BOLZANO FILM FESTIVAL BOZEN! Benvenuti Alla 31Esima Edizione Di BOLZANO FILM FESTIVAL BOZEN!
05. – 09.04. 2017 www.filmfestival.bz.it AUTONOME PROVINCIA PROVINZ AUTONOMA BOZEN DI BOLZANO SÜDTIROL ALTO ADIGE Innenteil2017_148x210mm_92seiten.indd 1 15.03.17 09:49 Filme im Programm film in programma Spielfilme im Wettbewerb [7] lungometraggi in concorso Dokumentarfilme im Wettbewerb [15] documentari in concorso Preise und Jurys [23] premi e giurie Hommage an den Ehrengast Michele Placido [28] omaggio all’ospite d’onore Michele Placido Focus Europa: Luxembourg [31] Werkschau Miramonte Film [35] rassegna Miramonte Film Cinema Ritrovato [41] Local artists [45] Panorama [55] Made in Südtirol [67] Extra/s [83] Innenteil2017_148x210mm_92seiten.indd 2 15.03.17 09:49 Ich bedanke mich / un cordiale ringraziamento beim Festivalteam / al team del festival: Helene Christanell, Martin Kaufmann, Antonella Arseni, Alma Vallazza bei den FilmclubmitarbeiterInnen / ai collaboratori e alle collaboratrici del Filmclub: Maruska Bertolini, Oswald Lang, Raimund Obkircher beim Technikerteam / al team dei tecnici: Mike Ramsauer, Andreas Cuel, Oliver Oppitz, Alberto Malfatti bei den vielen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen: FotografInnen, MusikerInnen und allen am Gelingen des Filmfestivals Beteiligten / alle numerose volontarie e ai numerosi volontari: fotograf/e/i, musicisti e a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione del festival und postum bei Christian Friedel († am 1. 2. 2017), Ideengeber der Bozner Filmtage und über die Jahre Förderer und Unterstützer unseres Filmclubs. In memoria di Christian Friedel († 1. 2. 2017), ideatore del festival, fautore e sostenitore del nostro Filmclub. Dorothea Vieider Präsidentin des Filmclubs / presidente del Filmclub 3 Innenteil2017_148x210mm_92seiten.indd 3 15.03.17 09:49 Willkommen zum 31. BOLZANO FILM FESTIVAL BOZEN! Benvenuti alla 31esima edizione di BOLZANO FILM FESTIVAL BOZEN! Haben Sie Lust, fünf Tage lang in neue oder neu zu entdeckende Welten einzutauchen? Die Filme der diesjährigen Festivalausgabe laden dazu ein, spannende Geschichten zu erleben, interessante Themen und die Menschen hinter den Filmen kennen zu lernen.
[Show full text]