Faire Taire Les Armes En Afrique
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Département de la communication globale Décembre 2019 - Mars 2020 www.un.org/africarenewal/fr Faire taire les armes en Afrique Les dernières zones de conflits Entretien : Bience Gawanas, Conseillère spéciale sur l’Afrique Partenariat : créer des opportunités pour la jeunesse SOMMAIRE Décembre 2019 - Mars 2020 | Vol. 33 No. 3 4 DOSSIER A LA UNE Faire taire les armes en Afrique 6 Entretien : Mme Aïssatou Hayatou, chargée du programme « Faire taire les armes » 8 Les foyers de conflits en Afrique Lancement de la campagne des 16 jours d’activisme 10 La jeunesse et la montée de l’extrémisme dans le district de Chongoene, Province de Gaza, Mozambique. ONU Femmmes/Leovigildo Nhampule 12 Les femmes au centre des processus de paix 14 De la sécheresse aux crises dans le bassin du lac Tchad 16 Entretien : Mamman Nuhu, Secrétaire exécutif de la Commission du bassin du lac Tchad 18 Entretien : Bience Gawanas, Secrétaire générale adjointe et conseillère spéciale pour l’Afrique Chef d’édition AUTRES ARTICLES Sandra Macharia 3 Afrique Horizons : 2020 : le 29 Doliques à œil noir : un goût Secrétaire de rédaction temps des élections d’Afrique aux Amériques Zipporah Musau 20 Contre les dégâts de la « mode 30 Au-delà de l’Afrique: l’épopée Rédaction éphémère » yoruba Kingsley Ighobor 22 Turbulences dans le ciel 32 Entretien : Peter Tabichi, Frère Franck Kuwonu africain franciscain, lauréat du Prix 24 Entretien : Ibrahim Mayaki, mondial des enseignants Recherche & Liaison média directeur général de l’Agence 34 Afrique Numérique : les Pavithra Rao de développement de l’Union nouvelles opportunités du africaine (AUDA) commerce électronique Mise en page, Production & Distribution 26 Partenariats : opportunités 35 Afrique Livre : les choix Paddy D. Ilos, II pour les jeunes critiques de l’Afrique, pour une Le Président sierra-léonais, feuille de route panafricaine Administration 28 Dona Joseph Maada Bio, sur la mortalité 35 Nominations maternelle et infantile Stagiaires Photo de couverture : “Non-violence” (ou “Revolver noué), esplanade de l’ONU. AR/Yun Shi Yun Shi Pierre-Alain Wiayi Seya Afrique Renouveau (ISSN 2517-9837) est publié organisations soutenant la publication. Les articles en anglais et en français par la Division de la de cette publication peuvent être reproduits communication stratégique du Département de librement, à condition de mentionner l’auteur et la la communication globale des Nations Unies. source, “ONU, Afrique Renouveau”. Merci de nous Afrique Renouveau est publié au siège des en adresser une copie. Les photos protégées par Toutefois son contenu ne reflète pas néces- Nations Unies à New York sur papier recyclé. sairement les vues des Nations Unies ou des un droit d’auteur ne peuvent être reproduites. ©2018 Afrique Renouveau. Tous droits réservés. Abonnez-vous à Afrique Renouveau ISBN: 978-92-1-101421-1 Afrique Renouveau offre un abonnement gratuit à toute eISBN: 978-92-1-004815-6 personne qui en fait la demande. Veuillez communiquer www.un.org/africarenewal/fr avec la Distribution en nous écrivant à notre adresse postale Prière d’adresser toute correspondance au : ou par courriel à l’adresse suivante : [email protected]. Rédacteur, Afrique Renouveau Pour les institutions, l’abonnement annuel s’élève à trente- facebook.com/afriquerenouveau Bureau S-1032 cinq dollars, payables par mandat international ou chèque Nations Unies, NY 10017-2513, E.-U. (en dollars des Etats-Unis) tiré sur une banque des Etats- twitter.com/ONUAfrique Tél : (212) 963-6857, Fax : (212) 963-4556 Unies, et libellé à l’ordre des Nations Unies. E-mail : [email protected] 2 AfriqueRenouveau Décembre 2019 - Mars 2020 NOUVELLES HORIZONS ILS ONT DIT ONU/Manuel Elias ONU/Manuel Nous devons promouvoir les droits de la femme et l’égalité des chances. Ensemble, nous pouvons – Élections législatives et présidentielles en RDC. MONUSCO/Sylvain Liechti et nous devons – mettre fin aux viols et aux agressions sexuelles de toute nature. 2020 : le temps des élections António Guterres, Secrétaire général de l’ONU Par Franck Kuwonu voir dans quelle mesure les changements initiés par M. Abiy, lauréat du prix Nobel Nous sommes de la ette année, les électeurs africains de la paix 2019 pour avoir mis fin à un « Génération Égalité ». Cchoisiront leurs dirigeants lors conflit de deux décennies avec l’Érythrée Personne d’autre. d’élections présidentielles, législatives voisine, se concrétiseront, et de quel Mettre fin au viol en une ou locales. Les premiers à se rendre aux soutien il bénéficie à l’intérieur du pays génération est de notre urnes, en janvier, seront les Comoriens. depuis l’annonce de son prix. responsabilité et nous Les Ghanéens fermeront la marche en La Somalie organisera ses premières devons tout faire dans décembre. élections en 50 ans – le dernier scrutin les 10 prochaines années Les Comoriens, qui ont déjà élu leur au suffrage universel remonte à 1969. Les pour obtenir de très bons président en 2019, désigneront leur nou- citoyens éliront leur président et leurs résultats dans la mise en velle assemblée nationale de 33 membres. représentants par scrutin direct. Lors des œuvre des ODD! Les Ghanéens choisiront leurs députés et élections présidentielles de 2009, 2012 et Phumzile Mlambo-Ngcuka, leur président le 7 décembre. 2017, des milliers de délégués représent- Directrice exécutive d’ONU Femmes Au Tchad et sur l’île Maurice, les ant les différents clans du pays avaient commissions électorales n’ont pas encore voté pour des parlementaires qui à leur Notre présence ici en ce fixé les dates exactes des scrutins. Sauf tour avaient élu le président. Si la sécurité jour constitue l’une des imprévu, ceux-ci devraient se dérouler reste une préoccupation dans tout le pays, nombreuses marques conformément à la loi. Aux Seychelles, la les préparatifs des élections sont en cours, d’espoir d’un mouvement et commission électorale décidera en août de notamment l’élaboration de lois électorales d’un élan planétaires pour, la date de l’élection présidentielle de 2020. Les Togolais se rendront aux urnes de notre vivant, mettre fin Ces élections devraient dans leur en février pour élire un président avec la aux viols, pas qu’en temps ensemble être libres et pacifiques. Mais possibilité d’un second tour si aucun can- de guerre mais aussi en pour plusieurs raisons, certains pays didat n’obtient plus de 50% des suffrages. temps de paix. Tous, nous comme le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, Ce sera le premier scrutin dans ce pays avons à redoubler l’Éthiopie, la Guinée, le Mali ou la Soma- depuis le rétablissement de limites fixées d’effort parce qu’il y lie, devront être surveillés de près . au mandat présidentiel en 2019. a beaucoup à faire En Éthiopie, les élections au Conseil Depuis la transition du Ghana vers la pour mettre fin à des représentants du peuple et aux con- démocratie multipartite en 1992, les élec- la violence.. seils régionaux se tiendront dans un con- tions ont dans l’ensemble été pacifiques Melissa Fleming, texte politique renouvelé inauguré par les avec des résultats considérés comme Secrétaire générale réformes du jeune Premier ministre Abiy adjointe à la communica- Ahmed. Les observateurs ont hâte de see page 31 tion globale AfriqueRenouveau Décembre 2019 - Mars 2020 3 FAIRE TAIRE LES ARMES Une Afrique sans conflits est le rêve de tout Africain. Dans cette édition, nous parlons des zones en crises, des causes des conflits, des tentatives de paix et de développement et des efforts de l’Union africaine pour faire taire les armes d’ici 2020. Faire taire les armes en Afrique Parvenir à la paix, mettre fin aux conflits, à l’extrémisme et à la criminalité PAR ZIPPORAH MUSAU n 2013, les représentants des États membres Lancement officiel de la campagne désarmement, démobilisa- de l’Union africaine (UA) se sont réunis à son tion, réhabilitation et réintégration à Muramvya, Burundi. siège d’Addis-Abeba, en Éthiopie, où l’Organi- ONU Photo/Martine Perret sation de l’unité africaine a été créée en 1963, Epour célébrer le 50e anniversaire de cet organisme. En pleine cérémonie, les dirigeants se sont assis La plupart ont convenu que les conflits demeu- pour réfléchir et s’attaquer aux questions difficiles : raient l’un des plus grands défis auxquels l’Afrique 40,2 quels progrès avons-nous accomplis dans la réalisation est confrontée. L’UA considère également les conflits milliards des objectifs fixés par l’UA et, concernant l’avenir, quelle comme l’un des plus grands obstacles à la mise en œuvre est la vision que nous proposons pour l’Afrique pour de l’Agenda 2063. de $ les 50 prochaines années ? Par ailleurs, quel est le plus « Avant de quitter Addis-Abeba, les dirigeants de l’UA grand défi à relever pour réaliser les aspirations de nos ont décidé de libérer les générations futures du fardeau de dépenses peuples ? que sont les conflits. Ils ont donc adopté le projet «Faire militaires en Nkosazana Dlamini-Zuma, alors présidente de la taire les armes à feu en Afrique d’ici 2020» comme l’un Afrique en 2018 Commission de l’Union africaine, s’était rendue dans des projets phares de l’Agenda 2063, un vaste plan de divers pays pour recueillir les opinions des gouverne- développement », a déclaré à Afrique Renouveau Mme ments, de la société civile et de la diaspora sur ce qu’ils Aïssatou Hayatou, responsable des opérations liées au estimaient être le problème le plus urgent auquel était projet « Faire taire les armes à feu » de l’UA. confrontée l’Afrique, problème auquel l’UA devait s’at- Et d’ajouter : « L’objectif était de parvenir à la paix taquer. pour permettre le développement en Afrique. » 4 AfriqueRenouveau Décembre 2019 - Mars 2020 Cette initiative visait à parvenir à une (y compris les ventes, les dons et la Afrique sans conflits, à prévenir le génocide, production sous licence) aux États, à faire de la paix une réalité pour tous et à Faire taire les aux organisations internationales débarrasser le continent des guerres, des armes implique pour et aux groupes non étatiques.