DOCSLIB.ORG

10 Steckbrief Prüffläche „Hochfirst-Ost“, Gemeinde Lenzkirch

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
10 Steckbrief Prüffläche „Hochfirst-Ost“, Gemeinde Lenzkirch Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Offenlagefassung FNP-Teilfortschreibung Windenergie – Steckbrief 10 Hochfirst-Ost Stand: 23.01.2015 10 Steckbrief Prüffläche „Hochfirst-Ost“, Gemeinde Lenzkirch Änderungen nach Beteiligung gem. § 3 (1) und § 4 (1) BauGB: Verkleinerung der Teilfläche 1 im Nordwesten wegen Richtfunkstrecke, Wegfall der Teilflächen 2 und 3 wegen Ar- tenschutz (Vogelzugkorridor). Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Kappel, an der Grenze zu Neustadt Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 5,75 m/s Lage: nördlich von Kappel auf dem östlichen Ausläufer des Windhöffigkeit: < 80 % EEG-Referenzertrag Hochfirst (x) nutzbar ( ) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: 18,3 ha Anzahl möglicher WEA: 2 Anlagen Topographie: flacher Bergrücken im Übergang zum steilen Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: Nordhang, 900 m NN im Osten - 1.070 m NN im Westen Regionalplan: keine entgegenstehenden Vorgaben Nutzung: Wald Naturschutzgebiete: keines betroffen FNP-Darstellung: Wald Natura 2000: östliche Teilflächen im 700m-Puffer um Vogel- schutzgebiet „Wutach und Baaralb“ Erschließungsaufwand: mittel (auszubauende und zu ergän- Landschaftsschutzgebiete: "Lenzkirch" zende Wege) Wasserschutzgebiete: keines betroffen Durch Zuwegung betroffen: LSG Waldschutzgebiete: Erholungswald (§ 33 LWaldG) Netzanbindungskosten: ca. 0,57 Mio. EUR Sonstiges: Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential hoch - sehr hoch Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), gering Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): Innerhalb der Prüffläche liegen keine geschützten Biotope. Habitatausstattung: TF West: gesamtes Gebiet Nadelmonokultur, TF Mitte: Jungwald- mittel flächen, TF Ost: überwiegend Nadelmonokultur Windenergieempfindliche Vogelarten: Über TF West konnten keine Überflüge festge- TF West: hoch stellt werden. Keine Revierzentren in diesem Bereich. Umliegende Offenlandbereiche Dipl.-Ing. H. Dietrich Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Planungsbüro Dipl.-Ing. U. Ruppel Eichbergweg 7 79183 Waldkirch S. 1 von 6 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Offenlagefassung FNP-Teilfortschreibung Windenergie – Steckbrief 10 Hochfirst-Ost Stand: 23.01.2015 im 1000 m-Radius um die Prüffläche dienen als Nahrungshabitate. Die Teilflächen Mitte TF Mitte und Ost: sehr hoch und Ost liegen im Bereich einer Zugroute. Nutzung dieser von Schwarz- und Rotmilan (Vogelzug, Kollisionsrisiko) sowie von Rohrweihe und Kleinvögeln. Ebenfalls Route über Kappel in Richtung Gutachschlucht. Revieranzeigendes Verhalten von Rotmilan und Wanderfalke im Be- reich der TF Mitte und Ost. Auerhuhn: „sehr problematisch“, Verbundkorridor erster Priorität grenzt westlich an. Windenergieempfindliche Fledermausarten: TF West und Ost: geringes Quartierpo- gering bis mittel, tential. TF Mitte: sehr geringes Quartierpotential. Von potentiellem Lebensraumverlust unter Berücksichtigung von Vermei- betroffen sind Fransenfledermaus, Bechsteinfledermaus, Braunes Langohr, Bartfleder- dungsmaßahmen (Standortwahl, maus, Kleinabendsegler sowie Abendsegler. Ein hohes bis sehr hohes Kollisionsrisiko Abschaltzeiten) besteht besonders für die Zwergfledermaus, ein hohes Risiko für Kleinabendsegler und ein mittleres Risiko für Rauhhautfledermaus, Nordfledermaus, Zweifarbfledermaus und Mopsfledermaus. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben Schutzgut Boden Konfliktpotential mittel Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit mittlerer Bedeutung für die Boden- kleinflächiger Verlust am Anlagen- funktionen natürliche Bodenfruchtbarkeit, Ausgleichskörper im Wasserkreislauf und standort (Fundament); Eingriff durch Filter und Puffer für Schadstoffe. Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential gering Oberflächengewässer: Es liegt kein Oberflächengewässer innerhalb der Prüffläche. gering Grundwasser (Stoffimmissionen): kleinflächig Bundsandstein mit mittlerer Grundwas- gering, bzw. vermeidbar serergiebigkeit. Wasserschutzgebiet Lenzkirch OT Kappel (315049) grenzt südlich an. Dortige Schutzzone III ist nach heutigen fachlichen Kriterien als Schutzzone II einzustu- fen. Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential keines Örtliche Luftqualität/Klimatische Verhältnisse u. Funktionen werden nicht beeinträchtigt. nicht gegeben Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential hoch Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): mittel bis hoch Im Hochschwarzwald insgesamt hoch, im Gutachtal um Neustadt aber deutliche Beein- trächtigung von Eigenart und Schönheit durch Siedlung und Gewerbe, Mülldeponie, B 31 mit Gutachtalbrücke, Höchstspannungsleitungen. Südlich des Hochfirst aber weitge- hend unbelastete Schwarzwaldlandschaft mit weiten Aussichten, teilweise auch Alpen- panorama. Sichtbarkeitsanalyse, quantitativ: mittel a) im 3 km-Wirkraum: ca. 11 % der Gesamtfläche (= im unteren Drittel im VG), zzgl. 3,0 % Siedlungsfläche b) im 6 km-Wirkraum: ca. 7 % der Gesamtfläche (= zweitniedrigster Wert im Verbands- gebiet), zzgl. 2,2 % Siedlungsfläche Sichtbarkeitsanalyse, qualitativ: Anteil der Flächen mit sehr hohem Risiko im Ver- mittel bis hoch gleich der Prüfflächen gering, mittlerer Flächenanteil mit hohem Risiko Visuelle Fernwirkungen (Sichtbeziehungen außerhalb 6 km-Radius): Hochfirst ist hoch neben dem Feldberg die markanteste Erhebung im Verbandsgebiet und aus allen Him- melsrichtungen auch aus größeren Entfernungen immer wieder sichtbar (Landmarke). Durch die sehr exponierte Lage große Fernwirkungen bis auf die Baar hinaus. Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: hoch Teilflächen im Erholungswald (§ 33 LWaldG). Um Lenzkirch und die Ortsteile Kappel und Saig dichtes Netz an Wander-/Radwegen und Loipen. Berggasthof Hochfirst mit Übernachtungsmöglichkeit in ca. 3,5 km Entfernung; vom dortigen 25 m hohem Aus- sichtsturm 360° Panorama; Windräder beeinträchtigen bei guten Sichtverhältnissen Fernsicht Richtung Schwäbische Alb, am Rande auch umfassendes Alpenpanorama bis zu den Ostalpen. Tangierte Fernwanderwege: Mittelweg u. Querweg Freiburg- Bodensee. Dipl.-Ing. H. Dietrich Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Planungsbüro Dipl.-Ing. U. Ruppel Eichbergweg 7 79183 Waldkirch S. 2 von 6 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Offenlagefassung FNP-Teilfortschreibung Windenergie – Steckbrief 10 Hochfirst-Ost Stand: 23.01.2015 Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential gering Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: Steinhügel in Kappel, Gewann Beerwald. gering Schutzgut Mensch Konfliktpotential gering Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Zusammenfassung der Umweltprüfung - hohes Konfliktpotential bezüglich Landschaftsbild und landschaftsbezogener Erholung auf Grund starker Exponiertheit / Fernwirkung und Beeinträchtigung des Alpenpanoramas vom Hochfirst-Turm - sehr hohes artenschutzrechtliches Konfliktpotential (Auerhuhn-Kategorie 2) - Der Schutzzweck des Landschaftsschutzgebietes "Titisee-Neustadt" wird durch die große Exponiertheit einer zentralen Landmarke erheblich und nachhaltig beeinträchtigt. Der Ausweisung einer Konzentrationszone für Windkraftanlagen stehen nach derzeitigem Kenntnisstand erhebliche Umweltbelange entgegen. Dipl.-Ing. H. Dietrich Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Planungsbüro Dipl.-Ing. U. Ruppel Eichbergweg 7 79183 Waldkirch S. 3 von 6 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Offenlagefassung FNP-Teilfortschreibung Windenergie – Steckbrief 10 Hochfirst-Ost Stand: 23.01.2015 Risikoanalyse Schutzgut Landschaft Dipl.-Ing. H. Dietrich Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Planungsbüro Dipl.-Ing. U. Ruppel Eichbergweg 7 79183 Waldkirch S. 4 von 6 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Offenlagefassung FNP-Teilfortschreibung Windenergie – Steckbrief 10 Hochfirst-Ost Stand: 23.01.2015 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung Dipl.-Ing. H. Dietrich Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Planungsbüro Dipl.-Ing. U. Ruppel Eichbergweg 7 79183 Waldkirch S. 5 von 6 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Offenlagefassung FNP-Teilfortschreibung Windenergie – Steckbrief 10 Hochfirst-Ost Stand: 23.01.2015 Empfehlung der Planer zur Gesamtabwägung / Eignung für die Windkraftnutzung und Verfahrenshinweise - mäßige Windverhältnisse - geringer Bündelungseffekt, da nur Fläche für 2 WEA 1. Größe, Lage: 18,3 ha, Gemarkung Kappel 2. Windhöffigkeit: 5,25 – 5,75 m/s 3. Anzahl WEA, Flächeneinstufung: 2 WEA, Splitterfläche, kein Windpark möglich 4. Konfliktpotential Artenschutz: hoch / sehr hoch (Vogelzug, Kollisionsrisiko) 5. Konfliktpotential andere Umweltschutzgüter: gering-mittel 6. Konfliktpotential Landschaftsbild: hoch auf Grund starker Exponiertheit, Beeinträchtigung des Alpenpanoramas vom Hochfirst-Turm 7. Sichtbereich: große Fernwirkungen bis auf die Baar hinaus 8. LSG-Verträglichkeit: nicht gegeben, der Schutzzweck des LSG "Titisee-Neustadt" wird durch die große Exponiertheit einer zentralen Landmarke erheblich und nachhaltig beeinträchtigt 9. Konfliktpotential Tourismus: hoch 10. Erschließungsaufwand: eher mittel 11. Besondere Restriktionen: tangierte Fernwanderwege: Mittelweg u. Querweg Freiburg-Bodensee 12. Gesamtwertung: ungeeignet/weniger geeignet wegen sehr hoher Risiken für Natur und Landschaft, auf Teilflächen, einschließlich unvermeidbarer
Load more

Recommended publications
  • BADEN-WÜRTTEMBERG 391 Lake Constance Stuttgart Tübingen © Lonely Planet Publications Planet Lonely © Baden-Baden Höllental AREA: AREA
    © Lonely Planet Publications 391 Baden-Württemberg Baden-Württemberg is one of Germany’s most popular holiday regions, rivalled only by Bavaria in its natural landscapes and range of outdoor activities. Most of the state is covered by the fabled Black Forest (Schwarzwald), a vast nature playground whose peaks, lakes and cuckoo clocks are irresistible to hikers, cyclists, bathers, boaters and punctual people who find quarter-hourly mechanical bird calls charming rather than annoying. One of the country’s most prosperous states, Baden-Württemberg was created in 1951 out of three historic regions: Baden, Württemberg and Hohenzollern. Further back in history, much of its southern reaches were part of Swabia (Schwaben) and many people here still speak Swabian (Schwäbisch), a melodic dialect that other Germans find largely incomprehensible. In the centre, the capital Stuttgart is the home of Mercedes-Benz and Porsche, and a wealth of urban pleasures. A bit to the east are Schwäbisch Hall, a medieval gem, and, on the banks BADEN-WÜRTTEMBERG of the Danube, the architecturally audacious city of Ulm. The spas of Baden-Baden have been soothing the stresses of modern and ancient life since Roman times. The state is also home to three famous and ancient university cities. In Heidelberg, students still gather in ancient beer halls while Tübingen, with its narrow lanes and hilltop fortress, positively oozes charm. Flowery Freiburg, not far from the Swiss border, makes an ideal base for exploring the Black Forest and the rolling vineyards of Breisach, on the French frontier. Lake Constance (Bodensee), whose southern shore – overlooked by the Alps – is in Switzerland and Austria, is a huge draw, especially in summer.
    [Show full text]
  • Hütten- Und Häuserverzeichnis (LATZ)
    L andkreis A dressbuch für Topeinrichtungen u.a. Z iele Landkreis Rastatt Jugendarbeit u. Jugendschutz Am Schlossplatz 5 76437 Rastatt Telefon: 07222 381-2257 Email: [email protected] Homepage: www.mit-uns-geht-was-ab.de www.landkreis-rastatt.de 1 Landratsamt Rastatt Jugendarbeit und Jugendschutz November 2015 Liebe Leser, liebe Leserinnen, Vor Ihnen liegt die siebte Auflage unseres LATZ - Landkreis - Adressbuch für Topeinrichtungen und andere Ziele. Der Landkreis Rastatt möchte Ihnen und Ihrem Verein mit diesem LATZ eine Hilfestellung für Ihre alltägliche Arbeit geben, denn gerade die Suche nach geeigneten Häusern für Freizeiten und Hüttenwochenenden gestaltet sich oft schwer. Das LATZ ist gedacht als ein Werk, das sich stets entwickelt. Sie beinhaltet die Adressen von Häusern und Zeltplätzen, die uns auf unserer Umfrage bei Jugendvereinen aus dem Landkreis Rastatt als gute Einrichtungen genannt wurden. Sollten Sie neue Einrichtungen kennenlernen, Änderungen wünschen, bitten wir Sie, den Korrekturbogen, der auf den folgenden Seiten zu finden ist, auszufüllen und an uns zusenden. Wir hoffen, dass das LATZ Ihnen in Ihrer Arbeit etwas Erleichterung bieten wird und wünschen weiterhin gute ("Frei")Zeit, Ihr Team Jugendarbeit und Jugendschutz N E U E A D R E S S E N / ÄNDERUNGEN Was wäre die Jugendarbeit ohne Veränderungen! Daher sind wir bemüht, das LATZ immer auf dem neuesten Stand zu halten - Ihre Änderungswünsche und neuen Adressen von Häusern und Hütten senden Sie bitte auf dem nachfolgenden Blatt direkt an: LANDRATSAMT RASTATT - Jugendarbeit und Jugendschutz - Am Schlossplatz 5 76437 Rastatt Tel: 07222 381-2257 Email: [email protected] Auf Anfrage schicken wir Ihnen auch Änderungsbögen zu, damit das LATZ aktuell bleibt.
    [Show full text]
  • Langlauf 31 Langlauftouren Im Hochschwarzwald
    hochschwarzwald.de Langlauf 31 Langlauftouren im Hochschwarzwald Pocketguide_Langlauf_Titel_2017_Druck.indd 1 16.11.17 12:14 Loipen 1 Breitnau · Hochschachen-Loipe 20 2 Breitnau · Wirbstein-Loipe 21 3 Eisenbach · Höfe Spur 22 4 Eisenbach · Höchst Spur 23 5 Feldberg · Köpfle-Loipe 24 6 Feldberg · Herzogenhorn-Loipe 25 7 Friedenweiler · Friedenweiler Loipe 26 8 Friedenweiler · Klosterbach-Loipe 27 9 Häusern · Panoramaloipe 28 10 Hinterzarten · Oberzartener Loipe 30 11 Hinterzarten · Hochmoorloipe 31 Langlaufen im 12 Lenzkirch · Rotkreuzspur 32 13 Lenzkirch · Mühlinger Trainingsspur 33 Hochschwarzwald 14 Löffingen · Sonnenloipe 34 15 Rothauser Land · Bildhaus Bergloipe 36 Tauchen Sie ein ins Winterwunderland – auf 700 km präparier- 16 Rothauser Land · Balzhauser Loipe 37 ten Langlaufloipen bietet der Hochschwarzwald ein Eldorado 17 Schluchsee · Schluchsee Spur 38 für Skilangläufer und Skater. Neben kleinen Rundloipen und 18 Schluchsee · Habsberg-Spur 39 anspruchsvollen Höhenloipen führen auch zwei Fernskiwander- 19 St. Blasien · Äulemer Kreuz Spur 40 wege mitten durch den Hochschwarzwald. Das Loipennetz wird 20 St. Blasien · Mösleloipe I 41 täglich präpariert und ist nach DSV Vorgaben beschildert. 21 St. Märgen · Hirschenspur 42 22 St. Märgen · Kapfenbergloipe 43 23 St. Peter · Hochwaldloipe I und II 44 24 Titisee-Neustadt · Mooswaldspur 46 Inhalt 25 Titisee-Neustadt · Panoramawald Spur Schwärzenbach 47 26 Todtmoos · Silberbachloipe 48 Übersichtskarte 4 27 Todtmoos · St. Antoni Spur 49 Loipenleitsystem 6 28 Todtnau · Stübenwasenspur 50 Schneebericht 7 29 Todtnau · Kurze Panoramarunde 51 Loipenzentren Gut zu Wissen Nordic Center Notschrei 8 Verleihstationen Langlauf 54 Loipenzentrum Thurner 10 Langlaufkurse 55 Touren-App & Tourenfinder 59 Fernskiwanderwege bewusst wild 60 Fernskiwanderweg Schonach – Belchen 14 Konus 62 Fernskiwanderweg Hinterzarten – Schluchsee 16 Impressum & Legende 63 _ 2 3 _ 23 Langlaufen im Fernskiwanderweg Hochschwarzwald Schonach – Belchen St.
    [Show full text]
  • Black Forest Journeys
    Black Forest Journeys User Manual Add-on for Train Simulator 1 Index Introduction and historical Background Page 4 Route Description of the Schwarzwaldbahn Page 7 Route Description of the Hoellentalbahn Page 11 Route Description of the Dreiseenbahn Page 17 The Freiburg City Tram Page 18 Scenarios Page 20 References Page 29 Route Map Page 31 Tunnel Map Schwarzwaldbahn Page 32 2 3 Introduction and historical Background This add-on to Train Simulator lets you experience some of most beautiful railroad routes of Germany. The "Schwarzwaldbahn", the "Hoellentalbahn" and the "Dreiseenbahn" conquer the mountainous Black Forest in bold routing through magnificent landscapes. Shortly after the completion of the first railroad route be- tween Nuremberg and Fuerth in 1835, all German states planned to introduce the new means of transportation. The Schwarzwaldbahn So, in 1840, the Grand Duchy of Baden started the con- struction of the route following the Rhine valley from Mann- heim to Basel. Basel had been reached in 1855. At that time the idea came up to make the Black Forest accessible by means of a connection between Offenburg and Kon- stanz. Because the objective was not to cross the Wuerttemberg territory, the planners were confronted with major challenges. Topography and geology seemed to be insurmountable obstacles considering the technical means of that time. In order to bridge the linear distance of 48 kilometers be- tween Offenburg and Sommerau the route had to ascend 740 meters in altitude! The most favorable route between Gutach and Sommerau would have required a gradient of 40 per mil! This was out of reach for the steam engines of that time.
    [Show full text]
  • Black Forest
    Black Forest Our beautiful landscapes, romantic towns and villages, famous museums and great concerts, traditional spas and highly acclaimed cuisine are The Black Forest among the best reasons to visit the Black Forest. Traditionally hospitable. Visit the home of the convenient access to everything from Bollenhut and the Black adventure to enjoyment and nature Forest to culture. The most frequently visited high- How to get there Black Forest girls, farmhouses, Black lights of the Black Forest are towns By rail: The Black Forest holiday region is Forest cake and ham, the Bollenhut like Baden-Baden and Freiburg, the easy to reach by rail on various ICE, TGV, and the cuckoo clock – known the Triberg waterfall and the world fa- Intercity, EuroCity, and CityNight lines from world over, these traditional features mous Titisee. all over Europe. make for a storybook holiday in one For timetables, tickets etc: www.bahn.de of Europe’s most beautiful destina- Other attractions of the Black Forest tions. include impressively beautiful and By car: Reaching the Black Forest by car is historic towns, the traditional quick and easy: To the west is Autobahn A5/ The natural surroundings shift from half-timbered houses, romantic cas- E35; to the east is A81/E41; to the north A8/ sunny vineyards to shadowy forests. tles and palaces, unique churches E52; to the south A98 and B34. From Zürich, Upland moors and lakes, climbing and monasteries. take the Autobahn 3 toward Basel. On the rocks and orchards, the gentle hills in Invitingly charming French side of the Rhine, A35, E25, and N83 the east and the Kaiserstuhl in the run close to the Black Forest.
    [Show full text]
  • Hochschwarzwald Card(* גרסת אוקטובר Com | 2019.היערהשחורגרמניה.Www
    מקומות לינה שנותנים את כרטיס היער השחור האדום / הגבוה )HochSchwarzwald Card(* גרסת אוקטובר com | 2019.היערהשחורגרמניה.www ]לפני השימוש במסמך - לחצו כאן להסבר על איך יודעים אם המקום נותן את הכרטיס האדום...[ .No שם מקום הלינה מיקום ביער השחור מיקום ביער תיאור לתמונות ומידע נוסף )נלקח מ-Booking.com( לחץ על הקישור: ]הערה מקליקו: ממוקם מול האגם, מספר מבנים בעלי סגנון שונה, מאוד מבוקש ופופולרי, נחשב לאיכותי[ מלון הדירות אלמננהוף )Alemannenhof Appartements( בעל דירוג 4 הכוכבים ניצב על אחד החופים היפים ביותר של אגם טיטיסי )Titisee(, ב-הינטרזארטן )Hinterzarten(. הוא מציע מאכלים טיפוסיים של אזור היער השחור ויחידות אירוח מודרניום עם אינטרנט אלחוטי חינם. http://www.booking.com/hote כל דירות האירוח כוללות טלוויזיה בעלת מסך שטוח וחדר רחצה מודרני. בחלקן תמצאו מרפסת או טרסה עם נוף ציורי. l/de/alemannenhof.he.html?ai Alemannenhof צפיה במיקום משוער במפה: TITIsee-Neustadt 1 ספא המלון כולל סאונה. ניתן להזמין עיסויים במלון הבוטיק אלמננהוף )d=341598;label=hochSWleaf .)Boutique-Hotel Alemannenhof TITIsee-Neustadt Appartements מאכלים אזוריים ובינלאומיים מוגשים במלון הבוטיק אלמננהוף השכן. האורחים יכולים ליהנות מיינות משובחים במרתף ה- let&lang=he&selected_curren cy=EUR .Felsenweinkeller למקום האירוח יש רציף משלו, המספק העברה ללא תשלום בסירה לעיירה טיטיסי )Titisee(. בסמוך למלון תוכלו למצוא מסלולי גולף, רכיבה על סוסים וסקי. [הערת קליקו: מלון מאוד פופולרי, ממוקם ליד תחנת הרכבת ממש בעיירה טיטיזה, צמוד לפארק האקשן פורסט] We would like to cordially welcome you to our young, family-run Action Forest Active Hotel B & B. Our house is located in Titisee, the beautiful health resort in the middle of the Black Forest. The diverse natural landscape has something to offer for everyone passionate cyclists and walkers.By http://www.booking.com/hote our own forest climbing park, a DSLV Winter Sports School and l/de/waldlust.en.html?aid=341 cooperation to Moutainbikeschulen we have the perfect program for your Action Forest צפיה במיקום משוער במפה: 598;label=hochSWleaflet&la vacation.
    [Show full text]
  • Pocketguide • 17 Wandertouren
    www.hochschwarzwald.de Premiumpartner: Pocketguide • 17 Wandertouren Hochschwarzwald Tourismus GmbH • Freiburger Str. 1 • 79856 Hinterzarten Tel.: +49 (0)7652/1206-0 • [email protected] 110x158_HTG_Pocketguide_Titel_2013.indd 2-3 24/4/13 5:12 PM hochinformativ hochinformativ Hochschwarzwald Inhalt Zum Kuckuck! hochtouren mit hochgefühl Übersichtskarte _4 Unsere Touren: im Naturpark Südschwarzwald Breitnau Fahrenberger Höhe _6 Breitnau Heimatpfad Hochschwarzwald _8 Stiefel geschnürt, Vesper gerichtet – der Wandergenuss im Hochschwarzwald Eisenbach 1. Skilift der Welt entdecken _10 kann beginnen. Grenzenlose Wandervielfalt erwartet Sie in der Wanderregion Feldberg Feldberg-Steig _12 Hochschwarzwald. Feldberg Der Wichtelpfad _14 Wer hoch hinaus möchte, entdeckt auf den hochtouren die einzigartige Friedenweiler Durch zwei Schluchten _18 Schönheit wilder Landschaften mit bizarren Steinformationen, himmel- Häusern Schluchten, Steige & Kultur _20 strebenden Felswänden und rauschenden Wassern. Wer die Geselligkeit Hinterzarten Naturerlebnispfad Hinterzarten _22 liebt, findet auf geführten Touren mit Schwarzwälder Wanderexperten zu Hinterzarten Zum Höchsten _24 den schönsten Plätzen der Region. Als Schnittpunkt der Fernwanderwege Lenzkirch Hochschwarzwälder Hirtenpfad _26 Querweg, Mittelweg, Westweg und dem Europäischen Fernwanderweg ist Löffingen Die Wutachschlucht erleben _32 der Hochschwarzwald jedoch auch für Individualisten und Trekkingfans ein Schluchsee Schluchseer Jägersteig _34 Paradies. St. Blasien Von Menzenschwand zum Herzogenhorn
    [Show full text]
  • Guest Information SINCERELY WELCOME in OUR HOUSE
    Guest Information SINCERELY WELCOME IN OUR HOUSE Dear guest, a warm and friendly welcome to our house. Our carefully produced guest-folder will give you information about our hotel and its surroundings. Here you will find ideas and tips for an exceptional stay in the Black Forest and the Upper Black Forest. If you have additional questions, please contact us – we always happy to inform you. Please leave this folder in the room. You can also receive all information at the reception desk or at the tourist information at the Kurhaus. The Kurhaus is only 500 m from away from Hotel Schwörer. Yours sincerely Family Schwörer Our hotel at a glance Our house has at your disposal • 27 comfort double rooms with shower, toilet, hair-dryer, telephone, tv, desk, balcony and LAN and W-LAN/WIFI. • All double rooms are also available for single use. • 2 comfort family apartments (2+2) with shower, toilet, hair-dryer, tv, telephone, desk, balcony and LAN and W-LAN/WIFI. Reception is open: • From 07.30 p.m. to 10.p.m. • Departure by 11.a.m. • Arrival from 14.00.p.m. until 10.p.m. Our Restaurant: • Offers local (from Baden) and international meals. Opening hours: Monday-Friday from 5.p.m. to 10.p.m. Lunch is available on request. Saturday and Sunday from 12 p.m to 2. p.m (lunchtime) and 5.p.m. to 11.p.m. (Hot dishes are served until 9 p.m.) In the low season the restaurant will be closed on Mondays. We also offer half-board with a daily four-course menu.
    [Show full text]
  • Family Holidays for Explorers of All Ages Contents
    blackforesthighlands.info Family Holidays for explorers of all ages Contents Welcome 04 The holiday region Black Forest Highlands 06 Head up high! – Our viewing towers 08 The Kucky team 12 Out and about with your two-wheeled steed! 14 Equipment for hire at the Tourist Information Centres 16 Playgrounds 17 Beastly good! 18 For all horse fans! – Riding fun for young and old 22 Absolutely on fire! – Barbecuing in the Black Forest Highlands 24 And the child walks and walks 26 Geocaching 27 The backpack for nature explorers 29 Our children’s adventure trails 30 The Red Inclusive Card 32 Our premium hiking trails 34 “Family-friendly region” award 36 Family-friendly hosts 38 Family-friendly restaurants 40 Kucky’s tips for little gourmets 42 Weekly markets in the Black Forest Highlands 44 Caution: Wet! – Pure swimming fun 45 Tips for adventurers 50 Welcome to winter wonderland 56 On your sledges, get set, go! – Premium sledding slopes 58 Skis on and hit the slope 60 _ 2 3 _ Welcome to the family-friendly Black Forest Highlands When the whole family sets off to discover the Black Forest Highlands, they hear the greatest, most thrilling stories about forest dwellers, grouses and gnomes. Despite high mountains, there are still cycle paths which are generally flat. Kucky… Climbing parks and viewing towers guarantee breathtaking heights and ... the little mascot from the Black Forest Highlands unbelievable views. Little adventurers and explorers, creative tinkerers, curious story lovers and Kucky makes sure that both, young and old explorers, have an nature researchers – they all have a typical idea of how holidays should be unforgettable holiday.
    [Show full text]
  • Cuckoo Clock and the Delicious Black Forest Gâteau Have Their Home
    visitblackforest.info Sales Guide Black Forest Highlands Zum Kuckuck! Erlebnisse inklusive. The Red Inclusive Card More than 100 attractions daily free of charge! Member of: Cuckoo! Welcome to the Black Forest Highlands. The Black Forest Highlands lie at altitudes of between 700 and 1,500 metres and comprise the 17 villages of Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Häusern, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Grafenhausen, Ühlingen-Birkendorf, Schluchsee, St. Blasien, St. Märgen, St. Peter, Titisee-Neustadt, Todtmoos and Bergwelt Todt- nau. It is here that the world-famous Cuckoo Clock and the delicious Black Forest Gâteau have their home. The unique natural landscape of the Black Forest Highlands is located in the heart of the Southern Black Forest Nature Park, the second largest of its kind in Germa- ny. Take a deep breath and let yourself be whisked away into the home of endless spaces, fresh air and the scent of pines in the Black Forest Highlands. visitblackforest.info _ 2 _ 3 Contents Welcome 03 About us 04 How to reach the Black Forest Highlands 06 Opportunities Unique Outdoor Opportunities 18 Legends, Customs and Traditions 20 Culinary Highlights 22 Attractions The Red Inclusive Card 24 Family Highlights 25 Culture & Tradition 26 Unspoiled Nature 27 Bus and rail for free: KONUS-Guest Card 29 Sports & Leisure Activities 28 Hofgut Sternen 30 Fantastic Shopping Experiences 36 Regional Tours Tour 1: Black Forest Panorama Tour 39 Tour 2: Culinary Delights 40 Tour 3: Natural Highlights 41 About Us Tour 4: Culture and Tradition 42 Tour 5: A Perfect Family Adventure 43 Hochschwarzwald Tourismus GmbH was founded in 2009 with the aim of marketing one of Germany’s most beautiful holiday destinations.
    [Show full text]
  • Stories Histoires Geschichten
    GeschichtenZEIT AUS DEM SCHWARZWALD Stories FROM THE BLACK FOREST Histoires DE TEMPS DE LA FORÊT-NOIRE INHALTSVERZEICHNIS · CONTENTS · CONTENU Orte nach Routenverlauf der… Seite · Page Places according to the route of the… Villes et communes selon l’itinéraire du… DEUTSCHEN UHRENSTRASSE Villingen-Schwenningen . 4 – 5 Uhrenindustriemuseum . 6 – 7 City-Rondell . 8 – 9 Unterkirnach . 10 – 11 Vöhrenbach . 12 – 13 Eisenbach . 14 – 15 Bogensporthotel „Bad“ . 16 – 17 Titisee-Neustadt . 18 – 19 Lenzkirch . 20 – 21 St . Märgen . 22 – 23 St . Peter . 24 – 25 Waldkirch . 26 – 27 Waldkircher Orgelstiftung . 28 – 29 Simonswald . 30 – 31 Gütenbach . 32 – 33 Furtwangen . 34 – 35 Deutsches Uhrenmuseum Furtwangen . 36 – 37 Schönwald . 38 – 39 Schonach . 40 – 41 Triberg im Schwarzwald . 42 – 43 Uhrenfabrik Hubert Herr . 44 – 45 Karte · Map · Carte . 46 – 47 Hornberg . 48 – 49 Lauterbach . 50 – 51 Schramberg . 52 – 53 Junghans Terrassenbau Museum . 54 – 55 St . Georgen . 56 – 57 Königsfeld . 58 – 59 Niedereschach . 60 – 61 Rottweil . 62 – 63 Landkreis Rottweil . 64 – 65 Deißlingen . 66 – 67 Trossingen . 68 – 69 Geschichte · History · Histoire . 70 – 81 Erzählungen · Stories · Histoires . 82 – 89 Impressum · Imprint · Mentions légales . 91 Info und Veranstaltungen: www.deutscheuhrenstrasse.de · www.germanclockroute.com 3 VILLINGEN-SCHWENNINGEN 0 KM Oberzentrum der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg, 660 – 970 m, 85 .500 Einwohner Beide Stadtteile wurden im Jahr 817 erstmals urkundlich erwähnt . Im mittelalterlich geprägten Villingen entwickelte sich im 20 .Jh . die Phono- industrie, während Schwenningen zum Uhrenzentrum heranwuchs . Da- her bezeichnete sich die junge Industriestadt als „größte Uhrenstadt der Welt“ . Bekannte Uhrenfabriken waren beispielsweise die Firmen Kienzle, Mauthe und Bürk . Einige der ehemaligen Fabriken stehen noch und werden heute neu genutzt . Sehenswert in VS-Villingen: .
    [Show full text]
  • Hochschwarzwald Card ( הגבוה / מקומות לינה שנותנים את
    מקומות לינה שנותנים את כרטיס היער השחור האדום / הגבוה )HochSchwarzwald Card(* גרסת נובמבר com | 2014.היערהשחורגרמניה.www מס' שם מקום מיקום ביער תיאור החל להזמנה, תמונות הלינה )נלקח מ-Booking.com( ממחיר ופרטים נוספים... The fascinating scenery of the southern Black Forest, its people and their culture, and the traditions of hospitality are our world. Welcome to the Hotel Faller! http://www.booki between Hinterzarten and Breitnau expect from us the personal and familiar atmosphere, arrive and feel at home, that's our motto ng.com/hotel/de/f In our restaurant, as well as on the lovely garden terrace, we offer our generous breakfast buffet in the evening our half board, a five course לחץ לראות מיקום -aller ,menu with 1x a week Themenmenu or a la carte. From 2013 לחץ על Hotel Faller משוער במפה: gmbh.en.html?ai EUR as part of the half board we offer you daily from 13:00 to 3:00 p.m. our lunch snack 1 60 האזור d=341598;label= - Breitnau Soothing comfort with all the comforts of a 3 star superior hotel, surrounds you in our spacious rooms and suites. GmbH הכתום << hochSWleaflet&l Ödenbach ang=he&selecte Unwind in our sauna after a walk (even for private use), log sauna, steam room and solarium. You are welcome to pampered wife Günther d_currency=EUR in our massage room with various applications Our hotel is the ideal starting point both in winter and in summer for hiking and excursions. beautiful mountain bike runs, and Nordic walking trails, cross-country and downhill skiing in the nearby area, waiting to be discovered by you.
    [Show full text]