DOCSLIB.ORG

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Instituto De Artes

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Instituto De Artes UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Instituto de Artes CLENIO DE MOURA ABREU SEGREDO E REVELAÇÃO: ANÁLISE SEMIÓTICA DO COMPORTAMENTO VOCAL EM CAETANO VELOSO CAMPINAS 2016 CLENIO DE MOURA ABREU SEGREDO E REVELAÇÃO: ANÁLISE SEMIÓTICA DO COMPORTAMENTO VOCAL EM CAETANO VELOSO Dissertação apresentada ao Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestre em Música, na área de concentração Música: Teoria, Criação e Prática Orientadora: REGINA MACHADO ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELO ALUNO CLENIO DE MOURA ABREU E ORIENTADA PELA PRFA. DRA. REGINA MACHADO CAMPINAS 2016 DEDICATÓRIA Dedico este trabalho aos meu pais, Manoel dos Santos Abreu e Iolanda de Moura Abreu, que mesmo em face das dificuldades nunca deixaram de dar suporte aos meus estudos de música. AGRADECIMENTOS Aos meus pais, Manoel e Iolanda, pelo apoio incondicional e pelo incentivo que sempre me deram a seguir a profissão de músico. À minha orientadora, Regina Machado, pela amizade, dedicação, paciência, contribuições, correções, apoio e incentivo na elaboração dessa pesquisa. Ao meu amigo Alexandre Santos, pela imensurável ajuda com a formatação, correções e ideias para melhorar o trabalho. Aos professores Luiz Tatit, Regina Machado e Diana Luz Pessoa de Barros, cujas aulas despertaram em mim a paixão pela semiótica. Aos meus colegas professores Ellen Stencel e Vandir Schafer, por sempre terem me incentivado a me tornar um pesquisador. A todos os meus alunos, que sempre acreditaram no meu trabalho e representam minha maior motivação para continuar as minhas pesquisas em música. À UNICAMP, por ter me dado a oportunidade de realizar esse sonho. RESUMO O canto popular brasileiro vem, aos poucos, adquirindo status de objeto de estudo perante os meios acadêmicos. Como tema, tem despertado o interesse de vários pesquisadores engajados nos assuntos relacionados à voz e à canção. O presente trabalho se coloca como mais uma contribuição para o aprofundamento deste campo de pesquisa, pois pretende, por meio da análise do comportamento vocal em Caetano Veloso, compreender algumas das maneiras pelas quais a voz se presta à explicitação dos conteúdos inscritos nas canções. Para tanto, faremos uso de dois referenciais teóricos: A Semiótica da Canção, prática descritiva desenvolvida por Luiz Tatit, que se propõe a analisar as interações entre melodia e letra no interior da canção, e a Análise Semiótica do Canto Popular, método de análise desenvolvido por Regina Machado que pretende averiguar os sentidos produzidos por meio das manobras vocais realizadas pelos cantores no momento da performance. O trabalho de análise se baseia na escuta de fonogramas, selecionados de acordo com critérios pré-estabelecidos. Palavras-chave: música popular, canto, canção, semiótica. ABSTRACT Little by little, Brazilian popular singing has been acquiring the status of study object among scholars. Researchers engaged on studies about subjects related to voice and songs have been evoked by this issue. The aim of this research was to bring a contribution to get deep into this study topic using songs composed by Caetano Veloso. Through the analysis on voice behavior, it was possible to understand some ways, in which voice can be used to make explicit the ideas found in these songs. Thus, two theoretical references were used: Semiotics in Songs, a descriptive practice developed by Luiz Tatit, which analyzes interactions between the melody and the lyrics of the song, and The Analysis of Semiotics in Popular Songs, a method of analysis developed by Regina Machado. The latter, intends to investigate the feelings produced by the maneuvers of the voice performed by the singers in the moment of their performance. The analysis of this research was based on the listening of phonograms selected according to pre-established criteria. Keywords: popular music, voice, song, semiotics. LISTA DE FIGURAS Figura 1 ....................................................................................................................... 23 Figura 2 ....................................................................................................................... 23 Figura 3 ....................................................................................................................... 25 Figura 4 ....................................................................................................................... 25 Figura 5 ....................................................................................................................... 27 Figura 6 ....................................................................................................................... 27 Figura 7 ....................................................................................................................... 28 Figura 8 ....................................................................................................................... 29 Figura 9 ....................................................................................................................... 30 Figura 10 ..................................................................................................................... 30 Figura 11 ..................................................................................................................... 31 Figura 12 ..................................................................................................................... 32 Figura 13 ..................................................................................................................... 32 Figura 14 ..................................................................................................................... 78 Figura 15 ..................................................................................................................... 78 Figura 16 ..................................................................................................................... 79 Figura 17 ..................................................................................................................... 80 Figura 18 ..................................................................................................................... 81 Figura 19 ..................................................................................................................... 82 Figura 20 ..................................................................................................................... 83 Figura 21 ..................................................................................................................... 84 Figura 22 ..................................................................................................................... 84 Figura 23 ..................................................................................................................... 85 Figura 24 ..................................................................................................................... 92 Figura 25 ..................................................................................................................... 93 Figura 26 ..................................................................................................................... 94 Figura 27 ..................................................................................................................... 94 Figura 28 ..................................................................................................................... 95 Figura 29 ..................................................................................................................... 95 Figura 30 ..................................................................................................................... 97 Figura 31 ..................................................................................................................... 99 Figura 32 .................................................................................................................... 103 Figura 33 .................................................................................................................... 105 Figura 34 .................................................................................................................... 105 Figura 35 .................................................................................................................... 111 Figura 36 .................................................................................................................... 112 Figura 37 .................................................................................................................... 112 Figura 38 .................................................................................................................... 113 Figura 39 .................................................................................................................... 114 Figura 40 .................................................................................................................... 114 Figura 41 .................................................................................................................... 120 Figura 42 .................................................................................................................... 120 Figura 43 ...................................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • 1 Estrangeiro: Caetano Veloso Como Intelectual
    ESTRANGEIRO: CAETANO VELOSO COMO INTELECTUAL DIASPÓRICO 1 Isaías Francisco de Carvalho - UESC [email protected] Resumo : A proposta deste trabalho é ressignificar metaforicamente o conceito de diáspora , no âmbito da Crítica Cultural, para caracterizar Caetano Veloso como artista- intelectual diaspórico no cenário cultural brasileiro, condição que é exemplificada pela análise de fragmentos de sua obra, mas principalmente por uma entrevista que ele concedeu à revista Cult , em 2001. A partir de considerações de Stuart Hall e de Silviano Santiago, dentre outros teóricos da Crítica Cultural, a diáspora aqui é tomada como o encontrar-se num entre-lugar – na(s) fronteira(s) dos vários campos do conhecimento, através dos quais esse sujeito diaspórico migra como um erudito pós-moderno, dentro e fora do circuito acadêmico. Primeiramente, definiu-se e delimitou-se o conceito revisitado de diáspora . Portanto, o desafio não é o de criar um novo conceito, ou um novo paradigma, mas a modulação do diaspórico com o pretexto de penetrar o universo caetaneano, emblemático da atitude intelectual pós-moderna. Em um segundo momento, são oferecidos exemplos que demonstram o “Caetano diaspórico”, visando a uma análise crítico-descritiva da tomada de posição desse “doce bárbaro” diante da cena intelectual brasileira, para colocar essa concepção do diaspórico à prova. Finalmente, problematiza-se o lugar de fala – condição para se trabalhar no campo da Crítica Cultural –, tanto pela perspectiva do sujeito-pesquisador, quanto pelo ângulo dos objetos e recortes epistemológicos. Palavras-chave : Caetano Veloso; diáspora; Crítica Cultural; entre-lugar; Introdução Caetano Veloso não é a realização concreta do “super-homem”, como Silviano Santiago parece insinuar quando o apresenta como deus, artista e pessoa, ou como superior, diferente e semelhante, tudo ao mesmo tempo (SANTIAGO, 2000).
    [Show full text]
  • Filosofia Ensino Médio 2ª
    SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO FILOSOFIA ENSINO MÉDIO 2ª. Edição Este livro é público - está autorizada a sua reprodução total ou parcial. Governo do Estado do Paraná Roberto Requião Secretaria de Estado da Educação Mauricio Requião de Mello e Silva Diretoria Geral Ricardo Fernandes Bezerra Superintendência da Educação Yvelise Freitas de Souza Arco-Verde Departamento de Ensino Médio Mary Lane Hutner Coordenação do Livro Didático Público Jairo Marçal Depósito legal na Fundação Biblioteca Nacional, conforme Decreto Federal n.1825/1907, de 20 de Dezembro de 1907. É permitida a reprodução total ou parcial desta obra, desde que citada a fonte. SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO Avenida Água Verde, 2140 - Telefone: (0XX) 41 3340-1500 e-mail: [email protected] 80240-900 CURITIBA - PARANÁ Catalogação no Centro de Editoração, Documentação e Informação Técnica da SEED-PR Filosofia / vários autores. – Curitiba: SEED-PR, 2006. – 336 p. ISBN: 85-85380-33-0 1. Filosofia. 2. Ensino médio. 3. Ensino de filosofia. 4. História da filosofia. 5. Mito. 6. Ética. 7. Filosofia política. 8. Teoria do conhecimento. 9. Estética. 10. Filosofia da ciência. I. Folhas. II. Material de apoio pedagógico. III. Material de apoio teórico. IV. Secretaria de Es- tado da Educação. Superintendência da Educação. V. Título. CDU 1+373.5 2ª. Edição IMPRESSO NO BRASIL DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Autores Ademir Aparecido Pinhelli Mendes Anderson de Paula Borges Bernardo Kestring Djaci Pereira Leal Luciano Ezequiel Kaminski Elói Corrêa dos Santos Jairo Marçal João Vicente Hadich Ferreira
    [Show full text]
  • Lucinha Lins, Virgínia Rosa E Célia Em Projeto Pequenas Notáveis / Pronac: 05 3753 / Pronac: Notáveis Pequenas Projeto Em
    Em comemoração ao centenário de nascimento de Carmen Miranda apresenta Lucinha Lins, Virgínia Rosa e Célia em Projeto Pequenas Notáveis / Pronac: 05 3753 / Pronac: Notáveis Pequenas Projeto em Lucinha Lins, Virgínia Rosa e Célia Cantora brasileira – embora nascida em Portugal – de maior sucesso no exterior, que apresentou ao mundo o talento de Ary Barroso, Dorival Caymmi e Assis Valente; atriz que chegou a ser uma dos maiores salários de Hollywood e criadora de modismos, Carmen Miranda é sempre lembrada e homenageada em eventos que reúnem música, cinema e moda. Carmen Miranda, com seus balangandãs e penduricalhos, levantou a auto-estima de um mundo que estava na maior depressão depois da Primeira Guerra Mundial e, agora nas vozes das cantoras Célia, Lucinha Lins e Virgínia Rosa, ela renasce no espetáculo “Na Batucada da Vida” que essas grandes artistas criaram fazer sua homenagem. Não foi por acaso que elas se uniram para homenagear Carmen Miranda. As três cantoras são amigas, já se apresentaram juntas em diversos shows, compartilham músicos e sonhavam com a possibilidade de fazerem juntas este “Na Batucada da Vida”. O primeiro sucesso de Célia foi “Na Batucada da Vida”, também um grande sucesso de Carmen Miranda. Lucinha Lins quis viver Carmen Miranda no teatro e Virgínia Rosa já interpretou alguns sucessos de Carmen no show “Alô Alô Carnaval”. O espetáculo, com a participação de 4 músicos, recria os grandes sucessos de Carmen Miranda - Tic Tac do Meu Coração, Adeus Batucada, Tabuleiro da Baiana, TicoTico No Fubá e etc – compostos por nomes como Assis Valente, Sinhô, Dorival Caymmi e Joubert de Carvalho que ganharam arranjos do músico, instrumentista e arranjador Dino Barioni, sob a direção musical do pianista Ogair Júnior.
    [Show full text]
  • ETNOPOÉTICA DO OLHAR Gilmar Rocha*
    ETNOPOÉTICA DO OLHAR Gilmar Rocha* Resumo Antes de ser um fato jurídico, língüístico ou político, o estrangeiro é uma narrativa sobre a diferença produzida pelo olhar, cuja principal característica está em revelar um sistema de significados sociais. A música O estrangeiro, de Caetano Veloso, propõe um exercício de reflexão conduzido por um “olhar antro- pológico”, isto é, por um processo de transformação do familiar em exótico e do exótico em familiar, sobre o significado do estrangeiro no contexto da pós- modernidade. Palavras-chave: Estrangeiro, olhar antropológico, pós-modernidade. Quem sou eu? O estrangeiro, composição de Caetano Veloso (1989) desempenha um valor semelhante ao que Roberto DaMatta (1973) chama de “letra de referência”: um texto deflagrador que serve de introdução a um imaginário capaz de revelar como os homens refletem sobre a sua própria realidade, bem como a um exercício de estranhamento quanto à significação dessas mesmas experiências sociais. O ponto de partida é o da etnopoesia. Nela, o próprio texto ganha vida, torna-se referência não de uma realidade determinada strictu sensu, mas de um imaginário social. Cruzamento de outros textos, a etnopoesia é intertextual, “o resultado é”, nas palavras de Bader, em introdução à Etnopoesia de Fichte (1987, p. 19), * Professor do Núcleo de Antropologia, Departamento de Sociologia da PUCMinas. E-mail: [email protected] na planura do texto geral como dentro de cada parte, uma composição aberta, não unívoca, surpreendente, múltipla, que dá ao leitor a liberdade de entrelaçar e ligar: partículas da realidade são constantemente desfeitas e associativamente combinadas, lugares, pessoas e épocas são montados diretamente lado a lado, percepções do autor misturam-se a experiências autênticas dos protagonistas.
    [Show full text]
  • A Canção Tropicalista: Um Percurso Crítico Belo Horizonte 2015
    Universidade Federal de Minas Gerais Escola de Música Pedro Henrique Dutra Martins Rocha Elias A canção tropicalista: um percurso crítico Belo Horizonte 2015 Universidade Federal de Minas Gerais Escola de Música Pedro Henrique Dutra Martins Rocha Elias A canção tropicalista: um percurso crítico Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Música da Escola de Música da Universidade Federal de Minas Gerais como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Música. Linha de pesquisa: Música e Cultura Orientador: Prof. Dr. Flavio Terrigno Barbeitas Coorientador: Prof. Dr. Marcos Rogério Cordeiro Fernandes Belo Horizonte 2015 E42c Elias, Pedro Henrique Dutra Martins Rocha A canção tropicalista: um percurso crítico. / Pedro Henrique Dutra Martins Rocha Elias. --2015. 107 f., enc.; il. Orientador: Flavio Terrigno Barbeitas. Área de concentração: Música e Cultura. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Música. Inclui bibliografia. 1. Tropicalismo (movimento musical) 2. Antropofagia. 3. Indústria cultural. I. Barbeitas, Flavio Terrigno. II. Universidade Federal de Minas Gerais. Escola de Música. III. Título. CDD: 780.981 AGRADECIMENTOS Dedico estas páginas à memória de Nilza Marçal Dutra Martins, minha querida avó, que tanto fez para que eu chegasse até aqui. Agradeço: aos meus familiares, e à Camilla, por justificarem em cada gesto os laços afetivos que nos aproximam; aos professores que me acompanharam durante o trabalho, por me acolherem e inspirarem com exemplos de conhecimento e grandeza humana; aos meus amigos, pelos ouvidos e corações atentos; aos secretários do Programa, pelo auxílio sempre gentil; e à CAPES, que financiou esta pesquisa. RESUMO Este trabalho propõe o estudo da canção tropicalista como objeto de discussão e problematização da cultura no Brasil.
    [Show full text]
  • CAINA ALVES.Pdf
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ CAINÃ ALVES A INFLUÊNCIA DA POLÍTICA PÚBLICA NA ESCOLA DE SAMBA DO BATEL DE ANTONINA-PR NOS CARNAVAIS DE 1994 A 2014 CURITIBA 2016 CAINÃ ALVES A INFLUÊNCIA DA POLÍTICA PÚBLICA NA ESCOLA DE SAMBA DO BATEL DE ANTONINA-PR NOS CARNAVAIS DE 1994 A 2014 Dissertação apresentada ao programa de Pós- Graduação em Música, Setor de Artes, Comunicação e Design da Universidade Federal do Paraná, como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em Música. Área de concentração: Musicologia Histórica e Etnomusicologia. Orientador: Prof. Dr. Edwin Ricardo Pitre- Vásquez Co-orientadora: Profª. Dra. Luzia Aparecida Ferreira-Lia CURITIBA 2016 Alves, Cainã A influência da política pública na Escola de Samba do Batel de Antonina-PR nos carnavais de 1994 a 2014. / Cainã Alves – Curitiba, 2016. 201 f. : il. (algumas color.) ; 30 cm Orientador: Professor Dr. Edwin Ricardo Pitre-Vásquez Coorientadora: Professora Dra. Luzia Aparecida Ferreira-Lia Dissertação (mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Música, Setor de Artes, Comunicação e Design. Universidade Federal do Paraná. 2016. Inclui bibliografia 1. Carnaval. 2. Antonina. 3. Políticas públicas. 4. Escola de Samba do Batel. 5. Etnomusicologia. I. Pitre-Vásquez, Edwin Ricardo. II. Ferreira-Lia, Luzia Aparecida. III. Universidade Federal do Paraná. IV. Título. CDD 394.25 À minha mãe Lucélia, pela dedicação, por me ensinar o gosto e a valorização ao estudo e a independência profissional através do seu exemplo de mãe, mulher, dona de casa e educadora. À minha tia avó Taica (in memoriam), pelo exemplo de luta incansável, honestidade e trabalho, e por despertar minha paixão pela Escola de Samba do Batel.
    [Show full text]
  • A Viagem E a Paisagem No Slow Cinema
    UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE LETRAS I don’t know what the people do all day: A viagem e a paisagem no slow cinema André Francisco Tese orientada pelo Prof. Doutor José Duarte e co-orientada pela Prof.ª Doutora Filipa Rosário, especialmente elaborada para a obtenção do grau de Mestre em Estudos Comparatistas 2020 Agradecimentos Agradeço a todos os que directa e indirectamente me ajudaram ao longo deste percurso, com um especial agradecimento à Professora Doutora Filipa Rosário pela contribuição fundamental para este trabalho e ao Professor Doutor José Duarte por todo o apoio, paciência e dedicação a um trabalho que, sem ele, não teria sido possível. i Resumo Este estudo tem como principal objectivo explorar o modo como a viagem e a paisagem se apresentam no slow cinema. Inicialmente será efectuada uma caracterização do slow cinema tendo como base alguns momentos importantes da história do cinema. Posteriormente, tentar-se-á compreender como é que essas características, bem como os conceitos de viagem e paisagem, surgem nos filmes Wendy and Lucy (2008) de Kelly Reichardt, Liverpool (2008) de Lisandro Alonso e Da xiang xi di er zuo (An Elephant Sitting Still, 2018) de Hu Bo. O slow cinema está associado a uma série de características formais, como os longos planos-sequência e a uma determinada temporalidade, bem como a certos aspectos temáticos, como o foco em figuras marginais que, através da viagem e da consequente relação com a paisagem, procuram alterar as suas condições de vida. Para além da relação que o slow cinema estabelece com o road movie, iremos também verificar como este estilo se relaciona historicamente com movimentos cinematográficos como o Neorrealismo Italiano, o “First Durational Cinema” e o Cinema Transcendental.
    [Show full text]
  • 1 - Estrangeirismos
    1 - Estrangeirismos Natália Cristine Prado SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros PRADO, NC. Estrangeirismos. In: O uso do inglês em contexto comercial no Brasil e em Portugal: questões linguísticas e culturais [online]. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015, pp. 27-70. ISBN 978-85-7983-654-1. Available from: doi: 10.7476/9788579836541. Also available in ePUB from: http://books.scielo.org/staff/book/id/rxwst/attachs/9788579836541.epub All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribição 4.0. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento 4.0. 1 ESTRANGEIRISMOS Neologismo No Dicionário Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa 1.0 (2009), no verbete neologismo, encontramos a seguinte definição: “1. emprego de palavras novas, derivadas ou formadas de outras já existentes, na mesma língua ou não; 2. atribuição de novos sentidos a palavras já existentes na língua”. O Novo Dicionário Eletrôni- co Aurélio versão 7.0 (2010) traz uma definiação semelhante: “1. palavra ou expressão nova numa língua, como, p. ex., dolarizar, dolarização, no português; 2. significado novo que uma palavra ou expressão de uma língua pode assumir. [P. ex.: zebra, como ‘resultado inesperado’]”. Diferentes autores apresentam definições análogas para o vo- cábulo neologismo. Para Bechara (2009), as palavras que vão ao encontro das necessidades renovadoras da cultura, da ciência e da comunicação, de modo geral, constituem neologismos.
    [Show full text]
  • Níveis 1 E 2 Manual Do Professor Ciclo Básico
    E-Book Manual do Professor Ciclo Básico - Níveis 1 e 2 1º Edição Autoras: Cibele Nascente Barbosa Fabiana Guimarães Coordenação: Edleise Mendes Revisão Geral: Greice Kelly Silva Direção Geral: Fabricio Müller Luiz Carlos Folster Diagramação e Desenho Gráfico: Mara Magaldi M2 Bureau Creativo Nascente Barbosa, Cibele Manual do professor. Brasil intercultural ciclo básico: níveis 1 e 2 Cibele Nascente Barbosa y Fabiana Guimarães ; coordinado por Edleise Mendes; dirigido por Fabricio Alexandro Müller. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Casa do Brasil. 2015. E-Book. ISBN 978-987-27201-9-3 1. Enseñanza de Lenguas Extranjeras. 2. Portugués. I. Guimarães, Fabiana II. Mendes, Edleise, coord. III. Müller, Fabricio Alexandro, dir. IV. Título CDD 469.7 Fecha de catalogación: 29/04/2015 Hecho el depósito que marca la ley 11.723 Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio o sistema sin el permiso expreso del autor. © Copyright 2015 - Casa do Brasil Diseñado en Argentina www.brasilintercultural.com.ar [email protected] Coleção Brasil intercultural Brasil Intercultural: língua e cultura brasileira para estrangeiros Manual do Professor Ciclo Básico 1) Apresentação da proposta da coleção A Coleção Brasil Intercultural – Língua e Cultura Brasileira para Estrangeiros compõe-se de um conjunto de quatro volumes, que cobrem os conteúdos de quatro ciclos de aprendizagem de português para falantes de outras línguas, com enfoque mais especíco nos falantes de língua espanhola. Cada um dos ciclos que estrutura o curso pleno em português organiza-se em dois níveis: Ciclo 1 (Básico 1 e Básico 2); Ciclo 2 (Intermediário 1 e Intermediário 2); Ciclo 3 (Avançado 1 e Avançado 2); Ciclo 4 (Avançado Superior 1 e Avançado Superior 2).
    [Show full text]
  • Universidade De Brasília
    UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA HELENA PACHECO DE AMORIM MORFOLOGIMUSICALIZAR UMA ANÁLISE DA CRIAÇÃO DE NOVAS PALAVRAS NA MÚSICA BRASILEIRA BRASÍLIA, DF 2018 Introdução A ideia do presente trabalho surge com a observação da letra de Língua, de Caetano Veloso, e a formação de novas palavras criadas por ele nesta música. Decide-se então pela pesquisa de outras músicas do repertório brasileiro que contêm formação de neologismos, a fim de mostrar a facilidade com que o ser humano é capaz de formar palavras anteriormente não existentes em sua língua. Para isso, se têm por base os conceitos de Competência e Criatividade linguística apresentados por Chomsky e reforçados por outros linguistas, como Mário Eduardo Martelotta e Eduardo Kenedy. Tem-se como ponto de partida o livro Estruturas Morfológicas do Português, de Luiz Carlos de Assis Rocha, sobre os principais processos de formação de palavra com base na regra de análise estrutural (RAE) e na regra de formação de palavra (RFP). Rocha fala sobre os processos de Derivação (e suas subcategorias), Composição e Onomatopeia, porém não se aprofunda muito no processo de composição. Com isso, foram também usadas as gramáticas normativas de Cunha e Cintra e José Carlos de Azeredo, Nova Gramática do Português Contemporâneo e Gramática Houaiss da Língua Portuguesa, respectivamente. Ainda é utilizado como base teórica um artigo de Margarida Basílio que complementa os processos de formação com um tipo de cruzamento vocabular que anteriormente seria analisado como processo de Composição, também reforçando o conceito de Criatividade. A partir das especificações de cada teórico sobre os processos de formação de palavras, são analisadas as letras de doze músicas de dez cantores ou grupos musicais diferentes.
    [Show full text]
  • Franciscoisraeldecarvalho TESE
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM LITERATURA COMPARADA Francisco Israel de Carvalho A IMAGEM BARROCA DE CARMEN MIRANDA NO CENÁRIO DA MODERNIDADE Natal /RN 2017 FRANCISCO ISRAEL DE CARVALHO A IMAGEM BARROCA DE CARMEN MIRANDA NO CENÁRIO NA MODERNIDADE Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Estudos da Linguagem – PPgEL, do Departamento de Letras da Universidade do Rio Grande do Norte, como requisito parcial para obtenção do título de doutor. Orientador: Prof. Dr. Francisco Ivan da Silva Natal/RN 2017 Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN Sistema de Bibliotecas - SISBI Catalogação de Publicação na Fonte. UFRN - Biblioteca Setorial do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes – CCHLA Carvalho, Francisco Israel de. A imagem barroca de Carmen Miranda no cenário da modernidade / Francisco Israel de Carvalho. - Natal, 2017. 373f.: il. color. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem. Orientador: Prof. Dr. Francisco Ivan da Silva. 1. Miranda, Carmen - 1909-1955 - Tese. 2. Barroco - Tese. 3. Antropofagia - Tese. 4. Carnavalização - Tese. 5. Samba - Tese. 6. Cinema - Tese. I. Silva. Francisco Ivan da. II. Título. RN/UF/BS-CCHLA CDU 7.034.7(81) FRANCISCO ISRAEL DE CARVALHO A IMAGEM BARROCA DE CARMEN MIRANDA NO CENÁRIO DA MODERNIDADE Tese apresentada como requisito parcial para a obtenção do título de doutor, em Estudos da Linguagem – Literatura Comparada – da Universidade Federal do Rio Grande do Norte Aprovado em 31/Maio/2017 BANCA EXAMINADORA ____________________________________________________ Prof.
    [Show full text]
  • As Sínteses De Edison Machado
    LEANDRO BARSALINI AS SÍNTESES DE EDISON MACHADO: UM ESTUDO SOBRE O DESENVOLVIMENTO DE PADRÕES DE SAMBA NA BATERIA Dissertação apresentada ao Departamento de Música do Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas, para a obtenção do Título de Mestre em Música. Área de concentração: Fundamentos Teóricos. Orientador: Prof. Dr. José Roberto Zan. CAMPINAS 2009 iii FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA DO INSTITUTO DE ARTES DA UNICAMP Barsalini, Leandro. B28s As sínteses de Edison Machado: um estudo sobre o desenvolvimento de padrões de samba na bateria. / Leandro Barsalini. – Campinas, SP: [s.n.], 2009. Orientador: Prof. Dr. José Roberto Zan. Dissertação(mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes. 1. Machado, Edison. 2. Bateria. 3. Samba de prato. 4. Música Popular Brasileira. I. Zan, José Roberto. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Artes. III. Título. (em/ia) Título em ingles: “The Syntheses of Edison Machado: a study on the development of samba patterns on drums.” Palavras-chave em inglês (Keywords): Machado, Edison ; Drums ; Samba de prato ; Brazilian Music. Titulação: Mestre em Música. Banca examinadora: Prof. Dr. José Roberto Zan. Prof. Dr. Fernando Augusto Hashimoto. Prof. Dr. Hernani Maia Costa. Prof. Dr. Esdras Rodrigues da Silva. Prof. Dr. Alberto T. Ikeda. Data da defesa: 14-05-2009 Programa de Pós-Graduação: Música. iv v A Pedro e Tarcísio. Aos que fazem do batuque sua arte. vii AGRADECIMENTOS À Família Quiuu pelo carinho, paciência e apoio incondicionais. Aos meus pais e irmãos; se mesmo distantes, estão sempre aqui. Ao amigo e Prof. Dr. José Roberto Zan, decisivo neste trabalho por sua orientação precisa e constante.
    [Show full text]