Peng Zhen Answers Journalists' Questions

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Peng Zhen Answers Journalists' Questions CHINESE WEEKLY OF NEWS AND VIEWS Peng Zhen Answers Journalists' Questions HIGHLIGHTS OF THE WEEK BeijingR^r VOL. 30, NO, 17 APRIL 27. 1987 CONTENTS NOTES FROM THE EDITORS 4 The •('onscrvalive "Rerormist' Myth p. 14 p. 18 EVENTS/TRENDS 5-9 Ho Change in HK Policy The "Conservatives" / "Reformists" Mytli Macao Pact, A Historic Event Foundation Helps Tibet Develop • Recently some foreigners have alleged that there has been a Swapping Jobs at Talent Centre factional struggle between Chinese "conservatives'" and Weekly Chronicie (April i.V19) ••reformists." Except for a few who deliberately try to create confusion, most of these people do not know that China's INTERNATIONAL 10-13 reform and the four cardinal principles are two aspects of the Arms Control: Sun Peeps Through same political line: build socialism with Chinese characteristics. The Clouds In China there is only one Marxist faction and there is no social Zimbabwe: Achievements Since basis for complicated factional struggles as exist in the capitalist Independence world (p. 4). Turkey; Applying for Full EC Membership Peng Zhen Answers Questions Chad; National Unity in Sight • In his meeting with journalists from Hong Kong and Petig Zhen iPUtswers Journalists' Macao, Peng Zhen, CPC and NFC leader, conllrmed that there QltesQons 14 is no "factionalism" in China's leadership. He also discussed Housing Prospects for the Year the NPC's more prominent role in China's political life and Hu 2000 (Residential Houses, Yaobang's resignation (p. 14). Pictorial in Colour; 16 Facts and Rgures: Foreign Deng on China's HK Policy Investment Up in 14 Coastal Cities 20 • Deng Xiaoping reassures members of the Hong Kong Insurance Gains Ground Under Basic Law drafting committee that Hong Kong, Macao and Reforms 21 Taiwan can keep their capitalist systems after reunification with Deng Xiaoping on Democratic the mainland (p. 5). C(»itratism 23 Report on the Draft 1087 Plan What Does Democratic Centralism Mean For National Economic and • Taken from Deng's speech delivered at the Enlarged Social Development Working Conference of the CPC Central Committee in 1962, (Excerpts) (Centrefold) this article argues that without derhocracy there could be no centralism. It stresses the necessity of respect for minority Report on the Implementation opinions and expounds the principle of collective leadership Of the State Budget for 1986 and individual responsibility (p. 23). and on the Draft State Budget for 1987 (Excerpts) (Centrefold) NPC: Economic Plans for 1987 TOURISIVI 27 FROM THE CHINESE PRESS 2829 • The NPC endorsed the draft 1987 plan for national BUSINESS/TRADE 30-31 economic and social development, delivered by Song Ping, CULTURE/SCIENCE 3233 minister in charge of the State Planning Commission, and the BOOKS 34 draft state budget for 1987 delivered by Wang Bingqian, COVER: Apartment buildings under minister of Finance. Extracts are reproduced in the supplement consiruclion in lieijiiig Chen Hai (centrefold). USA US$22.00 Published every Monoci, by Sufoscrip*ion prices {1 yeorjs : Ingilsh Oepgf<mgnr::|elg||<i!^^^^^^ '; Auslraliq A.$22.0O Canado Can.$21.(X) BEIJING REVffiW tnternattonai Book Distribvteid by Chino New Zeoland NZ .$30.00 24 Botwonjhvong Road, Seijlng Trading CorponiHon (GUOJI 5HUDIAN) UK £12.00 !*e Peoplo'i Subtle of China P.O. Box 399, Beijing, GMna • NOTES FROM THE EDITORS The 'Conservative'/Reformist' Myth by Dai Yannian n a recent meeting with foreign need to combat bourgeois Hbe- leadership set China's reform I guests. Chairman Deng Xiao• ralization and to adhere to the against the four cardinal prin• ping of the Central Advisory four cardinal principles. At the ciples. In their eyes, the two are as Commission of the Chinese end of last year, to counter the incompatible as fire and water. Communist Party said, "Some spread of bourgeois liberalization They stick the label of "refor• look upon me as a 'reformist' and and remedy the weak leadership, mists" on those who spoke about upon others as 'conservatives.' I Deng emphasized the need to take reform and opening up and am a reformist, that's true. But if stigmatize those who advocate one who advocates upholding the upholding the four cardinal four cardinal principles (the principles as "conservatives." socialist road, the Communist That is their logic. They do not Party leadership, the people's There are no understand the truth as confirmed democratic dictatorship, by the Chinese: The two Marxism-Leninism and Mao "conservative" and complement each other, rather Zedong Thought) is a conserva• "reformist" factions in than contradict each other. They tive, then I'm a conservative. So, China's leadership. There is are two aspects of the one and under the circumstances, I'm only a Marxist "faction." To same political line China has been neither a reformist nor a following over the last few years. conservative. To be more exact, I be more exact, they are This line is: In the light of China's am an advocate of seeking truth advocates of "seeking truth actual conditions, build socialism from facts." What he said is both from facts." with Chinese characteristics. witty and thought-provoking. China's original defective struc• Since the struggle against ture must be reformed to fit bourgeois liberalization was China's reality and speed up the launched and the change of country's development. Reform is a clear-cut stand and firm attitude personnel in the Party Central aimed at improving the socialist towards the struggle against this Committee took place in China, system, not deviating from or erroneous trend. If this were an there has been much speculation abandoning it. This is because the attack launched by the "conserva• abroad to the effect that the Chinese people have come to see tives" against the "reformists" as "conservatives" in the Chinese from their long-term experience alleged by certain people abroad, leadership have waged a struggle that only the socialist system can wouldn't it mean that he launched against the "reformists," and that solve China's problems. Whether an attack against himself? This "the 'conservatives' have the at the time when China em• argument simply does not hold upper hand" while "the 'refor• phasized opposition to the water. mists' are suffering setbacks." shackles of the "leftist" ideology These statements, however Premier Zhao Ziyang has been a which had led to inadequate vociferous, are ill-founded. strong executant of the policies of understanding of the significance It is known to all that Deng structural reform, invigorating the of reform and opening up, or at Xiaoping is the initiator of China's domestic economy and opening to another time when China stressed reforms. He was the first to stress the outside world over the last few the need to combat the rightist the need to uphold the four years. That also is a well-known trend of bourgeois liberalization, cardinal principles at the Party's fact. Recently he became acting and to correct mistakes in work, theoretical work meeting held in general secretary of the Party this country's aim has been to March 1979. At the time he Central Committee, taking over comprehensively carry out this perceived, within society and the the post of his predecessor who Hne. This political line was Party, the presence of an had resigned. If this change is formulated collectively by China's erroneous trend where a handful arbitrarily described as the top leaders who are neither of people spread doubts about and '"reformists' Suffering setbacks "conservatives" nor "reformists." opposition to the four cardinal and 'conservatives' gaining the As Chairman of the NPC principles. He called people's upper hand," such an assertion is Standing Committee Peng Zhen attention to this trend. Over the equally untenable. said in his recent meeting with last eight years, he has spoken, Those who allege that there is a journalists from Hong Kong and ' more than anybody else, of the factional struggle in the Party Macao: "In reality, we only have a 4 BEIJING REVIEW, NO. 17 EVENTSARENDS No Change in HK Policy ong Kong will be allowed to all Hong Kong's affairs are to be H keep its capitalist system for at governed by Hong Kong people least 50 years after the Chinese without any control from the government recovers jurisdiction central government. "Such an idea over it, and this can remain is not realistic," he said. unchanged even after that 50-year Of course, the central govern• period, China's top leader Deng ment will not interfere with the Xiaoping said in Beijing on April management of day-to-day affairs Marxist 'faction,'" or as Deng 16. in this special administative zone; Xiaoping has noted, they are The same will also apply to there is no need for this. "But how advocates of seeking truth from Macao and Taiwan after they are can Beijing be expected to sit back facts, which is the essence of unified with the mainland accord• if something happens in Hong Marxism. ing to the policy of "one country, Kong that might jeopardize the In the capitalist world, struggles two systems," added Deng, fundamental interests of the state between political parties and chairman of the Chinese Commu• or those of Hong Kong itself?" between factions within them are nist Party Central Advisory Deng asked. quite common, because these Committee. Deng made these It is the policy of the central parties and factions represent remarks during a meeting with government that the interests of different interest groups. Conflicts members of the Hong Kong Basic Hong Kong should not be harmed between these groups lead to Law Drafting Committee. Deng and it also hopes that nothing will constant strife between their congratulated the members of the happen in Hong Kong that harms political representatives, that is committee for its progress since the interests of the state and Hong between the various political founding in 1985.
Recommended publications
  • April 12, 1967 Discussion Between Zhou Enlai, Chen Yi, Pham Van Dong and Vo Nguyen Giap
    Digital Archive digitalarchive.wilsoncenter.org International History Declassified April 12, 1967 Discussion between Zhou Enlai, Chen Yi, Pham Van Dong and Vo Nguyen Giap Citation: “Discussion between Zhou Enlai, Chen Yi, Pham Van Dong and Vo Nguyen Giap,” April 12, 1967, History and Public Policy Program Digital Archive, CWIHP Working Paper 22, "77 Conversations." http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/112156 Summary: Zhou Enlai discusses the class struggle present in China. Original Language: Chinese Contents: English Translation ZHOU ENLAI, CHEN YI AND PHAM VAN DONG, VO NGUYEN GIAP Beijing, 12 April 1967 Zhou Enlai: …In the past ten years, we were conducting another war, a bloodless one: a class struggle. But, it is a matter of fact that among our generals, there are some, [although] not all, who knew very well how to conduct a bloody war, [but] now don’t know how to conduct a bloodless one. They even look down on the masses. The other day while we were on board the plane, I told you that our cultural revolution this time was aimed at overthrowing a group of ruling people in the party who wanted to follow the capitalist path. It was also aimed at destroying the old forces, the old culture, the old ideology, the old customs that were not suitable to the socialist revolution. In one of his speeches last year, Comrade Lin Biao said: In the process of socialist revolution, we have to destroy the “private ownership” of the bourgeoisie, and to construct the “public ownership” of the proletariat. So, for the introduction of the “public ownership” system, who do you rely on? Based on the experience in the 17 years after liberation, Comrade Mao Zedong holds that after seizing power, the proletariat should eliminate the “private ownership” of the bourgeoisie.
    [Show full text]
  • New Trends in Mao Literature from China
    Kölner China-Studien Online Arbeitspapiere zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas Cologne China Studies Online Working Papers on Chinese Politics, Economy and Society No. 1 / 1995 Thomas Scharping The Man, the Myth, the Message: New Trends in Mao Literature From China Zusammenfassung: Dies ist die erweiterte Fassung eines früher publizierten englischen Aufsatzes. Er untersucht 43 Werke der neueren chinesischen Mao-Literatur aus den frühen 1990er Jahren, die in ihnen enthaltenen Aussagen zur Parteigeschichte und zum Selbstverständnis der heutigen Führung. Neben zahlreichen neuen Informationen über die chinesische Innen- und Außenpolitik, darunter besonders die Kampagnen der Mao-Zeit wie Großer Sprung und Kulturrevolution, vermitteln die Werke wichtige Einblicke in die politische Kultur Chinas. Trotz eindeutigen Versuchen zur Durchsetzung einer einheitlichen nationalen Identität und Geschichtsschreibung bezeugen sie auch die Existenz eines unabhängigen, kritischen Denkens in China. Schlagworte: Mao Zedong, Parteigeschichte, Ideologie, Propaganda, Historiographie, politische Kultur, Großer Sprung, Kulturrevolution Autor: Thomas Scharping ([email protected]) ist Professor für Moderne China-Studien, Lehrstuhl für Neuere Geschichte / Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas, an der Universität Köln. Abstract: This is the enlarged version of an English article published before. It analyzes 43 works of the new Chinese Mao literature from the early 1990s, their revelations of Party history and their clues for the self-image of the present leadership. Besides revealing a wealth of new information on Chinese domestic and foreign policy, in particular on the campaigns of the Mao era like the Great Leap and the Cultural Revolution, the works convey important insights into China’s political culture. In spite of the overt attempts at forging a unified national identity and historiography, they also document the existence of independent, critical thought in China.
    [Show full text]
  • Hong Kong, 1997 : the Politics of Transition
    The Politics of Transition Enbao Wang .i.' ^ m iip Canada-Hong Kong Resource Centre ^ff from Hung On-To Memorial Library ^<^' Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from IVIulticultural Canada; University of Toronto Libraries http://www.archive.org/details/hongkong1997poli00wang Hong Kong, 1997 Canada-Hong Kong Resource Centre Spadina 1 Crescent, Rjn. Ill • Tbronto, Canada • M5S lAl Hong Kong, 1997 The Politics of Transition Enbao Wang LYNNE RIENNER PUBLISHERS BOULDER LONDON — Published in the United States of America in 1995 by L\ nne Rienner Publishers. Inc. 1800 30lh Street. Boulder. Colorado 80301 and in the United Kingdom by U\ nne Rienner Publishers. Inc. 3 Henrietta Street. Covenl Garden. Uondon WC2E 8LU © 1995 by Lynne Rienner Publishers, inc. All rights reserved. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Wang. Enbao. 1953- Hong Kong. 1997 : the politics of transition / Enbao Wang. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 1-55587-597-1 (he: alk. paper) 1 . Hong Kong—Politics and government. 2. Hong Kong—Relations China. 3. China—Relations — Hong Kong. 4. China— Politics and government— 1976- 1. Title. bs796.H757W36 1995 951.2505—dc20 95-12694 CIP British Cataloguing in Publication Data A Cataloguing in Publication record for this book is available from the British Uibrarv. This book was t\peset b\ Uetra Libre. Boulder. Colorado. Printed and bound in the United States of .America The paper used in this publication meets the requirements @ of the .American National Standard for Permanence
    [Show full text]
  • CF160-CAPP Ch01
    1 1. A Retrospective on the Study of Chinese Civil-Military Relations Since 1979: What Have We Learned? Where Do We Go? By Thomas J. Bickford University of Wisconsin–Oshkosh The past 20 years have seen many changes in the People’s Liberation Army and the Chinese political system. Despite limited information and other problems inherent in the subject, it has been a very productive time in the study of Chinese civil-military relations, and the field currently enjoys a large and varied literature. Twenty years of research and debate have produced some important points of agreement. The PLA remains an important political factor in Chinese politics though there has been considerable debate about how extensive that role actually is. Everyone also agrees that the military has been largely loyal to civilian (that is, Communist Party) leadership and that any understanding of Chinese civil-military relations must take this into account. Indeed, overt challenges to civilian rule are rare in all Leninist regimes.1 It is also generally agreed that PLA officers are better trained, educated, and professionally oriented than 20 years ago. Yet in many respects, there was greater clarity at the beginning of this 20-year period than there is now. At the beginning of the 1980s there were two rather distinct approaches to interpreting civil-military relations in China and the trends seemed fairly clear. Today, there is a greater diversity of analytical approaches and the available evidence, as Ellis Joffe has noted, provides a confusion of trends and countertrends.2 Much work remains to be done if we are to understand how civil-military relations in China are evolving.
    [Show full text]
  • Chinese Cultural Revolution
    Chinese Cultural Revolution Background Guide Written by: Sruthi Venkatachalam and Patrick Lee, Case Western Reserve University ​ The Rise of Modern China The reign of the Chinese dynasties ended in 1911 leading to China’s emergence into the modern world. China’s weakness in the 20th century, as seen in the devastating loss in the Sino-Japanese War of 1894-95, stirred unrest and murmurs of uprising among the population. In 1911, armed rebellions broke out in response to the nationalization of railways in the Sichuan province, word of which spread across China. This snowballed and lead warlords to rebel against the weak imperial regime. Such rebellion in Wuchuan led to the overthrow of the provincial government and revolutionary leader Sun Yixian took advantage of the regime’s weakness. He later returned from exile, elected provisional president He saw that the emperor be abdicated, and resign power allowing Yuan Shikai, imperial minster entrusted with full power via the courts, to become the nation’s first president.1 In early 1912, the reign of Imperial China, Yuan Shikai’s attempt to become military dictator was thwarted and the Nationalist party, the Guomindang, also known as the Kuomintang (GMD) took control of the country in 1923. Sun Yixian, now president, reorganized the party that made it a centralized, democratic party. The GMD worked with the nearly formed Chinese Communist Party, with Soviet assistance, to reunite China and end the control of warlords running rampant in the 1 Wang, Yi Chu. “Sun Yat-sen : Chinese Leader.” n.d. Britannica. Accessed November 9. 2018. ​ ​ https://www.britannica.com/biography/Sun-Yat-sen country.
    [Show full text]
  • The CCP Central Committee's Leading Small Groups Alice Miller
    Miller, China Leadership Monitor, No. 26 The CCP Central Committee’s Leading Small Groups Alice Miller For several decades, the Chinese leadership has used informal bodies called “leading small groups” to advise the Party Politburo on policy and to coordinate implementation of policy decisions made by the Politburo and supervised by the Secretariat. Because these groups deal with sensitive leadership processes, PRC media refer to them very rarely, and almost never publicize lists of their members on a current basis. Even the limited accessible view of these groups and their evolution, however, offers insight into the structure of power and working relationships of the top Party leadership under Hu Jintao. A listing of the Central Committee “leading groups” (lingdao xiaozu 领导小组), or just “small groups” (xiaozu 小组), that are directly subordinate to the Party Secretariat and report to the Politburo and its Standing Committee and their members is appended to this article. First created in 1958, these groups are never incorporated into publicly available charts or explanations of Party institutions on a current basis. PRC media occasionally refer to them in the course of reporting on leadership policy processes, and they sometimes mention a leader’s membership in one of them. The only instance in the entire post-Mao era in which PRC media listed the current members of any of these groups was on 2003, when the PRC-controlled Hong Kong newspaper Wen Wei Po publicized a membership list of the Central Committee Taiwan Work Leading Small Group. (Wen Wei Po, 26 December 2003) This has meant that even basic insight into these groups’ current roles and their membership requires painstaking compilation of the occasional references to them in PRC media.
    [Show full text]
  • China Data Supplement January 2007
    China Data Supplement January 2007 J People’s Republic of China J Hong Kong SAR J Macau SAR J Taiwan ISSN 0943-7533 China aktuell Data Supplement – PRC, Hong Kong SAR, Macau SAR, Taiwan 1 Contents The Main National Leadership of the PRC 2 LIU Jen-Kai The Main Provincial Leadership of the PRC 30 LIU Jen-Kai Data on Changes in PRC Main Leadership 37 LIU Jen-Kai PRC Agreements with Foreign Countries 55 LIU Jen-Kai PRC Laws and Regulations 57 LIU Jen-Kai Hong Kong SAR 62 Political, Social and Economic Data LIU Jen-Kai Macau SAR 69 Political, Social and Economic Data LIU Jen-Kai Taiwan 73 Political, Social and Economic Data LIU Jen-Kai ISSN 0943-7533 All information given here is derived from generally accessible sources. Publisher/Distributor: GIGA Institute of Asian Studies Rothenbaumchaussee 32 20148 Hamburg Germany Phone: +49 (0 40) 42 88 74-0 Fax: +49 (040) 4107945 2 January 2007 The Main National Leadership of the PRC LIU Jen-Kai Abbreviations and Explanatory Notes CCP CC Chinese Communist Party Central Committee CCa Central Committee, alternate member CCm Central Committee, member CCSm Central Committee Secretariat, member PBa Politburo, alternate member PBm Politburo, member BoD Board of Directors Cdr. Commander CEO Chief Executive Officer Chp. Chairperson COO Chief Operating Officer CPPCC Chinese People’s Political Consultative Conference CYL Communist Youth League Dep.Cdr. Deputy Commander Dep. P.C. Deputy Political Commissar Dir. Director exec. executive f female Gen.Man. General Manager Hon.Chp. Honorary Chairperson Hon.V.-Chp. Honorary Vice-Chairperson MPC Municipal People’s Congress NPC National People’s Congress PCC Political Consultative Conference PLA People’s Liberation Army Pol.Com.
    [Show full text]
  • Comrades-In-Arms: the Chinese Communist Party's Relations With
    Cold War History ISSN: 1468-2745 (Print) 1743-7962 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/fcwh20 Comrades-in-arms: the Chinese Communist Party’s relations with African political organisations in the Mao era, 1949–76 Joshua Eisenman To cite this article: Joshua Eisenman (2018): Comrades-in-arms: the Chinese Communist Party’s relations with African political organisations in the Mao era, 1949–76, Cold War History To link to this article: https://doi.org/10.1080/14682745.2018.1440549 Published online: 20 Mar 2018. Submit your article to this journal View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=fcwh20 COLD WAR HISTORY, 2018 https://doi.org/10.1080/14682745.2018.1440549 Comrades-in-arms: the Chinese Communist Party’s relations with African political organisations in the Mao era, 1949–76 Joshua Eisenman LBJ School of Public Affairs, the University of Texas at Austin, Austin, United States ABSTRACT KEYWORDS This study examines the evolution of the Chinese Communist China; Africa; Communism; Party’s (CCP) motives, objectives, and methods vis-à-vis its African Mao; Soviet Union counterparts during the Mao era, 1949–76. Beginning in the mid- 1950s, to oppose colonialism and US imperialism, the CCP created front groups to administer its political outreach in Africa. In the 1960s and 1970s, this strategy evolved to combat Soviet hegemony. Although these policy shifts are distinguished by changes in CCP methods and objectives towards Africa, they were motivated primarily by life-or- death intraparty struggles among rival political factions in Beijing and the party’s pursuit of external sources of regime legitimacy.
    [Show full text]
  • Kampen MAO ZEDONG, ZHOU ENLAI and the CHINESE COMMUNIST
    Kampen MAO ZEDONG, ZHOU ENLAI AND THE EVOLUTION OF THE CHINESE COMMUNIST LEADERSHIP MAO ZEDONG, ZHOU ENLAI Thomas Kampen MAO ZEDONG, ZHOU ENLAI AND THE CHINESE COMMUNIST LEADERSHIP NIAS AND THE EVOLUTION OF This book analyses the power struggles within the leadership of the Chinese Communist Party between 1931, when several Party leaders left Shanghai and entered the Jiangxi Soviet, and 1945, by which time Mao Zedong, Liu THE CHINESE COMMUNIST Shaoqi and Zhou Enlai had emerged as senior CCP leaders. In 1949 they established the People's Republic of China and ruled it for several decades. LEADERSHIP Based on new Chinese sources, the study challenges long-established views that Mao Zedong became CCP leader during the Long March (1934–35) and that by 1935 the CCP was independent of the Comintern in Moscow. The result is a critique not only of official Chinese historiography but also of Western (especially US) scholarship that all future histories of the CCP and power struggles in the PRC will need to take into account. “Meticulously researched history and a powerful critique of a myth that has remained central to Western and Chinese scholarship for decades. Kampen’s study of the so-called 28 Bolsheviks makes compulsory reading for anyone Thomas Kampen trying to understand Mao’s (and Zhou Enlai’s!) rise to power. A superb example of the kind of revisionist writing that today's new sources make possible, and reminder never to take anything for granted as far as our ‘common knowledge’ about the history of the Chinese Communist Party is concerned.” – Michael Schoenhals, Director, Centre for East and Southeast Asian Studies, Lund University, Sweden “Thomas Kampen has produced a work of exceptional research which, through the skillful use of recently available Chinese sources, questions the accepted wisdom about the history of the leadership of the CCP.
    [Show full text]
  • October 02, 1959 Discussion Between N.S. Khrushchev and Mao Zedong
    Digital Archive digitalarchive.wilsoncenter.org International History Declassified October 02, 1959 Discussion between N.S. Khrushchev and Mao Zedong Citation: “Discussion between N.S. Khrushchev and Mao Zedong,” October 02, 1959, History and Public Policy Program Digital Archive, Archive of the President of the Russian Federation (APRF), f. 52, op. 1, d. 499, ll. 1-33, copy in Volkogonov Collection, Manuscript Division, Library of Congress, Washington, D.C. Translated by Vladislav M. Zubok. http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/112088 Summary: Khrushchev and Mao discuss current political situations in Tibet, India, Indochina and Taiwan. Original Language: Russian Contents: English Translation Present at the conversation: Cdes. M.A. Suslov and A.A. Gromyko. Cdes: Deputy Chairmen of the CC CCP Liu Shaoqi, Zhao Enlai and Lin Biao; Members of the Politburo Peng Zhen and Chen Yi; Member of the Secretariat Wan Xia Sang. Today, together with cde. M.A. Suslov and A.A. Gromyko, I paid a visit to Mao Zedong at his request in his residency. Mao Zedong: We acquainted ourselves with the content of the message from Eisenhower to you, Cde. Khrushchev, which at your instruction was passed to us this morning. N.S. Khrushchev: Good. Besides, we would like to acquaint you with the excerpt concerning China from my conversation in the US with President D. Eisenhower on 27 September 1959, and after that let us exchange opinions on the issue regarding my trip to the US and on the issues of relations with America. Most advisable would be if the above mentioned excerpt from my conversation with Eisenhower would be translated here orally by the interpreter.
    [Show full text]
  • 1 July 21, 2011 Deng Xiaoping and the Transformation of China Ezra F
    July 21, 2011 Deng Xiaoping and the Transformation of China Ezra F. Vogel REFERENCES American Rural Small-Scale Industry Delegation. Rural Small-Scale Industry in the People’s Republic of China. Berkeley: University of California Press, 1977. Atkinson, Richard C. “Recollection of Events Leading to the First Exchange of Students, Scholars, and Scientists between the United States and the People’s Republic of China,” 4 pp. Bachman, David. “Differing Visions of China’s Post-Mao Economy: The Ideas of Chen Yun, Deng Xiaoping, and Zhao Ziyang,” Asian Survey, 26, no. 3 (March 1986), 293-321. Bachman, David. “The Fourteenth Congress of the Chinese Communist Party.” New York: Asia Society, 1992. Bachman, David. “Implementing Chinese Tax Policy.” In Lampton, ed., Policy Implementation in Post-Mao China, pp. 119-153. Backhouse, E. and J.O.P. Bland. Annals & Memoirs of the Court of Peking. Boston: Houghton Mifflin, 1914. Bainian chao (百年潮) (Hundred Year Tide). Monthly. Beijing: Zhongguo zhonggong dangshi xuehui, 1997 -- . Barfield, Thomas J. Perilous Frontier: Nomadic Empires and China. Cambridge: Basil Blackwell, 1989. Barman, Geneviève Barman and Nicole Dulioust. “Les années Françaises de Deng Xiaoping,” Vingtième Siècle: Revue d’histoire, no. 20 (October-December 1988), 17-34. Barman, Geneviève and Nicole Dulioust. “The Communists in the Work and Study Movement in France,” Republican China, 13, no. 2 (April 1988), 24-39. Barnett, A. Doak, with a contribution by Ezra Vogel. Cadres, Bureaucracy, and Political Power in Communist China. New York: Columbia University Press, 1967. Barnett, Robert and Shirin Akiner, eds. Resistance and Reform in Tibet. Bloomington: Indiana University Press, 1994. 1 Barnouin, Barbara and Yu Changgen.
    [Show full text]
  • 25-12-1954: 1St Session of the National Committee of the 2Nd CPPCC
    1954 Meetings Dates of Meeting: 21-12-1954 – 25-12-1954 Type of Meeting:. 1st session of the national committee of the 2nd CPPCC Place of Meeting: Beijing Attendance: Honorary chairman: Mao, Chairman Zhou, vice chairmen: Soong Ching Ling (f), Dong Biwu, Li Jishen, Zhang Lan, Guo Moruo, Peng Zhen, Shen Junru, Huang Yanpei, He Xiangning (f), Li Weihan, Li Siguang, Chen Shutong, Zhang Bojun, Chen Jiageng, Bainqen Erdini Qoigyi Gyaincain (Tibetan), Burhan Shahidi (Uygur) In the 1O0O0 strong body of the Chinese People's Political Consultative Conference, the China Democratic League, the Revolutionary Committee of the Kuomintang and the China Democratic National Construction Association each has 40 seats; the China Association for Promoting Democracy, the Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party and the Chiu San Society each holds 20 seats; and the China Zhikong dang and the Taiwan Democratic Self-Government League each has eight seats.6 Chairman Shen Chun-ju of the China Democratic League, Chairman Ho Hsiang-ning of the Revolutionary Committee of the Kuomintang and Chairman Huang Yen-p'ei of the China Democratic National Construction Association are among the 14 Vice-Chairmen of the National Committee of the Conference. Mao Tse-tung is the Honorary Chairman; and Chou En-lai, the Chairman Speeches and Reports: Zhou Enlai: " Political Report," December 21, 1954 He envisaged the formation of the “area of peace” composed of all non-aligned states in South Asia, including Burma, Ceylon, Nepal and India Chen Shutong: " Work Report of the First CPPCC," December 21, 1954 Zhang Bojun: " Explanation of the (Draft) Charter of the CPPCC," December 21, 1954 Documents passed: • " Charter of the CPPCC," December 25, 1954.
    [Show full text]