COMMUNE DE

COMMUNE DE COMMUNE DE SCHIFFLANGE

COMMUNE DE BETTEMBOURG

BETTEMBOURG

COMMUNE DE

COMMUNE DE

KAYL

BETTEMBOURG

COMMUNE DE COMMUNE

MONDERCANGE COMMUNE DE COMMUNE 2.49 ha (BE.NO.SKO.01) E1 (TXLSHPHQWRXYUDJHGHGpFKDUJH 3384BO01 9 3384SP16

BEAULIEU CITE

BEAULIEU

CITE 5

WIESESTROOSS

RUE DE LA GARE WIESESTROOSS CITE BEAULIEU BERGEM DE CHEMIN 5

CITE BEAULIEU 0.29 ha

Z28 ALZETTE COMMUNE DE

BETTEMBOURG

LOHRWIES COMMUNE DE LOT. OP DER OP LOT. MONDERCANGE (TXLSHPHQWGpYHUVRLU %(125h

DN/OD 200 PP

COMMUNE DE 3384DV16 DN/OD 160 PP

DN 250 NOERTZANGE

DN/OD 250 PP

KAYL

DN/OD 250 PP 250 DN/OD COMMUNE DE

DN/OD 500 PP 500 DN/OD

DN/OD 315 PP 315 DN/OD DN 400 DN

DN/OD 500 PP 500 DN/OD DN/OD 315 PP BETTEMBOURG DN 300 DN

DN/OD 160 PP

DN 300>>

DN/OD 160 PP

DN500

ROUTE DE SCHIFFLANGE DE ROUTE 12 300>>DN500 DN

6 RUE DE LA GARE %(125h (TXLSHPHQWGpYHUVRLU 3385DV17 5

COMMUNE DE MONDERCANGE COMMUNE DE RUE DE L'ECOLE BETTEMBOURG

RACC.

TETANGE / KAYL 1.47 ha

PAR TEMPS SEC E2 0.80 ha Z2

RUE PRINCIPALE

KAYL COMMUNE DE COMMUNE

DN 400

BETTEMBOURG

L'EGLISE

ROUTE D'ESCH ROUTE RUE DE LA RESISTANCE

LAMIDENAN DE 5.50 ha RUE DE RUE

Z8 COMMUNE DE COMMUNE 0.30 ha

KÄLBAACH Z34 1.17 ha

Z4 ROUTE DE KAYL DE ROUTE RUE PRINCIPALE 500 DN RUE DE LA RESISTANCE 12 12 DN200>>DN400

5 DN 600 DN

RUE PRINCIPALE KÄLBAACH

ROUTE D'ESCH

DN 250

RUE DE L'ECOLE RUE HIEL RUE

OP MIEHLBACH COMMUNE DE

MONDERCANGE

(TXLSHPHQWGpYHUVRLU RUISSEAU

%(125h MIERBECH

3385DV02

RUE DU RUE )RVVpSURMHWp COMMUNE DE BETTEMBOURG

RUE DE L'EGLISE 0.29 ha Z7

KÄLBAACH

4.13 ha NOERTZANGE BETTEMBOURG

Z6

COMMUNE DE COMMUNE COMMUNE DE COMMUNE DE ROUTE 5 3.99 ha

ALZETTE MIERBECH E3

5

ROUTE D'ESCH DN 250>>DN400 DN (TXLSHPHQWGpYHUVRLU

%(+85h

3341DV04 HUNCHERANGE (TXLSHPHQWGpYHUVRLU %(+85h 3341DV03

DN/OD 200 PP

DN/OD 200 PP DN/OD 200 PP 200 DN/OD

ROUTE D'ESCH

DN/OD 200 PP )RVVpSURMHWp 11.91 ha

E4 DN/OD 200 PP 200 DN/OD

DN/OD 200 PP

DN/OD 200 PP 30.00 ha ZA DN/OD 200 PP DN/OD 200 PP

DN/OD 200 PP 1.07 ha ZN DN/OD 200 PP DN/OD 250 PP

ALZETTE 10 DN/OD 200 PP

DN/OD 200 PP 5.47 ha (TXLSHPHQWGpYHUVRLU E5 %($%5h 3311DV06

ROUTE D'ESCH DN/OD 200 PP DN/OD 200 PP DN/OD 250 PP DN150>>DN300

DN/OD 200 PP 126.95 ha E6

DN/OD 200 PP DN 400

DN/OD 250 PP

DN/OD 200 PP

5 DN/OD 200 PP PP 200 DN/OD DN/OD 200 PP

)RVVpSURMHWp

BETTEMBOURG

COMMUNE DE COMMUNE

COMMUNE DE COMMUNE DUDELANGE

DN/OD 250 PP (TXLSHPHQWGpYHUVRLU

%()(5h 3332DV05

DN600>> 1 DN500

RUE DU VILLAGE DN/OD 250 PP

ROUTE D'ESCH L'EGLISE DN/OD 250 PP RUE DE 0.45 ha Z25

ALZETTE 5 ABWEILER 1.82 ha

E7A

DN300 DN500 DN 150>> DN 1.57 ha E7

DN/OD 250 PP WOLSER 1

DN 250 4.67 ha E11 DN/OD 250 PP

OP GRIMMELBACH DN/OD 250 PP 250 DN/OD

DN/OD 250 PP

DN/OD 250 PP 250 DN/OD DN/OD 250 PP 250 DN/OD CHAMPS DES RUE

PAR TEMPS PLUVIAL

RACC. RUMELANGE RUE DU VILLAGE

TETANGE / KAYL 9

RUE DES ALOUETTES DN/OD 250 PP 250 DN/OD

RUE DES ALOUETTES FENNANGE

DN/OD 250 PP ROUTE DE DE ROUTE

ROUTE D'ESCH 6.21 ha E12 1.58 ha E8 112.90 ha

ALZETTE E9 5 22.45 ha DN/OD 200 PP E22

(TXLSHPHQWGpYHUVRLU

%()(5h 3332DV18

DN 400 DN Z.I. WOLSER NORD WOLSER Z.I.

11.51 ha

DN/OD 200 PP 200 DN/OD

ROUTE D'ESCH D'ABWEILER RUE )RVVpSURMHWp 10 3.16 ha 4.12 ha E10 ZM

(BE.BE.PW02)

3211SP08

RUE D'ABWEILER RUE

LAMESCH WOLSER 2

PRETESCHACKER ROUTE D'ESCH ROUTE BETTEMBOURG

ROUTE DE DUDELANGE ALZETTE TERRAVIA (TXLSHPHQWRXYUDJHGHGpFKDUJH %(%(5h 3230BO08 0.41 ha MAKO Z32 M. WILL S.A.

NORBERT DENTRESSANGLE AM BELSGRENCHEN

EUROFGOOD Z.I. SCHELECK 1 SCHELECK Z.I. (TXLSHPHQWRXYUDJHGHGpFKDUJH 15.32 ha %(%(5h ALPHATRADE 3211BO07

TRANSALLIANCE GALBANI ZB SCHELECK 1 5 CATRA SOTALUX SICOLUX

IN LACHEMER IN ROUTE DE DUDELANGE GIRAUD

ANCIEN HIPPERT

ROUTE D'ESCH ROUTE ALZETTE

SCHELECK 2 DN400 / DN500>> / DN400 0.62 ha

HELA ZP

TRASAGHISSA SCHELECK 3

ROUTE DE DUDELANGE DE ROUTE DN700 BUROLUX +

0.21 ha

Z30 RUE WILMAR RUE

5 11 COMMUNE DE DUDELANGE DE ROUTE

BETTEMBOURG

HELA D'ESCH

MARBRERIE

LUXCOS L'EAU DE MICHELINI ZP11 ROUTE 2.82 ha

DES PRES RUE JEAN DUDELANGEROUTE DE COMMUNE DE RUE DE LA PAIX

RALTH BIVER RUE

FGERAC RUE ADOLPHE PLACE LACQUERS S.A.

DUDELANGE TOITURE KUTTEN

RUE DE L'EAU

HACK RUE MICHEL RUE

RUE DU CURE DU RUE

DU CURE DU

RUE RUE MICHEL HACK MICHEL RUE

IN LACHEMER 0.68 ha RUE DE L'ECOLE IN LACHEMER Z10 RUE DES ARTISANS Technique CLB

ROUTE D'ESCH Service CHATEAU DU RUE 0.56 ha 3253SP01 Z10 RUE DU CHATEAU

DHL DIDELENGERBAACH

%(%(5h% 3253BO01 DE ROUTE 12

0.50 ha

Z19

DIDELENGERBAACH DIDELENGERBAACH RIVIERE LA DE RUE

RUE DE LA TANNERIE RUE MICHEL RUE DE L'ECOLE

HACK NELSON MANDELA DIDELENGERBAACH ALZETTE

)RVVpSURMHWp 12

COLLART PLACE AUGUSTE RUE

0.80 ha ROUTE D'ESCH ZP5 VIEILLE RUE

0.19 ha RUE OP FANKENAKER RUE JAMES Z13 ROUTE DE HILLARD POLK LUXEMBOURG

RUE PAUL

EYSCHEN LUXEMBOURG RUE OP FANKENAKER 3.60 ha

Z21

0.42 ha

ROUTE DE ROUTE RUE AMELIE RUE Z29

BETTEMBOURGCOMMUNE DE 0.46 ha

Z23 RUE AUGUSTE LENTZ MICHEL RUE 6XSSUHVVLRQGXGpYHUVRLU %(%(5h

COMMUNE DE 3235DV09 0.38 ha 0.44 ha Z15c DUDELANGE L'INDEPENDANCERUE DE COLLART RUE DU NORD

RUE DE LA BRIQUETTERIE BETTEMBOURG

DN 1200

0.93 ha E13 DE COMMUNE

3

Z15a 0.12 ha

RUE DE LA GARE LA DE RUE Z15b LUXEMBOURG 0.28 ha

DN/OD 315 PP

1.33 ha

RUE MICHEL LENTZ MICHEL RUE

ZR DN/OD 315 PP ROUTE DE ROUTE COMMUNE DE COMMUNE 1.76 ha

Z18 ROUTE DE LUXEMBOURG

ROUTE DE LIVANGE DN 1200 DN ROUTE DE PEPPANGE

RUE DE LA BRIQUETTERIE DN 1200 DN 400 DN ALZETTE

0.84 ha

3 DN 300 DN

ZS RUE DICKS RUE RUE MICHEL

RODANGE RUE DES CHEMINOTS

)RVVpSURMHWp RUE J.A. ZINNEN RUE DICKS 3

DN500 DN 1200 DN 300>> DN

0.73 ha )RVVpSURMHWp

3.37 ha ZI

Z22 10

8

ROSENFELD

MONTAGNE

RUE LUC RUE DN 1200

ROUTE DE 12 RUE NICOLAS RUE

RUE DE LA DE RUE PEPPANGE

6XSSUHVVLRQGXGpYHUVRLU

RUE SERVAIS )RVVpSURMHWp DN 400 DN DN 1200

12

3251DV01 RUE CHARLES JACQUINOT LENTZ MICHEL RUE

3

KRAKELSHAFF 0.80 ha RUE LUC RUE

ZJ

1.13 ha DN 400 DN E15 3.55 ha E14 CHEMINOTS

1.81 ha RUE DES 2 ZP9

0.46 ha ROUTE DE PEPPANGE RUE NIC. BIEVER NIC. RUE Z17

ADELAIDE

RUE DE LA SCIERIE MARIE RUE ROUTE DE MONDORF DE ROUTE

RUE SIGEFROI BETTEMBOURG

7.87 ha

E16 RUE DE LA MONTAGNE LA DE RUE

RUE MARIE RUE DU VERGER THERESE 1.59 ha ZG CR 161 A

ROUTE DE PEPPANGE

RUE PIERRE RUE DUPONG EUROHUB

RUE EMILE KLENSCH EMILE RUE RUE EMILE KLENSCH EMILE RUE RUE SIGEFROI 1.93 ha RUE MARIE THERESE CR 161 A 12 0.49 ha

ZP4 )RVVpSURMHWp

RUE FERNAND MERTENS FERNAND RUE

RUE LOUIS PASTEUR LOUIS RUE

RUE LOUIS DN600 1.20 ha

RUE DE LA FERME LA DE RUE

Z12 PASTEUR 300>> DN DN400

DN 300>> DN 2.47 ha MONDORF DE ROUTE

7 DN 1000 ZT 0.06 ha

ZP8 RUE DE RUE DU PARC KENNEDY J.-F. PRES. RUE

LA PAIX

COMMUNE DE 5.51 ha MERTENS FERNAND RUE

ROESER

ZE

J.-F. KENNEDY J.-F. BETTEMBOURGCOMMUNE DE

276.66 RUE PRES. RUE 11.28 ha ZD

BETTEMBOURG 276.83 COMMUNE DE ALZETTE

COMMUNE DE

DUDELANGE 276.97 BELAIR RUE

276.93 RUE DR. FRANCOIS BACLESSE RUE FERNAND MERTENS FERNAND RUE

RUE DR. ALBERT SCHWEITZER

RUE DE LA FERME LA DE RUE 277.09 0.75 ha E21

CR 161 A RUE ROBERT SCHUMAN ROBERT RUE

ROUTE DE PEPPANGE

ZP12 LEISCHEMER 0.24 ha 2 x DN 400 DN x 2

J.-F. KENNEDY

CITE RUE PRES.

LEISCHEMERRUE

RUE JEAN WOLTER JEAN RUE RUE DE LA LIBERATION DN 800 DN

4 LIBERATION RUE DE LA DE RUE

CR 161

DN/OD 160 PP 160 DN/OD

DN/OD 315 PP 315 DN/OD 1.49 ha ROUTE DE MONDORF DE ROUTE ZP2 4.22 ha

E17 DN/OD 315 PP 315 DN/OD 2.10 ha E19 %(%(5h% 3271BO01 16.84 ha

E20

BETTEMBOURG 3271SE01 COMMUNE DE COMMUNE 42.90 ha

E18

COMMUNE DE COMMUNE ROESER

GARAGE SEAT

BETTEMBOURG

COMMUNE DE COMMUNE

ROESER COMMUNE DE COMMUNE ,QJpQLHXUV&RQVHLOV e&+(//( IND. PLAN PROJET MA 1/5000 C D A B E - LEGENDE: v DN300>>DN400 DN300>>DN400 DN300>>DN400 TRE DE L'OUVRAGE 03/03/2014 25/01/2018 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 DATE 3ODQG DPpQDJHPHQWJpQpUDO(WXGHSUpSDUDWRLUH  'URLWVUpVHUYpVjO (WDWGX*UDQG'XFKpGH/X[HPERXUJ  $XWRULVDWLRQGX ā INTEGRATION DU PROJET DE LA STATION POMPAGE "TOUSSANTSMILLEN" AVEC RESTITUTION DES EAUX SUPERFICIELLES AU MILLIEU NATUREL AUX ABORDS DE LA RACCORD DE DUDELANGE + Z.I. PAR COLLECTEUR D'EAUX USEES A LA STATION MESURES VISANT A ASSAINIR DES NOUVEAUX PAP. LA Z.I. SCHELECK 2 PRES DU HELA. D'EAUX MIXTES. MESURES VISANT L'ELIMINATION DES EAUX CLAIRES RESEAUX DE CANALISATION DE L'A.C. KAYL. D'EPURATION DE BETTEMBOURG AVEC SUPPRESSION DES DEVERSOIRS PRES LA BASSIN D'ORAGE I ENTRE LES VOIES CFL ET L'A3 A BETTEMBOURG. (EN COURS) CONDUITE DE REFOULEMENT DANS LE PROJET BASSIN D'ORAGE "TOUSSANTSMILLEN" "ROUTE DE MONDORF" A BETTEMBOURG. "RUE DE LA BRIQUETTERIE" ET PRES LENTZ". ASSAINISSEMENT CANALISATION D'EAUX PLUVIALES "RUE IN LACHEMER" DANS ASSAINISSEMENT CANALISATION D'EAUX MIXTES "RUE DICKS" A BETTEMBOURG. ASSAINISSEMENT CANALISATION D'EAUX MIXTES "RUE F. MERTENS" A BETTEMBOURG. ASSAINISSEMENT CANALISATION D'EAUX MIXTES "RUE DE L'ECOLE" A NOERTZANGE. ASSAINISSEMENT ET/OU EQUIPEMENT DES OUVRAGES DE DECHARGE. $66$,1,66(0(1758('89,//$*($$%:(,/(5 'e-¬5e$/,6e 8, rue des Girondins 01/124 CODE '(66,1e M.Lucas L.Vieira FOSSES PROJETES ELIMINATION DES EAUX DE SURFACE BASSIN D'ORAGE EXISTANT DEVERSOIR EXISTANT RETENTION PROJETEE POINT DE RACCORDEMENT BASSIN D'ORAGE PROJETE DEVERSOIR EXISTANT A METTRE HORS SERVICE LIMITE COMMUNALE MESURES D'ASSAINISSEMENT MESURES D'ASSAINISSEMENT - COLLECTEUR MESURES D'ASSAINISSEMENT - RESEAU LOCAL COURS D'EAU CANALISATIONS PROJETEES CANALISATIONS EXISTANTES STATION D'EPURATION EXISTANTE STATION DE POMPAGE EXISTANTE OUVRAGE DE RETENTION - EAUX MIXTES STATION DE POMPAGE PROJETEE ZONES D'EXTENSION =21(685%$1,6((628'(67,1((6$Ç75(85%$1,6((6 MESURES DE MISE EN CONFORMITE PROJETEES PLAN DIRECTEUR AVEC DE LA COMMUNE BETTEMBOURG ETUDE DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DE BETTEMBOURG ADMINISTRATION COMMUNALE MESURES D'ASSAINISSEMENT ‹ ā

Origine : Administration du Cadastre et de la Topographie 1ƒ3/$1 L-1626 Luxembourg M.Jauersch &21752/e 0LVHjMRXU=RQHG H[WHQVLRQ Fond de plan MODIFICATIONS K-003 INDICE A