados pelas novas de Béla Tarr. Com András Szabó, Jolan Fodor, Imre chamada “Trilogia dos Animais”. apenas uma breve visita em um final de semana se de Han Jie. Com Wang Baoqiang, Tan Zhuo, Angelica mídias e redes sociais como Twitter e Facebook, a Donko. Hungria, 1981. 135min. PARA SEMPRE SILVIO Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos He, Li Jingyi, Bai Peijiang. China, 2011. 88min. chamada “onda verde” emergiu como uma contes- András é um violinista de raro talento musical. Sua (Silvio Forever) DOM (16/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 transforma num verão marcado para todos. Shu é um mecânico atrapalhado que vive em uma tação à política teocrática do governo de Mahmoud vida, porém, carece de um rumo. Ele abandona seu de Roberto Faenza, Filippo Macelloni. Com Silvio Ber- Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos pequena vila no nordeste da China. A maior parte Ahmadinejad. Todas as pesquisas apontavam para emprego em um hospital psiquiátrico para ir traba- lusconi, Rosa Bossi Berlusconi, Ugo Gregoretti, Roberto PAUL - CONTATOS IMEDIATOS COM ESSA TER (11/10) 19:30 Odeon Petrobras [OD019] QUI (13/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV232] dos moradores do local está de mudança, seguindo a vitória do candidato oposicionista, porém Ahma- lhar em uma fábrica. Casou-se com uma mulher Benigni. Itália, 2011. 80min. FIGURA Silvio Berlusconi é um dos homens mais poderosos QUI (13/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV235] a pressão de empresários que planejam transfor- dinejad se sagrou vitorioso. Os protestos então se que não ama, apesar de ter tido um filho com outra. (Paul) da Itália. Primeiro-ministro e dono de um conglo- de Greg Mottola. Com Simon Pegg, Nick Frost, Seth SEX (14/10) 14:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT151] mar a região em um moderno centro residencial, intensificam nas ruas de Teerã, sendo violentamen- Egoísta, é incapaz de se preocupar com suas rela- merado de mídia, é a figura central na política re- Rogen, Jason Bateman, Kristen Wiig. Estados Unidos SEX (14/10) 20:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT154] mas Shu e sua mãe estão entre os poucos que te reprimidos pelo governo. Alternam-se animação, ções pessoais e só encontra saída para sua vida na cente de seu país. Através de imagens de arquivo / Reino Unido, 2011. 104min. ainda resistem. Ao conhecer uma garota muda que depoimentos e imagens documentais. Sundance bebida ou na música, o único meio pelo qual conse- PEARL JAM TWENTY e narrações retiradas textualmente de entrevistas e Graeme e Clive são dois nerds viciados em ficção trabalha como massagista, ele lhe propõe casa- Film Festival 2011. gue se expressar plenamente. Sem oportunidades (Pearl Jam Twenty) discursos, o filme constrói uma autobiografia não- científica visitando uma região dos Estados Unidos de Cameron Crowe. Com Eddie Vedder, Jeff Ament, mento. No entanto, Shu é assombrado por constan- Limites e Fronteiras - (LEP) - 12 anos ou apoio familiar, András não consegue superar a -autorizada de Berlusconi. Partindo de seu nasci- conhecida pelos boatos de presença alienígena. Stone Gossard, Mike McCready, Kurt Cobain. Estados tes visões de seu passado, que se confundem com SEX (7/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP204] miséria que o cerca. Filme inteiramente rodado Lá, eles conhecem Paul, um extraterreste que há Unidos, 2011. 120min. alucinações. Quando uma dessas visões se realiza, SAB (8/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF004] mento em meio ao regime fascista, passando por com atores não profissionais. 60 anos vive numa base militar secreta. Por ra- ele passa a ser visto como um profeta na região. QUA (12/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER337] sua controversa ascenção como empresário, e che- Em 1991, a banda Americana Pearl Jam lançava QUA (12/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER340] O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos gando aos dias de hoje, em que ele se vê envolvido zões desconhecidas, ele decide fugir e, para isso, seu primeiro álbum, Ten. Já na estreia, o grupo Festival de Toronto 2011. SAB (8/10) 19:45 Instituto Moreira Salles [MS005] QUI (13/10) 18:00 Cine Glória vai contar com a ajuda dos novos amigos. Juntos, apresentava músicas que se tornaram hinos do DOM (9/10) 14:15 Instituto Moreira Salles [MS006] em escândalos políticos e pessoais, o filme faz um Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos eles vão fugir do FBI e do pai de uma mulher que rock mundial. Hoje, passados vinte anos e muitas SEX (14/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER353] QUI (13/10) 13:00 Est Sesc Botafogo 3 [BT338] contundente retrato do estadista italiano. A OUTRA TERRA acidentalmente sequestram no meio do caminho. crises que abalaram seus integrantes, o Pearl Jam SEX (14/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER356] (Another Earth) Foco Itália - (LEP) - 12 anos DOM (16/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV146] OZWALD BOATENG, A HISTÓRIA DE UM ES- SAB (8/10) 14:00 São Luiz 4 [SL005] Agora, para conseguirem levar Paul de volta à sua sobrevivieu ao sucesso. Em conversas sobre a car- de Mike Cahill. Com William Mapother, Brit Marling, nave-mãe, Graeme e Clive vão ter que se transfor- DOM (16/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV148] Jordan Baker, Robin Lord Taylor, Flint Beverage. Esta- TILISTA SAB (8/10) 19:00 São Luiz 4 [SL007] reira, Eddie Vedder, Jeff Ament, Stone Gossard e TER (18/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP160] dos Unidos, 2011. 92min. (A Man’s Story) TER (11/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV221] mar em heróis intergalácticos. Mike McCready revelam os desafios e as viradas A jovem Rhoda, recém-saída da escola, acaba de de Varon Bonicos. Com Ozwald Boateng, Giorgio Arma- TER (11/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV224] Midnight Movies - (LP) - 14 anos que viveram nesse período. Imagens de arquivo de OLHE PRA MIM DE NOVO SAB (15/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP145] ser aprovada para o programa de astrofísica do Ins- ni, Will Smith, Keanu Reeves, Spike Lee. Reino Unido, QUI (13/10) 19:30 Cine Carioca entrevistas e de algumas performances históricas (Olhe Pra Mim de Novo) 2010. 91min. SEX (14/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER152] tituto de Tecnologia de Massachusetts. John é um completam esse relato sobre uma das bandas mais de Kiko Goifman e Claudia Priscilla. Com doc.. Brasil / Aos 28 anos, Ozwald Boateng foi o primeiro negro PARAÍSO, AQUI VOU EU DOM (16/10) 14:00 São Luiz 4 [SL037] Brasil, 2011. 77min. compositor cuja carreira está em plena ascenção. importantes do movimento grunge. Festival de To- e o estilista mais jovem a abrir loja na tradicional (Paraíso, aqui vou eu) DOM (16/10) 19:00 São Luiz 4 [SL039] O ataque da umbanda em Pacatuba. Um mutirão Na mesma noite em que o mundo testemunha a de Walter Daguerre e Cavi Borges. Com Guilherme Piva, ronto 2011. Savile Row de Londres. Inglês oriundo de Gana, ele TER (18/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF045] do DNA em Juazeiro. Uma família de albinos em descoberta de um segundo planeta Terra no uni- Solange Badin, Álamo Facó, Tonico Pereira, Natália Midnight Música - (LP) - 12 anos faz, através de uma produção majoritariamente de- TER (18/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF047] Missão Velha. Um road-movie no sertão nordestino, verso, os destinos dos dois se cruzam em um trá- Garcez, Ana Kutner. Brasil, 2011. 75min. QUA (19/10) 17:00 Cine Sesc 2 SAB (8/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW006] dicada à moda masculina, a ponte entre a tradição conduzido por Silvyo Luccio, transexual masculino. gico acidente onde Rhoda mata a mulher e o filho Encontros e desencontros de três personagens em QUA (19/10) 21:00 Cine Sesc 2 SAB (8/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW008] inglesa de alfaiataria e novas influências culturais. DOM (9/10) 16:40 Kinoplex Tijuca 4 [KT410] de John. Anos depois, sem que ele saiba quem é busca daquilo que entendemos como felicidade. Première Brasil em competição - longa documen- O filme acompanha sua trajetória profissional e DOM (9/10) 21:40 Kinoplex Tijuca 4 [KT412] Première Brasil Novos Rumos - (LEI) - 12 anos PAUL LIEBRANDT: UMA QUESTÃO DE GOSTO tário - (LI) - 16 anos Rhoda, eles voltam a se encontrar e dão início a SEG (10/10) 14:00 Kinoplex Leblon 4 [KL013] pessoal, desde o roubo de uma coleção de dentro SEG (17/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA035] (A Matter of Taste: Serving Up Paul Liebrandt) SAB (8/10) 17:15 Odeon Petrobras [OD006] um romance. Mas a relação será assombrada pelos SEG (10/10) 19:00 Kinoplex Leblon 4 [KL015] de seu estúdio até o período na Givenchy como di- TER (18/10) 21:00 Cinema Nosso de Sally Rowe. Com Paul Liebrandt, Grant Achatz, Hes- DOM (9/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV003] fantasmas do acidente. Competição oficial do Sun- QUA (12/10) 19:30 Cine Carioca retor criativo de moda masculina, passando pelas QUA (19/10) 16:00 Ponto Cine ton Blumenthal, Susan Lee, Arnie Marcella. Estados SEG (10/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV316] dance Film Festival 2011. Unidos, 2010. 68min. SEG (10/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV318] relações familiares e com amigos e clientes, como QUI (20/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV365] Um retrato de Paul Liebrandt, talentoso e criativo A PELE QUE HABITO TER (11/10) 19:00 Cinema Nosso Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos os atores Will Smith e Laurence Fishburne. QUI (20/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV169] SEX (7/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF001] chef de Nova York. O filme acompanha sua traje- (La piel que habito) QUA (12/10) 18:00 Ponto Cine de Pedro Almodovar . Com Antonio Banderas, Elena SEX (7/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF003] Itinerários únicos - (LEP) - 12 anos PASSAGEIRO tória ao longo de uma década, passando por sua Anaya, Marisa Paredes, Jan Cornet, Roberto Álamo. SAB (8/10) 16:30 São Luiz 4 [SL006] SAB (8/10) 14:15 Est Sesc Rio 3 [ER310] (Passageiro) OLIVER SHERMAN - UMA VIDA EM CONFLITO SAB (8/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER313] relação com sócios e parceiros e revelando seu Espanha, 2011. 117min. (Oliver Sherman) SAB (8/10) 21:30 São Luiz 4 [SL008] de Bruno Mello. Com Augusto Madeira, Thiare Maia processo criativo na cozinha, que exige horas de DOM (9/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV411] TER (11/10) 18:00 Oi Futuro em Ipanema [OI014] O doutor Robert Ledgard passou doze anos se de- de Ryan Redford. Com Garrett Dillahunt, Donal Logue, Angela Rebello, Lisa Fávero, Patrick Sampaio. Brasil, trabalho e dedicação na preparação de um prato. DOM (9/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV414] TER (11/10) 20:00 Oi Futuro em Ipanema [OI015] 2011. 13min. dicando à criação de um novo tipo de pele depois Molly Parker, Kaelan Meunier. Canadá, 2010. 82min. SEG (17/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI032] Analisa ainda a complicada relação entre críticos Oliver decide visitar seu amigo Franklin, que sal- Abel trabalha no Jockey Clube e sofre de narcolep- que sua mulher sofreu queimaduras fatais num UM OUTRO SILÊNCIO SEG (17/10) 16:00 Oi Futuro em Ipanema [OI033] de gastronomia e chefs, a partir da busca insistente vou sua vida sete anos antes, quando ambos esta- sia (a doença do sono). Um dia, encontra no metrô acidente de carro. Essa nova pele é sensível ao to- (Another Silence) de Liebrandt pela cotação máxima de três estrelas O PALHAÇO a mulher dos seus sonhos. Agora basta saber se que, porém resistente a qualquer tipo de agressão. vam na guerra. Os dois não se viam desde então e de Santiago Amigorena. Com Marie-Josée Croze, Ig- do jornal The New York Times. Seleção oficial do (O Palhaço ) ela é real. Durante esses anos, alguns jovens da região de- Franklin está agora vivendo em uma pacata cidade nacio Rogers, Luis Ziembrowski, Ailin Salas. França / Festival de Tribeca 2011. rural, casado, com dois filhos e com um emprego Argentina / Canadá / Brasil, 2011. 90min. de Selton Mello. Com Paulo José, Selton Mello, Gisel- Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) sapareceram, nem todos por vontade própria. Uma le Motta, Moacyr Franco e Teuda Bara . Brasil, 2011. Itinerários únicos - (LEP) - 12 anos delas é Vera, cobaia mantida refém pelo médico e

62 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 63 por sua assistente, Marilia, em um quarto de sua O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos SEG (10/10) 13:30 Est Vivo Gávea 2 [GV216] DOM (16/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV150] riamente. Uma mulher surge do nada e cai na fren- passa seus dias assombrado pela possibilidade de mansão, El Cigarral. Baseado no romance Mygale, SEX (7/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT301] SEG (10/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV219] SEG (17/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP254] te de seu carro. Inicialmente, Roberta pensa tê-la encontrar Nancy entre os muitos corpos que che- de Thierry Jonquet. Selecionado para a competição QUA (12/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS010] atropelado, mas, ao verificar o corpo, percebe que gam diariamente ao necrotério. Competição oficial O POLICIAL PORFIRIO oficial do Festival de Cannes 2011. QUA (12/10) 18:10 Instituto Moreira Salles [MS012] a mulher fora atingida anteriormente nas costas. do Festival de Veneza 2010. (Ha-shoter) (Porfirio) Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos PETRÓLEO: O GRANDE VÍCIO de Nadav Lapid. Com Yiftach Klein, Yaara Pelzig, Mi- de Alejandro Landes. Com Porfirio Ramírez Aldana, Ela vê uma silhueta entre as árvores e corre para Premiere Latina - (LEP) - 14 anos DOM (9/10) 14:00 Roxy 3 [RX009] (The Big Fix) chael Mushonov, Menashe Noi. Israel, 2011. 105min. Jarlinsson Ramírez Reinoso, Yor Jasbleidy Santos Tor- chamar a polícia. Quando retorna ao local do cri- SEG (10/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP216] DOM (9/10) 19:00 Roxy 3 [RX011] de Josh Tickell. Com Peter Fonda, Amy Smart, Jason Yaron é um policial do esquadrão de elite de com- res. Colômbia, 2011. 101min. me, no entanto, o corpo desapareceu. Os policiais SEG (10/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP218] SEG (10/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER122] Mraz, Jeff Goodell. Estados Unidos / França, 2011. bate ao terrorismo em Israel, uma arma comandada Porfirio vive de vender ligações em seu celular em não acreditam em Roberta e, aos poucos, passam QUA (12/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER231] SEG (10/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER124] QUA (12/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER234] 112min. pelo governo para exterminar seus inimigos árabes. uma cidade às margens da Amazônia colombiana. a suspeitar dela. Episódio da série de TV Porta para Em 22 de abril de 2010, um desastre ambiental TER (18/10) 19:00 Cine Santa PELTS Guiado por um nacionalismo fanático, ele se orgu- Vítima de um assalto anos antes, ele vive confinado a Escuridão (1973). Argento assumiu a função de ocorreu no Golfo do México, quando a plataforma (Pelts) lha de seu país, de sua tropa, e de seu papel na a um universo que vai de sua cama à cadeira de diretor no meio da produção. PRATA PALOMARES de Dario Argento. Com Meat Loaf, Link Baker, Emilio de perfuração Deepwater Horizon explodiu, matan- sociedade, que parece cada vez mais importante rodas, numa rotina de constante espera ao lado de Dario Argento e seu mundo de horror - (LP) - 16 anos (Prata Palomares) Salituro, Elise Lew. Canadá / Estados Unidos, 2006. do 11 pessoas e resultando no maior derramamen- com a gravidez de sua esposa. Os rebeldes Natanel seu filho Lissin e de sua namorada Jasbleidy. Seus QUA (12/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 de André Faria. Com Ítala Nandi, Renato Borghi, Carlos 58min. to de petróleo da história. Até a empresa britânica e Shira, por sua vez, integram um grupo terrorista anseios e sua solidão aumentam com o passar do Gregório, Renato Dobal, Otávio Augusto. Brasil, 1972. Jake é um ambicioso comerciante de peles. Quan- BP, responsável pela operação, reparar os danos, cujo plano é invadir o casamento da herdeira de tempo e ele sonha cada dia mais em poder voar. Até PORTO DAS CAIXAS 110min. do um caçador lhe oferece peles de guaxinim ob- mais de 19 bilhões de litros de óleo se espalharam que os três decidem fazer uma viagem de avião. (Porto das Caixas) Dois guerrilheiros se refugiam na igreja de uma um célebre bilionário. Yaron vai enfrentar o grupo de Paulo Cesar Saraceni. Com Irma Álvares, Reginaldo tidas em um local místico, Jake se depara com as pelo mar. A partir de entrevistas com ambientalistas de rebeldes, ficando cara a cara com uma questão Exibido na Quinzena dos Realizadores do Festival pequena cidade. Um deles decide se disfarçar de e famílias do Louisiana que viviam da pesca, o filme Faria, Paulo Padilha, Joseph Guerreiro, Margarida Rey. padre e se apresentar aos poderosos do lugar. Ele peles mais atraentes que já viu na vida e decide inesperada: a luta de classes em seu país. de Cannes 2011 e no Festival de Toronto 2011. Brasil, 1962. 80min. roubá-las. Além da ascensão de seu negócio, ele procura a raiz da catástrofe e revela práticas como acaba conquistando a comunidade local e ganha Imagens de Israel - (LEP) - 14 anos Premiere Latina - (LEP) - 12 anos Numa cidade decadente do interior no Brasil, uma o uso ilegal de solventes e a presença de rede de popularidade. Num delírio, começa a acreditar na tem também entre seus planos Shanna, uma stri- DOM (9/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER316] QUI (13/10) 19:00 Cine Santa mulher maltratada pelo marido violento decide pôr corrupção. Festival de Cannes 2011. própria encenação, se envolvendo com a corrupção pper por quem é apaixonado e que espera conquis- DOM (9/10) 18:00 Est Sesc Rio 3 [ER319] SEX (14/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER243] fim ao seu sofrimento. Ela quer matá-lo, mas pre- SEX (14/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER246] daqueles que comandam a cidade. Percebendo que tar com um casaco feito com suas novas peles. Ele Meio Ambiente - (LEP) - 12 anos SEG (10/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP117] cisa de ajuda para colocar seu plano em prática. SEG (10/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP119] QUI (20/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV166] o companheiro de luta virou um fanático religioso, não imagina, porém, que as peles são amaldiçoa- QUI (13/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP234] Além de já ter um amante, também se relaciona SEG (17/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF030] TER (11/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP225] QUI (20/10) 18:00 Est Vivo Gávea 1 [GV168] o outro guerrilheiro tenta alertá-lo, mas os dois se das e que causarão uma onda de mortes entre os com um soldado e um barbeiro; mas todos eles se que se aproximarem delas. Episódio da série de TV QUA (19/10) 12:10 Est Sesc Rio 1 [ER179] desentendem. Apesar de terem se unido para lutar POLÍSSIA O PORNÓGRAFO recusam a participar do crime. Disposta a se livrar Masters of Horror. QUA (19/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER276] por um ideal em comum, eles tomam caminhos (Polisse) (Le pornographe) dessa realidade que a oprime, vai ter que descobrir diferentes. Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos PHENOMENA de Maïwenn. Com Karin Viard, Joeystarr, Marina Foïs, de Bertrand Bonello. Com Jean-Pierre Léaud, Jéré- sozinha um jeito de matar o marido. Adaptação do SEX (7/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 (Phenomena) Maïwenn, Nicolas Duvauchelle. França, 2011. 127min. mie Renier, Dominique Blanc. França / Canadá, 2001. romance de Lúcio Cardoso. Vencedor do Prêmio da Semana da Crítica - - 14 anos 108min. SAB (8/10) 15:15 Cinemateca do MAM [MA003] de Dario Argento. Com Jeniffer Connelly, Daria Nico- Diariamente, um grupo de policias precisa lidar Semana da Crítica do Festival de Cannes 1963. O PEQUENO POLEGAR lodi, Donald Pleasence, Patrick Bauchau. Itália, 1985. com crimes envolvendo crianças, na Brigada de Jacques é um diretor de meia-idade que fez car- (Le Petit Poucet) 110min. reira dirigindo filmes pornográficos na década de Semana da Crítica - - 12 anos PRELÚDIO PARA MATAR Proteção aos Menores de Paris. Sua rotina envolve SEX (7/10) 15:00 Cinemateca do MAM [MA042] de Marina de Van. Com Denis Lavant, Adrien de Van, Uma turista adolescente é brutalmente assassinada 1970. Enfrentando problemas financeiros, ele tem (Profondo rosso) Rachel Arditi, Ilian Calabert. França, 2011. 82min. prender pedófilos, interrogar pais abusivos e cron- de Dario Argento. Com . Itália, 1975. 126min. no interior da Suíça. Oito meses depois, Jennifer, fi- que voltar à atividade. Mas não está interessado em Sem ter como sustentar seus cinco filhos, um le- frontar menores infratores. A vida privada de cada O PORTO Em Roma, uma médium capaz de ler mentes rece- lha de um famoso ator, é enviada a uma escola para atender as exigências comerciais do mercado atu- nhador e sua mulher decidem abandoná-los na um tem pouco espaço dentro daquele universo, e (Le Havre) be os pensamentos de um assassino durante uma meninas na mesma região. Sonâmbula, ela teste- al. Ao mesmo tempo, esse retorno pode ameaçar o de Aki Kaurismäki. Com André Wilms, Kati Outinen, floresta. Pequeno Polegar, o mais novo e esperto, o equilíbrio entre as duas partes se mostra cada sessão. Pouco depois, ela é morta violentamente munha o assassinato de uma estudante enquanto já turbulento relacionamento com seu filho, Jose- Blondin Miguel, Jean-Pierre Darroussin. Finlândia / deixa pelo caminho migalhas de pão para conseguir vez mais díficil. Essa dinâmica entre eles vai sofrer em seu apartamento. O pianista inglês Marcus Daly, anda pelo telhado da escola. Na mesma noite, ela ph, que há alguns anos saiu de casa ao descobrir França / Alemanha, 2011. 93min. voltar para casa. Mas os pássaros comem o rastro algumas mudanças quando Melissa, uma fotógrafa que está passando por ali, testemunha o assassi- conhece o entomologista John McGregor, que per- a profissão do pai. Agora, os dois se reencontram Marcel Marx é um escritor boêmio aposentado que e as crianças ficam vagando perdidas, até encon- enviada pelo Ministério do Interior, passa a acom- nato através da janela. Ele tenta ajudá-la, porém cebe nela uma estranha capacidade de interação no momento em que Jacques quer acabar com sua mora na cidade portuária de Le Havre, no norte trarem uma casa. Apesar de a mulher que mora lá panhá-los em suas missões. Vencedor do prêmio chega tarde demais ao local, após o assassino ter com os insetos. Um novo assassinato acontece, vida e Joseph está tentando dar um sentido à sua. da França. Ele leva um vida tranquila engraxando alertá-los de que é casada com um ogro devorador do júri no Festival de Cannes 2011. fugido sem ser reconhecido. Intrigado, ele procura desta vez vitimando Sophie, colega de quarto de Prêmio FIPRESCI no Festival de Cannes 2001. sapatos, frequentando o restaurante da esquina e de crianças, eles se abrigam no lugar. Mais uma Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos investigar o crime, tendo como companhia a jorna- Jennifer. Assustada, ela foge para a casa de Mc- se dedicando à sua mulher, Arletty. Mas sua rotina vez, Pequeno Polegar terá que usar sua inteligên- DOM (9/10) 13:00 Est Vivo Gávea 5 [GV511] Semana da Crítica - - 16 anos lista Gianna Brezzi. No entanto, novos assassinatos Gregor, enquanto tenta solucionar o caso. SEX (14/10) 15:30 Cinemateca do MAM [MA009] muda quando ele conhece Idrissa, um menino imi- cia para salvar seus irmãos do perigo. Adaptação DOM (9/10) 17:15 Est Vivo Gávea 5 [GV513] acontecem e ele parece ter se tornado o principal DOM (9/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV515] grante da África a caminho da Inglaterra, e decide do clássico de Charles Perrault. Festival de Veneza Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos alvo do psicopata. TER (11/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 QUA (12/10) 14:00 São Luiz 4 [SL021] PORTA PARA ESCURIDÃO - O TREM ajudá-lo a se esconder da polícia. Ao mesmo tem- 2011. QUA (12/10) 19:00 São Luiz 4 [SL023] (La porta sul buio - Il tram) po, Arletty fica gravemente doente. Agora, Marcel Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos Midnight Movies - (LEP) - 12 anos O PIOR DOS PECADOS de Dario Argento. Com Enzo Cerusico, Paola Tedesco, terá que conciliar essas duas novas realidades. SEX (7/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 TER (11/10) 16:00 Cine Glória (Brighton Rock) POR AQUI TUDO BEM Pierluigi Aprà . Itália, 1973. 52min. Selecionado para a competição oficial do Festival SAB (15/10) 24:00 Odeon Petrobras [OD038] TER (11/10) 20:00 Cine Glória de Rowan Joffe. Com Sam Riley, Andrea Riseborough, (Por Aqui Tudo bem) Uma jovem é encontrada morta no vagão de um de Cannes 2011. SAB (15/10) 23:30 Est Sesc Rio 1 [ER158] Andy Serkis, John Hurt, Helen Mirren. Reino Unido, de Pocas Pascoal. Com Ciomara Morais, Cheila Lima, trem que acabara de retornar de uma viagem no- O PRÊMIO QUA (19/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP165] 2010. 111min. Willion Brandão, Vera Cruz, Catarina Avelar. Portugal / turna. O jovem inspetor Giordani é o encarregado do Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos (El Premio) QUA (19/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV262] de Paula Markovitch. Com Paula Galinelli Hertzog, QUI (20/10) 18:10 Est Vivo Gávea 2 [GV268] Brighton, Inglaterra, anos1960. A guerra entre duas Angola, 2011. 94min. caso. Sem testemunhas para ajudá-lo, ele procura No fim do verão de 1980, Maria e Alda, duas ir- QUA (19/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV265] Sharon Herrera, Laura Agorreca, Viviana Suraniti, Uriel gangues rivais toma conta do submundo da cidade. refazer o trajeto do trem e contactar todos os que QUI (20/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER185] AS PESSOAS PRÉ-FABRICADAS mãs de 16 e 17 anos, chegam a Lisboa fugindo da Iasillo. México / França / Polônia / Alemanha, 2011. Pinkie é um jovem gângster que deseja crescer no estiveram nele no dia anterior. Como a investiga- QUI (20/10) 19:00 Est Sesc Rio 1 [ER188] 115min. (Panelkapcsolat) guerra civil em Angola. Entregues à própria sorte, de Béla Tarr. Com Judit Pogány, Róbert Koltai, Kyri Am- crime organizado e para isso aceita eliminar um in- ção não evolui, ele decide usar sua própria mulher Ceci tem 7 anos e vive isolada com sua mãe em elas precisarão aprender a sobreviver sem dinheiro brus. Hungria, 1982. 84min. tegrante da gangue rival. No entanto, a garçonete como isca para o assassino, colocando-a em peri- POST MORTEM uma pequena casa à beira-mar na Argentina dos numa cidade estrangeira. Muitas vezes no limite da (Post Mortem) Um jovem casal de classe média baixa vive com Rose encontra evidências que podem ligar o rapaz go. Episódio da série de TV Porta para a Escuridão, anos 1970. Seu pai é um perseguido político que delinquência, as duas devem crescer e se tornar de Pablo Larrain. Com Alfredo Castro, Antonia Zegers, seus dois filhos. O casamento vai de mal a pior, su- ao crime. Pinkie decide seduzi-la a fim de assegurar inspirado por uma subtrama cortada de O Pássaro ninguém sabe se está escondido ou se foi morto seu silêncio. Ele só não contava com a intervenção mulheres. Quando os problemas se tornam quase Jaime Vadell, Amparo Noguera, Marcelo Alonso. Chile / focados pelas dificuldades financeiras e frustrados das Plumas de Cristal (1970). Alemanha / México, 2010. 98min. pelas forças da ditadura. Quando vai para a escola, de Ida, chefe e amiga de Rose, que, desconfiada, insuperáveis, uma notícia chega para abatê-las com sua vida conjugal, eles estão a um passo da Dario Argento e seu mundo de horror - (LP) - 16 anos Em 1973, Santiago enfrenta a derrubada do regime Ceci recebe instruções de não falar nada sobre o pretende fazer de tudo para salvar a moça. Baseado ainda mais. Esse baque, porém, é o que lhes dará separação. A esposa deseja que o marido participe TER (11/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 democrático de Salvador Allende, após o golpe de seu passado e o de sua família para garantir sua no romance de Graham Greene. Selecionado para o força para decidir de vez seus destinos: Alda vai mais da vida em família, enquanto ele prefere gas- estado do general Pinochet. Mario, responsável por segurança. Mas a menina se vê confrontada quan- Festival de Toronto 2010. para a França e Maria volta para Angola, à procura PORTA PARA ESCURIDÃO - TESTEMUNHA tar seu tempo fora de casa ou assistindo televisão. datilografar relatórios de autópsias em um necroté- do o exército pede que ela e seus colegas escrevam de suas raízes. OCULAR As brigas são frequentes e eles precisarão lutar se Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos rio militar, tenta se aproximar de Nancy, dançarina uma redação em ode às forças militares. A história (La Porta sul buio - Testimone Oculare) quiserem evitar a derrocada. Primeiro filme de Béla SEX (7/10) 12:15 Est Sesc Rio 1 [ER102] Expectativa 2011 - (LEP) - 10 anos do cabaré que fica em frente a seu trabalho. Filha autobiográfica foi vencedora do Urso de Prata de SEX (14/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER351] de Roberto Pariante, Dario Argento. Com Marilù Tolo, Tarr com atores profissionais. Recebeu uma men- SEX (7/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER203] fotografia e direção de arte no Festival de Berlim SEX (14/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER354] Riccardo Salvino, Glauco Onorato. Itália, 1973. 53min. de ativistas políticos pró-Allende, a moça desapa- ção especial no Festival de Locarno em 1982. DOM (9/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP212] DOM (9/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP214] DOM (16/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV147] Roberta dirige por uma estrada que percorre dia- rece de repente, sem deixar vestígios. Agora, Mario 2011.

64 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 65 Premiere Latina - (LEP) - livre PROVA DE ARTISTA tunidades e Li Jianguo, engenheiro de uma estatal DOM (16/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 DOM (16/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER161] Israel. DOM (16/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER163] SEG (17/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP154] (Prova de Artista) chinesa, tenta contornar cortes no orçamento para Midnight Terror - (LEP) - 18 anos AS QUATRO VOLTAS QUI (20/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF053] QUA (19/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER275] de José Joffily. Com Rodrigo de Oliveira; Byron Hi- entregar uma obra encomendada pelo governo da SAB (8/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV408] (Le Quattro Volte) QUI (20/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF055] QUA (19/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER278] tchcock; Catherine Carignan ; Rodney de Amorim; Ri- Zâmbia. No meio disso, os trabalhadores africanos QUA (12/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP126] de Michelangelo Frammartino. Com Giuseppe Fuda, QUI (20/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP166] cardo Barbosa.. Brasil, 2011. 84min. QUA (12/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP129] reclamam dos baixos salários, longas horas de tra- Bruno Timpano, Nazareno Timpano. Itália / Alemanha QUINZE PONTOS NA ALMA QUI (20/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP168] Prova de artista percorre os caminhos da aventura DOM (16/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER260] balho e comida ruim. / Suíça, 2010. 88min. (Quinze Pontos na Alma) de ser artista. De um lado, a arte, representada pela PRIMEIRA PÁGINA: POR DENTRO DO NEW Meio Ambiente - (LEP) - 10 anos Um velho pastor vive com suas cabras numa pe- de Vicente Alves do Ó. Com Rita Loureiro, João Reis, música; no outro canto do ringue, os músicos. São UM RAMO YORK TIMES QUI (13/10) 16:30 C.C. Justiça Federal [JF017] quena cidade entre as montanhas, na região da Ca- Marcelo Urgeghe, Dalila Carmo, Carmen Santos. Por- (Um Ramo) cinco os jovens que acompanhamos: Ricardo, obo- tugal, 2011. 92min. (Page One: Inside the New York Times) SEG (17/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP253] lábria no sul da Itália. O lugar parece ter sido deser- de Marco Dutra, Juliana Rojas. Com Helena Albergaria, ísta; Catherine, fagotista; Byron e Rodrigo, violinis- de Andrew Rossi. Com Sarah Ellison, David Carr, Bruce QUA (19/10) 14:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT186] dado por todos. Doente, ele bebe diariamente uma Em uma noite, em Lisboa, Simone sai do trabalho Marat Descartes, Ney Piacentini, Gilda Nomacce. Bra- tas e Rodney, violista. Centrado em orquestras de QUA (19/10) 20:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT189] Headlam, Richard Pérez-Peña. Estados Unidos, 2011. mistura de água com o pó que recolhe na igreja. E atrasada para uma festa. Ela tem vinte minutos sil, 2007. 15min. 91min. Belo-Horizonte, Rio de Janeiro e São Paulo, o filme para chegar ao seu destino, mas quando cruza um Clarisse descobre uma pequena folha crescendo QUANDO ANOITECE um cabrito nasce, dando seus primeiros passos, e O jornal americano The New York Times é um dos revela os conflitos, a paixão e disciplina envolvidos viaduto, percebe a presença de Guilherme, um ho- em seu braço direito. Ao poucos, feridas se espa- (Quando la notte) cresce até conseguir acompanhar o rebanho. Perto veículos de comunicação mais conhecidos no mun- na escolha de se ouvir a vocação artística. mem que está prestes a pular. Ela sai do carro para de Cristina Comencini. Com Filippo Timi, Claudia Pan- dali, uma árvore balança e vai se transformando de lham por seu corpo e ela não sabe o que está acon- do, há mais de um século. Mas quando as novas Première Brasil hors-concours - longa documentário dolfi, Thomas Trabacchi, Denis Fasolo. Itália, 2011. acordo com as estações. Assim, os ciclos da vida e tentar ajudá-lo. Os dois se aproximam e se beijam. tecendo. Prêmio Descoberta na Semana da Crítica mídias ganham força na internet e periódicos de - (LEI) - Livre 114min. da natureza se conectam através do tempo. Vence- Mas assim que ela abre os olhos novamente, ele do Festival de Cannes 2007. muitos países enfrentam a falência, parece que o SAB (8/10) 15:15 Odeon Petrobras [OD005] Marina é uma jovem lutando para ser uma boa mãe dor do prêmio Label Europa Cinemas na Quinzena já não está mais lá. Agora, ela só pensa em des- Semana da Crítica - - 10 anos futuro da mídia impressa está em perigo. Com to- DOM (9/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV112] para seu bebê. Ela está de férias com seu filho nos dos Realizadores do Festival de Cannes 2010. cobrir quem foi o homem que a beijou. O mistério, TER (11/10) 15:30 Cinemateca do MAM tal acesso à redação do jornal, o filme investiga as DOM (9/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV114] no entanto, se transforma numa obsessão que fará SEG (10/10) 21:00 Cinema Nosso Alpes e lá conhece Manfred, um guia, que passou atuais transformações da indústria através de re- Foco Itália - (SD) - 16 anos Simone deixar para trás sua casa, seu marido e sua RÂNIA TER (11/10) 16:00 Ponto Cine a odiar as mulheres quando foi abandonado pela DOM (9/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV111] latos de jornalistas como Brian Stelter, Tim Arango família. Marina tem um segredo que esconde de vida perfeita em busca de um sonho. (Rânia) DOM (9/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV115] de Roberta Marques. Com Graziela Felix, Mariana Lima, e David Carr, que mostram a luta diária em busca PUNK NA ÁFRICA todos, inclusive do marido. Até que uma noite seu TER (11/10) 14:15 Est Sesc Rio 3 [ER331] Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos Nataly Rocha, Rob Das e Démick Lopes. Brasil, 2011. de novas maneiras de se exercer o jornalismo e de (Punk in Africa) bebê se machuca e Manfred o leva para o hospital. TER (11/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER334] QUI (13/10) 13:45 Est Sesc Rio 3 [ER345] 85min. conviver com as novas plataformas da tecnologia. de Keith Jones, Deon Maas. Com Rubin Rose, Mac, QUI (13/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER348] Ao ficarem mais próximos, os dois vão descobrir Rânia é uma menina que vive em Fortaleza, no mor- Sundance Film Festival, 2011. Warwick Sony. República Tcheca / África do Sul, 2011. que têm uma forte ligação. Depois de alguns anos, QUERIDA VOU COMPRAR CIGARROS E JÁ SEX (14/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP138] 82min. DOM (16/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV447] ro Santa Terezinha, ajuda sua mãe com os afazeres Made in USA - (LEP) - 10 anos Marina volta ao lugar onde passou aquelas férias, à VOLTO A cultura punk dos anos 1970 também teve seu es- DOM (16/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV450] domésticos, estuda numa escola municipal, traba- QUI (13/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV432] procura de Manfred. Baseado no romance da dire- (Querida voy a comprar cigarrillos y vuelvo) paço na África. Protestos e lutas sociais ganharam de Mariano Cohn, Gastón Duprat. Com Emilio Disi, lha numa barraca de praia e sonha em ser bailarina. QUI (13/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV435] tora Cristina Comencini. Festival de Veneza 2011. A RAINHA SEM COROA SAB (15/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT157] voz nas músicas de diversas bandas, em meio a Daniel Aráoz, Eusebio Poncela, Diego Bliffeld, Stefany Sua inseparável amiga, Zizi, a introduz no Sereia da (The Queen Has No Crown) SAB (15/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT160] um cenário político conturbado. O filme investiga Foco Itália - (LEP) - 14 anos Carr Rollitt. Argentina, 2011. 80min. Noite, local de boemia, onde dança, orgia e dinheiro de Tomer Heymann. Com ###. Israel, 2011. 85min. DOM (16/10) 16:00 Cine Glória as manifestações do punk em três países: Namíbia, QUA (12/10) 19:50 Est Sesc BarraPoint 2 [BP229] O sessentão Ernesto leva uma vida medíocre como se misturam e agitam a madrugada. Quando Râ- QUI (13/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV132] O diretor Tomer Heymann faz um retrato da se- DOM (16/10) 20:00 Cine Glória Zimbábue e África do Sul, onde grupos como Suck, agente imobiliário. Um dia, encontra um ex-merca- nia conhece a coreógrafa Estela, ela se vê dividida QUI (13/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV135] paração de sua família, formada por cinco irmãos Wild Youth e Powerage se notabilizaram pela postu- dor espanhol que se tornou imortal séculos atrás, entre a farra e a disciplina da dança, entre a possi- O PRIMEIRO RASTA e sua mãe, divorciada. Três dos irmãos Heymann ra inter-racial em meio ao apartheid. Depoimentos ao ser atingido por um raio. Dotado de poderes so- bilidade de ganhar dinheiro na noite e o sonho de (Le Premier rasta) QUANDO OS HOMENS CAEM deixam Israel em busca de uma vida melhor nos e imagens de arquivo mostram desde as origens da (Regarde les hommes tomber) brenaturais, ele faz uma proposta a Ernesto: fazê- dançar e ser artista. de Hélène Lee, Christophe Farnarier. Com Leonard Per- EUA, enquanto os outros dois ficam no país. Hey- cena musical, nos anos 1970, até suas repercus- de Jacques Audiard. Com Jean-Louis Trintignant, Jean -lo voltar dez anos no passado e receber um mala cival Howell. França / Maurício, 2010. 85min. mann explora também sua vida afetiva e sexual, a Première Brasil Novos Rumos - (LEI) - 14 anos Entre 1915 e 1930, o jovem jamaicano Leonard sões nos dias de hoje, apresentando artistas pouco Yanne, Mathieu Kassovitz, Bulle Ogier. França, 1994. com um milhão de dólares quando voltar ao pre- SEX (14/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA032] 93min. partir do relacionamento com seu namorado e de Percival Howell viajou o mundo absorvendo diver- conhecidos da música africana. sente. Ernesto aceita o trato, acreditando que, com DOM (16/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV345] Simon Hirsch é um vendedor cinquentão entediado encontros fortuitos com outros homens. Utilizando DOM (16/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV149] sos tipos de ideologia, estudando o pacifismo nas sua experiência atual, poderá evitar certos erros e Midnight Música - (LEP) - 12 anos com a vida. À beira da depressão, ele confia apenas material captado ao longo dos anos, o diretor ana- QUA (19/10) 21:00 Cinema Nosso trincheiras da 1ª Guerra Mundial e aprendendo a SEX (7/10) 18:20 Est Vivo Gávea 2 [GV203] oportunidades perdidas no passado. No entanto, a em seu novo amigo Mickey, um jovem policial. Mas lisa as mudanças nas vidas desses personagens, QUI (20/10) 16:00 Ponto Cine filosofia marxista com marinheiros russos. Entrou SEG (10/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP120] experiência vai lhe provar que as coisas são mais a amizade é interrompida quando Mickey é bale- passando por questões como o exílio e a força dos em contato com anarquistas, bolcheviques e dis- TER (11/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER230] complexas. RARE EXPORTS: NATAL BIZARRO ado. Simon decide então assumir o controle das laços familiares. Exibido no Festival de Berlim 2011. cípulos de Gandhi. De volta à Jamaica, nos anos Premiere Latina - (LEP) - 12 anos (Rare Exports: A Christmas Tale) QUAL QUEIJO VOCÊ QUER? investigações a fim de achar o assassino. Em sua 1930, Leonard fundou a Pinnacle, primeira comuni- QUA (12/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER135] Imagens de Israel - (LEP) - 14 anos de Jalmari Helander . Com Onni Tommila, Jorma Tom- (Qual Queijo Você Quer?) busca, ele encontra Marx, um homem que trabalha TER (11/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP122] dade rastafari do mundo. Foi duramente reprimido QUA (12/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER137] mila, Per Christian Ellefsen, Tommi Korpela. Finlândia / de Cíntia Domit Bittar. Com Amélia Bittencourt e Henri- como matador profissional para cobrir suas dívi- SAB (15/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP141] TER (11/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP124] Noruega / França / Suécia, 2010. 80min. e acabou a sua vida como fugitivo. Mas sua filo- que César. Brasil, 2011. 12min. das. Mas Marx nunca consegue apertar o gatilho, SAB (15/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP143] QUA (12/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP230] A algumas semanas do Natal, o pequeno Pietari sofia e estilo de vida foram ganhando adeptos e, Margarete, uma senhora de idade, tem um súbito DOM (16/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT164] deixando o trabalho sujo para Johnny, seu irmão SEG (17/10) 21:00 Cine Santa começa a desconfiar de uma grande movimentação décadas depois, ganhou o mundo com Bob Marley. ataque de raiva quando seu marido, Afonso, per- DOM (16/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT167] com problemas mentais. Ganhador de três César, SEG (17/10) 16:00 Cine Glória de cientistas e escavadores na região onde mora, a Dox - (LEP) - 10 anos gunta se ela pode trazer um queijo da venda. QUINTA-FEIRA NEGRA incluindo melhor filme de estreia em 1995. (Czarny czwartek) SEG (17/10) 20:00 Cine Glória gelada montanha de Korvatunturi, na Finlândia. O SEX (7/10) 18:00 Cine Glória Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) Semana da Crítica - (LEP) - 14 anos de Antoni Krauze. Com Michal Kowalski, Marta Honza- menino acredita que os invasores estão em busca TER (11/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP221] - livre RAIVA QUI (13/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF016] QUA (19/10) 15:00 Cinemateca do MAM [MA036] tko, Marta Kalmus-Jankowska, Cezary Rybinski, Piotr de algo que possa levar à origem do Papai Noel. SEX (14/10) 21:30 Odeon Petrobras (Kalevet) SAB (15/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT352] Fronczewski. Polônia, 2011. 105min. Enquanto isso, animais aparecem mortos nas fa- SAB (15/10) 15:15 Pavilhão do Festival QUATRO MOSCAS NO VELUDO CINZA de Aharon Keshales, Navot Papushado. Com Lior SAB (15/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT354] DOM (16/10) 17:40 Est Vivo Gávea 3 Em dezembro de 1970, a Polônia passa por uma zendas do vilarejo. À medida em que o Natal vai (4 Mosche di Velluto Grigio) Ashkenazi, Ania Bukstein, Danny Geva, Yael Grobglas, DOM (16/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 série de greves que paralisam o país. Os grevistas se aproximando, Pietari vai descobrir que o verda- de Dario Argento. Com . Itália / França, 1971. 104min. Ran Danker. Israel, 2010. 90min. PRÓLOGO reclamam do aumento exorbitante dos preços dos deiro Papai Noel é bem diferente do velho bondoso Roberto, o baterista de uma banda de rock, perce- Um casal de irmãos tem seu maior segredo desco- (Prologue) QUANDO A CHINA ENCONTROU A AFRICA alimentos às vésperas das festas de fim de ano. No das histórias infantis. E que ele está cada vez mais de Bela Tarr. Com Tomka Krisztina. , 2004. 5min. be que tem sido seguido nos últimos dias por um berto e decide se refugiar temporariamente numa (When China Met Africa) dia 17, uma quinta-feira, o operário Brunon Drywa perto. Uma fila interminável de pessoas miseráveis se homem desconhecido. Uma noite, ele consegue reserva florestal. Quando a irmã fica presa numa de Marc Francis, Nick Francis. Com Liu Changming, é assassinado na cidade de Gdynia. Sua morte pro- estende pela calçada. A câmera desliza pelos ros- Li Jianguo, Felix Mutati. Reino Unido / França, 2010. alcançar o homem em um teatro abandonado. Os armadilha de caça, eles se dão conta de que estão Midnight Movies - (LEP) - 14 anos voca inúmeras manifestações e é o estopim para SEX (14/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV436] tos em um único plano-sequência. No fim, alguma 75min. dois lutam e Roberto acaba matando-o acidental- sendo perseguidos por um assassino serial. Perto os confrontos entre os trabalhadores e a polícia. SEX (14/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV439] coisa os espera. Integra o longa coletivo Visions of Três homens de negócios, dois da China e um da mente. Ele foge do local, porém uma figura mas- dali, um grupo de jogadores de tênis chega de carro A dura repressão aos manifestantes, deixando 18 DOM (16/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP248] Europe, que conta com episódios assinados por Zâmbia, prosperam a partir de um acordo entre carada no alto do teatro fotografara toda a ação. para passar a noite. Nas estradas, uma patrulha de mortos e centenas de feridos, é um dos episódios QUA (19/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER184] Fatih Akin, Tony Gatlif, Peter Greenaway e outros. seus países. Felix Mutati, ministro zambiano do Co- Roberto então passa a ser constantemente ator- policiais toma conta do local. O destino vai fazer mais violentos da história da política contemporâ- QUI (20/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP166] mércio e Indústria, pretende criar empregos com mentado com ligações, fotos comprometedoras e com que esses personagens tenham seus cami- O Enigma Bela Tarr - (SD) - 14 anos nea. Baseado em acontecimentos reais. SEX (7/10) 14:30 Instituto Moreira Salles uma campanha para conquistar investidores chine- visitas do homem mascarado em sua própria casa. nhos cruzados e uma combinação de mal-enten- RAUL – O INÍCIO, O FIM E O MEIO SAB (8/10) 17:15 Instituto Moreira Salles ses. Liu Changming é um dos inúmeros empreen- Último filme da “Trilogia dos Animais”. Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos didos vai cuidar para que poucos deles sobrevivam (Raul – O início, o fim e o meio) DOM (9/10) 13:00 Est Sesc Botafogo 3 dedores que cruzaram o oceano em busca de opor- SEX (7/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV102] a esse dia. Primeiro filme de terror produzido em de Walter Carvalho. Com . , 2011. 120min. Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos SEX (7/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV104]

66 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 67 Documentário sobre vida e obra de Raul Seixas, véus. Jogando nos escombros até as vitórias nos QUA (19/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 SACRÍFICIO -presidente chileno, de sua infância em Valparaíso da vingança de Léder. ícone do rock brasileiro. O filme, através de ima- gramados internacionais, o time passa pelos Esta- (Zhao Shi Gu Er) à sua morte, pelas mãos do golpe militar. Seleção RÉUS Premiere Latina - (LEP) - 16 anos gens de arquivo e entrevistas, investiga as diversas dos Unidos, assiste o tango na Argentina e mergu- de Chen Kaige. Com Ge You, Wang Xueqi, Huang Xiao- Oficial do Festival de Cannes 2004. DOM (9/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER114] (Reus) facetas do músico: sua parceria com Paulo Coelho, lha pela primeira vez no mar, na Tanzânia, sempre ming. China, 2010. 127min. DOM (9/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER215] de Eduardo Piñero, Alejandro Pi, Pablo Fernández. Com À Luz de Patricio Guzmán - (LEP) - 12 anos Durante a dinastia Jin, os membros do clã Zhao TER (11/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP122] seus casamentos e seus fãs, que continuam a sur- levado pelo entusiasmo contagiante do treinador Camilo Parodi, Micaela Gatti, Alberto Acosta, Walter DOM (16/10) 14:00 Instituto Moreira Salles [MS026] TER (11/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP125] gir mais de 20 anos depois de sua morte. Taj Malik. Achandy, Gabriel Villanueva. Uruguai / Brasil, 2011. ocupam a mais alta casta há quatro gerações. Zhao DOM (16/10) 18:00 Instituto Moreira Salles [MS028] Dun detém o título de primeiro ministro e seu filho, QUA (19/10) 13:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT374] QUA (19/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV162] Noite de Encerramento - - 12 anos Limites e Fronteiras - (LEP) - 14 anos 90min. QUI (20/10) 16:00 Instituto Moreira Salles [MS035] QUA (19/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV165] SEG (17/10) 21:15 Odeon Petrobras [OD046] SEX (7/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF001] Depois de passar um tempo na cadeia, Tano está Zhao Shuo, é herói como general do exército real. O rapaz casa-se com Zhuang Ji, irmã do Imperador, SAB (8/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP210] planejando voltar para o bairro de Reus, uma vizi- SANGUE DO MEU SANGUE SCARLET DIVA RAY CHARLES AMERICA SEG (10/10) 15:45 Est Sesc Botafogo 3 [BT320] e os dois esperam um bebê. O arquirrival do clã, nhança violenta de Montevideo, dividida pela luta (Sangue do meu Sangue) (Scarlet Diva) (Ray Charles America) SEG (10/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT322] de poder entre sua família e comerciantes judeus. Tu’an Gu, descontente com tanto poder, trama um de João Canijo. Com Rita Blanco, Anabela Moreira, de Asia Argento. Com Asia Argento, Jean Shepard, Her- de Alexis Manya Spraic. Com Quincy Jones, Clint Eas- massacre para dizimar todos os Zhao. O episódio Cleia Almeida, Rafael Morais, Marcello Urgeghe . Por- bert Fritsch, Gianluca Arcopinto, Joe Coleman. Itália, twood, Tom Waits, Jesse L. Jackson, Willie Nelson. Es- RESTAURAÇÃO O ex-presidiário quer se vingar de Don Elías, chefe deixa apenas um sobrevivente: o recém-nascido tugal, 2011. 139min. 2000. 91min. tados Unidos, 2010. 90min. (Boker tov adon fidelman) de seus opositores e o responsável por sua prisão. Zhao Wu. Mas quando o médico Cheng Ying resgata Anna Battista é uma jovem e famosa atriz que aca- Ray Charles foi um dos pioneiros da música soul e de Yossi Madmoni. Com Sasson Gabai, Henry David, Mas a situação em Reus está delicada: um novo Na periferia de Lisboa, Márcia trabalha como cozi- a criança, ele dá início a uma série de eventos de ba de receber um prêmio em Milão. Ela viaja por revolucionário cantor e compositor de jazz e rythm Nevo Kimchi, Sarah Adler. Israel, 2010. 105min. tipo de droga e novas mortes colocaram em xeque nheira e vive um cotidiano simples com sua irmã e vingança e sacrifício. países como França, Estados Unidos, Inglaterra e and blues. Depoimentos de personalidades da cul- A loja de antiguidades de Yakov Fidelman passa o frágil equilíbrio da região. O retorno de Tano para seus dois filhos. A filha, Cláudia, estuda enferma- por graves problemas financeiros desde a morte de enfrentar Don Elías só vem a agravar esse quadro, Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos gem e trabalha como caixa em um supermercado, Itália. Nesse meio tempo, se encontra com produto- tura norte-americana, como Quincy Jones, Clint res inescrupulosos, tenta ajudar uma amiga vítima Eastwood e Tom Waits, se alternam com material seu sócio, que deixou sua parte do negócio para e uma guerra está prestes a acontecer. SEG (17/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF041] enquanto o filho, Joca, já esteve preso e vive no SEG (17/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF043] de constantes abusos pelo marido e se apaixona Noah, filho de Fidelman. O rapaz é um ambicioso Premiere Latina - (LEP) - 16 anos tráfico. Apesar dos problemas com a lei, Joca ainda de arquivo inédito, compondo um retrato comple- TER (18/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP257] pelo cantor de uma banda de rock, que a abandona advogado que aconselha seu pai a se aposentar e SEX (14/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP139] é protegido por Ivete, irmã de Márcia, uma cabelei- to do músico. Além disso, o filme mostra como o TER (18/10) 19:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP259] SEG (17/10) 16:00 Est Sesc Rio 3 [ER375] reira que arriscaria a própria vida para salvar a do e de quem ela depois descobre estar grávida. Anna contexto social e político foi importante na obra de vender o terreno da loja. Mas ele se recusa a de- QUI (20/10) 14:30 Est Sesc Rio 1 [ER186] SEG (17/10) 21:45 Est Sesc Rio 3 [ER378] embarca então em uma jornada sem fim em meio Ray Charles nas turbulentas décadas de 1950 e 60, sistir do ofício e encontra um aliado em Anton, seu QUI (20/10) 21:00 Est Sesc Rio 1 [ER189] sobrinho. Mas as preocupações de Márcia mudam novo aprendiz, que descobre um piano cujo valor QUA (19/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP261] completamente quando Cláudia confessa seu amor às drogas. Enquanto isso, também tenta produzir quando sua música colaborou, com perfomances e QUA (19/10) 17:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP263] é capaz de salvar a oficina. A tensão entre Noah e SALGADO FILHO - O HERÓI ESQUECIDO por um professor mais velho e casado, fazendo a seu primeiro filme como diretora, baseado em um composições inovadoras a unir negros e brancos roteiro autobiográfico e intitulado Scarlet Diva. norte-americanos. Anton é evidente e piora ainda mais quando Anton ROCK BRASÍLIA, ERA DE OURO (Salgado Filho - O Herói Esquecido) mãe relembrar fantasmas de seu próprio passado. de Ricky Ferreira. Com documentário. Brasil, 2011. se apaixona por Hava, esposa de Noah. Prêmio de Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 18 anos Midnight Música - (LEP) - 14 anos (Rock Brasília, Era de Ouro) 71min. SEG (17/10) 14:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT363] 20:00 CCBB - Cinema 1 SEX (7/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP202] melhor roteiro no Sundance Film Festival 2011. de Vladimir Carvalho . Com . Brasil, 2011. 111min. Salgado Filho, gaúcho, advogado, Ministro do Tra- SEG (17/10) 19:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT365] SAB (8/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER212] Imagens de Israel - (LEP) - 16 anos Com imagens de arquivo, filmadas por Vladimir balho, redigiu as leis trabalhistas da Era Vargas e TER (18/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP258] SEARCH AND DESTROY: IGGY & THE STOOGES DOM (9/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV213] SEG (17/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER166] Carvalho desde o final dos anos 1980, o documen- foi 1º Ministro Civil da Aeronáutica no período da QUA (19/10) 15:00 Est Vivo Gávea 4 [GV462] (Search and Destroy: Iggy & The Stooges’ Raw TER (11/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP125] SEG (17/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER169] tário encerra uma trilogia sobre a construção cultu- 2ª Guerra Mundial. Com Chateaubriand lançou a QUA (19/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV465] Power) QUI (13/10) 17:00 Cine Telabrasil QUA (19/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP161] ral e ideológica da capital federal. Traz as bandas de Morgan Neville. Com Iggy Pop, Mike Watt, James Campanha Nacional de Aviação doando centenas QUA (19/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP163] de Brasília – Legião Urbana, Capital Inicial, Plebe SARAH PALIN - PODE CRER! Williamson, Johnny Marr. Estados Unidos, 2010. 45min. RED STATE QUI (20/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP270] de aviões, contribuindo para a formação de pilotos Rude – que fizeram a trajetória clássica do herói: (Sarah Palin - You Betcha!) Raw Power, de 1973, terceiro e último álbum de (Red State) e uma nova mentalidade aeronáutica. Criou a FAB vencer empecilhos e ir atrás de um grande desafio de Nick Broomfield, Joan Churchill. Com Nick estúdio gravado pelo The Stooges, é considerado de Kevin Smith. Com Michael Angarano, Kerry Bishe, O RETORNO DA MALDIÇÃO - A MÃE DAS LÁ- e construiu bases aéreas e Aeroportos em todo o que era a conquista de um lugar na cultura nacio- Broomfield, Sarah Palin. , 2011. 90min. um dos discos precursores do punk. O grupo, li- Nicholas Braun, Michael Parks, John Goodman, Melis- GRIMAS país. Presidente do PTB foi eleito senador pelo RGS. sa Leo. Estados Unidos, 2011. 97min. nal. Eles fazem parte da primeira geração de filhos Sarah Palin é uma das figuras mais controversas derado por Iggy Pop, existiu entre 1967 e 1974. O (La Terza madre, La) Em 1950 em campanha para o governo do RGS so- Travis, Jared e Billy são três adolescentes que re- de Dario Argento. Com Asia Argento, Udo Kier, Cristian de intelectuais, diplomatas e políticos que começou do atual cenário político dos Estados Unidos. Ex- fracasso comercial do disco fez com que a ban- freu um acidente aéreo onde faleceu. cebem através de um site de relacionamento na Solimeno, Adam James, Moran Atias. Itália / Estados a surgir nos anos 1980. -governadora do Alasca, é a musa do movimento da se desmanchasse logo após seu lançamento, Unidos, 2007. 102min. Première Brasil Retratos - (LEI) - livre de extrema direita Tea Party e sua carreira está em internet, uma proposta de sexo de uma mulher Panorama do Cinema Mundial - (LEI) - 12 anos voltando a se reunir apenas em 2003. Detalhes TER (11/10) 15:00 Odeon Petrobras [OD017] mais velha. Eles pegam o carro do pai de um deles Uma antiga urna é encontrada em um cemitério DOM (9/10) 18:00 Cine Telabrasil plena ascensão. Recentemente, publicou seu livro da produção de Raw Power são relembrados em QUA (12/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV325] no interior da Itália. Nela, estão os artefatos da QUA (12/10) 16:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT422] de memórias Going Rogue, em meio a rumores de depoimentos de membros do grupo, entre eles o e vão até o lugar combinado, onde são recebidos QUA (12/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV128] Mãe das Lágrimas, uma das três Mães Bruxas do QUA (12/10) 21:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT424] que sairia candidata à presidência em 2012. Ten- por uma mulher que lhes oferece algumas bebidas. QUI (13/10) 17:00 Cinema Nosso próprio Iggy Pop, e de músicos como Johnny Marr QUI (13/10) 14:00 Kinoplex Leblon 2 [KL025] Após aceitarem, eles acabam desacordados. No século XIX. Os objetos são enviados ao Museu de SEX (14/10) 19:30 Ponto Cine tando descobrir quem é a verdadeira Sarah Palin, e Henry Rollins. Entre as imagens da banda, está a QUI (13/10) 19:00 Kinoplex Leblon 2 [KL027] dia seguinte, os três se descobrem prisioneiros de Arte Antiga de Roma, onde são recebidos por Sa- o documentarista Nick Broomfield e sua codiretora apresentação no Festival Planeta Terra, em 2009, SALIVA Joan Churchill viajam até o Alasca em busca de de- um grupo fundamentalista religioso liderado pelo rah, uma estudante de restauração. No entanto, o ROMÂNTICOS ANÔNIMOS em São Paulo. (Saliva) poimentos de seus familiares, amigos de escola e pastor Albin Cooper, que prega o extermínio de ressurgimento dos artefatos provoca uma onda de (Les Emotifs Anonymes) Midnight Música - (LEP) - 12 anos de Esmir Filho. Com Mayara Comunale, Gabriel Cavic- homossexuais e defende que o fim do mundo está assassinatos, suicídios, roubos e outros crimes em de Jean-Pierre Améris. Com Isabelle Carré, Benoît colegas do Partido Republicano. SEX (7/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER107] chioli, Hellen Vasconcelos. Brasil, 2007. 15min. próximo. Seleção Oficial do Sundance Film Festival toda a cidade. Enquanto isso, bruxas vindas de todo Poelvoorde, Lorella Cravotta, Lise Lamétrie, Swann Ar- Made in USA - (LEP) - 12 anos SAB (8/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP110] Marina é uma menina de 12 anos que nunca beijou 2011. o mundo se reúnem para dar início à Segunda Era laud. França / Bélgica, 2010. 80min. SAB (15/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP245] SEG (10/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV218] das Bruxas. Terceiro filme da trilogia Mães Bruxas. Angélique é uma talentosa confeiteira, especialista ninguém. Cheia de dúvidas e pressionada por uma SEG (17/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT171] QUA (12/10) 16:00 Cine Glória Midnight Terror - (LEP) - 18 anos amiga, ela é convencida a dar seu primeiro beijo, SEG (17/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT174] QUA (12/10) 20:00 Cine Glória DOM (16/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER255] Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 18 anos em chocolate, que é contratada por Jean-René para trabalhar em sua fábrica. Além do amor pelo doce, mas para isso vai precisar superar sua repulsa à QUI (13/10) 19:00 Cine Telabrasil DOM (16/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP146] SAB (8/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 SAUDAÇÕES AO DIABO QUA (19/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 saliva. DOM (16/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER258] os dois dividem uma timidez fora do normal que os (Saluda al diablo de mi parte) SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ Semana da Crítica - - 12 anos DOM (16/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP149] impede de se relacionar bem com outras pessoas. de Juan Felipe Orozco. Com Édgar Ramírez, Carolina (De bon matin) RETRATO FALHADO TER (18/10) 15:00 Cinemateca do MAM TER (18/10) 24:00 Est Sesc Rio 1 [ER178] Com tantas coisas em comum, eles se apaixonam, Gómez, Ricardo Vélez, Salvador del Solar. Colômbia, de Jean-Marc Moutout. Com Jean-Pierre Darroussin, (Retrato Falhado) mas não têm coragem de expressar seus senti- 2011. 90min. Valérie Dréville, Laurent Delbecque, Yannick Renier, de Andre Warwar. Com Celso Taddei, Jorge Fernando, SALVADOR ALLENDE RENASCENDO DAS CINZAS Xavier Beauvois. França / Bélgica, 2011. 91min. Claudia Raia, Alexandre Borges, Regeane Alves, Suza- mentos. Essa falta de habilidade vai fazer com que (Salvador Allende) Anos atrás, Léder perdeu o movimento das pernas (Out of the Ashes) É segunda-feira e, como de costume, Paul Wer- de Tim Albone, Lucy Martens. Com Taj Malik Alam, na Pires, Otaviano Costa, Claudio Torres Gonzaga, João eles acabem se afastando. Até que uma ameaça de Patricio Guzmán. Com . Bélgica / Chile / França / em um sequestro e ficou confinado a uma cadeira Hasti Gul Abid, Karim Saddiq, Gulbadin Naib, Nawrouz Gomez. Brasil, 2011. 15min. ao negócio de Jean-René vai forçá-los a enfrentar Alemanha / Espanha, 2004. 100min. de rodas. Agora, ele põe em prática um plano de tret, de 50 anos, se dirige ao Banco Internacional Mangal. Reino Unido, 2010. 85min. Pepê vive de fazer retratos falados. Para os cole- seus medos e admitir o que sentem um pelo outro. Em 1970, Salvador Allende foi o primeiro presidente vingança planejado cautelosamente. Com a ajuda de Comércio e Finanças, onde trabalha no setor de Em meio a um cenário de guerra e pobreza, a gas de delegacia, é artista. Para os artistas, policial. Selecionado para o Festival de Tribeca 2011. marxista do mundo a ser eleito democraticamente, de sua irmã Helena, encontra Ángel Sotavento, um negócios. Às oito da manhã, em ponto, ele adentra a sala de reuniões, saca uma arma e dispara em equipe de jovens afeganis jogadores de criquete, Mas investigando o caso de um serial killer, Pepê Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 16 anos tendo o apoio da Unidade Popular, no Chile. Mas antigo membro da gangue que o sequestrou, e o cultivam o sonho aparentemente impossível de se mostrará ao mundo seu verdadeiro talento. QUI (13/10) 16:30 Roxy 2 [RX026] o feito resultou numa resposta violenta da direita toma e a sua filha como reféns. Léder obriga Ángel direção a dois de seus chefes. Então, Paul tranca-se em seu escritório sozinho e espera as consequên- classificar para a Copa do Mundo. Revela-se uma Première Brasil hors-concours - curta ficção - (LEI) QUI (13/10) 21:30 Roxy 2 [RX028] dominante, que desencadeou no golpe militar de a executar uma jornada violenta de vingança: ele imagem diferente do Afeganistão, país dilacerado - 16 anos SEX (14/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER147] Augusto Pinochet, três anos depois. A partir de en- terá que executar um a um seus antigos cúmplices, cias de seu ato. Enquanto aguarda a polícia, este por guerras e caracterizado na imprensa interna- SAB (15/10) 19:30 Odeon Petrobras SEX (14/10) 19:30 Est Sesc Rio 1 [ER150] trevistas e um vasto acervo de material de arquivo, caso queira ver sua filha viva novamente. Contra homem que até então não tinha histórico algum cional por bombas, drogas e mulheres cobertas de QUA (19/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 o documentário reconstrói a vida e o legado do ex- sua vontade, Ángel se transforma no instrumento de violência, fará uma revisão de sua vida, de seu

68 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 69 trabalho e das pressões sociais que o levarem a letiva no Festival de Berlim 2011. man, homofóbico assumido. A dupla era conhecida consciência e alucinações. Sofrendo de amnésia Era uma vez uma menininha que olhava para o céu HORROR JAPONÊS cometer este ato. Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos no bairro por suas discussões regadas à vodca. temporária, ela é ajudada por um jovem chamado e nele enxergava a felicidade. Uma felicidade feita (The Story of Film: An Odyssey) Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos TER (18/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER269] Eddie e Mitch decidem gravar em fita K7 as brigas Alfredo. Em suas garras, a detetive mergulha em de sonhos e outras coisas mais. de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, SEX (7/10) 13:00 Est Vivo Gávea 5 [GV501] TER (18/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER272] entre os vizinhos, dando início a um movimento cult seu maior pesadelo. Mostra Geração - - livre QUA (19/10) 15:20 Est Vivo Gávea 3 [GV361] 2011. 60min. SEX (7/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV503] que resultou em uma peça de teatro, uma história Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos TER (11/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 QUA (19/10) 19:50 Est Vivo Gávea 3 [GV363] SEX (7/10) 22:10 Est Vivo Gávea 5 [GV505] em quadrinhos e uma canção da banda Devo. Sun- SAB (15/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 TER (18/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 Nos anos 90, uma surpreendente nova era de ouro SEG (10/10) 16:30 São Luiz 4 [SL014] dance Film Festival, 2011. surge pelo mundo, com a reinvenção do cinema SEG (10/10) 21:30 São Luiz 4 [SL016] SETE ATOS DE MISERICÓRDIA SITCOM - NOSSA LINDA FAMÍLIA LA SOURCE DES FEMMES pelo iraniano Abbas Kiarostamis, o novo cinema de Midnight Movies - (LEP) - 16 anos (Sette opere di misericordia) (Sitcom) (La source des femmes) horror japonês e o início da carreira de Claire Denis. de Gianluca De Serio, Massimiliano De Serio. Com QUI (13/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER242] SEM SONO de François Ozon. Com Evelyne Dandry, François Mar- de Radu Mihaileanu. Com Leila Bekhti, Hafsia Herzi, Stefano Cassetti, Roberto Herlitzka, Olimpia Melinte, SAB (15/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP145] Film Doc - (LEP) - 12 anos (Non ho sonno) thouret, Marina de Van, Adrien De Van. França, 1998. Biyouna, Sabrina Ouazani, Saleh Bakri. Bélgica / Itália Ignazio Oliva, Cosmin Corniciuc. Itália / Romênia, 2011. SEG (17/10) 18:20 Est Vivo Gávea 2 [GV253] TER (18/10) 17:00 Cinemateca do MAM [MA025] de Dario Argento. Com Max Von Sydow, Stefano Dioni- 80min. / França / Marrocos, 2011. 136min. 100min. QUA (19/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP161] QUA (19/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER393] si, Chiara Caselli, Gabrielle Lavia. Itália, 2001. 117min. O patriarca de uma família burguesa decide levar Num pequeno povoado muçulmano situado entre o Dezessete anos atrás, o detetive Moretti investigou Luminita é uma jovem romena que vive ilegalmen- SIBÉRIA, MONAMOUR um rato domesticado para casa. Apesar de apa- Norte da África e o Oriente Médio, as mulheres são A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - uma série de assassinatos em que o principal sus- te na Itália, à margem da sociedade, e que lança (Siberia. Monamour) rentemente inofensivo, o animal provoca mudan- as responsáveis por buscar em uma fonte distante, mão de práticas ilícitas para garantir seu sustento. PARTE 14: OS ANOS 90 E O CINEMA COMER- peito, o escritor de livros de suspense Vincenzo de de Slava Ross. Com Petr Zaichenko, Misha Protsko, ças profundas de personalidade nos membros da a água que todos usam. Elas sobem até o alto de A moça rouba pacientes de um hospital e sobrevive CIAL AMERICANO Fabritiis, fora dado como morto. Quando algumas Sonya Ross, Nikolay Kozak. Rússia, 2011. 102min. família. O filho mais novo assume sua homosse- uma montanha e voltam carregando um enorme com alimentos furtados. Para sair desta situação, (The Story of Film: An Odyssey) mortes similares passam a ocorrer novamente, Mo- Monamour é um vilarejo isolado em meio à floresta xualidade e promove orgias dentro casa. Chocada peso, sob um sol escaldante. Ninguém nunca ques- de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, ela tem um plano ambicioso: raptar uma criança e retti, agora aposentado, retorna à ativa para reabrir boreal da Sibéria. O lugar é cercado por cães sel- com essa situação, a mãe tenta seduzi-lo a fim de tinou esse costume milenar. Mas um dia a jovem Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, exigir como resgate documentos que a permitam o caso. Ele se junta a Giácomo, filho de uma das vagens que devoram quem ousa se aproximar. É dissuadi-lo da nova orientação sexual. A irmã mais Leila faz uma prosposta revolucionária: as mulhe- 2011. 60min. trabalhar no país. Um dia, Luminita conhece Anto- vítimas do assassino no passado, que trará todo o lá onde moram o menino Leshka e seu avô, Ivan. velha tenta o suicídio e depois vira adepta de prá- res deverão fazer greve de sexo até que seus mari- Surge o cinema brincalhão e divertido de Taranti- nio, um velho ríspido e doente em quem vê uma tipo de aparelhagem eletrônica para a investigação. Leshka toma um dos cães como seu melhor amigo ticas sadomasoquistas. Mas é o pai dessa família dos as ajudem a trazer a água para o vilarejo. Esse no e dos irmãos Coen. Paul Verhoeven dirige Ro- presa fácil, invadindo sua casa para usá-la como Juntando as técnicas de Giácomo com a experiên- e vive na esperança de que seu pai retorne, depois entregue ao caos que vai passar pela maior trans- gesto vai mudar a vida de todos que moram por ali. bocop e Tropas Estelares. Vindo da Austrália, Baz refúgio durante o sequestro. Mas uma platônica cia e os métodos antigos de Moretti, os dois tenta- de dois anos de ausência. De tempos em tempos, formação de todas. Competição do Festival de Cannes 2011. Luhrmann dá ao mundo Romeu + Julieta e Moulin rão solucionar o caso. relação de companhia começa a aflorar. Festival de seu tio Yuri traz comida e suprimentos para lá. Mas Rouge. Locarno, 2011. Semana da Crítica - - 14 anos Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos este é atacado pelos cães e desaparece, e Leshka e SEG (17/10) 15:30 Cinemateca do MAM [MA012] DOM (16/10) 15:00 Est Vivo Gávea 5 [GV547] Film Doc - (LEP) - 12 anos QUI (20/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 Foco Itália - (LEP) - 14 anos Ivan se veem isolados do mundo. Ao ver o avô atirar DOM (16/10) 19:20 Est Vivo Gávea 5 [GV549] QUA (19/10) 17:00 Cinemateca do MAM [MA037] DOM (9/10) 16:00 Est Sesc Rio 3 [ER318] no seu cachorro, o menino foge e cai num poço. SLEEPING BEAUTY TER (18/10) 16:30 São Luiz 4 [SL046] QUA (19/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER394] SENTIDOS DO AMOR DOM (9/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER321] Agora,o avô precisa achar ajuda. (Sleeping Beauty) TER (18/10) 21:30 São Luiz 4 [SL048] (Perfect Sense) SAB (15/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV142] de Julia Leigh. Com Emily Browning, Rachael Blake, QUA (19/10) 14:20 Est Sesc Rio 1 [ER180] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos de David Mackenzie. Com Ewan McGregor, Eva Green, SAB (15/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV145] Ewen Leslie, Peter Carroll, Chris Haywood. Austrália, QUA (19/10) 19:00 Est Sesc Rio 1 [ER182] PARTE 15: OS ANOS 2000, O CINEMA PÓS-11 TER (11/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER127] Ewen Bremner, Stephen Dillane, Denis Lawson. Reino QUA (19/10) 18:00 Cine Glória 2011. 101min. TER (11/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER130] DE SETEMBRO E UM OLHAR PARA O FUTURO Unido, 2011. 88min. Lucy é uma estudante universitária que precisa tra- A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - SHARK NIGHT 3D SEG (17/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF042] (The Story of Film: An Odyssey) Recuperando-se do fim de um romance que não balhar para financiar seus estudos. Respondendo a PARTE 10: OS ANOS 70, O CINEMA POLÍTICO de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, (Shark Night 3D\) SEG (17/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF044] deu certo, a médica Susan encontra um paciente EUROPEU E AS NOVAS ONDAS Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, de David R. Ellis. Com Sara Paxton, Dustin Milligan, QUI (20/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP267] um anúncio de jornal, ela aceita um trabalho para com um caso peculiar: depois de sofer uma incon- 2011. 60min. Chris Carmack, Katharine McPhee, Donal Logue. Esta- servir jantares vestindo apenas lingerie. Mas essa (The Story of Film: An Odyssey) trolável crise de choro, ele perdeu completamente de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, dos Unidos, 2011. 91min. SIGUR RÓS - INNI é só a primeira fase, pois logo lhe oferecem o em- O cinema fica mais sério depois do 11 de setembro. Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, o olfato. Susan descobre que, nas últimas 24 horas, Durante o verão, sete calouros da Universidade (Inni) prego de “bela adormecida”, em que ela deve ser Surge a nova onda do cinema romeno. Enquanto de Vincent Morisset. Com Jón þor Birgisson, Orri Páll 2011. 60min. outras centenas de casos idênticos apareceram Tulane, em Louisiana, decidem passar um fim de sedada para servir às fantasias eróticas de homens isso, Cidade dos Sonhos e A Origem mostram que Dýrason, Georg Holm, Kjartan Sveinsson. Islândia / Rei- O cinema tenta mudar o mundo com o surgimento tanto na Inglaterra quanto em outros países pró- semana na casa da família de Sara, próxima a um mais velhos. Ela não sabe o que eles fazem com o cinema também é lugar para sonhos. E a série ximos, como França, Espanha e Itália. É quando no Unido / Canadá, 2011. 75min. de Wim Wender na Alemanha, Ken Loach na Ingla- termina com um olhar para o cinema do futuro. lago particular. Mas o que promete ser uma tem- No verão de 2006, a banda islandesa Sigur Rós or- ela nas horas em que fica desacordada, mas sua terra e o amadurecimento de Pasolini na Itália. Esse Susan conhece Michael, um chef, e os dois se Film Doc - (LEP) - 12 anos porada de sol e diversão vira um pesadelo quando ganizou e documentou uma temporada surpresa de curiosidade vai levá-la a esconder uma câmera no movimento culmina com o surgimento do psicodé- apaixonam. A jovem médica vive a promessa de um Malik, astro do futebol na faculdade, tem seu braço quarto em que dorme. Selecionado para a competi- QUI (20/10) 17:00 Cinemateca do MAM [MA040] novo amor, enquanto o mundo à sua volta começa a apresentações gratuitas em sua terra natal. O re- lico A Montanha Sagrada, de Alejandro Jodorowsky. QUI (20/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 [ER401] violentamente arrancado após um mergulho. O gru- sultado foi o filme Heima (2007), um retrato do gru- ção do Festival de Cannes 2011. mudar drasticamente. Seleção oficial do Sundance po acredita que a tragédia foi resultado de um es- Film Doc - (LEP) - 12 anos Film Festival 2011. po escandinavo em seu contexto nórdico sob uma Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos SAB (15/10) 17:00 Cinemateca do MAM [MA022] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - tranho acidente de ski e decide levar o rapaz para o perspectiva histórica, social e geográfica. Agora, o SEX (7/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT103] SAB (15/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 PARTE 2: OS ANOS 20 E O NASCIMENTO DE Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos hospital. Mas pouco depois de zarpar rumo ao outro foco é a música e as performances de seus inte- SEX (7/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT106] HOLLYWOOD SAB (15/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP241] lado do lago em uma pequena lancha, eles desco- QUA (12/10) 15:10 Est Vivo Gávea 5 [GV527] A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA SAB (15/10) 17:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP243] grantes Jónsi, Goggi, Kjarri e Orri. Mesclando ma- (The Story of Film: An Odyssey) brem que estão cercados por tubarões assassinos. QUA (12/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV529] - PARTE 11: A PRIMEIRA ERA DOS BLOCK- SEG (17/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV552] terial de aquivo dos dez primeiros anos da banda SAB (15/10) 16:30 São Luiz 4 [SL034] de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, SEG (17/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV554] Midnight Terror - (LP) - 16 anos com imagens de show, o cineasta celebra a energia SAB (15/10) 21:30 São Luiz 4 [SL036] BUSTERS AMERICANOS, A REVOLUÇÃO DE Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, QUA (19/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT187] TER (11/10) 14:00 Kinoplex Leblon 4 [KL017] intimista que o Sigur Rós leva aos palcos. BOLLYWOOD E O CINEMA DAS ARTES MAR- 2011. 60min. QUA (19/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT190] TER (11/10) 16:30 Kinoplex Leblon 4 [KL018] SOBRE O MENINO DO RIO CIAIS Nos anos 20, Hollywood surge como a nata do en- QUA (12/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW021] Midnight Música - (LEP) - 12 anos SAB (8/10) 21:40 Est Sesc BarraPoint 1 [BP110] (Sobre o Menino do Rio) (The Story of Film: An Odyssey) tretenimento, com estrelas como Charles Chaplin A SEPARAÇÃO QUA (12/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW023] QUA (12/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP130] de Felipe Joffily. Com Silvia Buarque, Sergio Malheiros, de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, e Buster Keaton. Por outro lado, diretores como (Jodaeiye Nader Az Simin) QUI (13/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT425] QUI (13/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV233] Giselle Lima. Brasil, 2011. 14min. Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, Robert Flaherty, Eric Von Stroheim e Carl Theodor de Asghar Farhadi. Com Leila Hatami, Peyman Moadi, QUI (13/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT427] SEX (14/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER248] Uma mulher e um jovem se conhecem na praia 2011. 60min. SAB (15/10) 19:30 Cine Carioca Dreyer começam a fazer filmes mais sérios. Shahab Hosseini, Sareh Bayat. Irã, 2011. 123min. de Ipanema, um encontro inusitado que dá lugar a O multiplex surge com Guerra nas Estrelas, Tubarão Simin e seu marido Nader estão se preparando para Film Doc - (LEP) - 12 anos SHUT UP LITTLE MAN! UMA AVENTURA SO- SÍNDROME MORTAL uma realidade inesperada. e O Exorcista, que trouxeram sangue novo para o SEX (7/10) 16:45 Cinemateca do MAM deixar o Irã, com a filha Termeh. Mas Nader, preo- (La sindrome di Stendhal) Première Brasil em competição - curta ficção - (LI) cinema. Bollywood também passa por uma revolu- SEX (7/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 cupado com seu pai, que sofre de Alzheimer, acaba NORA de Dario Argento. Com Asia Argento, Thomas Krets- - livre ção e o cinema de artes marciais chega a seu auge (Shut Up Little Man! An Audio Misadventure) chmann, Marco Leonardi, Luigi Diberti. Itália, 1996. desistindo da viagem. Decepcionada, Simin entra TER (11/10) 17:00 Odeon Petrobras A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - de Matthew Bate. Com Ivan Brunetti, Daniel Clowes, 120min. com o astro Bruce Lee. com pedido de divórcio, que é negado pela vara de QUA (12/10) 13:00 Pavilhão do Festival Mitch Deprey. Austrália / Estados Unidos, 2011. 89min. Film Doc - (LEP) - 12 anos PARTE 3: OS ANOS 20, A ERA DE OURO E AS família. Ainda assim, ela decide sair de casa, dei- A detetive Anna Mani está envolvida na investiga- QUI (13/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 Em 1987, os jovens punks Eddie Guerriero e Mitch DOM (16/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA023] PRIMEIRAS VANGUARDAS ção de um assassino e estuprador em série. Ela QUI (13/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 xando Termeh para trás. Sem conseguir lidar com Deprey alugaram um apartamento em São Francis- DOM (16/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER371] (The Story of Film: An Odyssey) viaja até Florença, onde recebe uma pista de que todas essas mudanças, Nader contrata a jovem co. O aluguel barato indicava o estado precário da de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, o criminoso estaria na Galeria Uffizi. Chegando lá, SONHANDO PASSARINHOS Razieh para cuidar de seu pai doente. Grávida, a moradia e também os hábitos barulhentos da vi- A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, no entanto, Anna é acometida pela chamada Sín- (Sonhando Passarinhos) 2011. 60min. moça está trabalhando escondida do marido. Urso zinhança: no apartamento ao lado, moravam Peter - PARTE 13: ANOS 90, A REINVENÇÃO DO drome de Stendhal, na qual o contato com a bele- de Bruna Carolli. Com Wendy Martins, Fernanda Rocha, A década de 20 foi uma era de ouro para o cinema de Prata e melhor ator e atriz pela interpretação co- Haskett, homossexual assumido, e Raymond Huff- Mateus Ferrari. Brasil, 2011. 12min. CINEMA DE AUTOR E O NOVO CINEMA DE za de certas obras de arte desencadeia lapsos de no mundo todo: o expressionismo alemão, o cons-

70 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 71 trutivismo russo, o impressionismo francês e os de beber o que restou de seu estoque, ele decide pação de sua esposa e a intolerância dos vizinhos. dt e Kráner têm outros planos. Juntos, eles discu- QUI (13/10) 15:15 Pavilhão do Festival Mas seus planos são interrompidos quando ele é menos conhecidos cinemas de vanguarda da China partir para Buenos Aires e reconquistar sua mulher. Convencido de que as visões são um aviso de um tem um esquema para fugir com o dinheiro desti- SEX (14/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 chamado para resolver o caso de tentativa de sui- e do Japão. Mas Anna já deu outros rumos à sua vida e tem desastre que se aproxima, ele conta tudo para sua nado a todos. Nesse meio tempo, chega na fazenda SEX (14/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 cídio de Gavin Nichols, um jovem ateísta. Do alto de Film Doc - (LEP) - 12 anos um novo namorado, Juan Diaz, uma das maiores mulher, colocando à prova sua própria relação. a notícia de que o mítico Irimiá, que todos julgavam TEMPO DE CRIANÇA um arranha-céu, enquanto o detetive tenta conven- SAB (8/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA015] estrelas do futebol mundial. Agora, para alcançar Grande Prêmio da Semana da Crítica no Festival de morto, está retornando para o local. Saudado como (Tempo de Criança) cer Gavin a não pular, os dois iniciam uma troca de SAB (8/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 [ER315] seu objetivo, Christian terá de enfrentar seu rival Cannes 2011. uma figura messiânica na comunidade, ele mobiliza de Wagner Novais. Com Ketellen Coutinho, Manoela experiências e memórias, que os fará reavaliar suas em uma inesperada disputa de pênaltis. a expectativa de todos com seu retorno. Vencedor Rosa, Luciana Bezerra, Roberta Valente, Pablo Vinícius, próprias vidas. Selecionado para a mostra competi- A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 12 anos SEX (7/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW001] do prêmio Caligari e ecumênico do júri no Festival Rodrigo Cardoso.. Brasil, 2010. 12min. tiva do Sundance Film Festival 2011. PARTE 4: OS ANOS 30 E A CHEGADA DO SOM QUI (13/10) 12:30 Est Sesc Rio 1 [ER140] SEX (7/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW003] de Berlim 1994. Uma construção poeticamente dramática sobre o (The Story of Film: An Odyssey) Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos QUI (13/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER143] SAB (8/10) 14:00 Kinoplex Leblon 4 [KL005] cotidiano de uma menina que tem que ser grande QUA (12/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER134] de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, O Enigma Bela Tarr - (LEP) - 14 anos SAB (15/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV442] SAB (8/10) 19:00 Kinoplex Leblon 4 [KL007] quando a mãe não está em casa. QUA (12/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER136] Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, TER (11/10) 14:15 Instituto Moreira Salles [MS009] SAB (15/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV445] QUI (13/10) 16:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT426] QUI (13/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF026] 2011. 60min. Première Brasil em competição - curta ficção - (LI) QUA (19/10) 21:00 Cine Santa QUI (13/10) 21:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT428] TARTARUGAS: UMA INCRÍVEL JORNADA 3D QUI (13/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF028] Nos anos 30, o som chega ao cinema. Surgem os - livre SEX (14/10) 14:00 São Luiz 4 [SL029] (Tartarugas: Uma Incrível Jornada) SAB (15/10) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV542] gêneros, com os filmes de gangster, os faroestes, SUSPIRIA SEX (14/10) 19:00 São Luiz 4 [SL031] SEX (7/10) 17:00 Odeon Petrobras de Nick Stringer. Com Miranda Richardson, Daniel Bra- SAB (8/10) 13:00 Pavilhão do Festival SAB (15/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV544] (Suspiria) os filmes de terror e as comédias abobalhadas. Hi- ga. Reino Unido / Áustria / Alemanha, 2009. 81min. DOM (9/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 de Dario Argento. Com Dario Argento. Itália, 1977. TALIHINA SKY: A HISTÓRIA DO KINGS OF tchcock surge no cenário do cinema mundial. Com mais de 200 milhões de anos, as tartarugas- DOM (9/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 TENTÁCULOS 98min. LEON Film Doc - (LEP) - 12 anos -cabeçudas vivem espalhadas por todo o mundo, (Tentáculos) Suzi é uma bailarina americana que chega à Ale- (Talihina Sky: The Story of Kings of Leon) de Alvaro Victorio, Beth Soares, Beto Paiva, Vinicius SAB (8/10) 23:45 Est Sesc Rio 3 porém, sob constante risco de extinção. Um grupo A TEMPORADA DOS FUNERAIS manha para integrar uma famosa academia de de Stephen C. Mitchell. Com Nathan Followill, Caleb Lewer, Thiago Quadros, Leandro Batista, Rafael Ca. DOM (9/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA016] delas, nascido em uma praia na Flórida, cruza o (La saison des funérailles) dança, que fica no meio de uma floresta. Impos- Followill, Jared Followill, Mathew Followill. Estados de Matthew Lancit. Com Matthew Lancit. Canadá / Ca- Com Pérola Paes e Tom Maciel. Brasil, 2010. 6min. Oceano Atlântico até a costa da África, retornando A HISTÓRIA DO CINEMA: UMA ODISSÉIA - sibilitada de dormir no local, ela vai para um hotel. Unidos, 2011. 87min. marões, 2010. 87min. De baixo da cama de um menino surgem tentácu- Em 2002, os irmãos Nathan, Caleb e Jared Followill em seguida para procriar e depositar seus ovos na PARTE 5: O CINEMA PÓS-GUERRA, NEOREA- Nessa mesma noite, porém, uma outra bailarina O diretor canadense Matthew Lancit decide investi- los que parecem querer pegar tudo para si. Enfren- formavam, junto a seu primo Matthew, uma des- praia onde nasceram. No caminho, elas se deparam LISMO ITALIANO E ORSON WELLES que havia acabado de deixar a escola é brutalmen- gar rituais funerários da cultura africana cuja cren- tando o seu medo, o menino consegue lidar com a conhecida banda de rock do Sul dos EUA. Hoje, já com perigos naturais, mas também vindo dos hu- (The Story of Film: An Odyssey) te assassinada. Enquanto procura se estabelecer ça é de que os mortos não estão realmente mortos. situação de maneira inesperada. como Kings of Leon, eles têm milhões de fãs ao manos, como a pesca predatória. Das centenas de de Mark Cousins. Com Wim Wenders, Stanley Donen, no ambiente frio da academia, Suzi vai se depa- De origem judaica, o cineasta contrapõe tradições Mostra Geração - - livre redor do mundo e lotam estádios com seus sho- tartarugas que deixam a costa da América, apenas Robert Towne, Claire Denis, Gus Van Sant. Reino Unido, rando com estranhos personagens e situações. Aos de sua religião com os costumes festivos de algu- SEG (17/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 2011. 60min. ws. Mas o caminho da banda até o sucesso não foi algumas retornam de uma jornada que dura cerca poucos, ela descobrirá que o lugar é apenas uma mas regiões de Camarões, como Bafou, Fokoué e TER (18/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 Os traumas da 2ª Guerra deixam o cinema mais simples: vindos de uma infância pobre e sofrendo de 25 anos. Selecionado para o Festival de Toronto fachada para uma organização maléfica. Primeiro Bafang. Nesses lugares, os mortos são mantidos no ousado, a começar pelo neorealismo italiano. En- o peso de uma família religiosa, eles se rebelaram 2009. TERRAFERMA filme da trilogia das “Mães Bruxas”. mundo dos vivos através de rituais como a retirada (Terraferma) quanto isso, Hollywood descobre Orson Welles e o na adolescência. Relatos dos integrantes e cenas Expectativa 2011 - (LEP) - Livre dos crânios dos túmulos, sendo preservados em de Emanuele Crialese. Com Filippo Pucillo, Donatella cinema americano fica mais pesado com a era do Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos da reunião anual da família Followill, em Talihina, SAB (15/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV541] SAB (15/10) 18:00 CCBB - Cinema 1 sal e exibidos dentro das casas. Nessas culturas, Finocchiaro, Giuseppe Fiorello, Claudio Santamaria. SAB (15/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV543] macartismo. QUA (19/10) 16:00 CCBB - Cinema 1 Oklahoma, compõem um retrato íntimo da banda. os funerais são uma celebração regada a comida, Itália / França, 2011. 88min. SAB (15/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV545] Film Doc - (LEP) - 12 anos Selecionado para o Festival de Tribeca 2011. QUA (19/10) 14:00 São Luiz 4 [SL049] bebida, música e dança. A família Pucillo é uma das mais tradicionais da ilha DOM (9/10) 24:00 Est Sesc Rio 3 [ER322] TABLOIDE Midnight Música - (LEP) - 14 anos QUA (19/10) 19:00 São Luiz 4 [SL051] Dox - (LEP) - 10 anos de Linosa, no sul da região da Sicília. O pescador SEG (10/10) 17:45 Cinemateca do MAM [MA017] (Tabloid) SEX (7/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP105] TER (11/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF012] Ernesto conta com a ajuda de seu neto Filippo para de Errol Morris. Com Joyce McKinney, Jackson Shaw, DOM (9/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER218] TEES MAAR KHAN - O MALANDRO INDIANO QUA (12/10) 13:45 Est Sesc Rio 3 [ER338] SUDOESTE Peter Tory, Troy Williams, Kent Gavin. Estados Unidos, manter os costumes da família, mas os tempos SEG (10/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP217] (Tees Maar Khan) QUA (12/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER342] (Sudoeste) 2010. 87min. estão mudando. O cenário paradisíaco atrai visi- TER (11/10) 18:10 Est Vivo Gávea 2 [GV223] de Farah Khan. Com Akshay Kumar, Katrina Kaif , QUI (13/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP233] de Eduardo Nunes. Com protagonistas: Simone Spola- tantes e Nino, um dos filhos de Ernesto, desiste da A americana Joyce McKinney ficou famosa no Rei- Akshaye Khanna, Raghu Ram. Índia, 2010. 135min. dore, Julio Adrião, Raquel Bonfante; coadjuvantes: Ma- no Unido nos anos 70 quando sequestrou seu ex- TAMBORES TENEBRE pescaria para investir no turismo. Giulietta, mãe de riana Lima, Dira Paes, Victor Navega Motta, Everaldo Tees Maar Khan é um malandro conhecido na Ín- -namorado depois que ele a abandonou para virar (Tambores) (Tenebre) Filippo, quer que eles também abram negócios em Pontes e participação especial de Léa Garcia.. Brasil, dia por seus golpes. Na companhia de sua gangue, mormon. A história virou sensação dos tabloides in- de Sérgio Raposo. Com Doc.. Brasil, 2011. 71min. de Dario Argento. Com Anthony Franciosa, Christian terra firme, alugando quartos e passeios de barco. 2011. 128min. Presente em praticamente todas as culturas huma- formada por Dollar, Soda e Burger, ele rouba e en- gleses. Joyce manteve o amante algemado a uma Borromeo, Mirella D´Angelo, Veronica Lario. Itália, Mas a vida da família muda quando Ernesto decide Numa vila isolada do litoral brasileiro onde tudo pa- nas e utilizado com os mais diversos fins, o tambor gana outros criminosos, sempre com a polícia na cama por vários dias, e fez de tudo para seduzí-lo 1982. 110min. abrigar refugiados que vieram da África. Prêmio es- rece imóvel, Clarice percebe a sua vida durante um encontra forma, som, nome e sotaque únicos em sua cola. Até que um dia, os irmãos contrabandistas e apagar a lavagem cereberal que ele supostamen- Peter Neal é um escritor americano de romances pecial do júri no Festival de Veneza 2011. único dia, em descompasso com as pessoas que cada região do mundo. Por trás desse vasto lega- Johri Brothers fazem uma encomenda arriscada: te teria sofrido na igreja. Atualmente vivendo no policiais violentos extremamente populares na Eu- Foco Itália - (LEP) - 10 anos ela encontra e que apenas vivem aquele dia como do, estão indivíduos que tocam e tem suas vidas roubar antiguidades no valor de 5 bilhões de rúpias anonimato, Joyce revela a sua versão dos fatos e ropa. Ele está em Roma para promover seu novo SEG (10/10) 19:15 Odeon Petrobras [OD015] outro qualquer. Ela tenta entender a sua obscura tocadas por esse instrumento ancestral. Dos raros de um trem em movimento. Khan e sua gangue vão mostra como suas obsessões e desilusões amoro- livro, acompanhado de seu agente e sua assistente. QUI (13/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP131] realidade e o destino das pessoas a sua volta num budimas usados pelo povo Tonga na Zâmbia aos tentar então dar o maior golpe de suas vidas: re- QUI (13/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP133] sas a colocaram no centro de um escândalo sexual. Sem que ele saiba, sua ex-mulher Jane também tempo circular que assombra e desorienta. grandes tambores dos templos chineses, passan- alizar o roubo enquanto filmam um falso musical SEG (17/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER262] Festival de Toronto 2010. está por perto. Quando um brutal assassinato Première Brasil em competição - longa ficção - do pelas festas religiosas do Brasil e pela riqueza de Bollywood. Para isso, eles contarão com a ajuda acontece, Neal recebe uma carta do assassino, que SEG (17/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER265] (LEI) - 14 anos Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 14 anos rítmica do mundo árabe, estes homens e mulheres de uma aspirante a atriz e de um grande astro de diz ter se inspirado em seus livros para cometer o TER (11/10) 16:30 São Luiz 4 [SL018] TERRI QUI (13/10) 21:45 Odeon Petrobras [OD028] mantém viva esta tradição. cinema. crime. Ele avisa a polícia, que põe o detetive Gier- SEX (14/10) 15:15 Pavilhão do Festival [PV014] TER (11/10) 21:30 São Luiz 4 [SL020] (Terri) QUA (12/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV526] Expectativa 2011 - (LI) - livre Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - livre mani e sua parceira Altieri como responsáveis pelo de Azazel Jacobs. Com John C. Reilly, Jacob Wysocki, SAB (15/10) 17:40 Est Vivo Gávea 3 [GV342] SEX (7/10) 19:00 Est Sesc Rio 1 [ER105] QUA (12/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV528] SEX (14/10) 15:15 Odeon Petrobras [OD029] caso. No entanto, outros assassinatos acontecem, Creed Bratton, Bridger Zadina, Olivia Crocicchia. Esta- SAB (15/10) 22:10 Est Vivo Gávea 3 [GV344] SEG (10/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF014] QUA (12/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV530] SAB (15/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV340] aumentando cada vez mais a desconfiança sobre dos Unidos, 2011. 101min. DOM (16/10) 14:00 Roxy 2 [RX037] SEG (10/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF016] DOM (16/10) 19:00 Roxy 2 [RX039] SAB (15/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV143] Neal. Terri é um adolescente gorducho que foi abando- TAKE SHELTER DOM (16/10) 17:00 Cinema Nosso TELA Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos nado por seus pais e vive com um tio doente. Ele é SUPER CLÁSSICO (Take Shelter) TER (18/10) 20:00 Ponto Cine vítima de piadas entre seus colegas e ignorado por de Jeff Nichols. Com Michael Shannon, Jessica Chas- (Tela) SEX (14/10) 18:00 CCBB - Cinema 1 (SuperClásico) de Carlos Nader. Com Luis Miranda Mariana Ximenes tain, Shea Whigham, Katy Mixon, Kathy Baker. Estados O TANGO DE SATÃ QUI (20/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 seus professores. Até que o Sr. Fitzgerald, vice-dire- de Ole Christian Madsen. Com Paprika Steen, Anders W. Caroline Abras. Brasil, 2010. 15min. Unidos, 2011. 120min. (Sátántangó) tor da escola, tenta se aproximar do rapaz e ajudá- Berthelsen, Sebastián Estevanez, Jamie Morton. Dina- Sentado na plateia de um cinema, um homem acor- A TENTAÇÃO marca, 2011. 99min. Curtis mora numa cidade pequena de Ohio com sua de Béla Tarr. Com Mihály Víg, Putyi Horváth Dr., Peter -lo, dando início a uma amizade entre os dois. Sob Berling, Barna Mihók, Éva Almássy Albert. Hungria / da e olha para a tela. “O que é isso?”, ele pergunta (The Ledge) sua tutela, Terri conhece outros dois adolescentes Christian é um homem sem esperanças: sua loja mulher Samantha e sua filha Hannah, uma menina de Matthew Chapman. Com Charlie Hunnam, Liv Tyler, Alemanha / Suíça, 1994. 450min. para sua namorada. “Um filme”, ela responde. Mas desajustados, Chad, um rebelde solitário, e Hea- de vinhos está prestes a falir; Oscar, seu filho ado- de 6 anos com deficiência auditiva. Ele começa a Patrick Wilson, Terrence Howard, Christopher Gorham. Uma fazenda coletiva decadente vive seus últimos é mesmo um filme? lescente, parece estar mais distante a cada dia; e ter pesadelos sobre uma tempestade apocalíptica, Estados Unidos, 2011. 101min. ther, uma menina sexualmente precoce. Juntos, os dias. Em meio às chuvas do outono, os trabalhado- Anna, sua esposa, partiu para a Argentina, deixando mas prefere mantê-los em segredo. Perturbado, Première Brasil em competição - curta ficção - (LEI) Após receber a notícia de que é estéril, o detetive três irão enfrentar as dificuldades da adolescência. res aguardam ansiosamente a chegada do dinheiro para trás somente os papéis do divórcio. Cansado fica obcecado pela construção de um abrigo na - 12 anos Hollis Lucetti decide confrontar sua esposa, mãe de Competição oficial do Sudance Film Festival 2011. que sobrou para poderem partir. No entanto, Schmi- QUA (12/10) 21:45 Odeon Petrobras parte de trás de sua casa, despertando a preocu- dois filhos que até então ele acreditava serem seus. Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos

72 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 73 SEG (17/10) 15:40 Est Sesc Ipanema 2 [IP252] SEX (14/10) 21:00 Cinema Nosso SAB (8/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER109] 2010. QUA (12/10) 16:30 Roxy 2 [RX022] Midnight Música - (LEP) - 12 anos SEG (17/10) 20:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP254] SAB (15/10) 16:00 Ponto Cine SAB (8/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER111] QUA (12/10) 21:30 Roxy 2 [RX024] Midnight Movies - (LP) - 16 anos SEX (14/10) 24:00 Odeon Petrobras [OD033] QUA (19/10) 15:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP162] SEG (10/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP116] TER (18/10) 17:00 Cine Sesc 2 SEG (17/10) 19:30 Cine Carioca QUI (20/10) 16:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT194] TILLMAN, UM HEROI SOB MEDIDA SEG (10/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP118] TER (18/10) 21:00 Cine Sesc 2 QUA (19/10) 13:10 Est Vivo Gávea 5 [GV561] QUI (20/10) 22:30 Est Sesc Botafogo 1 [BT197] (The Tillman Story) QUI (20/10) 19:00 Cine Santa QUA (19/10) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV563] ULISSES de Amir Bar-Lev. Com Pat Tillman, Mary Tillman, Rus- TROUBADOURS: OS CANTORES-COMPOSITO- QUA (19/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV565] (Ulises) TERROR NA ÓPERA sell Baer, Patrick Tillman Sr.. Estados Unidos, 2010. TODOS OS SEUS MORTOS QUI (20/10) 14:00 São Luiz 4 [SL053] RES DOS ANOS 70 de Oscar Godoy. Com Jorge Román, Francisca Gavilán. (Opera) 94min. (Todos Tus Muertos) QUI (20/10) 19:00 São Luiz 4 [SL055] (Troubadours) , 2011. 84min. de Dario Argento. Com Cristina Marsillach, Ian Char- Em 2002, o jogador profissional de futebol ame- de Carlos Moreno. Com Alvaro Rodríguez, Jorge Herre- de Morgan Neville. Com Carole King, James Taylor, Julio é um professor de história peruano que vai leson, Urbano Barberini, Daria Nicolodi. Itália, 1987. ricano Pat Tillman abandonou sua bem-sucedida ra, Martha Márquez, Harold de Vasten, John Alex Cas- TRAUMA Jackson Browne, David Crosby. Estados Unidos, 2011. para o Chile em busca de uma vida melhor. Apesar 107min. carreira para servir no exército dos Estados Unidos. tillo. Colômbia, 2010. 88min. (Trauma) 91min. de estar passando por dificuldades, está motivado Betty é uma jovem e insegura cantora de ópera Numa manhã de domingo, Salvador vai trabalhar Morto no Afeganistão, virou símbolo de patriotismo: de Dario Argento. Com Asia Argento, Christopher Ry- Na década de 1960, nos Estados Unidos, surge um a melhorar sua situação. Ele procura um novo tra- que ganha sua grande chance quando a diva Mara em sua plantação de milho e dá de cara com uma um bravo soldado assassinado pelas forças talibãs. dell, Piper Laurie, Frederic Forrest. Estados Unidos / novo estilo musical baseado apenas em violões balho e se esforça para obter o visto de residência Cecova, atriz principal de uma montagem de Mac- montanha de cadáveres. Assustado, vai até a cida- Itália, 1993. 106min. No entanto, ele havia sido atingido por fogo amigo, e pianos, com letras de viés introspectivo e que e conseguir mandar mais dinheiro para a mãe no Beth, de Verdi, é atropelada e quebra uma perna. de para alertar as autoridades sobre o massacre. Aura é uma jovem anoréxica que fugiu de uma clí- fato ocultado pelos militares nos relatórios. Quando tratam de emoções à flor da pele. Naquela época, Peru. Mas, com o tempo, ele descobre que as difi- Chamada para substituí-la, Betty aceita, apesar de Mas é dia de eleição e o prefeito e o chefe de polícia nica psiquiátrica. Prestes a se suicidar, ela é impe- o governo começa a utilizar sua morte como pro- músicos ainda iniciantes como Carole King, Ja- culdades de um imigrante ficam ainda piores com o sentir um mau pressentimento. Sua performance é decidem não fazer alarde. Com medo de um escân- dida por David, que se torna seu amigo e a ajuda paganda de guerra, a família Tillman, liderada pela mes Taylor, Jackson Browne, Joni Mitchell e David constante sentimento de solidão por estar longe do saudada por todos, enquanto um assassinato acon- dalo nacional, eles vão tentar resolver o problema a retornar à casa de seus pais. Um noite, porém, mãe de Pat, inicia uma cruzada para trazer à tona a Crosby se encontravam frequentemente no clube seu país. Assim como o Ulisses do épico de Home- tece em um dos balcões do teatro. A partir daí, o as- discretamente. Enquanto isso, o calor vai aumen- eles são mortos e decapitados do lado de casa. verdade sobre a vida e a morte do jovem. Sundance Troubadour, em Los Angeles, para mostrar suas ro, Julio se sente sempre deslocado. Selecionado sassino, obcecado por Betty, começa a matar todos tando e o cheiro dos corpos na plantação de Salva- Assombrada e sem ter para onde ir, Aura procura Film Festival 2010. canções. Em 2007, King e Taylor se juntam para para o Festival de San Sebastian 2011. os que tentam se aproximar dela. Em seus crimes, dor vai ficando cada vez mais difícil de se ignorar. David. Enquanto isso, o assassino está à solta e as Dox - (LEP) - 12 anos uma série de shows em comemoração aos 50 anos ele emprega ainda um requinte de crueldade: faz Vencedor do prêmio de melhor direção de fotografia mortes continuam em série. Sabe-se que ele ataca Premiere Latina - (LEP) - 10 anos SEX (7/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER301] do clube. O filme acompanha a história do estilo TER (18/10) 13:45 Est Sesc Rio 3 [ER381] questão de que ela seja sua espectadora. SEX (7/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER304] no Sundance Film Festival 2011. sempre em dias chuvosos e que decapita suas víti- musical dos trovadores, desde seu surgimento até TER (18/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER384] Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos DOM (9/10) 18:30 C.C. Justiça Federal [JF009] Premiere Latina - (LEP) - 14 anos mas. Juntos, Aura e David tentam investigar o caso. os dias de hoje. QUA (19/10) 19:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP164] DOM (9/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 SEG (10/10) 20:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP219] Eles precisam encontrar o assassino antes que ele QUI (13/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP134] Midnight Música - (LEP) - 12 anos QUI (20/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV467] SEX (14/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT156] SEX (14/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP136] os encontre. SAB (8/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV208] QUI (20/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV470] TIRANOSSAURO SEX (14/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP138] Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos DOM (9/10) 21:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP115] TESTEMUNHO (Tyrannosaur) QUI (20/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT382] QUA (12/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 SEG (10/10) 23:30 Est Sesc Rio 2 [ER224] A ÚLTIMA SESSÃO de Paddy Considine. Com Peter Mullan, Olivia Colman, (Edut) QUI (20/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT384] SAB (15/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP242] (Derniere Seance) de Shlomi Elkabetz. Com Ronit Elkabetz, Zohar Liba, Eddie Marsan, Paul Popplewell. Reino Unido, 2010. TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM de Laurent Achard. Com Pascal Cervo, Charlotte Van Ofer Hayun, Uria Ron, Raymonde Amsalem. Israel / 91min. TOOMELAH, AUSTRÁLIA (Traz Outro Amigo Também) TUNÍSIA: O FIM DO MEDO Kemmel, Karole Rocher, Brigitte Sy, Noël Simsolo. Fran- França, 2011. 79min. Joseph é um viúvo atormentado. Desempregado, (Toomelah) de Frederico Cabral. Com Felipe Mônaco, Clemente (La Khaoufa Baada Al’Yaoum) ça, 2011. 81min. de Ivan Sen. Com Daniel Connors, Danieka Connors, Em 2000, milhares de árabes-israelenses foram às violento e alcoólatra, ele passa a vida descontan- Viscaíno, Gabriel Rocha, Renan Brambath, Nataniélhe de Mourad Ben Cheikh. Com Radhia Nasraoui, Lina Ben Sylvain é o único funcionário de um cinema deca- Christopher Edwards, Dean Daley-Jones. Austrália, ruas protestar contra a política administrativa de do sua raiva ao mundo. Um dia, porém, conhece a Pacheco, Bado Souza, Lourdes Kauffmann, Uiara Ro- Mhenni, Karem Cherif, Hamma Hammami, Chaima Issa dente de uma cidade do interior, acumulando as 2011. 106min. Israel, em solidariedade aos palestinos que viviam religiosa Hannah, dona de um brechó de caridade. cha. Brasil, 2010. 14min. Cherif. Tunísia, 2011. 74min. funções de gerente, programador, caixa e projecio- Toomelah é uma comunidade indígena no norte da nos territórios ocupados da Cisjordânia e da faixa Apesar das diferenças entre os dois, o jeito aco- Um detetive é contratado para uma missão quase Durante a revolução na Tunísia, em 2010 e 2011, nista. Em breve, o dono do cinema venderá o espa- Austrália fundada durante os anos 30 para reunir de Gaza. Era o início da Segunda Intifada, uma re- lhedor de Hannah faz com que eles desenvolvam impossível: encontrar um amigo que sumiu há mais três personagens se engajam à sua maneira: a jo- ço, deixando Sylvain sem ter para onde ir. Solitário, os povos Gamilaroi e Bigambal. É lá que vive Da- volta civil que resultou em um país em estado de uma forte amizade. Casada, ela tem uma uma vida de 50 anos. vem Lina Ben Mghenni desafia o regime relatando ele vive no porão do local e saúda os mesmos fre- niel, um garoto de 10 anos que herdou de seu pai sítio. As memórias dessa época ainda são tabu e conjugal aparentemente normal, mas que escon- em seu blog os violentos acontecimentos na pro- quentadores de sempre do cinema. Todas as noites, Buster o talento para o boxe. Seu verdadeiro so- Mostra Geração - - livre escondem relatos de violência, poder e humilha- de um marido agressivo e ciumento. Ligados pelo SEX (7/10) 14:30 Est Sesc Rio 1 víncia de Sidi Bouzid; o jornalista Karem Chérif, ao porém, após as sessões, ele sai às ruas para um nho é tornar-se um gangster e, para isso, ele falta ção. Mais de dez anos depois, 22 dessas histórias desamparo, Joseph e Hannah precisam encontrar SAB (8/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 lado de sua família, defende seu bairro das revoltas ritual secreto em que vitimiza mulheres. Ao atacá- aulas, provoca brigas e presta serviços a Linden, são lembradas em depoimentos a partir do ponto um caminho para suas vidas. Vencedor do prêmio SAB (8/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 que se seguiram à queda do ditador Ben Ali; e a ad- -las, ele alimenta um fetiche e leva para casa uma traficante e chefe de uma gangue local. Quando o de vista de quem as viveu, testemunhou o apenas especial do júri de ator e atriz e melhor direção no SAB (8/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 vogada Radhia Nasraoui sofre as consequências de parte especial de seus corpos. Selecionado para a líder de uma gangue rival volta da cadeia e ameaça QUI (13/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 ouviu falar. Festival de Veneza 2011. Sundance Film Festival 2011. sua dedicação à luta pelos direitos humanos, tendo competição do Festival de Locarno 2011. o território de Linden, Daniel se vê no meio do con- Imagens de Israel - (LEP) - 14 anos de lidar com a prisão de seu marido. Os três ilus- Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos fronto. Selecionado para o mostra Um Certo Olhar TRIÂNGULO AMOROSO Midnight Movies - (LEP) - 16 anos DOM (9/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP111] SAB (8/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV206] (3) tram as diferentes facetas da inesperada revolução. QUI (13/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP131] do Festival de Cannes 2011. DOM (9/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP113] SAB (8/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV209] de Tom Tykwer. Com Sophie Rois, Sebastian Schipper, Seleção Oficial do Festival de Cannes 2011. SEX (14/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP240] SEG (10/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP220] QUA (12/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP227] Expectativa 2011 - (LEP) - 14 anos Devid Striesow, Annedore Kleist, Angela Winkler. Ale- Limites e Fronteiras - (LEP) - 14 anos SAB (15/10) 23:45 Est Sesc Rio 2 [ER254] TER (11/10) 12:15 Est Sesc Rio 2 [ER225] QUA (12/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP229] TER (18/10) 17:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT370] manha, 2010. 119min. TER (11/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP123] DOM (16/10) 18:00 Est Vivo Gávea 2 [GV248] TER (11/10) 19:00 Est Sesc Rio 2 [ER228] SEX (14/10) 16:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT152] TER (18/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT372] Hanna e Simon são casados e vivem juntos em SEX (14/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT345] SEX (14/10) 22:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT155] QUA (19/10) 13:00 Est Vivo Gávea 4 [GV461] Berlim. Depois de um estranho fim de semana no SEX (14/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT347] O ULTIMO DANÇARINO DE MAO TEUS OLHOS MEUS QUA (19/10) 19:40 Est Vivo Gávea 4 [GV464] litoral, em que surgem pequenas falhas de comu- DOM (16/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF025] (Mao’s Last Dancer) (Teus Olhos Meus) TODAS AS CANÇÕES FALAM DE MIM QUI (20/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP167] de Bruce Beresford. Com Bruce Greenwood, Kyle Ma- nicação entre os dois, Hanna conhece Adam, com de Caio Sóh. Com Emílio Dantas, Remo Rocha, Paloma (Todas las Canciones Hablan de Mí) U2 - FROM THE SKY DOWN clachlan, Joan Chen, ChiCao, Amanda Schull. Austrália, quem inicia um caso extraconjugal. Ao mesmo Duarte e Roberto Bomtempo. Brasil, 2011. 105min. de Jonás Trueba. Com Oriol Vila, Bárbara Lennie, Bruno TORRENTE 4 3D (From the Sky Down) 2009. 117min. E se a vida tropeçasse no destino? E se a felicidade Bergonzini, Ramón Fontseré, Valeria Alonso. Espanha, (Torrente 4 3D) tempo, Adam também é apresentado a Simon e os de Davis Guggenheim. Com Bono, The Edge, Larry Mul- Aos 11 anos, Li Cunxin foi escolhido por caçadores fosse encontrada justamente em um lugar impos- 2010. 107min. de Santiago Segura. Com Santiago Segura, Kiko Rive- dois se tornam parceiros de natação. Mas a ami- len, Jr., Adam Clayton. Estados Unidos, 2011. 90min. de talentos do governo chinês e forçado a abando- sível de imaginar? Quanto podemos nos permitir ao Ramiro trabalha na livraria de seu tio e é apaixo- ra, Javier Gutiérrez, Maria Lapiedra. Espanha, 2011. zade também logo evolui para um romance e os No fim dos anos 80, a banda irlandesa U2 estava nar a aldeia onde vivia para estudar balé na escola 93min. novo sem medo de abandonar o passado? Gil é um nado por poesia e literatura. Um dia, ao chegar em três passam a viver um secreto triângulo amoroso. no auge da fama. Com o sucesso do disco Joshua de Madame Mao, em Pequim. Longe da família, o José Luis Torrente é um detetive preguiçoso, cor- jovem de 20 anos, questionador de si e do mundo, casa, encontra uma carta de sua namorada Andrea Quando Hanna descobre estar grávida, os cami- Tree, muitos acreditavam que eles tinham chegado jovem rapaz luta para encontrar seu lugar entre rupto e beberrão de Madri. Mas ele não desiste de órfão criado pelos tios. Seu estilo de vida regado a pondo um fim na relação entre os dois. Arrasado, nhos pessoais de cada um irão finalmente se en- ao fim de uma jornada e que seu destino seria a exaustivas sessões de ensaio. Anos depois, du- seu trabalho mesmo depois de ter sido expulso da violão, poesia e álcool, gera uma guerra familiar fa- ele tenta esquecê-la enquanto se distrai pelas ruas contrar. Selecionado para a competição oficial do separação. Mas o grupo se reinventou ao entrar em rante um intercâmbio, ele consegue uma vaga no polícia. No quarto episódio da saga, o investigador zendo com que Gil vá embora de casa. Com o violão de Madri com seu amigo Lucas, que pretende se Festival de Veneza 2010. estúdio para gravar o álbum Achtung Baby, lançado Houston Ballet, no Texas, onde vê a oportunidade deixa sua vida como justiceiro para assumir um nas costas, sem rumo, dinheiro ou retaguarda de casar com uma moça argentina para que ela possa Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos em 91. Nesse relato, o processo de criação e gra- de uma vida livre. Mas quando os oficiais chineses trabalho de extermínio. Contratado por Ramirez, amigos, Gil conhece Otávio, um produtor musical legalizar sua situação no país. Ramiro também ten- SAB (8/10) 15:10 Est Vivo Gávea 5 [GV507] vação do disco é revelado, assim como os ensaios tentam levá-lo de volta a Pequim, o dançarino terá Torrente e sua equipe percebem que estão, na ver- que mudará seu destino para sempre. ta dar início a um novo romance. No entanto, tudo SAB (8/10) 19:40 Est Vivo Gávea 5 [GV509] para um show em Glastonbury, na Inglaterra. Ima- que escolher entre a dança e sua família. Baseado dade, no centro de uma armadilha. Depois de ser DOM (9/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER115] Première Brasil Novos Rumos - - 18 anos é muito difícil, Andrea parece ocupar cada uma de gens de arquivo e entrevistas com os integrantes na autobiografia do bailarino chinês Li Cunxin. usado como bode expiatório, o ex-policial acaba na DOM (9/10) 19:15 Est Sesc Rio 1 [ER117] TER (11/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA029] suas memórias e todas as canções parecem falar SEG (10/10) 16:30 Cinemark Downtown 12 [DW014] da banda e muitos de seus colaboradores contam Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos QUI (13/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV131] sobre eles. prisão. Encarcerado, ele fará de tudo para escapar SEG (10/10) 21:30 Cinemark Downtown 12 [DW016] a história do U2. Filmes de abertura, Toronto 2011. QUA (12/10) 13:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT137] QUI (13/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV134] e se vingar. Filme mais assistido na Espanha em Expectativa 2011 - (LEP) - 12 anos TER (11/10) 19:30 Cine Carioca QUA (12/10) 19:45 Est Sesc Botafogo 1 [BT140]

74 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 75 SEX (14/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2 [GV237] SAB (15/10) 18:00 Cine Glória de Shlomi Eldar. Com Raida Abu-Mustaffa, Faozi Abu- um acordo de jamais ceder suas terras. Tem início Quando Troy retorna a Los Angeles após um longo fora é um senegalês. Os agentes tem de seguir re- SEX (14/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2 [GV240] -Mustaffa, Raz Somech, Amos Toren, Naim Abu-Musta- assim uma luta entre o governo e os fazendeiros, tempo em Barcelona, ele convida Jonathan para gras rígidas de controle de entrada de estrangeiros, UM DIA ffa. Israel, 2010. 90min. onde estes empregarão as estratégias mais mira- um café. No encontro, fica claro que ainda existe tendo que investigar se o caso se trata de imigração ÚLTIMO DIA EM JERUSALEM (One Day ) Raida é uma mulher palestina que descobre que seu bolantes para defenderem seu pedaço de terra. O algo entre os dois. Mas Jonathan vive atualmente ilegal, tráfico humano ou uma simples viagem a tu- (Tanathur) de Lone Scherfig. Com Anne Hathaway, Jim Sturgess, filho recém-nascido morrerá se não receber logo impasse permaneceu por mais de dez anos, che- com Raul, um imigrante argentino que o ajudou a rismo. Baseado numa história real. de Tawfik Abu Wael. Com Lana Haj Yahia, Ali Badarni, Romola Garai, Patricia Clarkson, Ken Scott. Estados um transplante de medula óssea. Sem ter como Kais Nashif, Zuhaida Sabbagh. Israel / palestina / Fran- Unidos, 2011. 108min. gando ao fim apenas quando François Mitterrand superar o antigo amor. A dificuldade de Troy em Expectativa 2011 - (LEP) - 10 anos realizar a operação onde vive, na Faixa de Gaza, ela ça / Alemanha, 2011. 80min. Emma é uma jovem sonhadora que quer mudar o se tornou presidente, em 1981. Seleção oficial do manter um relacionamento fixo torna a situação e SAB (8/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV106] recebe a ajuda de dois israelenses, o pediatra Dr. Um casal que vive na região leste de Jerusalém mundo. Dexter é um rapaz de família rica que só Festival de Cannes 2011. as escolhas ainda mais complicadas. Confrontados SAB (8/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV108] Raz Sommech e o jornalista Shlomi Edlar, diretor do SEG (10/10) 13:45 Est Sesc Rio 3 [ER324] está de mudança para Paris. Iyad é um cirurgião quer se divertir. Depois de passarem o dia 15 de Meio Ambiente - (LEP) - 10 anos por essa situação, Troy, Jonathan e Raul precisam filme. Juntos, os três tentam levantar fundos para SEG (10/10) 20:15 Est Sesc Rio 3 [ER327] bem sucedido e Nour, uma atriz de teatro com uma julho de 1988 juntos, os dois começam uma amiza- SEG (10/10) 13:00 Est Vivo Gávea 4 [GV416] decidir o que fazer de suas vidas. a operação e procuram um doador para a criança. QUA (12/10) 17:20 Est Sesc BarraPoint 1 [BP128] carreira promissora. Na véspera da viagem, ela é de que irá se estender por suas vidas. Nos 20 anos SEG (10/10) 19:30 Est Vivo Gávea 4 [GV419] Mundo Gay - (LEP) - 14 anos Em meio a uma situação desesperadora, eles pre- convidada para atuar em uma peça, mas sua via- seguintes, momentos importantes da relação são SAB (15/10) 19:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP244] SEX (14/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP136] UMA VIDA NOVA cisam superar os preconceitos e dilemas morais do QUI (20/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT192] gem já está acertada. No dia seguinte, à caminho revelados, sempre nessa mesma data, 15 de julho. DOM (16/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP250] (La Vida Nueva) contexto de guerra em que vivem em favor de um QUI (20/10) 18:15 Est Sesc Botafogo 1 [BT195] do aeroporto, o casal ouve a notícia de um terrível Eles passam por etapas importantes de seus ama- TER (18/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT184] de Santiago Palavecino. Com German Palacios, Mar- objetivo comum. Festival de Toronto 2011. QUI (20/10) 17:40 Est Vivo Gávea 4 [GV468] acidente e Iyad é chamado para auxiliar no socorro durecimentos pessoais na companhia um do outro VAQUEIRO tina Gusman, Alan Pauls, Ailin Salas. Argentina, 2011. aos feridos. Agora, eles vão ter de ficar mais alguns e separados. Aos poucos, eles percebem que o que Imagens de Israel - (LEP) - 16 anos (Vaquero) 75min. QUI (13/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1 [IP132] VERMELHO, BRANCO E AZUL A professora de piano Laura e o veterinário Juan dias na cidade. Sentindo-se abandonada pelo ma- buscam está bem mais perto do que imaginam. Ba- de Juan Minujin. Com Juan Minujín, Leonardo Sbara- (Red White & Blue) rido, Nour começa a repensar sua vida e se quer QUI (13/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP134] glia, Pilar Gamboa, Daniel Fanego, Guillermo Arengo. vivem numa pequena cidade na Argentina e estão seado no romance de David Nicholls. DOM (16/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP250] de Simon Rumley. Com Amanda Fuller, Noah Taylor, realmente deixar Jerusalém. Argentina, 2011. 87min. Marc Senter, John Michael Davis, Nick Ashy Holden. passando por uma crise conjugal. Um dia, Juan tes- Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos TER (18/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER380] Julián Lamar é um ator desiludido e amargurado temunha uma briga entre alguns adolescentes, da Imagens de Israel - (LEP) - 10 anos SEX (7/10) 14:00 Kinoplex Leblon 4 [KL001] TER (18/10) 17:45 Est Sesc Rio 3 [ER383] Reino Unido, 2010. 102min. QUA (12/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT136] SEX (7/10) 19:00 Kinoplex Leblon 4 [KL003] por só conseguir papéis secundários na indústria Erica leva uma vida sem rumo, fazendo limpeza qual César sai gravemente ferido. O incidente vai QUA (12/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT139] SAB (8/10) 16:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT406] A VALSA DAS FLORES de cinema e televisão da Argentina. Sente-se desa- no prédio em que mora para sobreviver. À noite, trazer de volta à cidade Benetti, tio de César e ex- QUI (13/10) 22:00 Est Sesc BarraPoint 2 [BP235] SAB (8/10) 21:30 Kinoplex Tijuca 4 [KT408] (Ryabinoviy vals) justado com sua carreira, seu ambiente de trabalho percorre os bares de Austin procurando encontros -namorado de Laura, que tem uma carreira de su- SEG (17/10) 15:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP152] DOM (9/10) 16:30 Roxy 3 [RX010] de Alyona Semenova, Aleksandr Smirnov. Com Karina e com seus companheiros de profissão. Quando um sexuais com homens anônimos. Alheia a qualquer cesso como músico na capital. Ele fica próximo dos SEG (17/10) 19:40 Est Sesc Ipanema 1 [IP154] DOM (9/10) 21:30 Roxy 3 [RX012] Andolenko, Valeriya Lanskaya, Leonid Bichevin, Denis consagrado diretor norte-americano decide filmar tipo de envolvimento, também não espera nada de amigos de seu sobrinho, Sol e Nicolás, com quem TER (11/10) 14:00 Cinemark Downtown 12 [DW017] Sukhomlinov; Liza Arzamasova. Rússia, 2010. 98min. um faroeste no país, Juan fica obcecado com a ninguém. Numa das destas noites, conhece o ex- monta uma banda de rock. O retorno de Benetti vai OS ÚLTIMOS CANGACEIROS TER (11/10) 19:00 Cinemark Downtown 12 [DW019] Na Rússia, após o fim da Segunda Guerra Mundial, ideia de que esse papel pode salvar sua carreira. -combatente Nate, um homem mais velho e mis- despertar sentimentos antigos entre Juan e Laura, (Os Últimos Cangaceiros) muitas jovens entre 16 e 18 anos foram incumbidas URÂNIO PICUÍ Aos poucos ele vai perceber que a distância entre terioso. Diferente dos outros, ele não a vê somente revelando alguns segredos enterrados. de Wolney Oliveira. Com Doc.. Brasil, 2011. 79min. de limpar os campos minados deixados pela ocu- (Urânio Picuí) seus desejos e a realidade são bem maiores do que como um objeto. Mas uma notícia inesperada fará Premiere Latina - (LEP) - 12 anos Durante mais de meio século Durvinha e Moreno pação nazista no país. Elas eram submetidas a um de Tiago Melo, Antônio Carrilho. Com Dona Rita, Zé de ele gostaria. Filme de abertura do BAFICI - Festi- com que Franki, um de seus antigos parceiros se- SAB (15/10) 14:30 Est Sesc Rio 2 [ER250] esconderam sua verdadeira identidade até dos pró- treinamento e em seguida partiam nesta arriscada prios filhos, que cresceram acreditando que os pais Berto, Gersino, Bododa, Vidal, Antônio de Nego Biu, val de Cinema Independente de Buenos Aires, em xuais, volte a procurá-la. Erica conta agora com SAB (15/10) 21:15 Est Sesc Rio 2 [ER253] Inácio Zacarias, Nozinho dos Santos, Ebenézer Moreno. missão. Entre elas, estão Marusya, uma artista de SEG (17/10) 19:00 Cine Santa se chamavam Jovina Maria da Conceição e José 2011. Nate para ajudá-la a enfrentar as consequências de Brasil, 2011. 15min. carreira promissora; e Polina, uma jovem mãe cujo TER (18/10) 13:20 Est Sesc Ipanema 2 [IP256] suas antigas aventuras. Antonio Souto, nomes falsos sob os quais haviam Seridó, Paraíba. Durante a Segunda Guerra, ameri- Premiere Latina - (LEP) - 10 anos TER (18/10) 18:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP258] marido desapareceu durante a guerra e que agora TER (11/10) 12:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT129] reconstruído suas vidas. Durvinha e Moreno fize- canos extraem “minérios” na região. Com indícios começa a se abrir para um novo amor. No entanto, Midnight Terror - (LEP) - 16 anos ram parte do bando de Lampião, o mais controver- TER (11/10) 18:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT132] DOM (9/10) 23:45 Est Sesc Rio 1 [ER119] VIDAS CRUZADAS da exploração de urânio, garimpeiros e moradores no momento em que a vida dessas jovens parece SEX (14/10) 15:30 Est Sesc BarraPoint 2 [BP237] so líder do cangaço. A verdade só é revelada quan- SEG (10/10) 13:00 Est Sesc BarraPoint 1 [BP116] (The Help) questionam se a bomba de Hiroshima teria sido começar a florescer, um chamado coloca suas vi- TER (18/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV156] SEG (10/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP119] de Tate Taylor. Com Jessica Chastain, Viola Davis, do Moreno, então com 95 anos, resolveu dividir produzida com urânio de lá. das em risco. Inspirado em fatos reais. TER (18/10) 20:30 Est Vivo Gávea 1 [GV159] com os filhos o peso das lembranças e reencontrar Emma Stone, Bryce Dallas Howard. Estados Unidos, A VIA LÁCTEA 2011. 146min. parentes vivos, entre eles seu primeiro filho. Première Brasil em competição - curta documentário Expectativa 2011 - (LEP) - 16 anos O VENDEDOR - (LEI) - 16 anos SEX (7/10) 15:10 Est Sesc BarraPoint 1 [BP102] (A Via Láctea) Em Mississippi, nos anos 1960, Skeeter é uma (Le Vendeur) Première Brasil em competição - longa documen- SEG (10/10) 17:00 Odeon Petrobras TER (11/10) 16:00 Est Sesc Rio 3 [ER332] de Lina Chamie. Com Marco Ricca, Alice Braga, Fer- de Sébastien Pilote. Com Gilbert Sicotte, Nathalie Cave- jovem da alta sociedade que retorna da faculdade tário - - 10 anos TER (11/10) 13:00 Pavilhão do Festival TER (11/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER335] nando Alves Pinto. Brasil, 2007. 88min. zzal, Jérémy Tessier. Canadá, 2011. 105min. para casa determinada a se tornar escritora. Para SEX (14/10) 17:00 Odeon Petrobras [OD030] QUA (12/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 Heitor é escritor e professor de literatura, e namora QUA (12/10) 14:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF021] seu livro, ela decide entrevistar babás e emprega- SAB (15/10) 13:00 Pavilhão do Festival [PV015] QUA (12/10) 20:10 Est Vivo Gávea 3 QUA (12/10) 19:00 Kinoplex Fashion Mall 1 [KF023] Aos 67 anos, Marcel Léves contabiliza décadas de a atriz Júlia. Eles moram em São Paulo e já estão das negras da vizinhança, começando por Aibileen, DOM (16/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 [GV346] experiência como vendedor de carros na pequena juntos há algum tempo. Em um final de tarde, o DOM (16/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV348] com quem desenvolve uma forte amizade, e depois VALE DOS ESQUECIDOS VAMOS FAZER UM BRINDE cidade de Lac Saint-Jean, em Quebéc. Ele é um ho- casal discute violentamente por telefone. Heitor SEG (17/10) 19:00 Cinema Nosso (Vale dos Esquecidos) com Minny, que acaba de ser demitida. À medida (Vamos fazer um brinde) mem que se define pelo seu trabalho e se orgulha decide ir para casa da namorada para resolver as QUA (19/10) 18:00 Ponto Cine de Maria Raduan. Com -documentário-. Brasil, 2011. de Cavi Borges e Sabrina Rosa. Com Juliana Alves, que avança nas entrevistas, Skeeter se dá conta de ter se mantido no posto de vendedor do mês por coisas pessoalmente. Mas, enquanto enfrenta o 72min. Roberta Rodrigues, Cíntia Rosa, Keruse Bongiolo, Ana das diferenças que a separam das mulheres ne- OS ÚLTIMOS NÔMADES DA ANATÓLIA dezesseis anos consecutivos. Suas únicas outras engarrafamento do início de noite de São Paulo, co- Em uma remota região do Mato Grosso, um confli- Miranda. Brasil, 2011. 70min. paixões são sua filha Maryse e seu neto Antoine, gras. Ao publicar esses relatos, muitos deles con- (Last Nomads in Anatolia: Sarikeçililer) to de terras é marcado pela violência e o fogo que Numa noite de reveillon, amigos se reencontram meça a observar a paisagem urbana, os pedestres, de Yüksel Aksu. Com ###. Turquia, 2010. 75min. um jovem jogador de hóquei. No entanto, quando a tendo segredos familiares, ela causará desconforto defendem os interesses de grupos rivais: índios ex- para brindar suas histórias. os bares, os meninos de rua e a refletir sobre seu O povo Sarikeçililer é o último representante de fábrica de papéis local entra em processo de falên- em seu meio social. Baseado no livro A Resposta, pulsos do seu lugar de origem, posseiros em busca relacionamento amoroso. Finda por misturar em uma tradição milenar de nomadismo na Anatólia, Première Brasil Novos Rumos - (LEI) - livre cia, a economia da cidade é abalada e a venda de de Kathryn Stockett. de um pedaço de terra, grileiros invadindo terras SEG (10/10) 19:15 Cinemateca do MAM [MA028] sua mente as lembranças do casal com o trânsito e carros cai vertiginosamente. Diante da crise, Marcel Panorama do Cinema Mundial - (LP) - 14 anos o lado asiático da Turquia. Seguindo o exemplo QUA (12/10) 13:50 Est Vivo Gávea 1 [GV126] a programação do rádio de seu carro. ilegalmente, sem-terra esperando as decisões do SEX (7/10) 14:45 Est Vivo Gávea 5 [GV502] de seus ancestrais, essas pessoas migram de re- QUA (12/10) 20:20 Est Vivo Gávea 1 [GV129] é forçado a rever seus planos de vida. governo e fazendeiros brigando para manter suas Semana da Crítica - - 12 anos SEX (7/10) 19:20 Est Vivo Gávea 5 [GV504] gião a região de acordo com cada estação do ano, QUI (13/10) 21:00 Cinema Nosso Expectativa 2011 - (LEP) - 10 anos propriedades. O desejo intrínseco do humano pela DOM (9/10) 15:30 Cinemateca do MAM [MA004] SAB (8/10) 16:30 Roxy 3 [RX006] obedecendo os ciclos da natureza. Indo do nível do SEX (14/10) 16:00 Ponto Cine QUI (13/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP232] SAB (8/10) 21:40 Roxy 3 [RX008] posse da terra e a vida na Amazônia, são retratados QUI (13/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP234] mar, durante o inverno, ao planalto, quando chega VIAGEM A PORTUGAL DOM (9/10) 14:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT409] nesta história de um pedaço do Brasil em luta con- VAMOS TODOS PARA LARZAC: O NASCIMEN- SEX (14/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP238] o verão, os Sarikeçililer passam cerca de sete me- (Viagem a Portugal) DOM (9/10) 19:00 Kinoplex Tijuca 4 [KT411] tra si mesmo. SEG (17/10) 12:00 Est Sesc Rio 3 [ER373] ses por ano na estrada, na companhia de bodes e TO DA LUTA ECOLÓGICA de Sérgio Tréfaut. Com Maria de Medeiros, Isabel Ruth, SEG (10/10) 16:15 Kinoplex Leblon 4 [KL014] SEG (17/10) 16:45 Est Sesc Rio 2 [ER263] camelos. Mas cada vez mais eles têm de lidar com Expectativa 2011 - (LI) - 10 anos (Tous au Larzac!) Makena Diop, Rebeca Close, João Pedro Bénard. Portu- SEG (10/10) 21:15 Kinoplex Leblon 4 [KL016] QUA (12/10) 15:15 Odeon Petrobras [OD021] de Christian Rouaud. Com Pierre Bonnefous, José gal, 2011. 75min. obstáculos, como a expansão agrícola, os reflores- VERÃO EM L.A. QUI (13/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV330] Bove, Pierre Burguière, Christiane Burguière. França, Maria é uma médica ucraniana em viagem para O VIGIA NOTURNO tamentos e as terras privadas. QUI (13/10) 18:10 Est Vivo Gávea 1 [GV133] 2011. 118min. (August) de Eldar Rapaport. Com Murray Bartlett, Daniel Dugan, Portugal. Apesar de ter um visto de turismo, ela é (El Velador) Dox - (LEP) - 10 anos SEX (14/10) 17:00 Cinema Nosso Em outubro de 1971, o Ministro da Defesa francês de Natalia Almada. Com . Estados Unidos / México / Adrian Gonzalez, Hilary Goldsher, Bernard Forcher. Es- a única de seu vôo a ser detida ao chegar ao aero- SAB (8/10) 17:40 Est Sesc BarraPoint 2 [BP208] SAB (15/10) 19:30 Ponto Cine Michel Debré decide expandir a base militar da França, 2011. 72min. tados Unidos, 2011. 105min. porto de Faro. Interrogada pela polícia de imigração, TER (11/10) 14:30 C.C. Justiça Federal [JF010] região de Larzac, no sul do país. Em resposta, os No cemitério de Culiacan estão enterrados os prin- QUI (13/10) 17:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT340] O VALOR DA VIDA Anos atrás, Troy e Jonathan viveram um intenso re- sua situação se complica quando os policiais des- proprietários rurais do local se mobilizam e selam cipais chefes do tráfico de drogas do México. Mar- QUI (13/10) 21:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT342] (Precious Life) lacionamento de verão, terminado dolorosamente. cobrem que o homem que espera por ela do lado de

76 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial Festival do Rio 2011 - Programação Oficial 77 tin, o vigia noturno, observa o cotidiano do lugar, Hitchcock. Giulio não percebe que as duas estão outro. Mas o relacionamento entre eles está prestes passando por seus labirintos formados por mau- flertando e trocando números de telefone. Ao che- a chegar ao fim: em poucos dias Glen se mudará soléus luxuosos. Ali, diariamente mulheres jovens gar em casa, ele descobre que Sasha mora em um para os Estados Unidos. demais para serem viúvas visitam os túmulos de apartamento do outro lado da rua e testemunha Mundo Gay - (LEP) - 14 anos seus maridos assassinados. Martin é um dos mui- uma discussão entre ela e sua mãe. No dia seguin- SEX (7/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV105] tos envolvidos indiretamente com a violência do te, a mãe de Sasha é encontrada morta. Giulio acre- SEG (10/10) 24:00 Est Sesc Botafogo 1 [BT128] tráfico que tomou o país na última década. Mas ele dita ter descoberto uma conspiração e inicia uma QUA (12/10) 22:00 Est Sesc Ipanema 2 [IP230] precisa seguir com sua vida, apesar do cenário de investigação que irá deixá-lo à beira da insanidade. SAB (15/10) 13:20 Est Sesc BarraPoint 2 [BP241] morte à sua volta. Selecionado para a Quinzena dos Dario Argento e seu mundo de horror - (LP) - 16 anos WUTHERING HEIGHTS Realizadores do Festival de Cannes 2011. SEX (14/10) 20:00 CCBB - Cinema 1 (Wuthering Heights) Premiere Latina - (LEP) - 14 anos TER (18/10) 18:00 CCBB - Cinema 1 de Andrea Arnold. Com James Howson, Kaya Scode- SEX (7/10) 13:00 Est Sesc Ipanema 1 [IP101] lario, Steve Evets, Nichola Burley. Reino Unido, 2011. SEX (7/10) 17:20 Est Sesc Ipanema 1 [IP103] UM VULTO NA ESCURIDÃO 128min. TER (18/10) 15:45 Est Sesc Rio 3 [ER382] (Il Fantasma dell’Opera) Liverpool, século XIX. O sr. Earnshaw encontra He- TER (18/10) 22:00 Est Sesc Rio 3 [ER385] de Dario Argento. Com Asia Argento, Julian Sands, athcliff, um garoto de rua, e o leva para sua casa, Andrea Di Stefano, Nadia Rinaldi. Itália, 1998. 99min. QUI (20/10) 19:30 Est Sesc BarraPoint 1 [BP169] em uma fazenda isolada de Yorkshire. Lá, o menino Paris, fim do século XIX. Um bebê abandonado no desenvolve uma relação de amizade e amor com O VIGIA esgoto é salvo por ratos. Já adulto, ele vive em se- Catherine, filha do fazendeiro. Mas os dois vão se (Le vigile) gredo debaixo do teatro Ópera, cuidando dos ani- separar quando Earnshaw morre e Hindley, seu fi- de Frédéric Pelle. Com Nicolas Abraham, Laurent Bate- mais e tocando órgão. Um dia, ao ouvir a bela voz lho, expulsa Heathcliff da fazenda. Dividida, Cathe- au, Jean Claude Lecas. França, 2002. 14min. da cantora substituta Christine Daaé, se apaixona rine se casa com Edgar, jovem rico, despertando Gomez é um homem tranquilo que está à procura perdidamente. Para conquistá-la, promete fazer o ciúme de Heathcliff. Magoado, ele desaparece e de emprego. Ele aceita uma vaga para ser vigia de dela a estrela principal, a qualquer custo. Christine só volta anos depois, rico, a fim de humilhar toda a uma loja de departamento, mas logo percebe que se vê dividida entre a devoção do fantasma e os família. Baseado no livro de Emily Brontë. Melhor é pacífico demais para o trabalho. Talvez ele deva cuidados do Barão Raoul de Chagny, que a corteja. fotografia no Festival de Veneza 2011. repensar suas aptidões. Ao mesmo tempo, misteriosos assassinatos come- Semana da Crítica - (LEP) - 10 anos çam a acontecer nos subterrâneos do teatro. Base- Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos QUA (19/10) 15:00 Cinemateca do MAM ado no clássico de Gaston Leroux. SEG (17/10) 16:30 São Luiz 4 [SL042] SEG (17/10) 21:30 São Luiz 4 [SL044] VIPS Dario Argento e seu mundo de horror - (LEP) - 16 anos TER (18/10) 13:00 Est Vivo Gávea 5 [GV556] (VIPS) 20:00 CCBB - Cinema 1 TER (18/10) 17:20 Est Vivo Gávea 5 [GV558] de Toniko Mello. Com Wagner Moura, Arieta Corrêa, TER (18/10) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV560] Gisele Froes, Juliano Cazarre, Norival Rizzo, Roger WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN Gorbeth João Francisco Tottene como Marcelo criança (We Need to Talk About Kevin) XICA DA SILVA Participação Especial Amaury Jr e Jorge D’elia. Brasil, de Lynne Ramsay. Com Tilda Swinton, John C. Reilly, (Xica da Silva) 2010. 100min. Ezra Miller, Ashley Gerasimovich, Jasper Newell. Reino de Carlos Diegues. Com Zezé Motta, Walmor Chagas, VIPS narra o drama íntimo de um filho único que, Unido, 2011. 110min. Altair Lima, Elke Maravilha, Stephan Nercessian. Bra- por não ter conhecido seu pai, não consegue Eva é uma mulher bem-sucedida e tem uma vida sil, 1981. 107min. conviver com a sua própria identidade. Marcelo feliz com seu marido, Franklin. Quando eles de- A região do Distrito Diamantino preocupa a Coroa Nascimento Rocha se notabilizou por assumir di- cidem ter um filho, ela deixa sua carreira de lado Portuguesa na segunda metade do século XVIII. Não versas identidades nos mais diferentes meios. Em para cuidar do menino. Mas desde muito pequeno, só por ter as minas mais ricas do país e ser o centro seu mais notório golpe, fingiu ser o dono da Gol, Kevin se mostra uma criança difícil, que despreza de ideias que darão origem a revoltas, mas também Henrique Constantino, durante o carnaval do Recife todos ao seu redor, além de ter um relacionamento por causa de Xica da Silva. A ex-escrava é casada quando passou a ser adorado pela mídia. complicado com a mãe. Aos 15 anos, ele comete com João Fernandes, representante da Coroa no um ato irreparável de violência, destruindo a vida Brasil, que ficou rico explorando as minas. Ele a Cinema Livre - - 12 anos da família. Eva começa então a analisar sua vida, transformou na Rainha do Diamante, satisfazendo TER (11/10) 17:00 Cine Telabrasil questionando sobre sua parcela de culpa pelas todos os seus desejos, inclusive os de vingar as hu- UMA VISITA PARA ELIZABETH TEIXEIRA atitudes do filho. Baseado no romance de Lionel milhações sofridas quando era escrava. Mas o rei (Uma visita para Elizabeth Teixeira) Shriver. Competição do Festival de Cannes 2011. de Portugal vai enviar um emissário à colônia para de Susanna Lira. Com DOC.. Brasil, 2011. 13min. Panorama do Cinema Mundial - (LEP) - 16 anos acabar com o poder de Xica. Versão restaurada. Depois de quase 30 anos da realização de Cabra QUI (13/10) 17:00 Est Sesc Rio 1 [ER142] Tesouros da Cinemateca - (VO) - 16 anos Marcado para Porrer, de Eduardo Coutinho, a dire- QUI (13/10) 21:30 Est Sesc Rio 1 [ER144] DOM (9/10) 19:30 Odeon Petrobras [OD011] tora faz uma visita à Elizabeth Teixeira, a principal SAB (15/10) 15:30 Est Sesc Ipanema 2 [IP242] personagem do filme. SAB (15/10) 19:50 Est Sesc Ipanema 2 [IP244] SEG (17/10) 13:40 Est Vivo Gávea 2 [GV251] Première Brasil em competição - curta documentário SEG (17/10) 20:10 Est Vivo Gávea 2 [GV254] - (LEI) - livre QUI (13/10) 17:00 Odeon Petrobras WEEKEND SEX (14/10) 13:00 Pavilhão do Festival (Weekendman) SAB (15/10) 15:40 Est Vivo Gávea 3 de Andrew Haigh. Com Tom Cullen, Chris New, Jona- SAB (15/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 than Race, Laura Freeman. Reino Unido, 2011. 96min. VOCÊ GOSTA DE HITCHCOCK? Depois de sair para jantar com seus amigos héte- (Ti piace Hitchcock?) ros, Russell decide tentar a sorte numa boate gay. de Dario Argento. Com Elio Germano, Chiara Conti, Eli- Ele sai de lá com Glen e os dois passam a noite sabetta Rocchetti, Ivan Morales, Cristina Blondo. Itália, juntos. Na manhã seguinte, Glen pede para gravar 2004. 95min. um depoimento de Russell sobre a noite anterior, Numa visita à videolocadora de seu bairro, Giulio dando início assim a uma intimidade inesperada entreouve uma conversa entre duas mulheres, entre os dois. Eles continuam juntos o resto do fim Sasha e Federica. Aparentemente, elas conver- de semana, indo a bares, fazendo sexo, se drogan- sam sobre o filme Pacto Sinistro (1951), de Alfred do e contando histórias de suas vidas um para o

78 Festival do Rio 2011 - Programação Oficial PREFEITURA DO RIO DE JANEIRO apresenta

INCENTIVO: PATROCÍNIO:

CO-PATROCÍNIO: PATROCÍNIO INCENTIVO: CO-PATROCÍNIO RIOMARKET:

APOIO:

PROMOÇÃO:

PARCERIA:

APOIO TECNOLÓGICO:

APOIO INSTITUCIONAL:

REALIZACÃO:

FOTO: ANDRÉ HENRIQUE OLIVEIRA