PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 2 0. 3 87 PRECIO Bs 5,00 LA PREGUNTA DE LA SEMANA BUSQUE EN ESTA EDICIÓN ¿QUIÉN GANARÁ LA FINAL DE LA TEMPORADA 2012-2013 DE LA LVBP? Suplemento Especial LPB 2013 VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE CONOZCA LOS PORMENORES DE LOS 10 EQUIPOS, CALENDARIO Y ESTADÍSTICAS DE 2012

POLÍTIC A > N AC I O N A L E S > A N ZO Á T EG U I >Jefe gubernamental anunció que hay proyectos residenciales para la clase media To l d a s esco gerán c a n d i d at o s Istúriz dijo rechazar para discutir con el Psuv Nueva ley limitará precio de póliza invasiones como vía >> 3 de seguros S OT I L LO > para vehículos para obtener viviendas >> 8 Oposición calificó En la entrega de 116 casas en distintas barriadas de Puerto La Cruz, el gobernador del estado se de “n ove l a” pronunció ayer en contra de quienes ocupan terrenos y edificaciones de manera ilegal con miras a que denuncia los incluyan en los planes habitacionales del Ejecutivo. Lo procedente, agregó el mandatario, es que los de atentado interesados se inscriban en los programas sociales y, si son colectivos, que presenten un proyecto >> 7 >> 10 15 días sin luz I N T E R N AC I O N A L E S > POR AGUA Y TIERRA tienen 700 Diario El País de España retiró locales falsa foto del mercado de Hugo Chávez por teño >> 12 >> 4 Paraguay no irá a Cumbre Celac T R Á N S I TO > y UE porque así 5 mil licencias lo solicitó Chile han sido >> 13 entre gadas TIEMPO LIBRE > desde noviembre Catherine Fulop >> 5 y Fernando Carrillo se unen otra vez en la TV >> 22 Modelos fuera de convenciones son lo nuevo de Benetton >> 16

D E P O RT E S > C ardenales blanqueó

a Magallanes La proliferación de basura se le escapa de las manos a las autoridades de Bolívar y Sotillo, a juzgar por lo que se observa día a e igualó la final día. Ni la playa de Maurica se salva de los desperdicios que arroja el mar, mientras que en el sector Molorca de Puerto La Cruz los >> 33 vecinos se ven obligados a quemarlos, al igual que los de Pele el Ojo en Barcelona, por fallas del servicio (Fotos: Rafael Salazar) 2 2 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 LOC ALES_

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: d e l ox xs lx e x c x t xo x re x [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 21 al 27 de enero de 2013 ] Este no es un sistema de votación científico ¿Quién ganará la final de la temporada 2012-2013 Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve de la Lvbp? % C ardenales % Magallanes TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 430 31 133 votos 69 297 votos ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Pronóstico para hoy EL TIGRE > B a rce l o n a Continúa alerta epidemiológica P ro d u c t o re s por dengue en el municipio Anaco exigen al Inti inspeccionar Autoridades de la ciudad gasífera dijeron que las últimas semanas de enero, las cifras de fiebre dengue Parcialmente nublado / Z. SALAZAR ter reno Max. Min. se han mantenido en 30, mientras que en Freites señalaron que han bajado a seis por semana [EL TIGRE]

34 22 25 productores del sector El El Tigre Basquero de Guanipa acudie- ron ayer a la sede del Instituto Nacional de Tierras (Inti) en El Tigre, a fin de solicitar una inspección en un terreno en el que tienen proyectado crear una granja productiva. Parcialmente nublado Carlos Antúarez, vocero co- Max. Min. munal, precisó que tienen un proyecto de cría de pollos, para ejecutarlo en 436 hectáreas y en 33 22 siete galpones. “Queremos pro- Cu m a n á ducir para abastecer a la co- munidad y pedimos el apoyo de los organismos competentes”. El productor acotó que adicio- nal a este proyecto avícola está la construcción de 1.200 casas a tra- vés de la Misión Vivienda. Otro trabajador del campo, Parcialmente nublado José Figueroa, dijo que espe- Max. Min. ran que una vez conformados como comité agrícola, el go- 32 22 bernador de Anzoátegui, Aris- Po r l a m a r tóbulo Istúriz, los visite y les preste el apoyo. Los productores de El Bas- quero cuentan con la asesoría de la ingeniera agrónoma, Edith PLAN. 50% de sectores de Anaco han sido fumigados con máquinas pesadas. En Freites, redoblan las abatizaciones (Foto: Víctor Arias) Subero. Hasta la fecha ha pres- tado asesoría a 12 asentamien- [A N ACO ] Gloria Caraballo, explicó que recojan los cachivaches. tos campesinos de la zona sur, en esta ciudad, por lo menos Carmen Aparicio, jefa del Chubascos matinales C AUSAS los cuales deben organizarse co- En Anaco aún continúa la durante 15 días, no se puede Distrito Sanitario N° 4, que Max. Min. mo consejo comunal y luego en alerta epidemiológica que fue decir que la cifra bajó o no, ya La epidemióloga de agrupa los dos municipios comuna. La solicitud la entre- decretada por las autoridades que hay que esperar los re- Freites, Fanny Gómez, (Anaco y Freites), dijo que están garon en la oficina del Inti, pero 30 24 sanitarias a finales de diciem- sultados de las medidas o del dijo que en diciembre aplicando todas las medidas ne- el encargado, Luis Characuto, bre pasado, porque las cifras de plan integral de saneamiento y subieron las cifras de den- cesarias para acabar con el pa- no se hallaba en el lugar. dengue se han mantenido. En control del vector (el Aedes gue por las lluvias y ade- tas blancas. “Las cifras se man- Palabra s lo que va de enero, los casos no aegypti o “patas blancas”) que más, porque muchos fo- tienen por el plan. Además las MARINELID MARCANO del lector han descendido. se vienen aplicando en el mu- ráneos llegaron al muni- condiciones climáticas están En la semana N° 2 de este nicipio, a fin de bajar el índice cipio para las festividades cambiando, no ha llovido”. mes, se registraron 32 casos de a é d i c o. de Navidad y Año Nuevo. RAMÓN fiebre dengue (reportados en el En este trabajo participan Dijo que incrementaron los Vigilancia en Freites VELÁSQUE Z hospital Jesús Angulo Rivas y las autoridades sanitarias mu- operativos de fumigación. La epidemióloga de Freites, C.I. 637.403 en clínicas privadas) y en la N° nicipales y regionales, alcaldía Participa el personal de Nancy Gómez, explicó que en Pensionado 3, un total de 30. Desde diciem- y consejos comunales. Saludanz y de la alcaldía. diciembre subieron las cifras Desde Puerto bre a la fecha se han presentado Recordó que la alerta se debe de dengue. Al final de este mes La Cruz seis casos hemorrágicos. a que en los últimos años han registraron 18 casos de fiebre Mientras que en el muni- cerrado con descenso en las casos. Señaló que desde el 4 de dengue. Pero en las primeras cipio aledaño, Freites, están en cifras, pero en 2012 hubo un enero hasta el día de ayer ha- semanas de enero bajaron y se Lo que me gusta: vigilancia epidemiológica por- ascenso. Puntualizó que la bían fumigado con maquina- han mantenido en seis cada No tengo una sección preferida, que han aparecido nuevos ca- “curva casuística”se mantuvo rias pesadas, 50% de los sec- siete días. porque todo el contenido del sos, pero la cifra no es tan alta de forma normal entre enero tores de Anaco. “Entre noviembre de 2012 y diario es excelente. Lo compro como la de la ciudad gasífera, de 2012 y la primera quincena También están entrenando a lo que va de enero se han pre- pues se han mantenido en seis de diciembre del año pasado, los propulsores de salud de los sentado sólo tres casos hemo- todos los días para leer desde la casos por semana, desde que pero en la última quincena de consejos comunales, para que rrágicos. Esperamos que no primera hasta la última página. entró el mes de enero. diciembre y la primera de ene- realicen las abatizaciones en llueva este mes, para que sigan Vecinos esperan desarrollar el cada uno de sus sectores y proyecto (Foto: W. David) Lo que no me gusta: La epidemióloga de Anaco, ro de 2013 se dispararon los bajando los registros”. Jamás he leído algo que me haya disgustado. Hasta los Cla- Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden sificados de empleo son bue- entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar nos. La información del perió- Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. dico es la mejor. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Envíe su opinión de lo que le y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo gusta o no al correo: de los considere oportuno. l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: loc x x [email protected] x x x x x x [email protected] Breves loc ales POLÍTICA > PPT acordó inscribir abanderados propios para todos los municipios mientras se da debate en el GPP Marín inició Toldas discutirán sus candidaturas l i m p i ez a de quebrada con factores de la alianza chavista El alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, anunció el inicio de la lim- pieza de la quebrada La Culebra. En Anzoátegui, tanto el PCV como el MEP, dos de los principales aliados del Psuv, escogerán internamente a sus El mandatario informó que la in- versión será de 1 millón 500 mil postulados a alcaldías y concejales para las elecciones del próximo 26 de mayo y luego las presentarán ante el Gran Polo bolívares e indicó que se aspira a sanear los 5,2 kilómetros que Patriótico para “seleccionar sin exclusión”a los representantes de la unidad oficialista / NATHALIA GUZMÁN SOTO conforman el cauce en el mu- nicipio portuario. Agregó que es- ta es la primera de las tres lim- [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ] piezas que se hacen anualmente SIN IMPOSICIONES a la quebrada, con el fin de re- Dos de los principales alia- tirar basura, escombros, cachiva- dos (PCV y MEP) del Partido Willian Rodríguez, miem- ches y otros desechos que son Socialista Unido de Venezuela bro de la directiva nacio- arrojados allí, que impiden el li- (Psuv) e integrantes del Gran nal del PPT, dijo que hoy bre curso de las aguas de lluvia. Polo Patriótico (GPP) están es- más que nunca debe lograr- cogiendo internamente a sus se la unidad oficialista para candidatos a alcaldes y con- las elecciones municipales cejales en el estado Anzoátegui por la situación política que para las elecciones municipa- vive el país. Indicó que aun- les que se realizarán el 26 de que entienden que el Psuv mayo (26-M) de 2013. representa a la mayoría, los Cuando las directivas regio- aliados son importantes. nales del Partido Comunista de “No han convocado al GPP Venezuela (PCV) y del Movi- a discutir el tema. El PPT miento Electoral del Pueblo advierte que no se calará (MEP) concluyan este proceso i m p o s i c i o n e s”. de selección, harán sus pro- Alcaldía pagó tres meses puestas al Gran Polo Patriótico de bono alimentario (GPP) para debatirlas y “se - Acatando los lineamientos El secretario de reclamos del Sin- leccionar sin exclusión”a los de su directiva nacional, Patria dicato de Empleados del muni- representantes de la unidad ofi- Para Todos (PPT), otra de las 11 cipio Sotillo, Víctor Pérez, infor- cialista para el 26-M. POSICIÓN. Castro dijo que hay gestiones municipales que siguen siendo indefendibles (Foto: Archivo) toldas aliadas del Psuv, ya se- mó que el alcalde Stalin Fuentes En el caso del PCV, su di- leccionó a sus abanderados pa- pagó tres meses de bono ali- rigencia aspira a llevar ante ra las alcaldías de Bolívar (Li- mentario. Pérez dijo que el jefe esta instancia candidaturas a do en la agenda. Además, le también damos propuestas”. coordinador regional, Oswaldo sett Sabino), Sotillo (Willian local todavía debe dos meses del alcaldes para los municipios plantearán al gobernador Aris- A juicio de Castro es posible Alvarado indicó que el viernes Rodríguez, Simón Rodríguez beneficio y aspira a que lo can- Bolívar y Sotillo (norte), Ca- tóbulo Istúriz que se reúna con que el oficialismo “ar rase”en pasado escogieron a sus aban- (Luis Marín), Píritu (José Pé- cele antes del 5 de febrero. El pistrano y Bruzual (oeste), todas las bases y directivas mu- el estado el 26-M si hay pos- derados a alcaldes y concejales rez), Miranda (Mercedes Zam- gremio dijo que el mandatario se Anaco (centro), Miranda y Mo- nicipales del PCV para expo- tulados que integren y repre- y el listado lo enviaron a la brano) y Anaco (Guenceslao comprometió a honrarlos con, al nagas (sur), anunció José Cas- nerle los resultados de las eva- senten a todos los factores que directiva nacional del partido. Madair). menos, una vacación a cada uno. tro, secretario general de la luaciones que los oficialistas conforman la alianza. “No se Aunque ya iniciaron las re- “El PPT decidió inscribir tolda en la entidad. h i c i e ro n . pueden presentar las candida- visiones, no pueden dar nom- candidatos propios en los 335 Incluso, esta organización Anaco continúa labores “Estas revisiones a las ges- turas como mudanzas. Es fun- bres. Aún no han definido si municipios del país. La inten- política presentará postulados de alumbrado público tiones locales indican que ape- damental tomar en cuenta a llevarán postulados propios, ción es discutir las candida- a ediles en al menos 15 de las 21 turas con el GPP para lograr Para el año 2013 está pre- nas 10% de ellas (dos o tres), todos los aliados”. pues por ahora discutirán sus jurisdicciones del estado que una unidad amplia que repre- visto recuperar todo el alum- pudieran recibir apoyo del PCV Advirtió que hay casos de propuestas con los aliados. también serán sometidos a dis- sente la diversidad política de brado de la avenida Los Pi- para una eventual reelección... reelección en alcaldías en el Este lunes, la directiva re- cusiones con todas las fuerzas la alianza”, dijo Willian Rodrí- lones de Anaco, gracias a los Por eso es importante que todas estado que no van a apoyar gional del Psuv informó que aliadas del oficialismo, sostuvo guez, miembro de la directiva recursos aprobados por la las fuerzas aliadas discutan so- porque son indefendibles. sólo están esperando que su el legislador regional. nacional y estadal del PPT. cámara municipal, como bre las candidaturas locales vocería nacional les indique Adelantó que este sábado el Coincidió con Castro en que también se espera consolidar porque hay casos donde se pue- Los primeros nombres cuáles serán los mecanismos PCV realizará un pleno estadal hay gestiones locales altamente algunos sectores de la lo- de conducir al chavismo a la El MEP ya dio su primer para escoger a los abanderados donde este tema estará inclui- ineficientes que no apoyarán. calidad. Así lo informó Yenkis derrota... Somos críticos pero paso interno para el 26-M. Su para iniciar el proceso. Rengel, director de Alumbra- do Público de la Alcaldía del municipio Anaco. ANZOÁTEGUI > De Sousa rechaza cortes pro gramados El secretario general del Sindi- ONA conformó 13 comités universitarios cato Nueva Fuerza Laboral del Sector Eléctrico en Anzoátegui, Fernando de Sousa, se pronunció [BA RC E LO N A ] ción dirigida a los delegados cesidades de la población estu- mayor número de personas”, Especializado de Prevención y contra los cortes eléctricos pro- del Instituto Universitario Po- diantil y de las comunidades. dijo Barreto. Atención Integral (Cepai) en gramados que realiza Corpoelec Con el fin de masificar las litécnico Santiago Mariño, Los comités se activarán la Puerto La Cruz (Sotillo) mien- en la entidad, por considerar que actividades de prevención en Universidad de Oriente, Uni- próxima semana en cada casa C i f ra s tras que en Soledad (Indepen- dichos procedimientos afectan sus espacios, la Oficina Na- versidad Pedagógica Experi- de estudios superiores. Reci- En 2012, la ONA aplicó 3.226 dencia) funcionarán una Co- tanto a los comerciantes como a cional Antidrogas (ONA) for- mental Libertador (Upel) y la birán propuestas de estudio pruebas toxicológicas en dis- munidad Terapéutica con ca- las comunidades. De Sousa ex- mó 13 comités, integrados por Misión Sucre. científico para fortalecer la positivos de seguridad en el pacidad para 200 personas. plicó que actualmente los hora- representantes de distintas Segundo Barreto, comisiona- prevención y el tratamiento de estado, de las cuales 123 re- Este sábado, a las 9:00 am, en rios de las paradas programadas u n ive r s i d a d e s. do regional de la ONA, indicó las personas afectadas. sultaron positivas y los casos la plaza Carvajal de Valle de no se están cumpliendo. Aseguró Este jueves, en el marco del que a través de esta iniciativa se “La idea es que mediante la fueron remitidos al Centro de Guanape harán una competen- que los cortes que se anuncian séptimo aniversario del orga- desarrollará el Plan Nacional información y el incremento Orientación Familiar de la ins- cia de juegos tradicionales. por dos horas, llegan a conver- nismo, en Anzoátegui se rea- Antidrogas y se emprenderán de actividades culturales y de- titución, donde son atendidos. tirse en 10 horas de oscuridad. lizó una jornada de capacita- acciones para atender las ne- portivas, logremos llegar a un Este año abrirán un Centro KATY JURADO 2 4 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 LOC ALES_

SOTILLO > RECLAMO > Autoridades de Asotram gestionan equipos PUERTO LA CRUZ > Fuentes 700 locales tienen 15 días Comerciantes están fir mó cansados de esperar c o nve n i o sin luz en el mercado [PUERTO LA CRUZ] Pero Núñez recordó que ya para obras tienen tres años escuchando municipal de Sotillo Luis Núñez, presidente del “el mismo cuento y nada”. [PUERTO LA CRUZ] Consejo de Trabajadores de Co- mida Rápida del municipio So- Los problemas El alcalde del municipio So- Los trabajadores del principal centro de expendio popular de Puerto tillo, dijo que están cansados de Aspira a que el jefe local les tillo, Stalin Fuentes, anunció la esperar por la ayuda de la al- eche una mano en la susti- firma de un convenio con el La Cruz dicen que hace más de dos semanas se quedaron sin energía caldía para la solución de los tución de unidades que están ayuntamiento de Manfredonia, eléctrica, debido al supuesto colapso de los transformadores a raíz de problemas que los aquejan. en malas condiciones. en Italia, gracias al cual podrá Núñez cuestionó que la mu- “Contamos con 180 afiliados, motorizar la construcción de la puesta en marcha de unas 100 cavas de 220 voltios / LIZARDO AGUILAR ROJAS nicipalidad pretenda discutir de los cuales sólo 20 tienen obras como el muelle de cru- las irregularidades a las que se puestos en buen estado. El resto ceros y el puente que unirá al enfrenta el sector, dentro de las requiere una ayuda para re- sector Oropeza Castillo con la cuatro paredes de una oficina. parar o cambiar sus carros de avenida Américo Vespucio de “El miércoles nos convoca- empanada, tequeño o jugo”. L e ch e r í a . ron en el salón de sesiones y no Precisó que han presentado El mandatario local ofreció llegamos a ningún acuerdo, y tres proyectos en los últimos la información este jueves du- hoy (ayer) nos pidieron que dos años y no han sido es- rante un encuentro con em- estuviéramos a las 9:00 de la cuchados por el mandatario. presarios porteños y el pre- mañana en la oficina de Ur- La incertidumbre por no sa- sidente de la Asociación de banismo y a esta hora (10:00 ber cuál será su ubicación final Cooperación Ítalo-Venezolana am) todavía estamos esperan- también les afecta. “Estamos José Antonio Anzoátegui, Mi- do”, aseveró. en la Sucre y la Libertad, pero chele Caterino. A principios de semana, el nos quieren mandar para otro Previo al encuentro, el al- alcalde Stalin Fuentes anunció lug ar”, insistió. calde aseveró que otro de los el inicio de un plan de Or- Se quejó porque también objetivos del acuerdo es la crea- denamiento, Seguridad y Des- han sido víctimas de estafa por ción de un Instituto Municipal peje de la ciudad, el cual in- algunos funcionarios. de Turismo y un hotel escuela cluye la reorganización de la en la zona. economía informal. LIZARDO AGUILAR ROJAS Jóvenes sotillenses serían enviados al país europeo para recibir instrucción en la ma- teria, aseveró el alcalde. El proyecto del muelle de cruceros ha sido presentado en tres ocasiones por gobiernos AFECTADOS. Trabajadores del mercado han perdido clientes (Foto: Neptalí Flores) locales y regionales, pero todo se ha quedado en el papel. El último en hablar de la obra fue [PUERTO LA CRUZ] también están la basura y la el gobernador Tarek William inse guridad. Saab. Sin embargo, Fuentes tie- Unos 700 puestos del mer- María Soledad, quien labora ne esperanzas de que pueda ser 3 cado municipal de Puerto La MESES en el área de restaurante, afir- una realidad gracias al apoyo Cruz se encuentran sin el ser- tiene vencida la junta di- mó que tienen que comprar de inversionistas italianos. vicio de energía eléctrica desde rectiva de la Asociación de hielo todos los días para con- hace 15 días, debido a fallas en Trabajadores del Mercado servar los alimentos y ya no El proceso los transformadores de la calle (Asotram), aseguraron ad- ofrece jugos naturales porque El primer paso se dio en Vene zuela. judicatarios de ese centro no tiene licuadora. “Necesita - octubre. En esa ocasión una REALIDAD. Comerciantes quieren solución (Foto: Neptalí Flores) La mañana de este jueves, de expendio. El comercian- mos una respuesta ya”, dijo. comisión municipal viajó a la los vendedores manifestaron te Luis Rodríguez dijo que provincia de Manfredonia para Po s i c i ó n su molestia ante esta situación. las autoridades supuesta- reunirse con el alcalde Angelo Muchos laboraban a oscuras mente se han negado a El presidente de Asotram, Ricardi y plantear los términos COMPETENCIA > para poder llevar “el pan”a sus llamar a nuevos comicios. Orángel Taberoa, reconoció la del acuerdo. La segunda quin- c a s a s. Consultado al respecto, existencia del problema, pero cena de febrero, la autoridad El comerciante Luis Rodrí- Orángel Tabeora reconoció aclaró que la asociación no está vendrá a Anzoátegui para ini- guez contó que la primera que es un tema en el que de brazos cruzados. Estudiantes realizan ciar las mesas de trabajo. quincena de enero los equipos deben trabajar. Indicó que autoridades de la de distribución de energía que Corporación de Vialidad e In- LIZARDO AGUILAR ROJAS abastecen a los locales situados fraestructura del estado An- simulacro de la ONU en la cara norte del recinto el recurso de la recaudación de zoátegui (Covinea) ya tienen dejaron de funcionar, a raíz de los puestos, estacionamientos, conocimiento de la falla de [PUERTO LA CRUZ] nes que discutirán sobre la sa- una supuesta sobrecarga. camiones y hasta los carre- energía y están a la espera del lida de Venezuela de la Co- “El problema es generado por tilleros que tienen que pagar presupuesto para aportar los Un grupo de 120 delegados misión Internacional de De- la gran cantidad de cavas, unas para poder vender dentro del re c u r s o s. de nueve casas de estudios su- rechos Humanos, la repercu- 100, que han sido permisadas m e rc a d o ? ”, se preguntó Gar- Alfredo Marcano, de la co- periores del país participan en sión del bloqueo de EE UU a por la administración, y cuya cía. Agregó que lo peor es que misión de Finanzas, aseveró el primer Modelo de Naciones Cuba, la situación de Sudán del demanda es de 220 voltios. Al no han rendido cuentas. que aún no han presentado el Unidas de la Universidad San- Sur, medidas de prevención estar funcionando todas, se con- Luis Rodríguez aseveró que documento porque las empre- ta María (USM). contra ataques terroristas, pro- vierten en un problema”. muchos comerciantes ya no sas fabricantes de equipos de la La secretaria general del moción de la paz en África, El vendedor de aguacates abren temprano, debido a la zona norte están en proceso de USM-MUN, Roxana Martínez, juicios de Nuremberg y situa- Francisco García expresó que falta de iluminación en los pa- inventario. “Pero estamos ges- informó que durante tres días, ción económica de Europa. la Asociación de Trabajadores sillos más oscuros. tionando con la compañía estudiantes de las universida- El evento se desarrolla en el del Mercado (Asotram) presun- Elizabeth Rojas, vendedora Transformadores Altagracia”. des del Zulia, Carabobo, Ca- Centro Internacional de Edu- tamente otorgó los avales para de ropa, se quejó porque su Precisó que el Ejecutivo na- tólica Andrés Bello (Guayana), cación y Desarrollo de Pdvsa la instalación de las neveras, clientela ha disminuido por cional aprobó la ayuda desde el Gran Mariscal de Ayacucho en Puerto La Cruz, donde el sin tomar en cuenta la falla culpa de la penumbra. “¿Quién 18 de enero, cuando hicieron la (Bolívar), de Oriente, Rafael sábado se darán a conocer los que, según dijo, viene ocu- se va a meter para acá en estas solicitud. Urdaneta, Bicentenaria de resultados. Martínez dijo que rriendo desde hace un año. condiciones?”. También contribuirá con el Aragua y USM de Caracas y el los estudiantes venezolanos Indicó que Asotram ha ex- La comerciante manifestó asfaltado de los estacionamien- oriente harán una simulación han sido los más premiados en presado que no cuenta con los su malestar porque la nueva tos, techados y la compra de un académica de temas de interés este tipo de actividades. Alcalde buscará fomentar el recursos para comprar los circunstancia engrosa su lista camión para recoger la basura inter nacional. turismo (Foto: Archivo) transformadores. “¿Dónde está de problemas, entre los que que generan. Se designaron siete comisio- KATY JURADO C M Y K

LOC ALES_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 5 4

GREMIO > S E RV I C I O > Usuarios aseguran que trámite de documento ha mejorado 100% Mototaxistas C o n d u c t o re s l l eva r á n Tránsito ha entregado 5 mil deben gestionar peticiones citas a través al Inttt licencias desde noviembre de Internet El presidente del Inttt Anzoátegui, José Rábalo, aseguró que con el proceso automatizado del [BA RC E LO N A ] [BA RC E LO N A ] ente, la entrega de los permisos de conducir y registros de vehículos se realiza en máximo 15 minutos El presidente de la Coope- Una Planilla Única de Trá- rativa Fuerza Única de An- después de la solicitud hecha en la oficina del sector Vistamar, en Barcelona/ ROGELIO ENRIQUE ACOSTA mite (PUT), a través de Inter- zoátegui (Cofuna), Luis Sali- net, deberán llenar los usua- nas, anunció que la próxima rios que deseen tramitar li- semana presentará las peticio- [BA RC E LO N A ] teriormente se llevaban a cabo cencias de conducir por pri- nes de trámites del gremio de en la dirección”. mera vez, renovación o gestión mototaxistas, ante el Instituto En solo dos meses (desde Rábalo agregó que en esa de otros documentos necesa- Nacional de Tránsito y Trans- noviembre hasta la fecha), la oficina hay puntos de venta rios para manejar vehículos. porte Terrestre (Inttt) de la en- oficina regional del Instituto disponibles para el pago de los Así lo informó el presidente tidad. Nacional de Tránsito y Trans- servicios con tarjetas de débito del Instituto Nacional de Trán- Explicó que se reunirá con el porte Terrestre (Inttt) ha en- y crédito. sito y Transporte Terrestre presidente del ente, José Rá- tregado unas 5 mil licencias de “Allí van a cancelar justo lo (Inttt), José Rábalo, quien pre- balo, para evaluar cómo se ha conducir en la zona norte de que pide la ley y es mucho más cisó que la forma está dispo- llevado el proceso de gestión de Anzoátegui, informó ayer el rápido que ir a las entidades nible en la página de el ente, documentos desde su llegada a presidente de esa dependencia, financieras”. www.inttt.gob.v e. esa jefatura, el pasado 12 de José Rábalo. La autoridad destacó que n ov i e m b re. Y es que, de acuerdo con el Alivio “todos los interesados”en ges- “Con la antigua administra- funcionario, el trámite de ese Para el conductor Robert tionar los documentos deben ción logramos tramitar 500 li- documento y otros requisitos Sandoval, la petición de su re- ingresar al portal, registrarse cencias para los motorizados, de circulación vial se han agi- gistro de vehículo fue “rápida y y especificar la solicitud que pero eso se detuvo allí”. lizado “c o n s i d e r abl e m e n t e ”,a sin contratiempo”. Dijo haber necesitan para generar la cita. Dijo que espera poder so- través del sistema automati- tardado menos de 20 minutos Agregó que con esta moda- lucionar la situación de unos zado empleado en la sede Bar- para la entrega de ese docu- lidad se atiende de 200 a 250 700 trabajadores que pertene- celona. m e n t o. personas por día en la oficina cen al gremio y que esperan “Las licencias y el resto de “Hay un cambio en la aten- del Inttt de Barcelona. estar “al día con las normas de los papeles se entregan al usua- ción, sobre todo en el pago de las A la cita deben llevar copia Tránsito, para poder laborar rio entre 10 y 15 minutos, como unidades tributarias que antes de la cédula de identidad y una sin problemas”. máximo, después de hacer su debíamos hacer en los bancos”. foto carnet con fondo blanco. petición. Con esto se evitan los El usuario aseguró que el ROGELIO ENRIQUE ACOSTA engorrosos procesos que an- servicio ha mejorado 100% R Á P I D O. Oficina cuenta con puntos de venta (Foto: Rafael Salazar) ROGELIO ENRIQUE ACOSTA 2 6 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 LOC ALES_

ZONA SUR > Alcaldía arma estructura para arreglar rejillas de canales de agua MUNICIPIO > Pasar por las alcantarillas Vecinos recurren a quema de basura de El Tigre es un peligro por fallas de aseo Para los conductores, motorizados y transeúntes del municipio Simón Rodríguez, algunas [PUERTO LA CRUZ] basura no pasa con la frecuen- de las vías principales representan riesgos, debido a que las tapas de los desagües están cia necesaria. “Todo el mundo Los vecinos de Puerto La Cruz, trae la basura hacia la entrada desprendidas y las cunetas centrales son demasiado hondas / ARGEL FERNÁNDEZ municipio Sotillo, deben lidiar to- y allí la quemamos. Esto es lo dos los días con la acumulación único que nos queda porque si de desechos en las calles y te- no, imagínate”. [EL TIGRE] rrenos de sus comunidades. Antes del mediodía de ayer, Y es que, aunque el alcalde el equipo reporteril del diario La comerciante Rosa Chi- Stalin Fuentes ha anunciado El Tiempo constató que los rinos no se atrevió a terminar tres planes de saneamiento y ciudadanos optan por incine- de pasar por la 3era calle norte, ha informado sobre el forta- rar los residuos, a pesar de que entre la 2da carrera y 3era lecimiento del trabajo con las ello genera mucha más con- carrera norte del municipio Si- comunidades organizadas pa- taminación y enfermedades. món Rodríguez ra combatir la situación de in- En el centro de Puerto La Cruz ¿La razón? Las rejillas de la al- salubridad, la realidad es que la situación no era tan compli- cantarilla están despegadas y te- el amontonamiento de desper- cada. En la avenida Municipal, mió que su vehículo se hundiera dicios sigue siendo un proble- Bolívar, Paseo de la Cruz y el Mar en la zanja. “Preferí regresarme y ma en barrios y urbanizacio- y avenida Constitución tampoco salir a la avenida Francisco de nes de la capital porteña. se observó tantos desperdicios. Miranda por otro acceso”. La mañana de ayer no fue la En el terminal de ferrys la Esta conductora no es la úni- excepción. Comunidades de la realidad era diferente. El ba- ca que sintió miedo de pasar zona alta como Valle Verde, surero era increíble. Los comer- por el trecho vial. El joven Tu- Colinas de Valle Verde, Las ciantes, quienes no quisieron lio Guerrero comentó que casi Delicias, Terrazas de Pozuelos dar sus nombres por temor a golpea su Corsa con la tapa del y Pozuelos y otras un poco más represalias, afirmaron que el desagüe que se levantó cuando bajas como La Caraqueña, Tie- aseo pasa sólo cuando lo llaman, transitó por la céntrica calle. rra Adentro y Sierra Maestra aun cuando allí descargan tanto Al igual que la 3era calle mostraron su peor cara. Las el terminal como los ferrys. norte, otros trayectos urbanos bolsas negras estaban en cada En Oropeza Castillo la can- de El Tigre tienen sus alcan- esquina y en cada calle. tidad de residuos era grande, tarillas en muy mal estado y Incluso el gobernador Aris- pese a los anuncios de orga- representan un peligro. tóbulo Istúriz fue testigo de nización vecinal. En Residen- El pasado miércoles, un Che- DESTAPADA. En la avenida Peñalver, la alcantarilla quedó sin rejillas (Fotos: Wayne David) esta situación al subir allí para cias Paseo Colón la montaña de vrolet Caprice, color blanco, entregar viviendas en las Te- bolsas negras apiladas no era quedó “guindando”en su parte un año y eso ha provocado rrazas de Pozuelos, en horas de normal. El hedor era insopor- trasera, en una alcantarilla ro- inundaciones porque no reco- MEDICIÓN FATA L I DA D la tarde de este jueves. table. Los vecinos dijeron que ta en la avenida Peñalver, cruce ge ni canaliza las aguas. Los vecinos de barriadas li- el camión no hace recorridos. con calle 12 Norte. Otros desagües rotos están La Alcaldía del municipio El 1° de julio del año mítrofes con Bolívar como Mo- En Barcelona, desde hace “Eso está en esas condicio- ubicados en la avenida Rotaria, Simón Rodríguez levanta- 2012, un hombre de nom- lorca, también sufren las con- dos días están quemando los nes desde hace un año. Todos cerca del concesionario Toyo- rá un diagnóstico para bre Freddy Galea (29) secuencias de la acumulación desperdicios en la vía hacia los días caen dos carros en ese ta. “Iba a pie, y por poco me determinar la cantidad de murió ahogado tras caer en de residuos sólidos. Pelelojo, también por el pro- hueco”, dijo el comerciante caigo en la zanja”, dijo el obre- alcantarillas que necesitan una alcantarilla que no te- El ama de casa Dinora Aris- blema de insalubridad. Fernando Zunelli, quien tiene ro Gerardo Córdova. mejoras y mantenimiento, nía ningún tipo de protec- tides aseguró que el problema una tienda de repuestos de ve- tanto en su parte externa ción. Ese hecho ocurrió en Por la 7ma carrera norte radica en que el camión de la LIZARDO AGUILAR ROJAS hículos en la Peñalver. como interna. Así lo dijo el la calle Florida cruce con cruce con calle Uno hay un Recordó que han denunciado director general de la mu- calle El Carmen del sector zanjón por el cual “no pasan ni el caso públicamente y ante la nicipalidad, Dimas Acosta. El Silencio de El Tigre. camiones”, señaló el vecino alcaldía de El Tigre, pero hasta Carlos Figueroa. ahora no han logrado respues- tas. “Algunos choferes han te- En proceso nido que meterse en la zanja a de canela (al caer)”, señaló Mi- que beneficio”. El director general de la al- sacar su carro con piezas par- guel Arriojas, comerciante de Considera que la obra es un caldía de El Tigre, Dimas Acos- tidas, otros buscan una grúa”. la zona. atraso desde el punto de vista ta, señaló que el año pasado Al final de la avenida 5, cruce Recordó que la alcaldía cons- de ingeniería. “Ahí han caído repararon varias alcantarillas. con carretera Negra La Flint y truyó la cuneta para aliviar el carros que han perdido todo el En este momento, dijo, arman calle Nueva Esparta, hay una caudal de agua, pero no cum- tren delantero”. las rejillas en el galpón del alcantarilla obstruida y una plió con su cometido. “No era Aunado a ese obstáculo, re- municipio para reponer las es- cuneta colapsada. “Hay moto- lo que esperaba la comunidad, firió que la alcantarilla se en- tructuras dañadas. “Ya mando rizados que han dado la vuelta ahora ocasiona más perjuicio cuentra colapsada desde hace a revisar la de la Peñalver”.

REALIDAD. En Molorca queman los desperdicios (Foto: Rafael Salazar)

COLAPSO. En la avenida 5 con la Flint hay tremendo zanjón TRAMPA. Por la 3era calle norte la parrilla del canal está dañada PROBLEMA. En Res. Paseo Colón hay un basurero (Foto: N. Flores) LOC ALES_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 7 4

EDILES > E J ECU T I VO > Vecinos aspiran a un techo digno con ayuda de programas oficiales Cámara de Urbaneja Istúriz: el gobierno no avala planifica agenda invasiones, sí la organización [L EC H E R Í A ] para que lo hagan los próximos ediles”. Para cuatro meses de gestión Al respecto, argumentó que Durante un acto de entrega de 116 unidades habitacionales en la zona alta de Puerto La Cruz, planifica su agenda legislativa deberán someter esos textos la Cámara Municipal de Ur- legales a consulta pública, lo el gobernador de Anzoátegui exhortó a las personas a utilizar los mecanismos puestos a la baneja, debido a las elecciones cual tendría una duración de municipales del próximo 26 de tres meses. orden por el estado para acceder a planes de vivienda / LIZARDO AGUILAR ROJAS m ayo. Así lo dio a conocer el con- En Bolívar [PUERTO LA CRUZ] cejal Rafael Graterol, quien ex- En el municipio Bolívar aún plicó que durante ese período no se determina cuál será la El gobernador de Anzoáte- centrarán las sesiones en el programación legislativa para gui, Aristóbulo Istútiz, dejó cla- reordenamiento jurídico de estos primeros meses del año, ro este jueves que no está de servicios públicos y conviven- pero hoy se hará la consulta acuerdo con las invasiones. Pi- cia ciudadana. pública de dos ordenanzas. dió a los vecinos organizarse “Son las áreas en las que el El edil Francisco Figueredo para poder ser beneficiados municipio requiere una mejor precisó que se reunirán con las con la Gran Misión Vivienda. actuación y por eso les daremos comunidades para discutir so- “(...) Si hay un edificio aban- prioridad a esas ordenanzas”. bre el nuevo proyecto de la donado y es porque violentó las La autoridad anunció que Mancomunidad de Transporte ordenanzas ¿lo vamos a inva- también tomarán en cuenta los y Tránsito Urbano (Mttu) y las dir? Lo que hay que hacer es instrumentos legales relacio- coordenadas de la salida de derribarlo. Por eso es que hay nados con la recaudación fiscal B a rc e l o n a . que tener mucha claridad de de la ciudad. Sobre esta última aclaró que que el que necesite vivienda, lo Indicó que los concejales tra- se trata de adecuar esa zona primero que tiene que hacer es bajarán en los cambios que para la construcción del Dis- inscribirse en la misión y lue- requieran las actuales orde- tribuidor Los Pájaros, que hará go, si es un colectivo que tiene nanzas sobre tributos para la gobernación. un proyecto, debe presentarlo “tratar de promulgarlas antes ante el gobierno. Lo primero del 26 de mayo o dejar todo listo ROGELIO ENRIQUE ACOSTA que hay que garantizar es el vértice para ver las condicio- ACCIÓN. Gobernador asignó viviendas en la zona alta (Foto: Neptalí Flores) nes del terreno”. El mandatario estadal recor- dó que los campamentos de cursos (...)”. bién en la adecuación del sistema pioneros, movimientos de po- Comentó el gobernador que P RO G R A M A eléctrico y pavimentación. bladores y comités de tierras hay factores que están inte- “Muchas veces no es que no urbanas han sido creados para resados en crear problemas y El gobernador de Anzoá- hay luz, sino que hay un en- brindar asesoría a los vecinos. estimulan las invasiones, tegui, Aristóbulo Istúriz, tarimado y enredo de cables De acuerdo con Aristóbulo mientras que otros las promue- informó que se ampliará que hay que ir habilitando. De Istúriz, hasta ahora 180 colec- ven para hacer demagogia. el programa de ayuda fi- manera que aquí está metido tivos han presentado proyectos nanciera a familias de clase ahorita Corpoelec y está la al- de viviendas. 18 de ellos están Vi v i e n d a s media para que obtengan caldía asfaltando. A Pdvsa le incluidos en la solicitud de re- El mandatario regional se su casa propia. Dijo que ello tocó la responsabilidad de cursos que ha hecho el Eje- pronunció la tarde este jueves no está incluido dentro de construir viviendas en estos cutivo regional, debido a que durante la entrega de viviendas la meta de la Misión en An- tres sectores”. cumplen todos los requisitos. en los barrios Negro Primero, zo á t e g u i . Aunque aclaró que la meta “Cuando un colectivo pro- Gracia De Dios y Lomas del de 2013 todavía está en dis- pone un terreno, nosotros te- Amparo, en la zona alta de Puer- cusión, calcula que será de 16 POCO TIEMPO. Ediles planifican hasta mayo (Foto: Richard Rondón) nemos una comisión jurídica to La Cruz, municipio Sotillo. trabajos. Hoy se terminan es- mil unidades, sin contar con que constata el estatus y una “Se están culminando 116 ca- tas 116 y con esto se cierra un las que tengan que ver con los comisión técnica que ve la es- sas porque aquí se inaugura- ciclo de 147 unidades que en el planes de clase media. tructura. No basta que esté de- ron 31 viviendas. Y esas pri- conjunto de la Misión Vivienda Ayer, cientos de vecinos re- S OT I L LO > socupado, ¿de quién es? ¿para meras que se hicieron fue con le han correspondido a cibieron a Istúriz. Zulmari Cas- qué está destinado? No porque la promesa de continuar. In- P dv s a - Re f i n a c i ó n ”. tillo y Norma León expresaron no hayan construido la escuela cluso yo vine aquí en la cam- La atención de las comunida- tener necesidad de una casa pro- Inician jornada nos vamos a meter, si no la han paña y visité a los vecinos des porteñas no sólo ha sido en pia. Confían en que serán ayu- para dar fe de vida hecho es porque no tienen re- cuando estaban haciendo los materia habitacional, sino tam- d a d a s. BOLÍVAR > [PUERTO LA CRUZ] formalidad se le suspenderá el beneficio”, dijo Granadino. Desde este jueves hasta el Aunque en la sede de la al- próximo 15 de febrero, más de caldía habrá un punto de aten- Vecinos exigen construir anfiteatro 800 jubilados, pensionados y ción, las personas que no pue- discapacitados que laboraron dan acudir allí tendrá como [BA RC E LO N A ] que sea porque ellos siempre en la Alcaldía de Sotillo podrán opción los Registros Civiles de hacen eventos de Navidad, Car- tramitar su fe de vida. todos los municipios del estado Residentes de Barcelona exi- naval, en apoyo a Chávez (Pre- El operativo se está haciendo Anzoáte gui. gen al ayuntamiento arrancar sidente de la República) y gas- con el apoyo del Registro Civil Wilfredo Hernández asegu- la construcción del Anfiteatro tan una millonada”. de Puerto La Cruz. El ente ró que el mandatario local Sta- de las Artes que, en teoría, Desirée Pimentel dijo no re- colocó un punto de atención en lin Fuentes se comprometió a debería estar ubicado entre las cordar desde cuándo está cer- el ayuntamiento. cancelar las deudas que man- plazas Bolívar y Miranda de la cado el espacio, el cual está Jesús Granadino y Wilfredo tiene con el sector a partir del capital anzoatiguense. lleno de maleza y aguas es- Hernández, secretarios de ac- 25 de este mes. Rubén Londoño, quien ha- t a n c a d a s. tas y reclamos de la Asociación Hasta ahora, el gobierno bita en el barrio Corea, criticó El candidato a la Alcaldía de de Jubilados de Sotillo, res- municipal les debe Bs 40 mi- que la obra cultural lleva más Bolívar, Carlos Michelangeli, pectivamente, afirmaron que llones en lo que respecta a di- de cinco año paralizada y ase- sostuvo que la paralización de la actividad se realiza dos veces ferencias de prestaciones so- guró desconocer las razones la obra se debe a la “inefi - al año, a fin de que las personas c i a l e s. por las cuales no se ha iniciado ciencia”de la actual gestión. sigan cobrando sus pensiones. su ejecución. “El que no cumpla con esta LIZARDO AGUILAR ROJAS “Por presupuesto no creo ROGELIO ENRIQUE ACOSTA O LV I D O. Obra lleva más de cinco años paralizada (Foto: R.Rondón) 2 8 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 N AC I O N A L E S _

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: nx ac x x i x o x n x a x l xe [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve AU TO M OT R I Z > Anauco cree que para estabilizar el mercado de vehículos se debe estimular la producción y no legislar Indic adores e co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL Nueva ley obligará a asegurar 4, 30 permuta (promedio) Bs 5,30 autos según “precio sugerido” E U RO $ 1,3377 ac tual Esta semana la AN inició el proceso de aprobación de la norma que regula la compra y venta de carros nuevos y usados. El anterior $ 1,3318 diputado Elio Serrano (Psuv) señaló que controlar a las aseguradoras permitirá bajar el valor de las unidades. El texto -de 33 PETRÓLEO BRENT artículos- obliga a concesionarios a entregar lista de compradores de los últimos tres años / ANDREÍNA VARGAS $ 113,28 el barril West Texas $ 95,95 Cesta Opep $ 109,48 [C ARAC AS] Cesta Venezolana $ 101,25 DISPOSICIONES Esta semana, la Asamblea Nacional (AN) le dio luz verde La ley que regula el B O L SA a la regulación del mercado mercado de vehículos DE VALORES automotriz. La norma -apro- prevé prohibir la oferta bada el martes en primera dis- en los medios de comu- 489.009,97 p u nt o s cusión por unanimidad- y que nicación y páginas web, de puntos anteriores 477.873,20 estiman podría ser sancionada autos con valores mayores en un mes, además de regular a los precios sugeridos pa- R E S E RVA S el precio de los vehículos nue- ra el último año. También I N T E R N AC I O N A L E S vos y usados con hasta dos se restringe la adquisición Total $ 28.605 millones años de antigüedad, prevé li- obligada de accesorios, y BCV $ 28.602 millones mitar el monto de la póliza de se ordena a los registros FEM $ 3 millones seguros de los carros. no legalizar operaciones La ley que regula la compra de compra-venta con va- y venta de vehículos nuevos y lores superiores a los con- usados -compuesta por 33 ar- t ro l a d o s . tículos- estipula en el apartado B reve s 18, que “las compañías ase- N ac i o n a l e s guradoras no podrán asegurar vendan en el mercado nacional los vehículos automotores nue- los vehículos automotores cal- vos o con hasta dos años de uso, culados a Bs 20 por dólar”. por un valor mayor al precio de Atendiendo a esta distor- Sigue búsqueda venta sugerido”. sión, Serrano señaló que es de avión La norma llevaría a revisar ALCANCE. Ley delega en gobierno, ensambladoras y concesionarios fijar precios de car ro s (Foto: Archivo) necesario hacer seguimiento a el costo de las primas del se- las denuncias por estafas rea- La búsqueda de la aeronave ex- guro de unidades automotrices lizadas por los usuarios. traviada el pasado 4 de enero, hasta con 24 meses de anti- tendrán vigentes los valores de El presidente de la Alianza Para León Parilli la nueva El tema del sobreprecio es cuando se dirigía desde Los Ro- güedad. venta del primer semestre del Nacional de Usuarios y Con- norma patenta la “i n t ro m i s i ó n abordado introduciendo ele- ques hacia el Aeropuerto de Mai- Según la ley, el valor de venta año 2009. sumidores (Anauco), Roberto del Estado en áreas que no son mentos novedosos. Por ejem- quetía, se mantiene. El Instituto de los autos sujetos a la re- El diputado Elio Serrano León Parilli, discrepó de la fór- c o nve n i e n t e s ”, pues a su juicio, plo, se ordena a los concesio- Nacional de Aeronáutica Civil gulación será determinado por (Psuv), al anticipar el efecto mula ideada para enfrentar la debe trabajar en conjunto con narios que hayan ofertado au- (Inac) señaló que aún “no hay una comisión integrada por el que traerá la prohibición a las especulación. Señaló que “no el sector privado para incen- tos “por encima del precio su- ningún indicio”de la avioneta de- Ejecutivo, ensambladoras e im- aseguradoras, cree que “el he- es una ley lo que se necesita, tivar la producción y restarle gerido (...) devolver a los com- saparecida con seis personas a portadoras. La notificación co- cho de limitar el precio de las sino darle más amplitud al espacio al especulador. pradores las cantidades cobra- bordo, entre ellas, Vittorio Mis- rrerá por cuenta de las fábri- pólizas de seguros al precio mercado, porque la demanda la das en exceso en un lapso de soni, empresario de moda de ori- cas, las cuales indicarán a la justo (sugerido) reducirá el ha superado”. Consideró que la S obreprecio seis meses”. Para que no pue- gen italiano. red de concesionarios el tope costo de los vehículos”. El par- restricción a los seguros puede Frenar el sobreprecio en la dan evadir esta medida, el tex- por el cual podrán ser vendidas lamentario Elvis Amoroso afectar a los consumidores, que reventa de carros es el objetivo to estipula que una vez esté Eliminan restricciones las unidades nuevas o usadas. (Psuv) señaló que un auto mar- enfrentan un mercado con re- que tiene la ley. Según la ex- vigente la ley, tendrán 60 días a vehículos de carga En sus disposiciones tran- ca Aveo (General Motors) con puestos más costosos y con una posición de motivo, no tiene para consignar el listado de sus En la Gaceta Oficial N° 40.096, que sitorias precisa que hasta tanto precio de Bs 160 mil se vende en alta incidencia de robo de ca- “justificación”que el Estado compradores de los últimos circuló este jueves, el Ministerio se determine el precio suge- portales web y clasificados en- rros. “Se debe buscar otro me- “otorgue a las ensambladoras tres años, especificando el pre- de Interior y Justicia publicó la rido de los carros, se man- tre Bs 500 y Bs 600. canismo”, opinó. dólares a razón de Bs 4,30 y se cio, la marca y el modelo. resolución que elimina las res- tricciones en todo el territorio nacional para el tránsito de ve- hículos de carga con peso igual o superior a los 3.500 kilogramos. M E D I DA > No obstante, el texto aclara que las limitaciones se mantendrán para las unidades que transporten Alimentos incautados suman 17 mil toneladas bebidas alcohólicas. Aseguran que para mayo [C ARAC AS] mo, Consuelo Cerrada, infor- sitas a empresas de todo el país, yoristas, industrias, distribui- del precio regulado. no habrá refugiados mó que los alimentos retenidos las cuales permitieron abrir doras o cualquier otro eslabón Ante esta situación, Cerrada El director general de la Comisión A poco más de dos semanas “se encuentran bajo procedi- más de 2 mil procedimientos del sector alimenticio. llamó a los buhoneros a que Presidencial de Refugios Dignos, de la aplicación del Plan Na- mientos administrativos”, o en a d m i n i s t r at ivo s. “no utilicen los alimentos co- Ramón Viñas, informó que el Ór- cional de Inspección y Fisca- su defecto han sido redistri- De acuerdo con Cerrada, es- Llamado mo una mercancía”. Sostuvo gano Superior del Sistema Nacional lización del sector alimentos, el buidos o vendidos de manera ta semana se cumple una se- La presidenta del Indepabis que estos productos “son una de Vivienda y Hábitat instruyó esta Instituto para la Defensa de las supervisada. gunda fase del programa de informó que trabajan con los necesidad y no son para uti- semana la activación del llamado Personas en el Acceso a los La cifra de rubros incau- fiscalización, el cual consiste cuerpos de inteligencia para lizarlos como una mercancía. Plan Remate, a fin de concluir las Bienes y Servicios (Indepabis) tados a comercializadoras, pro- en realizar las inspecciones a determinar qué actores de la Hacemos un llamado a la con- unidades habitacionales destinadas reportó que a la fecha han in- cesadoras de alimentos y dis- todo el entramado de la cadena cadena comercializadora des- ciencia porque los usuarios tie- a las familias que permanecen en cautado 17 mil toneladas de tribuidoras, según indicó, fue de alimentos, es decir, que se- vían los productos básicos a los nen familia como ustedes”. albergues. Indicó que la meta es que p ro d u c t o s. posible alcanzarla, luego de rán supervisadas todas las em- canales informales, donde se antes de mayo no existan más per- La presidenta del organis- efectuar más de 2 mil 700 vi- presas, ya sean minoristas, ma- están vendiendo por encima CO R R E S P O N S A L Í A sonas en refugios. N AC I O N A L E S _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 9 4

BALANCE > E J ECU T I VO > Jaua dijo que para Chávez viene la batalla más compleja contra la enfermedad Darío Vivas dice que Gobierno anuncia acciones Leyes del Poder Popular están sujetas legales contra diario El País a reforma El ministro Ernesto Villegas rechazó la publicación de una foto falsa del Presidente de la República -que circuló este jueves en un rotativo ibérico- en la que se muestra entubado. “O fue una [C ARAC AS] gran estupidez o mala fe, y yo no creo que sean estúpidos”/ ANNA TERESA POZZOLUNGO El presidente de la Comisión del Poder Popular y Medios de “El Segundo Plan de la Comunicación de la Asamblea [C ARAC AS] Nacional (AN), Darío Vivas, Patria pudiera ser entre afirmó ayer que las leyes del gado en cualquier momen- El gobierno venezolano, en Poder Popular están sujetas a “to, una vez que así lo de- voz del ministro de Comuni- modificaciones. “Si hay algo termine el Presidente”. cación e Información, Ernesto que reformar en alguna de las Darío Vivas Villegas, anunció que empren- leyes del Poder Popular, bueno Vicepresidente de la AN derá acciones legales contra el lo haremos”, señaló. diario español El País por la “Todas las (normas) que he- publicación, el día de ayer en mos estado implementando es- Acotó que la Constitución no su primera página, de una foto tán sujetas a la verificación. El establece que el programa sea falsa del presidente Hugo Chá- pueblo tiene (las leyes) en sus presentado en enero, sino que vez en la que se le muestra manos y en las jornadas que plantea el tercer trimestre del entubado en la camilla de un hemos realizado, han venido año para hacerlo. “El Segundo quiróf ano. surgiendo propuestas para Plan de la Patria pudiera ser El funcionario -quien sos- contribuir a que obstáculos entregado en cualquier mo- tuvo un encuentro con medios que se pudieran presentar en el mento, una vez que así lo de- nacionales e internacionales- desarrollo de las leyes, puedan termine el Presidente”. calificó la imagen de “g rotes- (solventarse) para mejorarlas”, ca”e indicó que su difusión no ag re gó. Trabajo en conjunto sólo violentó todas las normas Las declaraciones las emitió Al acto asistieron represen- éticas del periodismo, sino durante la presentación de la tantes del Poder Electoral, De- también el propio Manual de Memoria y Cuenta de la co- fensoría del Pueblo, Ministerio Estilo del rotativo en cuestión. CRÍTICA. Villegas dijo que publicación responde o a estupidez del medio o a mala fe (Foto: AVN) misión, que se celebró ayer en de Comunas, y la Procuradu- Aseguró que este hecho se los jardines de la Asamblea ría, en vista de que todas las inscribe en una ofensiva del Nacional. instancias realizan un trabajo “poder mediático transnacio- con el mandatario nacional. Cilia Flores. Sobre la salud del El también primer vicepre- en conjunto con la Comisión. nal”contra la revolución y el Sostuvo que el hecho de que MEJOR M O M E N TO mandatario comentó que está sidente del parlamento fue Vivas aseguró que cuentan con jefe de Estado que, en nada se haya difundido la gráfica consciente y tomando decisio- consultado sobre la fecha en procuradores comunales que alterará las relaciones bilate- revela dos opciones: “o una En una entrevista conce- nes. “Está en pleno proceso de que se presentaría el Segun- los ayudan a trabajar en las rales con la nación ibérica. gran estupidez o mala fe y yo dida a una cadena rusa, el recuperación, sin embargo, do Plan de la Nación. Detalló l o c a l i d a d e s. La fotografía publicada ayer no creo que sean estúpidos”. vicepresidente Nicolás viene la batalla más compleja y que será el presidente Hugo Refirió que actualmente tie- -que posteriormente fue reti- Desde hace más de un mes, el Maduro dijo que Chávez está más profunda contra la enfer- Chávez quien la haga. “Será a nen 3 mil 499 multiplicadores rada de la página web de El Presidente se encuentra en Cu- “en el mejor momento”del medad”, reconoció. él que le corresponderá decir desplegados en todo el país, con Pa í s y paralizada la distribu- ba, donde aún se recupera de un postoperatorio, luego de las El diputado de Acción De- en qué momento puede pre- el objetivo de impulsar las le- ción de la versión impresa- co- difícil proceso postoperatorio. complicaciones surgidas tras mocrática, Edgar Zambrano, sentar ese plan. Lo cierto del yes populares y recoger las ex- rresponde a una captura de Ayer, el ministro destacó la la operación. Explicó que apuntó que el “s e c re t i s m o ”del caso, es que el programa de periencias comunitarias. pantalla de un video subido a evolución positiva de su salud, ahora “el objetivo”es que gobierno en torno a la salud de gobierno ya está aprobado Youtube en 2008. El diario pre- si bien indicó que no se han culmine su tratamiento”. Chávez ha generado la pro- por el pueblo”. SAMANTHA ARETUO sentó disculpas a sus lectores e querido sembrar expectativas liferación de rumores dentro y indicó que la agencia Gtres sobre la fecha de su retorno, fuera del país, si bien dijo no Online le había suministrado que admitió aspira a que se país procedente de La Habana- entender “el propósito o des- la foto. Admitieron no haber produzca “en semanas”. Ar- intervino vía telefónica en el p ro p ó s i t o ”del medio español PROPUESTA > confirmado su veracidad. gumentó que Chávez no ha encuentro que sostenía Ville- con la publicación de la falsa realizado ninguna aparición gas con los medios. Informó fo t o. Estupidez o mala fe porque cedió a su equipo de que la demanda que se accio- Insistió en que el Ejecutivo Presentarán acuerdo Villegas cuestionó además gobierno la tarea de informar nará contra el diario será coor- ha podido poner fin a estas que el periódico español sólo se su situación. dinada entre el embajador de situaciones transmitiendo un disculpara con su público y no El canciller Elías Jaua Venezuela en España, Bernar- mensaje grabado o una llama- por dignidad de la AN con el pueblo venezolano ni -quien este jueves arribó al do Álvarez y la procuradora da del mandatario.

[C ARAC AS] respete la “equidad”en los tiempos de las intervenciones, ATAQUES > El presidente de Copei, Ro- así como la transmisión a tra- berto Enríquez, habló en nom- vés de la televisora Antv. bre de los diputados agrupados “Se está colocando al borde Borges y equipo de VTV fueron a Fiscalía en el bloque de la concertación del quiebre moral al parlamen- (Proyecto Venezuela, Conver- to”, aseveró Enríquez, quien gencia, independientes y la tol- condenó la agresión física con- [C ARAC AS] la sesión del martes pasado en la Fiscalía a formalizar una de la Unidad Democrática da verde) para señalar que se tra Julio Borges y que éste, así el hemiciclo de sesiones de la denuncia en contra de los es- (MUD), para conmemorar el 23 encuentran “asqueados”por como Ismael García, llamaran De forma separada y para Asamblea Nacional (AN), coltas de los gobernadores de de Enero y en el cual, el ca- los hechos de violencia e irres- a su vez, “cobarde y frustrado” presentar sendas denuncias so- cuando, según relató, su par Miranda y Lara, Henrique Ca- marógrafo Carlos Chacón re- peto que se han suscitado en la al presidente de la instancia, bre ataques personales, acu- del Partido Socialista Unido de priles y Henri Falcón, respec- sultó con politraumatismos. Asamblea Nacional, motivo Diosdado Cabello. dieron ayer a la sede del Mi- Venezuela (Psuv), Claudio Fa- tivamente; así como del alcalde Anunció además que se reu- por el cual anunció que el mar- El diputado del estado Sucre, nisterio Público, el diputado de rías, le golpeó en el rostro y lo Mayor, Antonio Ledezma. nirán con los integrantes de la tes presentarán una “propues - José Gregorio Contreras, la- Primero Justicia, Julio Borges; insultó sin razón alguna. Afir- Comisión de Medios de la AN ta de acuerdo por la dignidad mentó que no sea posible ni y una representación de tra- mó que introdujo la denuncia Pruebas para informarles lo ocurrido. del parlamento”. denunciar ni hacer propuestas bajadores del canal del Estado debido al incremento de los El comunicador Pedro Car- “Ya basta de que sectores de la Indicó que el documento pre- en el seno del organismo “por - V T V. casos de violencia que ha ca- vajalino indicó que consigna- derecha y empresarios tengan tende que todos los legislado- que se ha convertido en una El parlamentario opositor se racterizado al parlamento en ron las pruebas fotográficas y una patente para hacer lo que res se comprometan a no agre- g allera”. presentó para solicitar una los últimos días. los videos de la agresión que les da la gana”, dijo. dir ni física ni verbalmente a averiguación por la agresión Por su parte, un grupo de sufrieran el miércoles durante sus compañeros y busca que se CARLOS CRESPO de la que fuera víctima durante trabajadores de VTV acudió a el acto convocado por la Mesa CO R R E S P O N S A L Í A 2 10 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 N AC I O N A L E S _

R E ACC I Ó N > Fiscal aseguró que se tomarán medidas contra quienes busquen desestabilizar TOMA > Oposición calificó de “n ove l a ” Frustran intento de invasión en Chacao denuncia de plan de atentado [C ARAC AS] futuras invasiones, ya que no es la primera vez que sucede En horas de la madrugada algo similar. Los señalamientos sobre un presunto intento de asesinato contra el vicepresidente Nicolás de este jueves, un grupo de personas, identificado como el Desalojo pacífico Maduro y el presidente de la AN, Diosdado Cabello, fueron confrontados por dirigentes antichavistas. Colectivo Socialista “Los Lu- La invasión fue abortada a ch a d o re s ”, proveniente del re- las 11:00 am tras el arribo del Antonio Ledezma dijo que Chávez declaró en 32 ocasiones que lo querían asesinar / CARLOS CRESPO fugio La Yaguara, ingresó de cordón de seguridad armado manera ilegal al edificio Ban- de la Guardia Nacional y la valor ubicado en la avenida policía. Alrededor de 400 per- [C ARAC AS] vestigar los hechos (...) Quien intente atentar contra el país, Francisco de Miranda, en el sonas desalojaron la torre Ban- Distintos voceros de la Mesa se conseguirá con un Estado municipio Chacao, al este de valor de manera pacífica. de la Unidad Democrática cohesionado que no permitirá Caracas. Al lugar se presen- Entre los ocupantes se en- (MUD) calificaron como un que la paz y tranquilidad de la taron 500 efectivos de la Guar- contraban niños y mujeres em- “cuento”las informaciones da- que disfrutan los venezolanos dia Nacional, además de un barazadas, quienes llevaban en das por voceros del gobierno se vea alterada“, afirmó. grupo de la Policía Nacional, el mano colchonetas, morrales y sobre un presunto plan para El alcalde metropolitano de alcalde de la localidad, Emilio envases con agua. asesinar al vicepresidente Ni- Caracas, Antonio Ledezma, Graterón y el general Antonio Según declaraciones del ge- colás Maduro, y al presidente aseveró que desde 1999 el pre- Benavides, jefe del Core 5. neral Benavides, al menos 11 de la Asamblea Nacional (AN), sidente Chávez denunció, en 32 Alexandra Martínez, miem- individuos fueron detenidos y Diosdado Cabello. ocasiones, que lo querían ase- bro del colectivo , aseveró que a puestos a la orden del Minis- Para el presidente de Copei, sinar. Señaló que estas infor- pesar de estar inscrita en la terio Público. Roberto Enríquez, las informa- maciones forman parte de una Misión Vivienda Venezuela, no Aclaró que se tratan de per- ciones son una “novela repe- “campaña”diseñada en La Ha- ha obtenido ayuda por parte sonas que poseen una vivien- tida”que fue empleada en rei- bana. “Todo indica que Nicolás del Gobierno Nacional. da, además, señaló que “se hizo teradas oportunidades por el Maduro pretende convertirse Mientras, Georattsy Urbano, un diagnóstico de la situación jefe de Estado, Hugo Chávez. en el clon de Hugo Chávez, ese integrante del Consejo Comu- para evitar que se produjera “Es el mismo libreto, la misma es el esfuerzo que se está ha- nal de la zona tres de Chacao, cualquier tipo de violencia”. novela, pero con distintos pro- ciendo en el laboratorio cu- informó que los vecinos se tagonistas que son Nicolás Ma- bano”, expresó. mantendrán activos en caso de CARMEN VICTORIA INOJOSA duro y Diosdado Cabello. Re- El coordinador nacional de cordamos que en esos casos Primero Justicia, Julio Borges, han sido totalmente negligen- calificó como un “café colado tes en descubrir a los supues- tres veces”los señalamientos y tos autores intelectuales de calificó como un “ir respeto” esos magnicidios”. que Cabello sea custodiado por El miércoles, durante el acto seis guardaespaldas en el par- de conmemoración del 55 ani- lamento. “¿Cuántos años tene- versario del 23 de enero, el mos nosotros oyendo del aten- vicepresidente Maduro señaló tado de Chávez? ¿Cuántos años que desde hace semanas se está tenemos con lo mismo, que haciendo seguimiento a gru- DUDAS. Enriquez dijo que denuncias se repiten (Foto: Archivo) cada vez que hay una crisis en pos infiltrados en el país que Cuba o en Venezuela se in- estarían preparando un aten- ventan atentados?”, indicó. tado en su contra. El también diputado auri- MAYOR VIGILANCIA I N S EG U R I DA D negro, Tomás Guanipa, con- I nve s t i g ac i o n e s sideró que la denuncia sobre La fiscal general, Luisa Or- El ministro de Interior y El alcalde Antonio Ledez- un atentado es una “burda ma- DESALOJO. Invasores se retiraron pacíficamente (Foto: W. Yustis) tega Díaz, anunció ayer que el Justicia, Néstor Reverol, ma “i nv i t ó ”a Maduro a niobra”. Ministerio Público ya se en- anunció que se incremen preocuparse por los 21 mil Apuntó que estas declara- cuentra realizando las inves- tarán las medidas de segu- personas asesinadas en 2012. ciones le recuerdan las innu- tigaciones del caso y tomará ridad sobre Maduro y Ca- “Aquí el verdadero magni- merables denuncias de mag- todas las medidas para “cas - bello. “Estamos activados to- cidio lo están dando la in- nicidio que el presidente Chá- I N V E ST I G AC I Ó N > tigar y sancionar”a aquellos dos los cuerpos de policía y seguridad (...) Los que están vez hizo en su momento, las que pretendan desestabilizar de inteligencia, y se ha or- conspirando son la leche, la cuales terminaron en un show al país. “Ya hemos designado al denado extremar las medi- harina pan, el litro de aceite, como el caso de Francisco Chá- MUD pidió cuentas fiscal 19 con competencia na- das de seguridad“. el pollo que no se consigue”. vez Abarca, con quien “se mon- cional, Jairzinho Orea para in- tó un sainete”años atrás. por recursos de Sucre

[C ARAC AS] “Ya pasaron cinco meses así ELECCIONES > que, ¿dónde están esos recur- En nombre del bloque par- sos?”, preguntó. lamentario de la Mesa de la Contreras recordó que, du- Unidad Democrática (MUD) el rante una cadena, el presidente CNE discutirá municipales y primarias diputado José Gregorio Con- Hugo Chávez pidió disculpas a treras (Copei) pidió que se in- los habitantes sucrenses por no [C ARAC AS] torio y se va informar todo. El mientos en la Memoria y Cuen- rias, que serían gestionadas vestigue el destino de casi Bs haber cumplido con la prome- martes es para informar de las ta de la Comisión del Poder por el ente electoral, lo cual 200 millones que fueron des- sa de ayudar a los afectados. La rectora principal del Con- municipales y también para Popular y Comunicación. podría llevar a un cambio en el tinados a la comunidad de Cu- El diputado indicó que el sejo Nacional Electoral (CNE), eso”, dijo al consultarle si de- cronog rama. manacoa en el estado Sucre, parlamento aprobó tres crédi- Tania D’Amelio, señaló ayer clararían sobre los comicios Sin convocatoria La integrante de la dirección luego del desbordamiento del tos adicionales para atender la que el martes se pronunciará el internos de la tolda roja. Desde que se anunció la fe- del Psuv, Ana E. Osorio, afirmó río Manzanares en agosto pa- emergencia; el primero por Bs ente electoral para ofrecer in- No obstante, el coordinador cha de los comicios el pasado la semana pasada a un medio sado, que afectó a decenas de 78 millones 672 mil 326, el se- formación sobre las elecciones de movilización del Psuv, Darío diciembre, el CNE no ha hecho nacional que sí las están pla- f amilias. gundo por Bs 101 millones y un municipales del 26 de mayo, y Vivas, negó ayer tener cono- la convocatoria, y se maneja el nificando, aunque no dijo fe- El parlamentario sucrense tercero por Bs 20 millones, que las primarias que estaría pla- cimiento del proceso eleccio- rumor de que prorroguen las cha. El diputado rojo, Alfredo aseveró que Cumanacoa fue suman Bs 199 millones 672 mil nificando el Partido Socialista nario. “No tengo información e l e c c i o n e s. Ureña, afirmó el martes que de “eng añada”por el gobierno 326. El legislador agregó que Unido de Venezuela (Psuv), sobre eso, primera vez que lo Por otra parte, en los últimos haber cambios, se ajustarían al que prometió restaurar las ca- llevará la denuncia “a todas las que definiría sus aspirantes oigo. Estoy en otra cosa aho- días, dirigentes del oficialismo nuevo cronograma electoral. sas perdidas y construir un instituciones necesarias”. para las alcaldías. rita”, afirmó. han apuntado a la posibilidad acueducto durante la campaña “Ese día va a haber direc- Ambos hicieron los señala- de que el Psuv realice prima- SAMANTHA ARETUO presidencial del año pasado. CARLOS CRESPO 4 OPINIÓN_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 11

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: xo x p x i x n x i ox xn x@ [email protected] e l t i e m p o.co m .ve Un día “Imbediotas”

en el mercado jercer la cordura en un HENRY CABELLO mes reservas de mineral de hierro, manicomio es cosa de lo- DESDE PUERTO LA CRUZ potencial hidroeléctrico suficiente JESÚS MILLÁN cos. De modo que se pue- para abastecerse y exportar elec- DESDE PUERTO LA CRUZ de afirmar que en este ahora a celebrar el 23 de enero del mundo, porque aquí todo el tricidad, y sin embargo tiene que gigantesco psiquiátrico como una fecha patria. ¡Por Dios! mundo hace lo que le da la gana. importar cabillas y tubos y no acer un mercado ya no es como antes. Eque llamamos “Vene zuela”todos Claro, en este país de locos hay No escribo para ellos. No tienen tiene luz? Que tiene aluminio y Si bien se trata de una de las di- estamos de remate. Se salvan al- millones de personas que no tienen remedio. El problema es que tam- bauxita, pero tiene que importar Hligencias más frecuentes que uno rea- gunos bichos que pusieron agua ni idea de qué se celebra en esta bién votan –o dejan de votar—,y aluminio…¿Y a uno que tiene las liza, en la actualidad se necesita un poco más de por medio y que ahora ob- fecha, y les importa un pito, porque cuando votan vaya usted a saber reservas de petróleo más grandes que tiempo para realizarla. Dadas las pre- servan, paralizados por el susto, la cruda realidad es que a la enor- por quién lo hacen. Posiblemente del planeta, pero tiene que im- siones a las cuales se ve sometida la eco- cómo nos tiramos las greñas los me mayoría de la gente le tiene por el partido donde tienen un portar gasolina? nomía doméstica y el bolsillo de la gente, desadaptados que, o bien insis- muy sin cuidado eso de la política. pana que, si gana, les va a echar ¿Cómo se le dice a un país donde hacer un mercado en la actual realidad del timos en vivir aquí, o bien no nos Muchos creen que eso que dicen una mano para conseguir, ya sabe, la gente lincha al policía que per- país se convierte en una actividad de largo queda otro remedio. Y digo de- “Gobier no”no es más que otra las “l e ch u g u i t a s ”aquellas. ¿Qué sigue a un delincuente, o donde un aliento, capaz de poner a prueba la paciencia sadaptados, porque adaptarse a la oportunidad para enriquecerse no es un país de locos? colectivo armado irrumpe en ho- del más pintado. locura es una manera de desa- que aprovechan algunos vivos. Se ¡Vaya! Entonces quisiera saber gares y asesina a la luz del día y De entrada, ya uno debe prepararse para ver daptarse de la cordura. ¿Cierto? quejan, eso sí, y amargamente. Pe- cómo se define un país donde el encima publicita una lista de con- alguna situación que podríamos considerar Dígame usted, amigo lector, un ro, para ellos, todos son iguales: Presidente está pero no está, y el denados a muerte sin que nadie lo límite, o por lo menos exasperante. Princi- gobierno que ha promovido la vio- Gobierno, oposición y todo lo que Tribunal Supremo de Justicia afir- persiga? ¿Dónde los malandros an- palmente, porque apenas al acercarse a las lencia en todas las formas con- se encuentra en el medio no son ma eso sin que se le arrugue el dan sueltos y los ciudadanos se puertas del establecimiento, puede encontrar- cebibles, que usa el insulto, la des- más que charlatanes y aprovecha- código. Un país donde a los jueces se encierran tras las rejas de sus ca- se con una aglomeración catastrófica de per- calificación, la burla y la ofensa dores de oficio. Ese sector de los les mete presos por aplicar la ley y sas? Un país donde se da un golpe de sonas, que en medio de un precario orden, como recursos retóricos, que viola locos solo está interesado en Sha- darle libertad a un inocente. ¿Brincó Estado y no pasa nada. En Grecia pugnan por mantener un lugar en una fila que constantemente la Constitución, kira y Piqué, en los deportes de usted? ¿Y entonces? ¿No quedamos llamaban “idiotas”a aquellos que les permitirá hacerse de algún bien de primera que mantiene una larga lista de competencia y en la posibilidad de en que todo el mundo es inocente sólo se ocupaban de sus asuntos necesidad, que por lo escaso, se convierte en presos y perseguidos políticos, que conseguir unos dólares, como sea, hasta que se pruebe lo contrario? particulares sin atender los públi- algo muy preciado por los consumidores. hace alianza con el único país que para echarse un viajecito. Por mu- ¿Cómo se le dice a un país que cos. Los imbéciles son los tontos o También con el tiempo han cesado las se atrevió a invadirnos y que, de cho que se maravillen de lo que ven cuenta con agua y tierras fértiles poco inteligentes. Se me ocurre que diferencias entre asistir a los mercados po- hecho, es una dictadura militar en otros países, están convencidos por todas partes pero tiene que podríamos llamar al nuestro el país pulares o dirigirse al supermercado más maquillada de democracia, viene de que Venezuela es el mejor país importar alimentos? ¿Con enor- de los “Imbediotas”. moderno. En la actualidad, es común en- contrar a las puertas de ambos las mismas caras, las mismas quejas y las mismas colas. Puede que uno esté de lo más tranquilo, tratando de hacer más llevadera la espera, cuando de repente el ambiente se llena de tensión, se electrifican los ánimos y empiezan los gritos de los compradores, apenas hay un Contra la propaganda, la verdad atisbo de los productos esperados por todos. Y empieza entonces una dinámica del comportamiento humano que sólo es ex- n términos sociales, el RAFAEL JIMÉNEZ deprimido y el combatiente, nos plicable por los estudiosos y los científicos. efecto más nocivo de la DESDE CARACAS quedarnos con aquel que senten- Así, la apacible viejecita que compartía ami- propaganda, magnifica- ció: “No se profana la palabra, que gablemente con nosotros hace unos minutos, da actualmente por los nimo de optimismo que se requiere de los líderes e intelectuales ex- era en el principio, sin profanar el apenas ve que se empieza a vender el pro- nuevos medios de comu- para hacer una declaración en un tranjeros, (2) la negociación de apo- espíritu, la fe, la dignidad, la li- ducto que tanto ha buscado, se convierte de Enicación y las estructuras del po- periódico”. Fuertemente tentado a yos y acuerdos diplomáticos y (3) el bertad. Sólo los esclavos esclavizan improviso en una pequeña fiera que reclama der totalitario, es la desesperanza abandonar su atalaya de tinta y impulso de convenios binacionales la palabra. Sólo los mentirosos la a diestra y siniestra, y a voz en cuello, que que incardina en la mente del papel, se limita a reflexionar: “Es de sedicente intercambio cultural y tergiversan. Sólo los enajenados mantengan su sitio en la cola y que dejen de individuo. Incluso el escritor Jo- difícil escribir frases que no vayan h u m a n i t a r i o. perturban la lengua. Sólo quienes empujar, mientras balancea amenazadora- seph Roth, uno de los mayores entre signos de interrogación. Y el Dos años después, en 1938, Jo- cometen el mal la socavan. No por mente sus codos, para hacerse un espacio articulistas de opinión que en el mejor consejo que se le puede dar al seph Roth vuelve al ruedo para casualidad los criminales profie- entre el apretujado montón de gente. mundo han sido, no consiguió es- lector es el siguiente: ¡qué tan sólo retomar la faena: “Hay que es- ren la consigna siguiente. ?Nada También ocurre que el señor en apariencia capar de esta lepra del alma. confíe incondicionalmente en las cribir precisamente cuando uno de palabras: ¡acciones!’. Esa ex- tan tranquilo, que ni mataba una mosca, El 17 de octubre de 1936, cansado frases interrogativas! ¿Seguirá ese ya no cree que se pueda mejorar clamación los delata. Y no es ca- haciendo alarde de una destreza física im- de luchar contra las mentiras abra- consejo?”. nada por medio de la palabra im- sualidad que esa exclamación que posible para su edad y contextura, se lanza zadas servilmente por el pueblo, La mentira nazi se difunde en presa. A los optimistas es posible los delata no contenga siquiera acrobáticamente sobre el montón de paque- Roth escribiría en el diario Das dos frentes: en el nacional y en el que escribir les resulte fácil. A los una amenaza seria (…) Aun así, tes y se apodera diestramente de los primeros Neue Tage-Buch: “Ya no estoy en internacional. En Alemania, el pro- escépticos, por no decir desespe- escribimos. Porque sabemos que que encuentra a su alcance. Al final, también condiciones de escribir artículos pagandista apela a cuatro técnicas rados, les cuesta mucho, y por eso las palabras veraces no mueren. peleará con el cajero del supermercado, que, me temo, podrían revelar un de reconocida eficacia: (1) el en- sus palabras deberían tener más Nuestra fe es sólida, porque no quien le reclamará que sólo pueden llevarse grado de pesimismo que no es con- cubrimiento, (2) la negación, (3) la peso. Las suyas deberían ser por teme la duda. Al contrario, esta la dos envoltorios por persona, mientras él veniente mostrar ante un público falsa indignación y (4) la exage- así decir voces del más allá. De- refuerza. También al final será la sostiene una cantidad muy superior que se le amplio, por mucho que esté pre- ración. Cuando toca trabajar en el berían estar envueltas en el brillo palabra verdadera, tan clara como cae de las manos. parado para escuchar la verdad. exterior, el funcionario-comisario de lo estéril. (¡Y es que lo estéril lo fue en el principio”. Comprar productos de existencia limitada Para mí no existe ningún tema que utiliza tres tácticas de influencia: tiene su brillo!)”. también puede tomar características de ac- me permita concluir con ese mí- (1) el soborno material o inmaterial Entre estos dos Roth, entre el re j i m e n e z @ h o t m a i l .co m tividad clandestina. Ya es costumbre acer- carse disimuladamente a los expendios y preguntar en susurros por un producto, mientras el vendedor, mirando desconfia- damente hacia un lado y hacia otro como si del tráfico de sustancias ilegales se tratara, nos dice casi por señas y pelando los ojos, que si tiene lo que busco, pero a tres veces su precio original. Y lo peor, es que uno lo compra con aquel complejo de culpa, como si de algo malo se tratara.

En Tiwtter: @cazando_moscas

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman. 2 Mundo 12 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 I N T E R N AC I O N A L E S _ !insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o nSU a l e sCOMENTARIO @ e l t i e m p o.co mNOS .ve INTERESA:Médicos x x x x x x xde x [email protected] Argentina y Bolivia emulan viaje REACCIONES > Presidenta de Argentina tildó de “c a n a l l a d a”supuesta toma de homólogo venezolano convaleciente del Che por Suramérica Como hizo en 1952 Ernesto “C he”Guevara, dos médi- cos argentinos y uno bo- liviano están recorriendo Diario El País retiró edición Suramérica en motocicleta, en este caso para reclamar la liberación de cinco cu- banos condenados en EE con falsa foto de Hugo Chávez UU por espionaje. El viaje, al que se ha denominado “Sembrando camino con El rotativo más importante de España, y uno de los más influyentes del mundo hispano, reclamó, antes de publicarla, los los Cinco”, empezó el pa- sado 10 de julio en la Ama- derechos mundiales de una gráfica del mandatario de Venezuela tumbado en una cama y prohibió su reproducción. Sin zonía venezolana y desde entonces han recorrido embargo, indicó que no había podido confirmar de manera independiente cuándo y dónde se había tomado la imagen / AP / EFE “más de 19.000 kilóme- t ro s “, explicó el argentino Darío Valenzuela, de 29 [MADRID] años. Valenzuela viaja TRANSICIÓN acompañado por su com- El diario español El País patriota Milco Figueroa abrió una investigación inter- John Kerry expresó el Cuadrado, de 30 años, y na para determinar cómo pudo jueves su disposición a por el boliviano Juan Tola publicar en portada una foto mejorar las relaciones Monroy, de 29. falsa del presidente venezolano de Estados Unidos con Hugo Chávez convaleciente, América Latina de conver- que lo obligó a retirar de la tirse en el próximo secre- circulación su edición impresa tario de Estado y dijo que B reve s del jueves y ofrecer disculpas a puede haber la oportuni- los lectores. dad para una transición Norcorea advierte que hará La imagen, con una calidad política en Venezuela, al nueva prueba nuclear de resolución muy baja, mos- comparecer ante el comité La cúpula gobernante de Corea del traba la supuesta cabeza de de Relaciones Exteriores Norte advirtió el jueves que el ré- Chávez aparentemente tumba- del Senado para que con- gimen efectuará su tercera prueba do en la cama de un hospital e firme la nominación pre- nuclear en desafío a las Naciones Uni- e n t u b a d o. sentada por la Casa Blan- das, y dejó en claro que sus cohetes El rotativo más importante ca. "Dependiendo de lo de largo alcance están diseñados no de España, y uno de los más que pase en Venezuela, solamente para transportar satélites, influyentes del mundo hispa- puede haber una oportu- sino también ojivas apuntadas a Es- no, reclamaba los derechos nidad para una transi- tados Unidos. La Comisión Nacional mundiales de la foto y prohibía ción", dijo refiriéndose a la de Defensa, encabezada por el líder su reproducción. También in- ausencia de Hugo Chávez. máximo, Kim Jong Un, criticó la re- dicaba que no había podido solución del martes del Consejo de confirmar de manera indepen- CAMPAÑA SUCIA Seguridad de la ONU que condenó el diente cuándo y dónde se había lanzamiento de un cohete norcoreano tomado la imagen. RECTIFICACIÓN. Directiva de El País ordenó retirar ejemplares con foto de Chávez (Foto: EFE) La embajada de Venezue- de largo alcance. Poco después de hacerse pú- la en España manifestó ayer su “más firme re- blica la portada en su sitio en se hayan podido cometer en la también tiene una fuerte pre- puesta foto de Chávez mientras c h a zo”a la publicación por internet, El País dijo haber des- verificación de la fotografía", sencia. caminaba aparentemente por EE UU permitirá a mujeres parte de el diario español El cubierto que el hombre de la ag re gó. La embajada de Venezuela La Habana flanqueado por dos entrar en combate País de una fotografía de un fotografía no era el mandatario Para ese momento, muchas en Madrid recibió el periódico personas. El diario señaló que Estados Unidos será el decimo- paciente entubado que se venezolano, ordenó retirar la copias habían llegado a sus- y desde Caracas el ministro de ésa sería la primera foto del cuarto país en permitir a las mu- decía era el presidente Hu- edición y volvió a imprimir criptores y algunos quioscos. Comunicación Ernesto Ville- presidente venezolano en 2013 jeres entrar en combate después go Chávez y que resultó ser una nueva. La tirada diaria de El País en gas calificó inmediatamente la y que "viene a confirmar lo que de que el Pentágono haya levan- falsa. En un comunicado, la Además, argumentó que la España supera los 340.000 portada de un ataque directo al se anunciaba desde el gobierno tado ayer esta prohibición. Hasta embajada considera que la instantánea fue suministrada ejemplares, según datos de la p a í s. venezolano de que su proceso el momento, Alemania, Australia, decisión de publicar esa fo- por una agencia. Oficina de Justificación de la Horas más tarde, la presi- de recuperación es real". La Canadá, Corea del Sur, Dinamarca, to “desnuda el ensañamien- "El País pide disculpas a sus Difusión. denta de Argentina, Cristina foto, según el diario, fue di- España, Finlandia, Francia, Israel, to y la falta de ética en la lectores por el perjuicio cau- Pero el diario no ofreció ci- Fernández, se hizo eco de la fundida a través de Twitter. Nueva Zelanda, Polonia, Rumanía cobertura de El País sobre sado", dijo el periódico en un fras de cuántos periódicos con polémica y tildó de "canallada" En tanto, el diario electrónico y Suecia son los países que au- Venezuela, además del des- comunicado. "El diario ha la foto falsa habían sido dis- la fotografía. chileno La Nación publicó esa torizan a las militares a combatir, precio por el pueblo que ha abierto una investigación para tribuidos y si por ejemplo esa El Diario 24 de la provincia misma fotografía al igual que según el Instituto de Estudios Es- reelecto al presidente por determinar las circunstancias edición llegó a imprimirse en argentina de Tucumán publicó otros medios electrónicos como tratégicos norteamericanos y el tercera vez”. de lo sucedido y los errores que América Latina, donde El País el jueves en su sitio una su- la radio Fides de Bolivia. ministerio de Defensa británico. En 1985, Noruega fue el primer país de la OTAN en permitirlo.

COLOMBIA > Líder palestino apela a los israelíes centristas El presidente palestino desea reu- nirse con los miembros electos del Militares y policías buscan a secuestrados Parlamento israelí para transmitir- les sus ideas de paz, con la es- [B O G OT Á ] litares y policías) se redobló en t i s e c u e s t ro. para la que trabajan los cinco antisecuestro advirtió que "tie- peranza de que los recientes avan- las últimas horas" en busca de Con base en información secuestrados, la canadiense nen información sobre cómo ces políticos de los centristas su- Al menos 2.500 militares y dos peruanos, dos colombianos conseguida por labores de in- Braeval Mining Corp., precisó fue el secuestro, pero no saben ministren una posibilidad de rea- policías buscan por cielo y tie- y un canadiense que el viernes teligencia, agregó el oficial, "es Guatibonza. Tampoco el grupo dónde están (los rehenes)". nudar las largamente estancadas rra a cinco hombres, entre 18 de enero fueron hechos re- factible" que los secuestrado- alzado en armas ha hecho al- Los tres jefes rebeldes del negociaciones sobre un estado pa- ellos tres extranjeros, que seis henes por integrantes del Ejér- res hubieran separado a los gún requerimiento de tipo eco- ELN a los que se atribuye el lestino, dijo el jueves un alto asis- días atrás fueron secuestrados cito de Liberación Nacional rehenes para evitar un even- nómico por los rehenes. quíntuple plagio son conocidos tente. El principal objetivo del pre- por guerrilleros del rebelde (ELN) en una zona rural del tual rescate en conjunto por Sobre los tres guerrilleros con los alias de "Gonzalo", "No- sidente Mahmud Abás parece ser Ejército de Liberación Nacio- municipio de Norosí, a unos parte de la fuerza pública. del ELN que, según el presi- bles" y "El Mocho", quienes, en Yair Lapid, líder del partido mo- nal en el norte del país, in- 435 kilómetros al norte de Bo- "Hasta el momento no ha dente Juan Manuel Santos fue- concepto de Guatibonza, son derado Yesh Atid (Hay un futuro), formó la Policía Nacional. gotá, explicó vía telefónica el habido ninguna llamada ni ron capturados el domingo y guerrilleros "de vieja data". que se cree tendrá influencia para "Debe haber unos 2.500 hom- general Humberto Guatibon- ninguna comunicación de par- que habrían formado parte del sentar las prioridades del nuevo bres (porque el grupo de mi- za, director de la Policía An- te del ELN" con la empresa grupo de secuestradores, el jefe AP g o b i e r n o. I N T E R N AC I O N A L E S _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 13 4 De paso INTEGRACIÓN > Ejecutivo paraguayo permanece fuera de citas internacionales desde 2012 DOMINIC ANA > por el mundo Demandan Florence Cassez llega a París tras ser liberada en México Paraguay no irá a Cumbre de nuevo La francesa Florence Cassez llegó ayer a París, después de que la a Fernández Suprema Corte de México anuló su condena a 60 años de cárcel por Celac-UE a pedido de Chile secuestro y otros delitos y decla- por corrupto rase su liberación inmediata, con lo que se cierra un áspero episodio El canciller guaraní, José Félix Fernández Estigarribia, anunció que su país no participará en la diplomático entre Francia y México. I Cumbre Celac-UE a solicitud del gobierno chileno y rechazó que el Mercosur pueda defender [SANTO DOMINGO] “Hace mucho tiempo que decidí lu- char hasta el final. Tenía mucho los intereses de esa nación en la reunión / EFE Un partido minoritario do- miedo. Había noches en las que minicano se querelló ayer nue- tenía angustia, pero decidí luchar vamente contra el expresidente costara lo que costara”, declaró [ASUNCIÓN] del país, Leonel Fernández, por Cassez tras aterrizar en el aero- prevaricación y lavado de ac- puerto Roissy-Charles de Gaulle de El canciller paraguayo, José tivos a través de la Fundación París. Atrás dejaba siete años entre Félix Fernández Estigarribia, Global Democracia y Desarro- rejas en México, donde fue dete- anunció que su país no par- llo (Funglode), una entidad pri- nida en diciembre de 2005 por pre- ticipará en la I Cumbre Celac vada sin fines de lucro que sunta participación en la banda de UE a pedido del gobierno de promueve el exgobernante. secuestradores Los Zodíaco, lidera- Chile y rechazó que el Mercosur La querella fue presentada da por su exnovio, Israel Vallarta, a pueda defender los intereses de en la Fiscalía del Distrito Na- quien conoció en ese país, al que Paraguay en la reunión. cional por el presidente del había llegado dos años antes. En declaraciones publicadas partido Alianza País, Guiller- ayer, Fernández Estigarribia mo Moreno, quien fue candi- dijo que el gobierno chileno dato a la Presidencia en las Estado chileno debe pagar pidió expresamente que la de- elecciones de mayo pasado y 319 mil dólares a cada legación paraguaya no asista a exfiscal en el primer gobierno preso político de Pinochet la Cumbre por temor a que los de Fernández (1996-2000). Un juzgado de Santiago condenó al países miembros del Mercosur Moreno acusó a Fernández, Estado chileno a pagar a cada uno y la Unasur, que suspendieron quien repitió como presidente de los 31 antiguos presos políticos a Paraguay el 29 de junio pa- entre 2004-2008 y 2008-2012, de 150 millones de pesos (unos 319 sado, no concurran. haberse valido de un conjunto mil dólares) como indemnización La cumbre, que se realizará de empresas para recaudar “al - por el “daño moral”que les causó los días 26 y 27 de enero, es la tas sumas”de dinero que luego su cautiverio en una inhóspita isla primera entre la Comunidad pasaban a Funglode en calidad de la Patagonia, informaron fuen- de Estados Americanos y Ca- de donación. tes judiciales. El fallo, emitido por ribeños (Celac), de la que Pa- Dijo que el patrimonio de la jueza Claudia Donoso, del 18º raguay no está suspendido, y la Funglode es “invaluable, enor- Juzgado Civil de la capital chilena, Unión Europea, y entre otros ANFITRIÓN. Sebastián Piñera no quiere que la reunión sea una cumbre más (Foto: EFE) me, fruto de prácticamente 12 acogió una demanda presentada temas se va a tratar el relan- años de gobierno”. en enero de 2008 por los expri- zamiento de las negociaciones De acuerdo con el excandi- sioneros, residentes en la austral del acuerdo Mercosur-UE en que sólo reconocerán a las au- cosur y que dijo el miércoles dato presidencial, esa entidad región de Magallanes. Los deman- las que Paraguay ha partici- toridades que surjan en las que este bloque defenderá los O BJ E T I VO S contaba con el apoyo “siste - dantes, tras ser secuestrados por pado desde el inicio. elecciones generales paragua- “i n t e re s e s ”de Paraguay en la mático”de un millón de pesos agentes del Estado, permanecieron yas del 21 de abril de próximo. Cumbre Celac-UE. América Latina quiere (25.000 dólares) por parte de largo tiempo confinados en diver- Buenas relaciones Fernández Estigarribia sa- Paraguay “no necesita que aprovechar la Cumbre prestadores de servicios del Es- sos centros de detención de la zo- El jefe diplomático comentó lió de esa manera al paso de las nadie le defienda, porque sabe Celac-UE no sólo para tado dominicano. na, especialmente en la isla Da- que su país sigue manteniendo declaraciones del canciller chi- hacerlo por sí mismo”, aseveró ampliar la relación comer- El político aseguró en sus wson. La jueza Donoso fundamentó buenas relaciones bilaterales leno, Alfredo Moreno, que el el jefe diplomático. cial de los dos bloques, declaraciones que descubrie- su fallo en “la gravedad de las con Chile, que había ordenado martes respondió que “por el Consideró, además, que si sino también para exponer ron aportes seguidos por 45 violaciones a los derechos huma- el retorno de su embajador a momento, Paraguay no ha con- Uruguay pretende ayudar a Pa- propuestas que van desde millones de pesos (1,1 millo- n o s”a que fueran sometidos los Asunción, Cristian Maqueira, firmado su presencia”en la raguay debe restaurar el “de - problemas de seguridad nes de dólares) que hicieron a d e m a n d a nt e s . tras la crisis política generada Cumbre en Santiago. recho conculcado”al suspen- regional hasta reiterar Funglode empresarios domi- con la destitución del presi- “Eso es algo que le corres- derlo “ilegal y arbitrariamen- ideas defendidas en varios nicanos beneficiados con dente Fernando Lugo en un ponde decidir a la Presidencia te”del Mercosur y la Unasur. foros como la búsqueda de obras en Haití a raíz del po- controvertido juicio político, el de Paraguay”, acotó Moreno “Paraguay no ha designado una salida al mar por par- tente terremoto que asoló Gobierno cubano 22 de junio pasado. e n t o n c e s. representantes ni delegados te de Bolivia. El presidente parte del vecino país en 2010 y anunció que el cable El Mercosur y la Unasur sos- El canciller paraguayo tam- para defendernos”, insistió. anfitrión, Sebastián Piñera, que dejó unos 300.000 muer- submarino está activo tienen que la separación de bién respondió al gobierno de Desde su suspensión, Para- no quiere que la reunión t o s. El gobierno cubano anunció Lugo del cargo produjo un quie- Uruguay, que ejerce la presi- guay ha permanecido fuera de sea una cumbre más. que el cable submarino de fi- bre democrático y advirtieron dencia pro témpore del Mer- las reuniones internacionales. EFE bra óptica que llegó a la isla en 2011 para mejorar su co- nexión a internet está opera- tivo desde el año pasado y REINO UNIDO > actualmente se realizan “prue - bas de tráfico”en la red, aun- que no habrá un crecimiento automático de “las posibilida- Cameron: no damos la espalda a Europa des de acceso”.“El sistema de telecomunicaciones ALBA-1, que enlaza mediante cable [DAVOS / LONDRES] sulta, que convocará si gana las sin que el viejo continente se siente cómodo en una deres europeos para aclarar submarino de fibra óptica a elecciones de 2015, “no supone reaccione apropiadamente. Unión Europea en la que la cuál sería la situación de Es- Cuba con Venezuela y Jamaica El primer ministro británi- que demos la espalda a Europa, Por esta razón, consideró mitad de los países que la cocia respecto a la Unión Eu- está operativo desde el mes co, David Cameron, manifestó sino cómo sentamos las bases que ha llegado el momento de integran en la actualidad ropea si se independizara. de agosto de 2012, inicialmen- ayer que su propuesta de con- para una Europa más flexible y “negociar un nuevo acuerdo comparten una moneda, lo Salmond lamentó en el Par- te cursando tráfico de voz co- sultar a sus ciudadanos si quie- más competitiva”, afirmó Ca- sobre Europa, que funcione pa- que “te lleva inexorablemen- lamento escocés que el Ejecu- rrespondiente a telefonía in- ren permanecer en la Unión meron ante el Foro de Davos. ra el Reino Unido”y argu- te hacia una unión bancaria y tivo del conservador David Ca- ternacional“, informó ayer en Europea (UE) no supone dar la En su primera intervención mentó que es necesario lograr una unión fiscal”. meron “no muestra entusias- un comunicado la estatal Em- espalda a Europa, sino sentar tras su anuncio el miércoles de “un nuevo consenso para Eu- mo”para negociar con Europa presa de Telecomunicaciones las bases para conseguir que que buscará renegociar la re- ropa, que está perdiendo la ba- Escocia en el panorama el papel que jugaría en la de Cuba (Etecsa). La nota fue Europa pueda ser “más flexible lación del Reino Unido con la talla de la competitividad y la El ministro principal esco- Unión una eventual Escocia publicada este jueves en me- y más competitiva”en el ám- UE, Cameron instó a Europa a i n n ova c i ó n ”. cés, Alex Salmond, pidió al go- inde pendiente. dios oficiales cubanos. bito mundial. darse cuenta de que el “cambio El líder conservador bri- bierno del Reino Unido que La propuesta de una con- está ocurriendo”en el mundo tánico explicó que su país no mantenga contactos con los lí- EFE C M Y K

¡MUCHAS F E L I C I DA D E S ! José Leonardo cumple un añito Ti e m p o L i b re 2 EN PÁGINA 18 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 tiempolibre @eltiempo.com.ve GASTRONOMÍA >> El festival de cine de Berlín tendrá un segmento culinario que invita a comer fresco 2EN PÁGINA 15 FARÁNDULA >> Luego de 25 años, Catherine Fulop y Fernando Carrillo protagonizarán juntos una telenovela 2 EN PÁGINA 22

ESPECTÁCULOS > TRAMA DIFÍCIL Y ESPERANZADORA ESTÁ BASADA EN BEST SELLER DEL ESCRITOR CANADIENSE YANN MARTEL

Ang Lee, el realizador de “El secreto de la montaña”, está de Relato visual de vida regreso en las salas de proyección con “Una aventura ex t ra o rd i n a r i a”, un filme con una y perseverancia historia dramática enmarcada en impresionantes efectos visuales /

MARTÍN CARBONELL SALAS (CON APOYO WEB)

PERIPLO. El novel actor Suraj Sharma encarna a Piscine “Pi”Patel, un joven hindú que permanece 227 días en un bote salvavidas -a la deriva- junto a un tigre de bengala (Fotos: Archivo)

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] La vida de Pi, un joven cu- esta situación que los man- i n é d i t a s. rioso y enamorado de su con- tiene durante 227 días a merced En la pantalla la trama per- a lucha por la su- texto, cambia drásticamente de la marea y los elementos. mite que el espectador se vea perioridad y convi- cuando su familia y los ani- El director del filme, Ang inmerso físicamente en el viaje vencia entre las es- males fletados en el barco nau- Lee (“Sensatez y sentimien- de Pi, al tiempo que se in- pecies es llevada al fragan, en una fuerte tormenta tos”, 1995 y “El secreto de la volucra emocionalmente con extremo en “Una que deja al muchacho -como montaña”, 2005), establece un la vívida trama. aventuraL extraordinaria”; fil- único sobreviviente- en la mi- drama de 127 minutos de du- Lee, relató en el portal web me ambientado en un impac- tad de una aventura de duelo y ración, en el que el espectador de entretenimiento www.lahi - tante y colorido marco visual, descubrimiento humano. permanecerá fascinado por el g u e ra . n e t que “Quería que la que es capaz de abrazar un uso de la tecnología (que in- experiencia de la película fuera relato dramático, difícil, diver- Lucha de especies cluye 3D) que permitió la crea- tan única como la del libro de tido, esperanzador y aleccio- Salvado, gracias a una opor- ción de imágenes impactantes Yann Martel”. nador a la vez. tuna balsa salvavidas, el pro- repletas de realismo, color, mo- Por esa razón requería rea- Las salas de proyección ve- tagonista de esta historia -ba- vimiento y brillo. lizar esta película en otra di- nezolanas recibirán hoy esta sada en el best seller homó- mensión. El 3D resulta todo un mágica historia (cuya produc- nimo, escrita por el canadiense Novedad técnica nuevo lenguaje cinematográ- ción llevó cuatro años de labor) Yann Martel en 2001- se en- A pesar de que los cinéfilos fico, y en ‘Una aventura ex- protagonizada por el actor Su- cuentra a bordo con otro su- DETRÁS DEL LENTE del Oriente venezolano deben t r a o rd i n a r i a ’sirve para su- raj Sharma, quien encarna a perviviente: un salvaje y ham- esperar aún algunas semanas mergir al espectador tanto en Piscine “Pi”Patel, cuyo padre briento tigre de bengala. El taiwanés Ang Lee es el realizador de “Una aventura para el arribo a las marque- el estado emocional de los per- es dueño de un zoológico en Rodeados nada más que por ext rao rd i n a r i a”. En su carrera se destacan títulos como sinas de “Una aventura ex- sonajes como, a nivel épico, en Ponchiderri (India) y decide las cambiantes aguas del océa- “El secreto de la montaña”(2005, le mereció un Oscar como t r a o rd i n a r i a ”, como adelanto la aventura”, explicó el cine- emigrar a Canadá para pro- no Pacífico ambos personajes Mejor Director) y “El tigre y el dragón”(2000, Película habla no pueden esperar un filme que matógrafo taiwanés. curarse un mejor porvenir con aprenden a lidiar con la po- inglesa). Este año será candidato por tercera vez al premio de la presenta una serie de técnicas la venta de los animales. sibilidad de subsistir juntos a Academia -como realizador- por este filme visual y aleccionador. tecnológicas cinematográficas WWW.LIFEOFPIMOVIE .COM/ C M Y K

4 Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Ga stronomía EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 15

CO N S E RVAC I Ó N > F E ST I VA L > PROYECTARÁN 16 PELÍCULAS DE TEMAS GASTRONÓMICOS CO C I N A > A s t ro n au t a s Comer y vestir tienen menú Los sabores del cine para comer con estilo es conocido en el espacio se probarán en Berlín como “G a s t ro f a s h i o n”

[MADRID / ESAPAÑA] “La idea es hacer un recorrido [MADRID / ESPAÑA] Del 10 al 15 de febrero, en el marco de la Berlinale, habrá un histórico desde ese momento en Comer y vestir son dos ne- que se empiezan a codificar los Verduras asadas, enchila- segmento dedicado a la cocina en el séptimo arte, cuyo lema en esta cesidades vitales devenidas banquetes y se publican los pri- das, arroz con pollo, espague- históricamente en arte que, en meros menús escritos, en el siglo tis, filete de ternera o cóctel de séptima edición será “Dig Your Food-Del huerto al tenedor”, que invita los últimos tiempos, van de la XVIII, hasta hoy, cuando se es- gamas; son platos corrientes a cultivar a quienes quieren comer fresco y sin pesticidas / / EFE mano, con un lenguaje común tablecen nuevas formas de vestir que, sin embargo, se sitúan en que encuentra en las texturas y y nuevos protocolos”, explicó el la primera fila de la innovación colores su medio de expresión, conservador del museo, Juan culinaria al conformar el me- siempre con grandes dosis de Gutiér re z. nú de los astronautas de la sofisticación y vanguardismo. Estación Espacial Internacio- Moda y gastronomía han Mesa y vestimenta nal. acompañado al hombre desde El lenguaje de la mesa dio un Técnicas como la liofiliza- tiempos del Imperio Romano, en vuelco a principios del siglo ción, la irradiación o la de- forma de protocolo, normas so- XX, con la popularización de construcción, enarboladas por ciales o un lenguaje, a menudo prendas como el vestido de cóc- los más reputados chefs que se implícito, encargado de expresar tel, generalmente corto -pero dejan ver estos días por el con- personalidad y estatus, pero hoy no por ello menos sofisticado- y greso gastronómico Madrid más que nunca caminan juntas a perfecto para estar de pie con Fusión, son viejas conocidas través de propuestas como “Gas - una copa en la mano. para el equipo de investiga- trof ashion”, una nueva apuesta “Sigue existiendo desde lue- dores de la Nasa que se encarga de la feria Madrid Fusión. go la etiqueta -afirma Gutié- de diseñar comida apta para su Por primera vez y dentro del rrez-, pero desde los años 50, consumo en el espacio. “G a s t ro f e s t iva l ”, evento para- con la irrupción de las modas El trabajo es arduo y exigente, lelo a Madrid Fusión abierto al juveniles, se produce una re- ya que los alimentos “deben lo- público y que arrancó el lunes lajación de las normas del de- grar una vida útil de alrededor por cuarto año consecutivo en c o ro ”. de un año, para lo que se so- museos, bares y restaurantes Han contribuido a ello la meten a un proceso de liofili- de la capital, participan renom- democratización de la moda “y zación -o deshidratación en frío-, brados diseñadores españoles, de los placeres de la cocina”. con lo que resultan alimentos que han encontrado en la co- Lejos de restar autenticidad higiénicos que mantienen todos cina y el vino una fuente de y valor al lenguaje del comer y sus nutrientes y no desarrollan inspiración para sus creacio- el vestir, la irrupción de la alta microbios por la ausencia de ESTRENO. “Kitchen Dreams”tendrá su debut internacional en Berlín (Foto. Archivo) n e s. cocina en el foco mediático ha a gua”, explicó la doctora de la Ángel Schlesser, Adolfo Do- dado fuerza al valor de las ten- Nasa Grace Douglas. mínguez, Roberto Verino, Fer- dencias y ha llevado a estos dos Una vez en el espacio, se con- pesticidas en la comida, que se [BERLÍN / ALEMANIA] nando Lemoniez o Custo Barce- mundos a aliarse “para supe- servan gracias a sistemas térmi- dedique a cultivar su huer- BA N Q U E T E S lona son algunos de los modistos rarse a sí mismos y atraer al cos, de refrigeración o de irra- os sabores latinos es- to...El que desea una ciudad DE PELÍCULA que se suman al “Gastrof ashion”, público, que es lo más impor- diación, en embalajes que cum- tarán presentes una más verde tiene la posibilidad con colecciones especiales, de- tante”, subraya Gutiérrez. plen con las exigencias de sa- vez más en la Ber- Filmes de todos los de convertirse en jardinero gustaciones en tiendas o deco- Todo esto se traduce en un lubridad y de escasez de espacio. linale, que por sép- tiempos han dejado a guerrillero y lanzar bombas de raciones en escaparates a base de auge de los restaurantes que Superadas estas dificultades, timo año consecuti- los espectadores “chu- semillas. El ‘Urban Gardening’ frutas y verduras. trasladan las propuestas de la ¿por qué no conseguir que la vo aúna cine y arte culinario pándose los dedos”, entre está echando raíces en Berlín. L Uno de los lugares elegidos pasarela a la mesa: maniquíes comida espacial sea rica y sa- con la proyección de 16 pe- ellas “R a t a t o u i l l e”,“Julie & (...) Hay jardineros entre no- para ahondar en la relación en- que acompañan al comensal, brosa? Los primeros astronau- lículas de temática gastronó- J u l i a”,“Como agua para sotros. Eso queda demostrado tre estos dos mundos es el Museo espejos y murales que retratan tas que viajaron al espacio se mica, entre ellas un filme pro- c h o co l a t e”,“El festín de también en el programa de la del Traje, el templo de la moda colecciones a la última moda quejaron de que la comida les tagonizado por el chef español B a b e tt e”,“Woman On Top” séptima edición de cine cu- española que aglutina en Ma- (“Alta Costura”, Madrid) o in- resultaba más insípida que en Ferran Adriá y el peruano Gas- y“Comer, beber, amar”. linario”, agregó. drid más de 25.000 prendas de los cluso cocineros uniformados tierra firme, por lo que, desde la tón Acurio. El arte de la cocina y el El comisario del programa, últimos tres siglos y que invita al por diseñadores como Ágatha Nasa, se preocuparon por dise- En el documental “Perú sa- cinematográfico se funden Thomas Struck, asegura que público, hoy y mañana, a re- Ruiz de la Prada o Ion Fiz ñar platos que, tras su liofili- be: La cocina, arma social”, en infinitas historias para los jardines cinematográficos correr los comedores, las mesas (“Seis Ocho”). zación, tuvieran buen sabor. una coproducción hispano-pe- servir lo mejor a los culinarios de la Berlinale “es - y las normas de etiqueta de los “La estancia mínima en la ruana dirigida por Jesús M. amantes del celuloide. tán recién abastecidos”. siglos XVIII, XIX y XX. EFE estación es de seis meses y no Santos, “visitamos con Ferran Destaca que en muchas pe- podíamos permitir que los as- Adriá y Gastón Acurio la es- lículas que proyectarán este tronautas se aburrieran de la cuela de gastronomía fundada y sueña con ser cocinera. año figuran elementos hortí- comida al tercer día”, precisó por ambos y experimentamos Ugarte acompañó el año pa- colas, tanto en sentido concreto Douglas, presente en Madrid la pasión por la cocina de la sado en el Festival de Cine de como figurado. Fusión para impartir la con- juventud peruana”, según el Berlín al chef vasco Andoni Entre los filmes de temática ferencia “Nasa, comida de as- comunicado de la Berlinale. Luis Aduriz en la presentación culinaria y medioambiental fi- t ro n a u t a s ”. Tras la proyección, el 15 de de “Mugaritz BSO”, dirigida guran aportes de Estados Uni- Para evitar el aburrimiento febrero, del filme que ya se por Juantxo Sardo, documen- dos, Italia, Alemania, Gran también era importante la va- presentó en la reciente edición tal en el que el músico se en- Bretaña, Australia y Canadá, riedad, y en el menú espacial del Festival de San Sebastián, cargó de transformar los platos así como coproducciones entre existe hasta una veintena de po- el chef Kolja Kleeberg prepa- culinaria y visualmente deli- Holanda y Bélgica, Francia y sibilidades, con el pollo “fiesta”, rará con futuros cocineros ber- cados del cocinero donostiarra China y Gran Bretaña y Ale- las tortitas de maíz y el cóctel de lineses un menú inspirado en en una experiencia musical. mania. gambas con salsa picante -entre Pe r ú . Además de Kolja Kleeberg, las opciones predilectas de los Repite presencia en la Ber- Cultivar y comer los prestigiosos chefs Nils astronautas-, además de bebidas linale el músico Felipe Ugarte, “Dig Your Food-Del huerto al Henkel, Michael Hoffmann, energéticas y café instantáneo. director del cortometraje “Kit - tenedor”es el lema de la sép- Hendrik Otto y Tim Raue La Estación Espacial Interna- chen Dreams”, que celebra en tima edición de cine culinario ofrecerán sendos menús gas- cional dispone de un aparato que la capital alemana su estreno que se celebra entre el 10 y el 15 tronómicos inspirados en permite rehidratar los alimen- inter nacional. de febrero en el marco de la cinco títulos proyectados en tos liofilizados y una especie de El filme tiene como prota- B e rl i n a l e. la sección de cine culinario y horno para calentarlos. gonista a su hija Naia, una Para Dieter Kosslick, direc- que podrán degustarse en el niña de 8 años a la que le gusta tor del festival, “el que quiera restaurante Gropius Mirror EFE jugar con su cocina de juguete productos frescos y nada de de Berlín. AUGE. Hay chefs uniformados por diseñadores famosos (Foto: Archivo) C M Y K

2 16 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 Moda SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Ti e m p o L i b re

TENDENCIAS > ANTERIOR CAMPAÑA MOSTRÓ A LÍDERES MUNDIALES BESÁNDOSE MERCADO > Firmas de siempre Benetton se reinventa buscan aires nuevos con una vuelta a su esencia en sus diseños

[MADRID / ESPAÑA] complementos, ha tratado de Gente que ha logrado el éxito forma parte del elenco con el que reconocida firma lanza su nueva rejuvenecer su imagen. Si Yves Saint Laurent confía su La llegada de Hedi Slimane al publicidad. La brasileña Lea T, transexual de la que se dice que está más allá de cualquier prejuicio, es diseño al inclasificable Hedi Sli- frente de YSL hace tan solo 10 mane y su imagen al músico indie meses es un caso más: el di- una de ellas. El consumidor objetivo, afirman representantes de la marca, es“el del milenio”/ EFE Beck es que algo ha cambiado en el señador francés, con varias y mundo de la moda: diseñadores destacadas incursiones en el jóvenes y campañas acordes con mundo de la fotografía, concilió los tiempos son la fórmula per- en su primer colección de mujer fecta para insuflar aire fresco y su particular visión de la moda resucitar a firmas de toda la vida. con el sello del maestro francés. Estos aires renovadores co- Lo último ha sido la elección menzaron a gestarse hace una del cantante indie Beck como la década, cuando grandes maes- imagen de esta temporada, una tros como Yves Saint Laurent, decisión fuera de lo común para Emanuel Ungaro o Valentino se la tradicional firma francesa, marcharon de sus respectivas que afronta con con unas foto- firmas (2002, 2004 y 2008) por grafías en blanco y negro de cor- motivos de índole económica, de- te austero, con sello Slimane. jando a la deriva y sin patrón a No todos los cambios han lle- buques insignia del mundo de la gado a buen puerto en un mundo moda del siglo XX. acostumbrado a encumbrar y La fórmula del éxito no estaba devorar nombres con suma fa- tan lejos. A finales de los noventa cilidad: crítica y adictos a la mo- Nicolás Guesquère se hacía cargo da se sorprendieron con el fi- con de una adormecida Balen- chaje de la actriz Lindsay Lohan ciaga con tan solo 27 años, y el en 2009 como consejera artística excéntrico Marc Jacobs era capaz de Ungaro. Una excentricidad de renovar la burguesa Louis más en la larga lista de dise- Vuitton sin arrasar con sus señas ñadores contratados para insu- de identidad. Una bocanada de flar aire nuevo a la firma, que no aire fresco no viene mal a nadie. termina de levantar cabeza. Y es La tradicional Loewe, fun- que en moda, no todo vale. dada en 1846 y desde entonces toda una institución de los EFE

SIN CONVENCIONES. Lea T., modelo transexual brasileña, una de las integrantes de esta campaña de Benetton (Fotos: EFE)

[PARÍS / FRANCIA] P O L É M I CO S a casa de moda ita- liana Benetton, que “Toda marca quiere dis- ayer presentó la tinguirse y cada una lo campaña de publici- hace de manera diferen dad de la colección t e”, afirma Alessandro Be- primavera-veranoL de 2013, ha netton, presidente de la fir- decidido apostar por la vuelta a ma, quien defiende que en su esencia, el color, y recurrir las provocaciones anterio- por primera vez a gente co- res, como el fotomontaje nocida para que actúen como que mostraba a líderes in- embajadores de la marca. ternacionales besándose, La modelo sudanesa Alek siempre había “e l e m e nt o s MODELO. Parte de la colección masculina de Yves Saint Laurent Wek, que aprovecha su fama p o s i t i vo s”. En ese último ca- para llamar la atención sobre so, “el beso”. Así explica por la situación humanitaria en su qué hace cosas distintas. país; la tunecina Hanaa Ben Abdesslem, cuya profesionali- INUSUAL. El chef uruguayo Matías Perdomo es parte del talento dad, según el grupo, es un ejemplo a seguir para otras r r”de Milán mezcla tradición Se trata de un giro publi- el significado que tiene para mujeres árabes, o la brasileña con innovación, se suman al citario en la compañía, reco- los seres humanos. Lea T, transexual de la que se e l e n c o. noció ante los medios en una de Citas sobre ese tema del pin- dice que está más allá de cual- las tiendas Benetton de París, y tor Vincent van Gogh, del artista quier prejuicio, son algunas de Aún anclada ese cambio se acompaña de Alexander Calder, del cantante las nueve caras elegidas. Con todos ellos, según ex- una vuelta a los orígenes en lo Frank Sinatra, del naturalista Kiera Chaplin, nieta del cé- plicó Alessandro Benetton, que respecta al producto, al que Charles Robert Darwin o de la lebre actor y activa simpati- presidente del grupo, la firma quieren dotarle de una “inter - propia empresa, para quien “el zante de la Unesco; el actor y “se acerca mucho más al mun- pretación moderna”sin aban- verde es más que un color, es una modelo británico Dudley do de la moda, pero al mismo donar sus elementos “p o s i t ivo s filosofía“, decoran desde hoy los O’Shaughnessy, del que se re- tiempo permanece anclada en y reconocibles”. escaparates para dejar más claro calca haber transferido a la su tradición”, porque esos mo- Aunque el color siempre ha ese enfoque. moda los valores del boxeo, e delos destacan por haber lo- jugado un papel protagonista El consumidor objetivo, se- incluso el jefe de cocina uru- grado el éxito “siendo ellos en la comunicación de la mar- gún el responsable creativo, guayo Matías Perdomo, que en mismos y haciendo lo que ca, en esta temporada se ha You Nguyen, es “el del mi- su restaurante “Al pont de Fe- c re e n ”. enfatizado su “valor icónico”y lenio”. PASARELA. Firmas legendarias buscan renovarse (Fotos: AP) 4 Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Tecnolo gía EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 17 BREVES T EC N O L Ó G I CO S Aco nt e ce en Oriente

2PUERTO LA CRUZ Computación gratuita Microsof t para la tercera edad La Fundación Futuro 2000, organiza- podría invertir ción socialista para el trabajo social, la ciencia y la tecnología, ofrece cur- en Dell sos gratis de computación basada en software libre, especialmente dirigi- Microsoft se ha unido a las ne- dos a personas de la tercera edad. gociaciones para comprar el Información: f u n d a c i o nf u t u- atribulado fabricante de com- [email protected], www.fun- putadoras Dell. Cnbc y The Wall d a c i o nf u t u ro 2 0 0 0.we b n o- Street Journal informaron que de.com.ve, 04148115425. Microsoft Corp. podría invertir “Amigas desgraciadas” parte del dinero que se ne- Puertoteatro invita a nuevas fun- Taller de yoga cesita para adquirir y volver ciones de la obra “Amigas desgra- La instructora caraqueña Adriana privada a Dell Inc. después de c i a d a s”, del autor Hugo Daniel Mar- Monroy y Nicole Floridia dictarán 25 años de ser una empresa cos, bajo la dirección de Pablo Ra- talleres de yoga: Aéreos con Lira y que cotiza públicamente en la mírez. Entrada Bs 30. Yoga Plus Columpios. Para profe- bolsa. El segundo fabricante de Cuándo: Sábado 26, 7:30 pm y sores y practicantes de yoga, pi- computadoras después de He- domingo 27, 7:00 pm. lates, TRX y bailarines. wlett-Packard Co., es uno de los Cuándo: Sábado 26 y domingo 27. principales socios de Microsoft. Coro Sinfónico Dónde: Ama Centro de Yoga, ca- Microsoft otorga licencias de su El Coro Sinfónico Juvenil del estado lle Anzoátegui, quinta Santa Edu- sistema operativo Windows pa- Anzoátegui abrió una nueva jor- vigis, Lechería. ra las computadoras Dell. Al nada de inscripciones para engro- Información: 0 4 14-2 1 5 4 6 1 2. igual que otros fabricantes de sar sus filas polifónicas. a m a ce nt ro d eyo g a @ g m a i l .co m computadoras, los ingresos de Cuándo: Lunes y miércoles entre ADN almacena información digitalizada Dell han bajado mientras la po- 4:30 pm y 7:00 pm. Cine venezolano pularidad de los teléfonos mul- Puede almacenar la información de un millón de discos compactos en un espacio no mayor que el dedo Dónde: Hotel Rasil, extremo oes- El Festival de Cine Entre Largos y tifuncionales y computadoras meñique y conservarla durante siglos. No se trata de ningún nuevo artefacto electrónico, sino del ADN. te del Paseo de la Cruz y el Mar Cortos de Oriente (Elco) invita a la tablet hicieron que consumido- Investigadores reportaron que han almacenado 154 sonetos de Shakespeare, una foto, un documento Información: 0414-8175567, pro- 1era Muestra “Un día por el cine res y empresas olvidaran las científico y 26 segundos del video del discurso “Tengo un sueño”del líder defensor de los derechos civiles fesor Rafael Silveira. ve n ezo l a n o”. Entradas gratis. laptop y las computadoras de Martin Luther King Jr. Todo eso cupo en un trocito apenas visible de ADN en un tubo de ensayo. El proceso Sábado 26 y domingo 27: 2: 0 0 escritorio. Al poseer una parte consistió en convertir los unos y ceros de la información digital en el alfabeto de cuatro letras del código del La libertad interior pm. Proyecciones de ”Vochi y los de Dell, Microsoft se arriesgaría ADN. Este se usó para crear hebras de ADN sintético. Después, unas máquinas “l e e n”las moléculas de ADN y La Asociación Cultural Nueva Acró- guardianes del bosque”,“Música a ser vista por otros fabricantes recuperan la información codificada. Ewan Birney, del Instituto Europeo de Bioinformática en Hinxton, Gran polis invita a la charla filosófica del cielo”,“Co l m i l l o”,“N aw i n”,“D de computadoras más como ri- Bretaña es autor de un informe publicado en Internet por la revista Nature y asegura que almacenar el ADN “Juan Salvador Gaviota y la libertad y el robo de las Aes”. val que como socio (AP). sería relativamente sencillo (AP). interior ”. Entrada libre. Dónde: Cancha Aldea de Pescado- Cuándo: Sábado 26, 10:00 am res, Santa Rosa, de Lechería, y en Dónde: Av. Country Club, Barcelona. el Museo Colonial de Barcelona. I n f o r m ac i ó n : Lunes 28: 2:00 pm. Proyección Sony sacará P ro d u cc i ó n 0 28 1-2 7 57 7 2 1 /0 4 1 6-3 23 1 1 53 de largometrajes y cortometrajes en las salas de Súper Cines Puen- a la venta de CDs sube Zumbathon a beneficio te Real y Cines Unidos Regina. de Doctor Yaso el Walkman W en Japón El 2 de febrero se llevará a cabo el Don Bosco Voice Festival evento Zumbathon a favor de la aso- LA VI edición del Don Bosco Voice ciación civil Doctor Yaso en el salón Festival reunirá a los músicos Jair- Panache del hotel Maremares. Las mo Morán, Ramón Pita, Fernando entradas tendrán un costo de Bs 120 Del Pozo y Raúl Gómez, quienes se en preventa y estarán disponibles en enfrentarán al jurado formado por el Spa del hotel. Janeth Hurtado, Chelique Sarabia, Información: 0424-2016264 o Omar Blyde, Oswaldo Pajares, Fran- 0 4 24-8 6924 0 2. cisco Méndez y Aníbal Bello. Cuándo: Miércoles 6 de febrero, Conciertos populares 6:30 pm. La Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui invita a sus conciertos p o p u l a re s . Hoy: 6:30 pm. Boyacá 2 Sector 1 Calle F, cancha El Cruce. La multinacional japonesa Sony El número de CDs publicados por sacará al mercado el próximo discográficas niponas aumentó en Audiciones para coral 16 de febrero su nueva serie de 2012 por primera vez en los úl- La Coral Polifónica de Oriente se reproductores de música “Wa l - timos 14 años, gracias en buena encuentra en la búsqueda de nue- kman W“, especialmente dise- parte a las grabaciones de grupos vos miembros, por lo que inició su ñada para deportistas y usarse de J-Pop (pop japonés), según da- período de audiciones. Quienes es- bajo el agua, informó ayer la tos publicados ayer. Así, el año pa- tén interesados deben llamar para co m p a ñ í a . La nueva serie “W” sado se produjeron en Japón 215,17 concertar una cita. Dónde: Club Sirio. de Sony está pensada para millones de discos compactos, 9% El coro ensaya todos los lunes y Información: 0 4 14-8 0 637 5 0. aguantar hasta dos metros de más que en 2011, por 224.600 mi- miércoles de 6:30 pm a 8:30 pm. profundidad bajo el agua y per- llones de yenes (unos 1.850 mi- Información: 0416-7834449 y 2 C ANTAURA mitirá reproducir música duran- llones de euros o 2.515 millones de 0 4 14-8 4 1 2 0 26. te una hora con una carga de dólares), indicó la Asociación de la Fiesta de La Candelaria batería de tres minutos. Los Industria de Grabación de Japón, Morro 5K Caminata La Virgen de La Candelaria, patrona nuevos “N W D -W 2 73“, de tan so- que lo atribuye a la popularidad de El papa promueve redes sociales El domingo 3 de febrero se realizará de Anzoátegui, prosigue su recorrido lo 29 gramos, utilizan un sis- grupos como AKB48, una multitu- Morro 5K Caminata, organizado por los por las comunidades y en su honor tema que consiste en dos au- dinaria banda femenina de pop in- El papa Benedicto XVI dijo ayer a líderes eclesiásticos que las redes sociales estudiantes de Comunicación Social, se realizan las XLIV Ferias y Fiestas. riculares con controles integra- tegrada por decenas de jóvenes como Facebook y Twitter no son un mundo virtual que puede pasar por alto; mención Corporativa de la Universidad Hoy: 4:00 pm, Sector Calle Piar Sur dos unidos por un cable que se cantantes, que se ha convertido en por el contrario, este es muy real y lo deben comprender si desean extender Santa María, a favor de la casa re- Sábado 26: 4:00 pm. Sector Ca- coloca por detrás de la cabeza todo un fenómeno con ventas de la fe a las nuevas generaciones. El Sumo Pontífice utilizó su mensaje anual creacional Hogar Sonrisa. Entradas en lle Nueva c/c Miranda. 8:00 pm para no ocasionar molestias a 200 millones de dólares en CDs y sobre los medios de comunicación para destacar el potencial de las redes la sede de Grupo Creativo Endow, av. Espectáculo amenizado por Miss la hora de hacer deporte. Ten- DVDs en 2011. El repunte se pro- sociales para la Iglesia, en momentos en que la institución se afana para Anzoátegui de Lechería. Bs 100. Universo 2009 Estefanía Fernán- drá una capacidad de 4GB de dujo el mismo año que marcó tres mantener a sus seguidores y atraer a nuevos en un contexto de apatía Información: 0424-8512218 / dez y Leonardo Villalobos, con la memoria y se venderá en Japón décadas desde la salida al mercado religiosa, competencia de otras iglesias y escándalos que han alejado a los 0414-7888727. morro5kcamina- actuación de Omar Acevedo, Rey- en tres colores, blanco, negro y de este soporte de la mano de la feligreses. Aunque el papa escribe todavía a mano, es una superestrella en [email protected] o en Twitter a tra- kon y Felipe Peláez. Plaza Mayor azul, por un precio de cerca de japonesa Sony y la holandesa Phi- Internet: tiene 2,5 millones de seguidores en (at)Pontifex, su cuenta en vés de @Morro5k. del Paseo Culto Recreacional Vir- 10.000 yenes (85 euros) (EFE). lips (EFE). Twitter, y casi 11.000 de ellos siguen sus tuits en latín (AP). gen de La Candelaria. 2 18 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 G e nt e _

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Compar tir

Fe l i c i d a d e s JOSÉ LEONARDO JIMÉNEZ ESTÁ FELIZ José Leonardo Jiménez está celebrando su primer añito de vida en compañía de sus padres Leomar y Ana Karina, quienes desde su residencia en la calle Unión, del sector 18 de Octubre en Barcelona, le NUEVE VELITAS desean una vida plena y llena de salud a su hijo. Luis Gerónimo Oliveros tendrá oportunidad de compartir un nuevo cumpleaños junto a sus padres Jackeline y Miguel, además de otros parientes que lo estiman mucho, en el sector porteño Barrio Lindo.

Ag a s a j a d a Co q u e t a BÁRBARA URBANO Bárbara Valentina Urbano celebrará el fin de semana sus 11 años de edad junto a sus parientes más cercanos, quienes le desean mucha salud y bendiciones.

LA SIMPÁTICA Yolinerth Aguilarte arriba hoy a sus 23 años de edad, por lo que sus padres Yoleida y Luis, al igual que sus hermanos Dilia y Luis se complacen en felicitarla. Bendiciones Ce l e b ra c i ó n AMOR PARA RATO Ygnacio Guarimata y Blanca de Guarimata tienen hoy mucho que festejar, pues cumplen un año más de unión matrimonial. Sus familiares en Mayorquín III, en especial sus hijos y nietos: Leonelis, Eduardo y José Leonardo, les desean que se mantengan juntos por siempre.

De plácemes RAMÓN TARACHE SERÁ EL AGASAJADO

Los familiares y amigos de Ra- món Tarache le tienen preparado un ameno agasajo al mejor estilo llanero en su residencia, ubicada en el sector El Carito, lugar don- de disfrutará junto a sus seres queridos. Allí resonarán las cuer- NAHZIR SILVA El campeón das del arpa, el cuatro y las ma- Nahzir Silva soplará hoy 15 velas de racas para agasajar al cumplea- su torta de cumpleaños. Sus alle- ñero, quien al final de la jornada JUAN CARLOS CENTENO gados lo felicitan con mucha emo- El niño Juan Carlos Centeno se reunirá con sus padres Elsy y Eduardo, se reunirá con los suyos para ción y cariño desde la localidad de además de su madrina Bruny, en el sector Valle Lindo, de Puerto La apagar 46 velitas de una torta. San Diego, en Sotillo. Cruz, para festejar sus 7 añitos de vida. P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 19 4 2 20 P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 P U B L I C I DA D _ 2021 4 C M Y K

2 22 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 Fa r á n d u l a SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Ti e m p o L i b re

TELEVISIÓN > DUPLA CRIOLLA DARÁ VIDA A DRAMÁTICO TELEVISIVO INTERNACIONAL MÚSIC A > Piqué colgó en Twitter Fulop y Carrillo volverán foto de las piernitas a unirse en una telenovela del pequeño Milan

[BARCELONA / ESPAÑA ] sido suspendida sin que se co- La pareja protagónica de la telenovela “Abigaíl”nuevamente estelarizarán un culebrón, nozcan los motivos, después de El destacado futbolista Ge- que el número de seguidores luego de 25 años de aquella primera experiencia. “La magia del amor”contará la historia de dos rard Piqué colgó ayer en su creciera exponencialmente. cuenta -de la red social Twitter- exnovios, separados en la juventud y cuyos destinos se volverán a cruzar / una foto de las piernitas de su Gran recuperación bebé, Milan Piqué Mebarak, La hermana de la cantante vistiendo un calzado deportivo Shakira, Lucía Mebarak, ase- blanco que llevaba su nombre guró que el equipo médico de la grabado, bajo el epígrafe “Mi - clínica Teknon está “impresio - l a n’s feet”(los pies de Milan). nado”por la rápida recupe- El bebé muestra unas ro- ración de la artista tras haber llizas piernas, protegidas por dado a luz por cesárea a su un calzado deportivo de una primer hijo el pasado martes. conocida marca, en las que su La hermana de la cantante, nombre fue grabado con los que visitó a Shakira antes de colores rojo y azul, del equipo salir de viaje, explicó a los de Piqué, el F.C. Barcelona. medios de comunicación que Milan recibió una camiseta se encontraban en la puerta del del Barça con el número 3, que centro hospitalario que la ar- le fue entregada personalmen- tista ya se pone en pie, pasea te a Piqué en la habitación de la por la habitación e incluso “se Clínica Teknon por el vicepre- d o bl a ”. sidente del F.C. Barcelona, Jor- Aunque sin querer precisar, di Cardoner. Lucía Mebarak, que ha coin- Piqué apareció anoche en cidido con sus padres en la una foto mostrando la cami- clínica, ha apuntado que cree seta, junto a Cardoner, en la la cantante estará al menos un cuenta de Twitter que los fa- par de días más en la clínica. mosos papás abrieron a su hijo nada más nacer y que hoy ha EFE FIGURA. Catherine Fulop protagonizará el culebrón de producción internacional (Foto: Archivo)

[MIAMI / EE UU] telenovela “La magia del mente es una de las celebri- amor”, de Filmedia World En- dades más relevantes de la te- os actores venezola- tertainment y Solange Rivero, l ev i s i ó n . nos Catherine Fulop informó la productora en un Carrillo, que vuelve a la te- y Fernando Carrillo, c o m u n i c a d o. levisión tras 12 años de au- una de las parejas “La Magia del Amor”cuenta sencia, interpretará al perso- emblemáticas de las la historia de dos exnovios se- naje de Ángel Martínez, un Ltelenovelas de los años 80, vol- parados en la juventud a los próspero empresario en el verán a trabajar juntos tras 25 que el destino vuelve a cruzar. mundo de la música, que ade- años en una nueva producción, Fulop, casada con el argen- más es poseedor de una per- según informaron ayer sus re- tino Osvaldo Sabatini, herma- sonalidad aventurera. p re s e n t a n t e s. EXPERIENCIA P R EV I A no de la tenista Gabriela Sa- Como parte del elenco que Los actores, que se enamo- batini, dará vida a Allegra integra esta producción tam- raron en la televisión, se ca- La telenovela “Abigaíl” Montalbán, una exitosa mujer bién figuran los actores Ar- saron y luego protagonizaron se estrenó en la pantalla de negocios atrapada en un mando Silvestre, Kimberly Dos un sonado divorcio, fueron las del extinto canal de TV Rctv matrimonio a la fuerza. Ramos, Andrés Mercado, Ra- figuras en 1988 de la telenovela el 1° de diciembre de 1988, miro Fumazoni, Jéssica Más, DETALLE. Milan ya luce sus zapatos deportivos (Foto: Archivo) de éxito internacional “Abi - se extendió por 257 capí- En tierras australes Andreina Santander y Lance g aíl”. tulos y fue transmitida en 8 La venezolana ha desarro- Dos Aramos. países de Latinoamérica. Ahora, 25 años después, vol- llado gran parte de su carrera GENTE > verán a unirse para grabar la en Argentina, donde actual- EFE

CINE > Lopilato y Bublé Dustin Hoffman debutará como director esperan un hijo

[TORONTO / CANADÁ ] sus diferencias para un con- co, trabajó en el guion con va- go Ulu Grosbard, quien lo di- [ / ARGENTINA ] B u bl é ! ”, dice un mensaje de la cierto de reunión. rios escritores y hasta entró rigió en “¿Quién es Harry Ke- pareja en el video, en inglés y Al menos Dustin Hoffman “Quar tet”, que se estrenó en “de incógnito en (la prisión de) ller man?”, para que terminara La actriz y modelo argentina español, mientras al fondo sue- fue honesto cuando le pregun- septiembre en el Festival de San Quentin, aunque eso es “Straight Time”, pero terminó y el cantante na el tema “H ave n’t Met You taron por qué le tomó tanto Cine de Toronto y tendrá un otra historia”, dijo, “e s t u ve siendo una mala elección pues canadiense Michael Bublé Ye t ”del popular músico de 37 tiempo debutar como director. estreno más amplio hoy. vestido de prisionero por cinco Hoffman siguió intentando co- anunciaron ayer que están es- años. La pareja no precisó su “No sé”, dijo Hoffman. Hoffman siempre quiso di- horas antes de que me des- dirigir y su amistad se vio perando su primer hijo. probable fecha de parto ni el El actor de 75 años se puso rigir; obtuvo derechos de his- cubrieran”. afectada. Lopilato, de 25 años de edad, sexo del bebé. del otro lado de la cámara para torias, trabajó en guiones, de- Sin duda era un proyecto “Entre esa película y ahora, dio la noticia en su cuenta de Una representante de Lopi- “Quar tet”, protagonizada por sarrolló proyectos. Incluso co- que apasionó a Hoffman, pero no sé. Trabajé en proyectos, Twitter, donde difundió un vi- lato durante su casamiento con Maggie Smith, Tom Courtenay, menzó a dirigir el drama de un cuando comenzó a ver frag- desarrollé cosas y me convencí deo en el que muestra una Bublé en 2011 no respondió Billy Connolly y Pauline Co- ex convicto de 1978 “Liber tad mentos de lo filmado perdió de retirarme (como director) ecografía de su embarazo y que mensajes de la AP en busca de llins como divas británicas de condicional”, en el que tam- confianza y “me despedí”como con cualquier excusa”. lleva de título “Mike, Lu and c o m e n t a r i o s. ópera en un asilo para músicos bién actuó. d i re c t o r. Mini Bublé”. ancianos que dejan a un lado Hoffman seleccionó el elen- Hoffman recurrió a su ami- AP “¡Vamos a tener un bebito AP C M Y K

BÉISBOL P R E I N FA N T I L Anzoáte gui triunfó en Copa de Oro 2 EN PÁGINA 32 Depor tes Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected] BALOMPIÉ COPA LIBERTADORES Barsa y Real Madrid se medirán ANZOÁTEGUI YA ESTÁ ENFOCADO EN EL DUELO DE VUELTA >> EN PÁGINA 32 EL CONJUNTO CATALÁN AVANZÓ AYER EN COPA DEL REY >> EN PÁGINA 34

FÚTBOL PROFESIONAL >El entrenador César Farías indicó que fue difícil cuadrar un amistoso que no desgastara a los atletas DOBLE CONCENTRACIÓN EL SELECCIONADOR NACIONAL ANUNCIÓ AYER, EN RUEDA DE PRENSA, QUE FUERON programados dos módulos de trabajo para la próxima fecha Fifa (del 1 al 7 de febrero). Los jugadores que militan en ligas de Europa se reunirán en Madrid, España, mientras que los efectivos que ven acción en el torneo local se agruparán en Caracas. El premundial se reanudará el 22 de marzo, cuando Venezuela visite a Argentina / R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ] miso que tiene con el país. Renny Vega y Manuel Schmie- “Estamos en el inicio de un debach, quienes no figuraron Con miras a la reanudación año importantísimo para Ve- en el llamado, Farías aseguró de la Eliminatoria Sudameri- nezuela, tenemos la oportu- que las puertas de la oncena cana al Mundial de Brasil 2014, nidad histórica de clasificar patria están abiertas para to- César Farías, director técnico por primera vez a un mundial. dos los jugadores. “Todos son de la selección nacional de ma- Es la ilusión de una Venezuela bienvenidos, estamos convo- yores de fútbol, anunció que entera, el enorme compromiso cando cerca de 50 deportistas fueron programados dos mó- de los jugadores, de la FVF y de pero necesitamos jugadores dulos de trabajo que se rea- nosotros que como cuerpo téc- que estén dispuestos a sudar la lizarán de manera paralela en nico también estamos compro- camiseta y que tengan los mi- las ciudades de Caracas y Ma- metidos con el país”, expresó. nutos. En este caso Renny que drid (España). Los atletas convocados al tiene una experiencia excelen- El estratega ofreció ayer una módulo de Madrid se reunirán te con nosotros, ha tenido pro- rueda de prensa en la sede de la el 1 de febrero, mientras que blemas de regularidad y con- Federación Venezolana de Fút- los citados del certamen do- tractuales que lamentamos bol (FVF), ubicada en la capital méstico se concentrarán en m u ch í s i m o ”. de la República, donde dio de- Caracas el 4 del mismo mes. Venezuela, que marcha talles sobre lo que será la pre- Ambos grupos cumplirán con cuarta en el premundial, vi- paración de la Vinotinto en la el plan de preparación hasta el sitará a Argentina el 22 de venidera fecha Fifa. 7 de febrero, cuando retorna- marzo y cuatro días después Farías estuvo acompañado rán a sus clubes. recibirá a Colombia en la ciu- en la conferencia por Lino Con respecto a los casos de dad de Puerto Ordaz. Alonso (asistente técnico), Fa- bián Bazán (preparador físico), Serafín Boutureira (presidente Concentración Vinotinto del comité de selecciones), Cé- Módulo de trabajo en Caracas sar Baena (preparador de ar- Porteros: Rafael Romo (Mineros), Alain Baroja (Caracas FC), José Contreras (Aragua queros) y Alirio Granadillo FC). Defensas: Carlos Rivero (Deportivo Táchira), Grenddy Perozo (Deportivo Táchira), (coordinador de selección). Wilker Ángel (Deportivo Táchira), Carlos Salazar (Deportivo Táchira), Jhon Chancellor “Fue complicado conseguir (Mineros), Víctor Sifontes (Trujillanos FC), Rubert Quijada (Caracas FC). Volantes: un rival que nos permitiera Francisco Carabalí (Caracas FC), Cesar González (Deportivo Táchira), Ángelo Peña (Caracas FC), Franklin Lucena (Real Esppor), Agnel Flores (Deportivo Táchira), disputar un buen partido sin Francisco Flores (Deportivo Táchira), Evelio Hernández (Deportivo Anzoátegui), Edgar desgastar a los jugadores, por Pérez Greco (CD Lara). Delanteros: Daniel Febles (Caracas FC), Gelmin Rivas eso hemos decidido reunir a (Deportivo Táchira), José Miguel Reyes (Deportivo Táchira), Richard Blanco (Mineros), jugadores que militan en ligas Juan Falcón (Zamora FC) europeas en Madrid, para Módulo de trabajo en Madrid aprovechar al máximo los po- Porteros: Dani Hernández (Real Valladolid, España), Eduardo Herrera (Atlético El cos días que disponemos. Los Vigía, Venezuela) Defensores: Roberto Rosales (Twente, Alemania), Alexander jugadores del torneo local se González (Young Boys, Suiza), Oswaldo Vizcarrondo (Lanus, Argentina), José Manuel Velázquez (Panathinaikos, Grecia), Fernando Amorebieta (Athletic Bilbao, España), reunirán en Caracas bajo la Andrés Tuñes (Celta de Vigo, España), Gabriel Cichero, (FC Nantes, Francia), Rolf dirección técnica de Marcos Feltscher (Parma FC, Italia), Francisco Fajardo (RB Linese, España). Volantes: Franco M at h í a s ”, indicó. Signorelli (Empoli FC, Italia), Tomas Rincón (Hamburgo, Alemania), Julio Álvarez (CD Numancia, España), Francisco Pol (Asteras Tripolis FC, Grecia), Juan Pablo Añor Sentimiento vinotinto (Málaga CF, España), Ronald Vargas (Anderlecht, Bélgica), Juan Arango (Borussia, Alemania), Luis Manuel Seijas (Stándard de Lieja, Alemania) Atacantes: José Salomón El entrenador nativo del es- Rondón (FC Rubin Kanzan, Rusia), Josef Martinez (Young Boys, Suiza), Fernando tado Sucre aprovechó la cita Aristeguieta (FC Nantes, Francia), Frank Feltscher (Grasshoppers CZ, Suiza), Nicolas con los medios de comunica- Fedor (Celti FC, Escocia), Yonathan Del Valle (Rio Ave, Portugal). ción para ratificar el compro- DATO. Farías dijo que jugadores, FVF y cuerpo técnico están comprometidos con el país (Foto: Archivo) EL TIEMPO P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 29 4 2 30 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 D E P O RT E S _

Carreras: 5 y 6 On Line de Valencia Pedro Opacic BÉISBOL >

1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA Dragones, Rojos, Bravos y Star News protagonizarán series

[PUERTO LA CRUZ] jos sostendrán una serie de cuatro partidos, en los apar- 23 encuentros se disputarán tados semillita, preparatorio, entre hoy y el domingo en la preinfantil e infantil. Un hecho continuación de la temporada similar se producirá en el es- 2012-2013 de la Liga Metropo- tadio del sector Corea, donde litana de béisbol menor, ads- los conjuntos Bravos y Star crita a la asociación que rige la New se enfrentarán en los ren- disciplina en Anzoátegui. glones semillita, preparatorio, La programación de este preinfantil e infantil. viernes contempla dos com- Las divisas Miguel Sojo y promisos de manera simultá- Rebeldes protagonizarán el nea, a las 2:30 de la tarde. En el único choque, el cual corres- estadio Guamachito se medi- ponderá a la categoría infantil, rán Rebeldes y Bravos en la que se desarrollará en el cam- categoría prejunior, mientras po Parquesito, mientras que en que Freddy Salazar y Luis Ra- 29 de Marzo Corsarios A ba- mírez harán lo propio en la tallará con Deportivo Oriente división junior en Boyacá V. A y Corsarios B con Uni Unión El grueso de la cartelera se en la división preinfantil. desarrollará mañana, cuando Los 10 cotejos pautados para se disputen 11 compromisos, el domingo completarán el ca- desde las 9:00 am, entre nueve lendario del fin de semana del academias barcelonesas. circuito de pelota menor. En el campo de Las Casitas, los combinados Dragones y Ro- R E DACC I Ó N

5ta. VALIDA 6ta. VALIDA 1RA VÁLIDA 4TA VÁLIDA (1.400 M) (1.100 M) MISS ARANTZA (9). No pudo en JAZZ KING (4). Si logra repetir la su estreno en este óvalo, pero hoy penúltima esto no debe ser ca- luce para imponerse como Casi rrera y por ello es el que nos Línea de El Tiempo. agrada para imponerse. CLARA BELLA (11). El mejor tra- REALITY MONEY (3). Co r re r á bajo de la carrera con 600en 37,2 mucho en los metros finales y es con 12,2 y con monta para ganar. el gran enemigo de nuestro pri- Debe decidir. mer indicado. SEÑORITA KAFE (4). Tres meses TRUETEXAN (6). Ganó al reve- sin correr pero anda muy bien y rendo galope para salir del lote la traen de La Rinconada lista de perdedores y por algo el jinete para la sorpresa. repite la monta.

CIFRA. 23 cotejos se jugarán el fin de semana (Foto: R. Salazar)

2DA VáLIDA 5TA VÁLIDA (1.400 M) (1.100 M) LADY PROSPECT (7). C re e m o s LUNA DE VENECIA (5). Viene de CRIOLLITOS DE VENEZUELA > no equivocarnos si decimos que La Rinconada y Meneses nada que es la más pareja del lote. Nos se baja de la yegua. Será el Da- gusta para ganar. tazo de El Tiempo. Wichitos venció tres CHIRIQUI (9). Con su anterior MILLE MIGLIA (1). Esta va a su quedó de riguroso turno y con segunda presentación en este seguridad será una de las más óvalo y más puesta dará qué ha- jugadas en la carrera. cer en todo el camino. veces a Llaneritos COSTA DEL SOL (5). Regresa a BALBI LAND (6). El mejor tra- una distancia en la que se de- bajo de la carrera con 800 en puso también por superioridad senvuelve muy bien y pudiera ser 54,4 con 12,2 lista para intentar la [PUERTO LA CRUZ] manifiesta 11-2 sobre el mismo la gran sorpresa. sorpresa. Peligrosa. La divisa Wichitos se acre- a dve r s a r i o. ditó trío de victorias en la pa- Héctor Cumana se acreditó sada jornada de la Liga Pedro la victoria, mientras que la Villarén de béisbol menor, ads- derrota recayó en Alejandro 3RA VÁLIDA 6TA VÁLIDA crita a la Corporación Crio- Moya. Jesús Puchete y Raúl (1.100 M) (1.100 M) llitos de Venezuela. Bello destacaron en el alumi- KING ALEX (6). No ha bajado del LADY ZULLYMAR (8). Con dos La primera celebración la nio, ambos con liga de 2-2. Línea de El Tiempo: tercero en tres salidas y debería segundos seguidos y la monta de consiguió en la división prein- Wichitos y Llaneritos se vol- salir de perdedor esta noche. La Ramos luce como fija para cerrar fantil, en la que derrotó por la vieron a enfrentar en el apar- Línea de El Tiempo. el programa. KING ALEX (6) 3ra. Válida vía del nocaut 23-4 a Llaneritos tado preinfantil y el resultado PRINCE CHAMPION (11). Supe- MÁGICA MONTÓN (2). Debutan- en el estadio Emilio Cueche de se repitió: victoria para los pri- rando una mala partida consiguió te que conducirá Meneses y que B a rc e l o n a . meros (11-4). un buen tercer puesto en su es- trabajó 800 en 50,2 con 12,2 en Víctor Díaz comandó la ofen- Cumana se apuntó una nue- Casi Línea: El Datazo: treno. El enemigo. buena acción. siva de los ganadores, al irse va victoria y Bello lo acompañó DANZIG FLY (1). Ha perdido en ITALIAN PINK (11). No lo ha he- perfecto en tres visitas a la caja con otro par de indiscutibles MISS ARANTZA (9) LUNA DE VENECIA (5) sus dos últimas por pura mala cho nada mal en sus dos previas y de bateo. con la garrocha. suerte. De nuevo debe ser tre- la jugaremos como posible sor- Posteriormente, en la ver- 1ra. Válida 5ta. Válida mendo contendor aquí. presa. Pendientes. sión infantil, Wichitos se im- R E DACC I Ó N D E P O RT E S _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 31 4

BALONCESTO PROFESIONAL > Oscar Torres y Miguel Marriaga no estarán en acción esta noche por los anzoatiguenses A la nave le llegó la hora de demostrar Marinos de Anzoátegui debuta hoy, a las 8:00 pm, ante Toros de Aragua en la temporada Los 10 participantes 2013 de la LPB. El duelo se realizará en el gimnasio Luis Ramos y será el primer examen para un Estos serán los conjuntos que desde hoy comenzarán la lucha por el título de la temporada 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto Acorazado que ha sido calificado como el principal favorito para alzar la copa / DIOBERT TOCUYO 1 Marinos de Anzoátegui Fundación: 1976 Palmarés: [PUERTO LA CRUZ] Sede: Gimnasio Luis Ramos Títulos: 9 Capacidad: 5.500 A Marinos de Anzoátegui le U. local: Azul, amarillo y blanco llegó la hora de comenzar a U. visitante: Blanco y azul demostrar en la cancha todo Finales: 13 cuanto se ha dicho sobre él. Hasta ahora ha sido señalado 2 Trotamundos de Carabobo como un conjunto blindado y Fundación: 1983 Palmarés: catalogado como el principal Sede: Forum de Valencia Títulos: 8 candidato a proclamarse cam- Capacidad: 10.000 peón de la zafra 2013 de la Liga U. local: Azul, naranja y vinotinto Profesional de Baloncesto. U. visitante: Blanco Las razones para que los na- Finales: 12 vales porten el cartel de fa- vorito sobran y desde hoy, a las 3 Guaiqueríes de Margarita 8:00 pm, deberán empezar a Fundación: 1977 Palmarés: justificarlas, cuando se midan Sede: Gimnasio Ciudad Títulos: 8 con Toros de Aragua en el gim- de La Asunción nasio Luis Ramos del eje Bar- Capacidad: 9.500 celona-Puerto La Cruz, el cual U. local: Verde subirá el telón de la campaña. U.: Blanco Finales: 11 El Acorazado disputó las úl- timas cuatro finales y ganó tres 4 Cocodrilos de Caracas de ellas, incluidas las de 2011 y Fundación: 1990 Palmarés: 2012. Para extender esa racha, Sede: Gimnasio José Beracasa Títulos: 5 la directiva naval conservó casi DUPLA. Rodgers (izquierda) y Sucre son líderes en la nave anzoatiguense (Foto: Daniel Olivares) Capacidad: 6.000 intacta la plantilla del equipo, U. local: Rojo pero además la reforzó. U. visitante: Blanco mo para apresurarnos. Mien- Jesús Urbina, Jhon Romero Oscar Torres, Axiers Sucre, Finales: 14 tras que Miguel (Marriaga) de- y Kervis Ramírez lideran la Gregory Vargas, José Vargas, SERIE PARTICULAR berá someterse a unos nuevos nómina criolla. Los aragüeños Miguel Marriaga, Ernesto 5 Bucaneros de la Guaira estudios médicos la próxima esperan mucho del accionar de Mijares y Leonardo Capparé se Fundación: 1990 Palmarés: semana y esperemos que pron- Jhoyfre Díaz y esperan que el mantuvieron en la columna 4-0 Sede: Gimnasio José Beracasa Títulos: 0 to esté con nosotros”, explicó el novel Miguel Fernández explo- vertebral del elenco, además de en la temporada 2012. Capacidad: 6.000 entrenador que ha sido mo- te su talento. Sus tres impor- los jóvenes Emilio Capparé y Marinos de Anzoátegui Uniforme local: Rojo narca con Marinos en 2003, tados recién se unieron al con- Júnior Martínez. venció a Toros de Aragua Uniforme visitante: Blanco 2004 y 2012. Los hermanos Var- junto. Una de sus mayores for- Los navieros adquirieron al en las cuatro oportunida- Postemporadas: 2 gas, Mijares, Sucre, Rodgers, talezas es contar en la direc- experimentado Francisco Sa- des que se enfrentaron en Matthews, Orta, Sanabria, Leo ción técnica con Julio Toro. nabria y volverán a contar con la temporada 2012 de la 6 Gigantes de Guayana Capparé, Martínez, Hardin y “Es bueno contar con el mis- Raúl Orta, quien en la justa Liga Profesional de Balon- Fundación: 2008 Palmarés: Juan Fontena serán los gue- mo grupo de jugadores. Eso le 2010 participó con el equipo en cesto de Venezuela. Sede: Gimnasio Hermanas Títulos: 0 rreros de hoy. de fortaleza para la temporada. la postemporada. González de Puerto Ordaz El rival de los navieros es un Cuando llegue el momento de- En el empeño de imponer su Capacidad: 3.000 combinado joven como el de bemos demostrarlo en la can- fortaleza nuevamente, Mari- U. local: Vinotinto y azul de problema físico. Lo estamos Toros de Aragua, que aún atra- ch a ”, expresó Rodgers el día Postemporadas: 2 nos renovó a su importado más U. visitante: Blanco y vinotinto llevando poco a poco y es una viesa un proceso de reestruc- que se unió a Marinos. Ese efectivo de la edición anterior: temporada bastante larga, co- turación. momento ya llegó. Guaros de Lara Leon Rodgers. La adquisición 7 de Clarence Matthews, quien Fundación: 2008 Palmarés: rindió en demasía con Gigan- Sede: Domo Bolivariano Títulos: 0 8.000 tes de Guayana en las con- Capacidad: U. local: Rojo tiendas 2009, 2010 y 2011, le da U. visitante: Blanco mayor fortaleza al nonacam- Una temporada que luce pareja Finales: 2 peón del básquet rentado na- cional. DeVon Hardin comple- Trotamundos de Carabobo irá cibió a Hernán Salcedo y César una final. A ellos se une Rafael 8 Panteras de Miranda por la revancha, Guaiqueríes “O s o”Silva, quienes le darán pro- Pérez . ta el trío de foráneos de la tropa Fundación: 1982 Palmarés: que dirige Jorge Arrieta, quien de Margarita y Guaros de Lara fundidad a su banca. Los isleños se movieron en el Sede: Gimnasio José Joaquín Títulos: 1 también repite en el club. se reforzaron para dar la pe- mercado y trajeron importados “Papá” Carrillo de Sebucán lea. BIEN ARMADOS de alto cartel como el domini- Capacidad: 5.500 Las armas para hoy Héctor “P e p i t o”Romero y David Guaros comenzó a armarse desde cano Luis Flores y Rodney White. U. local: Amarillo y Negro Arrieta analizó lo que fue la Cubillán se mantienen como los mitad de la contienda pasada cuan- Luego de que en 2012 viera cor- U. visitante: Blanco y amarillo Finales: 5 preparación y ya dio a conocer puntales del Expreso Azul, que do logró el regreso de Heissler tada una racha de cinco finales a los hombres que utilizará buscará sacarse la espina de ha- Guillent, quien estaba en Bucane- seguidas disputadas, Caracas de- 9 Gaiteros del Zulia ber perdido la final de la tem- ros de La Guaira. En el receso cidió hacer una renovación. Aho- esta noche para buscar la pri- Fundación: 1983 Palmarés: mera victoria de la justa. porada 2012 ante Marinos de An- adquirió a Rafael Guevara para que ra Jesús Centeno, Néstor Colme- Sede: Gimnasio Pedro Elías Títulos: 4 “Muy complacido por el tra- zo á t e g u i . conforme una dupla con Guillent nares y Kenji Urdaneta tendrán Belisario Aponte de Maracaibo. bajo. Alrededor de 45 días de Los carabobeños se aseguraron en las posiciones de piloto-escolta roles protagónicos. Capacidad: 6.500 muchísima intensidad. En un los servicios del escolta Jhornan que le rinda frutos. Luis Bethelmy se unirá una vez U. local: Amarillo y rojo primer tramo manejamos la Zamora, quien cumplirá su pri- La movida más importante de los iniciada la zafra al igual que Carl U. visitante: Blanco y rojo Finales: 10 parte física, para luego enfo- mera campaña completa en la inquilinos del Domo Bolivariano fue Elliot y muy posiblemente Windi carnos en las labores tácticas”, Liga Profesional de Baloncesto hacerse con los servicios del do- Graterol. La tropa de Néstor Sa- 10 Toros de Aragua le dijo el técnico al departa- de Venezuela, tras hacer carrera minicano Jack Martínez, quien te- lazar aún tiene cómo dar la pe- Fundación: 1987 Palmarés: mento de prensa del conjunto. en España. nía cinco contiendas seguidas con lea. Sede: Rafael Romero Bolívar, Títulos: 0 Torres y Marriaga serán las Zamora cumplirá las funciones Cocodrilos de Caracas. La contienda luce muy pareja y Coliseo El Limón grandes ausencias navales. que ejercía Rafael Pérez, quien Diego Guevara y Richard Lugo co- equipos como Gigantes de Gua- Capacidad: 6.000 “La situación con Oscar (To- ahora pertenece a Guaiqueríes. locan la experiencia en un Guai- yana y Bucaneros de La Guaira U. local: Azul y rojo rres) es que aún no está listo y Por el “C hamo”, Trotamundos re- queríes que quiere regresar a darán duras batallas. U. visitante: Blanco Postemporadas: 3 queremos evitar cualquier tipo Diseño: Claudia Sofía Verde 2 32 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 D E P O RT E S _

FÚTBOL > El combinado gaucho se impuso 2-1 en el compromiso de ida BALONCESTO > Danz trabaja con calma Colegio Pío XII se tituló campeón en certamen para enfrentar a Tigre escolar de Sotillo Juvencio Betancourt, entrenador del Deportivo Anzoátegui, señaló que la oncena aurirroja [PUERTO LA CRUZ ] Cortez comandaron la ofensiva se toma con tranquilidad la preparación para el encuentro de vuelta de la fase previa de la Copa del conjunto ganador, al anotar El representativo del Pío XII 24 y ocho puntos, respectiva- Libertadores ante el conjunto argentino, el próximo martes / DANIEL PARRA LANDER fue una aplanadora ante el mente. El Pío XII se ganó el elenco del colegio Monseñor derecho de disputar la elimi- [PUERTO LA CRUZ] Juan Miguel Lárez, al que do- natoria de la zona norte ante blegó 36-8 en la final del torneo elencos de los municipios Ur- El cuerpo técnico y jugado- de baloncesto de los Juegos baneja, Bolívar y Guanta, que res del Deportivo Anzoátegui Escolares José Antonio Anzoá- se efectuará en febrero. expresaron ayer sentirse tran- tegui del municipio Sotillo. quilos de cara al choque de El quinteto papal se impuso Otra final vuelta que sostendrá el con- 19-6 en el primer tiempo y ex- Hoy, a las 9:00 am, en el junto aurirrojo ante Tigre, en tendió ese dominio hasta el estadio Humberto “Beto”Te - la fase previa de la Copa Li- final del cotejo, que se disputó nía de la urbanización Gulf, se bertadores de fútbol. en el gimnasio Luis “Lumum - efectuará la final del torneo de “Es importante manejar la ba”Estaba, ubicado en la ur- fútbol 8 de la cita escolar. efervescencia de lo que se hizo banización Gulf. Los elencos de la Escuela en Argentina. Hay que estar Luego del descanso de medio Básica Guaraguao y el Colegio muy tranquilos y a su vez pre- tiempo, los jugadores del Juan Ítalo Venezolano definirán al pararnos de una mejor forma. Miguel Lárez no pudieron ante monarca del evento. El haber obtenido el gol de la ofensiva arrolladora del Pío La competencia estudiantil visitante es importante, pero XII y sólo anotaron dos puntos se efectúa para jóvenes con debemos luchar más. Cuerpo en el período final, el cual cul- edades comprendidas entre 10 técnico y jugadores vamos a minó 17-2, lo que decretó el y 12 años. hacer todo lo posible para lo- arrollamiento papal (36-8). grar lo que estamos buscando Anderson Álvarez y Pedro ALEJANDRO VÁSQUEZ que es la clasificación a la si- guiente ronda”, manifestó Ju- vencio Betancourt, entrenador del Danz, durante una rueda de prensa que se celebró en el auditorio Gregory Vallenilla RETO. Los directivos del Danz aspiran obtener un resultado positivo el martes (Foto: Rafael Salazar) del estadio José Antonio An- zoátegui de Puerto La Cruz. Para el capitán del club an- En la cita con los medios de TRANSMISIÓN RADIAL P R EC I O S zoatiguense, Juan Fuenmayor, comunicación también estu- DE LAS ENTRADAS quien también asistió a la reu- vieron presentes Eduardo Ál- Eduardo Álvarez, presi- nión, lo importante será bus- varez, directivo de la organi- dente del instituto de De- car de cualquier manera la vic- zación aurirroja, y Luis Nieto, portes del estado Anzoá- 80 toria de local. gerente general del elenco. tegui, señaló que las emi- B o l í va re s “Puede ser que juguemos bo- soras radiales comunitaritas Costarán los tickets para las nito o feo, pero de que nos Co m p ro m i s o tendrán la facilidad necesa- zonas sur y principal. El vamos a matar en la cancha lo Betancourt hizo énfasis en la ria para la transmisión del costo en el sector popular vamos a ser, con el fin de ob- labor que ha realizado con el encuentro entre Deportivo será de Bs 30.El domingo tener el triunfo en casa para así DOMINIO. Pío XII dominó todo el encuentro (Foto: José M. Abreu) club oriental, desde que asu- Anzoátegui Tigre de Argen- comenzará el proceso de cl a s i f i c a r ”. mió la dirección técnica, hace tina. venta en el estadio. Nieto habló sobre las expec- cerca de mes y medio. tativas que tienen para el en- “Esto es un esfuerzo que em- cuentro de vuelta del certamen BÉISBOL > pezamos a realizar el 12 de copero, el cual comenzará a las diciembre, con una sola idea cientes de eso. Además, con la lombiano Luis Sierra, quien 5:45 de la tarde. que es fortalecer el grupo, de incorporación del profesor sufrió una lesión en el encuen- “Con el favor de Dios vamos hacerle ver al pueblo del estado Eduardo Álvarez, vamos a te- tro desarrollado recientemente a tener un resultado positivo Anzoátegui doblegó Anzoátegui que somos capaces ner un apoyo incondicional”. en Buenos Aires. acá, en este paso a paso que de hacer cosas importantes. El entrenador señaló que pa- “Estamos esperando los re- estamos dando para llegar a la Tanto el cuerpo técnico como ra el duelo del próximo martes sultados de la prueba médica Copa Libertadores”, expresó el ayer 13-1 a Sucre los jugadores estamos cons- podría sustituir al jugador co- para tomar la decisión”. directivo del club.

[PUERTO LA CRUZ] rigida por el mánager Juan BALOMPIÉ > Gutiérrez, enfrentaría ayer en La selección infantil de béis- horas de la noche al conjunto bol del estado Anzoátegui do- anfitrión, en el duelo de cierre blegó sin complicaciones 13-1 de la primera fecha de la con- Equipos locales inician justa nacional menor al combinado de Sucre, en el tienda peloteril. inicio de la etapa regional de la [PUERTO LA CRUZ] certamen organizado por la Fe- nu m e n t a l e s. en la isla de Margarita. Copa de Oro, organizada por la Detalle deración Venezolana de Fútbol Simultáneamente, en el es- Alexandre De Mello, entre- Corporación Criollitos de Ve- El evento culminará el do- Cuatro equipos de fútbol de (FVF). tadio Noel Rodríguez de la Uni- nador de los amazónicos, in- ne zuela. mingo y otorgará tres cupos la zona norte de Anzoátegui La jornada del grupo I se versidad de Oriente, Tiro Libre dicó que se reforzaron con va- El compromiso se desarrolló para la fase nacional de la Copa iniciarán este fin de semana su iniciará mañana con el enfren- recibirá a Libertad Socialista rios jugadores para afrontar la ayer en el estadio Las Comunas de Oro. Esa etapa decisiva se participación en la segunda tamiento entre el Danz y Re- de El Tigre, en duelo corres- segunda etapa de la contienda y en la ciudad de Maturín, Mo- celebrará a partir del 20 de vuelta del Torneo Nacional de finación, en el estadio de la pondiente al lote II. realizaron preparación previa. nag as. marzo, en la ciudad de Bar- Clubes, en las categorías urbanización Guaraguao, a las La participación anzoati- “Hemos hecho varios amis- En la justa participan las quisimeto, Lara, donde se da- sub 12, sub 14 y sub 16. 9:00 de la mañana. guense en la primera fecha cul- tosos y también entrenamos en delegaciones de las entidades rán cita las 12 selecciones que Deportivo Anzoátegui, Tiro Aurirrojos y refinadores minará con el choque entre la playa. Sólo paramos 10 días Sucre, Nueva Esparta, Bolívar, hayan conseguido sus cupos en Libre FC, Garotos de Mello y comparten el renglón con Cen- Garotos de Mello y Deportivo en diciembre”, indicó. Delta Amacuro, Anzoátegui y las etapas regionales. Refinación Oriente serán los tro Español, Margarita FC, Pe- Elizardo Pérez, en el Centro Monag as. representantes locales en el troleros, Cedeño, Menca y Mo- Ítalo Venezolano de Porlamar, ALEJANDRO VÁSQUEZ La novena anzoatiguense, di- DANIEL PARRA LANDER C M Y K

D E P O RT E S _ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 33 4

BÉISBOL PROFESIONAL > Gustavo Cachín sufrió el tropiezo para los filibusteros Séptimo inning RICHARD GÓMEZ Nelson maniató g o m ez r i c h a r @ g m a i l .co m Especial Serie Final a la artillería turca El pitcheo dominó El primer juego de la serie final tuvo como punto principal al pitcheo del Magallanes. Carlos Zambrano lanzó cinco muy El lanzador dominicano lanzó cinco episodios en blanco y comandó la victoria de Cardenales buenas entradas y por ahí fue abriendo el camino para esta de Lara 3-0 sobre Magallanes, con lo que la serie final de la pelota se emparejó a un triunfo por victoria. El “To ro”supo sortear los momentos difíciles que se le presentaron a lo largo de su labor. En el tercer inning, bando. Luis Valbuena disparó cuadrangular para los pájaros rojos / PEDRO M. UZCÁTEGUI Zambrano tuvo hombres en primera y tercera sin outs. Parecía el inning grande de Lara, pero el derecho dominó con un fly corto a la derecha a Paulo Orlando, luego ponchó a Luis Jiménez y Ernesto Mejía elevó al cuadro. En el quinto, Car- Box score LVBP 24/01/2013 denales atacó con tres imparables y con el juego 3 a 2, Temporada 2012 - 2013 Zambrano nuevamente eliminó a Mejía con ponche y a Luis Ciudad: Valencia Valbuena con rodado a la segunda. Con esta actuación, Zam- Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E brano logró su primera victoria en esta fase final. El bullpen Cardenales 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 5 0 tampoco desentonó, Deolis Guerra, Atahualpa Severino, Juan Magallanes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 Rincón y Enrique González tiraron cuatro entradas en blanco Cardenales Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave con seis abanicados. “El equipo que logre imponer su pitcheo YY.Solarte Lf-Rf 3 0 1 1 1 1 1 .286 será el ganador. Nosotros tenemos mucho pitcheo”, nos co- P.Orlando Cf 4 0 0 0 0 2 2 .333 mentó Luis Sojo. L.Jiménez Bd 3 0 0 0 1 1 1 .250 E.Mejía 1b 4 0 0 0 0 3 1 .000 L.Valbuena 2b 4 1 1 1 0 2 1 .143 C.Retherford 3b 4 0 0 0 0 2 0 .000 Mejía y Sandoval: Cara y Cruz a la ofensiva R.Pérez Rf 3 1 1 0 0 1 0 .500 La noche de Ernesto Mejía fue para el olvido. El slugger de J.Thurston Lf 0 0 0 0 0 0 0 .000 J.Yépez C 3 0 0 0 0 1 1 .000 las Águilas del Zulia y MVP del torneo se ponchó en tres G.Noriega Ss 3 1 2 1 0 1 0 .333 ocasiones y además dejó siete corredores en circulación. A Totales 31 3 5 3 2 14 la defensiva, jugando cuadro adentro, Mejía tomó un rodado Wp: R.Sánchez Bateo-H2: R.Pérez (1,G.Chacín). fuerte de Sandoval, pero se privó lanzando tarde al plato y G.Noriega (1,G.Chacín). Hr: L.Valbuena (1,G.Chacín). Ci:Y.Solarte (1).L.Valbuena (1).G.Noriega (1). permitiendo la quinta anotación del Magallanes en las Or: L.Jiménez (1).Deb Equipo: 3 Dpa Equipo:1 piernas de Reggie Corona. Pablo Sandoval por su parte, hizo un collage de cómo batear. En el primer turno con y en Magallanes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave cuenta completa, bateó línea al left con una bola alta y E.Chávez Cf 4 0 1 0 0 0 2 .375 afuera. En el cuarto inning, con un pitcheo adentro, dio E.Andrus Ss 2 0 1 0 2 1 0 .600 P.Sandoval 3b 4 0 0 0 0 2 4 .375 batazo flojo por encima del short stop. En el quinto inning, D O M I N I O. El quisqueyano Nelson ya había superado a Magallanes en el round robin (Foto: Edsaú Olivares) D.Pérez 3b 0 0 0 0 0 0 0 .000 el Panda le dio a una bola bajita, casi en el piso, para E.Alfonzo Bd 4 0 2 0 0 0 0 .429 apuntarse doble. En total, el tercera base turco, dio tres hits H.Giménez 1b 4 0 0 0 0 1 4 .000 [PUERTO LA CRUZ] ción por parte de un jugador J.Rivera Rf 3 0 1 0 0 1 2 .429 y remolcó par de rayitas. M.Lisson Rf 1 0 0 0 0 0 0 .000 del Caribe. A PAG A D O C.Maldonado C 4 0 0 0 0 0 0 .000 “Me motiva enfrentarlos Pero la Lvbp desestimó el E.Carrera Lf 3 0 1 0 0 0 0 .333 porque me tienen miedo”, ase- reclamo, Nelson prosiguió en R.Corona 2b 3 0 1 0 0 2 1 .333 Sin ligar Totales 32 0 7 0 2 7 guró Máximo Nelson a la pren- el campeonato y haciéndole da- Cardenales llegó a esta final como el equipo más bateador del 3 Defensiva- E: E.Martínez Dp: 1 (2-26) Bateo- H2: sa nacional un día antes de ño a la galera carabobeña. round robin. En el primer juego dieron ocho hits, pero dejó 11 Po n c h e s R.Corona (1,M.Nelson). Deb Equipo: 7 Dpa Equipo: 5 corredores en circulación. Con jugadores en posición ano- retar a Navegantes del Maga- El derecho, que ya le había El refuerzo Ernesto Mejía tadora, batearon de 11-1. Entre el tercer y sexto bate, dieron de llanes en el segundo juego de la ganado a Magallanes en el sigue sin dar hits, y por Cardenales Ip Be H Cp Cl Bb So Efe 16-2. Esto fue sin duda la clave para que el Magallanes, tuviera final de la Liga Venezolana de round robin, laboró ayer du- segunda noche seguida M.Nelson (G. 1- 0) 5.0 18 5 0 0 2 3 0.00 Béisbol Profesional (Lvbp). rante cinco episodios, toleró terminó con tres ponches. R.Sánchez 1.2 7 2 0 0 0 2 0.00 siempre el control del juego. J.Jiménez 0.1 1 0 0 0 0 0 0.00 Ayer, el dominicano no se cinco hits y ninguna carrera, Cardenales de Lara ganó a Y.Medina 1.0 3 0 0 0 0 2 0.00 quedó sólo en palabras, sino además de recetar tres pon- pesar de que su ofensiva V.Moreno (S, 1) 1.0 3 0 0 0 0 0 0.00 que con cinco efectivos epi- ch e s. sufrió 14 abanicados por Totales 9.0 32 7 0 0 2 7 Cuestión de ubicación sodios comandó a Cardenales La ofensiva lo respaldó con parte de Magallanes. Magallanes Ip Be H Cp Cl Bb So Efe Mientras el “To ro”Zambrano y los relevistas eléctricos de Lara a una victoria de 3-0 un racimo de tres anotaciones G.Chacín (P. 0- 1) 4.2 19 5 3 3 0 6 5.79 alcanzaron 10 ponchados, utilizando rectas casi todo el sobre los turcos, para producir en el quinto capítulo. tiempo para dominar a Jiménez y Mejía, Ken Ray tuvo mala V.Marte 2.2 7 0 0 0 1 4 0.00 un empate (1-1) en la serie de- La primera la produjo Luis Gustavo Chacín aceptó tres C.Hernández 0.0 0 0 0 0 1 0 0.00 suerte en localizar sus envíos. En el primer inning le repitió finitoria de la pelota criolla. Valbuena con dantesco vuela- carreras en 4.2 tramos y cargó E.Martínez 0.1 1 0 0 0 0 1 0.00 dos rectas alta a Sandoval y este le dio hit para empujar la G.García 0.1 1 0 0 0 0 1 0.00 El quisqueyano ingresó al cerca por la pradera derecha. con el revés. primera. En el tercero Juan Rivera con una recta afuera, la J.Hernández 1.0 3 0 0 0 0 2 0.00 róster crepuscular la semana Dobles de Robert Pérez y Ga- Navegantes dio más hits que Totales 9.0 31 5 3 3 2 14 sacó de jonrón. En el quinto, Endy Chávez con una recta pasada y el mánager filibus- briel Noriega pusieron otra pa- Lara, pero dejó a cinco juga- afuera y alta, la sacó por el right field y en el séptimo, con Umpires: Hp: 1b: 2b: tero Luis Sojo protestó la de- ra los pájaros rojos, que co- dores en posición anotadora, la M.Patillo C.Fagan H.León un pitcheo adentro y bajo, Corona, bateó un rolling por la 3b: D.Rivero Lf: L.González Rf: E.Pache cisión, al alegar incumpli- locaron cifras definitivas con falencia que lo acompañó du- raya de tercera que fue triple. miento en una doble sustitu- sencillo Yangervis Solarte. rante el round robin. EL TIEMPO Mejía fue víctima Sergio Pérez conoce de la ansiedad el line up crepuscular

[VA L E N C I A ] los que comen, otro día son los [VA L E N C I A ] a realizar mi trabajo y tratar de b at e a d o re s ”, filosofó el joven mantener la bola bajita, pues Ernesto Mejía disputa su t o l e t e ro. Ningún lanzador enfrentó en su estadio la pelota sale primera final en Venezuela. Su “Sé cuál es el trabajo que tanto a Lara como Sergio Pé- m u ch o ”, dijo el pítcher. debut con Cardenales no fue el tengo que hacer. Esto no es tan rez, derecho de Navegantes del “Sergio es un gran lanzador. mejor, pues se fue de 5-0 con fácil como muchos lo ven, ten- Mag allanes. Su bola rápida tiene mucho tres abanicados, y dejó a siete go que concentrarme y dis- Pérez abrió cuatro encuen- movimiento y no es fácil en- corredores en circulación. frutar esta oportunidad de ju- tros contra Cardenales, y dejó f re n t a rl o ”, explicó el toletero “Fue una mala noche, como gar una final”, concluyó. foja de 2-2 y efectividad de 4.71. crepuscular Luis Jiménez . la tiene cualquier jugador. Esto “Los conozco pero ellos tam- es así, un día son los pítchers RICHARD GÓMEZ bién a mí. Saldré como siempre RICHARD GÓMEZ 2 34 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 D E P O RT E S _ TENIS > COPA DEL REY > Atlético de Madrid también clasificó Panorama depor tivo Dkojovic está en la final Barça goleó a Málaga de Australia y se medirá al Madrid [MELBOURNE]

El campeón defensor Novak Djokovic avanzó sin problema alguno a su tercera final con- en semifinales secutiva del Abierto de Aus- tralia, al aplastar ayer 6-2, 6-2, 6-1 al español David Ferrer. Con goles de Pedro, Gerard Piqué, Andrés Iniesta y Lionel Messi, el En el cuadro femenino, Vic- toria Azarenka se sobrepuso a equipo catalán superó a domicilio 4-2 a los malagueños y pasó a la los dolores, a cierta ansiedad y siguiente ronda con un global de 6-4. El mediocampista Joaquín y el a varios errores con golpes de Greivis firmó otro doble-doble derecha para imponerse a la paraguayo Roque San Cruz anotaron por la oncena local / AP El base venezolano Greivis Vásquez anotó 15 puntos y repartió 11 asistencias, adolescente estadounidense en la derrota 106-102 de los Hornets de New Orleans ante los Spurs de San Sloane Stephens y alcanzar la Antonio. Vásquez, que consiguió su 16to doble-doble de la campaña, también final contra Li Na, quien cortó [BA RC E LO N A ] capturó cinco rebotes. El brasileño Tiago Splitter guió al equipo texano con 25 el buen paso a la rusa Maria tantos, mientras que el francés Tony Parker figuró con 24 tantos y 13 S h a r ap ova . Lionel Messi remeció las re- asistencias. El argentino Emanuel Ginóbili contabilizó nueve cartones. Djokovic, número uno del des por 15to partido seguido al mundo, dominó el enfrenta- marcar el gol que selló ayer miento contra el cuarto pre- una electrizante victoria 4-2 del una frase religiosa en su camiseta que clasificado del certamen, con Barcelona en la cancha del Má- podría causarle problemas. El gol de 30 tiros ganadores durante la laga para que el actual cam- Wakaso, quien reemplazó a Asamoah hora y 29 minutos que duró el peón se citase con el Real Ma- Gyan como el encargado de los pe- par tido. drid en las semifinales de la nales en la selección, encaminó a Por momentos, pareció que Copa del Rey. Ghana en el Grupo B luego de em- Djokovic estaba dando una clí- Barcelona, que galopa al patar 2-2 con Congo en su primer nica de tenis. frente de la liga española, se encuentro. Sin embargo, el volante de “Jugué perfecto”, dijo Djo- clasificó por sexta vez en siete 22 años mostró su inmadurez al fes- kovic en una entrevista con la años a las semifinales del tor- Pítcher Pedro Martínez tejar el gol levantándose la camiseta televisión. “Jugué un tenis in- neo de copa al imponerse 6-4 en regresa a Boston para mostrar otra debajo con un men- c re í bl e ”. el marcador global. Pedro Martínez ha vuelto a los Me- saje religioso, por lo que recibió una El serbio tiene como objetivo Con el partido empatado 2-2, dias Rojas de Boston. El domini- tarjeta amarilla y una suspensión para convertirse en el primer hom- todo hacía presumir un tiempo cano, tres veces galardonado con el último partido de la fase de grupos. bre en ganar tres títulos con- extra en La Rosaleda hasta que el Cy Young y ocho veces electo secutivos en Australia. El do- la magia de Andrés Iniesta apa- para el Juego de Estrellas, fue con- Martín Prado fue cambiado mingo se enfrentará al gana- reció para anotar a los 76 mi- tratado por la franquicia, donde a Diamondbacks de Arizona dor de la semifinal de hoy entre nutos. El argentino Messi fac- fungirá como asistente especial del Los Diamondbacks cedieron al jardi- el suizo Roger Federer, segun- turó el cuarto tanto azulgrana gerente general Ben Cherington. nero Justin Upton, quien pasará a las do del mundo y cuatro veces y su número 40 de la tem- Martínez pasó siete temporadas en filas de los Bravos de Atlanta, en un campeón en Australia, y el ga- porada, apenas cuatro minutos Boston. “Fue uno de los lanzadores canje que involucró a siete peloteros, nador del U.S. Open Andy Mu- d e s p u é s. más dominantes de este deporte y, incluido el venezolano Martín Prado, rray, tercero en el escalafón. Pedro, en el minuto 8, había sin duda, es una figura muy que- quien llegará a Arizona. Los Bravos se En su partido de la cuarta adelantado al equipo catalán, rida en la historia de los Medias harán también de los servicios del ronda contra el suizo Stanislaw mientras que Joaquín puso la Ro j a s “, dijo Cherington. “Es una si- antesalista Chris Johnson. Atlanta está FIGURA. Iniesta allanó el camino hacia la clasificación (Foto: EFE) Wawrinka, Djokovic debió ju- primera igualdad transitoria, tuación similar a la de su ex com- cediendo a cuatro peloteros de ligas gar durante cinco horas y dos cuando corría la fracción 12. pañero Jason Varitek, quien se unió menores, incluido el promisorio lan- minutos para imponerse en Gerard Piqué, al 49, volvió a minó las esperanzas del Betis en septiembre al personal de ope- zador panameño Randall Delgado. cinco sets. El martes, perdió un adelantar a los visitantes y el de avanzar al anotar poco antes IKER CASILLAS raciones deportivas del equipo, Pe- Prado podrá declararse agente li- set ante el checo Tomas Ber- paraguayo Roque Santa Cruz, del descanso tras un garrafal SE FRACTURÓ dro se involucrará con varias áreas, bre después de la próxima cam- dych en los cuartos de final. 20 minutos después, volvió a error de la defensa del club incluida la evaluación, enseñanza e paña. Prado se encontrará en Ari- Pero el potente servicio de Djo- emparejar el tanteador. andaluz. El arquero del Real Ma- instrucción de peloteros jóvenes en zona con su compatriota Miguel kovic se tornó mucho más cer- Este será el tercer año con- El zaguero del Betis Antonio drid, Iker Casillas, se frac- los entrenamientos de pretempo- Montero. Elegido para el Juego de tero el jueves por la noche. secutivo que Barcelona y Real Amaya cabeceó hacia atrás, sin turó un hueso de la mano rada y durante la campaña”. Mar- Estrellas en 2010 como interme- El serbio convirtió sus siete Madrid se midan en la Copa del percatarse de que el arquero izquierda. El capitán de la se- tínez llegó al cuerpo de lanzadores dista, el utility criollo jugó prin- opociones de quiebre y no tuvo Re y. Casto Espinosa se había ade- lección española se lastimó de los Medias Rojas en 1998 y fue cipalmente en el jardín izquierdo un break point en contra. A primera hora, el Atlético lantado, y Costa llegó para em- la mano el miércoles durante parte del equipo que conquistó en durante 2012. Prado tenía previsto Invicto ahora en cinco en- de Madrid empató 1-1 en su pujar el balón hasta el fondo. el partido contra el Valencia 2004 la Serie Mundial. ir a la antesala de los Bravos para cuentros con Ferrer en torneos visita al Betis para salir triun- Betis logró la diana del em- por los cuartos de final de la reemplazar a Chipper Jones tras su del Grand Slam, Djokovic per- fante 3-1 en el global. Su rival pate a un minuto del final, Copa del Rey, cuando su Ghana venció 1-0 a Malí retiro. El presidente de Arizona, mitió sólo cuatro puntos de su de semifinales será el Sevilla. cuando Jorge Molina ejecutó compañero Álvaro Arbeloa lo en la Copa de África Derrick Hall, dijo en Twitter que el oponente en los primeros cua- Sin poder contar con los ser- un penal. pateó mientras despejaba un Mubarak Wakaso anotó un gol de pe- club quería firmar con Prado un tro games del último set. vicios de su delantero colom- Los choques de ida de las balón en el área. El Madrid nal a los 38 minutos y Ghana superó contrato a largo plazo. “Es el tipo biano Radamel Falcao debido a semifinales comenzarán la no dijo cuánto tiempo estará 1-0 a Malí en la Copa Africana de de pelotero que queremos en AP una lesión, Diego Costa ful- próxima semana. afuera el guardameta. Naciones, y luego festejó la diana con nuestra alineación”. OBITUARIOS_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 35 4 2 36 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 OBITUARIOS_ SUCESOS_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 37 4

CO N T RO L E S > ZONA CENTRO >Funcionarios del Cicpc Anaco investigan un homicidio Indepabis autorizó De 4 balazos asesinaron venta de carne retenida en mercado a exrecluso para robarlo Ayer ultimaron a tiros a Antonio José González Hernández (35 años) en el sector La Bomba, en municipal de Anaco la vía Aragua de Barcelona-Zaraza. Al hombre, que estuvo cinco años en la Penitenciaría General

[ANACO ] cultada para tomar otro tipo de de Venezuela, en San Juan de Los Morros, le quitaron 15 mil bolívares / JACOBO VICENT R. d e c i s i o n e s. Las autoridades del Instituto Municipal para la Defensa de Quejas [ARAGUA DE BARCELONA] las Personas en el Acceso a los En ese encuentro los expen- Bienes y Servicios (Indepabis), dedores de carnes expusieron De varios disparos asesina- autorizaron la reapertura de que no pueden ofrecer el kilo ron al mediodía de este jueves a seis expendios ubicados en el del producto a precio regulado un hombre identificado como mercado principal de Anaco, (Bs 22,74) porque eso les genera Antonio José González Her- donde efectivos de la Guardia pérdidas económicas. nández, de 35 años de edad. Nacional Bolivariana retuvie- “Es imposible porque la El crimen fue cometido por ran 358 kilos de carne. compramos en 35 y hasta en 36 sujetos desconocidos en plena En horas de la mañana de b o l í va re s ”, dijo Rafael Pérez. vía pública del sector conocido este miércoles, los castrenses Mariángel Noriega fue otra como La Bomba, en la carre- habían entregado actas de cie- de las vendedoras que se pro- tera nacional Aragua de Bar- rre a los comerciantes por su- nunció. Expresó su desconten- celona-Zaraza. puesta venta del producto con to por la medida de retención Se supo que González iba a sobre precio. que se extendió por más de 24 cancelar la última parte (15 mil La tarde de ayer, los comer- h o r a s. bolívares) de una casa que ha- ciantes afectados fueron con- “No es justo que por una bía comprado en la capital del vocados a una reunión con la denuncia de sobreprecio, pa- municipio Aragua. directora municipal del Inde- guemos nosotros. Los abusos Según informaron voceros pabis, Amarilys Rondón, y en son cometidos generalmente oficiales, el hombre quedó con la que se acordó que los locales por los vendedores que están vida y fue llevado al hospital abrieran sus puertas y ofre- ubicados en el galpón del mer- Rafael Rengel de esta población cieran el producto a la venta. cado y no en la zona donde de la zona centro. La funcionaria dijo que lle- estamos nosotros”. Debido a la gravedad de las vará ante la dirección regional Las estanterías del mercado heridas lo remitieron al hos- del organismo los plantea- lucían vacías. pital Luis Razetti de Barcelona, mientos de los expendedores, pero dejó de existir cuando se pues en este caso no está fa- DANELA LUCES disponían a trasladarlo en una a m bu l a n c i a . EXPERTICIA. Investigadores revisaron el cadáver de Antonio José González (Foto: Jacobo Vicent R.) Se desconoce el destino del dinero que supuestamente car- m at a d o. sabemos qué pudo haber pa- gaba. Se presume que se lo D I S PA RO S “Yo no sabía mucho de su sado”, indicó. robaron los que lo mataron. vida. Solo puedo decir que él Funcionarios de la subde- Según las experticias trabajó hasta hace cinco días legación del Cuerpo de Inves- Hechos que realizaron los in- en una finca, pero no se qué tigaciones Científicas, Penales Una mujer que se abstuvo de vestigadores, Antonio hacía”, agregó. y Criminalísticas (Cicpc) de dar su nombre, pero que dijo José González recibió cua- Otra mujer que dijo ser tía y Anaco acudieron al anfiteatro que tenía una relación sen- tro impactos de balas. Uno abogada de González, señaló forense, donde hicieron exper- timental con Antonio desde ha- de los proyectiles le entró que su pariente había estado ticias al cadáver. Posterior- ce poco más de un año, aseguró por el lado izquierdo del recluido 5 años en la Peniten- mente lo remitieron a la mor- que éste compartía residencia pecho, otro en el muslo ciaria General de Venezuela gue del hospital de El Tigre, entre Aragua de Barcelona y derecho. Los demás loim- (PGV), en San Juan de Los municipio Simón Rodríguez. Zaraza. pactaron en la mano de- Morros, estado Guárico, por Los pesquisas iniciaron los Confirmó que González ha- recha y la espalda. La ne- extorsión, secuestro, falsifica- interrogatorios. No descartan bía salido con 15 mil bolívares cropsia de ley le será ción de documentos y otros ninguna hipótesis debido al para cerrar el negocio de una practicada en la morgue d e l i t o s. “historial”de González Her- casa. No supo más de él hasta del hospital de El Tigre. MEDIDA. Vendedores se quejaron por cierre (Foto: Víctor Arias) “El salió libre los primeros nández y la forma como fue que le avisaron que lo habían días de enero. En realidad no a s e s i n a d o.

ACTUACIÓN CASTRENSE > PROCEDIMIENTOS > Vigilancia Costera La PNB inició plan “Cero tolerancia”

[BA RC E LO N A ] por las diferentes vías de Bar- retuvo 19 motores celona sin el uso del casco. El comisionado regional de Mencionó que los oficiales [G U A N TA ] demuestren que son de su pro- la Policía Nacional Bolivaria- también castigarán a los trans- piedad. na (PNB), Gustavo Román, in- portistas que dejen a pasajeros El comandante del Destaca- También detuvieron 28 em- formó que ayer iniciaron el fuera de las paradas estable- mento 907 de Vigilancia Cos- barcaciones, cuyos patrones plan “Cero Tolerancia”. cidas por la Mancomunidad de tera, Gilberto Segundo Pérez tampoco mostraron papeles. Explicó que el operativo con- Transporte Terrestre Urbano Linares, informó que retuvie- Pérez Linares indicó que siste en sancionar a los con- (Mttu). ron 19 motores fuera de borda, además decomisaron 1.250 ca- ductores de automóviles y mo- Recordó que las multas apli- durante un operativo desple- jas de cerveza que eran dis- tocicletas que incumplen la cadas van de 5 a 20 Unidades gado en las costas del estado tribuidas en las diferentes islas Ley de Tránsito Terrestre. Tributarias (cada una tiene un Anzoátegui y parte de Sucre. del parque nacional Mochima, Indicó que en el arranque de costo de Bs 90). Argumentó que quienes te- sin la autorización correspon- esta actividad retuvieron 70 Los funcionarios seguirán nían esos equipos no presen- d i e n t e. máquinas de dos ruedas, cuyos desplegados en la ciudad. taron documentos. Los moto- pilotos no presentaron la do- res les serán devueltos cuando YERALDYN VARGAS RIVAS cumentación y se desplazaban YERALDYN VARGAS RIVAS DATO. Román dijo que multarán a infractores de la Ley (Foto: El Tiempo) 2 38 EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 SUCESOS_

PER SECUCIÓN > Familiares denunciaron que uniformados extorsionaban a “el puma” I N V E ST I G AC I Ó N > Polibolívar abatió a hombre Cicpc detuvo a tres policías de Sotillo señalado de robar en abasto por el homicidio Carlos Eduardo Sanez Álvarez (26 años) fue baleado mortalmente, en el patio de la casa N ° 20 de la calle 23 de Enero de Barrio Colombia, en Barcelona. Supuestamente, enfrentó a oficiales tras asaltar de un adolescente un negocio en la avenida Fuerzas Armadas. En la balacera salió herido un agente / YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ ] vindicta pública a la audiencia de presentación con la magis- La noche de este miércoles, trada. [BA RC E LO N A ] tres oficiales de la Policía Mu- Se desconoce la medida que La mañana de ayer, seis su- nicipal de Sotillo (Polisotillo), pedirán los fiscales contra los jetos armados irrumpieron en fueron detenidos por detectives oficiales municipales. una acción tipo comando, en el del Cuerpo de Investigaciones abasto El Baratón, ubicado en Científicas, Penales y Crimi- Re s e ñ a la avenida Fuerzas Armadas nalísticas (Cicpc) de Barcelo- Al denunciar los hechos en de Barcelona. na, con una orden de apre- El Tiempo, Zulimar Duarte, Según registró la cámara de hensión dictada por el Tribu- madre del adolescente al que le seguridad del local, los ham- nal Cuarto de Control. decían “el nene”, dijo en aque- pones llegaron en tres moto- El comisario Sánchez Do- lla oportunidad se lo llevaron cicletas. Dos entraron en el co- han, el inspector Jesús Mathey unos policías en las patrullas mercio montados en una de las y el agente Héctor Trías que- 022 y 024 de Polisotillo junto m á q u i n a s. daron en su comando a la or- con otro menor. Indicó que a su Los pistoleros sometieron a den de la juez Lus Verónica hijo no lo trasladaron al co- la cajera y cargaron con apro- C a ñ a s. mando policial. ximadamente Bs 30 mil. Los oficiales son investiga- El cadáver del muchacho fue Cuando salían de la tienda dos por los fiscales 68 nacional localizado al día siguiente con fueron sorprendidos por una José Azuaje y el 16 Tomás Ar- tres disparos: uno en el oído comisión de la Policía del mu- mas, por la muerte de un ado- derecho, otro en la clavícula nicipio Simón Bolívar (Poli- lescente de 16 años, ocurrida el izquierda y en la espalda. b o l í va r ) . 2 de octubre de 2012. El cuerpo El caso fue denunciado en el El supervisor jefe de este del muchacho fue encontrado Ministerio Público, que lo asig- organismo, Franklin Barrios, al día siguiente cerca de un nó a los fiscales Tomás Armas explicó que los individuos in- basurero en la vía Naricual- e Ingrid Vargas. Luego fue in- tentaron escapar por la vía del Barbacoa. corporado el fiscal nacional 68 aeropuerto, pero al percatarse ACCIÓN. Diferentes policías tomaron Barrio Colombia en busca de delincuentes (Fotos: Arturo Ramírez) Se supo que los funcionarios José Luis Azuaje. de que los perseguían se des- de Polisotillo serán llevados viaron por la calle 23 de Enero Jesús Cova Caraballo. Goatache (26) cuando escapaba por los representantes de la ELEIDA BRICEÑO de Barrio Colombia. En la balacera también re- en una máquina. Tenía una Allí, dos de los motorizados sultó herido en la mano de- pistola 9 mm. perdieron el control y conti- recha el oficial Richard Culpa, 10 nuaron la huida en carrera. quien fue trasladado a la clí- PER SONAS A r g u m e nt o aproximadamente estaban “Se introdujeron en el patio de nica Zambrano de Barcelona. “Mi hermano no era ningún en el abasto El Baratón, la vivienda N° 20, desde donde santo, pero no merecía morir propiedad de un comer- hicieron disparos a los uni- Historial así”, dijo una de las hermanas ciante de origen asiático, for mados”. Barrios dijo que “el puma” de Carlos Eduardo Sanez. cuando unos ladrones en- En el intercambio de balas tenía antecedentes por homi- Indicó que el joven era el traron a robar. La red de cayó herido Carlos Eduardo cidio y era el líder de la pan- segundo de cuatro hermanos. cámaras del estableci- Sanez Álvarez, de 26 años, co- dilla. Aparentemente, la mo- Dejó una niña de 6 años. Según miento grabó la acción de nocido como “el puma”. tocicleta color azul en la que sus parientes, la policía estaba los hampones. La policía El hombre, con residencia en escapó se la había robado a uno acostumbrada a extorsionar a revisó las imágenes. el barrio La Ponderosa, fue de los clientes del abasto. “el puma”. Presumen que co- trasladado en la patrulla 611 a Los oficiales de Polibolívar mo esta vez no les dio dinero, lo la emergencia del hospital Luis detuvieron a dos de los su- m at a ro n . Razetti, pero ingresó sin signos puestos compinches de “el pu- También incautaron una Aseguraron que hace dos v i t a l e s. ma”. Se trata de Leonard José Empire azul, placas AF8S48D, meses habría pagado 60 mil Le observaron dos orificios Maestre (27) alias “leo”, quien en la cual se desplazaban los bolívares para que no lo lle- VÍCTIMA. El chico fue hallado cerca de un basurero (F: Ramírez) de proyectil en el dorso y he- tiene registro por droga; y An- individuos, y otra roja, pro- varan detenido. mitórax derecho. thony Millán Chacín (21), apo- piedad de “el puma”. El caso fue notificado a las Al momento de ser ingre- dado “ro ger”, con antecedentes Una comisión de Polianzoá- Fiscalías N° 19 y 2, a cargo de sado portaba una cédula falsa por porte ilícito de arma de tegui que apoyó el procedi- Ernesto Cova y Marina Rojas, PESQUISAS > con el nombre de Geovanny fue go. miento capturó a Alberto José re s p e c t iva m e n t e. Revisarán los vídeos de banco asaltado

[BA RC E LO N A ] Las autoridades presumen que se trata de una banda de Funcionarios de la Brigada motobanquistas que opera en Contra Robo y Hurto del Cuer- la entidad. po de Investigaciones Cientí- En vista de que el banco ficas, Penales y Criminalísti- asaltado está ubicado en la ave- cas (Cicpc) subdelegación Bar- nida Jorge Rodríguez de Bar- celona esperan que la segu- celona, el comisionado de la ridad de Fondo Común con- Policía Nacional Bolivariana signe los vídeos, para tratar de (PNB), Gustavo Román, dijo identificar a los seis sujetos que reforzarán el patrullaje en que irrumpieron la mañana de las entidades de la capital. este miércoles en la sede y DETENCIÓN. Barrios dijo que capturaron a “l e o”y al “roger ” DESCONSUELO. Familiares reclamaron cuerpo de “el puma” cargaron con 46 mil bolívares. YERALDYN VARGAS RIVAS SUCESOS_ EL TIEMPO Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 39 4

P E S Q U I SA S > ZONA SUR > Siete funcionarios fueron puestos a la orden del Ministerio Público Hallaron sin vida Se fugaron tres reclusos en su casa a escolta de la Cancillería de calabozos en Pariaguán El jefe de la Policía Municipal de Miranda, Carlos Brizuela, dijo que Richard Puerta Rodríguez [C ARAC AS] lana, con el argumento de que estarían en condiciones espe- (18), Baltazar Molletones Caballero (21) y Marcos Campos Landaeta (21), imputados por robo y El funcionario Rusweeth ciales, pero al cabo de un mes, Antonio González (44 años), es- sienten que están en “un cam- droga, lograron cortar los barrotes de la celda y escaparon saltando un paredón / SOL VARGAS colta del Ministerio de Rela- po de concentración nazi”. ciones Exteriores, fue hallado Yoko Márquez, vocera de los [PA R I AG U Á N ] sin vida en su apartamento del reos, reconoce que las insta- piso 10, bloque 46, sector El laciones están impecables, pe- Tres hombres que se halla- Mirador, del 23 de Enero. ro el trato que reciben por par- ban presos en la policía de Funcionarios policiales acu- te del director, Julio César Pé- Pariaguán lograron escapar la dieron al inmueble la mañana rez, quien dice ser “el pran”de madrugada de este jueves, tras de ayer, y levantaron el cuerpo allí, es deleznable. Los custo- burlar la vigilancia de los uni- que estaba en una de las ha- dios repiten el comportamien- formados y romper los barro- b i t a c i o n e s. to de su jefe. tes del anexo donde se encon- Producto de un disparo que Han acudido a todas las ins- t r ab a n . le habría efectuado González, tancias legales, sin recibir res- El jefe del organismo, Carlos resultó herida en la pierna de- puesta, por lo que el Obser- Brizuela, identificó a los eva- recha Mildred Dayana Her- vatorio Venezolano de Prisio- didos como Richard José Puer- nández (37), quien labora en la nes (OVP) les está asesorando ta Rodríguez (18 años), quien Sala 9 de la Corte de Apela- para que denuncien la situa- ingresó el 20/2/2012 por delito ciones en el Palacio de Jus- ción en organismos nacionales de robo; Baltazar Molletones ticia. e internacionales. Caballero, que entró el Versión extraoficial indica En compañía de los aboga- 20/2/2012 por droga y Marcos que la pareja que estaba in- dos Marianela Sánchez (coor- Antonio Campos Landaeta giriendo licor desde la noche dinadora judicial del OVP) y (21), detenido el 15/1/2013 por del miércoles, sostuvo una dis- William Jiménez (de la comi- ro b o. cusión, González le disparó a sión de Derechos Humanos del Todos son procesados por el JEFATURA . Carlos Brizuela, jefe de Polipariaguán, indicó que investigan a siete oficiales (Fotos: Nogales) Hernández y luego se pegó un Colegio de Abogados de Ca- Tribunal 2° de Control de El tiro en la cabeza. racas), expusieron la lamen- Tig re. table situación e instan a los Cuando Campos fue deteni- Maltratan a presos representantes diplomáticos a do por atracar a una estudiante Un grupo de familiares y estar atentos a los desmanes en la urbanización Agua Cla- amigos de presos extranjeros que se cometen contra sus con- rita, portaba una cédula falsa a recluidos en el Internado Ju- n a c i o n a l e s. nombre de Manuel Álvarez, pe- dicial Rodeo II, en Guatire, es- En El Rodeo II hay internos ro el número corresponde a tado Miranda, denuncian que rumanos, argentinos, domini- una mujer que reside en el tanto los reos (de 20 nacio- canos, surafricanos, nigeria- estado Cojedes. nalidades) como quienes les vi- nos, peruanos, alemanes, ho- Brizuela explicó que la fuga sitan, son víctimas de maltra- landeses, españoles, ingleses, se produjo a las 3:40 am. Des- tos, torturas y humillaciones. mexicanos, portugueses, li- pués de violentar la protección FUGADO PRÓFUGO F U G I T I VO El 18 de diciembre de 2012 bios, búlgaros, italianos, mal- de la celda ingresaron en un Marcos Antonio C ampos Baltazar Molletones C aba- Richard José Puerta Rodrí- fue reinaugurado el centro, teses, lituanos, ecuatorianos, área contigua, donde despren- (21) estaba detenido desde el llero (21) fue arrestado el guez (18) había sido apre- siendo recluidos 137 ciudada- serbios y lituanos. dieron la parte baja de una 15/1/13, por atraco. 20/2/12, por droga. hendido el 20/2/12, por robo. nos extranjeros que están so- puerta metálica para salir a la metidos a la justicia venezo- FELÍCITA BLANCO c a l l e.

I nve s t i g ac i ó n tratar de evitar la fuga. Vecinos reportaron que al Por este hecho siete funcio- Antes de escapar bajaron los Los tres reclusos cortaron escuchar las detonaciones se narios fueron puestos a la or- FATA L I DA D > breakers para dejar parcial- parte del cercado eléctrico y asomaron por las ventanas y den del Ministerio Público, de mente sin electricidad el co- treparon el paredón que co- vieron a tres sujetos que co- la oficina de Desviación Po- m a n d o. linda con el barrio Las Torres. rrían. Uno de ellos cojeaba, por licial y le abrieron un pro- Dos oficiales que estaban de Se presume que alguien los lo que se presume que fue im cedimiento administrativo. En Murió obrero al caer guardia en los calabozos efec- esperaba en un vehículo en el pactado por una bala o sufrió una requisa decomisaron dos del techo de un galpón tuaron varios disparos para exterior de la sede policial. una caída. celulares y objetos filosos. ANACO > [BA RC E LO N A ] bre una mesa. Uno de los obreros de la com- Aproximadamente a las 4:00 pañía dijo que no sabe cómo de la tarde de ayer, un obrero ocurrió el hecho. Sólo escuchó Detuvieron a una mujer por vender droga falleció tras caer del techo de el golpe de la caída. un galpón en el que realizaba En un Volkswagen Fox lle- [A N ACO ] dicó que “la negra”tenía restos trabajos de soldadura. varon al trabajador al hospital vegetales en una bolsa, pre- La víctima fue identificada Luis Razetti, pero llegó sin sig- El comisario David Rodrí- sumiblemente de marihuana. como Williams José Tucek Si- nos vitales. guez, director de la Policía Mu- En otro operativo realizado fontes, de 38 años, quien vivía Iván Tucek dijo que desco- nicipal de Anaco (Polianaco), por los municipales en el sector en la calle El Amparo del sector nocen cómo sucedieron los he- informó ayer sobre la deten- Ocana de Anaco, decomisaron Terrazas de Pozuelos, en Puer- ch o s. ción de una mujer a la que 150 minienvoltorios de presun- to La Cruz. Aparentemente, no le obser- supuestamente le encontraron to crack. No hubo detenidos, Al parecer Tucek estaba en van traumatismos, por lo que estupef acientes. porque los sujetos que carga- el techo del galpón de la em- se presume sufrió un infarto. La identificaron como Ca- ban la droga escaparon veloz- presa Sánchez, Asociados y Dos hombres, al parecer re- relis Yohan Quijada Parra (25 m e n t e. Compañía, ubicada en la ave- presentantes de la empresa, años), a quien le dicen “la ne- La mujer y los estupefacien- nida Argimiro Gabaldón (an- dijeron que tampoco saben na- g ra”. Al parecer, la joven se tes incautados fueron remiti- tigua Vía Alterna) de Barce- da. Tucek deja una esposa y dos dedicaba a la venta de droga en dos a la Fiscalía 14 para que lona. De repente se desplomó h i j o s. las inmediaciones del mercado continúen las averiguaciones desde una altura de casi tres municipal de Anaco. metros. El trabajador cayó so- ELEIDA BRICEÑO El comisario Rodríguez in- JACOBO VICENT ROJAS[ DROGA. La detenida fue pasada a la Fiscalía (Foto: Jacobo Vicent) C M Y K PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Vi e r n e s 25 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 2 0. 3 87 PRECIO Bs 5,00

OTRAS VOCES Lectura NUESTROS LOTERÍA DE AYER Magistrados al banquillo DOMINGOS Cultura TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO sonmás Diversión 12:00m A: 359 - B: 528 1:00pm A: 832 - B: 337 1:00pm A: 816 - B: 142 4:00pm A: 708 - B: 456 LÉALO EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE Inteligencia 9:00pm A: 645 - B: 532 9:00pm A: 416 - B: 171 9:00pm A: 178 - B: 372 7:00pm A: 465 - B: 316 BREVES PERSECUCIÓN >Uniformados arrestaron a tres compinches de supuesto líder de una banda ultimado a tiros DE ÚLTIMA Múltiple accidente dejó Presunto asaltante fue abatido 4 lesionados Cuatro personas resulta- por Polibolívar en Barcelona ron lesionadas en un múl- tiple accidente que ocu- rrió la mañana de ayer Oficiales de la Policía Municipal de la capital del estado informó que les dieron alcance a los hombres en Barrio en la avenida Argimiro Anzoátegui sorprendieron a un grupo que acababa de robar Colombia. Agregó que dos de ellos se metieron en una casa y Gabaldón de Barcelona. Se conoció que Eduardo 30 mil bolívares en un abasto, ubicado en la avenida Fuerzas dispararon contra los agentes. En el tiroteo cayó mortalmente Rodríguez (22 años) se desplazaba en una moto Armadas. El supervisor jefe del organismo, Franklin Barrios, herido Carlos Eduardo Sanez Álvarez, alias “el puma”>> 38 Empire y arrolló al ama de casa Carmen Isaura Febres (47). Tras embestir a la mujer, impactó con- tra otra Empire color ne- gro, en la que se despla- zaban dos hermanos de 16 y 17 años. Los cuatro lesionados fueron llevados al hospital Luis Razetti. Rodríguez sufrió trauma- tismo facial y en el ante- brazo izquierdo. La mujer hematomas y los adoles- 25 centes traumatismos múl- tiples.

Detención

La supervisora jefa de la Policía de Sotillo, Danny Aruspón, dijo que detu- vieron en el sector Chu- parín Abajo a Héctor Bri- to (23) y a Ronald Carre- ño (18), cuando supuesta- mente sometían a una mujer de 50 años para quitarle sus pertenencias.

Ac l a ra t o r i a

Nacari y Nairobi Plaza, hermanas de Francisco Plaza, acudieron a El Tiempo para aclarar que su pariente no tiene nin- guna banda llamada “pancho plaza”. También negaron que los deteni- Funcionarios policiales acordonaron la calle 23 de Enero de Barrio Colombia, en Barcelona, donde fue herido Carlos Eduardo Sanez Álvarez, de 26 años. dos por Polianzoátegui Polibolívar capturó a dos supuestos compinches de “el puma”y Polianzoátegui atrapó a un tercero (Foto: Arturo Ramírez) tienen vínculos con su hermano Francisco, a quien pretenden involu- ZONA CENTRO crar en la muerte de una niña. Dicen estar cansa- das de los abusos de los Mataron a hombre y le robaron Bs 15 mil agentes al allanar su casa sin orden de un tribunal. Antonio José González Hernández (35 años) recibió cuatro tiros que le efectuaron des- Los hacen responsables conocidos en plena vía pública del sector La Bomba de Aragua de Barcelona, en la carretera de lo que pueda suceder- a Zaraza, estado Guárico. Al parecer, había salido con una fuerte suma de dinero para le a su pariente y a su fa- terminar de pagar una vivienda que había negociado milia. >> 37