By Uta Goerlitz — München the Emperor Charlemagne

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

By Uta Goerlitz — München the Emperor Charlemagne Amsterdamer Beiträge zur alteren Germanistik 70 (2013), 195-208 Special Issue Section: Saints and Sovereigns KARL WAS AIN WÂRER GOTES WÎGANT 1 PROBLEMS OF INTERPRETING THE FIGURE OF CHARLEMAGNE IN THE EARLY MIDDLE HIGH GERMAN KAISERCHRONIK 2 by Uta Goerlitz — München Abstract The Kaiserchronik is the first German rhymed chronicle of the Roman Empire from Caesar to around 1150, fifteen years before Charlemagne’s canonization in 1165. A strand of scholarship that goes back to the middle of C19 sees the chronicle’s Charlemagne as an Emperor figure who is decidedly depicted as “German”. This cor- relates with the assumption, widespread in C19 and most of C20, based upon the erroneous equation of “Germanic” to “German”, that the historic Charlemagne was the first medieval “German” Emperor, an assumption debunked by historians in the last few decades. Readings of critics based on these faulty premises have neglected essential characteristics of this Early Middle High German text. One of these characteristics is Charlemagne’s saintly features, which implicitly contradict interpretations of the Emperor figure as a national hero. First, I question traditional interpretive patterns of Charlemagne in the Kaiserchronik. Then I re-examine the chronicle’s Charlemagne account, focusing, on the one hand, on the interferences between the descriptions of Charlemagne as a worldly ruler and, on the other, as a Christian Emperor with saintly characteristics. The Emperor Charlemagne (AD 800–814) was canonized in the year 1165, instigated by Emperor Frederic I Barbarossa and approved by the Antipope Paschal III. This event took place roughly a decade after the composition of the Early Middle High German Kaiserchronik, the central text of the following contribution. First, I will trace the history of interpretations of the Kaiserchronik’s Charlemagne character, who has traditionally been seen only as a ruler figure. Then I will turn to selections of the chronicle, re-addressing the issue of the presentation of Charlemagne in the Kaiserchronik.3 This will demonstrate the im- 1 “Charles was a true warrior of God”. 2 “Chronicle of the Emperors”. 3 The seminal work of Kaiserchronik scholarship is Massmann’s editio princeps (Kaiserchronik, 1849–1854) with an extensive commentary. Moreover, Ohly 1968 (orig. publ. 1940) has been very influential, as well as Nellmann 1963; see also 196 Uta Goerlitz portance of features of saintliness in his characterization. A look at the lemma Kaiserchronik in the most important medieval- ist encyclopedias and manuals is instructive. There is, for instance, the Verfasserlexikon, the well-known Encyclopedia of Authors of German Medieval Literature. In the Verfasserlexikon we read that Charle- magne is a key figure in this first German vernacular (rhyme) chroni- cle written around 1150 (Nellmann 1983 and 2000). The Prologue of the Kaiserchronik, which was composed in Regensburg, presents the work as a “chronicle of the Popes and the Emperors” (crônicâ/ […] von den bâbesen unt von den chunigen, KChr. 17–19).4 After a pre- liminary section about the early history of Rome, it begins with Cae- sar as the first Emperor of the Roman Empire, the Rômisce rîche; the last Emperor of this rîche mentioned is the contemporary Conrad III of Hohenstaufen (1138–1152). Given the chronicle’s temporal scope, it is no surprise that the anonymous chronicler dedicates to Charle- magne, as a historically outstanding emperor, a relatively large por- tion: eight hundred verses out of a total of about 17,000 (KChr. 14282–15091). However, it should catch our attention if we read in our example, the Verfasserlexikon, that the Kaiserchronik attributes to Charlemagne and his reputed brother, Pope Leo, as well as to Charle- magne’s important predecessor, Emperor Constantine the Great, a “German ancestry” (“deutsche Herkunft”, Nellmann 1983: 958). From the beginning, the Verfasserlexikon continues, “the Germans had a leading part in the Roman Empire” (“Die Deutschen […] spielen im Römischen Reich schon zu Anfang eine führende Rolle”, ibid.). Therefore the Frank Charlemagne was presented “without any prob- lem” (“problemlos”, ibid.) as the first “German Emperor”, particularly because the Romans “had proven themselves increasingly inept as a Herrschervolk (a ‘ruling people’)” (“zumal die Römer selbst sich immer mehr als ungeeignetes Herrschervolk erweisen”, ibid.). Ac- cording to the Verfasserlexikon, this is why Charlemagne marks a turning point in the Kaiserchronik; with him begins the series of the Nellmann’s articles in the Verfasserlexikon: 1983 and 2000. Among the older studies mentioned by Nellmann, Gellinek 1971 deserves particular attention. In addition, there are several monographs written after 1990: Pézsa 1993, Müller 1999, Goerlitz 2007 (with references to further studies). 4 I use the authoritative critical edition: Kaiserchronik, ed. Schröder 1892 (repr. 2002, cited: KChr.). .
Recommended publications
  • From Charlemagne to Hitler: the Imperial Crown of the Holy Roman Empire and Its Symbolism
    From Charlemagne to Hitler: The Imperial Crown of the Holy Roman Empire and its Symbolism Dagmar Paulus (University College London) [email protected] 2 The fabled Imperial Crown of the Holy Roman Empire is a striking visual image of political power whose symbolism influenced political discourse in the German-speaking lands over centuries. Together with other artefacts such as the Holy Lance or the Imperial Orb and Sword, the crown was part of the so-called Imperial Regalia, a collection of sacred objects that connotated royal authority and which were used at the coronations of kings and emperors during the Middle Ages and beyond. But even after the end of the Holy Roman Empire in 1806, the crown remained a powerful political symbol. In Germany, it was seen as the very embodiment of the Reichsidee, the concept or notion of the German Empire, which shaped the political landscape of Germany right up to National Socialism. In this paper, I will first present the crown itself as well as the political and religious connotations it carries. I will then move on to demonstrate how its symbolism was appropriated during the Second German Empire from 1871 onwards, and later by the Nazis in the so-called Third Reich, in order to legitimise political authority. I The crown, as part of the Regalia, had a symbolic and representational function that can be difficult for us to imagine today. On the one hand, it stood of course for royal authority. During coronations, the Regalia marked and established the transfer of authority from one ruler to his successor, ensuring continuity amidst the change that took place.
    [Show full text]
  • Introduction
    Cambridge University Press 0521819458 - Kingship and Politics in the Late Ninth Century: Charles the Fat and the End of the Carolingian Empire Simon Maclean Excerpt More information Chapter 1 INTRODUCTION the end of the carolingian empire in modern historiography The dregs of the Carlovingian race no longer exhibited any symptoms of virtue or power, and the ridiculous epithets of the Bald, the Stammerer, the Fat, and the Simple, distinguished the tame and uniform features of a crowd of kings alike deserving of oblivion. By the failure of the collateral branches, the whole inheritance devolved to Charles the Fat, the last emperor of his family: his insanity authorised the desertion of Germany, Italy, and France...Thegovernors,the bishops and the lords usurped the fragments of the falling empire.1 This was how, in the late eighteenth century, the great Enlightenment historianEdward Gibbonpassed verdict onthe endof the Carolingian empire almost exactly 900 years earlier. To twenty-first-century eyes, the terms of this assessment may seem jarring. Gibbon’s emphasis on the im- portance of virtue and his ideas about who or what was a deserving subject of historical study very much reflect the values of his age, the expectations of his audience and the intentions of his work.2 However, if the timbre of his analysis now feels dated, its constituent elements have nonetheless survived into modern historiography. The conventional narrative of the end of the empire in the year 888 is still a story about the emergence of recognisable medieval kingdoms which would become modern nations – France, Germany and Italy; about the personal inadequacies of late ninth- century kings as rulers; and about their powerlessness in the face of an increasingly independent, acquisitive and assertive aristocracy.
    [Show full text]
  • World History Unit 1, Part Two, the Greeks and the Romans
    World History Unit 3 – Medieval Europe, Renaissance, Reformation SSWH7 The student will analyze European medieval society with regard to culture, c. Explain the main characteristics of humanism; include the ideas of Petrarch, Dante, and politics, society, and economics. Erasmus. a. Explain the manorial system and feudalism; include the status of peasants and feudal d. Analyze the impact of the Protestant Reformation; include the ideas of Martin Luther monarchies and the importance of Charlemagne. and John Calvin. b. Describe the political impact of Christianity; include Pope Gregory VII and King e. Describe the Counter Reformation at the Council of Trent and the role of the Jesuits. Henry IV of Germany (Holy Roman Emperor). f. Describe the English Reformation and the role of Henry VIII and Elizabeth I. c. Explain the role of the church in medieval society. g. Explain the importance of Gutenberg and the invention of the printing press. d. Describe how increasing trade led to the growth of towns and cities. SSWH13 The student will examine the intellectual, political, social, and economic SSWH9 The student will analyze change and continuity in the Renaissance and factors that changed the world view of Europeans. Reformation. a. Explain the scientific contributions of Copernicus, Galileo, Kepler, and Newton and a. Explain the social, economic, and political changes that contributed to the rise of how these ideas changed the European world view. Florence and the ideas of Machiavelli. b. Identify the major ideas of the Enlightenment from the writings of Locke, Voltaire, and b. Identify artistic and scientific achievements of Leonardo da Vinci, the “Renaissance Rousseau and their relationship to politics and society.
    [Show full text]
  • The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth
    The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth- Century Bavaria A dissertation presented to the faculty of the College of Fine Arts of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Adam R. Gustafson June 2011 © 2011 Adam R. Gustafson All Rights Reserved 2 This dissertation titled The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth- Century Bavaria by ADAM R. GUSTAFSON has been approved for the School of Interdisciplinary Arts and the College of Fine Arts _______________________________________________ Dora Wilson Professor of Music _______________________________________________ Charles A. McWeeny Dean, College of Fine Arts 3 ABSTRACT GUSTAFSON, ADAM R., Ph.D., June 2011, Interdisciplinary Arts The Artistic Patronage of Albrecht V and the Creation of Catholic Identity in Sixteenth- Century Bavaria Director of Dissertation: Dora Wilson Drawing from a number of artistic media, this dissertation is an interdisciplinary approach for understanding how artworks created under the patronage of Albrecht V were used to shape Catholic identity in Bavaria during the establishment of confessional boundaries in late sixteenth-century Europe. This study presents a methodological framework for understanding early modern patronage in which the arts are necessarily viewed as interconnected, and patronage is understood as a complex and often contradictory process that involved all elements of society. First, this study examines the legacy of arts patronage that Albrecht V inherited from his Wittelsbach predecessors and developed during his reign, from 1550-1579. Albrecht V‟s patronage is then divided into three areas: northern princely humanism, traditional religion and sociological propaganda.
    [Show full text]
  • THE TALISMAN of CHARLEMAGNE: NEW HISTORICAL and GEMOLOGICAL DISCOVERIES Gerard Panczer, Geoffray Riondet, Lauriane Forest, Michael S
    FEATURE ARTICLES THE TALISMAN OF CHARLEMAGNE: NEW HISTORICAL AND GEMOLOGICAL DISCOVERIES Gerard Panczer, Geoffray Riondet, Lauriane Forest, Michael S. Krzemnicki, Davy Carole, and Florian Faure The gem-bearing reliquary known as the Talisman of Charlemagne is closely associated with the history of Europe. Its legend follows such figures as Charlemagne, Napoleon I, Empress Josephine, Hortense de Beauharnais, Napoleon III, and Empress Eugénie. This study provides new historical information collected in France, Germany, and Switzer- land about the provenance of this exceptional jewel, which contains a large glass cabochon on the front, a large blue-gray sapphire on the back, and an assortment of colored stones and pearls. The first scientific gemological analysis of this historical piece, carried out on-site at the Palace of Tau Museum in Reims, France, has made it possible to identify the colored stones and offer insight into their possible geographic origins. Based on our data and com- parison with similar objects of the Carolingian period, we propose that the blue-gray sapphire is of Ceylonese (Sri Lankan) origin, that the garnets originate from India or Ceylon, and that most of the emeralds are from Egypt except for one from the Habachtal deposit of Austria. The estimated weight of the center sapphire is approximately 190 ct, making it one of the largest known sapphires as of the early seventeenth century. he Talisman of Charlemagne is a sumptuous Chapelle in French) on February 28, 814 CE. Since jewel that has passed through the centuries. At the emperor did not leave specific instructions, his Tvarious times it has been said to contain frag- entourage decided to bury him in Aachen Cathedral ments of the hair of the Virgin Mary and a remnant (Minois, 2010).
    [Show full text]
  • Charlemagne Returns
    Monarch Prophecies: Charlemagne Returns 1beSecret Societyof Jacohites CHARLEMAGNE RETURNS ! ! ! ! ! "#$%&#$'! ! ! ! '! CHARLEMAGNE RETURNS Why should I care about Charlemagne? Unlike many countries, France generally agrees that one person founded its nation. That person was Charlemagne. Why do we need a King? Most French people today do not think that a king is needed. Much of this negative way of thinking about the Founding fathers of many European countries stems from the American way of thinking. The Americans revolted against British royalty and helped to influence the ideology that resulted in the French acts of patricide that capitulated power in the French Revolution. Why did the French Revolution happen? Most people believe it was a class war between the proletariats, bourgeoisie, and aristocracy. However, it may have been something altogether different from the story that most historians pieced together and accepted as truth. In fact, there may be certain key events that happened in secret on the world stage that most historians either do not know about or felt uncomfortable revealing to the world. The secret society of Jacobites asserts that a descendant of Charlemagne returned to France around 9 SECRET SOCIETY OF JACOBITES 1747, and claimed his rightful Throne as the Heir of the Founding Father of France. A blood feud for the divine right of Kings ensued and a Capetian and Carolingian blow for blow, life for a life exchange took place leaving France headless. In other words, the French Revolution that ensued not only insulted the Patriarch of France, Charlemagne, it rendered the French less powerful in the World Theatre.
    [Show full text]
  • Charlemagne and Europe
    Journal of the British Academy, 2, 125–152. DOI 10.5871/jba/002.125 Posted 3 December 2014. © The British Academy 2014 Charlemagne and Europe Raleigh Lecture on History read 12 November 2013 JINTY NELSON Fellow of the Academy Abstract: This paper, ‘Charlemagne and Europe’, is a revised and expanded form of the lecture I read on 12 November 2013. I begin by asking what Europe has meant to medieval historians in recent times, focusing on some answers given in the 1990s and around the year 2000, and reflecting on the different ways Charlemagne is being com- memorated in different parts of Europe now, 1,200 years after his death. I then re- examine Charlemagne through evidence from his own time, as a ruler of a recognisably European empire, and, in the light of recent research and new approaches, I recon- sider his record as a political figure. A brief survey of his posthumous reputation as man and myth in the middle ages, and after, leads into a closer look at the roles assigned to him in post-war rhetoric. Finally I ask whether Charlemagne has, or might have, anything to offer Europeans today. Keywords: Charlemagne, Europe, empire, commemoration, myth To be invited to give the Raleigh Lecture is, as it has been since it was endowed almost a century ago, a tremendous honour. It also presents a new challenge, for the British Academy is changing with the times, and today’s Raleigh Lecturer is now invited to connect the Academy with a broad public. The occasion has become part of the Academy’s opening-wide of its doors.
    [Show full text]
  • Charlemagne: the First Holy Roman Emperor
    Charlemagne: The First Holy Roman Emperor - Papacy, Pope Leo III, Charlemagne, Cooperate Charlemagne: The First Holy Roman Emperor Papacy, Pope Leo III, Charlemagne, Cooperate Medieval Europe Unit This article is brought to you by the year 800 C.E. Great news! I am going to make you leader of your class. Everyone will have to do everything you say. There's just one catch. You have to listen to everything another kid wants you to do. If he does not like you, he's going to choose someone else. You get to rule . until he says you cannot. Sound fun? Kind of? This is kind of what it was like to rule in the Holy Roman Empire. The Holy Roman Empire was much smaller than the original Roman Empire and only had land in Europe. At this time, the people listened to everything the leaders of the church said. This meant that the church got to choose who would lead the people. The Catholic Church held a lot of power in the Middle Ages. Most people at that time who lived in Europe were a part of the church. This meant that most of the people who lived here thought the head of the church was the most important person in the world. The Papacy is the office of the pope, who is the head of the church. This office had so much power, it played a part in deciding who would rule the people. It had not always worked this way. Before this, the ruler was chosen based on who his or her parents were.
    [Show full text]
  • The Empire That Was Always Decaying: the Carolingians (800-888) Mayke De Jong*
    The Empire that was always Decaying: The Carolingians (800-888) Mayke de Jong* This paper examines the potency of the concept of ›empire‹ in Carolingian history, arguing against the still recent trend in medieval studies of seeing the Carolingian empire as having been in a constant state of decay. An initial historiographical overview of medievalist’s perceptions of ›empire‹ over the past century is followed by a discussion of how Carolingian authors themselves constructed, perceived and were influenced by notions of ›empire‹. Bib- lical scholars like Hraban Maur initiated an authoritative discourse on imperium, which in turn, after the 840s, heavily influenced later authors, perhaps most interestingly Paschasius Radbertus in his Epitaphium Arsenii. While the writings of these authors who looked back at Louis’s reign have often been interpreted as revealing a decline of imperial ideals, they must rather be seen as testifying to a long-lasting concern for a universal Carolingian empire. Keywords: Carolingian empire; Historiography; imperium; Louis the Pious; Staatlichkeit. According to most textbooks, the first Western empire to succeed its late Roman predecessor suddenly burst upon the scene, on Christmas Day 800 in Rome, when Pope Leo III turned Charles, King of the Franks and Lombards, and patricius (protector) of the Romans, into an imperator augustus. Few events have been debated so much ad nauseam by modern histori- ans as this so-called imperial coronation of 800, which was probably not at all a coronation; contemporary sources contradict each other as to what happened on that Christmas Day in St. Peter’s church.1 Charlemagne’s biographer Einhard claimed that the vigorous Frankish king »would not have entered the church that day, even though it was a great feast day, if he had known in advance of the pope’s plan«.
    [Show full text]
  • Gender and Moral Authority in the Carolingian Age (2016)
    NOTICE: The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of reproductions of copyrighted material. One specified condition is that the reproduction is not to be "used for any purpose other than private study, scholarship, or research." If a user makes a request for, or later uses a reproduction for purposes in excess of "fair use," that user may be liable for copyright infringement. RESTRICTIONS: This student work may be read, quoted from, cited, for purposes of research. It may not be published in full except by permission of the author. 1 INTRODUCTION The common people call the place, both the spring and the village, Fontenoy, Where that massacre and bloody downfall of the Franks [took place]: The fields tremble, the woods tremble, the very swamp trembles… Let not that accursed day be counted in the calendar of the year, Rather let it be erased from all memory, May the sun’s rays never fall there, may no dawn ever come to [end its endless] twilight. -Englebert, 8411 The Battle of Fontenoy in 841 left the Carolingian Empire devastated. It was the only battle of a three-year civil war that left too many dead and the survivors, shattered. During this period of unrest, from 840-843, an aristocratic woman, Dhuoda, endured the most difficult years of her life. The loyalty of her absentee husband, Bernard of Septimania, was being questioned by one of the three kings fighting for an upper-hand in this bloody civil war. To ensure his loyalty, his and Dhuoda’s 14-year old son, William, was to be sent to King Charles the Bald as a hostage.
    [Show full text]
  • History, Empire, and What Charlemagne Ate for Breakfast
    Alessandro Barbero. Charlemagne: Father of a Continent. Berkeley: University of California Press, 2004. 426 pp. $29.95, cloth, ISBN 978-0-520-23943-2. Celia Chazelle. The Crucified God in the Carolingian Era: Theology and Art of Christ's Passion. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. xiii + 338 pp. $100.00, cloth, ISBN 978-0-521-80103-4. Simon MacLean. Kingship and Politics in the Late Ninth Century: Charles the Fat and the End of the Carolingian Empire. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. xvi + 262 pp. $70.00, cloth, ISBN 978-0-521-81945-9. Rosamond McKitterick. History and Memory in the Carolingian World. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. xvi + 337 pp. $84.00, cloth, ISBN 978-0-521-82717-1. H-Net Reviews Herbert Schutz. The Carolingians in Central Europe, Their History, Arts and Architecture: A Cultural History of Central Europe, 750-900. Leiden: Brill, 2004. xxxi + 407 pp. $186.00, cloth, ISBN 978-90-04-13149-1. Reviewed by Anna Lisa Taylor Published on H-German (April, 2005) Four recent books on the Carolingian world term to renaissance since it was used by contem‐ deal with issues of empire, history and identity, poraries) as a synthesis of Christian, classical, and and the ways that the present and the perception Germanic elements promoted by the Carolingians, of the past shape each other. A ffth book exam‐ particularly Charlemagne. Schutz's fairly conven‐ ines the complex Christological debates of the tional overview of the Carolingian dynasty's as‐ late-eighth and ninth centuries and shows how cendancy, empire, and decline in the frst section theologians constructed their arguments in re‐ of the book forms the context for his investigation sponse to doctrinal controversy.
    [Show full text]
  • Reading Charlemagne in Outremer.Pdf
    Reading Charlemagne in Outremer Laura K. Morreale (Affiliated Scholar, Harvard University, Department of History & Fordham University, Center for Medieval Studies) [email protected] Who will dare to preach and speak of God any more in square or cloister, and announce benefits and indulgences, [when no-one is disposed to perform] anything which can assist Our Lord to conquer and win back the land where He paid our ransom with His blood? Lord prelates, it is neither good nor just that you so delay helping Him: you, this can certainly be said, have made Roland of God and Ganelon of yourselves. From “Jerusalem se plaint et li païs” by Huon de Saint-Quentin, 13th century.1 As the lyrics of Huon de Saint-Quentin suggest, Charlemagne’s name and those of his household, including Roland and Ganelon, were easily recognized among Latin Christians living in the lands of the Levant during the crusading period, from the early twelfth until the late fifteenth century. Previous studies of Outremer literary culture have pieced together circumstantial evidence to claim that works from the matière de France and the Charlemagne-centered Cycle du Roi formed the basis for a cohesive cultural identity for Western Christians living in the East.2 However, at the same moment works belonging to the matière de France were flourishing in the West, scant evidence remains that these same texts were produced, copied, or circulated in Outremer.3 The near absence of these works or of the Frankish king in the eastern repertoire more generally highlights how writing and reading in Outremer followed a trajectory independent from these same activities in the West.
    [Show full text]