DOCSLIB.ORG

Im Besucherbergwerk „Marie Louise Stolln“ Seite 7

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Im Besucherbergwerk „Marie Louise Stolln“ Seite 7 Zeitung für Freunde und Gäste der Sächsischen Schweiz und des Osterzgebirges www.SandsteinKurier.dewww.SandsteinKurier.de BÄCKEREI & CAFÈ Neue Hauptstraße 112 01824 Kurort Gohrisch Tel.: 035021 68288 • Familienbetrieb mit 30jähriger Tradition • Überlieferte Rezepturen, höchste Qualiät Öffnungszeiten: • Auslieferung Di. bis Fr. 7 bis 18 Uhr Zeitung für Freunde der Sächsischen9. Jahrgang Schweiz - Ausgabe 68 auch auf Samstag 6.30 bis 10 Uhr 6. Jahrgang - AusgabeNovember 44 - Sept./Oktober 2014 bis Februar 2011 2015 Bestellung Montag geschlossen • Lesen Sie auf Seite 19 Mit Veranstaltungskalender von November 2014 bis Februar 2015 Glück Auf! im Besucherbergwerk „Marie Louise Stolln“ Seite 7 DIE SandsteinKurier THEMEN Auf dem Augustusberg bei Bad Gott- leuba entsteht ein kühnes Projekt. Ähnlich dem Skywalk über dem Grand Canyon wird hier eine gläserne 6 Aussichts-Plattform errichtet. Der Uttewalder Grund ist ein echter Winter-Wander-Tipp. Auf gut aus- gebauten Wegen mit relativ wenig Steigung kann man hier die winterliche 11 Sächsische Schweiz erleben. Der elfjährige Moritz Rost aus Schellerhau begeistert sich für das Schnitzerhandwerk. In der Schnitzer- gruppe Schmiedeberg gehört er nun 12 zu den Jüngsten. In dieser Ausgabe geht es schon recht weihnachtlich zu. Was wäre die schönste Zeit des Jahres ohne die vie- len leckeren Angebote aus Bäckereien 19 und in Cafés. Newspaper for friends of Saxon Switzerland and the Ore Mountains 1 ERLEBEN UND GENIEßEN SandsteinKurier November 2014 bis Februar 2015 Sandsteinchen Gasthof & Pension Manche Leute sagen zum Abschluss eines Jahres: „es „Weiße Taube“ Parkcafè "Alter Bahnhof“ Gottleuba war wieder ein mittleres Jahr - Bahnhofstraße 1 besser als das kommende und 01816 Bad Gottleuba • Familiengeführter Gasthof schlechter als das vergangene“. mit Essen wie bei Muttern. Öffnungszeiten: Dieser sicher nicht so ernst Mo & Di: 8 - 20 Uhr • Unser Haus bietet Räum- Do bis So: 8 - 22 Uhr gemeinten Bewertung kann ich lichkeiten für Tagungen mich in Bezug auf den Sand- und Feiern aller Art bis Café & Restaurant steinKurier überhaupt nicht im Jugendstil mit Winter- 50 Personen. garten & Kaminzimmer anschließen. • Pension mit 12 Zimmern. Regelmäßig: Mo. 19 Uhr: Kinoabend • Die. 19 Uhr: “Swing im Park- Wenn ich bedenke, dass es un- • Tanzveranstaltung am 6. Dezember 2014, 19 Uhr - Eintritt frei! café” • So. 15 Uhr: Fahrten mit der Parkbahn • Do. 19 Uhr: Tanz sere Zeitung für Freunde und • Öffnungszeiten: Von Donnerstag bis Montag ab 10.59 Uhr • So. 19 Uhr: “Piano & Wein” Gäste der Sächsischen Schweiz Dienstag und Mittwoch Ruhetag Beachten Sie unsere Angebote im Veranstaltungskalender! und des Osterzgebirges nun Für Feiern und Gesellschaften ab 20 Personen auch an Ruhetagen. Reservieren Sie für Weihnachtsmenü oder Kaffeetisch! schon bald zehn Jahre lang gibt Wir wünschen unseren Gästen frohe Feiertage! Geöffnet: 25. u. 26.12. von 12 bis 17 Uhr, 27. u. 28.12. von 8 bis 22 Uhr (gegründet im März 2006) kann Silvester: ab 18 Uhr Buffet, Spieleabend & Feuerwerk. 40 € p.P. Arthur-Thiemann-Str. 58, 01796 Pirna Tel.: 03501 524120 ich nur sagen, es ging ständig Neujahr: ab 11 Uhr warme Küche und Frühstück für Langschläfer, bergauf. Mit der Auflage z.B. 2.1. bis 4.1. von 8 bis 22 Uhr geöffnet. Januar - April Mittw. Ruhetag von 6.000 auf heute teilweise 16.000 Zeitungen, mit der Sei- tenzahl von 8 auf heute oftmals 32 Seiten, folgerichtig mit der Anzahl unserer Verteilstellen und dem wachsenden Vertei- lungsgebiet. Tel.: 035023 527705 • [email protected] • www.parkcafe-gottleuba.de Was aber das Wichtigste und Schönste ist, wir haben immer mehr interessierte Kunden ge- Pirnaer Marktbrunnen erhält Skulptur wonnen und die Lesergemeinde des SandsteinKurier wird im- Der Marktbrunnen am Unter- Die Wettbewerbsentwürfe sollen Foto: Carina Hoese mer größer. markt soll eine neue Skulptur einen Bezug zur Stadtgeschichte erhalten. Pirna hat dazu einen herstellen sowie zum Verweilen Dass diese Steigerungen Wettbewerb ausgelobt. Initiatoren und Nachdenken anregen. Neben ganz nebenbei auch viel viel sind Oberbürgermeister Klaus- historischen Anlehnungen sind mehr Arbeit für unser kleines Peter Hanke, der Schauspieler und auch moderne Interpretationen 2-Mann-Team bedeuten, sei Gründer der Ilse-Bähnert-Stiftung, denkbar. Die Skulptur soll aus nur am Rande erwähnt, weil im Tom Pauls, sowie die Pirnaer witterungsfestem und umwelt- Vordergrund die Freude steht, Bildhauerin und Galeristin, Chris- verträglichem Material, zum Bei- mit der wir unsere Zeitung ge- tiane Stoebe (Foto). spiel Metallen oder ortsüblichem stalten und herausgeben. Sandstein, sein. Der neugestaltete Mit der neuen Brunnenskulptur Brunnen könnte sich außerdem in Man sagt, dass man im Leben soll der Markt noch attraktiver die Reihe der Geschichte(n)spiel- für seine Arbeit eher kritisiert werden und Besucher zum Auf- plätze der Stadt einfügen. als gelobt wird. Auch das enthalt annimieren. Anfang des stimmt in Sachen SandsteinKu- 20. Jahrhunderts wurde auf dem rier überhaupt nicht. Fast alle noch vorhandenen Brunnensockel Menschen, ob Leserinnen und ein monumentales Standbild von Leser, ob Kunden, Partner und König Albert I. errichtet. Die Freunde zu denen wir bei und Statue wurde durch zwei sitzende durch unsere Arbeit Kontakt Kinderfiguren ergänzt, die das Le- haben, loben den SandsteinKu- ben in der Stadt und auf dem Land rier mit seinen interessanten darstellten. Im Zweiten Weltkrieg Inhalten und damit unsere wurde das Denkmal für Kriegs- Arbeit. Dieser Zuspruch zu un- zwecke eingeschmolzen. serer Heimatzeitung lässt den SandsteinKurier ja überhaupt erst leben. Wäre dies nicht so, müssten wir nur 2 Exemplare K rietzschwitzer Kerzenträume drucken - für uns selbst. Kerzen selber ziehen & Kulinarische Köstlichkeiten genießen Krietzschwitz 4, 01796 Pirna In diesem Sinne möchte ich den Telefon 03501 710 370 bevorstehenden Jahreswechsel www.kerzentraeume.de • [email protected] nutzen, um unseren Leserinnen und Lesern, allen in unserer Täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet Zeitung werbenden Kunden, unseren Freunden und Partnern bei Vereinen, Verbänden und Institutionen herzlich für die Selbst gefertigte Kerzen sind immer ein besonderes Geschenk und erfüllen nicht nur Kinder mit riesigem Stolz. schöne Zusammenarbeit zu Aus 13 verschiedenen Farben können Sie gedrehte, geknotete, ein- oder mehrfarbige Kerzen oder danken. Wachswindlichter herstellen. Neue Ideen kommen immer wieder hinzu, z. B. Wachsschalen oder Vasen. Selbstverständlich kann alles mehrfarbig gestaltet werden. Man kann die Kerzen verformen und bunt Verleben Sie ein frohes Weih- besprenkeln, Windlichter können in verschiedenen Formen entstehen. Nach Voranmeldung können auch nachtsfest und einen geruh- Kerzen gegossen werden. Hierfür stehen verschiedene Gießformen zur Verfügung - samen Jahreswechsel. Ihre z.B. Pyramiden, verschiedene Zylinder und Quader. Erfolge und Ihr Glück im neuen Wer vom „Arbeiten“ hungrig geworden ist, dem bietet unsere Gaststätte eine Jahr sollen alle bisherigen Jah- abwechslungsreiche Küche mit jahreszeitlich wechselnden Gerichten, re übertreffen! regionalen Spezialitäten, vegetarischen Köstlichkeiten aber auch raffinier- ten Experimenten. Von vielen Speisen erhalten Sie auf Wunsch Kinderportionen. Wir sehen uns wieder am Selbstverständlich sind Sie auch als Nichtbastler herzlich willkommen - genießen 3. März 2015 mit der 1. Aus- Sie die Atmosphäre und das leckere Essen. In unserem Geschäft bieten wir gabe 2015 des SandsteinKurier! ein reichhaltiges Sortiment an Kerzen, Dekorationsideen und Mitbringsel. Ihr Rolf Westphal Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 2 1 SandsteinKurier November 2014 bis Februar 2015 BAD SCHANDAU Anzeige www.bad-schandau.de Weihnachtszeit in Bad Schandau 29. NOVEMBER 2014 Pyramide-Anschieben & Weihnachtsbummel Am Samstag den 29. November Beisammensein und gemütlichen 2014 wird in Bad Schandau die Weihnachtsbummel ein. Weihnachtszeit eingeläutet. Zum Anschieben der Weihnachtspy- Wie bereits 2011 wird auch in Foto: Hagen König ramide auf dem Marktplatz gibt diesem Jahr wieder der schönste es ab 14 Uhr Glühwein, Kinder- und originellste Weihnachtsbaum punsch und weihnachtliche Mu- gesucht. Auch Gäste und Besucher sik. Die Geschäfte und Gaststätten können ihre Stimme für das spek- in der Innenstadt öffnen ihre takulärste Tannengrün abgeben. Türen und laden bei verlängerten Den Gewinner erwartet ein win- Öffnungszeiten zum geselligen terlich-weihnachtlicher Preis. 30. NOVEMBER 2014 Advents-Nachmittag im Museum Am Sonntag den 30. Novem- Kur- und Tourismus GmbH ab ber lädt die Bad Schandauer 14 Uhr zum Advents-Nachmittag ins Museum Bad Schandau ein. Hier heißt es in der Vergangen- heit stöbern, in fremde Kulturen blicken und bei Foto: Hagen König Kaffee und Ku- Weihnachtsliedersingen und chen gemütlich Märchenerzählungen gibt es eine Zusammen- Ausstellung von DDR-Spielzeug sitzen. Neben und Kinderbüchern, Verkauf von Führungen, Antiquariat und vieles mehr. Adventswochenenden Advent am Personenaufzug An allen Adventswochenenden (29. November bis 21. Dezember 2014) sind Groß und Klein recht herz- lich eingeladen, am historischen Personenaufzug in die weihnachtlich märchenhafte Welt von Frau Holle einzutauchen. Zur Auftaktveranstaltung am 29. November werden 16 Uhr die Sachsenländer Blasmusikanten aus Sebnitz erwartet. Am 6. und 13. Dezember ab 16 Uhr erklin- gen weihnachtliche Lieder durch die Krippentaler Weihnachtsbläser und am 20. Dezember ab 16 Uhr spielt die Liveband Tobago alles andere als Christmas- Songs. Am 6. und 20. Dezember wird der Weihnachts- mann
Load more

Recommended publications
  • Large River Basins – Danube Meets Elbe Challenges – Strategies – Solutions
    INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR DANUBE RESEARCH 38th IAD Conference Large River Basins – Danube meets Elbe Challenges – Strategies – Solutions 22–25 June 2010 Dresden, Germany The “Blockhaus”, Neustädter Markt 19 First Announcement Call for papers Photo: Kutzenberger Organised by: IAD Germany together with the German Federal Institute of Hydrology (BfG) and the General Secretariat of IAD Supported by: German Limnological Society (DGL), German National Committee for the International Hydrological Programme (IHP), German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU) Contact For scientific questions: Dr Fritz Kohmann, IAD Germany, BfG: [email protected] For organizational questions: conference secretary F&U confirm: [email protected] www.iad-dresden-2010.de - 1 - Scope of the Conference The 38th IAD Conference focuses on large river basins by comparing the Danube with the Elbe and the catchments of other large rivers. The establishment of the Danube River Basin Management Plan in the EC Water Framework Directive gave rise to questions about the scientific state-of-the-art and method harmonization. The sub-title “Challenges – Strategies – Solutions” encompasses the wide field of environmental protection in aquatic ecosystems, where IAD is an important actor. We hope to gather many contributions covering the full range of spatial scales, from small streams and headwaters to big lowland rivers and floodplains, and ultimately up to the synopsis of river basin management and implementation strategies in river protection and restoration. Scientific Topics Participants are invited to submit papers related to the rivers Elbe or Danube on the following topics: 1. Climate change affecting the ecology of big rivers, especially biodiversity 2.
    [Show full text]
  • Germany - Elbe Sandstone Mountains Hiking Tour 2021 Individual Self-Guided 8 Days/7 Nights
    Germany - Elbe Sandstone Mountains Hiking Tour 2021 Individual Self-Guided 8 days/7 nights The Elbe Sandstone Mountains, located in the southeast of Germany, a few kilometers from Dresden are also known as Saxon Switzerland. This nickname was given by two Swiss painters who were impressed by the similarity of the area with their own country. With its chalky sandstone cliffs, deeply carved valleys, Table Mountains and gorges, this fascinating landscape is the only one of its kind in central Europe. During your walking tour you will see famous natural and cultural sights such as the Königstein Fortress”, the rocks “Barbarine” and “Pfaffenstein” and the well-known Rock Arch “Pravcická Brána” in Bohemian Switzerland, which is the largest natural stone bridge on the European continent. OK Cycle & Adventure Tours Inc. - 666 Kirkwood Ave - Suite B102 – Ottawa, Ontario Canada K1Z 5X9 www.okcycletours.com Toll Free 1-888-621-6818 Local 613-702-5350 Itinerary Day 1: Individual arrival in Bad Schandau Bad Schandau is a well-known health resort in the heart of the Saxon Switzerland. Day 2: Bad Schandau – fortress Hohnstein - Rathen 17 km 6 hrs Through the Saxon Switzerland National Park you walk uphill to the fortress Hohnstein. You will then arrive at Rathen with its natural theatre and its lake called “Amselsee”. Day 3: Rathen – Wehlen - Königstein 14 km 5 – 6 hours Please start early in the morning to benefit from the emptiness on the famous Bastei bridge. Here you can enjoy a wonderful view over the Elbe river valley and the Table Mountains of the Saxon Switzerland.
    [Show full text]
  • Steinerne Jungfrau - Letterbox
    Version 1.0 Seite 1 / 8 Steinerne Jungfrau - Letterbox (versteckt im Juni 2014 von den Weingartner-Edel-Hobbits) Diese Tour besucht die beiden Tafelberge Quirl und Pfaf- fenstein und führt auf eine kleine Entdeckungsreise zu ver- schiedenen Gesteinsformationen und Höhlen. Der Quirl erhebt sich zwei Kilometer südlich der Stadt König- stein im sogenannten Gebiet der Steine, einem Teil der Säch- sischen Schweiz, in dem die typischen Tafelberge („Steine“) charakteristisch sind. An der Nordseite des Quirls liegt mit dem Diebskeller eine der größten Schichtfugenhöhle der Sächsischen Schweiz. [wikipedia] Der Pfaffenstein, veraltet auch Jungfernstein, ist ein 434,6 m hoher Tafelberg im Elbsandsteingebirge. Er liegt links der Elbe bei Königstein und wird aufgrund seiner vielgestaltigen Struk- tur auch als „Sächsische Schweiz im Kleinen“ bezeichnet. Der zerklüftete und von zahlreichen Höhlen durchzogene Berg weist Spuren stein- und bronzezeitlicher Besiedlung auf und diente wegen seiner schlechten Erreichbarkeit später häufig als Zufluchtsort in Krisenzeiten. Seit dem 19. Jahrhundert wird der Pfaffenstein für touristische Zwecke genutzt. Auf dem Berg befinden sich ein Gasthaus, ein Aussichtsturm, mehrere Aussichtspunkte und einige weitere Sehenswürdigkeiten. [wikipedia] Startpunkt: Landkreis Pirna, 01824 Königstein / Pfaffendorf Anreise: In Königstein am Kreisverkehr auf die S171 (Bielatalstraße) Richtung Pfaffendorf fahren. Nach ca. 300m links auf die K8742 (Cunnersdorfer Straße) abbiegen und dieser Straße bis Pfaffen- dorf folgen. Am Denkmal für die Gefallenen (linke Straßenseite) nach rechts in den Pfaffensteinweg abbiegen. Der Parkplatz befindet sich dann gleich links. Koordinaten: 50°54'25.5‘‘ / 14°04'51.4‘‘ - gebührenpflichtiger Parkplatz (3.- € pro Tag) Karten: Festung Königstein und die Tafelberge - 1 : 10 000 (Rolf Böhm) ISBN 3-910181-16-8 Vordere Sächsische Schweiz - 1:15000 (Sachsen Kartographie) ISBN: 978-3-86843-010-3 Ausrüstung: Kompass, Stempel, Stempelkissen, Logbuch, festes Schuhwerk, evtl.
    [Show full text]
  • Elbe Sandstone Mountains Media Kit 2018
    www.saechsische-schweiz.de Rico Richter/Tourismusverband Sächsische Schweiz e.V. Basteibrücke – Foto: Elbe Sandstone Mountains Media kit 2018 Media Kit 2018 Elbe Sandstone Mountains/ Saxon-Bohemian Switzerland The Elbe Sandstone Mountains: a fairy tale in stone. The Elbe Sandstone Mountains – comprising Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland – rank among the most spectacular natural and cultural landscapes in Europe. The region straddles two national borders in the extreme south-east of Germany and the north of the Czech Republic and it is only a few kilometres distant from the Saxony state capital of Dresden. The landscape is positively fascinating with its richness of different forms – with table mountains, plateaus, rocky reefs and rock pinnacles, ravines, forests and the Elbe Valley. A large part of the region, which totals some 710 square kilometres (275 square miles) with its abundant flora and fauna is protected on either side of the border as a National Park. Adjoining it to the south are the Bohemian Central Highlands clearly displaying their volcanic origin and characterised by striking conical mountains. Together with the Saxon-Bohemian Switzerland National Park region, they make up a contiguous nature reserve covering 1800 square kilometres (695 square miles). 2 Contents FACTS ................................................................................................................................................................. 4 Tourism Region Elbe Sandstone Mountains / Saxon-Bohemian Switzerland .................................................
    [Show full text]
  • WALKING TOUR ELBE SANDSTONE MOUNTAINS Tours That Are As Individual As You! 1
    8 days | approx. 80 km ELBE SANDSTONE MOUNTAINS View of the Saxon Switzerland countryside WALKING TOUR ELBE SANDSTONE MOUNTAINS Tours that are as individual as you! 1. Day: Individual arrival in Bad 4. Day: Königstein – Pfaffenstein – ‘Edmundsklamm’ and finish the tour in Schandau Bad Schandau is a well-known Gohrisch (approx. 11 km/ 4.5 hrs) Today Hrensko, where you use the ferry boat health resort in the heart of the Saxon you start your walk on easy and shady again and travel back by train from Switzerland. forest paths to the impressive rock Schöna to Krippen (ferry-fees are not formation ‘Barbarine’. Later on, you pass included). 2. Day: Bad Schandau – Rathen the Quirl mountain and climb up the (approx. 17 km/ 6 hrs) Through the table Pfaffenstein mountain where you © Yvonne Brückner, Sächsische Schweiz e.V. Saxon Switzerland National Park you can have a wonderful view of the walk uphill to the fortress Hohnstein. Lilienstein mountain, a very famous You will then arrive at Rathen with its mountain in Saxon Switzerland. Via natural theatre and its lake called Muselweg you reach the health resort ‘Amselsee’. Gohrisch. 3. Day: Rathen – Fortress Königstein – 5. Day: Gohrisch – Papststein – Krippen Königstein (approx. 14 km/ 5 – 6 hrs) (approx. 10 km/ 4.5 hrs) After a short Please start early in the morning to warm up you walk slightly uphill crossing benefit from the emptiness on the meadows and fields. You make your way famous Bastei bridge. Here you can to the top of the Table Mountains enjoy a wonderful view over the Elbe Gohrisch (448m) and Papststein (451m).
    [Show full text]
  • WALKING TOUR ELBE SANDSTONE MOUNTAINS Tours That Are As Individual As You! 3
    8 days | approx. 80 km ELBE SANDSTONE MOUNTAINS View of the Saxon Switzerland countryside WALKING TOUR ELBE SANDSTONE MOUNTAINS Tours that are as individual as you! 3. Day: Rathen – Fortress Königstein – © Yvonne Brückner, Kleinhennersdorfer Höhlen (caves) and Sächsische Schweiz e.V. Königstein (approx. 14 km/5 – 6 hrs) through the Liethen Valley you will arrive Start your hiking tour to the famous in Krippen. Bastei Bridge early in the morning to 6. Day: Hrensko – Rock Arch – Hrensko enjoy the breathtaking views over the Elbe River valley and the table mountains (approx. 17 km/5 hrs) By train and ferry fairly undisturbed. Through the you will go from Krippen to Hřensko in the Höllengrund and Wehlener Grund you Czech Republic, the starting point of your today’s hiking tour. It will take you to the will reach Wehlen where you will cross rock arch ‘Pravčická brána’, the largest the Elbe River by ferry. After climbing the natural stone bridge in Europe and the wild rock formation Rabenstein you will hike valley of the river Kamenice. A boat ride to Königstein with its impressive fortress. (extra costs) through Edmunds’ Gorge will 1. Day: Individual arrival in Bad 4. Day: Königstein – Pfaffenstein – bring you back to Hřensko where you take Schandau Use the afternoon for a walk Gohrisch (approx. 11 km/4.5 hrs) On the train to Krippen. through the well-known spa town, pleasant forest paths you will walk to the 7. Day: Krippen – Schrammsteine – situated in the heart of the Saxon Pfaffenstein with its famous rock Lichtenhain waterfall – Bad Schandau Switzerland National Park.
    [Show full text]
  • Welcome to the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland
    National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland www.nationalpark-saechsische-schweiz.de www.npcs.cz Let nature be nature english Welcome to the transboundary region of the Elbe Sand- stone Mountains! Two national parks and two conserva- tion areas have been established for the protection and development of this erosion landscape that is unique for Central Europe. The highest international protec- tion category of National Park highlights the respon- sibilities that Saxony took over in 1990 and the Czech Republic in 2000 to protect this rocky landscape. Inside the two national parks, making up a total area of 172 km2, nature should be able to develop undisturbed by human intervention. By using public transport, you too will help preserve and protect this unique landscape. Welcome to the National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland Basalt Cones Canyons Rock Towers and Walls The Elbe Valley Rocky Plateaus and Mesas Planes National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland The basalt peaks are a result of the volcanic Small and large streams and rivers are The bizarre rock towers and walls provide a While this majestic river has cut a deep canyon The rocky plateaus are relatively dry thanks The flat and open landscapes, typical of activity of the Tertiary. They rise above the continuously cutting their paths into the romantic setting. Hardly anywhere can you find of up to 300 m into the sandstone on the to the permeable sandstone layers. Only very both conservation areas, have undergone sandstone region of Saxon-Bohemian Swit- sandstone creating a maze of canyons in so much variety on such a small ground.
    [Show full text]
  • The Elbe Sandstone Mountains: a Fairy Tale in Stone
    The Elbe Sandstone Mountains: a fairy tale in stone. The Elbe Sandstone Mountains – comprising Saxon Switzerland and Bohemian Switzerland – offer some of the most spectacular natural and cultural landscapes in Europe. The region straddles two national borders in the extreme south-east of Germany and the north of the Czech Republic and it is only a few kilometres distant from the Saxony state capital of Dresden. The landscape is positively fascinating with its richness of different forms – with table mountains, plateaus, rocky reefs and rock pinnacles, ravines, forests and the Elbe Valley. A large part of the region, which totals some 710 square kilometres (275 square miles) with its abundant flora and fauna is protected on either side of the border as a National Park. Adjoining it to the south are the Bohemian Central Highlands, clearly displaying their volcanic origin and characterised by striking conical mountains. Together with the Saxon-Bohemian Switzerland National Park region, they make up a contiguous nature reserve covering 1800 square kilometres (695 square miles). 2 Contents FACTS .........................................................................................................................................4 Tourism Region Elbe Sandstone Mountains ....................................................................................4 National Park Region Saxon-Bohemian Switzerland ........................................................................5 Origin and discovery ..................................................................................................................6
    [Show full text]
  • Elbe Sandstone Mountains/ Malerweg
    10 days | approx. 120 km ELBE SANDSTONE MOUNTAINS/ MALERWEG Bastei Bridge WALKING TOUR MALERWEG TRAIL COMPLETE Tours that are as individual as you! 1. Day: Individual arrival in Pirna Passing Waitzdorf you reach Altendorf or Schmilka (extra costs), you walk upstairs We recommend you to take a walking continue along the Panorama trail, which to Schöna and reach Reinhardtsdorf. tour through the medieval alleys of Pirna. leads you down into Kirnitzschtal valley. 7. Day: Schmilka/Reinhardtsdorf – 2. Day: Pirna-Liebethal – Wehlen 5. Day: Altendorf/Kirnitzschtal – Gohrisch (approx. 17/12 km/ 6.5/5 hrs) (approx. 12 km/ 4 hrs) In the morning, Schrammsteine – Neumannmühle Enjoy today’s view on the Schrammstein you take the bus to Pirna-Liebthal. (approx. 17 km/ 6.5 hrs) Walking on massif located on the other side of the Today, you will hike through three wild Gratweg trail through Schrammstein Elbe River. Before you will reach and romantic grounds. massif, you hike directly uphill to Gohrisch, you climb up the mesa Schrammstein viewpoint. Passing Big and Papstein and mesa Gohrisch. 3. Day: Wehlen – Hohnstein Small Dome, you reach Affensteinweg (approx. 13 km/ 5 hrs) Not far from trail which leads you directly to 8. Day: Gohrisch – Königstein/Weißig Wehlen, you have a picturesque view of Lichtenhain Waterfall. After visiting the (approx. 9/16 km/ 4/5.5 hrs) Today's the Elbe Sandstone Mountains from the natural arch Kuhstall you hike back down short hiking route on Malerweg trail most famous observation deck – the into Kirnitzschtal valley in order to reach takes you along Pfaffenstein and cave Bastei Bridge.
    [Show full text]
  • Königstein Sächsische Schweiz
    WILLKOMMEN IN KÖNIGSTEIN SÄCHSISCHE SCHWEIZ INFORMATIONEN FÜR BÜRGERINNEN UND BÜRGER S. Köhler, SK-Photo-Creation S. Köhler, © Schmidt Dresdner Straße 6b 01824 Königstein Ihr Spezialist für Frische und Service im Lebensmittelbereich mit einer großen Auswahl an regionalen Produkten. Touristinformation im Treff-Punkt Königstein Pirnaer Str. 2, 01824 Königstein Tel. 035021 / 68261 Fax 035021 / 68887 [email protected] www.koenigstein-sachsen.de Touristinformation * Postagentur © SK Photo Creation Interview mit Bürgermeister Tobias Kummer Sie wurden am 28. Juni 2015 zum Bürgermeister der Stadt Königstein gewählt und sind seit dem 1. August 2015 im Amt. Wie sieht seither die Entwicklung der Stadt aus? Tobias Kummer: Wir sind immer noch dabei, die Hochwasser­ Tobias Kummer: An erster Stelle steht natürlich die Festung schäden von 2013 zu beseitigen. Damit werden wir noch bis König stein, auf die wir sehr stolz sind, denn es ist eine der größten 2017 beschäftigt sein. Darüber hinaus ist die Zusammenarbeit Bergfestungen in Europa. Bisher kann man diese zu Fuß erreichen, mit unseren Nachbarkommunen enger geworden, was ins­ aber es ist geplant, die Anbindung ans öffentliche Verkehrsnetz zu besondere den Schulbereich betrifft, der mir besonders am verbessern. Darüber hinaus gibt es Dank der wunderbaren Lage Herzen liegt. Für unsere Gäste wird die Tourismusinfostelle von Königstein zahlreiche Erholungsmöglichkeiten. Für Eltern ausgebaut. Es ist ein neues Wegeleitsystem geplant. Zu­ mit Kindern ist beispielsweise das Elbe­Freizeit­Land ein toller dem wird der Ausbau des Sportplatzes angestrebt. Natürlich Tipp. Mit Labyrinth, Hochseilgarten und Kletterwald kommt hier kommt auch das Thema Breitband bei uns nicht zu kurz. Jung keine Langeweile auf. Aktiv erholen kann man sich beispielsweise und Alt können außerdem vom Umbau des EDEKA­Marktes auch auf dem Elbradweg.
    [Show full text]
  • Pfaffenstein Meine Bewertung
    Pfaffenstein meine Bewertung: Dauer: 6.0 Stunden Entfernung: 18.0 Kilometer Höhenunterschied: 700 Meter empfohlene Karte: Festung Königstein und die Tafelberge Wandergebiet: Steine Beschreibung: Die Wanderung beginnt am Kreisverkehr von Königstein. Der Park- platz am Kreisverkehr macht den Eindruck, als ob auf ihn nur 10 Au- tos passen, aber hinter dem Bahndamm sind auf der Elbeseite noch eine ganze Reihe, die aber auch kostenpflichtig sind. Vom Kreisver- kehr geht es zuerst auf der Straße in Richtung Pfaffendorf, Biela- tal/Rosenthal. Man kommt an einer uralten Postsäule vorbei, die aber noch richtig gut erhalten ist und die von wirklich jedem Touristen in Königstein fotografiert wird. So auch von mir. Auf dieser Straße geht es von dem Kreisverkehr die nächsten 350 Meter, bis eine kleiner Straße nach links, steil den Berg hoch, abbiegt. Es ist die Fahrstraße nach Pfaffendorf hoch. Eigentlich sollte hier der Wanderweg mit dem roten Punkt markiert sein, aber ir- gendwie habe ich diese Markierung nicht gesehen. Auch wenn die Straße keinen Bürgersteig hat, so fahren auf dieser Strasse nur relativ wenige Autos und man kann in Ruhe den Berg hoch schnaufen. Die Straße verlässt bald den Wanderweg und man sollte sich unbedingt am letzten Haus noch mal umdrehen, um den Blick über Königstein zu genießen. Es geht weiter auf dem roten Punkt. Der Weg erreicht nach kurzer Strecke den Quirl. An dessen Fuß geht es rechts herum. Nach ein paar Metern erreicht man die Höhle Diebskeller. Diese Höhle wirkt von draußen gar nicht so groß, wenn man aber in sie herein gekrochen ist, dann wird man doch überrascht, dass es nicht nur ein kleines Loch ist, sondern eine fast 30 Meter lange Höhle ist.
    [Show full text]
  • Frühlingserwachen Im Elbsandsteingebirge Blick Von Altendorf Zum Königstein, Lilienstein, Den Bärensteinen Und Zum Rauenstein
    Zeitung für Freunde und Gäste der Sächsischen Schweiz und des Osterzgebirges www.SandsteinKurier.dewww.SandsteinKurier.de Zeitung für Freunde der Sächsischen11. Jahrgang Schweiz - Ausgabe 76 6. Jahrgang - Ausgabe 44 - Sept./OktoberMärz und April2011 2016 Mit Veranstaltungskalender für den Zeitraum März und April 2016 Frühlingserwachen im Elbsandsteingebirge Blick von Altendorf zum Königstein, Lilienstein, den Bärensteinen und zum Rauenstein. DIE SandsteinKurier THEMEN Die Region rund um Bad Gottleuba und Berggießhübel zählt zu den schönsten Wandergebieten. Auch deshalb, weil man hier auf allen We- 9 gen die Ruhe genießen kann. Im Polenztal blühen millionenfach die Märzenbecher - ein beinahe einmaliges Naturereignis. Schöne Wandertouren führen Sie direkt zu der 13 Blütenpracht an der Polenz. Das Wanderereignis des Jahres rückt immer näher, der 116. Deut- sche Wandertag. Sebnitz ist die Hauptstadt dieses Ereignisses und 14 bereitet sich intensiv darauf vor. Es ist schon eine Tradition, dass das DDR-Museum in Pirna alljähr- lich zum 1. Mai zu einer großen Familienveranstaltung mit einem 17 bunten Programm einlädt. Newspaper for friends of Saxon Switzerland and the Ore Mountains 1 ERLEBEN - ERFAHREN - MITMACHEN SandsteinKurier März und April 2016 K rietzschwitzer Kerzenträume Kerzen selber ziehen & Kulinarische Köstlichkeiten genießen Krietzschwitz 4, 01796 Pirna • Tel. 03501 710 370 www.kerzentraeume.de • [email protected] dćŐůŝĐŚĂƵƘĞƌŝĞŶƐƚĂŐǀŽŶϭϬďŝƐϭϴhŚƌŐĞƂīŶĞƚ KƐƚĞƌƐŽŶŶƚĂŐϭϮďŝƐϭϱhŚƌKƐƚĞƌďƺĨĞƩ ^ĞůďƐƚŐĞĨĞƌƟŐƚĞ<ĞƌnjĞŶƐŝŶĚŝŵŵĞƌĞŝŶďĞƐŽŶĚĞƌĞƐ'ĞƐĐŚĞŶŬƵŶĚĞƌĨƺůůĞŶŶŝĐŚƚŶƵƌ<ŝŶĚĞƌŵŝƚƌŝĞƐŝŐĞŵ^ƚŽůnj͘ Aus 13 verschiedenen Farben können Sie gedrehte, geknotete, ein- oder mehrfarbige Kerzen oder Wachswindlichter herstellen. Neue Ideen kommen immer wieder hinzu, z. B. Wachsschalen oder Vasen. Selbstverständlich kann Alles mehrfarbig gestaltet werden. Man kann die Kerzen selber verformen und bunt besprenkeln, Windlichter können in verschiedenen Formen hergestellt werden. Nach Voranmeldung können auch Kerzen gegossen werden.
    [Show full text]