PDF EPUB} a Tale Without a Name by Penelope Delta a Tale Without a Name by Penelope Delta
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Read Ebook {PDF EPUB} A Tale Without a Name by Penelope Delta A Tale Without a Name by Penelope Delta. Penelope Delta was born in Alexandria, Egypt, to Virginia Choremi and the wealthy cotton merchant Emmanuel Benakis. She was the third of six children, her two older siblings being Alexandra and Antonis Benakis, whose Tom Sawyer-like mischiefs she immortalized in her book Trellantonis; her younger siblings were Constantine, who died at the age of two, Alexander, and Argine. The Benaki family temporarily moved to Athens in 1882, where she later married a wealthy Phanariote entrepreneur, Stephanos Delta, with whom she had three daughters, Sophia Mavrogordatou, Virginia Zanna, and Alexandra Papadopoulou. They returned to Alexandria in 1905, where she met Ion Dragoumi, then the Vice-Consul of Greece in Alexandria. Dragoumi, like Penelope Delta, also wrote about the Macedonian Struggle and his personal recollections of it in his books. Penelope Delta formed a romantic relationship with him for some time. Out of respect for Delta and her children, Delta and Dragoumi decided to separate, but continued to correspond passionately until 1912, when Dragoumi started a relationship with the famous stage actress Marika Kotopouli. In the meantime Penelope had twice attempted suicide. In a letter from Delta to Dragoumis, who now belongs to the Benaki Museum of Greek Culture, she appears desperate. It is even said that from that time he had started suicidal tendencies. In a letter dated 27/7/1906, she wrote: “I’m staying for another year, I wrote it to you. If you want me then, if you do not change, Ion, if you want then, take me … And now if you wanted me, I could not tell you anymore no, now I do not know what is honor and oath • I know that in the world somewhere you live, that you still love me, that you can become me when I call you. I’m not calling you, but if you ever want me, you know where I am, I always wait for you and love you like Medea, you are the only dilemma that lives inside me with horrible intensity, everything else died, your love killed them! And I’m going to leave tonight, before my letter, not to talk to you anymore, not to write to you “I love you”, only to come there, to rush into your house, sink in your throat, and without a word, to drown your breath, kissing in your mouth, until you close your eyes and your head drops on my shoulder, pale and redeemed, half-mooted by emotion and pain and joy that kills. I know I’m crazy but love is crazy”.. Delta moved to Frankfurt, Germany in 1906 and her first novel Gia tin Patrida (For the Sake of the Fatherland) was published in 1909. The novel is set in Byzantine times, and Delta started corresponding with the historian Gustave Schlumberger, a renowned specialist on the Byzantine Empire. Their continued interaction provided the material for her second novel, Ton Kairo tou Voulgaroktonou (In the Years of the Bulgar-Slayer), set during the reign of the Emperor Basil II. The Goudi Pronunciamento in 1909 inspired her third novel, Paramythi Horis Onoma (A Tale with No Name), published in 1911. In 1913 the Deltas returned to Alexandria yet again, and then in 1916 she settled permanently in Athens, where her father, Emmanuel Benakis, had been elected Mayor. While there, they became close friends with Eleftherios Venizelos, whom they entertained regularly at their opulent mansion in the northern suburb of Kifisia. In 1925, she published the book The Life of Christ. The same year, she was diagnosed with polio. In 1927, she started writing the trilogy Romiopoules (Young Greek Girls), a thinly-veiled autobiography, which she did not finish until 1939. Set in Athens, the first part, To Xypnima (The Awakening) covers the events from 1895 to 1907, the second part H Lavra (The Heat) covers 1907 to 1909, and the final part, To Souroupo (The Dusk), covers 1914 to 1920. In the meantime she published her three major novels: Trellantonis (Crazy Anthony; 1932), which detailed her mischievous elder brother’s Antonis Benakis childhood adventures in late 19th century Alexandria, Mangas (1935), and Ta Mystika tou Valtou (The Secrets of the Swamp; 1937). During the last year of her life, and as her paralysis was advancing, she received the diaries and archives of her lost love, Ion Dragoumis, entrusted to her by his brother Philip. She managed to dictate 1000 pages of manuscripted comment on Dragoumis’ work, before deciding to take her own life. She committed suicide by taking poison on 27 April 1941, the day German troops entered Athens. She died after several days on 2 May 1941. At her request she was interred in the garden of the stately Delta mansion in Kifissia. On her grave, in the garden of her house, the word silence, was engraved. After her death, X. Lefkopatridis published the volume “The Correspondence of the Delta 1903-1940”, personal diaries of Delta, where prominent figures of politics, letters and sciences parade, and where the ideas and tendencies that characterize the Greek intelligence and politics. In 2012 her biography was published by Mitsi Pikramenou, titled The Lady in Black. In 2014, her last unpublished work “Romiopoules” was published by Hermes, which has been unpublished for 75 years. It was released with the care of the great-grandson Alex Zanna. Today, so many years after the death of the great writer, her books are read with the same love, as evidenced by their numerous re-releases. Penelope Delta’s books were left alive, surpassing the era when they were written and continue to earn young and older readers. A tale with a name: Penelope Delta. Once upon a time there lived a girl who was very rich and very sad. Her name was Penelope and she loved to write. She was writing incessantly in her diary. She wrote about what was going on in her own home, about her relations with her parents, her siblings, about her childhood memories, about her feelings. Penelope was a very sentimental person. She was easily hurt by injustice whether committed against her or against others. When she grew up she started to write books for children. In one of her books the protagonist is her brother, a lively, naughty boy called Anthony ("Crazy Anthony") who used to do all mischievous things imaginable. Yet in the eyes of his sister he was an admirable boy, honest and brave, who used to take responsibility for his actions even if this meant that he would be slapped by "aunt Virginia's chubby little hand". In another book Penelope recounts the adventures of the heroic "Mangas", a dog, who can't understand how cruel and silly humans are. Among all these people, Mangas loves most his little Lucas, a good and innocent boy. While wandering far from home, Mangas will meet "Afratos" (the fat one), a stoic stray whose name is a euphemism for his constant state of hunger and his thin body. Later, in another book entitled "The secrets of the swamp", Mangas will go to war, during the Macedonian Struggle. Penelope loved Greece and its history and wanted to teach it to the children who would read her books. And she was part of this history. She came to Greece from Egypt and was a friend of Venizelos, whom she adored. She was also a friend of Plastiras whom she esteemed as well. She met Ion Dragoumis and fell madly in love with him. As she was married to a kind man whom she never came to love, Penelope lived the love story with Dragoumis like a dream that turned into a nightmare. The society she lived in didn't allow for scandals to break. In her diaries we read how traumatic this unlawful relationship had been for her. Penelope and her husband had three daughters. All of them, like their mother, cared a lot for the community and their fellow men. They would follow her example even through their sadness for her illness and her suicide on the day the Germans occupied Athens. Yes, her daughters Sophia, Virginia and Alexandra followed the example she had set when in 1922 she would do everything she could in order to help refuges from the "Asia Minor Catastrophe", when thousands of Greeks had to flee from Smyrna and other greek cities in Turkey and escape the genocide. Penelope and her entire family, her father Emmanuel Benaki, her brother Anthony and other wealthy relatives, were benefactors of the greek state, offering not only their houses and their art collections which today make for the biggest part of the Benaki Museum in Athens but other buildings and important institutions in the suburb of Kifissia. The tale of Penelope's life didn't have a happy ending. However, another tale she wrote "A tale with no name", in which she recounts allegorically the adventures of Greece, has a happy ending as the son of king Thoughtless (who true to his name had squandered the treasures of the state on silly feasts), becomes now king and takes the name Considerate. Working hard and selecting carefully the few incorruptible ones that are left, he manages to turn again this miserable country into a great one. Penelope's books, all of the above plus the ones she wrote about the Greek Byzantine history ("For the sake of the fatherland" and "In the years of the Bulgar-Slayer") as well as "The life of Christ", are usually read by children but can be enjoyed by adults as well.