Report of the Chief Electoral Officer on Election Expenses, November 18
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REPORT OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER ON ELECTION EXPENSES • I RAPPORT DU DIRECTEUR GENERAL DES ELECTIONS SUR LES DEPENSES ELECTORALES NOVEMBER 18 1974 18 NOVEMBRE 1974 TO: The Speaker M. L'Orateur Legislative Assembly Assemblee Legislative Province of New Brunswick Province du Nouveau-Brunswick May it please your Honour to submit the QU'il plaise a votre Honneur de soumettre Report on Expenses for the Provincial Ie rapport sur les depenses encourues aux Election of November 18, 1974 as required elections provinciales du 18 novembre 1974, by Section 97, Section 135 and any of the conformement aux articles 97 et 135 et autres other Sections of the Elections Act that direct articles pertinents de la Loi electorale visant the procedures to be taken by Chief Agents, les representants principaux, les representants Electoral District Agents and Candidates. de circonscription et leurs candidats. Lloyd H. Nickerson Lloyd H. Nickerson Chief Electoral Officer Directeur general des elections Province of New Brunswick Province du Nouveau-Brunswick 1 NA~ NOr. Davi And] Jalm No{ +Mu] * R + AI Apri 197~ CHIEF AGENTS! REPRESENTANTS PRINCIPAUX 2 ELECTION EXPENSES FOR CHIEF AGENTS DEPENSES ELECTORALES - REPRESENTANTS PRINCIPAUX NAME OF CHIEF AGENT / POLITICAL AFFILIATION/ AMOUNT EXPENDED/ NOM DU REPRESENTANT NON DU PARTI DEPENSES David W. Stevenson Progressive Conservative Progressiste-Conservateur $228,059.84 Andrew McCain Liberal/Liberal 344,414.85 James H. Aucoin New Democraticl Nouveau Parti Democratique 17,787.42 No Chief Agent Registered Le Parti Acadien * +Munroe Barron Canada Party * * Report of Election Expenses not Filed/Depenses electorales non declarees + Mr. Barron claims not to have acted in that capacity with the Canada Party in a letter date~ April 10, 1975/M Barron desiste d'aucune affiliation au Parti Canada par sa Jettre du 10 avnl 1975 3 Ell DIS NU NO CIR PROGRESSIVE CONSERVATIVE PARTY ~ S OF 1C 11 NEW BRUNSWICK/ 12 PART! PROGRESSISTE-CONSERVATEUR 13 14 DU 15 16 NOUVEAU-BRUNSWICK 17 18 19 23 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 4 ELECTION EXPENSES OF CANDIDATES/ DEPENSES ELECTORALES DES CANDIDATS ELECTORAL DISTRICT NAME OF AMOUNT NUMBER/ ELECTO RAL DISTRICT/ CANDIDATE/ EXPENDED/ NO CIRCONSCRIPTION CANDIDAT DEPENSES CIRCONSCRIPTION 1 Albert Malcolm MacLeod 500.00 2 Bathurst Jean Paul Lavoie 350.00 3 Bay du Vin Robert S. Lamkey 4,230.00 4 Kent South/Kent Sud Orner Leger 350.00 5 Campbellton Fernand G. Dube 0 6 Caraquet Fernand Lanteigne 1,500.00 7 Carleton Centre Richard B. Hatfield 193.04 8 Carleton North/Carleton Nord Charles G. Gallagher 700.00 9 Carleton South/Carleton Sud Edison Stairs 1,000.00 10 Charlotte Centre W. DeCosta Young 500.00 1 I Charlotte Fundy James Tucker 274.00 12 Charlotte West/ Charlotte Ouest Leland McGaw 400.00 13 Chatham Robert Martin 0 14 Dalhousie John Potter 0 15 Edmundston Jean Maurice Simard 4,000.00 16 Fredericton North/ Fredericton Nord Lawrence Garvie 0 17 Fredericton South/ Fredericton Sud Dr. G. Everett Chalmers 0 18 Grand Falls/Grand Sault Leo D. Levesque 100.00 19 Kent Centre Lloyd Girvan 1,200.00 23 Kent North/Kent Nord Willie G. Ferguson 100.00 20 Kings Centre Harold Fanjoy 446.25 21 Kings East/Kings Est George E. Horton 213.17 22 Kings West/Kings Ouest John Baxter 0 24 Madawaska Centre Leonard Plourde 475.00 25 Madawaska les Lacs Jean-Pierre Ouellet 26 Madawaska South/ 400.00 Mada waska Sud Leo Theriaul t 0 27 Memramcook Euclide Daigle 1,910.39 28 Miramichi Bay George R. Savoie 50.00 29 Miramichi-Newcastle Earle McKenna 910.50 30 South west Miramichi/ Sud-Ouest Miramichi Sterling Ham brook 975.00 31 Moncton East/Moncton Est Jean-Paul LeBlanc 157.00 32 Moncton North/ Moncton Nord Arthur H. Buck 430.00 33 Moncton West/ Moncton Ouest Paul S. Creaghan 400.00 5 34 Nepisiquit-Chaleur Edm ond Landry 8,217.88 35 Nigadoo-Chaleur Roland C. Boudreau 300.00 36 Oromocto R. W. (Reg) Mabey 2,350.00 37 Petitcodiac C. W. (Bill) Harmer 300.00 38 Queens North/Queens Nord Wilfred G. Bishop 300.00 39 Queens South/Queens Sud Robert Corbett 300.00 ELE 40 Restigouche East/ DIS' Restigouche Est Harmon L. McCormick 1,075.00 NU~ 41 Restigouche West/ NO· Restigouche Ouest Reginald Cyr 1,530.00 CIRI 42 Riverview Brenda M. Robertson 0 1 43 East Saint John 2 Est Saint-Jean G. S. Merrithew 350.00 44 3 Saint John Fundy 4 Saint-Jean Fundy W. J. (Bill) Woodroffe 0 45 Saint John Harbour 5 Havre Saint-Jean Eric L. Teed 100.00 6 46 Saint John North 7 8 Saint-Jean Nord Hugh John Flemming 0 47 Saint John Park/ 9 Saint-Jean Parc Donald S. Greenlaw 60.00 48 Saint John South 10 Saint-Jean Sud Lome McGuigan 175.00 49 Saint John West 11 12 Saint-Jean Ouest Rodman E. Logan 200.00 50 St. Stephen-Milltown Bill Cockburn 600.00 13 51 Shediac Nap Pellerin 600.00 14 52 Shippegan-1es-nes Jean C. Chiasson 450.00 15 53 Sunbury Horace B. Smith U 16 54 Tantrarnar Lloyd Folkins 0 55 Tracadie Paul Boudreau 1,000.00 17 56 Victoria-Tobique Stewart J. Brooks 800.00 57 York North/York Nord David Bishop 0 58 York South/York Sud Leslie I. Hull 18 0 19 TOTAL $40,472.23 23 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 6 ELECTION EXPENSES OF ELECTORAL DISTRICT AGENTS/ ~ DEPENSES DES REPRESENTANTS DE CIRCONSCRIPTIONS ELECTORAL NAME OF DISTRICT ELECTORAL AMOUNT ~ NUMBER/ ELECTORAL DISTRICT/ DISTRICT AGENT/ EXPENDED/ 0 NO- CIRCONSCRIPTION REPRESENTANT - DEPENSES 0 CIRCONSCRIPTION CIRCONSCRIPTION 1 Albert Robert A. Steeves 8,716.29 2 Bathurst Arthur Roy 13,840.96 0 3 Bay du Yin David Taylor 8,175.00 4 Kent South/Kent Sud Raymond Hebert 21,488.81 5 Campbellton David MacDonald 16,225.00 l PO 6 Caraquet Paul Robichaud 21,355.53 ! 7 Carleton Centre Charles R. Allen 3,388.47 8 Carleton North/ ~ Carleton Nord Gordon Hunter 5,600.63 9 Carleton South/ pO Carleton Sud John Winslow 8,435.66 10 Charlotte Centre Roland Patterson 3,965.02 00 11 Charlotte Fundy David John Armstrong 5,500.71 12 Charlotte West/ 00 Charlotte Ouest Frank Harris 5,642.29 00 13 Chatham Michael J. O'Reilly 10,078.24 00 14 Dalhousie Don Mealey 11,697.25 DO 15 Edmundston E. J. Hubert 29,181.52 I I 16 Fredericton North/ Fredericton Nord B. Bertrum Bates 18,136.59 00 17 Fredericton South/ DO Fredericton Sud Francis E. Atkinson 14,989.35 I 18 Grand Falls/Grand Sault Patrick Ouellette 14,181.71 L 19 Kent Centre William Warren 6,089.09 23 23 Kent North/Kent Nord John Cleland 6,696.56 20 Kings Centre Bruce Harrigan 9,677.85 21 Kings East/Kings Est Gordon Jones 6,547.00 22 Kings West/Kings Ouest J. Kenneth Nisbet 12,921.67 24 Madawaska Centre Antonio Dumont 9,548.00 25 Madawaska les Lacs Raynald Nadeau 9,172.45 26 Madawaska South/ Madawaska Sud Susan Malenfant 9,785.97 27 Memramcook Bertholet Charron 9,745.85 28 Miramichi Bay Andrew Stymiest 6,255.91 29 Miramichi-Newcastle Hiram Baisley 10,673.04 30 South west Miramichi/ Sud-Ouest Miramichi Ian Dickison 8,122.07 31 Moncton East/ Moncton Est Percy T. Palmer 11,447.05 32 Moncton North/ Moncton Nord Donald A. Lusby 15,531.62 7 33 Moncton West/ . Moncton Ouest Eric Bungay 15,000.00 34 Nepisiquit-Chaleur Valmond Blanchard 7,000.00 35 Nigadoo-Chaleur Michael Dupont 11,632.30 36 Oromocto John McKee 17,200.00 37 Petitcodiac Ronald Tait 12,473.32 38 Queens North/Queens Nord David Dickie 7,496.00 39 Queens South/Queens Sud Robert Moore 4,395.00 40 Restigouche East/ Restigouche Est Hugh Morris 7,359.54 41 Restigouche West/ Restigouche Ouest Albert A. Levesque 19,100.00 42 Riverview P. E. Hickey 15,698.90 43 East Saint John/ Est Saint-Jean Larry Bell 15,853.00 44 Saint John Fundy Saint-Jean Fundy Larry Bell 11,478.00 45 Saint John Harbour/ Havre Saint-Jean Larry Bell 10,378.00 46 Saint John North Saint-Jean Nord Larry Bell 10,106.75 47 Saint John Park/ Sain t -Jean Parc Larry Bell 10,978.00 48 Saint John South Saint-Jean Sud Dr. A. D. Bona 13,400.66 49 Saint John West Saint-Jean Ouest Larry Bell 13,928.00 50 St. Stephen-Milltown Donald A. Leet 8,055.00 51 Shediac Jim Bateman 17,458.68 52 Shippegan-les-Iles Jean Gauvin 17,971.00 53 Sunbury Paul Mersereau 15,114.06 54 Tantramar James Weldon 2,583.95 55 Tracadie Mrs. Raphael McGraw 6,100.00 56 Victoria-Tobique Jack Brooks 7,980.54 57 York North/York Nord Dow Goodine 15,008.86 58 York South/York Sud F. Geoffrey Bidlake 14 1671.28 TOTAL $ 661 ,234.00 8 00 ,00 .30 ,00 .32 iOO ~OO ;54 loa f90 100 00 00 LIBERAL PARTY 75 OF 00 NEW BRUNSWICK/ 66 PAR TI LIBERAL DU NOUVEAU BRUNSWICK 9 ELECTION EXPENSES OF CANDIDATES/ DEPENSES ELECTORALES DES CANDIDATES ELECTORAL DISTRICT NAME OF AMOUNT NUMBER/ ELECTORAL DISTRICT/ CANDIDATE/ EXPENDED/ NO CIRCONSCRIPTION CANDIDAT DEPENSES .cIRCONSCRIPTION ] Albert Frank R. Wilson 150.00 2 Bathurst Eugene McGinley 0 3 Bay du Yin 1. Norbert Theriault 269.00 4 Kent South/Kent Sud Blanche Bourgeois 0 5 Campbellton Maurice Dion 50.00 6 Caraquet Onil Doiron 250.00 7 Carleton Centre Aage Skaarup 110.00 8 Carleton North/ Carleton Nord Robert A.