Österreichische Post AG / Sponsoring Post Vertragspostamt 1030 Wien Vertragsnummer: 07Z037250 S OLYMPIA Report NO3 // 2009 ÖOC – gemeinsam für den Sport Auf geht’s nach Vancouver See you in Vancouver! Wo werden 2006 Felix, der Glückliche! Der Nordi- sche Kombinierer Felix Gottwald gewann bei den Olympischen Sportler beflügelt? Spielen in Turin zweimal Gold: zunächst mit der Staffel, dann im Sprint über 7,5 Kilometer – und alles am selben Tag. Mit insgesamt sechs Olympia - medaillen ist Gottwald der erfolgreichste Olympiateil - nehmer Österreichs. Unter den Flügeln des Löwen. Sport braucht Sponsoren – ob Spitzensport, Nachwuchs- oder Breitensport. Deshalb ist die Generali offizieller Partner der Österreichischen Olympischen Mannschaft in Vancouver 2010 und unterstützt viele weitere Sportevents unter den Flügeln des Löwen. xxxxxxxxxxxxxxxxVancouver 2010 A AOlympiaOlympia Vorschau Report 3 „Sport ist ein sehr wichtiger Interview mit Dr. Karl Stoss, Präsident des ÖOC Teil in meinem Leben.“ Der Erlebnissportler ÖOC- Olympia Report: Herr Dr. Stoss, was bedeutet zung für das ÖOC spürbar wird. Wir ich natürlich viele Medaillen und hof- Ihnen das Amt des Präsidenten des Österreich i- wollen in Vancouver neue Akzente setzen, PRÄSIDENTEN fentlich auch die eine oder andere Gol- THE WORLDWIDE OLYMPIC PARTNERS schen Olympischen Comités? und dafür brauchen wir schlagkräftige dene. Wir sind in Österreich ja sehr Dr. Karl Stoss: Es ist eine ehrenvolle Auf- Partner. Bei der Suche nach Spon- soren SEIT 1946 verwöhnt. Wir sollten aber nicht nur auf gabe und eine große Herausforderung. hat sich gezeigt, dass Olympia und das Siege warten, sondern alle sportlichen Die Österreicherinnen und Österreicher ÖOC nach wie vor einen großen Stellen- Spitzenleistungen anerkennen. A DR. KARL STOSS ab 2009 identifizieren sich sehr mit ihren Spit- wert haben. Ich danke unseren Partnern, zensportlern. Der Höhepunkt im Leben die einen guten Auftritt Österreichs in A DR. LEO WALLNER 1990-2009 Olympia Report: Was bedeutet Sport in Ihrem Leben? Vancouver erst möglich machen. Dr. Karl Stoss: der Sportler und der Fans sind die A KURT HELLER 1973-90 Sport ist ein sehr wichtiger Olympischen Spiele. Als Präsident bin Teil meines Lebens. In meiner Jugend ich wesentlich dafür verantwortlich, Olympia Report: Was waren Ihre Überlegungen A DR. HEINZ PRUCKNER 1969-72 war ich Schwimmer und Wasserball- dass die Erwartungen an dieses große bei der Besetzung des Vorstandes? A DR. HEINRICH DRIMMEL 1956-69 spieler. Heute ist Bergsteigen meine Ereignis erfüllt werden. Mir sind aber Dr. Karl Stoss: Eine ausgewogene Mischung beste Entspannung. Mein höchster Berg auch die olympischen Werte sehr wich- zwischen Sport, Wirtschaft und Verbän- A DR. JOSEF GERÖ 1946-54 war der 6.739 Meter hohe Llullailllaki in tig. Die Freude am Sport, das Völker ver- den sollte es sein. Das ist gelungen. den Anden. Mir geht es dabei aber bindende Element von Olympia und Dieser Vorstand steht für die Neuaus- mehr um das Erlebnis, als um die Höhe. vor allem die Jugend werden zukünftig richtung des ÖOC mit dem klaren Das Gemeinschaftserlebnis auf einem im ÖOC eine größere Bedeutung haben. Fokus beim Sport. einsamen Dreitausender kann mehr verurteilungen geben. Auch dagegen bedeuten, als ein überlaufener Berg DIE NATIONALEN PARTNER Olympia Report: Sie sind nun seit dem 22. Oktober Olympia Report: Das ÖOC hat ja turbulente Zeiten wehre ich mich. mit großem Namen. Präsident des ÖOC. Wie haben Sie die ersten hinter sich. Was werden Sie unternehmen um das Monate an der Spitze des ÖOC erlebt? Vertrauen wieder herzustellen? Olympia Report: Was sind Ihre Ziele und Olympia Report: Lässt sich Ihr Programm auf Dr. Karl Stoss: Es war eine Zeit, die uns Dr. Karl Stoss: Ich werde keine Kompro- Erwartungen für Vancouver? einen einfachen Nenner bringen? j e t s e t alle im ÖOC sehr gefordert hat. Es galt misse eingehen, wenn es um die Sauber- Dr. Karl Stoss: Österreich soll sich in Van- Dr. Karl Stoss: Die Sportler und s p o r t s einen neuen Vorstand zu finden und keit des Sports und die Integrität des couver als Wintersportland Nummer 1 der Sport stehen im Mit- dabei die Vorbereitungen auf Vancouver ÖOC geht. Doping darf keinen Platz im präsentieren. Im Mittelpunkt stehen der telpunkt. Das ÖOC auf Schiene zu halten. Ich danke hier Sport haben. Bei der Finanzgebarung Sport und unsere Athleten. Unser An- dient den Sport- auch meinem Vorgänger Dr. Leo Wall- des ÖOC wird derzeit die Vergangenheit spruch ist es, den Sportlern ein optima- lern. Und nicht ner für seine Unterstützung. Sehr ge- aufgearbeitet. Wenn es Verfehlungen les Umfeld für Spitzenleis-tungen zu umgekehrt. A freut hat mich, dass die unmittelbar gegeben hat, wird es auch Konsequen- bieten. Zusammen mit den Verbänden nach meiner Wahl bekundete Unterstüt- zen geben. Es darf aber auch keine Vor- wird uns das gelingen. Sportlich erwarte 4 Olympia Report A Vancouver 2010 Turin – das waren die Spiele von „Big Ben“, Benjamin Raich. Der Mann aus dem Pitztal war auf den Hängen von Sestriere fast unschlagbar: Im Riesen- 2006 slalom und im Slalom spielte er seine Klasse aus und holte beide Goldmedaillen. Im Riesenslalom siegte er vor dem Franzosen Joel Chenal und Hermann Maier, im Slalom führte er gar zwei weitere Landsleute auf das Siegerpodest: Reinfried Herbst und Rainer Schönfelder landeten auf den Plätzen zwei und drei. 6 Olympia Report A Vancouver 2010 Vancouver 2010 A Olympia Report 7 Stadt der vielen Herzen Vancouver Wunderschön, weltoffen, Vancouver: Kanadas „Tor zum Pazifik“ ist bereit für Olympia. Vancouver begrüßt seine Gäste herzlich Bilder einer modernen Stadt am Pazifik: Downtown Vancouver und erwartet sie mit einer atem beraubenden Landschaft. wird wie jede nordamerikanische Stadt durch Bürotürme LAND UND LEUTE (oben) beherrscht. Das Straßenbild bietet ein buntes Gemisch das BC Place Stadium in Downtown. verschiedener Nationalitäten und Generationen (links). A EINWOHNER STADT In diesem Stadion, wo sonst die Rol- 612.000 ling Stones rocken und die British Columbia Lions den Football jagen, A EINWOHNER METROPOLE ie Menschen in Vancouver lagen findet am 12. Februar 2010 die Eröff- 2,2 Millionen sich am 2. Juli 2003 in den nungsfeier statt. BC steht für British DArmen, als IOC-Präsident Jacques Columbia. Vancouver ist die größte A UREINWOHNER Rogge in Prag Kanadas drittgrößte Stadt dieses Bundesstaats. Hier, im milde Klima und den hohen Freizeit- Musqueam, Squamish und Stadt als Austragungsort der XXI. äußersten Wes ten des Landes, liegen wert schätzen gelernt. Einen großen Tsleil-Waututh Olympischen Winterspiele bekannt- China und Japan näher als Europa. Das wirtschaftlichen und kulturellen Schub gab. „The games are ours“ (Die Spiele macht sich im Stadtbild bemerkbar. In erhielt Vancouver mit der Weltausstel- A BESONDERHEIT gehören uns) titelte die „Vancouver Vancouver steht die zweitgrößte chine- lung1986. Zwei markante Immobilien Das mildeste Klima Kanadas Sun“ in ihrer Sonderausgabe, die zehn sische Siedlung auf amerikanischem zeugen noch heute von der Expo. Un- Minuten nach der Bekanntgabe ver- Boden – hinter San Francisco. Allein gewöhnliche Kunststoffsegel zieren A BEVÖLKERUNG teilt wurde. „Wir fühlen, dass Vancou- etwa 70.000 Hongkong-Chinesen das Dach des futuristisch gestalteten 30 Prozent der Einwohner sind ver hervorragende Spiele 2010 veran- zogen nach Vancouver, kurz bevor die Handelszentrums „Canada Place“ an chinesischer Abstammung stalten und ein großartiger Gastgeber britische Kronkolonie wieder in chine- der Meeresbucht Burrard Inlet. Auch A sein wird“, sagt Wayne Gretzky, der sischen Besitz wechselte. das Erlebnismuseum „Science World“, STADTGRÜNDUNG 6. April 1886 Das Logo von Olympia 2010 stellt einen beste Eishockeyspieler aller Zeiten. Die pulsierende Großstadt mit ein riesiger „Golfball“, fällt ins Auge. Doch die Stadt ist nicht nur wegen der Hang zur Idylle bietet ein buntes Ge- Nur ein paar Gehminuten weiter laden Inukhsuk dar, eine Menschenfigur aus der A BÜRGERMEISTER indianischen Mythenwelt. Es trägt den Titel Olympischen Winterspiele eine Reise misch verschiedener Nationalitäten. die Strände zum Sonnenbad und lockt Gregor Robertson Ilaanaq, was in der Sprache der Inuit wert. Ob Griechen, Italiener, Franzosen, Ja- der Stanley Park zum Bummeln. Mitten- „Freund“ bedeutet. Allein der Anblick raubt einem be- paner oder Koreaner: Sie alle schufen drin liegt die historische Gas town mit A INTERNET-ADRESSE reits beim Anflug den Atem. Die sich ihre eigene Nische in dem wirt- ihrem Markenzeichen, der Steam Clock. www.vancouver.ca blauen Buchten des Pazifik buhlen mit schaftlichen und kulturellen Zentrum Das ist die einzige Uhr der Welt, deren der glitzernden Skyline der Innenstadt West-Kanadas. Und sie alle haben an Gewichte von einer Dampfmaschine und den schneebedeckten Gipfeln der der Mündung des Fraser River das gehoben werden. Vancouver, so viel ist Coast Mountains um Aufmerksamkeit. sicher, steht für Olympia unter Dampf. A Inmitten dieses optischen Überange- bots erstrahlt ein großes weißes Dach: 8 Olympia Report A Vancouver 2010 Vancouver 2010 A Olympia Report 9 Olympic Park Richmond Olympic Oval WHISTLER Olympic / Sliding Center Paralymic Park Bob, Rodeln, Skeleton Biathlon, Langlauf, Nordische Komb., Creekside Skispringen Ski alpin 99 Cypress Mountain Snowboard, Freestyle Canada Hockey Place Eishockey UBC Thunderbird Arena Pacific Coliseum Eishockey Eiskunstlauf, Short Track VANCOUVER RICHMOND Olympic/Paralympic Centre Richmond Olympic Oval Curling RICHMOND Eisschnelllauf Auf ganz neues Eis begeben sich die Eisschnell- In und