"Americanized" Zionism: the Forgotten Role of Horace M . Kalten

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SARA S. SCHMIDT "Americanized" Zionism: the Forgotten Role of Horace M. Kalten In the annals of American thought the chronously in two civilizations," wrote name of Horace M. Kallen is best known the late theologian, Rabbi Mordecai M. for his early explication of the concept of Kaplan, to Kallen in 1952, on the occa• cultural pluralism, that theory which sion of Kallen's seventieth birthday. urges the maintenance of various ethnic Kaplan's appraisal was correct, for identities in the United States to ensure Kallen was unusually successful in the preservation of the unique contribu• defining and living his life both as an tion each one is capable of making to American and as a Jew from the single American culture. Those who knew perspective of Hebraism, the source, Horace Kallen better recognized the according to Kallen, of both cultures. roles he played in the development of Hebraism, "individualism...; the right to active movements on behalf of adult edu• be oneself, the right to be different," cation, consumer's rights, civil liberties allowed Kallen to perceive his "Jewish and environmental preservation in the difference [to] be no less real, worthy and United States. honorable than any other." It helped Little is known, however, of the other him, also, to articulate an 'American• side of Kallen's life, one which con• ized' version of the Zionist idea, one that sciously reflected his awareness of him• today continues strongly to influence self as a Jew living in America. "I have the perceptions of most American Jews always regarded you as the foremost of what Zionism means to them. Those creative American Jewish thinker who who wish to understand the American demonstrates by actual example that it Jewish community, therefore, would do is possible to live with distinction syn- well to become acquainted with the con• cepts that Kallen first expressed some Sara S. Schmidt is currently the Resident eighty years ago. Director of the Rockland Community College Kallen, born in Germany in 1882 was Program in Israel. brought to the United States when he FORUM-56 65 66 FORUM-56 was five years old. His father was an ideal whose goal was the re- Orthodox Jewish rabbi and, paralleling nationalization of the Jewish People, the experience of many immigrant sons, became for Kallen the means through Kallen soon found his new world alien which he could affirm the past he had from that of his father. By the time he nearly discarded and remain within the was an adolescent, Kallen had denied for Jewish community, i.e., his link with himself any validity in the Jewish doc• Jewish association. Essentially, then, trine, discarding entirely both its theo• Kallen adopted Zionism as a new way to logical and ritual content; in later years interpret Judaism. The 'Jewish Idea,' as he liked to refer to himself as an "atheis• it had originally come to him, had tic humanist." But in 1902, Professor seemed the antithesis of the freedom and Barrett Wendell, Kallen's "Tory Yan• democracy implicit in the 'American kee" teacher of American literature at Idea.' After 1902, Kallen began to Harvard, helped bring him back to an construe the Old Testament as the identification with the Jewish People, a source of the American Idea, the basis of need which had become pressing with the Declaration of Independence and of Kallen's sense of difference and insola• the Bill of Rights. Instead of being the tion at Harvard. embodiment of the rituals of Jewish In his later years Kallen liked to recall theology, the Old Testament became the how Wendell had emphasized the role of catalyst that had encouraged the forma• the Old Testament in defining a certain tion of a free society with notions of perspective and way of life. "He [Wen• equal liberty to all individuals and to all dell] showed how the Old Testament had groups, no matter how different. Zion• affected the Puritan mind [and] traced ism, an ideal that Kallen felt would help the role of the Hebraic tradition in the to create another state dedicated to these development of the American charac• same concepts of freedom and equality ter... And so I developed the interest in was, therefore, highly compatible with what you might call the Hebraic, the the American Idea. A Zionist, Jewish or secular, the non-Judaistic component of non-Jewish, was an individual express• the entire heritage and that naturally ing, in another mode, dedication to linked with what I knew about Zionism, American ideals; this particularly held the Herzl movement." true, however, for Jewish-Americans, When, however, Kallen 'returned' to with their special attachment to the Old 'Jewishness,' it was a Jewishness quite Testament and their longstanding com• different from that of his father. Kallen mitment, to the humanistic values of lib• continued to reject what he called the erty and justice for all. Judaist component of Jewish tradition — It is important to emphasize here that the theology, rituals, laws and regula• Kallen's decision to become a Zionist tions of Jewish observance. Instead, he was an entirely personal one, based on identified with what he defined as the an abstract formulation and influenced Hebraic past of the Jewish People, a neither by the Jewish community nor by Hebrew-Jewish way of thought that con• the fledgling American Zionist move• stitutes a culture and binds a people ment. In fact, Kallen did not recall know• together. Zionism, a secular Hebraic ing about any Zionist organization in HORACE KALLEN 67 1902; his awareness of Herzl went back soul and setting before him definite con• to conversations in his father's home trolling ideas." Since, Kallen argued, the and in the synagogue when he was a message of the Hebraic prophets con• young child. Thus when Kallen later tinues to be valid, the Jewish race has an became active in the Zionist movement, ethical right to maintain its self-hood. his approach and stance were rather dif• But to do so, it, like the other nations of ferent from those whose Zionist motiva• the world, needed to have "permanent tion emerged from any one of several occupation of a definite territory. ... European Zionist,traditions. Signifi• People's individuality cannot receive cantly, his formulation of Zionism was its highest and most adequate expres• to appeal most to other American intel• sion under an alien environment." lectuals who had become alienated from Kallen asserted. Jewish tradition and who were search• He then turned to the role of the Jews, ing for some other way to retain or particularly those living in America. "In regain ties to the Jewish community. America our duty to Zion is our duty to In 1906 Kallen came to the attention of our children... For of all things, the reali• the Federation of American Zionists, zation of the race-self is the central who invited him to give a paper at their thing." Kallen demonstrated, alsoa 'rad• annual convention. Preparation of "The ical' streak, unusual for an American Ethics of Zionism," an interpretation of Jew in the early twentieth century, by the Zionist idea based on Aristotle's demanding that Jews be willing to fight Politics and Ethics, caused Kallen to clar• for the justice of their cause."Our duty ify his own nascent views on Zionism is tojudaize the Jew... We have to crush and in it he began to develop a cohesive out the Marrano [secret Jew], chameleon expression of his Zionist reasoning. [assimilationists], and spiritual mongrel He began by rejecting two traditional [Jews who imitated non-Jewish rituals]; Zionist positions — that Zionism is a we have to assert the Israelite." charity to help free the masses from In "The Ethics of Zionism" Kallen anti-Semitic persecution, and that Zion• first wrote of the themes he was to ism is the fulfillment of an age old reli• develop further in later years — his gious instinct. Instead he felt that emphasis on abstract reasoning rather Zionism needed a new rationale, one than on tradition or sentiment in that could show that the Jews deserved explaining the need for a Jewish state; to live as a separate people in a country his concern with the survival of the com• of their own. plex of culture he called Hebraism; his In a rather elaborate exposition, conception that "each man in the human Kallen extended the Darwinian princi• family has the right to live and to give ple of survival of the fittest from the his life ideal expression" — an idea that individual to the social group, and app• he was to develop some years later into lied this principle to the history of the "cultural pluralism;" his stress on the Jewish People. Longer than any other need for self-respect on the part of Amer• people of recorded history the Jews had ican Jews, a need that Zionist affiliation survived, remaining "masterful and would help to promote; his willingness ever assertive,... molding the Western to advocate self-assertion. 68 FORUM-56 By chance, Solomon Schechter, the observances, no Jewish nationalistic renowned Biblical scholar and then leanings, no racial-cultural interests. At president of the Jewish Theological several public occasions Brandeis had Seminary of America, happened to hear clearly enunciated his strongly held Kallen read his paper. In later years view that "habits of living or of thought Kallen recalled, "In that paper I auto• which tend to keep alive difference of matically applied what I had learned in origin or to classify men acording to my courses... and while most of the audi• their religious beliefs are inconsistent tors either couldn't make out what I was with the American ideal of brotherhood, driving at or were opposed anyhow — it and are disloyal." was foreign to them in many ways and it In 1913, however, hearing that Bran• was militant — Schechter liked it." deis had expressed some interest in an Schechter's positive response to economic venture in Palestine Kallen sat Kallen's Zionist formulations, at a time down to write him something of his own when the majority of his audience could Zionist philosophy.
Recommended publications
  • The Semitic Component in Yiddish and Its Ideological Role in Yiddish Philology
    philological encounters � (�0�7) 368-387 brill.com/phen The Semitic Component in Yiddish and its Ideological Role in Yiddish Philology Tal Hever-Chybowski Paris Yiddish Center—Medem Library [email protected] Abstract The article discusses the ideological role played by the Semitic component in Yiddish in four major texts of Yiddish philology from the first half of the 20th century: Ysroel Haim Taviov’s “The Hebrew Elements of the Jargon” (1904); Ber Borochov’s “The Tasks of Yiddish Philology” (1913); Nokhem Shtif’s “The Social Differentiation of Yiddish: Hebrew Elements in the Language” (1929); and Max Weinreich’s “What Would Yiddish Have Been without Hebrew?” (1931). The article explores the ways in which these texts attribute various religious, national, psychological and class values to the Semitic com- ponent in Yiddish, while debating its ontological status and making prescriptive sug- gestions regarding its future. It argues that all four philologists set the Semitic component of Yiddish in service of their own ideological visions of Jewish linguistic, national and ethnic identity (Yiddishism, Hebraism, Soviet Socialism, etc.), thus blur- ring the boundaries between descriptive linguistics and ideologically engaged philology. Keywords Yiddish – loshn-koydesh – semitic philology – Hebraism – Yiddishism – dehebraization Yiddish, although written in the Hebrew alphabet, is predominantly Germanic in its linguistic structure and vocabulary.* It also possesses substantial Slavic * The comments of Yitskhok Niborski, Natalia Krynicka and of the anonymous reviewer have greatly improved this article, and I am deeply indebted to them for their help. © koninklijke brill nv, leiden, ���7 | doi �0.��63/�45�9�97-��Downloaded34003� from Brill.com09/23/2021 11:50:14AM via free access The Semitic Component In Yiddish 369 and Semitic elements, and shows some traces of the Romance languages.
    [Show full text]
  • Estonian Yiddish and Its Contacts with Coterritorial Languages
    DISSERT ATIONES LINGUISTICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 1 ESTONIAN YIDDISH AND ITS CONTACTS WITH COTERRITORIAL LANGUAGES ANNA VERSCHIK TARTU 2000 DISSERTATIONES LINGUISTICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS DISSERTATIONES LINGUISTICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 1 ESTONIAN YIDDISH AND ITS CONTACTS WITH COTERRITORIAL LANGUAGES Eesti jidiš ja selle kontaktid Eestis kõneldavate keeltega ANNA VERSCHIK TARTU UNIVERSITY PRESS Department of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, Faculty of Philosophy, University o f Tartu, Tartu, Estonia Dissertation is accepted for the commencement of the degree of Doctor of Philosophy (in general linguistics) on December 22, 1999 by the Doctoral Committee of the Department of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Tartu Supervisor: Prof. Tapani Harviainen (University of Helsinki) Opponents: Professor Neil Jacobs, Ohio State University, USA Dr. Kristiina Ross, assistant director for research, Institute of the Estonian Language, Tallinn Commencement: March 14, 2000 © Anna Verschik, 2000 Tartu Ülikooli Kirjastuse trükikoda Tiigi 78, Tartu 50410 Tellimus nr. 53 ...Yes, Ashkenazi Jews can live without Yiddish but I fail to see what the benefits thereof might be. (May God preserve us from having to live without all the things we could live without). J. Fishman (1985a: 216) [In Estland] gibt es heutzutage unter den Germanisten keinen Forscher, der sich ernst für das Jiddische interesiere, so daß die lokale jiddische Mundart vielleicht verschwinden wird, ohne daß man sie für die Wissen­ schaftfixiert
    [Show full text]
  • No Longer an Alien, the English Jew: the Nineteenth-Century Jewish
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Dissertations Theses and Dissertations 1997 No Longer an Alien, the English Jew: The Nineteenth-Century Jewish Reader and Literary Representations of the Jew in the Works of Benjamin Disraeli, Matthew Arnold, and George Eliot Mary A. Linderman Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_diss Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Linderman, Mary A., "No Longer an Alien, the English Jew: The Nineteenth-Century Jewish Reader and Literary Representations of the Jew in the Works of Benjamin Disraeli, Matthew Arnold, and George Eliot" (1997). Dissertations. 3684. https://ecommons.luc.edu/luc_diss/3684 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1997 Mary A. Linderman LOYOLA UNIVERSITY CHICAGO "NO LONGER AN ALIEN, THE ENGLISH JEW": THE NINETEENTH-CENTURY JEWISH READER AND LITERARY REPRESENTATIONS OF THE JEW IN THE WORKS OF BENJAMIN DISRAELI, MATTHEW ARNOLD, AND GEORGE ELIOT VOLUME I (CHAPTERS I-VI) A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ENGLISH BY MARY A. LINDERMAN CHICAGO, ILLINOIS JANUARY 1997 Copyright by Mary A. Linderman, 1997 All rights reserved. ii ACKNOWLEDGMENTS I wish to acknowledge the invaluable services of Dr. Micael Clarke as my dissertation director, and Dr.
    [Show full text]
  • Humanism and Hebraism: Christian Scholars and Hebrew Sources in the Renaissance
    Humanism and Hebraism: Christian Scholars and Hebrew Sources in the Renaissance Kathryn Christine Puzzanghera Submitted in Partial Fulfillment of the Prerequisite for Honors in Religion April 2016 © 2016 Kathryn C. Puzzanghera, All Rights Reserved This thesis is dedicated to the glory of God Who gave us reason, creativity, and curiosity, that they might be used AND To the mixed Protestant-Catholic family I was born into, and the Jewish family we chose Table of Contents Chapter I: Christian Humanist Hebraism in Context .................................... 1 Christian Thought and Biblical Exegesis ......................................................................... 8 Jewish-Christian Dialogue and Anti-Semitism .............................................................. 17 Scholastics and Humanists in dialogue .......................................................................... 29 Christian Hebraists: Medieval Exegetes, Renaissance Humanists, and Protestant Reformers ....................................................................................................................... 43 Renaissance Hebraists: Nicholas of Lyra, Johannes Reuchlin, and Philip Melanchthon ........................................................................................................................................ 55 Chapter II: Nicholas of Lyra ...........................................................................58 Nicholas in Dialogue: Influences and Critiques ............................................................. 71 Nicholas’s
    [Show full text]
  • Nebuchadnezzar's Jewish Legions
    Nebuchadnezzar’s Jewish Legions 21 Chapter 1 Nebuchadnezzar’s Jewish Legions: Sephardic Legends’ Journey from Biblical Polemic to Humanist History Adam G. Beaver Hebrew Antiquities There was no love lost between the Enlightened antiquarians Francisco Martínez Marina (1754–1833) and Juan Francisco de Masdeu (1744–1817).1 Though both were clerics – Martínez Marina was a canon of St Isidore in Madrid, and Masdeu a Jesuit – and voracious epigraphers, their lives and careers diverged in profound ways. Masdeu was an outsider in his profession: expelled from the Iberian Peninsula along with his fellow Jesuits in 1767, he spent most of the last fifty years of his life in Rome. There, substituting the descriptions and sketches forwarded by sympathetic amanuenses in Spain for the ancient remains he would never see firsthand, he continued to pursue his research in Iberian antiquities in open opposition to the state-sanctioned proj- ects conceived and carried out by the prestigious Real Academia de la Historia in Madrid. Martínez, in contrast, was the consummate insider, inhabiting the very centers of power denied to Masdeu: a member of the liberal parliament of 1820–23, he was also an early member, and eventually two-time president, of the Real Academia which Masdeu scorned. It was almost certainly as a staunch defender of the Real Academia’s massive research projects – especially its offi- cial catalogue of ancient Iberian inscriptions, which Masdeu proposed to better with his own inventory – that Martínez Marina acquired his palpable distaste for Masdeu, his methods, and his ideological commitments. 1 On Martínez Marina and Masdeu, see Roberto Mantelli, The Political, Religious and Historiographical Ideas of J.F.
    [Show full text]
  • Conference Program 2018
    CONFERENCE PROGRAM 2018 Rationale This conference situates Luther’s interpretation of the Bible, particularly the Old Testament, in the late medieval context of Christian-Jewish relations. Topics include: Christian learning of Hebrew, access to medieval rabbinic interpretations, and Christian biblical reading practices that involve anti-Jewish polemics. SUNDAY, MARCH 25 MURRAY ROOM, YAWKEY CENTER 10:00-10:15 AM Welcome and Introduction 10:15 AM-12:30 PM PANEL 1 Moderated by Christine Helmer (Boston College) 10:15-11:00 AM Deeana Klepper (Boston University) Reading Nicholas of Lyra in a German Landscape: The Reception of Lyra’s Exegetical Work in Context 11:00-11:45 AM Hans-Martin Kirn (Protestant Theological University Amsterdam/Groningen) The Concept of “Jewish Servitude” and its Ambiguities in Late Medieval Contexts: The Case of J. Pfefferkorn and J. Reuchlin 11:45 AM-12:30 PM G. Sujin Pak (Duke Divinity School) Anti-Judaism in Luther’s Exegesis of Old Testament Prophecy 12:30-1:30 PM LUNCH 1:30-4:30 PM: PANEL 2 Moderated by James Bernauer, S.J. (Boston College) 1:30-2:15 PM Yaacov Deutsch (David Yellin College, Israel) Christian Hebraism in the Late Middle Ages (1400-1520) 2:15-3:00 PM Volker Leppin (University of Tübingen) The Use of Jewish Exegesis in the Christian Late Middle Ages, Humanism and Luther: The Example of the Psalms 3:00-3:15 PM BREAK 3:15-4:00 PM Sarah Bromberg (University of Massachusetts/Lowell) From Manuscript to Print in Jewish and Christian Biblical Commentary: Visual Imagery in Copies of Nicholas of Lyra’s Postilla
    [Show full text]
  • The Embrace of the Rosebush: Anti-Hebraism in Modern Jewish Literature David Aberbach, Mcgill University, Montreal, and the Lond
    The Embrace of the Rosebush: Anti-Hebraism in Modern Jewish Literature David Aberbach, McGill University, Montreal, and The London School of Economics Among the consequences of modernization is an unprecedented tendency among Jewish writers, especially those writing in English, to denigrate or caricature Hebrew and generally give a limited and distorted picture of the Hebrew language and of Jewish education and culture. Until the nineteenth century Jews and Christians found common ground in their supremely high valuation of Hebrew as the Holy Tongue. With the rise of the secular Enlightenment, the devaluation of Scripture, and Jewish emancipation and civil rights, the traditional Jewish view of Hebrew was contested for the first time, in Germany then elsewhere, particularly in English-speaking countries. Jewish anti- Hebraism has more than purely historical interest and relevance in multicultural societies that aim to preserve minority languages and cultures. It warns that assimilation, however rational, just, and beneficial, can exact a high cost to the minority culture. Consequently, minorities are often right to be protective of their cultures, and cautious and critical of the education provided by the dominant culture. Sources of anti-Hebraism may be found in the eighteenth-century Enlightenment and the rise of nationalism, especially in Germany. Enlightenment and the decline of religion led to a critical revaluation of the Hebrew Bible as of all religious texts. Hebrew for the first time became a target of controversy and confusion over Jewish national-religious identity. From the time of Moses Mendelssohn (1729–1786), the leading figure in the German-Jewish Enlightenment (Aufklärung or, in Hebrew, Haskalah), Hebrew bridged traditional Judaism with non-Jewish culture.
    [Show full text]
  • Jews in the Netherlands and Their Languages
    Paper Jews in the Netherlands and their languages by Jan Jaap de Ruiter© (Tilburg University) [email protected] November 2014 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ Jews in the Netherlands and their languages Jan Jaap de Ruiter ABSTRACT Cultural contacts between majority and minority groups involve many different aspects, one of which is language. Jews have been living in the Netherlands since around the beginning of the sixteenth century. In the two centuries that followed, their language repertoire was very rich, consisting of at least five different languages. As a result of processes of integration, speeded up by strongly pushed politics of assimilation pursued in line with the equality principle of the French revolution, Dutch Jews in the nineteenth century gave up using nearly all their original languages in favour of Dutch. The article describes these processes of language shift among Dutch Jews and poses the question whether the results of the acculturation process of the Jews going from being multilingual towards becoming monolingual are to be considered a success in terms of acculturation or a loss in terms of culture. KEY WORDS Languages of Jews, History of Dutch Jews, Integration, Assimilation, Emancipation. INTRODUCTION In the Dutch Golden Age, roughly coinciding with the seventeenth century and in the age that followed, Jewish communities living in the Netherlands made use of the following languages: Portuguese, Spanish, Hebrew, Yiddish, Dutch, German and French1. At the end of the nineteenth century, not much was left of this linguistic abundance and the language that Dutch Jews spoke and wrote, predominantly if not exclusively, had become Dutch.
    [Show full text]
  • Modern Hebrew Literature: Zionist Perspectives and Israeli Realities
    DAN MIRON Modern Hebrew Literature: Zionist Perspectives and Israeli Realities 1 GATHERINGS OF PEOPLE interested in the Jewish literary situation tend to pressure our thinking in the direction of streamlining, of eliciting from the chaotic reality of that situation some unifying pattern. Both as literary people and as historians we are conditioned in this direction. Indeed, the more chaotic the surface of the object or situation we inves tigate, the stronger our urge to expose the hidden order beneath. My point, to put it succinctly, is that in investigating the contemporary Jewish literary scene, we should refrain from applying our habitual reductive procedures. We should rather accept it for what it is, a frag mented array of diverse, independent literary developments, which, nevertheless/come into contact in a common artistic commitment to the imaginative probing of the possible significance or significances of the Jewish experience under contemporary circumstances. There is no such thing as a unified Jewish literature, and there has not been one since the fragmentation of our national culture at the end of the eighteenth and beginning of the nineteenth centuries. Indeed, one of the inherent and most significant characteristics of Jewish history in modern times is that it produced no one Jewish culture but many variants of possible Jewish cultures or sub-cultures. To the same extent it could not produce one Jewish literature. Rather, it produced two or three or four independent Jewish literatures as well as many Jewishly oriented literary developments, which evolved within the contexts of non-Jewish literatures. Of course, the so-called new or secular Hebrew literature of the last two hundred years always regarded itself as the true and legitimate custodian of national literary creativity.
    [Show full text]
  • Converts of Conviction Studies and Texts in Scepticism
    Converts of Conviction Studies and Texts in Scepticism Edited by Giuseppe Veltri in cooperation with Rachel Aumiller Editorial Board Heidrun Eichner, Talya Fishman, Racheli Haliva, Henrik Lagerlund, Reimund Leicht, Stephan Schmid, Carsten Wilke, Irene Zwiep Volume 1 Converts of Conviction Faith and Scepticism in Nineteenth Century European Jewish Society Edited by David B. Ruderman The series Studies and Texts in Scepticism is published on behalf of the Maimonides Centre for Advanced Studies ISBN 978-3-11-048714-5 e-ISBN (PDF) 978-3-11-053079-7 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-053085-8 This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Cover image: Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, Ms Cod. Levy 115, fol. 158r: Maimonides, More Nevukhim, Beginn von Teil III. Printing and binding: CPI books GmbH, Leck ♾ Printed on acid-free paper Printed in Germany www.degruyter.com Contents David B. Ruderman Introduction 1 Agnieszka Jagodzińska Reformers, Missionaries, and Converts: Interactions Between the London Society and
    [Show full text]
  • What Do Christian Hebraists Have to Do with the Cultural History of Judaism? ADAM G
    T HE J EWISH Q UARTERLY R EVIEW, Vol. 104, No. 2 (Spring 2014) 263–274 What Do Christian Hebraists Have to Do with the Cultural History of Judaism? ADAM G. BEAVER Princeton University David B. Ruderman. Early Modern Jewry: A New Cultural History. .326 ם Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2010. Pp. ix INTRODUCTION JOHANNES BUXTORF THE ELDER (1564–1629) was a brilliant and subtle philologist, a master of European and Oriental languages both ancient and modern.1 The son of a Westphalian minister, Buxtorf studied at Herborn, Heidelberg, Basel, Zurich, and Geneva, where he rubbed elbows with the luminaries of mid-seventeenth-century Reformed Protes- tantism—including Heinrich Bullinger and The´odore de Be`ze—while mastering the languages of biblical exegesis, especially Hebrew. Settling in Basel, where he became university professor of Hebrew, Buxtorf quickly sifted, collated, translated, and published his way to the pinnacle of the European Republic of Letters, revolutionizing the discipline of Christian Hebraism with a stunning array of learned bibles, dictionaries, concordances, and commentaries in Near Eastern languages. While his Biblia Hebraica cum paraphrasi Chaldaica et commentariis rabbinorum (1618) introduced a wide readership of Orientalists and exegetes the Hebrew text of the Bible, the Aramaic of the Targums, and an impressive array of medieval Jewish commentaries, his Tiberias, sive commentarius Masoreticus (1620) offered fellow specialists an uncommonly sophisticated insight into the historical context in which the masoretic text of the Bible was produced. Even without his greatest academic work, the posthumous Lexicon Chaldaicum, Talmudicum, et Rabbinicum (1632), which pioneered a new form of biblical concordance, Buxtorf would likely have remained a 1.
    [Show full text]
  • Zionism, Ottomanism, and the Young Turk Revolution: What Palestinian Jewish Identity Says About Zionist Political Separatism in 1908-1912 Dimitri Savidis
    Of Life and History Volume 1 Article 4 5-2018 Zionism, Ottomanism, and the Young Turk Revolution: What Palestinian Jewish Identity Says About Zionist Political Separatism in 1908-1912 Dimitri Savidis Follow this and additional works at: https://crossworks.holycross.edu/oflifeandhistory Part of the Cultural History Commons, History of Religion Commons, Islamic World and Near East History Commons, Jewish Studies Commons, Military History Commons, Political History Commons, and the Social History Commons Recommended Citation Savidis, Dimitri (2018) "Zionism, Ottomanism, and the Young Turk Revolution: What Palestinian Jewish Identity Says About Zionist Political Separatism in 1908-1912," Of Life and History: Vol. 1 , Article 4. Available at: https://crossworks.holycross.edu/oflifeandhistory/vol1/iss1/4 This Article is brought to you for free and open access by CrossWorks. It has been accepted for inclusion in Of Life and History by an authorized editor of CrossWorks. Zionism, Ottomanism, and the Young Turk Revolution What Palestinian Jewish Identity Says About Zionist Political Separatism in 1908-1912 Dimitri Savidis ’18 I. Introduction The Young Turk Revolution of 1908 led to Sultan Abdul Hamid II restoring the Ottoman constitution of 1876, announcing elections to a new Ottoman Parliament, and promising political and social reforms, which included individual freedoms for Ottoman citizens and regulation of all government bodies. Like communities in other parts of the empire, the ethno-religious communities in Palestine – which included Muslims, Christians, and Jews – greeted these political changes and promises for social reform with enthusiasm as they believed the revolution would bring about an era of equality, protection, and cultural and economic prosperity for all of the empire’s citizens.
    [Show full text]