Marie Tifo a Pièce De Pur Divertissement Où Elle Mont Saint-Hilaire

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Marie Tifo a Pièce De Pur Divertissement Où Elle Mont Saint-Hilaire Montréal, La grand» maison Q00O mardi 25 mai 1999 Audi 115* année No 211 b Montréal 78 pages, 6 cahiers TAXES EN SUS ILES - DE - LA - MADELEINE 1 $ 5441,St-Hubert Popu Mti.(5U)27«471 http://lapresse.infinit.net • » Auto Baseball Hockey Subaru Impreza BOMBARDIER ÉcOKIOmîe CyBerpresse 2,5 RS: un coupé Rail: nouveau 4 2 bien adapté contrat de 655 millions à nos conditions pour Bombardier Tout sur Star Wars ^5 f4 page Dl page B6 mH page El page S4 page S 7 La brigade des bébés Universités: le Québec dépense GILLES PAQUIN envoyé spécial, BELGRADE moins que les autres provinces nze bébés yougos­ * » laves ont subi les contrecoups des MARC THIBODEAU tique et de l'Ouest. À l'échelle canadienne, la 1993-1994. Seules les universités de l'Ouest bombardements de moyenne est de 11 729 $. avaient alors des dépenses par étudiant plus l'OTAN hier, Le Québec se retrouve désormais bon dernier Les données du ministère, qui excluent les importantes. lorsque leurs incu­ au Canada dans le domaine des dépenses de subventions de recherche, indiquent que c'est bateurs ont été pri­ fonctionnement par étudiant des universités, Le ministère de l'Éducation fait valoir qu'il O la première fois depuis près de quinze ans que faut prendre en considération, pour apprécier vés d'électricité après la destruction révèlent de nouvelles données émanant du mi­ les dépenses de fonctionnement par étudiant de la centrale de Kolubara, à cent nistère de l'Éducation. l'effort « relatif » de la province en matière des universités québécoises sont inférieures à kilomètres de Belgrade. Les données en question, obtenues hier par d'enseignement supérieur, le rapport entre les celles du reste du Canada. dépenses par étudiant et le PIB. Trois de La Presse, indiquent que les dépenses estimées ces nou­ pour l'année scolaire 1998-1999 sont de Les compressions budgétaires ainsi que la En 1998-1999, les dépenses considérées re­ veau-nés 11 084 $. réduction des coûts de main-d'oeuvre sont in­ présentent 42 % du PIB par habitant alors que sont morts Par comparaison, elles sont respectivement voquées pour expliquer que les dépenses par le pourcentage équivalent pour le reste du en raison de 11 525 $,11 169 $ et 12 814 $ pour les uni­ étudiant de la province ont chuté de 7 % de­ Voir UNIVERSITÉS en A2 de la panne versités de l'Ontario, des provinces de l'Atlan­ puis le sommet de 11904 $, atteint en de courant, ont affirmé les méde- c i n s de l'Institut de Des néonatalo- Une semaine à l'eau ! gie de Bel­ grade. Les poumons élections de l'un des bébés ont été perforés quand, brusquement, le service a été rétabli, nous a expliqué une in­ « clés firmière. L'hôpital de 200 lits abritait alors 127 nouveau-nés, dont un grand nombre d'enfants nés préma­ en main » turément. Les onze plus fragiles étaient dans des incubateurs. Une génératrice prend la relève ISABELLE HACHEY en cas d'interruption du courant, Un groupe de mercenaires politi­ mais elle ne peut pas fournir assez ques orchestre ni plus ni moins les d'électricité pour toute l'institution. élections dans certaines municipa­ Seuls deux des onze incubateurs fi­ lités de la région de Montréal. guraient sur la liste des services prioritaires. De nombreux témoignages ob­ « Nous devons malheureusement tenus au cours des derniers mois par La Presse indiquent que ces or­ Voir LA BRIGADE en A2 ganisateurs disposent d'une ma­ chine bien rodée et de moyens im­ • Autre texte en page B4 portants pour installer des candidats dans les sièges des élus municipaux d'un certain nombre de villes de la région métropoli­ taine. Le Utilisation abusive du vote par anticipation, recrutement de jeu­ nes pour voter sous une fausse NASDAQ identité, création de partis bidon afin de diviser le vote : tous les quotidien moyens seraient bons pour porter une équipe au pouvoir. Un de ces organisateurs a été dans enregistré à son insu en pleine PHOTO MARTIN C CHAMBERLAN0. La Presse © campagne électorale, alors qu'il La Presse travaillait pour un parti municipal Ce sont les agriculteurs et les jardiniers qui doivent se réjouir ! Un système dépressionnaire de Terrebonne, une ville de 42 000 À partir d'aujourd'hui, nos relativement important demeurera au-dessus de la grande région métropolitaine jusqu'à habitants en banlieue nord de lecteurs ont accès aux cotes jeudi, ce qui occasionnera un temps plutôt maussade et de petites averses. Hier, environ Montréal. Le 22 octobre 1997, un de la Bourse électronique sept millimètres de pluie ont arrosé les Montréalais, selon Environnement Canada, qui pré­ jeune homme qui prétendait vou­ loir travailler pour lui a dissimulé NASDAQ sur une base quoti­ voit des températures de saison pour les prochains jours. Vendredi, le ciel doit se dégager graduellement et le soleil devrait arrêter déjouer à la cachette avec les nuages. Si la ten­ dienne. Elles sont publiées DES ÉLECTIONS / A2 dans les pages économiques. dance se maintient, ces cyclistes pourront enfin ranger parapluie et ciré avant d'enfourcher V~:« — ——~ r>o ieur hécane! V Ull 11 |iU5C %*K» M Autres textes en pages A4 et AS Marie suivait l'été epuis cinq ans, Ma­ son corps devait nécessairement ne tienne. Marie a décidé qu'elle rie Tifo habite un être nourri de milliers de kilomè­ bougerait coûte que coûte. C'est petit paradis, qui tres pour rétablir son équilibre. pourquoi elle a accepté de s'en­ est en fait un grand Sa feuille de route à ce chapitre voyer en l'air dans Bowling, une domaine au pied du est impressionnante. Marie Tifo a pièce de pur divertissement où elle mont Saint-Hilaire. déjà fait l'aller-retour entre Québec sera tour à tour Ginette, Rita, Miss D Côté cuisine, elle a et Montréal une fois par jour pen­ Abat et Tifloune sur la scène du une vue imprenable sur un étang dant trois mois, le tour de l'Europe théâtre d'été de Marcel Leboeuf, à entouré de pommiers et, côté jar­ en camper, le tour du Québec dix Kingsley Falls. din, sa vue se noie dans l'eau tur­ fois plutôt qu'une, et l'aller-retour quoise d'une piscine intérieure. Ce sera la première fois en 25 entre Saint-Hilaire et Chicoutimi ans de carrière que la grande tragé­ Tout ce dont elle a toujours rêvé une fois par semaine pendant six dienne acceptera de faire du théâtre est à portée de main. Et pourtant, mois pour être au chevet de sa d'été. L'aventure lui donnera l'oc­ l'été arrivé, Marie Tifo sent monter mère mourante. casion de sonder sa Poune inté­ en elle une irrépressible envie de Cet été, Marie prévoyait traver­ rieure, mais surtout de se taper Nathalie Petrowski bouger. Ce n'est pas tant une ques­ ser l'Amérique avec son bien-aimé deux heures de route par jour. Inu­ rencontre tion d'évasion que de métabolisme. Pierre Curzi. Manque de chance, le tile de dire que c'était une offre Certains aiment s'enraciner dans le bien-aimé, président de l'Union qu'elle ne pouvait refuser. PHOTO PIERRE McCANN. La MARIE TIFO confort de leur maison, Marie, elle, des artistes, sera retenu au bureau préfère prendre le large, comme si la majeure partie de l'été. Qu'à cela • À lire, l'entrevue en page A10 Marie Tifo INDEX ÉDITORIAL MÉTÉI 58 221 Petites annonces • affaires D8 Bandes dessinées C7 Feuilleton C9 Mot mystère C9 La pire hypothèse Plutôt - index C6 Arts et spectacles Bridge D13 Horoscope C7 Opinions B3 - Pierre Gravel nuageux JOURS C1 àCS.CIO • immobilier C6àC8 Décès DIS Laval/Uurcntidcs A15 Politique A7. D16 page B2 Max. 17, min. 9 AVANT • horaire spectacles CIO • marchandises C8 Économie 0iàDi3 1 0 mrmrU Ri R<; co |te Ali Cahier Sports, L'AN 2000 - horaire télévision C2 - emplois C8 Editorial B2 Loteries A2. A7 Tabloïd Sports page 20 Si • automobile C8. C9. D13 •cinéma Cl Étes-vous observateur C6 Mots croisés C8 - RéJean Tremblay S5 Seulement u CIVIC ÉDITION SPÉCIALE 16900 •Air climatisé «Serrures électriques •PD 5 F de la berline Civic Edition Spéciale a transmission manuelle (modèle EJ651X). •Déverrouillage sans clé Transport et préparation (850 $). taxes, immatriculation et assurance en sus Tous les détails chez votre concessionnaire Honda. •Poignées de portières harmonisées •Et bien plus... i j •- A2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 25 MAI 1999 Suites de la une Universités : le Québec dépense moins que les autres provinces Cette somme, dont la quasi-totalité servira de 5675 $. L'Ontario investit 5934 $ par les dépenses par élève et le PIB de la pro­ UNIVERSITÉS / Suite de la page A1 à éponger les déficits accumulés des établis­ élève. vince est supérieur à la moyenne canadienne. sements, est jugée nettement insuffisante par Nos voisins du Sud, pour leur part, inves­ Canada esi de 39,4 %. Seules les provinces les administrateurs du réseau. Globalement, la part du PIB québécois tissent en moyenne 7979 $ par élève, soit de l'Atlantique, où le pourcentage est de consacrée à l'éducation est de 7,6 % en Comme l'indiquait récemment La Presse, 46 % de plus que le Québec. L'année der­ 1998-1999 comparativement à 6,6 % dans le 49,8 %, précèdent le Québec sous cet angle. les dépenses de fonctionnement par élève de nière, seul un des 51 États, le Mississipi, in­ reste du Canada. Le rang de la province, en ce qui a trait niveau primaire et secondaire sont par ail­ jectait moins d'argent par élève dans ce do­ Le ministère note que cet écart s'explique aux dépenses par étudiant, pourrait changer leurs parmi les plus faibles en Amérique du maine que le gouvernement provincial.
Recommended publications
  • Provincial Solidarities: a History of the New Brunswick Federation of Labour
    provincial solidarities Working Canadians: Books from the cclh Series editors: Alvin Finkel and Greg Kealey The Canadian Committee on Labour History is Canada’s organization of historians and other scholars interested in the study of the lives and struggles of working people throughout Canada’s past. Since 1976, the cclh has published Labour / Le Travail, Canada’s pre-eminent scholarly journal of labour studies. It also publishes books, now in conjunction with AU Press, that focus on the history of Canada’s working people and their organizations. The emphasis in this series is on materials that are accessible to labour audiences as well as university audiences rather than simply on scholarly studies in the labour area. This includes documentary collections, oral histories, autobiographies, biographies, and provincial and local labour movement histories with a popular bent. series titles Champagne and Meatballs: Adventures of a Canadian Communist Bert Whyte, edited and with an introduction by Larry Hannant Working People in Alberta: A History Alvin Finkel, with contributions by Jason Foster, Winston Gereluk, Jennifer Kelly and Dan Cui, James Muir, Joan Schiebelbein, Jim Selby, and Eric Strikwerda Union Power: Solidarity and Struggle in Niagara Carmela Patrias and Larry Savage The Wages of Relief: Cities and the Unemployed in Prairie Canada, 1929–39 Eric Strikwerda Provincial Solidarities: A History of the New Brunswick Federation of Labour / Solidarités provinciales: Histoire de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick David Frank A History of the New Brunswick Federation of Labour david fra nk canadian committee on labour history Copyright © 2013 David Frank Published by AU Press, Athabasca University 1200, 10011 – 109 Street, Edmonton, ab t5j 3s8 isbn 978-1-927356-23-4 (print) 978-1-927356-24-1 (pdf) 978-1-927356-25-8 (epub) A volume in Working Canadians: Books from the cclh issn 1925-1831 (print) 1925-184x (digital) Cover and interior design by Natalie Olsen, Kisscut Design.
    [Show full text]
  • Thirty-Fourth Sur Les General Election Trente-Quatrième June 7, 1999 Élections Générales Du 7 Juin 1999
    Office of the Bureau de la Chief Electoral directrice générale Officer des élections Report of the Chief Rapport de la directrice Electoral Officer générale des élections Thirty-Fourth sur les General Election trente-quatrième June 7, 1999 élections générales du 7 juin 1999 Elections Élections New Nouveau- Brunswick Brunswick TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Report of the Chief Electoral Officer 3 Rapport de la directrice générale des élections 3 Abbreviations Used in the Report 11 Abréviations utilisées dans le rapport 11 Staff of the Chief Electoral Officer 13 Personnel du bureau de la directrice générale des élections 13 General Election Schedule 14 Calendrier de l’élection génerale 14 Returning Officers 16 Directeurs et directrices du scrutin 16 Summary of Votes 18 Résumé des votes obtenus 18 Occupations of Elected Candidates 23 Professions des candidat(e)s élu(e)s 23 Advance Poll and Special Ballot Results 24 Résultats des bureaux de scrutin par anticipation et 24 des bulletins de vote speciaux Recapitulation Summary 26 Récapitulation 26 Popular Vote 28 Vote populaire 28 Comparitive Statistics 29 Statistiques comparatives 29 Summary of some Comparitive Data 30 Sommaire de quelques informations comparatives 30 Candidates Offering in General Election 32 Candidat(e)s aux élections générales 32 Elected Candidates in General Election 33 Candidat(e)s élu(e)s aux élections générales 33 Provincial Electoral District Map 35 Carte de circonscriptions électorales provinciales 35 Poll By Poll Results – General Election 37 Résultats du vote
    [Show full text]
  • Annual Report of the Supervisor of Political Financing; Rapport Annuel
    Annual Report of Rapport annuel the Supervisor of du contrôleur du Political Financing financement politique For the Calendar pour l’année 2010Year 2010 civile 2010 2010 2010 2010 2010 2010 May 2013 mai 2013 The Honourable Dale Graham L’honorable Dale Graham Speaker of the Legislative Assembly Président de l’Assemblée législative Province of New Brunswick Province du Nouveau-Brunswick Fredericton, NB Fredericton (N.-B.) Dear Mr. Speaker: Monsieur le président, I have the honour to submit the Annual Report of the J’ai l’honneur de vous présenter le Rapport annuel du Supervisor of Political Financing for the Calendar Year 2010. contrôleur du financement politique pour l’année civile 2010. This report is submitted pursuant to section 13 of the Ce rapport est présenté en vertu de l’article 13 de la Loi sur Political Process Financing Act. le financement de l’activité politique. Respectfully, Respectueusement, Michael P. Quinn Michael P. Quinn Supervisor of Political Financing Contrôleur du financement politique Elections New Brunswick Élections Nouveau-Brunswick 102-551 King Street 102-551 rue King P.O. Box 6000 C.-P. 6000 Fredericton, NB, Canada Fredericton, N.-B., Canada E3B 5H1 E3B 5H1 Tel: (506) 453-2218 / 1-800-308-2922 Tél : (506) 453-2218 / 1-800-308-2922 Fax: (506) 457-4926 Téléc : (506) 457-4926 E-mail: [email protected] Courriel : [email protected] www.electionsnb.ca www.electionsnb.ca Annual Report of the Supervisor of Political Financing Rapport annuel du contrôleur du financement politique 2010 2010 Published by: Publié par : Elections New Brunswick Élections Nouveau-Brunswick 102-551 King Street 102-551 rue King P.O.
    [Show full text]
  • Journals (Unrevised)
    1 Journals (Unrevised) Legislative Assembly Province of New Brunswick Hon. Herménégilde Chiasson Lieutenant-Governor Speaker: Hon. Eugene McGinley Tuesday, February 6, 2007 First Session of the 56th Legislative Assembly Fredericton, New Brunswick February 6 Journal of Assembly 1 JOURNALS of the LEGISLATIVE ASSEMBLY of the PROVINCE OF NEW BRUNSWICK FIRST SESSION OF THE FIFTY-SIXTH LEGISLATIVE ASSEMBLY, 2007 THE HONOURABLE HERMÉNÉGILDE CHIASSON LIEUTENANT-GOVERNOR Fredericton, N.B. Tuesday, February 6, 2007. PROCLAMATION WHEREAS the third session of the fifty-fifth Legislative Assembly of this Province was dissolved on the eighteenth day of August 2006; AND WHEREAS I have thought fit to call the first session of the fifty-sixth Legislative Assembly of this Province into session, I hereby issue a Proclamation that the same be called to meet on the sixth day of February 2007, at 11 o’clock in the morning. Given under my hand and the Great Seal of the Province at Fredericton on this 23rd day of November, in the year of our Lord Two Thousand and Six and in the fifty-fifth year of Her Majesty’s Reign. BY COMMAND OF THE LIEUTENANT-GOVERNOR Thomas J. Burke, Q.C. Herménégilde Chiasson. Attorney General Lieutenant-overnor. 2 56th Elizabeth II, 2007 February 6 This being the day appointed for the opening of the First Session of the Fifty-sixth Legislative Assembly of the Province of New Brunswick for the dispatch of business pursuant to the proclam- ation hereinbefore annexed, and the oath having been already administered to the Members of the Legislative Assembly as named in the roll, delivered to the Clerk of the House by the Chief Electoral Officer, the said Members took their seats in the House.
    [Show full text]
  • The Royal Gazette Gazette Royale
    The Royal Gazette Gazette royale Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 1714-9428 Vol. 168 Wednesday, September 22, 2010 / Le mercredi 22 septembre 2010 2159 Notice to Readers Avis aux lecteurs The Royal Gazette is officially published on-line. La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Except for formatting, documents are published in The Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans Royal Gazette as submitted. la Gazette royale tels que soumis. Material submitted for publication must be received by Les documents à publier doivent parvenir à la coordonna- the Royal Gazette Coordinator no later than noon, at least trice de la Gazette royale, à midi, au moins 7 jours ou- 7 working days prior to Wednesday’s publication. vrables avant le mercredi de publication. En cas de jour However, when there is a public holiday, please contact férié, veuillez communiquer avec la coordonnatrice de la the Royal Gazette Coordinator at 453-8372. Gazette royale au 453-8372. Elections Élections New Brunswick Nouveau-Brunswick Pursuant to subsection 147(2) of the Elections Act, chapter E-3, Province of New Brunswick, the following district associations and independent candidates have been registered as provided for in section 135 and 136 of the Elections Act: / Conformément au para- graphe 147(2) de la Loi électorale, chapitre E-3, province du Nouveau Brunswick, les associations de circonscription et les candidats indépendants suivants ont été enregistrés comme le prévoient les article 135 et 136 de la Loi électorale : 34 INDEPENDENT CANDIDATE – SAINT JOHN HARBOUR (District No. 34) / CANDIDAT INDÉPENDANT – SAINT JOHN HARBOUR (Circonscription no 34) Candidate / Candidat John Campbell 277, chemin Gault Road Saint John, NB E2M 5H1 The Royal Gazette — September 22, 2010 2160 Gazette royale — 22 septembre 2010 Official Representative / Représentante officielle D.
    [Show full text]
  • The Royal Gazette / Gazette Royale
    The Royal Gazette Gazette royale Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 1714-9428 Vol. 165 Wednesday, March 7, 2007 / Le mercredi 7 mars 2007 273 Notice to Readers Avis aux lecteurs The Royal Gazette is officially published on-line. La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Except for formatting, documents are published in The Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans Royal Gazette as submitted. la Gazette royale tels que soumis. Material submitted for publication must be received by Les documents à publier doivent parvenir à la coordonna- the Royal Gazette Coordinator no later than noon, at least trice de la Gazette royale, à midi, au moins 7 jours ou- 7 working days prior to Wednesday’s publication. vrables avant le mercredi de publication. En cas de jour However, when there is a public holiday, please contact férié, veuillez communiquer avec la coordonnatrice de la the Royal Gazette Coordinator. Gazette royale. Notices Avis The Honourable Herménégilde Chiasson, Lieutenant Governor L’honorable Herménégilde Chiasson, lieutenant-gouverneur du of New Brunswick, is pleased to announce, effective immedi- Nouveau-Brunswick, est heureux d’annoncer, effectif immé- ately, the appointment of Captain Michael Gallant of Canadian diatement, la nomination du Capitaine Michael Gallant de la Forces Base Gagetown; Inspector Kevin Leahy of J Division Base militaire Gagetown; de l’Inspecteur Kevin Leahy de la Di- RCMP, Fredericton; and Inspector Roland Wells of the vision J de la GRC, Fredericton; et de l’Inspecteur Roland Campbellton RCMP, as Honorary Aides-de-Camp to the Wells de la GRC, Campbellton, à titre d’aides de camp honorai- Lieutenant Governor of New Brunswick.
    [Show full text]
  • Solidarités Provinciales Working Canadians: Books from the Cclh Directeurs De La Collection : Alvin Finkel Et Greg Kealey
    solidarités provinciales Working Canadians: Books from the cclh Directeurs de la collection : Alvin Finkel et Greg Kealey Le Comité canadien sur l’histoire du travail (ccht) / Canadian Committee on Labour History (cclh) est l’organisme canadien regroupant les historiens et d’autres universi- taires qui s’intéressent à l’étude de la vie des travailleurs et travailleuses et de leurs luttes tout au long de l’histoire du Canada. Depuis 1976, le ccht/cclh publie Labour/Le Travail, la plus importante revue savante du Canada consacrée aux études ouvrières. Il publie également des livres, maintenant en collaboration avec AU Press, qui sont consa- crés à l’histoire des travailleurs canadiens et de leurs organisations. Cette collection réunit principalement des documents accessibles au lectorat ouvrier et au lectorat uni- versitaire, plutôt que simplement des études universitaires dans le domaine du travail. Elle comprend des recueils de documents, des histoires orales, des autobiographies, des biographies et des historiques de mouvements ouvriers provinciaux et locaux dans une optique populaire. titres de la collection Champagne and Meatballs: Adventures of a Canadian Communist Bert Whyte, publié sous la direction et avec une introduction de Larry Hannant Working People in Alberta: A History Alvin Finkel, avec les contributions de Jason Foster, Winston Gereluk, Jennifer Kelly et Dan Cui, James Muir, Joan Schiebelbein, Jim Selby et Eric Strikwerda Union Power: Solidarity and Struggle in Niagara Carmela Patrias et Larry Savage The Wages of Relief:
    [Show full text]
  • Abstract Résumé Introduction1
    JOURNAL OF NEW BRUNSWICK STUDIES VOL. 12 (FALL 2020) THE NEW BRUNSWICK NDP: TRAPPED IN QUICKSAND AND SINKING Mario Levesque Abstract This article examines the New Brunswick New Democratic Party’s increasing irrelevance post-2000. With successive one-term governments, the NDP has been unable to capitalize on voters’ desire for change, while watching the Green and People’s Alliance Parties emerge and grow to supersede them. Several factors at the heart of the NDP’s struggles are illuminated, including a turnstile leadership approach, organizational challenges, and campaign strategies, while spillover effects from the federal NDP party are limited. The New Brunswick NDP currently finds itself in a precarious position—merge with one of the other provincial parties or risk becoming politically extinct in New Brunswick. Résumé Le présent document examine le manque de pertinence grandissant du Nouveau Parti démocratique (NPD) du Nouveau-Brunswick après l’an 2000. À mesure que des gouvernements d’un seul mandat se sont succédés, ce parti n’a pas été en mesure de saisir le désir de changement des électeurs pendant que le Parti vert et l’Alliance des gens naissaient et prenaient leur envol pour le remplacer. Plusieurs facteurs au cœur des difficultés du NPD sont mis en lumière, notamment un leadership changeant, des défis organisationnels et des stratégies de campagne, alors que les effets du parti NPD fédéral sont limités. Ensemble, ces éléments ont fait en sorte que le NPD du Nouveau-Brunswick se trouve actuellement dans une position précaire — se fusionner avec l’un des autres partis provinciaux ou risquer de disparaître de l’arène politique du Nouveau-Brunswick, là est la question.
    [Show full text]
  • Thirty-Sixth General Election September 18, 2006 La Trente
    Thirty-Sixth La trente-sixième General Election élection générale September 18, 2006 Le 18 septembre 2006 Report of the Chief Rapport de la directrice Electoral Officer générale des élections TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Table of Contents Table des matières Abbreviations Used Abréviations utilisées Report of the Chief Electoral Officer i Rapport de la directrice générale des élections Staff of the Office of the Chief Electoral Personnel du Bureau de la directrice générale 1 Officer des élections General Election Schedule 2/3 Calendrier de l’élection générale Returning Officers 4 Directeurs et directrices du scrutin Summary of Votes Received by Candidate 8 Résumé des votes obtenus par candidat(e) Recapitulation 18 Récapitulation Occupations of Elected Candidates 22 Professions des candidat(e)s élu(e)s Candidate Gender Comparisons 23 Comparaison du sexe des candidat(e)s Popular Vote by Party 24 Suffrages exprimés par parti Comparative Statistics, Statistiques comparatives, 25 1967-2006 1967-2006 Summary of Comparative Data, Sommaire d’informations comparatives, 26 1991-2006 1991-2006 Comparison of Elector Participation by Age Comparaison de la participation des électeurs 28 and Gender - 2006 selon l'âge et le sexe - 2006 Comparison of Voting Methods Comparaison des méthodes de vote – 1987- 29 1987-2006 2006 Candidates in General Elections, by Party, Candidat(e)s aux élections générales, par parti, 30 1967-2006 1967-2006 Elected Candidates in General Elections, by Candidat(e)s élu(e)s aux élections générales, 31 Party, 1967-2006 par
    [Show full text]
  • The 2014 Provincial Election in New Brunswick J.P. Lewis, Tom Bateman, and Don Desserud Dr. J.P. Lewis, Department of History An
    Canadian Political Science Review Vol. 11 No. 1 2017 The 2014 Provincial Election in New Brunswick J.P. Lewis, Tom Bateman, and Don Desserud1 1 Dr. J.P. Lewis, Department of History and Politics, University of New Brunswick at Saint John, Saint John, NB; Dr. Thomas Bateman, Department of Political Science, Saint Thomas University, Fredericton, NB; Dr. Donald Desserud, Department of Political Science, University of Prince Edward Island, Charlottetown, PEI. The authors would like to thank Mother Nature for providing an unusual number of "snow days," which gave them the time they needed to finish this paper. Introduction: New Brunswick's 38th General Election was held 22 September 2014.2 Brian Gallant's Liberals defeated incumbent David Alward's Progressive Conservatives (PCs), winning 27 seats to the PCs' 21.3 Three other parties contested the election: the New Democratic Party (NDP), under Dominic Cardy; the Greens, under David Coon; and the People's Alliance of New Brunswick (PANB), under Kris Austin. Opinion polls taken at the outset of the official election campaign period predicted a Liberal landslide. However, the Liberal lead eroded over the course of the campaign, and the final results were much closer than had been predicted earlier. Two hundred and twenty candidates stood for election, 15 fewer than in 2010. Seventy-one of these candidates were women, the same number as ran in 2010, but more than double the number that ran in 2006 and 2003 (see Table 6). The popular vote for the Liberals was 42.5 percent, the PCs 34.5 percent, the Greens 6.6 percent, and the NDP 12.0 percent.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Supervisor of Political Financing; Srapport
    Annual Report of Rapport annuel the Supervisor of du contrôleur du Political Financing financement politique For the Calendar pour l’année 2006Year 2006 civile 2006 2006 2006 2006 2006 2006 June 2011 juin 2011 The Honourable Dale Graham L’honorable Dale Graham Speaker of the Legislative Assembly Président de l’Assemblée législative Province of New Brunswick Province du Nouveau-Brunswick Fredericton, NB Fredericton (N.-B.) Dear Mr. Speaker: Monsieur le président, I have the honour to submit the Annual Report of the J’ai l’honneur de vous présenter le Rapport annuel du Supervisor of Political Financing for the Calendar Year 2006. contrôleur du financement politique pour l’année civile 2006. This report is submitted pursuant to section 13 of the Ce rapport est présenté en vertu de l’article 13 de la Loi sur Political Process Financing Act. le financement de l’activité politique. Respectfully, Respectueusement, Michael P. Quinn Michael P. Quinn Supervisor of Political Financing Contrôleur du financement politique Elections New Brunswick Élections Nouveau-Brunswick 102-551 King Street 102-551 rue King P.O. Box 6000 C.-P. 6000 Fredericton, NB, Canada Fredericton, N.-B., Canada E3B 5H1 E3B 5H1 Tel: (506) 453-2218 / 1-800-308-2922 Tél : (506) 453-2218 / 1-800-308-2922 Fax: (506) 457-4926 Téléc : (506) 457-4926 E-mail: [email protected] Courriel : [email protected] www.electionsnb.ca www.electionsnb.ca Annual Report of the Supervisor of Political Financing Rapport annuel du contrôleur du financement politique 2006 2006 Published by: Publié par : Elections New Brunswick Élections Nouveau-Brunswick 102-551 King Street 102-551 rue King P.O.
    [Show full text]
  • T H 0 R N T 0 N 'Va N Ta S S E L Ens
    ___ T H 0 R N T 0 N VA N TA S S E L Independent Member of BKR International CHARTERED AcCOUNTANTS I COMPTABLES AGREES 514 Q S Fredericton NBE3B1B9 T 506 458 9040 F 506 459 7595 u oiO13 ENS - INDEPENDENT AUDITORS REPORT To Jesse Travis, Official Representative for the New Brunswick New Democratic Party for submission to the Supervisor of Political Financing in accordance with sections 58 and 59 of the Political Process Financing Act. Report on the Financial Return We have audited the accompanying Financial Return for Registered Political Party the Return of the New Brunswick New Democratic Party, which comprises the Summary of Financial Activity for the year ending December 31, 2012 and the Schedule of Membership Dues of not more than $25, Schedule of Registration Fees at Political Conventions of not more than $25, Schedule of Entrance Fees to a Political Activity or Demonstration of not more than $10, Schedule of Monetary Contributions from Individuals totaling $100 or less per Individual, Schedule of Monetary Contributions from Individuals totaling more than $100 per Individual, Schedule of Monetary Contributions from Corporations, Schedule of Monetary Contributions from Trade Unions, Schedule of Contributed Property and Services Donations in Kind, Schedule of Reconciliation of Official Receipts, Schedule of Investment and Other Income, Prior-period revenues, including contributions, Schedule of Transfers from District Associations and Candidates, Schedule of Transfers to District Associations and Candidates, Schedule of Loans or Lines- of-Credit, Schedule of Non-Election Expenditures, Election Expenditures, Prior-period expenses, Schedule of Net Change in Working Capital, and Schedule of Cash Position.
    [Show full text]