ADVERTIMENT. Lʼaccés als continguts dʼaquesta tesi queda condicionat a lʼacceptació de les condicions dʼús establertes per la següent llicència Creative Commons: http://cat.creativecommons.org/?page_id=184
ADVERTENCIA. El acceso a los contenidos de esta tesis queda condicionado a la aceptación de las condiciones de uso establecidas por la siguiente licencia Creative Commons: http://es.creativecommons.org/blog/licencias/
WARNING. The access to the contents of this doctoral thesis it is limited to the acceptance of the use conditions set by the following Creative Commons license: https://creativecommons.org/licenses/?lang=en TESI DOCTORAL
Autora: Gemma Peralta Ruiz Director: Pere Gabriel i Sirvent
La representació iconogràfica dels imaginaris simbòlics: nacionalismes i republicanismes al segle XIX.
Doctorat en Història Comparada, Política i Social
Departament d’Història Moderna i Contemporània de la UAB
Bellaterra, Cerdanyola del Vallès, Juny de 2017
TESI DOCTORAL
Autora: Gemma Peralta Ruiz Director: Pere Gabriel i Sirvent
LA REPRESENTACIÓ ICONOGRÀFICA
DELS IMAGINARIS SIMBÒLICS:
NACIONALISMES I REPUBLICANISMES AL SEGLE XIX.
Doctorat en Història Comparada, Política i Social
Departament d’Història Moderna i Contemporània de la UAB
Bellaterra, Cerdanyola del Vallès, Juny de 2017
2 SUMARI
1.- INTRODUCCIÓ ...... 7
2.- EL NAIXEMENT DEL PERIODISME MODERN I LA INTRODUCCIÓ DE LA IL·LUSTRACIÓ EN LA PREMSA. LA CARICATURA I LA PREMSA SATÍRICA...... 19
2.1. PREMSA I ICONOGRAFIA EUROPEA. PERSISTÈNCIA I MEMÒRIA DE L’ART CLÀSSIC...... 50 2.1.1. Els símbols i el retorn al Renaixement ...... 54 2.1.2. Lectures i interpretacions ...... 57 2.1.3. La caricatura europea moderna ...... 61
2.2.- REFERÈNCIES EUROPEES. EL CAS DE JOSEP LLUÍS PELLICER I LES SEVES RELACIONS AMB FRANÇA ..... 68 2.2.1. La Ilustración de Madrid i la guerra franco-prussiana ...... 76 2.2.2. L’Exposició Universal de París (1879) ...... 78 2.2.3. El túnel de Saint-Gothard i L’Illustration (1880-1883) ...... 83 2.2.4. La dècada dels 80, actualitats des de París ...... 88
2.3.- LES CAPÇALERES IL·LUSTRADES DE LA PREMSA SATÍRICA. EVOLUCIÓ I TENDÈNCIES ...... 100 2.3.1. El corpus simbòlic de la premsa catalana ...... 102 2.3.2. La diverses tendències en la premsa catalana ...... 104
3.- IMAGINARIS SIMBÒLICS NACIONALS: CATALUNYA I ESPANYA ...... 121
3.1.- LA REPRESENTACIÓ D’ESPANYA EN LA PREMSA REPUBLICANA IL·LUSTRADA BARCELONINA ...... 128 3.1.1. Evolució general i segons la tendència política republicana ...... 131
3.2. JOSEP LLUÍS PELLICER: UNA VISIÓ DE LES RELACIONS CATALUNYA-ESPANYA ...... 142 3.2.2. Josep Lluís Pellicer en la premsa madrilenya ...... 142 3.2.3. La Ilustración Española y Americana ...... 143 3.2.4. Gil Blas i El Cohete ...... 144
3 3.2.5. Altres publicacions ...... 150 3.2.6. Corresponsal de guerra i cronista gràfic ...... 152 3.2.7. Il·lustració de llibres ...... 155 3.2.8. La segona etapa de Pellicer a la premsa catalana ...... 158 3.2.9. Obres ...... 159
3.3. LA ICONOGRAFIA IBERISTA EN LA PREMSA REPUBLICANA ...... 162
3.4. EL 1714 EN LA PREMSA REPUBLICANA ...... 176
4.- IMAGINARIS SOCIALS I POLÍTICS: EL CAS DEL REPUBLICANISME ...... 183
4.1. LA ICONOGRAFIA DE LA REVOLTA DE LES QUINTES (1870) I LA PREMSA ...... 188
4.2. LES CAPÇALERES DE LA CAMPANA DE GRÀCIA. SIGNIFICACIÓ I EVOLUCIÓ...... 200 4.2.1. L’origen de La Campana de Gràcia ...... 202 4.2.2. La capçalera de La Campana de Gràcia ...... 203 4.2.3. Apel·les Mestres i la segona etapa de la capçalera ...... 206 4.2.4. L’Esquella de la Torratxa, una publicació germana ...... 209
4.3. ELS REPUBLICANISMES DE LA FLACA I LA CAMPANA DE GRÀCIA ...... 212 4.3.1. La Campana de Gràcia: un republicanisme canviant ...... 213 4.3.2. La Flaca i les irreverents il·lustracions de Tomàs Padró ...... 221 4.3.3. La República francesa com a referent ...... 225 4.3.4. Les commemoracions ...... 230 4.3.5. L’anticlericalisme ...... 242 4.3.6. Obrerisme i moviments socials ...... 249
4.4. JOSEP LLUNAS I PUJALS: UN EXEMPLE DE DIRECTOR COMPROMÈS ...... 255 4.4.1. La Tramontana, una revista lliurepensadora per sobre de tot ...... 262 4.4.2. Commemoracions: la Revolució Francesa i la Primera República ...... 273 4.4.3. Obrerisme i moviments socials ...... 275
4 5.- CONCLUSIONS ...... 283
6.- BIBLIOGRAFIA I FONTS ...... 291
7.- ANNEXOS ...... 311
- CATÀLEG OBERT DE PUBLICACIONS A CATALUNYA (1858-1910) ...... 311
- PUBLICACIONS DE JOSEP LLUÍS PELLICER REFERIDES A FRANÇA ...... 311
- PUBLICACIONS DE JOSEP LLUÍS PELLICER A L’ILLUSTRATION ...... 311
- DOSSIER DE CAPÇALERES ...... 311
- PUBLICACIONS DE JOSEP LLUÍS PELLICER DES DE MADRID ...... 311
- DOSSIER DE CAPÇALERES DE LA CAMPANA DE GRÀCIA I L’ESQUELLA DE LA TORRATXA ...... 311