Tablettes Et Images Aux Pays De Sumer Et D'akkad: Mélanges Offerts À Monsieur H

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tablettes Et Images Aux Pays De Sumer Et D'akkad: Mélanges Offerts À Monsieur H 99 BIBLIOTHECA ORIENTALIS LVII N° 1/2, Januari-April 2000 100 ASSYRIOLOGIE TUNCA, Ö, and Danielle DEHESELLE (eds.) — Tablettes et images aux pays de Sumer et d'Akkad: Mélanges offerts à Monsieur H. Limet. (Association pour la Pro- motion de l'Histoire et de l'Archéologie Orientales, mémoires no 1). Université de Liège, Liège, 1996 (29.6 cm, XV, 226, plts, tab.). ISBN D-1996-0480-16. BF 1100,-. Henri Limet is one of those scholars who have devoted themselves to many different areas of study in the field of Assyriology, and the volume of mélanges presented to him aptly reflects Limet's wide ranging interests. 23 colleagues, friends and former students provide a diverse selection of topics in Assyriology, Near Eastern His- tory and Semitics. Philological, historical, religious, social, and economic issues dominate this volume. Sources from Mesopotamia proper, Mari, Ancient Iran, and Failaka are ana- lyzed and discussed. New texts and many new observations and interpretations are offered throughout. The chronologi- cal scope ranges from the third to the first millennium B.C.E.1) After the Avant-propos (p. V) and a bibliography of Limet's impressive scholarly output (pp. VII-XV), B. Alster, in “He who Pays With Valid Money: On the status of Mer- chants in early Mesopotamia” (pp. 1-6), discusses Sumerian proverbs from his monograph The Proverbs of Sumer, which at the time he wrote his article was still forthcoming2) but has now been published as Proverbs of Ancient Sumer: The World's Earliest Proverb Collections (Bethesda 1997).3) M. Anbar deals with “L'origine tribale de Zimri-Lim, roi de Mari” on pages 7-10; A. Cavigneaux publishes and dis- cusses several texts in “Miettes de l'Edubbâ” on pages 11- 26. 1) Manuscripts containing the unpublished texts referred to in this review were kindly put at the reviewer's disposal by B. Jagersma and M. Sigrist. 2) See p. 2 n. 6. 3) Note that the proverbs discussed appear in this final publication with sometimes slightly different transliterations, translations or numberings. These modifications are, however, all of minor significance. 101 BOEKBESPREKINGEN — ASSYRIOLOGIE 102 M.E. Cohen studies “The Gods of Suburban Umma” on tered (ba-ús) and those that died of natural causes (RI.RI-ga11)) pages 27-35. The first half of line 17 of the transliteration of cannot be maintained, since, as Steinkeller observes,12) at the text published in his contribution should be corrected to Drehem, the term ba-ús means not only “slaughtered”, but also d 13 KA su du8-a lugal-nesag2-e and the second half (ur- sara2 “dead (of natural causes)”. ) RI.RI-ga generally denotes muÌaldim-e genx(=GI)-né-dam) is actually a new line (18), losses accepted by the owner of the animals designated as see the photograph on p. 28 and parallel passages in other Ur such, see van Driel's article “Bones and the Mesopotamian 14 III texts, e.g., KA su du8-a dug4-ga-genx-na, lugal-ezem ù lú- State? Animal Husbandry in an Urban Context”, ) especially d utu, dumu lugal-ka-ke4-ne (OrSP 47-49 502 13), KA su du8- cols. 555-557. Another important recent contribution on this d musen a ur- sara2, gudug anzu2 -babbar2-ka (OrSP 6 p. 60 Wen- subject is Sallaberger's discussion of the term ba-ugx d 15 gler 50 49), KA su du8-a nin-mug-ga ur-gú-ka lugal-é-maÌ-e (=BAD.BAD). ) A finite form bí-RI, to be translated “they ba-an-de6 (TLB 3 168 edge), udu KA su du8-a (SAT 1 221 4), fell dead there”, is surely not hiding behind the signs NE.RI, 16 5 amar áb KA su d[u8-a 0.2.0-ta] (AAS 186 iv 5), su+nigin2 as Hallo suggests, ) because from a grammatical point of 2.0.0 se amar áb KA <su> du8-a (AAS 186 vii 12), bisagx dub- view, one would expect another form, see, e.g., ansu-bé 3-àm ba níg-kas7 ak gud apin gub-ba se gis è-a KA su du8-a a-sag4 ba-RI.RI “these donkeys, numbering three, died” (OrSP 47- ki dab5-ba sag4 susin ì-gál (BM 29943), lú KA su du8-a (NATN 49 502 4), sag4-ba 1 gud 2 ansu-àm ì-in-RI.RI “among them 681 6), KA su du8-a nar-re-ne (UET 3 927 16), 1 ur-mes KA (=six animals) one ox and two donkeys died” (SET 161 9-11), su du8 (AAICAB 1,1 Ashm. 1911-221 5), ur-nigin3-gar KA su á-Ìu-ul-gál, ur-me-me-ka-bé, íb-RI.RI-ga “that maltreatment du8 (BM 105457 3), and Sargonic ones, e.g., ITT 1 1425 4 1 of them (=seventy dead sheep) on the part of Ur-Memek had bisagx KA su du8-a (among other[?] professions). Up to the caused them to die” (NG 209 i 5-7). Neither is this term a present, the meaning of the term KA su du8(-a) has not been unique occurrence, as Hallo asserts, since it is attested in sev- adequately established and it requires further study. eral texts belonging to a file of lentil-shaped “settled accounts” 4 As far as the reading of A.KA.SILA3.KI is concerned, ) (níg-kas7 ak) once kept in the archive of the governor of the ki 5 17 the reviewer favours a-pi4-sal4 . ) province of Lagas: ) G. Colbow writes on “Die spätaltbabylonische Ein- führungsszene: Zum Fortleben eines zentralen Bildmotivs der MVN 6 276 S 27 níg-kas7 ak, GÁN más-zid-da gú-ab- Ur III-Zeit” on pages 37-43. She primarily gleans her infor- baki 18 mation on seals and sealing during the Ur III period from MVN 2 78 S 33 [níg]-kas7 ak, GÁN ) é-duru5 sag4- Haussperger's Die Einführungsszene.6) Several important kug-ge 7 MVN 7 583 S 35 níg-kas7 ak GÁN ur-sag-pa-è publications on this subject by C. Fischer, ) which have d MVN 6 140 S 36 níg-kas7 ak, GÁN é-duru5 lú- sara2 recently been published, however, show that not all of d 8 TCTI 1 850 S 44 níg-kas7 ak, a-sag4 é-duru5 inanna Haussperger's observations stand against closer scrutiny. ) gis 19 TÉL 250 S 44 níg-kas7 ak, a-sag4 é-duru5 ur- gigir ) For Colbow's text D (BM 80962), see now R. Pientka, Die MVN 6 415 AS 1 níg-kas7 ak, a-sag4 gibil spätaltbabylonische Zeit (Münster 1998) pp. 90 and 164. MVN 6 545 AS 1 níg-kas7 ak, a-sag4 ur-sag-pa-è A. Finet writes on “La lutte entre Gilgames et Enkidu” on MVN 6 544 SS 1 níg-kas7 ak, a-sag4 é-ansu, sag4 da-lugal pages 45-50; P. Fronzaroli, in “À propos de quelques mots MVN 17 1 SS 1 níg-kas7 ak, a-sag4 i-sar-DUBxHI d éblaïtes d'orfèvrerie” on pages 51-68, studies Eblaite words TLB 3 89 SS 1 níg-kas7 ak, a-sag4 nin-é-gal for jewelry. TLB 3 87 SS 6 níg-kas7 ak, a-sag4 nin-á-zid-da HLC 1,5 HLb 37 SS 8 níg-kas7 ak, a-sag4 du6-lugal-ù-a W.W. Hallo provides several “Notes on Neo-Sumerian ? MVN 5 203 SS 8 [níg]-kas7 ak, […] 5 LU.[SÍG ] Animal Husbandry” on pages 69-78. Although he states an MVN 5 204 SS 8 […] additional 32 texts from the de Liagre Böhl Collection at Lei- TCTI 1 743 SS 9 níg-kas ak, a-sag [d]u -ès 9 7 4 6 den will be included in a forthcoming edition of ∑LB ), in his TCTI 1 802 SS 9 [ní]g-kas7 ak, a-sag4 é-duru5 ba-zìg contribution he refers to 7 of them as texts included in ™LB TCTI 2 4176 IS 3 níg-kas7 ak, a-sag4 DU-a-bé ki 3, apparently in a still to be published third fascicule of that TCTI 2 4178 IS 3 níg-kas7 ak, sag4 Ìu-rìm 10 volume. ) DAS 274 date broken níg-[kas7 ak], a-[sag4…] His distinction (p. 74) between animals that were slaugh- TCTI 1 771 date broken níg-kas7 ak, a-sag4 bàd-[…] MVN 6 546 date broken […] 4) See p. 35 n. 46. The term NE.RI is attested twelve times in these texts: 5) See JEOL 33 (1993-1994) p. 120, commentary to line 8. According MVN 2 78 ii 9 10 NE.RI AS.AS ERIM to W. Sallaberger however, the text cited there may be used as evidence ! after collation only (pers. comm.). MVN 5 203 iii 5 LU NE.RI KU 6) See p. 37 n. 1. MVN 5 204 i 7 [x N]E.RI KU! 7) “Siegelabrollungen im British Museum auf neusumerischen Tontafeln MVN 6 276 i 7 10 NE.RI NU.KU aus der Provinz Lagas, Untersuchungen zu den Tierkampfszenen” (ZA 82 MVN 6 415 9 ø NE.RI AS.AS (1992) pp. 60-91), “Gudea zwischen Tradition und Moderne” (BaM 27 MVN 6 546 ii 1' 4 NE.RI […] (1996), pp. 215-228), “Siegelabrollungen im British Museum auf Ur-III- “ 10' 10 NE.RI [x] […] zeitlichen Texten aus der Provinz Lagas, Untersuchungen zu den Verehrungsszenen” (BaM 28 (1997), pp. 97-183), “Woolley's ‘Trial Pieces' — A Reconsideration” (AfO 44&45 (1997/1998) pp. 236-243). 8) See, e.g., Fischer, BaM 28 (1997) pp.
Recommended publications
  • The Sumerian King List the Sumerian King List (SKL) Dates from Around 2100 BCE—Near the Time When Abram Was in Ur
    BcResources Genesis The Sumerian King List The Sumerian King List (SKL) dates from around 2100 BCE—near the time when Abram was in Ur. Most ANE scholars (following Jacobsen) attribute the original form of the SKL to Utu-hejel, king of Uruk, and his desire to legiti- mize his reign after his defeat of the Gutians. Later versions included a reference or Long Chronology), 1646 (Middle to the Great Flood and prefaced the Chronology), or 1582 (Low or Short list of postdiluvian kings with a rela- Chronology). The following chart uses tively short list of what appear to be the Middle Chronology. extremely long-reigning antediluvian Text. The SKL text for the following kings. One explanation: transcription chart was originally in a narrative form or translation errors resulting from and consisted of a composite of several confusion of the Sumerian base-60 versions (see Black, J.A., Cunningham, and the Akkadian base-10 systems G., Fluckiger-Hawker, E, Robson, E., of numbering. Dividing each ante- and Zólyomi, G., The Electronic Text diluvian figure by 60 returns reigns Corpus of Sumerian Literature (http:// in harmony with Biblical norms (the www-etcsl.orient.ox.ac.uk/), Oxford bracketed figures in the antediluvian 1998-). The text was modified by the portion of the chart). elimination of manuscript references Final versions of the SKL extended and by the addition of alternative the list to include kings up to the reign name spellings, clarifying notes, and of Damiq-ilicu, king of Isin (c. 1816- historical dates (typically in paren- 1794 BCE). thesis or brackets). The narrative was Dates.
    [Show full text]
  • The Melammu Project
    THE MELAMMU PROJECT http://www.aakkl.helsinki.fi/melammu/ “The King, the Emperor, and the Empire. Continuity and Discontinuity of Royal Representation in Text and Image” JOAN WESTENHOLZ Published in Melammu Symposia 1: Sanno Aro and R. M. Whiting (eds.), The Heirs of Assyria. Proceedings of the Opening Symposium of the Assyrian and Babylonian Intellectual Heritage Project. Held in Tvärminne, Finland, October 8-11, 1998 (Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project 2000), pp. 99-125. Publisher: http://www.helsinki.fi/science/saa/ This article was downloaded from the website of the Melammu Project: http://www.aakkl.helsinki.fi/melammu/ The Melammu Project investigates the continuity, transformation and diffusion of Mesopotamian culture throughout the ancient world. A central objective of the project is to create an electronic database collecting the relevant textual, art-historical, archaeological, ethnographic and linguistic evidence, which is available on the website, alongside bibliographies of relevant themes. In addition, the project organizes symposia focusing on different aspects of cultural continuity and evolution in the ancient world. The Digital Library available at the website of the Melammu Project contains articles from the Melammu Symposia volumes, as well as related essays. All downloads at this website are freely available for personal, non-commercial use. Commercial use is strictly prohibited. For inquiries, please contact [email protected]. WESTENHOLZ T HE KING, THE EMPEROR, AND THE EMPIRE JOAN W ESTENHOLZ Jerusalem The King, the Emperor, and the Empire: Continuity and Discontinuity of Royal Representation in Text and Image * Empires in the Ancient World he concept of empire relates to a made by kings as diverse as Šamši-Adad I period when disparate geographical of Assyria (1813-1781) and Nabonidus, the Tterritories are united under one re- last Babylonian king (555-539).
    [Show full text]
  • Ancient Literature, Ancient Chronicles Volume 1 : the Middle East, Africa and Asia
    ANCIENT LITERATURE, ANCIENT CHRONICLES VOLUME 1 : THE MIDDLE EAST, AFRICA AND ASIA STUDENT TEXTBOOK Compiled and edited by J. Parnell McCarter ANCIENT LITERATURE, ANCIENT CHRONICLES VOLUME 1 : THE MIDDLE EAST, AFRICA AND ASIA Compiled and edited by J. Parnell McCarter ©2004 J. Parnell McCarter. All Rights Reserved. 6408 Wrenwood Jenison, MI 49428 (616) 457-8095 The Puritans’ Home School Curriculum www.puritans.net 2 ANCIENT LITERATURE, ANCIENT CHRONICLES VOLUME 1 : THE MIDDLE EAST, AFRICA AND ASIA TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION……………………………………………………………..p. 4 CHAPTER 1 : OF THE JEWS ……….………………………………………..p. 5 CHAPTER 2 : OF THE CANAANITES ……………….………….…….….p. 19 CHAPTER 3 : OF THE HITTITES.…………………………………………..p. 58 CHAPTER 4 : OF SUMER IN MESOPOTAMIA…………………………....p. 64 CHAPTER 5 : OF AKKADIA IN MESOPOTAMIA ……..………………....p. 96 CHAPTER 6 : OF BABYLONIA IN MESOPOTAMIA……..………….…..p. 101 CHAPTER 7 : OF ASSYRIA ………………….…..…………..………….….p. 114 CHAPTER 8 : OF NEO-BABYLONIA IN MESOPOTAMIA ……………....p. 133 CHAPTER 9 : OF THE MEDES AND PERSIANS…...….….……………….p. 146 CHAPTER 10 : OF ARMENIA………….………….…..…………………….p. 169 CHAPTER 11 : OF EGYPT…………………………….…………………….p. 177 CHAPTER 12 : OF INDIA…………………………………………………….p. 207 CHAPTER 13 : OF CHINA…………………..……………………………….p. 214 CHAPTER 14 : OF JAPAN………………..………………………………….p. 227 APPENDIX : FURTHER STUDY……………………..………………….….p. 267 3 INTRODUCTION The purpose of the Ancient Literature, Ancient Chronicles series is to provide high school students with a broad exposure to the literature (and especially the chronicles) of ancient peoples from many parts of the world. The series is designed as a follow-up textbook to the textbook Introduction to Ancient Literature, published by The Puritans’ Home School Curriculum ( www.puritans.net ). Like Introduction to Ancient Literature, the textbook Ancient Literature, Ancient Chronicles is especially prepared for courses taught by Westminster Covenant Academy.
    [Show full text]
  • Yakobuse Ileki Sulate Meije Ipake Lepate Matai Sasaisa Neka Kena Cara Tiluke Lalane Misete Kai Hnauna Kena Atate Misete Kai Saisa Rebe Suke Tamata Kristene Ionore
    1 Yakobuse eni Sulate Lepate Menai Yakobuse eni sulate meije ionoe ete pusue Alla Eni tamata rebe esi rue papelake otoi mei nusare. Yakobuse ileki sulate meije ipake lepate matai sasaisa neka kena cara tiluke lalane misete kai hnauna kena atate misete kai saisa rebe suke tamata Kristene ionore. Kena tamata Kristene esi hidupe, ibeteke sasaisa neka, molupe taneia boka kai tanei sae mo, supu teheke, atate misete, noake tiae ete tamata makete, hlaleke loko Tuhane kai saisa rebe suke onore, raka lepate, rekwa mise titinai, nasuke lomai, kwakwae kai kwakwae mo, leuke sala ete tamata makete, lepa kwakwae, kai tahane lale kai kotie loko Alla. Sulate meije eahnau be tamata Kristene eni atate suke elere: tamata rebe ihlaleke loko Tuhane suke eni hidupe Tuhane Iselue mise (1:27). Sepo sae ibeteke be ihlaleke loko Tuhane yo iono lulu Tuhane Eni pletare mo hoko mere esi guna sasaisa mo (2:14-26). Ite supu hnauna bokala kena sulate meije rebe eguna kena iteki hidupe pela petu. Isi 1. Hlamate (1:1) 2. Hnaune kena hlaleke ktili kai tahane lale (1:2-18) 3. Lene kai onoe (1:19-27) 4. Hbeike lomai yake (2:1-13) 5. Hlaleke ktili loko Alla hoko ono saisa rebe nkenare (2:14-26) 6. Dosa bei lepate (3:1-12) 7. Maka rekwa mise titinai rebe bei Alla (3:13-18) 8. Hnaune kena lulu Alla, sobue lomai yake, kwakwae yake (4:1-17) Yakobuse 1:1 2 Yakobuse 1:9 9. Hnaune ete tamata rebe esi taneia bokare (5:1-6) 10. Hnaune kena tahane lale, la yake kai kotie loko Alla (5:7-20) Hlamate 1:1 1 Kwali betaya.
    [Show full text]
  • The Eothen Series the Object of This Series Is To
    THE “ EOTHEN SERIES The object of this series is to publish or na texts and tran t on tran terat on igi l sla i s , sli i s and tran slation s of texts hitherto unpublished in En nd e on the tor c v a glish , a ssays his y , i ilis t on re on c o rn A a in the i , ligi , et . , f Weste si earl e i st times . I . THE EARLY DYNASTIES OF SUMER AND AKKAD . B C . GADD . A. Assista nt in the De ar t y J , B , p m ent of Egyptian and Assyr ian Antiq uities in the Br itish Museum . I n th e p r es s . I I . THE FIRST CAMPAIGN OF SENNACHERIB . An un u lished te t b SIDNE SMITH p b x , edited y Y , M . ssist nt in th r tm en t E tian A , A a e Depa of gyp and Assyr ian Antiq uities in the Br itish Museum . I n p r ep a r a tion . - THE BOGHAZ KEUI TREATlES . l The r at of hu a-asshura Ki of ( ) T e y S n , ng i i h a i of the Hi ites Kizzuwadn w K t . , t ng t ( the fiotben g a tes — I , THE EA RLY DYNA STIES OF SU M R A ND D E A KKA . c G DD B A . A . J , , A ssistant in the D epartment of Egyptian and A ssyri an A ntiquities h h in t e Britis M useum .
    [Show full text]
  • The Akkadian Empire /Əˈkeɪdiən/[2] Was an Empire Centered in the City
    Akkad The Akkadian Empire /əˈkeɪdiən/[2] was an empire centered in the city of Akkad /ˈækæd/[3] and its surrounding region in ancient Mesopotamia which united all the indigenous Akkadian speakingSemites and the Sumerian speakers under one rule.[4] During the 3rd millennium BC, there developed a very intimate cultural symbiosis between the Sumerians and the Semitic Akkadians, which included widespread bilingualism.[5] Akkadian gradually replaced Sumerian as a spoken language somewhere around the turn of the 3rd and the 2nd millennium BC (the exact dating being a matter of debate).[6] The Akkadian Empire reached its political peak between the 24th and 22nd centuries BC, following the conquests by its founder Sargon of Akkad (2334–2279 BC). Under Sargon and his successors, Akkadian language was briefly imposed on neighboring conquered states such as Elam. Akkad is sometimes regarded as the first empire in history,[7] though there are earlier Sumerian claimants.[8] After the fall of the Akkadian Empire, the Akkadian peoples of Mesopotamia eventually coalesced into two major Akkadian speaking nations; Assyria in the north, and a few centuries later,Babylonia in the south. Contents [hide] 1 City of Akkad 2 History o 2.1 Origins . 2.1.1 Sargon and his sons . 2.1.2 Naram-Sin o 2.2 Collapse of the Akkadian Empire o 2.3 The Curse 3 Government 4 Economy 5 Culture o 5.1 Language o 5.2 Poet – priestess Enheduanna o 5.3 Technology o 5.4 Achievements 6 See also 7 Notes 8 Further reading 9 External links 1 City of Akkad Main article: Akkad (city) The precise archaeological site of the city of Akkad has not yet been found.[9] The form Agade appears in Sumerian, for example in the Sumerian King List; the later Assyro-Babylonian form Akkadû ("of or belonging to Akkad") was likely derived from this.
    [Show full text]
  • Complete Names Indices of the Royal Inscriptions of Mesopotamia, Early Periods Volumes 1–4
    THE ROYAL INSCRIPTIONS OF THE NEO-ASSYRIAN PERIOD ONLINE SUPPLEMENTS 3 Complete Names Indices of the Royal Inscriptions of Mesopotamia, Early Periods Volumes 1–4 JOSHUA JEFFERS and JAMIE NOVOTNY 2014 RIME 1–4 Index of Personal Names by Joshua Jeffers & Jamie Novotny A-ab-ba: E4.1.4.14 1. Abisum: E4.5.20.2012 1. A-Ane-pada: E1.13.6.1 1; 2 2; 3 2; 4 2, 9; 5 2, 10; 6 4. Abu-waqar: E4.5.19.2009 1. A-Anzu: E1.8.3.1 4; E1.13.1.1 1. Abu-...: E3/2.1.2.2027 4. A-kalam: E1.11.3.1 2. Abu-[...] (father of Warad-Adad): E4.5.13.2003 2. A-KALAM-du: E1.13.4.1 1. Abu-[...] (servant of Ur-nigin-gar): E2.1.4.1 iii 8'; A-kurgal: E1.9.1.2 b ii 2; 3 c 2; 4 b 3; 5 c 4; E1.9.2.1 30 ex. 1 obv. ii 2'. 2; 3 1'; E1.9.3.1 obv. ii 30; 4 i 11; 5 iii 1, viii 1; 6 ii Abum-Il: E4.6.12.2001 3. 15, vii 8; 8 ii 6; 9 ii 1; 10 ii 6; 18 ii 5'; 19 i 2'; Abum-waqar: E4.3.7.2012 2. E1.9.4.2 ii 9; 3 i 4; 4 8; 5 ii 2; 8 ii 1; 9 ii 6; 10 i 6; 11 Abūni: E4.1.1.2012 4. i lacuna before 1', ii lacuna before 1'; 13 1'; 15 i Abzu-kidu: E1.11.3.1 3; 2 4'.
    [Show full text]
  • Mesopotamian Chronicles Writings from the Ancient World
    Mesopotamian Chronicles Writings from the Ancient World Theodore J. Lewis, General Editor Associate Editors Billie Jean Collins Jerrold S. Cooper Edward L. Greenstein Jo Ann Hackett Richard Jasnow Ronald J. Leprohon C. L. Seow Niek Veldhuis Number 19 Mesopotamian Chronicles by Jean-Jacques Glassner Edited by Benjamin R. Foster MESOPOTAMIAN CHRONICLES by Jean-Jacques Glassner Edited by Benjamin R. Foster Society of Biblical Literature Atlanta Mesopotamian Chronicles Copyright © 2004 Society of Biblical Literature Original title: Chroniques Mésopotamiennes, presentées et traduités par Jean-Jacques Glassner, copyright © 1993 by Les Belles Lettres, Paris. English translation arranged with the approval of Les Belles Lettres from the original French edition, including additional material supplied by the author. All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by means of any information storage or retrieval system, except as may be expressly permitted by the 1976 Copyright Act or in writing from the publisher. Requests for permission should be addressed in writing to the Rights and Permissions Office, Society of Biblical Literature, 825 Houston Mill Road, Atlanta, GA 30329 USA. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Glassner, Jean-Jacques. [Mésopotamie. English] Mesopotamian chronicles / by Jean-Jacques Glassner ; edited by Benjamin R. Foster. p. cm. — (Writings from the ancient world ; no. 19) Includes bibliographical references and indexes. ISBN 1-58983-090-3 (paper binding : alk. paper) 1. Iraq—Civilization—To 634. I. Foster, Benjamin R. (Benjamin Read) II. Title. III. Series. DS73.2.G5313 2004a 935—dc22 2004012445 12 11 10 09 08 07 06 05 04 5 4 3 2 1 Printed in the United States of America on acid-free, recycled paper conforming to ANSI/NISO Z39.48-1992 (R1997) and ISO 9706:1994 standards for paper permanence.
    [Show full text]
  • Per030015 1909 00206.Pdf
    .._.;.. JORNAL D O BRASIL _Uda-t.r-.he_e —' Dr. FERNANDO «TENDES Dl ALMEIDA N. 206 ANNO XIX RIO DE JANEIRO —Segunda-feira, 26 de Julho de 1909 pHECISA-ÍIE de liom.il». aeulio. LÚCIA*-, i:} unia moça Iinri rUtKClHA-lji'! dc uniu inoi.a puiu orl,.ü P -- nm rupair* ¦*—Him?". pi.KCI_I.8n"-."um. por- j \>^f)^ ^^VM" Íl I -O^ri^f n- K? ^'t&t e crlan,;a« que de- IA irlicitiiila lia piiii • P'r I ;i | X arruinado)ru. qu-- enienJu bem eeje-m aprender « fazer cigarro» EXPEDIENTE ,i .<• i _„ Não Kiv n.icln i.gua' casa du f-imllla; lnf..t um¦ «Io 1'ONturu. para ,..-a dft i'niu.li-i; í_..::_u:;_. _a_,rd,_n_^:,,_ai;_.:•.¦".««_.;_'iir^^'^^^^.. inU-U. a ie.". uu .*. iiiat-tilnu. «oilna-ee Aveiililn Salvador üc ria n. iratn-so na do l-"luiiic-iin;.i run ila U.usua-ana' 11 ti, so- (11. M ,.r.ir|to... tpiil-_.-i._A-i.-* dc uniu , '.U pnila rt< *• í-wlnliar <•• «rv.eos Io- KnMul't»»H_nie em dou* au Ire» Potllmim non HBslgíiantos dn Jor- curta n, I ii. (18.- luado moderno,i' * 1.CU V-Mi: i"ii i--u_iüielri» | pare dlaa ou no« furem ~ÍÃÍ(ÍA Aíu •,,, fo«'i.i; II- pr-ça Ia. vc. T.ie ilariiu cm casa e d« gue precluoe, -_r nu) da Vriisil o tlii Jtecisln da Se- MlirA-HÍri riiiia' llll .i porlu- uma Konliorn tlill-rirf*. ikTi',; ,iinrt~_í_r_"_7.7.r"r e do dia ou de II01 to até c_ .
    [Show full text]
  • The Old Testament Begins at Sumer
    FLYING SERPENTS AND DRAGONS By R. A. Boulay 1990 Editorial Comments By Roberto Solàrion 1997 Chapter 4 THE OLD TESTAMENT BEGINS AT SUMER "The most difficult and the most obscure of the sacred books, Genesis, contains as many secrets as words, and each word conceals several others." Saint Jerome THE ANUNNAKI AS REFLECTED IN THE SCRIPTURES Is there evidence in Western religious literature that corroborates the activities of the Anunnaki as it is found in the numerous myths, poems, and hymns of Mesopotamia? These Sumerian sources deal with the same events - the creation of Man, its subsequent modification into a modern man or Homo sapiens, the existence of god-kings, the coming of the Deluge, and many of the subsequent events of recorded history. There is a large body of religious literature besides the Book of Genesis which deals with the period before the Deluge. Sources such as the three books of Enoch, the Book of Jubilees, the Gnostic teachings, the Dead Sea scrolls, the Haggadah or the oral tradition of the Jews, the Rabbinical writings, the works of Josephus, and many works of the Pseudepigrapha. Much of what is not intelligible in these ancient religious writings is explained in part in the large library of available Sumerian, Babylonian and other cuneiform inscriptions. It will be demonstrated that the Scriptures and Sumerian literature, regarded in a historical context, and stripped of their spiritual and mythological verbiage, support and augment each other remarkably. For it is clear that Sumer was the fountainhead for the events and stories of the Old Testament and other Western religious writings.
    [Show full text]
  • THE SUMERIAN KING LIST Oi.Uchicago.Edu Oi.Uchicago.Edu
    oi.uchicago.edu THE ORIENTAL INSTITUTE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO ASSYRIOLOGICAL STUDIES JOHN ALBERT WILSON & THOMAS GEORGE ALLEN • EDITORS oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu THE SUMERIAN KING LIST oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu THE SUMERIAN KING LIST BT THORKILD JACOBSEN THE ORIENTAL INSTITUTE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO ASSTRIOLOGICAL STUDIES . NO. 11 THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS • CHICAGO • ILLINOIS Internet publication of this work was made possible with the generous support of Misty and Lewis Gruber oi.uchicago.edu International Standard Book Number: 0-226-62273-8 Library of Congress Catalog Card Number: 39-19328 THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS, CHICAGO 60637 The University of Chicago Press, Ltd., London © 1939 by The University of Chicago. All rights reserved. Published 1939, Fourth Impression 1973. Printed by Cushing-Malloy, Inc., Ann Arbor, Michigan, United States of America. oi.uchicago.edu TO O. E. RAVN, TO THE MEMORY OF EDWARD CHIERA AND TO H. FRANKFORT ARE THESE STUDIES DEDICATED oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu PREFACE The incentive to the studies here presented was furnished by the excava­ tions of the Oriental Institute at Tell Asmar. When in the season of 1931/32 we opened up strata of Agade and Early Dynastic times, the chronology of these periods naturally occupied our thoughts greatly, and the author felt prompted to resume earlier, more perfunctory studies of the Sumerian King List. The main ideas embodied in the present work took shape that season in the evenings, after days spent in the houses and among the remains of the periods with which the King List deals.
    [Show full text]
  • The Double Eclipse at the Downfall of Old Babylon
    IN ORIGINAL FORM PUBLISHED IN: arXiv: 0000.00000 [physics.hist-ph] Habilitation at the University of Heidelberg Date: 14th July 2020 The Double Eclipse at the Downfall of Old Babylon Emil Khalisi 69126 Heidelberg, Germany e-mail: [email protected] Abstract. For many decades scholars converse how to correctly include the Old Babylonian Empire into the absolute timeline of history. A cuneiform text from the series Enuma Anu Enlil (EAE #20) reports on the destruction of Babylon after a lunar and solar eclipse. Eclipses provide a great tool for examining historic events, and this account will be our basis for the investigation of eclipse pairs to be fitted into the various chronologies proposed. We consider three interpretations of that text: literal understanding, the inverted sequence of the two eclipse types, and a relocation of the setting to Akkad. All variants show imperfections. The least complications emerge when the account draws upon the third option, i.e. if it is allotted to 2161 BCE, as the year would mark the end of the Gutian rule in Akkad. But in any case the account seems to support rather the Long Chronology than any other. When dealing with eclipses such far back in time, we also allow for the shift of the visibility zone in regard to the irregular deceleration of Earth’s rotation. Keywords: Astronomical dating, Chronology, Solar eclipse, Earth’s rotation, Babylon, Akkad. 1 Introduction 2 Overview of the Mesopotamian History The Babylonian civilisation stands at the origin of schol- The first forms of a broader government along the two arship that has left traces right to the present.
    [Show full text]