TITLE the White Ravens: a Selection of International Children's and Youth Literature, 1994-1998

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TITLE the White Ravens: a Selection of International Children's and Youth Literature, 1994-1998 DOCUMENT RESUME ED 460 338 CS 013 280 TITLE The White Ravens: A Selection of International Children's and Youth Literature, 1994-1998. INSTITUTION International Youth Library, Munich (Germany). PUB DATE 1998-00-00 NOTE 394p.; Supported by the German Ministry for Family, Senior Citizens, Women, and Youth, the Bavarian Ministry of Culture, and the City of Munich. AVAILABLE FROM International Youth Library Munich, Schloss Bluthenberg, D-81247 Munich, Germany. For full text: http://www.ijb.de. PUB TYPE Reference Materials Bibliographies (131) EDRS PRICE MF01/PC16 Plus Postage. DESCRIPTORS *Adolescent Literature; Annotated Bibliographies; *Childrens Literature; Elementary Secondary Education; Foreign Countries; Global Approach; Reading Material Selection; *Recreational Reading IDENTIFIERS Book Fairs ABSTRACT This set of five separately-published annual bibliographies present annotations of children's and youth literature chosen for literary and/or graphic qualities to be part of the Bologna Children's Book Fair. The 1994 bibliography contains over 200 titles in 28 languages from 40 countries; the 1995 issue contains over 170 titles in 25 languages from 38 countries; the 1996 issue contains nearly 250 titles in 27 languages from 43 counties; the 1997 issue contains 275 titles in 23 languages from 43 countries; and the 1998 issue contains 253 titles in 28 languages from 46 countries. Annotations in the bibliography are arranged in 7 groups based on geographic area of the world or family of languages. (Contains author and illustrator name and subject indexes.) (RS) Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. The White Ravens: A Selection of International Children's and Youth Literature. 1994-1998 Editor: Dr. Barbara Scharioth PERMISSION TO REPRODUCE AND DISSEMINATE THIS MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY e.ScA TO THE EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) 1 U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION Office of Educational Research and Improvement EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) kKhisdocument has been reproduced as received from the person or organization originating it. 0 Minor changes have been made to improve reproduction quality. Points of view or opinions stated in this document do not necessarily represent official OERI position or policy. 2 BEST COPY AVAILABLE The White Ravens1994 A Selection of International Children's and Youth Literature INTERNA-_E) TIONALE (o' JUGEND BIBLIOTHEK 3 The White Ravens 1994 A Selection of International Children's and Youth Literature INTERNA-1 TIONALE JUGEND BIBUOTHEK Internationale Jugendbibliothek München International Youth Library Munich Bibliotheque Internationale de la Jeunesse Munich Biblioteca Internazionale Della GioyentO Monaco 4 INTERNA- (T) TIONALE : D JUGEND BIBLIOTHEK International Youth Library Impressum The White Ravens 1994 A Selection of International Children's and Youth Literature International Youth Library Munich SchloI3 Blutenburg, D-81247 München Germany Selection: East Asian Languages Fumiko Ganzenmiiller (Japanese) Dan yan Chen (Chinese) East European Languages Doris Amberg (Hungarian) Gerlinde Burger (Romanian) Werner Kilffner (Czech, Croatian, Lithuanian, Mordvian, Polish, Russian, Slovenian) Dr. Alexandra Stavropulos (Greek, Turkish, Cypriot) English Martha Baker Barbara Haberl German Christa Stegemann Romance Languages Dr. Andreas Bode (Italian) Eve lin Höhne (Spanish, Portugese) Dorothee Pfeiffer (French) Scandinavian Languages Dr. Andreas Bode Other Languages Toin Duijx (Afrikaans, Dutch, Flemish, Frisian) Preface For many years The White Ravens have been appearing in time for the Children's Book Fair in Bologna. This selection offers international and German mediators between books and children a guide to the current international production of youth literature by presenting books which are striking in their literary and/or graphic qualities. During the Bologna Children's Book Fair these books will be displayed at the International Youth Library stand (Hall 30 A28) and Thereafter as a travelling exhibition in different sites. Sections of The White Ravens have in the past been reprinted by individual libraries in Germany and elsewhere and will appear in 1994 in the information bulletin of the International Youth Library, the LIB- Report. The library will be pleased to grant permission to any institution wishing to reprint parts of the catalog upon written request on the condition that the IYL be given clear recognition. The annotations of this catalogue are arranged in seven groups based on a geographical area of the world or a family of languages. The number of titles in each group was apportioned taking the constraints of the catalogue into account; this number was somewhat adjusted according to the number of titles submitted. In addition, the library's Lektoren have highlighted specific titles to which they wish to draw particular attention for the widest possible recognition - the special mentions. This selection of over 200 titles in 28 languages from 40 countries certainly makes no claim to being exhaustive. It is drawn from last year's new acquisitions sC-nt to the IYL by publishers from around the world. Unfortunately, not all the publishing houses which consistently and generously supply the IYL with their books could be mentioned. Still, we want to cordially thank them all for their shipments and assure them or representation in our depository collection. In conclusion, a request to publishers: Please continue to send us your books! We aspire to fulfil the expectation that the International Youth Library in Munich be the home of the most comprehensive collection of international literature for children and young people available worldwide. Dr. Barbara Scharioth Munich, March 1994 6 East Asian Languages until she is given a second mother. (10+) Japan The title story received the second Hirosuke- dOwashei Prize. 1 Akutagawa, Rytinosuke (text) Miyamoto, Junko (illus.) 3Hata, Yoshiko (text/illus.) Torokko (The Truck) Kakekko shiy6 (Do you want to race?) Tokyo: Kaiseisha, 1993. 4Opp Tokyo: Iwasaki shoten, 1993. 28pp (Nihon no distwa tneisakusen) ISBN 4-265-01127-6 ISBN 4-03-963610-4 Vitality - Nature Child - Fear - Relativity of Life "Who wants to race with me?" calls out a How unusual illustrations can be is show in young boy. First of all a bird answers, then this picture book with "Yftzen"-coloring a fish, then wind, clouds and rain, and technique and batik, colored pictures on silk finally the sun. The boy and the natural crepe for a short story by the well-known elements racing with him convey vitality, the modern classic writer Akutagawa. The wish fundamental theme of this picture book. The of the eight-year-old village boy Ryohei to drama of the race is expressed in the colors ride justonce on a truck is granted one and the vigorous brush strokes, which winter day. Immediately after that he must fascinate the reader. (3+) experience the terrible fear of being left alone in a strange place. In this way the 4Ishiguro, Namiko (reteller) irony of life is symbolically shown. (10+) Kajiyama, Toshio (reteller/illus.) Dagodago korokoro (An Old Woman 2Awa, Naoko (text) and a Dumpling) Ajito, Keiko (illus.) Tokyo: Fukuinkan shoten, 1994. [32pp] Hanamame no nieru made - Sayo no ISBN 4-8340-1218-2 Folktale/Japan - Demon - Dragonfly - monogatari(Until the Beans are Gratitude CookedThe Story of Sayo) Toshio Kajiyama is one of the few illustra Tokyo: Kaiseisha, 1993. 142pp tors who still cultivates the traditional (Keiseisha wandtirando 10) Japanese style of painting. In this picture ISBN 4-03-540100-5 book he has reduced his characteristic brush Modern Fairy Tale/JapanNatural Spirli - stroke, making the pictures more memora Daughter ble. Even the western reader will find them This author occupies a special position in less foreign. This folktale deals with an old Japanese children's literature on account of woman who must prepare rice dumplings for her fairy tales. She unites mysterious Nature the demons and is rescued from the demon's with the reality of the profane world, whe- captivity by the red dragonflies. (3+) reby her tales usually end in tragedy or are marked with melancholy. This book contains six stories about a 12-year-old girl named 5Kadono, Eiko (text) Sayo, child of the son of a tavern owner and Hirono, Takako (illus.) the daughter of a mountain spir:t. Because of Majo no takkyfibin sono 2Kiki to her great longing, her mother, transformed into wind, returns to her original world. At atarashii mah8 (The Witch's Special home and in nature marvellous things hap- Delivery Service. Vol. 2: Kiki and pen. Sayo becomes acquainted with natural Her New Magic) spirits and demons and become wind, her- Tokyo: Fukuinkan shoten, 1993. 400pp self, like her mother. Still she feels lonely, 7 ISBN 4-8340-1174-7 4 East Asian Languages Witch - Independence - Identity Crisis for instance, a girl, eyeglasses, a dinosaur, Fifteen-year-old Kiki is half witch, half etc. This book consists not just of instruc- human and thus endowed with only one kind tions for a game, but cleverly forms a chain of magicflying on a broom. For serveral story.ln Japan such games are much loved years she has been living on her own, self- by children. (3+) supporting through her special delivery 'service and is much loved by people. In the Special Mention second volume she has a conflict of cons- cience and thus an identity crisis. The story is amusing, full of fantasy and quite realisti- 8Sakata, Hiroo (text) cally written. The reader can readily under- Chô, Shinta (illus.) stand the behavior and reactions of the pro- Dakuchiru dakuchiru - Hajimete no uta tagonist. (10+) (Dactyl Dactyl - The First Song of the World) 6Matsui, Tadashi (reteller) Based on a poem by Valentin Dmitrievich And6, Norika (illus.) Berestov. Oni no ko Kozuna (The Demon Child Tokyo: Fukuinkan shoten, 1993. 132pp] Kozuna) ISBN4-8340-1220-4 Dinosaur - Loneliness - Harmony - Nature Tokyo: lwasald shown, 1993. 31pp - Humanity ISBN 4-265-03333-4 In spite of the roaring noise of the fire- Fairy Tale/Japan - Demon - Self-sacrifice spewing mountains all around him, the giant After a long search, the father finds his Iguanadon is lonely.
Recommended publications
  • Nagroda Im. H. Ch. Andersena Nagroda
    Nagroda im. H. Ch. Andersena Nagroda za wybitne zasługi dla literatury dla dzieci i młodzieży Co dwa lata IBBY przyznaje autorom i ilustratorom książek dziecięcych swoje najwyższe wyróżnienie – Nagrodę im. Hansa Christiana Andersena. Otrzymują ją osoby żyjące, których twórczość jest bardzo ważna dla literatury dziecięcej. Nagroda ta, często nazywana „Małym Noblem”, to najważniejsze międzynarodowe odznaczenie, przyznawane za twórczość dla dzieci. Patronem nagrody jest Jej Wysokość, Małgorzata II, Królowa Danii. Nominacje do tej prestiżowej nagrody zgłaszane są przez narodowe sekcje, a wyboru laureatów dokonuje międzynarodowe jury, w którego skład wchodzą badacze i znawcy literatury dziecięcej. Nagrodę im. H. Ch. Andersena zaczęto przyznawać w 1956 roku, w kategorii Autor, a pierwszy ilustrator otrzymał ją dziesięć lat później. Na nagrodę składają się: złoty medal i dyplom, wręczane na uroczystej ceremonii, podczas Kongresu IBBY. Z okazji przyznania nagrody ukazuje się zawsze specjalny numer czasopisma „Bookbird”, w którym zamieszczane są nazwiska nominowanych, a także sprawozdanie z obrad Jury. Do tej pory żaden polski pisarz nie otrzymał tego odznaczenia, jednak polskie nazwisko widnieje na liście nagrodzonych. W 1982 roku bowiem Małego Nobla otrzymał wybitny polski grafik i ilustrator Zbigniew Rychlicki. Nagroda im. H. Ch. Andersena w 2022 r. Kolejnych zwycięzców nagrody im. Hansa Christiana Andersena poznamy wiosną 2022 podczas targów w Bolonii. Na długiej liście nominowanych, na której jest aż 66 nazwisk z 33 krajów – 33 pisarzy i 33 ilustratorów znaleźli się Marcin Szczygielski oraz Iwona Chmielewska. MARCIN SZCZYGIELSKI Marcin Szczygielski jest znanym polskim pisarzem, dziennikarzem i grafikiem. Jego prace były publikowane m.in. w Nowej Fantastyce czy Newsweeku, a jako dziennikarz swoją karierę związał również z tygodnikiem Wprost oraz miesięcznikiem Moje mieszkanie, którego był redaktorem naczelnym.
    [Show full text]
  • WORKING DOCDRAFT Charter Directors Handbook .Docx
    PPS Resource Guide A guide for new arrivals to Portland and the Pacific Northwest PPS Resource Guide PPS Resource Guide Portland Public Schools recognizes the diversity and worth of all individuals and groups and their roles in society. It is the policy of the Portland Public Schools Board of Education that there will be no discrimination or harassment of individuals or groups on the grounds of age, color, creed, disability, marital status, national origin, race, religion, sex or sexual orientation in any educational programs, activities or employment. 3 PPS Resource Guide Table of Contents How to Use this Guide ....................................................................................................................6 About Portland Public Schools (letter from HR) ...............................................................................7 Acknowledgements ........................................................................................................................8 Cities, Counties and School Districts .............................................................................................. 10 Multnomah County .............................................................................................................................. 10 Washington County ............................................................................................................................. 10 Clackamas County ...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Xlb Dumpling Week Passport
    DUMPLING WEEK PASSPORT February 4 – 10 | #dumplingweek | Oregonlive.com/dumpling-week Kim Jong The Paddys Bar Smokehouse Nel Produce Urdaneta and Grill Grassa Row Cafe Waiting Accanto NW Centro Room Patton Boke Stickers Bollywood Oui! Headwaters Kachka Wine Bar Shizuku Maryland Bowl Asian Cafe Theater + Restaurant Mama Irving Circa Salt & XLB Chow's Street North 45 Quaintrelle Imperial Kitchen Kitchen 33 Straw The Danwei Por Qué Stammtisch Taqueria No Country Cabezon Canting Cat Nueve *Only one sticker per restaurant accepted. From February 4 – 10, you’ll have the chance to PRIZE SPONSORS sample unique dumpling creations from 30 of the city’s top kitchens. For each sticker you collect, you’ll be entered for a chance to win a $25 gift card. See full rules for alternate method of entry. For example: If you collect 10 stickers, you’ll have 10 chances to win a gift card. Upload a photo of your Snap a photo of your stickers, then post to #DUMPLINGWEEK 2 WAYS TO PLAY Dumpling Passport to Instagram or Twitter with #DumplingWeek Collect stickers at participating restaurants and #Sweepstakes– and tag us! Or post it to OREGONLIVE.COM/dumpling-week OR when you order a dumpling dish, and:* Facebook.com/TheOregonian. @TheOregonian /TheOregonian @Oregonian “Dumpling Week 2018” (the “Promotion”) Paddys Bar and Grill at 65 SW Yamhill Portland, OR 97204; as determined by Sponsor in its discretion, the potential Circa 33 at 3348 SE Belmont St, Portland, OR 97214; winner may be disqualified and the prize may be awarded OFFICIAL SWEEPSTAKES RULES Produce Row Café at 204 SE Oak St, Portland, OR 97214; to an alternate winner.
    [Show full text]
  • 100 Most Popular Picture Book Authors and Illustrators
    Page i 100 Most Popular Picture Book Authors and Illustrators Page ii POPULAR AUTHORS SERIES The 100 Most Popular Young Adult Authors: Biographical Sketches and Bibliographies. Revised First Edition. By Bernard A. Drew. Popular Nonfiction Authors for Children: A Biographical and Thematic Guide. By Flora R. Wyatt, Margaret Coggins, and Jane Hunter Imber. 100 Most Popular Children's Authors: Biographical Sketches and Bibliographies. By Sharron L. McElmeel. 100 Most Popular Picture Book Authors and Illustrators: Biographical Sketches and Bibliographies. By Sharron L. McElmeel. Page iii 100 Most Popular Picture Book Authors and Illustrators Biographical Sketches and Bibliographies Sharron L. McElmeel Page iv Copyright © 2000 Sharron L. McElmeel All Rights Reserved Printed in the United States of America No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. Libraries Unlimited, Inc. P.O. Box 6633 Englewood, CO 80155­6633 1­800­237­6124 www.lu.com Library of Congress Cataloging­in­Publication Data McElmeel, Sharron L. 100 most popular picture book authors and illustrators : biographical sketches and bibliographies / Sharron L. McElmeel. p. cm. — (Popular authors series) Includes index. ISBN 1­56308­647­6 (cloth : hardbound) 1. Children's literature, American—Bio­bibliography—Dictionaries. 2. Authors, American—20th century—Biography—Dictionaries. 3. Illustrators—United States—Biography—Dictionaries. 4. Illustration of books—Bio­bibliography—Dictionaries. 5. Illustrated children's books—Bibliography. 6. Picture books for children—Bibliography. I. Title: One hundred most popular picture book authors and illustrators.
    [Show full text]
  • New Titles and Back List Emme Edizioni Making Things Work, So That Everyone Can Enjoy a Common Good, Since Even the Message Up-To-Date and Applicable to All Mankind
    Una scuola grande come il mondo Il trionfo dello zero - The Triumph of the Zero Storie di Natale - Christmas Tales Animali senza zoo - Animals not in the Zoo Uno e Sette - One and Seven A JOURNEY THROUGH ITALY illustrated by Elena Del Vento, 32 pages, age 5+ ill. by Alistar and A. Ruta, 88 and 160 pages, age 6+ illustrated by Anna Laura Cantone, 48 pages, age 6+ illustrated by Vittoria Facchini, 32 pages, age 5+ A School as Big as the World 160 pages, age 6+, A genuine wizard of words, Gianni Rodari could turn any occasion into Anna Laura Cantone does a magnificent job illustrating short stories about animals by This is the story of a child who really is 7 children. Each child lives in a different part of ill. by Elenia Beretta illustrated by Allegra Agliardi, 32 pages, age 5+ This picture book, inspired by a poem by Gianni Rodari, represents yet another poetry. And so readers young and old will find this anthology dedicated to Gianni Rodari. Rodari takes up the ancient tradition of the fable, at times placing the the world with different fathers... invitation from the author to look at things in a different way. It tells the poetic Gianni Rodari talks about a school as big as the world itself. The teachers are profes- the Christmas festivities marked by the extraordinary signature imagina- animal-protagonists in classical situations, at times endowing them with virtues and vices Gianni Rodari was the first writer to tell children about such an important issue as peace.
    [Show full text]
  • Hackerspaces
    d WP4 | CASE STUDY Report: Hackerspaces Theme [ssh.2013.3.2-1][Social Innovation- Empowering People, changing societies] Project Full Title: “Transformative Social Innovation Theory project” Grant Agreement n. 613169 This project has received funding from the European Union’s Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration under grant agreement no 613169 Suggested citation: Sabine Hielscher, Adrian Smith, Mariano Fressoli (2015) WP4 Case Study Report: Hackerspaces, Report For the TRANSIT FP7 Project, SPRU, University oF Sussex, Brighton. Acknowledgements: We wish to thank everyone in the Hackerspace scene who helped us with our research, whether through interviews, welcoming us to Hackerspaces and events, or putting us in touch with others. We also thank our colleagues in the TRANSIT project, at SPRU, at UNQ and Fundación Cenit For their help and encouragement with the research. Finally, we thank the European Commission and their FP7 research programme For Funding the TRANSIT project. Date: 14 January 2015 Authors: Sabine Hielscher, Adrian Smith, Mariano Fressoli Contact person: Adrian Smith Table of contents 1 Introduction to Hackerspaces 2 Methodology 2.1 Researcher relations to the case 2.2 Methods 3 Analysis of transnational network(ing) 3.1 Transnational networking: Hackerspaces 3.2 Aspects of ‘innovation’ and ‘change’ of the transnational network(ing) 3.3 Aspects of empowerment and disempowerment of the transnational network(ing) 3.4 Other issues about the transnational networking 4 Local initiative
    [Show full text]
  • July-Dec 2020 Bibliography
    Readers are encouraged to forward items which have thus far escaped listing to: Christine Worobec Distinguished Research Professor Emerita Department of History Northern Illinois University [email protected] Please note that this issue has a separate category for the "Ancient, Medieval, and Early Modern Periods." It follows the heading "General." All categories listed by Country or Region include items from the modern and contemporary periods (from approximately 1700 to the present). GENERAL Agapkina, Tatiana, and Andrei Toporkov. "The Structure and Genesis of One Type of Magic Spell against Children's Insomnia among Slavic Peoples." In: Folklore 80 (2020): 35-46. Anderson, Elinor. "Women, Power and Enlightenment in Eighteenth-Century Europe." In: Central Europe Yearbook 2 (2020): 3-18. Araz, Yahya, and Irfan Kokdaş. "In Between Market and Charity: Child Domestic Work and Changing Labor Relations in Nineteenth-Century Ottoman Istanbul." In: International Labor and Working Class History 97 (Spring 2020): 81-108. Bento, Regina F. "The Rose and the Cactus: The Lived and Unanswered Callings of Manya Sklodowska (Marie Curie) and Mileva Marić (Einstein)." In: Cultural Studies/Critical Methodologies 20, 6 (2020): 549-64. [About the Polish Marie Curie (1867-1934) and the Serbian Mileva Marić (1875-1948)] Bertogg, Ariane [et al.]. "Gender Discrimination in the Hiring of Skilled Professionals in Two Male-Dominated Occupational Fields: A Factorial Survey." In: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 72, supp. 1 (2020): 261-89. [Regarding Bulgaria, Greece, Norway, and Switzerland] Bucur, Maria, Krassimira Daskalova, and Sally R. Munt. "East European Feminisms." Special Issue of Feminist Encounters: A Journal of Critical Studies in Culture and Politics 4, 2 (2020).
    [Show full text]
  • The Fibreculture Journal Issue 18 2011
    The Fibreculture Journal DIGITAL MEDIA + NETWORKS + TRANSDISCIPLINARY CRITIQUE Issue 18 : Trans edited by Andrew Murphie, Adrian Mackenzie and Mitchell Whitelaw The Fibreculture Journal is an Open Humanities Press Journal. The LOCKSS System has the permission to collect, preserve and serve this open access Archival Unit. The Fibreculture Journal is published under a Creative Commons, By Attribution-Non Commercial-No Derivative License. ISSN: 1449 – 1443 , Published in Sydney, Australia Fibreculture Publications/The Open Humanities Press 2011 The journal is peer reviewed as per section 4.3.4 of the Australian HERDC Specifications. About the Fibreculture Journal The Fibreculture Journal is a peer reviewed international journal, first published in 2003 to explore the issues and ideas of concern to the Fibreculture network. The Fibreculture Journal now serves wider social formations across the international community of those thinking critically about, and working with, contemporary digital and networked media. The Fibreculture Journal has an international Editorial Board and Committee. In 2008, the Fibreculture Journal became a part of the Open Humanities Press , a key initiative in the development of the Open Access journal community. The journal encourages critical and speculative interventions in the debate and discussions concern- ing a wide range of topics of interest. These include the social and cultural contexts, philosophy and politics of contemporary media technologies and events, with a special emphasis on the ongoing social, technical
    [Show full text]
  • Teaching the Short Story: a Guide to Using Stories from Around the World. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana
    DOCUMENT RESUME ED 397 453 CS 215 435 AUTHOR Neumann, Bonnie H., Ed.; McDonnell, Helen M., Ed. TITLE Teaching the Short Story: A Guide to Using Stories from around the World. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana, REPORT NO ISBN-0-8141-1947-6 PUB DATE 96 NOTE 311p. AVAILABLE FROM National Council of Teachers of English, 1111 W. Kenyon Road, Urbana, IL 61801-1096 (Stock No. 19476: $15.95 members, $21.95 nonmembers). PUB 'TYPE Guides Classroom Use Teaching Guides (For Teacher) (052) Collected Works General (020) Books (010) EDRS PRICE MF01/PC13 Plus Postage. DESCRIPTORS Authors; Higher Education; High Schools; *Literary Criticism; Literary Devices; *Literature Appreciation; Multicultural Education; *Short Stories; *World Literature IDENTIFIERS *Comparative Literature; *Literature in Translation; Response to Literature ABSTRACT An innovative and practical resource for teachers looking to move beyond English and American works, this book explores 175 highly teachable short stories from nearly 50 countries, highlighting the work of recognized authors from practically every continent, authors such as Chinua Achebe, Anita Desai, Nadine Gordimer, Milan Kundera, Isak Dinesen, Octavio Paz, Jorge Amado, and Yukio Mishima. The stories in the book were selected and annotated by experienced teachers, and include information about the author, a synopsis of the story, and comparisons to frequently anthologized stories and readily available literary and artistic works. Also provided are six practical indexes, including those'that help teachers select short stories by title, country of origin, English-languag- source, comparison by themes, or comparison by literary devices. The final index, the cross-reference index, summarizes all the comparative material cited within the book,with the titles of annotated books appearing in capital letters.
    [Show full text]
  • Download This PDF File
    Colloquia Comparativa Litterarum, 2021 Book review: Bulgarian Literature as World Literature, Edited by Mihaela P. Harper and Dimitar Kambourov, New York: Bloomsbury Academic, 2020, iv + 283 pp. ISBN: HB: 978-1-5013-4810-5; ePDF: 978-1-5013-4812-9; eBook: 978-1-5013- 4811-2. [Българската литература като световна литература. Под редакцията на Михаела П. Харпър и Димитър Камбуров] Theo D’haen / Тео Д`хаен University of Leuven / KU Leuven Bulgarian Literature as World Literature is a welcome addition to the Bloomsbury series Literatures as World Literature under the general editorship of Thomas Beebee. The volume provides the general reader with a generous profile of a literature that remains little-known abroad. In fact, one of the avowed aims of the volume is to make Bulgarian literature more visible to the outside world. In a Foreword, Maria Torodova, professor of history at the University of Illinois at Urbana- Champaign, sketches a brief historical perspective of how Bulgaria has considered itself and how it has been considered by others, and how the materials in the volume to follow relate to these views. Her impression is that they illustrate what she sees as an attitude shared among scholars writing on matters Bulgarian, especially when it comes to the country’s history and culture, viz. that they “tread the fine line between defensiveness and push-back”. Todorova’s foreword is followed by an Introduction proper by the volume’s editors. Michaela Harper locates the origins of the volume in her sharing the idea of it with Georgi Gospodinov and Albena Hranova, and following up on it a few years later, spurred by her contribution to Crime Fiction as World Literature, another volume in the 112 Colloquia Comparativa Litterarum, 2021 series Literatures as World Literature.
    [Show full text]
  • The Case for G8 Reform John Kirton Director, G8 Research Group, University of Toronto [email protected] Chuo University June 26, 2008
    The Case for G8 Reform John Kirton Director, G8 Research Group, University of Toronto [email protected] Chuo University June 26, 2008 Lecture delivered at Chuo University, Tokyo, Japan, June 26, 2008. I gratefully acknowledge the research assistance of Jenilee Guebert and other members of the G8 Research Group. Version of June 29, 2008. Introduction Calls for reform of the Group of Eight (G8) have now reached a new peak in the policy, political, public and scholarly worlds (Hajnal 2007b). But the resulting debate still features the familiar faults of the past 34 years. Reform proposals are advanced on the basis of political slogans or personal self-interest with little logic or evidence to back them up. Favourite criticisms flourish, such as the G8’s alleged loss of effectiveness and legitimacy because it now lacks the commanding global power it once had and the broad geographic representativeness needed in today’s changing world. Familiar reform proposals, such as the G8’s need for a secretariat and council of ministers, are borrowed with little thought from very different institutions such as the European Union (EU) or deduced from liberal institutionalist assumptions that more legalized formality is a good thing. Reform proposals are offered at random, in shotgun fashion, without consideration of how they would fit with and alter the many other components of the complex, interconnected and quite coherent G8 system as a whole. Almost never are reform proposals accompanied by any logical or empirical analysis showing that the proposed changes — often already instituted in some form during the G8’s past three and a half decades — would actually cause the enhanced performance that the advocate wants.
    [Show full text]
  • The Music of Relationality in the Cinema of Claire Denis
    ORBIT-OnlineRepository ofBirkbeckInstitutionalTheses Enabling Open Access to Birkbeck’s Research Degree output Concert and disconcertion: the music of relationality in the cinema of Claire Denis https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/40453/ Version: Full Version Citation: Brown, Geoffrey (2019) Concert and disconcertion: the music of relationality in the cinema of Claire Denis. [Thesis] (Unpublished) c 2020 The Author(s) All material available through ORBIT is protected by intellectual property law, including copy- right law. Any use made of the contents should comply with the relevant law. Deposit Guide Contact: email 1 Concert and Disconcertion : the music of relationality in the cinema of Claire Denis Geoffrey Brown Thesis submitted for the degree of PhD in French 2019 Department of European Cultures and Languages Birkbeck, University of London 2 Declaration I declare that the work presented in this thesis is my own, and that this thesis is the one on which I expect to be examined. Geoffrey Brown 3 This thesis is dedicated to Agnès Calatayud, an inspirational teacher, who reconnected me to French cinema after a long carence, and who, crucially, first introduced me to the films of Claire Denis. 4 Abstract This thesis argues that the interest which the films of Claire Denis display in the ever-shifting modes of relations between people is illustrated through analysis of how music is used throughout her corpus of feature films. Denis draws on an extremely eclectic palette of musical styles, and the thesis proposes that these varying musical modalities are central to her treatment of relational issues, as are the ways in which she deploys her chosen musical selections.
    [Show full text]