Guest Information SINCERELY WELCOME in OUR HOUSE
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Guest Information SINCERELY WELCOME IN OUR HOUSE Dear guest, a warm and friendly welcome to our house. Our carefully produced guest-folder will give you information about our hotel and its surroundings. Here you will find ideas and tips for an exceptional stay in the Black Forest and the Upper Black Forest. If you have additional questions, please contact us – we always happy to inform you. Please leave this folder in the room. You can also receive all information at the reception desk or at the tourist information at the Kurhaus. The Kurhaus is only 500 m from away from Hotel Schwörer. Yours sincerely Family Schwörer Our hotel at a glance Our house has at your disposal • 27 comfort double rooms with shower, toilet, hair-dryer, telephone, tv, desk, balcony and LAN and W-LAN/WIFI. • All double rooms are also available for single use. • 2 comfort family apartments (2+2) with shower, toilet, hair-dryer, tv, telephone, desk, balcony and LAN and W-LAN/WIFI. Reception is open: • From 07.30 p.m. to 10.p.m. • Departure by 11.a.m. • Arrival from 14.00.p.m. until 10.p.m. Our Restaurant: • Offers local (from Baden) and international meals. Opening hours: Monday-Friday from 5.p.m. to 10.p.m. Lunch is available on request. Saturday and Sunday from 12 p.m to 2. p.m (lunchtime) and 5.p.m. to 11.p.m. (Hot dishes are served until 9 p.m.) In the low season the restaurant will be closed on Mondays. We also offer half-board with a daily four-course menu. For details please ask at the reception. • We have three dining and breakfast rooms, also one garden terrace, in detail: 1.) The Florianstüble has 32 seats. 2.) The large hall one half (front part) has 60 seats 3.) The small hall one half rear side has 40 seats with projector for your meetings and conferences. 4.) The garden terrace has 50 seats. • The hall can be re-arranged for meetings and conferences with modern technical equipment for up to 40 persons. • We have a small fire-place corner booth near the bar with 5 seats for small meetings (families). This is an ideal place to relax or just surf the internet. There is free W-LAN/WIFI all over the hotel. Breakfast: • from 07.30 to 10.00 a.m. Earlier breakfast is always possible on request. Meals and drinks: • Drinks are available at the fire-place corner – near the bar – and in the restaurant. SURROUNDINGS PLAN OF SURROUNDINGS OF LENZKIRCH From Hotel Schwörer: From there in all directions at walking The location of our hotel is regarded to be distances: very attractive because it is not on high traf- fic roads but however easy to reach. Café Wiest-near the church is 600m from From here you can walk to the tourist infor- here. mation, bus-stops, shopping stores, cafes Café Roters in the centre is 700m from here and restaurants in the evening. Edeka and Norma (supermarkets) are 700m Example: from here. “Pappalapapp” near the church- they have Kurhaus (tourist information) is 500 m from cocktails, also special subject days in food here. and football television broadcast. Only 600m from here. “Schleuse” is inside NKD clothing 700m from here. Wilder Mann for drinking beer, darts, billiard Post-office Kolumban-Kayser 1.700m from and table football - only 650m from here. here. Brewery ROGG in direction to Bonndorf, just Lenzkirch is located in the heart of the High 1km. Black Forest and here is an ideal point to Bus-stops: start to many places of interests around. Niederdorf - in front of our hotel over the bridge and then 150 m along the main street (line 7258 direction to Titisee - Neustadt and also to Bonndorf). Central station - near KURPARK 800m. INFO USEFUL INFORMATION (from A to Z) Arrival/ Check-In: Your room is available from Children: Children under 3 years of age are 14:00 hrs. free of charge. All children from 3 years of age Baby cot: Additional beds or baby cots are receive the “Hochschwarzwaldcard”. available free of charge. Cigarettes: You can buy them in the village, at Bakery: Facing the church, you will find the the vending machines or in the shops. bakery “Wiest”, 100m further on, the “Café Conference room: Our hotel has a conference Roters”. room. Detailed information is available at the Bank: there are 2 banks in the centre of the reception desk. village, the “Sparkasse” and “Volksbank”. Copier: At the reception you will find a copy Bathrobe: Available on request at the and a scanning device. We will be happy to reception. make you copies of your originals for a fee of 0,30 Euros per copy. Bathroom stool: We will be happy to provide you with a bathroom stool free of charge upon Departure/Check-Out: We ask you to leave request. your room by 11:00 AM at the latest. Would you want to leave before 7:30 AM and have an Bed linen: An additional pillow and sheets are early check out/breakfast, please let us know available on request. the day before. Blankets: Additional wool and bed blankets Dogs: Dogs are always welcome. Keep your are available on request. Please contact the dog on a leash at the hotel. Please bring a reception. blanket for your dog. Boat trip: Boat trips are offered on the lakes Elevator: With our elevator you can com- “Schluchsee” and “Titisee”. Guests with the fortably reach every floor. “Hochschwarzwaldcard”can take these free of charge. Emergencies: See phone list, or push the middle button at the top of the phone. Breakfast: Enjoy our breakfast buffet from 07:30 to 10:00 AM. Early breakfast available Entrance key: Please take it with you in the upon request/reservation. evening. The room key also opens the entrance door after 22.00 hrs. Or you can just ring the Bus connections: The timetable is available bell. at the reception. The nearest bus stop “Nied- erdorf“ is 150m across the bridge by the Excursions: Various suggestions and bro- restaurant entrance. All Spa guests can travel chures are available at the reception desk. free of charge by bus and train. Fax: We are happy to send faxes for you (0,30 Chargers: Adapters for mobile phones and Euro per faxed page). iPads are available at our reception desk. Fire extinguishers: These are located in the corridors on each floor. INFO Fitness: In our street, 250 meters away you will Maps/Lenzkirch: are available at the reception. find the high-tech fitness studio “Sportivo”. Massage: The massage studio of Gabi Grüner Day tickets (12,90 Euro) are available at the (certified masseuse and medical life guard) is reception desk. located in the same building. For information Gas station: there are 2 gas stations in the and appointments please aks reception. village, both at the Freiburgerstrasse. Parking: Parking spaces are available free Internet: In the whole hotel you get W-Lan of charge around the hotel and on the large reception, additionally we have LAN con- meadow opposite the restaurant entrance. nection in the rooms. The cable is located in Locals for family celebrations or dinners also your desk; the password can be obtained at often visit our hotel, so it is possible that all the reception desk. hotel parking spaces are taken for a short Ironing board/iron: We will be happy to time. If, as an exception, there should be no bring them to your room. Please contact the more parking spaces, you can also park on reception. the footpath in front of the garden terrace. Laundry Service: In your wardrobe you will Payment: We accept cash, EC-Cash, Master find laundry bags, we will be happy to wash and Visa cards. and iron your laundry for you, for an extra Pharmacy: There are 2 pharmacies around charge. Daily room laundry change: Do you the church tower: want to have your laundry changed every 1. “ParkApoteke” , Kirchplatz 7 day? Please let us know at the reception. 2. “Eulogius”, Freiburgerstr. 1 Lounge: By our fireplace corner or at the lobby Physician: Please refer to the list of the most (next to the reception) you can relax and read important telephone numbers. or surf the Internet. Pillows: Additional pillows and a pillow Luggage service: We will be happy to take selection are available on request at the your luggage to your room and back to your reception desk. car. Please do not hesitate to contact us. Post office: The post office is located at the Voucher: You can use the voucher for over- Kolumban-Kayser Str. 1. night stays and breakfast as a gift at the Postcards: Postcards of the hotel are available Reception desk. free of charge, stamps can be purchased at Luggage: Should you want to enjoy a stroll in the post office. Lenzkirch the day of your departure, we would Printers: We have them at the reception. We be happy to keep your luggage at the hotel. would be happy to make prints for you there Lunch boxes: We will be happy to prepare (0.20 Euro per printed page). a lunch box for breakfast or lunch for your departure. INFO Quality: We are awarded 3 stars according to Sewing: Sewing sets are available at the the German Hotel and Inn Classification. We reception desk. always strive to meet the specified standards Shoeshine machine: You will find it in the and fulfil the wishes of our guests. Should hallway on the ground floor. a service not be to your satisfaction, please contact the reception.