Charlemagne and the Matter of France

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Charlemagne and the Matter of France Charlemagne And The Matter Of France OSHER 675-002 Dates: Thursdays: October 15 – November 19 Time: 1:30 pm – 3:00 pm Location: Online via Zoom Instructor: Gordon Jones Course Description: The Matter of France is the second of the three great “matters” of medieval European literature. The first, the Matter of Britain, deals with King Arthur and legends and myths associated with him; the third, the Matter of Rome, deals with material from classical history and mythology. The Matter of France is sometimes called the Carolingian Cycle as it springs from the historical figure of Charlemagne, to whose existence has been attached to a body of literature and legendary material associated with the history (and pseudo-history) of France, the Crusades, and the Holy Land. This course will begin with the historical Charlemagne and the Holy Roman Empire, and then examine the more romantic Charlemagne and his Twelve Peers (or Paladins), as they were dealt with in the Old French chansons de geste, providing inspiration and subject matter for medieval and Renaissance epics, art, and, later, novels and operas. Course Overview: (Tentatively) Week1: The historical Charlemagne and the Holy Roman Empire Week2: The Song of Roland and the introduction of the Twelve Peers Week3: The Twelve Peers in Italy and Jerusalem Week4: The Northern connections: Ogier the Dane; Valentine and Orson, Willehalm (Charlemagne’s cousin), and others Week5: The Southern French connection. Charlemagne in Occitania Week6: Everything else, including modern adaptations (I say “tentatively,” because much will depend on the level of familiarity with the subject matter on the part of the class, and where our collective interests may lead us. I have a collection of more than 30 volumes on the Matter of France, so there is plenty of material.) .
Recommended publications
  • By Uta Goerlitz — München the Emperor Charlemagne
    Amsterdamer Beiträge zur alteren Germanistik 70 (2013), 195-208 Special Issue Section: Saints and Sovereigns KARL WAS AIN WÂRER GOTES WÎGANT 1 PROBLEMS OF INTERPRETING THE FIGURE OF CHARLEMAGNE IN THE EARLY MIDDLE HIGH GERMAN KAISERCHRONIK 2 by Uta Goerlitz — München Abstract The Kaiserchronik is the first German rhymed chronicle of the Roman Empire from Caesar to around 1150, fifteen years before Charlemagne’s canonization in 1165. A strand of scholarship that goes back to the middle of C19 sees the chronicle’s Charlemagne as an Emperor figure who is decidedly depicted as “German”. This cor- relates with the assumption, widespread in C19 and most of C20, based upon the erroneous equation of “Germanic” to “German”, that the historic Charlemagne was the first medieval “German” Emperor, an assumption debunked by historians in the last few decades. Readings of critics based on these faulty premises have neglected essential characteristics of this Early Middle High German text. One of these characteristics is Charlemagne’s saintly features, which implicitly contradict interpretations of the Emperor figure as a national hero. First, I question traditional interpretive patterns of Charlemagne in the Kaiserchronik. Then I re-examine the chronicle’s Charlemagne account, focusing, on the one hand, on the interferences between the descriptions of Charlemagne as a worldly ruler and, on the other, as a Christian Emperor with saintly characteristics. The Emperor Charlemagne (AD 800–814) was canonized in the year 1165, instigated by Emperor Frederic I Barbarossa and approved by the Antipope Paschal III. This event took place roughly a decade after the composition of the Early Middle High German Kaiserchronik, the central text of the following contribution.
    [Show full text]
  • The Faces of History. the Imagined Portraits of the Merovingian Kings at Versailles (1837-1842)
    The faces of history. The imagined portraits of the Merovingian kings at Versailles (1837-1842) Margot Renard, University of Grenoble ‘One would expect people to remember the past and imagine the future. But in fact, when discoursing or writing about history, they imagine it in terms of their own experience, and when trying to gauge the future they cite supposed analogies from the past; till, by a double process of repeti- tion, they imagine the past and remember the future’. (Namier 1942, 70) The historian Christian Amalvi observes that during the first half of the nine- teenth century, most of the time history books presented a ‘succession of dyn- asties (Merovingians, Carolingians, Capetians), an endless row of reigns put end to end (those of the ‘rois fainéants’1 and of the last Carolingians especially), without any hierarchy, as a succession of fanciful portraits of monarchs, almost interchangeable’ (Amalvi 2006, 57). The Merovingian kings’ portraits, exhib- ited in the Museum of French History at the palace of Versailles, could be de- scribed similarly: they represent a succession of kings ‘put end to end’, with imagined ‘fanciful’ appearances, according to Amalvi. However, this vision dis- regards their significance for early nineteenth-century French society. Replac- ing these portraits in the broader context of contemporary history painting, they appear characteristic of a shift in historical apprehension. The French history painting had slowly drifted away from the great tradition established by Jacques-Louis David’s moralistic and heroic vision of ancient history. The 1820s saw a new formation of the historical genre led by Paul De- laroche's sentimental vision and attention to a realistic vision of history, restored to picturesqueness.
    [Show full text]
  • From Charlemagne to Hitler: the Imperial Crown of the Holy Roman Empire and Its Symbolism
    From Charlemagne to Hitler: The Imperial Crown of the Holy Roman Empire and its Symbolism Dagmar Paulus (University College London) [email protected] 2 The fabled Imperial Crown of the Holy Roman Empire is a striking visual image of political power whose symbolism influenced political discourse in the German-speaking lands over centuries. Together with other artefacts such as the Holy Lance or the Imperial Orb and Sword, the crown was part of the so-called Imperial Regalia, a collection of sacred objects that connotated royal authority and which were used at the coronations of kings and emperors during the Middle Ages and beyond. But even after the end of the Holy Roman Empire in 1806, the crown remained a powerful political symbol. In Germany, it was seen as the very embodiment of the Reichsidee, the concept or notion of the German Empire, which shaped the political landscape of Germany right up to National Socialism. In this paper, I will first present the crown itself as well as the political and religious connotations it carries. I will then move on to demonstrate how its symbolism was appropriated during the Second German Empire from 1871 onwards, and later by the Nazis in the so-called Third Reich, in order to legitimise political authority. I The crown, as part of the Regalia, had a symbolic and representational function that can be difficult for us to imagine today. On the one hand, it stood of course for royal authority. During coronations, the Regalia marked and established the transfer of authority from one ruler to his successor, ensuring continuity amidst the change that took place.
    [Show full text]
  • Repatriating Romance: Politics of Textual Transmission in Early Modern France
    Repatriating Romance: Politics of Textual Transmission in Early Modern France By Linda Danielle Louie A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Romance Languages and Literatures and the Designated Emphasis in Renaissance and Early Modern Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Timothy Hampton, Chair Professor Mairi McLaughlin Professor Victoria Kahn Fall 2017 Repatriating Romance: Politics of Textual Transmission in Early Modern France © 2018 by Linda Danielle Louie Abstract Repatriating Romance: Politics of Textual Transmission in Early Modern France by Linda Danielle Louie Doctor of Philosophy in Romance Languages and Literatures Designated Emphasis in Renaissance and Early Modern Studies University of California, Berkeley Professor Timothy Hampton, Chair This dissertation reveals the central role that transcultural literary exchange plays in the imagining of a continuous French literary history. The traditional narrative of French literary history describes the vernacular canon as built on the imitation of the ancients. However, this dissertation demonstrates that Early Modern French canon formation also depends, to a startling extent, on claims of inter-vernacular literary theft. Throughout the sixteenth and seventeenth centuries, a central preoccupation of French authors, translators, and literary theorists was the repatriation of the romance genre. Romance was portrayed as a cornerstone of French literary patrimony that Italian and Spanish authors had stolen. The repatriation of individual romance texts entailed a skillful co-opting of the language of humanist philology, alongside practices of translation and continuation usually associated with the medieval period. By looking at romance translation as part of a project of national canon formation, this dissertation sheds new light on the role that chivalric romance plays in national and international politics.
    [Show full text]
  • Introduction
    Cambridge University Press 0521819458 - Kingship and Politics in the Late Ninth Century: Charles the Fat and the End of the Carolingian Empire Simon Maclean Excerpt More information Chapter 1 INTRODUCTION the end of the carolingian empire in modern historiography The dregs of the Carlovingian race no longer exhibited any symptoms of virtue or power, and the ridiculous epithets of the Bald, the Stammerer, the Fat, and the Simple, distinguished the tame and uniform features of a crowd of kings alike deserving of oblivion. By the failure of the collateral branches, the whole inheritance devolved to Charles the Fat, the last emperor of his family: his insanity authorised the desertion of Germany, Italy, and France...Thegovernors,the bishops and the lords usurped the fragments of the falling empire.1 This was how, in the late eighteenth century, the great Enlightenment historianEdward Gibbonpassed verdict onthe endof the Carolingian empire almost exactly 900 years earlier. To twenty-first-century eyes, the terms of this assessment may seem jarring. Gibbon’s emphasis on the im- portance of virtue and his ideas about who or what was a deserving subject of historical study very much reflect the values of his age, the expectations of his audience and the intentions of his work.2 However, if the timbre of his analysis now feels dated, its constituent elements have nonetheless survived into modern historiography. The conventional narrative of the end of the empire in the year 888 is still a story about the emergence of recognisable medieval kingdoms which would become modern nations – France, Germany and Italy; about the personal inadequacies of late ninth- century kings as rulers; and about their powerlessness in the face of an increasingly independent, acquisitive and assertive aristocracy.
    [Show full text]
  • World History Unit 1, Part Two, the Greeks and the Romans
    World History Unit 3 – Medieval Europe, Renaissance, Reformation SSWH7 The student will analyze European medieval society with regard to culture, c. Explain the main characteristics of humanism; include the ideas of Petrarch, Dante, and politics, society, and economics. Erasmus. a. Explain the manorial system and feudalism; include the status of peasants and feudal d. Analyze the impact of the Protestant Reformation; include the ideas of Martin Luther monarchies and the importance of Charlemagne. and John Calvin. b. Describe the political impact of Christianity; include Pope Gregory VII and King e. Describe the Counter Reformation at the Council of Trent and the role of the Jesuits. Henry IV of Germany (Holy Roman Emperor). f. Describe the English Reformation and the role of Henry VIII and Elizabeth I. c. Explain the role of the church in medieval society. g. Explain the importance of Gutenberg and the invention of the printing press. d. Describe how increasing trade led to the growth of towns and cities. SSWH13 The student will examine the intellectual, political, social, and economic SSWH9 The student will analyze change and continuity in the Renaissance and factors that changed the world view of Europeans. Reformation. a. Explain the scientific contributions of Copernicus, Galileo, Kepler, and Newton and a. Explain the social, economic, and political changes that contributed to the rise of how these ideas changed the European world view. Florence and the ideas of Machiavelli. b. Identify the major ideas of the Enlightenment from the writings of Locke, Voltaire, and b. Identify artistic and scientific achievements of Leonardo da Vinci, the “Renaissance Rousseau and their relationship to politics and society.
    [Show full text]
  • The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth
    The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth- Century Bavaria A dissertation presented to the faculty of the College of Fine Arts of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Adam R. Gustafson June 2011 © 2011 Adam R. Gustafson All Rights Reserved 2 This dissertation titled The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth- Century Bavaria by ADAM R. GUSTAFSON has been approved for the School of Interdisciplinary Arts and the College of Fine Arts _______________________________________________ Dora Wilson Professor of Music _______________________________________________ Charles A. McWeeny Dean, College of Fine Arts 3 ABSTRACT GUSTAFSON, ADAM R., Ph.D., June 2011, Interdisciplinary Arts The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth- Century Bavaria Director of Dissertation: Dora Wilson Drawing from a number of artistic media, this dissertation is an interdisciplinary approach for understanding how artworks created under the patronage of Albrecht V were used to shape Catholic identity in Bavaria during the establishment of confessional boundaries in late sixteenth-century Europe. This study presents a methodological framework for understanding early modern patronage in which the arts are necessarily viewed as interconnected, and patronage is understood as a complex and often contradictory process that involved all elements of society. First, this study examines the legacy of arts patronage that Albrecht V inherited from his Wittelsbach predecessors and developed during his reign, from 1550-1579. Albrecht V‟s patronage is then divided into three areas: northern princely humanism, traditional religion and sociological propaganda.
    [Show full text]
  • Fortune and Romance : Boiardo in America / Edited by Jo Ann Cavallo & Charles S
    Fortune and Romance: Boiardo in America xexTS & STuOies Volume 183 Fortune and Romance Boiardo in America edited b)' Jo Ann Cavallo & Charles Ross cr)eC>iev2iL & ReMAissAMce tgxts & STuDies Tempe, Arizona 1998 The three plates that appear following page 60 are reproduced by permission of the Folger Shakespeare Library. The map of Georgia that appears on page 95 is reprinted from David Braund's Georgia in Antiquity (Oxford University Press, 1994), by permission of Oxford University Press. Figures 8, 10 and 11 are reprinted courtesy of Alinari/Art Resource, New York. Figure 9 is reprinted courtesy of Scala, Art Resource, New York. ©Copyright 1998 The Italian Academy for Advanced Studies in America at Columbia University Library of Congress Cataloging'in'Publication Data Fortune and romance : Boiardo in America / edited by Jo Ann Cavallo & Charles S. Ross p. cm. — (Medieval & Renaissance texts & studies ; 183) Most of the essays in this volume stem from the American Boiardo Quincentennial Conference, "Boiardo 1994 in America," held in Butler Library, Columbia University, Oct. 7-9, 1994, sponsored by the Italian Academy for Advanced Studies in America. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-86698-225-6 (alk. paper) 1. Boiardo, Matteo Maria, 1440 or 41-1494 — Criticism and interpreta- tion — Congresses. 1. Cavallo, Jo Ann. II. Ross, Charles Stanley. III. American Boiardo Quincentennial Conference "Boairdo 1994 in America" (1994 : Butler Library, Columbia University) IV. Italian Academy for Advanced Studies in America. V. Series. PQ4614.F67 1998 85r.2— dc21 98-11569 CIP @ This book is made to last. It is set in Goudy, smyth-sewn, and printed on acid-free paper to library specifications.
    [Show full text]
  • Charlemagne Returns
    Monarch Prophecies: Charlemagne Returns 1beSecret Societyof Jacohites CHARLEMAGNE RETURNS ! ! ! ! ! "#$%&#$'! ! ! ! '! CHARLEMAGNE RETURNS Why should I care about Charlemagne? Unlike many countries, France generally agrees that one person founded its nation. That person was Charlemagne. Why do we need a King? Most French people today do not think that a king is needed. Much of this negative way of thinking about the Founding fathers of many European countries stems from the American way of thinking. The Americans revolted against British royalty and helped to influence the ideology that resulted in the French acts of patricide that capitulated power in the French Revolution. Why did the French Revolution happen? Most people believe it was a class war between the proletariats, bourgeoisie, and aristocracy. However, it may have been something altogether different from the story that most historians pieced together and accepted as truth. In fact, there may be certain key events that happened in secret on the world stage that most historians either do not know about or felt uncomfortable revealing to the world. The secret society of Jacobites asserts that a descendant of Charlemagne returned to France around 9 SECRET SOCIETY OF JACOBITES 1747, and claimed his rightful Throne as the Heir of the Founding Father of France. A blood feud for the divine right of Kings ensued and a Capetian and Carolingian blow for blow, life for a life exchange took place leaving France headless. In other words, the French Revolution that ensued not only insulted the Patriarch of France, Charlemagne, it rendered the French less powerful in the World Theatre.
    [Show full text]
  • DRAGON Magazine (ISSN 0279-6848) Is Pub- the Occasion, and It Is Now So Noted
    DRAGON 1 Publisher: Mike Cook Editor-in-Chid: Kim Mohan Quiet celebration Editorial staff: Marilyn Favaro Roger Raupp Birthdays dont hold as much meaning Patrick L. Price Vol. VII, No. 12 June 1983 for us any more as they did when we were Mary Kirchoff younger. That statement is true for just Office staff: Sharon Walton SPECIAL ATTRACTION about all of us, of just about any age, and Pam Maloney its true of this old magazine, too. Layout designer: Kristine L. Bartyzel June 1983 is the seventh anniversary of The DRAGON Magazine Contributing editors: Roger Moore Combat Computer . .40 Ed Greenwood the first issue of DRAGON Magazine. A playing aid that cant miss National advertising representative: In one way or another, we made a pretty Robert Dewey big thing of birthdays one through five c/o Robert LaBudde & Associates, Inc. if you have those issues, you know what I 2640 Golf Road mean. Birthday number six came and OTHER FEATURES Glenview IL 60025 Phone (312) 724-5860 went without quite as much fanfare, and Landragons . 12 now, for number seven, weve decided on Wingless wonders This issues contributing artists: a quiet celebration. (Maybe well have a Jim Holloway Phil Foglio few friends over to the cave, but thats The electrum dragon . .17 Timothy Truman Dave Trampier about it.) Roger Raupp Last of the metallic monsters? This is as good a place as any to note Seven swords . 18 DRAGON Magazine (ISSN 0279-6848) is pub- the occasion, and it is now so noted. Have Blades youll find bearable lished monthly for a subscription price of $24 per a quiet celebration of your own on our year by Dragon Publishing, a division of TSR behalf, if youve a mind to, and I hope Hobbies, Inc.
    [Show full text]
  • Robert Garnier's Bradamante (1582): an English Translation of Act IV, with An
    Robert Garnier's Bradamante (1582): An English Translation of Act IV, With an Introduction Concerning the Historical Development of the Title Character An Honors Thesis (HONRS 499) by Nathan Rush Thesis Advisor Dr. Donald Gilman Ball State University Muncie, Indiana May 2009 Expected Date of Graduation: December 2009 c I ( f '-11 ," -11 ! ( .~ ..;.3 0 Table of Contents ;.' ( , . k -il' ~ , ' f 1. Abstract .................................................................. '" .................................................... 3 2. Acknowledgements ...................................................................................................... 4 3. Introduction .................................................................................................................. 5 4. Difficulties of Translation .......................................................................................... 16 5. Works Cited ................................................................................................................ 18 6. Translation .................................................................................................................. 20 7. Endnotes ..................................................................................................................... 39 2 Abstract The title character of Robert Garnier's Bradamante (1582) was introduced to French literature through the matiere de France (Matter of France), epic poems written during the Middle Ages. The personage of Bradamante was expanded over time
    [Show full text]
  • ^ I F T G L F T S I D
    *• .V. A: 3 rTfy!'?f 'iW ft'-’' &&m h ^ iftglftsiDum An Independent Newspaper ©evoted to the Interests of the People of Hightstown and Vicinity 116TH YEAR-No. 36 HIGHTSTOWN GAZETTE, MERCER COUNTY, NEW JERSEY, THURSDAY, MARCH 4, 1965 PRICE-FIVE CENTS Westerlea Apartments GOP Meeting Require Outside Mirror Pool Plan Withdrawn Fooling With An application to build a private To Disclose On New Passenger Cars swimming pool at the Westerlea Knife Costs Apartments off South Main street Motor Vehicle Director June Stre- on the driver's side. However, if has been temporarily withdrawn, Bank Project lecki today reminded purchasers of the driver's view in the rear mirror Joseph Hoch, chairman of the Man His Life new passnger vehicles of the re­ is obstructed or obscured by con­ Borough Zoning Board of Ad­ quirement that all vehicles manufac­ struction design or by load, the ve­ justment, announced over the Director Coates Will tured and sold after January 1 be hicle must be equipped with an ex­ weekend. Find Migrant Laborer equipped with a rear view mirror terior mirror on the side of the ve­ Detail First Public and an exterior mirror on the driv­ hicle opposite the driver’s side. An attorney for the apartment toead in 2d Incident er’s side. owner told the board he would Airing of Project Miss Strelecki pointed out that submit an altered plan later. His On Cranbury Farm This new law also specifies that what the law simply says is if you original annlication was met with every commercial vehicle registered cannot observe the traffic pattern objections from neighbors at a The proposed face-lifting of the in this state, other than a trailer or through your rear view mirror, you session of the board last month.
    [Show full text]