Monte Argentario Almanach

Monte Argentario Almanach Sport & Freizeit Sport Sp rt Sport &Freizeit Kids & Co – Der Monte Argentario für Kinder Pinienwald und wilde Schweine Sp– Pineta di Feniglia t Frei zeit

322 323 Monte Argentario Almanach Sport & Freizeit > Kids & Co

Kids & Co — Am Feniglia hingegen können Sie nach einem Der Monte Argentario schönen Tag am Strand noch einen Spaziergang im Pinienwald machen. „Wir stehen vor der paradoxen Tatsache, für Kinder An windigen Tagen ist der Strand von Giannella daß die Erziehung geschützt vor Wind aus dem Süden, dem Scirocco ; zu einem der we - sentlichen Hinder - Von Roberta Anderson der Strand von Feniglia ist gegen Wind aus nörd - nisse für Intelligenz Die Hauptattraktion für Kinder ist auf dem Monte licher Richtung – Tramontana, Maestrale, Ponente und Freiheit des Denkens geworden Argentario zweifellos der Strand und das Meer. und Libeccio – geschützt. sind.“ La Bionda ist ein kleiner geschützter Felsstrand, Bertrand Russell , Strände für Kinder britischer Mathe - empfehlenswert nur für etwas größere Kinder, etwa matiker und Philo - Die kleineren Kinder werden glücklich sein beim ab sieben Jahren. Dieser Strand ist zu Fuß von Porto soph 1872–1970 ©|† Spielen und Planschen an den Stränden von Gian - Santo Stefano aus durch eine Tunnelstraße, die vom Querverweis nella und Feniglia . Die flachen Sandstrände sind Hafen bis zum Pozzarello führt, erreichbar. Places > Strände & auch für die ganz Kleinen – ab den ersten Monaten Buchten: Giannella, – sehr gut geeignet. An beiden Stränden haben Sie Spaziergänge mit Kindern Feniglia, La Bionda; Seite 22 die Wahl zwischen öffentlichen Stränden und Der Pinienwald von Feniglia. Einer der schönsten Strandbädern mit Liegestühlen und Sonnenschir - Spaziergänge auf dem Argentario . Für Kinder jeden

men und Süßwasser-Duschen! Alters geeignet, sei es im Kinderwagen, zu Fuß oder ©|†

- - - - Querverweis

- - - mit dem Fahrrad. Ein breiter, gerader Weg durch - - - -

------

- -

- - > Sport & Freizeit > - - La Bionda - zieht sechs Kilometer lang den Pinienwald, die „Pi - - -

Giannella - > Pineta della Feniglia; ------neta“, auf der Düne von Feniglia . Im Sommer ist es Seite 332 ------hier angenehm schattig, im Winter windgeschützt. - - - -

- -

- >

- Alle 1.000 Meter führt ein Weg direkt zum Sand -

- - -

- strand von Feniglia . - -

- - -

- -

Monte - - - - Der Wald von Patanella . Ein vom WWF verwaltetes - - - - - Argentario -

- Feniglia - Naturschutzgebiet. Es lädt ein zu einem Spazier ------gang unter Pinien, direkt an der Lagune. Mit Fern - ©|† Wer einen öffentlichen Strand sucht, der vom Park - glas ausgestattet, können Sie leicht Flamingos, Sil - Querverweis platz aus leicht erreichtbar ist – besonders für Müt - berreiher, Kormorane und, mit etwas Glück, Brack - Natur > Klein und ter mit Kinderwagen und Taschen voller Spielsa - vögel oder einen kleinen Eisvogel auf einem der gemein – Mücken; Seite 124 chen – für den ist der Strand von Giannella besser Pfähle in der Lagune sehen. Einige Beobachtungs - geeignet. Entlang der gesamten Straße von Gian - punkte geben den Kindern das Gefühl, echte Ent- nella gibt es viele Zugänge zum Strand und reich - decker zu sein! Achtung: In den Sommermonaten lich Parkplätze. gut vor Mücken schützen!

324 325 Monte Argentario Almanach Sport & Freizeit > Kids & Co

Zugang: Den Wald von Patanella erreichen Sie Zugang: Bei Kilometer 9+600 der Strada Statale über die Via Aurelia aus Albinia kommend. Auf 440 beginnt die Düne von Giannella . Entlang der halber Strecke zwischen Albinia und Orbetello Strada Provinciale 36 erstreckt sich der Sandstrand rechts Richtung Patanella abbiegen und der Be - ca 8 Kilometer in nördliche Richtung. Aus Richtung

schilderung des WWF folgen. Santa Liberata kommend ist die Via del Pino die er -

- -

- ste Straße rechts, in Richtung Lagune.

- - -

------

- - -

- - Bosco di -

- - - Via del Pino > - - Auflüge mit Kindern - - Patanella ------Natur, aber richtig: Casale di Giannella. Auf hal -

- - > ------

- bem Wege der Straße von Giannella . Aus Porto San -

- -

> ©|†

- - - -

- - -

- to Stefano kommend kurz nach den zwei großen

- - -

> - - - - - Querverweis - - - Capo -- - - , -- - Campingplätzen. Es handelt sich um einen Sitz des - - - Natur > Geschützte - - - d Uomo Pineta della - - - WWF mit einer schönen Wiese und einem Schmet - Lagune – Das WWF- - - - Feniglia - Reservat von Orbe - - - - - terlingsgarten mit tollen Schaukästen und gut er - - - tello; Seite 68 ------klärten Ausstellungsstücken. Ein Beobachtungs - Hoch hinaus: Zum Turm am Capo d’Uomo . Der punkt an der Lagune und eine kleine Ausstellung Adresse Felsen von Capo d’Uomo ist einer der schönsten über das natürliche Ambiente runden das Ganze ab. ©|† Oasi WWF Ausflugsziele auf dem Argentario . Und das nicht di Orbetello, - > -

- - Tel: 0564–820297 Querverweis -

------nur wegen seines vermutlich aus dem Mittelalter ------Places > Steiler Fel - Casale di La P- arrina - - - - - sen mit Aussicht – stammenden Aussichtsturmes. Die Aussicht von - -

- - Giannella ------Capo d’Uomo; - --- Giardino der Klippe ist im wahrsten Sinne des Wortes atem - - > Seite 44 - - dei Tarocchi

------>

beraubend. Über 350 Meter fällt die Klippe fast -

------>

senkrecht ins Meer. Trotzdem ist der Turm kinder - -

- Forte

- >

- -

leicht zu erreichen [siehe Querverweis]. -

Filippo - -

- - -

------

Auf Rädern: Via del Pino . Für Kinder, die gerade - Monte ------

die ersten Runden mit dem Fahrrad drehen oder - Argentario Forte Stella ------sich mit Rollschuhen, Inline Skates oder Roller ver - - -

------suchen, ist die asphaltierte und gerade Straße, die Mehr als ein Bauerhof: La Parrina . Gutshof und Via del Pino , eine bestens geeignete Strecke. Sie Weingut. Bietet auch Ferien auf dem Bauernhof an verläuft über drei Kilometer parallel zur Straße von (Zimmer und Apartments in der alten Herrschafts - Giannella entlang der Lagune von Orbetello . Durch villa). Während die Eltern den Verkaufsstand mit die Sträucher hat man eine tolle Aussicht auf Orbe - den heimischen Produkten (ausgezeichnete Weine tello und meistens kann man Flamingos und Silber - und Käse, Obst und Gemüse) leerkaufen, können reiher entdecken. die Kinder sich auf dem Spielplatz vergnügen oder

326 327 Monte Argentario Almanach Sport & Freizeit > Kids & Co

den kleinen See mit Enten und die umliegenden wird vor allem der Burggraben gefallen. In ihrer Fan - Wiesen mit einigen Ziegen, Schafen und Ponys besu - tasie natürlich randvoll mit Wasser und, wer weiß, chen. Anfahrt: Auf der Via Aurelia , zwischen Albinia vielleicht sogar mit Krokodilen! Aber auch die große und Orbetello gut ausgeschildert. Zugbrücke und eine alte Kanone davor werden es Abenteuer: Forte Stella – Piraten in Sicht! Die kleine schaffen, nicht nur Kinder zu beeindrucken. Zu - Burg Forte Stella ist ein Teil der alten Befestigungs - gang: Am Ortseingang von Porto Ercole links auf den anlagen von Porto Ercole . Gut restauriert und im Berg. Ausgeschildert und gut erkennbar. Sommer oft für kleine Ausstellungen genutzt. Forte Pop-Art: Il Giardino dei Tarocchi. Gegenwartskultur Stella ist die einzige Festung, die auch von Innen be - auf hohem Niveau. Etwa eine halbe Stunde vom ©|† sichtigt werden kann. Alle anderen Festungen sind Monte Argentario entfernt, ist der Giardino dei Taroc - in Privatbesitz. Kinder werden fasziniert sein von chi ein bezaubernder Ort, überraschenderweise vie - Querverweis der Ritterburg-Atmosphäre, die durch die mächtigen len regelmäßig kommenden Urlaubern und den Ein - Places > Piraten in Sicht – Forte Stella; Steinwände und die kleinen Ausgucksfenster ent - heimischen unbekannt, aber viel besucht von deut - Seite 54 steht. Man kann auf die Festung hinaufsteigen und schen Touristen. Der Garten wurde von der französi - dem Rundgang auf den Mauern folgen. Für die Er - schen Künstlerin Niki de Saint Phalle in den siebzi - wachsenen ein atemberaubender Ausblick von Tala - ger Jahren geschaffen. Die Arbeit am Garten, der Internet mone bis Montalto di Castro . Für Kinder eine Fanta - eigentlich eher ein Figurenpark der Künstlerin ist, Il Giardino dei Tarocchi : siereise ins Reich der Burgwächter, die ihre Runden geht auch heute noch weiter. Das Areal ist ein surre - www.nikidesaint gedreht und beim Erblicken eines Piratenschiffes aler Park aus architektonischen Experimenten und phalle.com. Feuersignale verschickt haben, um die beiden ande - den fantastischen Figuren Niki de Saint Phalles. Die ren Festungen, La Rocca und Forte Filippo , beide in Pop-Art der französischen Malerin und Bildhauerin der Ferne gut sichtbar, zu warnen. wird nicht nur Eltern, sonder zweifellos auch Kinder „Was für ein schreck - Zugang: Vor der Ortseinfahrt von Porto Ercole begeistern. Ein Rausch von Form und Farben. licher Gegensatz be - steht doch zwischen rechts abbiegen und einer einspurigen, asphaltierten Anfahrt: Die Via Aurelia in Richtung Rom fahren. der strahlenden Straße etwa fünf Kilometer weit folgen. Wo die As - Bei Pescia Fiorentina links abbiegen. Nach ein paar Intelligenz eines Kindes und dem phaltierung aufhört sehen Sie über sich auf einem hundert Metern erreichen Sie einen großen Park - schwächlichen kleinen Hügel die Festung. Sie können das Auto hier platz auf einer Wiese. Der Weg ist zwar nicht ausge - Wesen eines durch - schnittlichen stehen lassen und die letzten 300 Meter zu Fuß ge - schildert, aber Sie werden die großen bunten Figu - Erwachsenen.“ hen, oder die befestigte Straße bis zur Festung her - ren des Parks schon von weitem sehen und so den Adresse Siegmund Freud , auffahren. Oben gibt es einen kleinen Parkplatz für Weg finden. Die saisonbedingten Öffnungszeiten österreichischer Aquario del Monte Psychologe, sechs bis acht Autos. entnehmen Sie am besten der Website von Niki de Argentario, 1856–1939 Ganz schön groß: Forte Filippo. Obwohl die große Saint Phalle. Porto Santo Stefano, Lungomare dei Burg heute in Privatbesitz ist, kann man einen Rund - Nicht nur für Regentage: Das Aquarium. Klein aber Navigatori, gang auf den Aussenmauern machen. Den Kindern fein und gut organisiert. Ein Muss für jeden Liebha - Tel: 0564–815 933

328 329 Monte Argentario Almanach Sport & Freizeit > Kids & Co

©|† ber des Meeres, ganz egal ob groß oder klein! nach Porto Ercole Richtung Feniglia abbiegen (aus - Querverweise In ca 10 Becken werden ausschließlich die heimi - geschildert). Natur > Das Aqua - sche Flora und Fauna gezeigt. Meistens sind ein Hier geht die Sonne unter: Strandbad Nettuno . rium von Porto San - paar kompetente Meeresbiologen oder Taucher an - Kleines, einfaches Strandrestaurant mit großem to Stefano; Seite 156 wesend, die gerne Auskunft geben. Parkplatz und viel Strand direkt vor der Tür. Hier Adresse Events > Frohe Weihnachten – Weihnachtszeit: Das Krippenspiel in Porto Ercole . gibt’s keine große Auswahl an Gerichten und nur Nettuno,Orbetello, Das Krippenspiel Località Giannella, von Porto Ercole ; Zu Weihnachten verwandeln die Einwohner von wenige Plätze. Fisch und Pasta sind gut. Während Strada Provinciale Seite 358 Porto Ercole ihre Altstadt in das Bethlehem des Jah - Sie auf das Essen warten, können Ihre Kinder am di Giannella, Tel: 0564–820 196. res Eins unserer Zeitrechnung. Mit spektakulärer flachen Sandstrand von Giannella spielen. Der Liebe zum Detail werden Handwerk und dörfliches Strand öffnet sich nach Westen. Schöne Sonnen - Leben – und natürlich die Geburt Jesu – nachemp - untergänge. Hier sollten Sie nur abends essen. funden. In den engen Gassen, die nur mit Kerzen - Tagsüber herrscht hier reger Badebetrieb. - licht beleuchtet werden, entsteht eine unbeschreib - - - - -

------liche Magie. Wenn Sie den Monte Argentario in den Strandbad Nettuno ------> - - - Weihnachtsferien besuchen, sollten Sie sich dieses ------La - -

Erlebnis auf keinen Fall entgehen lassen. - -

> >

------

- -

Sorgente - - - -

- -

------Kinderfreundliche Restaurants - - - -

Monte - - Mamma - - -

Kinderfreundliche Restaurants sind für uns Res - - Argentario - - -

- Licia - - -

taurants, wo die Kids auch aufstehen und herum ------laufen können. Wenn es dabei noch etwas zu ent - Kühler Platz für heiße Tage: La Sorgente . Alterna - decken gibt, oder sogar Platz zum Spielen da ist, tive für heiße Tage im Juli und August. La Sorgente ©|† wird der Aufenthalt für alle Beteiligten deutlich liegt oben auf dem Berg in ca 300 Meter Höhe in entspannter ausfallen. unmittelbarer Nähe des Passionistenkloster s, ist Querverweis Places > Abseits der Das Strandrestaurant Mamma Licia . Wo die ge - aber bequem mit dem Auto zu ereichen. Man isst Touristenströme – ©|† deckten Tische aufhören, fängt der Sandstrand an. draußen im Garten unter hohen Bäumen. Biergar - Das Passionisten - kloster; Seite 47 Querverweis Es gibt genug Platz für den Kinderwagen und tenambiente. Einfache Pasta- und Wildschweinge - Places > Strände & Buchten; Seite 22 Extrastühle für die kleineren Gäste. Mamma Licia richte – leider von Plastiktellern. liegt am breiten Sandstrand von Feniglia . Das Was - Anfahrt: Von der Strada Statale 440 auf halber ser ist hier flach und warm, ideal für Kinder. Hier Wegstrecke zwischen Porto Santo Stefano und Or - Adresse Adresse La Sorgente, Strada herrscht Badebetrieb. Also nicht unbedingt ein ru - betello den Straßenschildern Richtung Punta Tele- Mamma Licia, Provinciale 77, Porto Ercole, higes und lauschiges Plätzchen. Das ganze Jahr ge - grafo , Convento Passionisti folgen. La Sorgente ist Tel: 0564–818 770. Località Feniglia, öffnet. Zu essen gibt es Fisch. Einfach zubereitet nur in der Sommersaison (Juni, Juli, August, Sep - Tel: 0564–834 187. aber lecker. Anfahrt: Von der Straße von Orbetello tember) geöffnet. p

330 331 Monte Argentario Almanach Pinienwald und wilde Schweine — Pineta di Feniglia

Einer der schönsten Spaziergänge auf dem Argenta - >

- rio . Für Kinder jeden Alters geeignet. Im Kinderwa - - -

- gen, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Ein breiter, gera - - -

Querverweise nienwald auf der Düne von Feniglia . Alle 1.000 Me ------> Argentario Places > Strände ter führt ein Weg direkt an den Sandstrand von Feni - m ——— Lagune g Meer ------>

& Buchten; : f

a Anse- donia

Seite 22 glia . Im Sommer ist es hier angenehm schattig, im -

g -

o t >

Sport & Freizeit > o

Winter windgeschützt. F Kids & Co – Der Monte Argentario Fauna: Wenn Sie den Pinienwald aus Richtung An - Foto: Im Pinienwald von Feniglia

Orbetel- lo

mit Kindern; - sedonia betreten, treffen sie leicht auf Rehe, und in -

Seite 324 Port oSan- to -

- -

- - selteneren Fällen auch auf Wildschweine. Die Tiere > Stefano - - sind zwar nicht zahm, aber an Spaziergänger ge - Auf halber Strecke finden Sie den gut ausge - > wöhnt. Wenn Sie Karotten oder Brot und ein biss- schilderten Abzweig nach Feniglia . Vom Fest - chen Geduld mitbringen, können Sie die Rehe auch land, also von Ansedonia : Bei Orbetello die Via > - -

füttern. Vielleicht fressen Sie Ihnen sogar aus der Aurelia (SS 1 ) in Richtung Rom fahren. Nach - - - > - -

Hand. Der beste Platz dafür ist vor dem Haus der ca fünf Kilometer ist die Ausfahrt „Ansedonia“ ------Forstwache ( Guardia Forestale ). Links und rechts des ausgeschildert. Folgen Sie dieser ausgeschilderten - - - -

Querverweise Ercole - und die Grablöcher der Wildschweine finden. Mit Fahrräder: An beiden Eingängen der Pineta gibt es - -

Natur > - - Birdwatching – ein bisschen Glück finden Sie vielleicht auch ein einen Fahrrad-Verleih. - Interview mit paar Stacheln von Stachelschweinen. Eichelhäher sit - Denkmal: Ein bestenfalls mittelmäßiges Kunst - Pineta einem Gentleman; di Seite 110 zen auf fast jedem Baum. Vorsicht! In den Sommer - werk steht auf der Hälfte des Weges. Zum Glück ist Feniglia Natur > Klein und monaten gibt es hier auch Mücken, und zwar viele. es nicht sehr groß und richtet daher keinen allzu gemein – Mücken; Der Pinienwald ist Naturschutzgebiet. Sie dürfen ihn großen Schaden an. Es soll an einen der größten Seite 124 ©|† nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad betreten. Hunde Meister der Kunstgeschichte erinnern: Caravaggio . Querverweis müssen an die Leine! Nur 50 Meter entfernt von hier soll der Barockmaler Geschichte > Ge - Zugang: Die Düne von Feniglia können Sie von unter mysteriösen Umständen an Land gespült –, schichte & Mythos – Caravaggios Tod zwei Seiten erreichen. Vom Argentario : Folgen Sie und wenig später gestorben sein. Das war im Juli des in Porto Ercole; einfach der Straße von Orbetello nach Porto Ercole . Jahres 1610. p Seite 186

332 333