John Christie Award 50Th Anniversary Celebration
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
POWDER-HER-FACE.Pdf
3 La Fenice prima dell’Opera 2012 3 2012 Fondazione Stagione 2012 Teatro La Fenice di Venezia Lirica e Balletto Thomas Adès Powder ace her f ace er InciprialeF h il viso owder owder p dès a homas t FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA TEATRO LA FENICE - pagina ufficiale seguici su facebook e twitter follow us on facebook and twitter FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Destinare il cinque per mille alla cultura è facile e non costa nulla. Quando compili la tua dichiarazione dei redditi, indica il codice fiscale della Fondazione Teatro La Fenice di Venezia: 00187480272 Aiuti la cultura, aiuti la musica. Incontro con l’opera FONDAZIONE lunedì 16 gennaio 2012 ore 18.00 AMICI DELLA FENICE SANDRO CAPPELLETTO, MARIO MESSINIS, DINO VILLATICO STAGIONE 2012 Lou Salomé sabato 4 febbraio 2012 ore 18.00 MICHELE DALL’ONGARO L’inganno felice mercoledì 8 febbraio 2012 ore 18.00 LUCA MOSCA Così fan tutte martedì 6 marzo 2012 ore 18.00 LUCA DE FUSCO, GIANNI GARRERA L’opera da tre soldi martedì 17 aprile 2012 ore 18.00 LORENZO ARRUGA La sonnambula lunedì 23 aprile 2012 ore 18.00 PIER LUIGI PIZZI, PHILIP WALSH Powder Her Face giovedì 10 maggio 2012 ore 18.00 RICCARDO RISALITI La bohème lunedì 18 giugno 2012 ore 18.00 GUIDO ZACCAGNINI Carmen giovedì 5 luglio 2012 ore 18.00 MICHELE SUOZZO L’elisir d’amore giovedì 13 settembre 2012 ore 18.00 MASSIMO CONTIERO Clavicembalo francese a due manuali copia dello Rigoletto strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno sabato 6 ottobre 2012 ore 18.00 alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russell PHILIP GOSSETT Collection di Edimburgo). -
Upbeat Summer 2017
UPBEATUPBEAT SUMMER 2017 NEWS FROM INSIDE THE ROYAL COLLEGE OF MUSIC IN THIS ISSUE AWARDING EXCELLENCE BREAKING NEW GROUND RISING STARS OF THE RCM HIGHLIGHTS FESTIVAL OF PERCUSSION 2017 The RCM’s annual Festival of Percussion returned on 7 May 2017 with an exceptional line-up of events and special guests. Visitors enjoyed performances from artists such as Benny Greb and the Band of the RAF Regiment, alongside family workshops, a day- long Trade Fair and toe-tapping evening concert with the RCM Big Band. Photos: Chris Christodoulou Front cover: Louise Alder at BBC Cardiff Singer of the World © Brian Tarr 2 UPBEAT SUMMER 2017 CONTENTS WELCOME 4 NEWS The latest news and activities from TO UPBEAT the Royal College of Music 9 As we went to press with the summer issue of Upbeat, news awarding EXCELLENCE of alumna Louise Alder’s success at the BBC Cardiff Singer of Upbeat explores the history behind the RCM’s most prestigious awards the World 2017 competition made its way to the Royal College of Music. Louise won the prestigious Dame Joan Sutherland Audience 10 Prize after getting through to the Song Prize and Main Prize finals of the WHERE ARE THEY NOW? Find out what some of our award competition, and I am thrilled that she has rightly earned a place on the front winners are up to in this special cover of Upbeat. Find out more on page seven. extended article, featuring interviews with Ieuan Jones, Charlotte Harding, On graduating from the RCM in 2013 Louise received the Tagore Gold Katy Woolley and Ruairi Glasheen Medal, an award that was first given out more than a century ago to outstanding students. -
Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 2001, Tanglewood
SEMI OIAWA MUSIC DIRECTOR BERNARD HAITINK PRINCIPAL GUEST CONDUCTOR • i DALE CHIHULY INSTALLATIONS AND SCULPTURE / "^ik \ *t HOLSTEN GALLERIES CONTEMPORARY GLASS SCULPTURE ELM STREET, STOCKBRIDGE, MA 01262 . ( 41 3.298.3044 www. holstenga I leries * Save up to 70% off retail everyday! Allen-Edmoi. Nick Hilton C Baccarat Brooks Brothers msSPiSNEff3svS^:-A Coach ' 1 'Jv Cole-Haan v2^o im&. Crabtree & Evelyn OB^ Dansk Dockers Outlet by Designs Escada Garnet Hill Giorgio Armani .*, . >; General Store Godiva Chocolatier Hickey-Freeman/ "' ft & */ Bobby Jones '.-[ J. Crew At Historic Manch Johnston & Murphy Jones New York Levi's Outlet by Designs Manchester Lion's Share Bakery Maidenform Designer Outlets Mikasa Movado Visit us online at stervermo OshKosh B'Gosh Overland iMrt Peruvian Connection Polo/Ralph Lauren Seiko The Company Store Timberland Tumi/Kipling Versace Company Store Yves Delorme JUh** ! for Palais Royal Phone (800) 955 SHOP WS »'" A *Wtev : s-:s. 54 <M 5 "J* "^^SShfcjiy ORIGINS GAUCftV formerly TRIBAL ARTS GALLERY, NYC Ceremonial and modern sculpture for new and advanced collectors Open 7 Days 36 Main St. POB 905 413-298-0002 Stockbridge, MA 01262 Seiji Ozawa, Music Director Ray and Maria Stata Music Directorship Bernard Haitink, Principal Guest Conductor One Hundred and Twentieth Season, 2000-2001 SYMPHONY HALL CENTENNIAL SEASON Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Peter A. Brooke, Chairman Dr. Nicholas T. Zervas, President Julian Cohen, Vice-Chairman Harvey Chet Krentzman, Vice-Chairman Deborah B. Davis, Vice-Chairman Vincent M. O'Reilly, Treasurer Nina L. Doggett, Vice-Chairman Ray Stata, Vice-Chairman Harlan E. Anderson John F. Cogan, Jr. Edna S. -
Brahms Elgar 7
LANGER STRAUSS BRAHMS ELGAR 7. SINFONIEKONZERT 16/17 Wir machen darauf aufmerksam, dass Ton- und/oder Bildaufnahmen unserer Aufführungen durch jede Art elektronischer Geräte strikt untersagt sind. LANGER STRAUSS BRAHMS ELGAR 7. SINFONIEKONZERT Elena Langer Story of an Impossible Love 11‘ (*1974) DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG Richard Strauss Duett-Concertino für Klarinette und Fagott F-Dur 19’ (1864 – 1949) 1. Allegro moderato 2. Andante 3. Rondo. Allegro ma non troppo Johannes Brahms Schicksalslied für Chor und Orchester op. 54 16‘ (1833 – 1897) nach Hölderlins gleichnamiger Dichtung Adagio: Ihr wandelt droben im Licht Allegro: Doch uns ist gegeben Adagio: Orchesternachspiel Edward Elgar The Music Makers für Mezzosopran, (1857 – 1934) Chor und Orchester op. 69 40‘ nach der gleichnamigen Ode von Arthur O’Shaughnessy Daniel Bollinger Klarinette Romain Lucas Fagott Katharine Tier Mezzosopran Ulrich Wagner Choreinstudierung Marius Zachmann Mitarbeit Choreinstudierung Justin Brown Dirigent BADISCHER STAATSOPERN- & EXTRACHOR BADISCHE STAATSKAPELLE 18.6.2017 11.00 GROSSES HAUS 19.6.2017 20.00 GROSSES HAUS Dauer 2 ¼ Stunden, eine Pause Mit freundlicher Unterstützung durch MÄRCHEN- BILDER ES WAREN ZWEI KÖNIGSKINDER Dazu passt, dass die Komponistin selbst Langer: Story of an Impossible Love zwei musikalische Welten in sich trägt und (2016/17) diese harmonisch miteinander verbindet. Ihr erster musikalischer Eindruck, sagte sie Die Oboe sitzt in der Mitte des Orches- beim Ausfüllen eines Fragebogens, sei der ters, doch eine Barriere aus Notenpulten Gesang ihrer Großmutter gewesen, wenn trennt sie von den Streichern. Die Geigen sie betrunken war. Und Komponistin sei sie sitzen vorne und strahlen ihren Glanz kol- geworden, weil Klavierspielen so viel Zeit lektiv ins Publikum, während die Oboe mit beansprucht und aus ständiger Wiederho- ihrem näselnden Timbre individuell aus lung besteht. -
June WTTW & WFMT Member Magazine
Air Check Dear Member, The Guide As we approach the end of another busy fiscal year, I would like to take this opportunity to express my The Member Magazine for WTTW and WFMT heartfelt thanks to all of you, our loyal members of WTTW and WFMT, for making possible all of the quality Renée Crown Public Media Center content we produce and present, across all of our media platforms. If you happen to get an email, letter, 5400 North Saint Louis Avenue or phone call with our fiscal year end appeal, I’ll hope you’ll consider supporting this special initiative at Chicago, Illinois 60625 a very important time. Your continuing support is much appreciated. Main Switchboard This month on WTTW11 and wttw.com, you will find much that will inspire, (773) 583-5000 entertain, and educate. In case you missed our live stream on May 20, you Member and Viewer Services can watch as ten of the area’s most outstanding high school educators (and (773) 509-1111 x 6 one school principal) receive this year’s Golden Apple Awards for Excellence WFMT Radio Networks (773) 279-2000 in Teaching. Enjoy a wide variety of great music content, including a Great Chicago Production Center Performances tribute to folk legend Joan Baez for her 75th birthday; a fond (773) 583-5000 look back at The Kingston Trio with the current members of the group; a 1990 concert from the four icons who make up the country supergroup The Websites wttw.com Highwaymen; a rousing and nostalgic show by local Chicago bands of the wfmt.com 1960s and ’70s, Cornerstones of Rock, taped at WTTW’s Grainger Studio; and a unique and fun performance by The Piano Guys at Red Rocks: A Soundstage President & CEO Special Event. -
LOUISE ALDER | JOSEPH MIDDLETON Serge Rachmaninoff, Ativanovka, Hisfamily’S Country Estate,C
RACHMANINOFF TCHAIKOVSKY BRITTEN GRIEG SIBELIUS MEDTNER LOUISE ALDER | JOSEPH MIDDLETON Serge Rachmaninoff, at Ivanovka, his family’s country estate, c. 1915 estate,c. country hisfamily’s atIvanovka, Serge Rachmaninoff, AKG Images, London / Album / Fine Art Images Lines Written during a Sleepless Night – The Russian Connection Serge Rachmaninoff (1873 – 1943) Six Songs, Op. 38 (1916) 15:28 1 1 At night in my garden (Ночью в саду у меня). Lento 1:52 2 2 To Her (К ней). Andante – Poco più mosso – Tempo I – Tempo precedente – Tempo I (Meno mosso) – Meno mosso 2:47 3 3 Daisies (Маргаритки). Lento – Poco più mosso 2:29 4 4 The Rat Catcher (Крысолов). Non allegro. Scherzando – Poco meno mosso – Tempo come prima – Più mosso – Tempo I 2:42 5 5 Dream (Сон). Lento – Meno mosso 3:23 6 6 A-oo (Ау). Andante – Tempo più vivo. Appassionato – Tempo precedente – Più vivo – Meno mosso 2:15 3 Jean Sibelius (1865 – 1957) 7 Våren flyktar hastigt, Op. 13 No. 4 (1891) 1:35 (Spring flees hastily) from Sju sånger (Seven Songs) Vivace – Vivace – Più lento – Vivace – Più lento – Vivace 8 Säv, säv, susa, Op. 36 No. 4 (1900?) 2:32 (Reed, reed, whistle) from Sex sånger (Six Songs) Andantino – Poco con moto – Poco largamente – Molto tranquillo 9 Flickan kom ifrån sin älsklings möte, Op. 37 No. 5 (1901) 2:59 (The girl came from meeting her lover) from Fem sånger (Five Songs) Moderato 10 Var det en dröm?, Op. 37 No. 4 (1902) 2:04 (Was it a dream?) from Fem sånger (Five Songs) Till Fru Ida Ekman Moderato 4 Edvard Grieg (1843 – 1907) Seks Sange, Op. -
Avant Première Catalogue 2018 Lists UNITEL’S New Productions of 2017 Plus New Additions to the Catalogue
CATALOGUE 2018 This Avant Première catalogue 2018 lists UNITEL’s new productions of 2017 plus new additions to the catalogue. For a complete list of more than 2.000 UNITEL productions and the Avant Première catalogues of 2015–2017 please visit www.unitel.de FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 WORLD SALES C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager [email protected] & Marketing [email protected] [email protected] Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director [email protected] [email protected] CATALOGUE 2018 Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D 82041 Oberhaching/Munich, Germany CEO: Jan Mojto Editorial team: Franziska Pascher, Dr. Martina Kliem, Arthur Intelmann Layout: Manuel Messner/luebbeke.com All information is not contractual and subject to change without prior notice. All trademarks used herein are the property of their respective owners. Date of Print: February 2018 © UNITEL 2018 All rights reserved Front cover: Alicia Amatriain & Friedemann Vogel in John Cranko’s “Onegin” / Photo: Stuttgart Ballet ON THE OCCASION OF HIS 100TH BIRTHDAY UNITEL CELEBRATES LEONARD BERNSTEIN 1918 – 1990 Leonard Bernstein, a long-time exclusive artist of Unitel, was America’s ambassador to the world of music. -
The Wedding of Kevin Roon & Simon Yates Saturday, the Third of October
The wedding of Kevin Roon & Simon Yates Saturday, the third of October, two thousand and nine Main Lounge The Dartmouth Club at the Yale Club New York City Introductory Music Natasha Paremski & Richard Dowling, piano Alisdair Hogarth & Malcolm Martineau, piano Welcome David Beatty The Man I Love music by George Gershwin (1898–1937) arranged for piano by Earl Wild (b. 1915) Richard Dowling, piano O Tell Me the Truth About Love W. H. Auden (1907–1973) Catherine Cooper I Could Have Danced All Night from My Fair Lady music by Frederick Loewe (1901–1988) lyrics by Alan Jay Lerner (1918–1986) Elizabeth Yates, soprano Simon Yates, piano Sonnet 116 William Shakespeare (1564–1616) Lilla Grindlay Allemande from the Partita No.4 in D major, BWV 828 Johann Sebastian Bach (1685–1750) Jeremy Denk, piano Prayer of St. Francis of Assisi Eileen Roon from Liebeslieder Op. 52 Johannes Brahms (1833–1897) text by Georg Friedrich Daumer (1800–1875) translations © by Emily Ezust Joyce McCoy, soprano Jennifer Johnston, mezzo-soprano Matthew Plenk, tenor Eric Downs, bass-baritone Alisdair Hogarth & Malcolm Martineau, piano number 8 Wenn so lind dein Auge mir When your eyes so gently und so lieblich schauet, and so fondly gaze on me, jede letzte Trübe flieht, every last sorrow flees welche mich umgrauet. that once had troubled me. Dieser Liebe schöne Glut, This beautiful glow of our love, lass sie nicht verstieben! do not let it die! Nimmer wird, wie ich, Never will another love you so treu dich ein Andrer lieben. as faithfully as I. number 9 Am Donaustrande On the banks of the Danube, da steht ein Haus, there stands a house, da schaut ein rosiges and looking out of it Mädchen aus. -
THROUGH LIFE and LOVE Richard Strauss
THROUGH LIFE AND LOVE Richard Strauss Louise Alder soprano Joseph Middleton piano Richard Strauss (1864-1949) THROUGH LIFE AND LOVE Youth: Das Mädchen 1 Nichts 1.40 Motherhood: Mutterschaft 2 Leises Lied 3.13 16 Muttertänderlei 2.27 3 Ständchen 2.42 17 Meinem Kinde 2.52 4 Schlagende Herzen 2.29 5 Heimliche Aufforderung 3.16 Loss: Verlust 18 Die Nacht 3.02 Longing: Sehnsucht 19 Befreit 4.54 6 Sehnsucht 4.27 20 Ruhe, meine Seele! 3.54 7 Waldseligkeit 2.54 8 Ach was Kummer, Qual und Schmerzen 2.04 Release: Befreiung 9 Breit’ über mein Haupt 1.47 21 Zueignung 1.49 Passions: Leidenschaft 22 Weihnachtsgefühl 2.26 10 Wie sollten wir geheim sie halten 1.54 23 Allerseelen 3.22 11 Das Rosenband 3.15 12 Ich schwebe 2.03 Total time 64.48 Partnership: Liebe Louise Alder soprano 13 Nachtgang 3.01 Joseph Middleton piano 14 Einerlei 2.53 15 Rote Rosen 2.19 2 Singing Strauss Coming from a household filled with lush baroque music as a child, I found Strauss a little later in my musical journey and vividly remember how hard I fell in love with a recording of Elisabeth Schwarzkopf singing Vier Letze Lieder, aged about 16. I couldn’t believe from the beginning of the first song it could possibly get any more ecstatic and full of emotion, and yet it did. It was a short step from there to Strauss opera for me, and with the birth of YouTube I sat until the early hours of many a morning in my tiny room at Edinburgh University, listening to, watching and obsessing over Der Rosenkavalier’s final trio and presentation of the rose. -
Royal Opera House Performance Review 2006/07
royal_ballet_royal_opera.qxd 18/9/07 14:15 Page 1 Royal Opera House Performance Review 2006/07 The Royal Ballet - The Royal Opera royal_ballet_royal_opera.qxd 18/9/07 14:15 Page 2 Contents 01 TH E ROYA L BA L L E T PE R F O R M A N C E S 02 TH E ROYA L OP E R A PE R F O R M A N C E S royal_ballet_royal_opera.qxd 18/9/07 14:15 Page 3 3 TH E ROYA L BA L L E T PE R F O R M A N C E S 2 0 0 6 / 2 0 0 7 01 TH E ROYA L BA L L E T PE R F O R M A N C E S royal_ballet_royal_opera.qxd 18/9/07 14:15 Page 4 4 TH E ROYA L BA L L E T PE R F O R M A N C E S 2 0 0 6 / 2 0 0 7 GI S E L L E NU M B E R O F PE R F O R M A N C E S 6 (15 matinee and evening 19, 20, 28, 29 April) AV E R A G E AT T E N D A N C E 91% CO M P O S E R Adolphe Adam, revised by Joseph Horovitz CH O R E O G R A P H E R Marius Petipa after Jean Coralli and Jules Perrot SC E N A R I O Théophile Gautier after Heinrich Meine PRO D U C T I O N Peter Wright DE S I G N S John Macfarlane OR I G I N A L LI G H T I N G Jennifer Tipton, re-created by Clare O’Donoghue STAG I N G Christopher Carr CO N D U C T O R Boris Gruzin PR I N C I PA L C A S T I N G Giselle – Leanne Benjamin (2) / Darcey Bussell (2) / Jaimie Tapper (2) Count Albrecht – Edward Watson (2) / Roberto Bolle (2) / Federico Bonelli (2) Hilarion – Bennet Gartside (2) / Thiago Soares (2) / Gary Avis (2) / Myrtha – Marianela Nuñez (1) / Lauren Cuthbertson (3) (1- replacing Zenaida Yanowsky 15/04/06) / Zenaida Yanowsky (1) / Vanessa Palmer (1) royal_ballet_royal_opera.qxd 18/9/07 14:15 Page 5 5 TH E ROYA L BA L L E T PE R F O R M A N C E S 2 0 0 6 / 2 0 0 7 LA FI L L E MA L GA R D E E NU M B E R O F PE R F O R M A N C E S 10 (21, 25, 26 April, 1, 2, 4, 5, 12, 13, 20 May 2006) AV E R A G E AT T E N D A N C E 86% CH O R E O G R A P H Y Frederick Ashton MU S I C Ferdinand Hérold, freely adapted and arranged by John Lanchbery from the 1828 version SC E N A R I O Jean Dauberval DE S I G N S Osbert Lancaster LI G H T I N G John B. -
Download Publication
CONTENTS History The Council is appointed by the Muster for Staff The Arts Council of Great Britain wa s the Arts and its Chairman and 19 othe r Chairman's Introduction formed in August 1946 to continue i n unpaid members serve as individuals, not Secretary-General's Prefac e peacetime the work begun with Government representatives of particular interests o r Highlights of the Year support by the Council for the organisations. The Vice-Chairman is Activity Review s Encouragement of Music and the Arts. The appointed by the Council from among its Arts Council operates under a Royal members and with the Minister's approval . Departmental Report s Charter, granted in 1967 in which its objects The Chairman serves for a period of five Scotland are stated as years and members are appointed initially Wales for four years. South Bank (a) to develop and improve the knowledge , Organisational Review understanding and practice of the arts , Sir William Rees-Mogg Chairman Council (b) to increase the accessibility of the art s Sir Kenneth Cork GBE Vice-Chairma n Advisory Structure to the public throughout Great Britain . Michael Clarke Annual Account s John Cornwell to advise and co-operate wit h Funds, Exhibitions, Schemes and Awards (c) Ronald Grierson departments of Government, local Jeremy Hardie CB E authorities and other bodies . Pamela, Lady Harlec h Gavin Jantje s The Arts Council, as a publicly accountable Philip Jones CB E body, publishes an Annual Report to provide Gavin Laird Parliament and the general public with an James Logan overview of the year's work and to record al l Clare Mullholland grants and guarantees offered in support of Colin Near s the arts. -
Motezuma Por Alan Curtis Jóvenes Cuartetos Festivales De
REVISTA DE MÚSICA Año XXI - Nº 208 - Mayo 2006 - 6,30 € DOSIER Festivales de verano ENTREVISTAS Elisabeth Leonskaja Kaija Saariaho ACTUALIDAD Richard Goode Masaaki Suzuki Bernarda Fink Hervé Niquet DISCOS Nº 208 - Mayo 2006 SCHERZO Motezuma por Alan Curtis Jóvenes cuartetos AÑO XXI - Nº 208 - Mayo 2006 - 6,30 € 2 OPINIÓN Discos del mes 64 CON NOMBRE SCHERZO DISCOS PROPIO Sumario 65 6 Richard Goode Javier Alfaya DOSIER Festivales de verano 113 8 Giuliano Carmignola Enrique Martínez ENCUENTROS Kaija Saariaho 9 Bernarda Fink Bruno Serrou 142 Rafael Banús Irusta REPORTAJE 10 Hervé Niquet La fuente del canto moderno Pablo J.Vayón Arturo Reverter 146 11 Massaki Suzuki EDUCACIÓN Alfredo Brotons Muñoz Pedro Sarmiento 148 12 JAZZ AGENDA Pablo Sanz 150 18 ACTUALIDAD NACIONAL LIBROS 152 46 ACTUALIDAD INTERNACIONAL LA GUÍA 156 60 ENTREVISTA CONTRAPUNTO Elisabeth Leonskaja Norman Lebrecht 160 Juan Antonio Llorente Colaboran en este número: Javier Alfaya, Daniel Álvarez Vázquez, Julio Andrade Malde, Íñigo Arbiza, Rafael Banús Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Rodrigo Carrizo Couto, Rafael Díaz Gómez, Patrick Dillon, Pedro Eías Mamou, José Luis Fernández, Fernando Fraga, Joa- quín García, José Antonio García y García, Mario Gerteis, José Guerrero Martín, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Norman Lebrecht, Juan Antonio Llorente, Fiona Maddocks, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Blas Matamoro, Erna Metdepenninghen, Pedro Mombiedro, Antonio Muñoz Molina, Miguel Ángel Nepomuceno, Rafael Ortega Basagoiti, Josep Pascual, Enrique Pérez Adrián, Javier Pérez Senz, Francisco Ramos, Arturo Reverter, Barbara Röder, Pablo Sanz, Pedro Sarmiento, Bruno Serrou, Franco Soda, Susan Stendec, José Luis Téllez, Asier Vallejo Ugarte, Claire Vaquero Williams, Pablo J.