FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe A Date 14/12/2019 (Samedi) Début du tournoi 09.00 Hall Weiswampach Club organisateur FF Norden 02 Durée des matchs 15 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.00 FF Norden 02 Entente Wiltz/Wilwerwiltz 2-0 09.20 Atert Bissen FC 72 Erpeldange 1-1 09.40 Entente Wiltz/Wilwerwiltz Entente Brouch/Boevange 3-1 10.00 Atert Bissen FF Norden 02 2-6 10.20 FC 72 Erpeldange Entente Brouch/Boevange 7-0 10.40 Entente Wiltz/Wilwerwiltz Atert Bissen 3-4 11.00 Entente Brouch/Boevange FF Norden 02 2-4 11.20 FC 72 Erpeldange Entente Wiltz/Wilwerwiltz 2-2 11.40 Entente Brouch/Boevange Atert Bissen 2-7 12.00 FF Norden 02 FC 72 Erpeldange 2-1

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. FF Norden 02 4 0 0 12 14 5 +9 2. Atert Bissen 2 1 1 7 14 12 +2 3. FC 72 Erpeldange 1 2 1 5 11 5 +6 4. Entente Wiltz/Wilwerwiltz 1 1 2 4 8 9 -1 5. Entente Brouch/Boevange 0 0 4 0 5 21 -16

Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe B Date 15/12/2019 (Dimanche) Début du tournoi 09.00 Hall Steinsel Club organisateur Alisontia Steinsel Durée des matchs 2x10min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.00 Entente Uelzechtdall Entente Colmarberg/Schieren/Larochette 5-1 09.30 Etzella Ettelbruck Entente Bastendorf/Vianden 7-1 10.00 Etzella Ettelbruck Entente Uelzechtdall 4-1 10.30 Entente Colmarberg/Schieren/Larochette Entente Bastendorf/Vianden 0-3 11.00 Entente Bastendorf/Vianden Entente Uelzechtdall 3-7 11.30 Entente Colmarberg/Schieren/Larochette Etzella Ettelbruck 0-3

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. Etzella Ettelbruck 3 0 0 9 14 2 +12 2. Entente Uelzechtdall 2 0 1 6 13 8 +5 3. Entente Bastendorf/Vianden 1 0 2 3 7 14 -7 4. Entente Colmarberg/Schieren/Larochette 0 0 3 0 1 11 -10

Validation du classement signature 1. place signature 3. place signature 2. place signature 4. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe C Date 15/12/2019 (Dimanche) Début du tournoi 14.00 Hall Useldange Club organisateur Jeunesse Useldange Durée des matchs 15 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 Jeunesse Useldange Entente Lintgen/Mersch 0-2 14.20 Blo-Wäiss Medernach Sporting Mertzig 2-1 14.40 Entente Lintgen/Mersch AS Hosingen 5-3 15.00 Blo-Wäiss Medernach Jeunesse Useldange 4-1 15.20 Sporting Mertzig AS Hosingen 6-1 15.40 Entente Lintgen/Mersch Blo-Wäiss Medernach 1-0 16.00 AS Hosingen Jeunesse Useldange 1-1 16.20 Sporting Mertzig Entente Lintgen/Mersch 6-1 16.40 AS Hosingen Blo-Wäiss Medernach 1-1 17.00 Jeunesse Useldange Sporting Mertzig 1-6

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. Sporting Mertzig 3 0 1 9 19 5 +14 2. Entente Lintgen/Mersch 3 0 1 9 9 9 0 3. Blo-Wäiss Medernach 2 1 1 7 7 4 +3 4. AS Hosingen 0 2 2 2 6 13 -7 5. Jeunesse Useldange 0 1 3 1 3 13 -10

Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe D Date 15/12/2019 (Dimanche) Début du tournoi 14.00 Hall Troisvierges Club organisateur Racing Troisvierges Durée des matchs 2x10 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 Racing Troisvierges Green-Boys '77 Harlange Tarchamps 1-11 14.30 Entente Jeunesse Atertdaul Young Boys Diekirch 0-13 15.00 Entente Jeunesse Atertdaul Racing Troisvierges 4-5 15.30 Green-Boys '77 Harlange Tarchamps Young Boys Diekirch 1-4 16.00 Young Boys Diekirch Racing Troisvierges 18-0 16.30 Green-Boys '77 Harlange Tarchamps Entente Jeunesse Atertdaul 8-1

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. Young Boys Diekirch 3 0 0 9 35 1 +34 2. Green-Boys '77 Harlange Tarchamps 2 0 1 6 20 6 +14 3. Racing Troisvierges 1 0 2 3 6 33 -27 4. Entente Jeunesse Atertdaul 0 0 3 0 5 26 -21

Validation du classement signature 1. place signature 3. place signature 2. place signature 4. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe E Date 14/12/2019 (Samedi) Début du tournoi 14.00 Hall Rodange Club organisateur FC Rodange 91 Durée des matchs 15 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 FC Rodange 91 UN Kaerjeng 97 1-5 14.20 CS Fola Esch-Alzette FC 95 6-0 14.40 UN Kaerjeng 97 US Esch-Alzette 8-0 15.00 CS Fola Esch-Alzette FC Rodange 91 7-0 15.20 FC Schifflange 95 US Esch-Alzette 4-0 15.40 UN Kaerjeng 97 CS Fola Esch-Alzette 1-2 16.00 US Esch-Alzette FC Rodange 91 0-6 16.20 FC Schifflange 95 UN Kaerjeng 97 1-1 16.40 US Esch-Alzette CS Fola Esch-Alzette 0-9 17.00 FC Rodange 91 FC Schifflange 95 1-3

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. CS Fola Esch-Alzette 4 0 0 12 24 1 +23 2. UN Kaerjeng 97 2 1 1 7 15 4 +11 3. FC Schifflange 95 2 1 1 7 8 8 0 4. FC Rodange 91 1 0 3 3 8 15 -7 5. US Esch-Alzette 0 0 4 0 0 27 -27

Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe F Date 14/12/2019 (Samedi) Début du tournoi 09.00 Hall Club organisateur Union 05 Kayl-Tétange Durée des matchs 15 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.00 Union 05 Kayl-Tétange Entente Ehlerange/Belvaux 0-0 09.20 SC Entente /Luna 0-0 09.40 Entente Ehlerange/Belvaux FC Stengefort 2-3 10.00 SC Bettembourg Union 05 Kayl-Tétange 5-0 10.20 Entente Differdange/Luna FC Stengefort 3-2 10.40 Entente Ehlerange/Belvaux SC Bettembourg 0-5 11.00 FC Stengefort Union 05 Kayl-Tétange 2-1 11.20 Entente Differdange/Luna Entente Ehlerange/Belvaux 6-0 11.40 FC Stengefort SC Bettembourg 0-4 12.00 Union 05 Kayl-Tétange Entente Differdange/Luna 3-0

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. SC Bettembourg 3 1 0 10 14 0 +14 2. Entente Differdange/Luna 2 1 1 7 9 5 +4 3. FC Stengefort 2 0 2 6 7 10 -3 4. Union 05 Kayl-Tétange 1 1 2 4 4 7 -3 5. Entente Ehlerange/Belvaux 0 1 3 1 2 14 -12

Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe G Date 14/12/2019 (Samedi) Début du tournoi 14.00 Hall Club organisateur CS Sanem Durée des matchs 2x10 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 Entente Mondercange/Sanem Entente Clemency/Schouweiler 3-3 14.30 Union Titus Pétange F91 0-7 15.00 Union Titus Pétange Entente Mondercange/Sanem 7-0 15.30 Entente Clemency/Schouweiler F91 Dudelange 0-10 16.00 F91 Dudelange Entente Mondercange/Sanem 11-0 16.30 Entente Clemency/Schouweiler Union Titus Pétange 0-5

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. F91 Dudelange 3 0 0 9 28 0 +28 2. Union Titus Pétange 2 0 1 6 12 7 +5 3. Entente Clemency/Schouweiler 0 1 2 1 3 18 -15 4. Entente Mondercange/Sanem 0 1 2 1 3 21 -18

Validation du classement signature 1. place signature 3. place signature 2. place signature 4. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe H Date 15/12/2019 (Dimanche) Début du tournoi 14.00 Hall Kayl Club organisateur US Durée des matchs 2x10 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 US Rumelange AS La Jeunesse d'Esch/Alzette 2-2 14.30 Entente CSO/Progrès FC Kehlen 4-1 15.00 Entente CSO/Progrès US Rumelange 2-4 15.30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette FC Kehlen 2-1 16.00 FC Kehlen US Rumelange 1-7 16.30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Entente CSO/Progrès 1-2

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. US Rumelange 2 1 0 7 13 5 +8 2. Entente CSO/Progrès 2 0 1 6 8 6 +2 3. AS La Jeunesse d'Esch/Alzette 1 1 1 4 5 5 0 4. FC Kehlen 0 0 3 0 3 13 -10

Validation du classement signature 1. place signature 3. place signature 2. place signature 4. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe I Date 14/12/2019 (Samedi) Début du tournoi 09.00 Hall Eischen Club organisateur Alliance Äischdall Hobscheid-Eischen Durée des matchs 15 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.00 Entente Aischdall RFCU 0-5 09.20 Red Star Merl-Belair Entente Gréngewald 3-3 09.40 RFCU Luxembourg Yellow Boys Weiler-la-Tour 5-0 10.00 Red Star Merl-Belair Entente Aischdall 5-1 10.20 Entente Gréngewald Yellow Boys Weiler-la-Tour 7-1 10.40 RFCU Luxembourg Red Star Merl-Belair 4-2 11.00 Yellow Boys Weiler-la-Tour Entente Aischdall 4-1 11.20 Entente Gréngewald RFCU Luxembourg 1-0 11.40 Yellow Boys Weiler-la-Tour Red Star Merl-Belair 1-2 12.00 Entente Aischdall Entente Gréngewald 0-6

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. Entente Gréngewald 3 1 0 10 17 4 +13 2. RFCU Luxembourg 3 0 1 9 14 3 +11 3. Red Star Merl-Belair 2 1 1 7 12 9 +3 4. Yellow Boys Weiler-la-Tour 1 0 3 3 6 15 -9 5. Entente Aischdall 0 0 4 0 2 20 -18

Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe J Date 15/12/2019 (Dimanche) Début du tournoi 14.00 Hall Walferdange Club organisateur Résidence Walferdange Durée des matchs 15 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 Résidence Walferdange FC Mamer 32 1-6 14.20 RM Hamm Benfica Blo-Wäiss Izeg 2-3 14.40 FC Mamer 32 Union Remich/Bous 6-0 15.00 RM Hamm Benfica Résidence Walferdange 2-0 15.20 Blo-Wäiss Izeg Union Remich/Bous 7-1 15.40 FC Mamer 32 RM Hamm Benfica 3-0 16.00 Union Remich/Bous Résidence Walferdange 0-2 16.20 Blo-Wäiss Izeg FC Mamer 32 0-0 16.40 Union Remich/Bous RM Hamm Benfica 0-5 17.00 Résidence Walferdange Blo-Wäiss Izeg 0-6

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. Blo-Wäiss Izeg 3 1 0 10 16 3 +13 2. FC Mamer 32 3 1 0 10 15 1 +14 3. RM Hamm Benfica 2 0 2 6 9 6 +3 4. Résidence Walferdange 1 0 3 3 3 14 -11 5. Union Remich/Bous 0 0 4 0 1 20 -19

Validation du classement signature 1. place signature 4. place signature 2. place signature 5. place signature 3. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe K Date 15/12/2019 (Dimanche) Début du tournoi 09.30 Hall Rosport Club organisateur Victoria Rosport Durée des matchs 2x10 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 09.30 Entente Rosport/Mertert-Wasserbillig Entente Osten 4-2 10.00 Avenir Beggen Entente Syrdall 2-3 10.30 Avenir Beggen Entente Rosport/Mertert-Wasserbillig 2-3 11.00 Entente Osten Entente Syrdall 2-1 11.30 Entente Syrdall Entente Rosport/Mertert-Wasserbillig 3-5 12.00 Entente Osten Avenir Beggen 5-1

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. Entente Rosport/Mertert-Wasserbillig 3 0 1 9 12 7 +5 2. Entente Osten 2 0 1 6 9 6 +3 3. Entente Syrdall 1 0 2 3 7 9 -2 4. Avenir Beggen 0 0 3 0 5 11 -6

Validation du classement signature 1. place signature 3. place signature 2. place signature 4. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL BP 5, L-3901 Mondercange, Tel. : 488665-1, Fax. : 488665-21 http://flf.lu/Competitions/LaLux-Indoor-Cup.aspx [email protected]

Catégorie SCOLAIRES Saison 2019-2020 Tour 1er Groupe L Date 04/01/2019 (Samedi) Début du tournoi 14.00 Hall Consdorf Club organisateur US Berdorf/Consdorf 01 Durée des matchs 2x10 min.

Programme des matchs

Heures Team A Team B Résultat Arbitre 14.00 Entente Ënnersauer-Mëllerdall Swift Hesperange 3–0 14.30 Tricolore Gasperich UNA Strassen 0-10 15.00 Tricolore Gasperich Entente Ënnersauer-Mëllerdall 0-6 15.30 Swift Hesperange UNA Strassen 1-2 16.00 UNA Strassen Entente Ënnersauer-Mëllerdall 10-1 16.30 Swift Hesperange Tricolore Gasperich 9-1

Classement final

Club G N P Points B + B - B Ø 1. UNA Strassen 3 0 0 9 22 2 +20 2. Entente Ënnersauer-Mëllerdall 2 0 1 6 10 10 +10 3. Swift Hesperange 1 0 2 3 10 6 +4 4. Tricolore Gasperich 0 0 3 0 1 25 -24

Validation du classement signature 1. place signature 3. place signature 2. place signature 4. place

Cette fiche est à envoyer immédiatement après la fin du tournoi par email à [email protected] ou par fax au 488665-21