L'escultura Del Segle XIII De La Seu Vella De Lleida Meritxell Niñá Jové
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
L'escultura del segle XIII de la Seu Vella de Lleida Meritxell Niñá Jové Dipòsit Legal: L.1234-2014 http://hd l.handle.net/10803/275936 ADVERTIMENT. L'accés als continguts d'aquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials d'investigació i docència en els termes establerts a l'art. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix l'autorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No s'autoritza la seva reproducció o altres formes d'explotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des d'un lloc aliè al servei TDX. Tampoc s'autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs. ADVERTENCIA. El acceso a los contenidos de esta tesis doctoral y su utilización debe respetar los derechos de la persona autora. Puede ser utilizada para consulta o estudio personal, así como en actividades o materiales de investigación y docencia en los términos establecidos en el art. 32 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (RDL 1/1996). Para otros usos se requiere la autorización previa y expresa de la persona autora. En cualquier caso, en la utilización de sus contenidos se deberá indicar de forma clara el nombre y apellidos de la persona autora y el título de la tesis doctoral. No se autoriza su reproducción u otras formas de explotación efectuadas con fines lucrativos ni su comunicación pública desde un sitio ajeno al servicio TDR. Tampoco se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al contenido de la tesis como a sus resúmenes e índices. WARNING. Access to the contents of this doctoral thesis and its use must respect the rights of the author. It can be used for reference or private study, as well as research and learning activities or materials in the terms established by the 32nd article of the Spanish Consolidated Copyright Act (RDL 1/1996). Express and previous authorization of the author is required for any other uses. In any case, when using its content, full name of the author and title of the thesis must be clearly indicated. Reproduction or other forms of for profit use or public communication from outside TDX service is not allowed. Presentation of its content in a window or frame external to TDX (framing) is not authorized either. These rights affect both the content of the thesis and its abstracts and indexes. FACULTAT DE LLETRES DEPARTAMENT D’HISTÒRIA DE L’ART I HISTÒRIA SOCIAL TESI DOCTORAL L’escultura del segle XIII de la Seu Vella de Lleida VOLUM I Defensada per: Meritxell Niñá Jové Per optar al títol de doctora en Història de l’Art Dirigida per: Immaculada Lorés Otzet Professora titular d’Història de l’Art Universitat de Lleida 2014 1 2 ÍNDEX RESUM ...................................................................................................................................... 11 RESUMEN ................................................................................................................................ 13 SUMMARY ............................................................................................................................... 15 1. INTRODUCCIÓ .................................................................................. 17 1. 1. PRESENTACIÓ ............................................................................................................... 17 1. 2. ESTAT DE LA QÜESTIÓ .............................................................................................. 21 1. 3. METODOLOGIA ............................................................................................................ 34 1. 3. 1. Objectius .................................................................................................................. 36 1. 3. 2. Fonts i obtenció de dades ...................................................................................... 37 1. 3. 3. Hipòtesi de treball .................................................................................................. 39 1. 3. 4. Disseny i estructura del treball ............................................................................. 39 1. 3. 4. 1. Capítols .......................................................................................................... 39 1. 3. 4. 2. Aparell crític. Citacions d’obres col·lectives ............................................ 41 1. 3. 4. 3. Figures ........................................................................................................... 43 1. 3. 4. 4. Infogrames .................................................................................................... 43 1. 3. 4. 5. Annexos ......................................................................................................... 44 2. CONTEXT HISTÒRIC ....................................................................... 51 2. 1. L’ESGLÉSIA I LA CONQUESTA CRISTIANA DE LLEIDA ................................. 52 2. 2. L’ISLAM, L’ENEMIC VENÇUT ................................................................................... 56 2. 2. 1. La consagració de la mesquita aljama com a temple cristià ............................. 56 2. 2. 2. Permanència dels vençuts: musulmans a la Lleida post-islàmica ................... 58 2. 2. 3. L’Església i la legitimació de les conquestes sobre els musulmans ................ 60 2. 3. ASSUMPTES EN DISCUSSIÓ A L’ESGLÉSIA ENTRE FINALS DEL SEGLE XII I PRINCIPIS DEL SEGLE XIII .............................................................................................. 61 2. 3. 1. Els concilis com a font d’informació .................................................................... 61 2. 3. 2. L’empremta del IV Concili del Laterà a l’Església de Lleida ........................... 63 2. 4. EL CATARISME, LA NOVA AMENAÇA .................................................................. 65 2. 4. 1. Penetració del catarisme a la Corona d’Aragó i a Lleida .................................. 65 3 2. 4. 2. Incidència del catarisme a Lleida i persecució per part de l’Església local en el marc de la Inquisició ...................................................................................................... 68 2. 5. L’IDEARI ECLESIÀSTIC ENVERS ELS HERETGES .............................................. 73 2. 5. 1 Una construcció degenerada: la visió cristiana de l’Islam ................................. 73 2. 5. 2. Literatura polèmica anticàtara i temes a combatre ............................................ 76 2. 5. 3. El reflex en les manifestacions artístiques .......................................................... 79 3. EL CONJUNT MONUMENTAL ...................................................... 83 3. 1. ELS EDIFICIS PREEXISTENTS ................................................................................... 84 3. 1. 1. Sobre la ubicació de la mesquita major i de Santa Maria in Sede ...................... 85 3. 1. 2. El claustre precedent a l’actual ............................................................................. 89 3. 2. EL TEMPLE ...................................................................................................................... 94 3. 2. 1. Aspectes constructius i arquitectònics ................................................................ 94 3. 2. 1. 1. Capçalera ....................................................................................................... 94 3. 2. 1. 2. Transsepte i cimbori .................................................................................. 101 3. 2. 1. 3. Naus i capelles laterals del segle XIII ...................................................... 103 3. 2. 1. 4. Estructura (voltes, suports i fonamentacions) ....................................... 108 3. 2. 1. 5. Il·luminació: Finestres i rosasses .............................................................. 111 3. 2. 1. 6. Implantació i metrologia ........................................................................... 113 3. 2. 2. Sobre el cor primitiu ............................................................................................ 115 3. 3. EL CLAUSTRE ............................................................................................................... 119 3. 3. 1. Aspectes arquitectònics ....................................................................................... 119 3. 3. 2. Aspectes constructius .......................................................................................... 121 3. 4. CRONOLOGIA ............................................................................................................. 124 3. 4. 1. Evolució constructiva del temple ....................................................................... 124 3. 4. 2. Evolució constructiva del claustre ..................................................................... 129 3. 4. 3. Els mestres d’obra ................................................................................................ 133 3. 5. L’ESGLÉSIA I EL CLAUSTRE, LLOC D’INHUMACIONS ................................. 137 3. 6. GESTIÓ I FINANÇAMENT DE L’OBRA