Frühjahr 2019 Literatur
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Wallstein Verlag Literatur Frühjahr 2019 Wallstein Verlag Frühjahr 2019 2 © privat Emanuel Maeß geb. 1977 in Jena, Studium der Politologie und Literaturwissen schaft in Heidelberg, Wien und Oxford. »Gelenke des Lichts« ist sein literarisches Debüt. Ein Auszug wurde vorveröffent licht in »Sinn und Form«. Lesereise in Planung Bestellen Emanuel Maeß Sie Ihr Vorab- exemplar! Gelenke des Lichts Roman Bestellen Sie unter Seit er Angelika bei einem dionysischen Neptunfest über den Strand tanzen sah, bedrän 95029 (Prolit, Mohr Morawa) gen ihren aufgewühlten Bewunderer völlig ungeahnte Regungen. Nicht nur wirkt sich die 2115903094471 (AVA) Begegnung bewusstseinserweiternd auf seine Wahrnehmung aus, ihn erfasst darüber hinaus ein schwerwiegendes und allumfassendes Verlangen nach Wahrheit, Schönheit und Selbsterkenntnis, das weder das elterliche Pfarrhaus noch die zeitgenössischen Bildungsin stitutionen stillen können. Seine Suche führt aus der Mitte der Welt, Urspring an der Werra, einer tief in der Vergangenheit liegengebliebenen Provinzidylle im Schatten des Eisernen Vorhangs, in Brückenorte des Wissens und Weltstädte der Weisheit. Götter, Geister und Dämonen melden sich zu Wort, als der postmoderne Studienbetrieb entscheidende Fragen offenlässt. Kommen sie zu spät? Am Ende bleiben nur die Liebe, der Sprung und die Gelenke des Lichts. Emanuel Maeß hat einen sprachmächtigen Roman geschrieben, der in seiner spiele rischen Leichtigkeit und Tiefe in der neuen Literatur seinesgleichen sucht. 3 Ein Jüngling liebt ein Mädchen, gewinnt es, verliert es, nimmt Anlauf und springt. Ein unkonventioneller Zauber- hybride aus Bildungs-, Schelmen- und Campusroman – faszinierende Erzählkunst. Emanuel Maeß Gelenke des Lichts Roman ca. 254 S., geb., Schutzumschlag € 20,– (D); € 20,60 (A) ISBN 978-3-8353-3439-7 auch als E-Book Februar WG 1112 Wallstein Verlag Frühjahr 2019 4 © Tony Gentile Davide Enia geb. 1974, ist Dramatiker, Schauspieler und Autor mehrerer Romane. Für seine dramatischen Texte, die er teilweise selbst inszeniert und aufführt, hat er bedeutende italienische Theaterpreise gewonnen. Sein erster Roman »Così in terra« (2012) wurde in bisher achtzehn Sprachen über setzt. Veröffentlichungen u. a.: Uomini e pecore (2014) Così in terra (2012) Il cuoco (2009) Auszeichnungen: Premio Vittorio Mezzogiorno Premio Gassman Bestellen Davide Enia Sie Ihre Leseprobe! Schiffbruch vor Lampedusa »Das Baby ist winzig, die Mutter selbst noch ein halbes Kind. Sie sind da, fünf Meter von mir entfernt. Und direkt vor mir gehen drei Mann gleichzeitig unter. Wen soll ich also Bestellen Sie unter retten? Zu wem soll ich hin? Was tun? Rechnen – das ist alles, was man in so einer Situ- 95030 (Prolit, Mohr Morawa) ation tun kann. Mathematik. Drei sind mehr als zwei. Drei Leben sind ein Leben mehr.« 2115933188584 (AVA) Davide Enia ist nach Lampedusa gefahren, um sich selbst ein Bild von der Insel zu machen, die in den Medien zum Sinnbild für die Flüchtlingskrise geworden ist. Seine Gespräche mit Rettungshelfern, Freunden und Fischern, aber auch seine persönlichen Eindrücke bei Rettungsaktionen und »Anlandungen« verwebt er zu einer unglaublich dichten und ergrei fenden Erzählung. Lampedusa ist dabei ein Mikrokosmos, in dem die Folgen von Migra tion, Flucht und Grenzen unmittelbar spürbar sind. Gleichzeitig erinnert Enia sich an magische Sommer an der sizilianischen Küste und seine früheren Urlaube auf der Insel, und versucht, die Unschuld dieser Zeit wieder heraufzubeschwören. Enias Tage auf Lampedusa werden begleitet von seiner Sorge um den krebskranken Onkel und der Notwendigkeit, sich mit dessen nahenden Tod auseinanderzusetzen. Dieser sehr persönliche Schmerz über den drohenden Verlust lässt erahnen, was die große Katastrophe vor den europäischen Küsten für die Tausenden, die ihr Leben im Mittelmeer verlieren, und ihre Familien bedeuten muss. So macht Enia das Unfassbare fassbar. Die Schönheit des Mittelmeers und der Natur werden ebenso sichtbar wie die menschlichen Tragödien, die dort zum Alltag geworden sind. 5 »Dieses Buch ist alles und nichts, immer an der Grenze zur nächsten Erzählung, wie ein Lampedusa der Worte, schroff und strahlend zugleich.« Gazzetta del Sud Ein eindringlicher Text über die Insel Lampedusa, über ihre Bewohner und über Menschen, die dort Rettung suchen – ein großes Zeugnis von Humanität. Davide Enia Schiffbruch vor Lampedusa Mit einem Nachwort von Albert Ostermaier Aus dem Italienischen übersetzt von Susanne Van Volxem und Olaf Roth ca. 240 S., geb., Schutzumschlag ca. € 20,– (D); € 20,60 (A) 978-3-8353-3438-0 auch als E-Book März WG 1112 Wallstein Verlag Frühjahr 2019 6 © Jože Suhadolnik Jože © Mojca Kumerdej geb. 1964, ist eine slowenische Autorin, Philosophin und Journa listin. Nach ihrem Studium der Philosophie und Kultursoziologie an der Universität von Ljubljana debütierte sie mit ihrem paro distischen Roman »Krst nad Trig lavom«. Darauf folgten zwei Bände mit Erzählungen, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. Für ihren zweiten Roman »Kronosova žetev« (Chronos erntet) erhielt sie den renommierten Prešeren Fund Award. Der Übersetzer Erwin Köstler, geb. 1964, ist Über setzer slowenischer Literatur und freier Literaturwissenschaftler. Er wurde mit dem Österreichi schen Staatspreis für literarische Übersetzer ausgezeichnet und ist Träger des LavrinDiploms des slowenischen Übersetzerver bandes. Lesereise in Planung Mojca Kumerdej Chronos erntet Roman Eine junge Frau ist schwanger und kann keinen Vater vorweisen; in ihrer Not erzählt sie eine phantastische Geschichte, in der der Teufel eine Rolle spielt. Eine Bauerntochter rebelliert gegen das patriarchalische System. Ein Bischof auf Visitation in den inneröster reichischen Erbländern streitet mit seinem alten Freund, einem protestantischen Grafen, über Macht und Sünde. Als er mit allen Raffinessen einen Hexenprozess anzuzetteln ver sucht, unterläuft das ein liberaler Bürgermeister, und ein Stadtschreiber fühlt sich zum Philosophen berufen und lässt sich nicht mehr diktieren, was er zu sagen hat. Aufklärung und Aberglaube widerstreiten im Volk, Heiligkeit und Scheinheiligkeit sind nur im Aus nahmefall voneinander zu trennen. Mojca Kumerdej führt in ihrem polyphonen historischen Roman in die Zeit der beginnenden Gegenreformation im späten 16. Jahrhundert. Sie zeichnet ein überaus farbiges, lebenspralles Bild der Verhältnisse und lässt Angehörige aller Klassen und Schichten zu Wort kommen: voller funkelnder Einfälle, Witz und fesselnder Dialoge. Mojca Kumerdejs großer Roman zielt immer auf Heutiges – nicht nur, weil er den Frauen eine besondere Rolle für die Befreiung von falscher Autorität zuweist, sondern weil er überhaupt nach den Prozessen fragt, die zu Diktatur und Unterdrückung führen. 7 »… opulent, mit einem gewaltigen Akzent auf den menschlichen Stimmen, auf den inneren und äußeren Funktionsweisen der Sprache und des Denkens.« www.bookanista.com Ein Renaissance-Roman, der aus Fakten und Fiktionen ein faszinierendes Bild vergangener Zeiten webt – und wie nebenbei wird klar, dass alle Fragen absolut gegenwärtig und lebendig sind. Mojca Kumerdej Chronos erntet Roman Aus dem Slowenischen übersetzt von Erwin Köstler ca. 450 S., geb., Schutzumschlag ca. 28,– € (D); 28,80 € (A) 978-3-8353-3442-7 auch als E-Book März WG 1112 Wallstein Verlag Frühjahr 2019 8 © Isolde Ohlbaum Günter Kunert geb. 1929 in Berlin, Maler, Zeichner, Lyriker, Erzähler, Essayist, Drehbuchautor. Er reiste 1979 aus der DDR in die Bundesrepublik aus und lebt heute in Itzehoe. Für sein außerordentlich viel fältiges und umfangreiches Werk wurde er mit zahlreichen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet. Zwischen 2005 und 2018 war er Präsident des PENZentrums deutsch sprachiger Autoren im Ausland. 90. Geburtstag am 6. März 2019 Günter Kunert Die zweite Frau Roman In einer Truhe fand Günter Kunert unlängst ein Manuskript, das er vor fast fünfundvierzig Jahren geschrieben hat – einen Roman, so frech, brisant und »politisch unmöglich«, dass Günter Kunert Kunert, der damals noch in der DDR lebte, ihn gar nicht erst einem Verlag vorlegte. »Abso Ohne Umkehr lut undruckbar«, wusste er und vergrub das Manuskript so tief in seinem Archiv, dass er ISBN 978-3-8353-3331-4 selbst es vollkommen vergaß und erst jetzt durch Zufall wiederfand. Kunert ist berühmt für seine skeptischen Gedichte, die vor ökologischen Katastro phen und Fehlentwicklungen warnen, für seine Miniaturen und kurzen Prosatexte, Notate, Hörspiele, Filme; als Romanautor kennt man ihn eher nicht. Und hier ist nun ein Roman, funkelnd und frisch, geschrieben zur Hälfte des Lebens: Der männliche Protagonist sucht nach einem Geschenk zum vierzigsten Geburtstag seiner Frau; die Auswahl in den Geschäften ist ebenso entmutigend wie seine Einfallslosigkeit, schließ lich tauscht er Mark der DDR in Westgeld, um im Intershop einzukaufen, und macht dort unbedachte Bemerkungen. So nimmt eine Tragikomödie um Montaigne, Missver ständnisse und StasiTumbheit ihren Lauf. Günter Kunert Der alte Mann spricht mit seiner Seele ISBN 978-3-8353-0043-9 9 »Günter Kunert wird nicht müde, als Chronist etwas zu bieten, das spannender ist als jeder Kriminalroman.« Torsten Unger, mdr Kultur Ein Roman, geschrieben vor 45 Jahren – in der DDR »absolut undruckbar«, wusste Kunert und versteckte ihn im Archiv. Nun wiedergefunden, wird er endlich veröffentlicht. Günter Kunert Die zweite Frau Roman ca. 180 S., geb., Schutzumschlag ca. € 20,– (D); € 20,60 (A) ISBN 978-3-8353-3440-3 auch als E-Book Februar WG 1112 Wallstein Verlag Frühjahr 2019 10 Der Herausgeber